Page 1
Yankee Car Makers Start Boot-shaking Over Japanese Auto Gains
By LEROY POPE
\-£\V YORK.—The way Japanese automobiles are
_*-h:rCr 3 major share of the American market for
.-‘73^ cars worries Detroit.
Tre Javanese makers have captured about 30 perthe market for imports in only a few years.
V'jr Hsnifieant is that both the American markets
-he Niuoonese cars and independent automobile
---ce exverts say they have done so more at the ex?■' Detroit’s compacts and minicars than Euro-
cars,” said an editor of Automotive News.
Take Subaru, this moderately priced front-wheel
drive import made by Fuji Heavy Industries in Japan
is relatively new to America. Yet Michael I. Sanyour,
who left Volkswagen to become president of the Ame
rican Company distributing Subaru, noted that Subaru
sales grew so fast they passed sales of the French
Peugeot by 12 percent last year. In 1969, Peugeot
outsold Subaru in the United States two-to-one. This
year, Sanyour hopes to sell 20,0000 Subarus.
That could pull Subaru even with Renault which
has been on the American market in force since.
World War II. But Sanyour admits it would take
him a long time to catch the two top selling- Japanese
cars in America. Toyota sold 1S4.S93 cars in the U.S.
last year and Datsun sold 100,541.
Neither of the two Japanese leaders threatens Volks
wagen which sold 565,000 in the U.S. last year.
Sanyour points out, however, that the Japanese have,
cut Volkswagen’s share of the U.S. market from 40
per-cent to about 35 parcent.
Several Japanese cars on the U.S. market—aside
from the leaders—sell around 20,000. One goes under
an American name, tire Colt, made for the Dodge
division of Chrysler by the Mitsubishi Co. in Japan.
uen cars.
’ -The Japanese are mainly responsible for the enorAnother is the Mazda, made by a relatively small
growth of imported car sales in the last few
company. It is sold in western and southern states
yP.:r< Fn spite of Detroit’s introduction of very small
(Continued on Page 8)
IlillHIIIIllllIlIlIillHIIilHIIIIIIIlIIllIHIllIlIlII IIIIIIlIIlIlllllllflllllllllllllllllllllHIII HUH 11111111111111111111H11II11III11111111111111111111111111111111II1111111111II11IIIIII111H1111111! 1111111111II11111II11
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook SI.65
WITH POSTAGE
The l >cto Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
Bv MISS J.L. BEATTIE
$5.50 WITH POSTAGE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXV—No. 44
TUESDAY, JUNE 8, 1971
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiniiiiniiiinnininniiniHHHUHHiiiiHiHHiiiiiiiHHiiHiiiiiHiiilHnninninnnHi.iTuniinnninnniHnmnTnnninHiiHHHHiiiiiiiiiiiiHiHniHHiiiiiniiiiiHHHiiHHiiiiiiHiHiiiiiiniiiiiiHi
Foot Binding Is
Really Brain Binding
“Hip” Professor Suzuki To Speak At
J. C. Cultural Centre On June 15th
TORONTO.—The hip professor is coming- to
town.
Sansei scientist, Dr. David Suzuki — complete
with his hippie television image of leather hair
band holding- up long hair, mustache, beard, wildly
patterned shirts, and cherubic smile — will give
an address at the Toronto Japanese Canadian
Cultural Centre on Tuesday, June 15th starting
8:00 p.m. His subject: Being- Japanese. It’s free.
It’s open to everyone.
In a letter to the Japanese section editor- of
The New Canadian, Dr. Suzuki expressed his con
I have long been in a state of mild to furious rebellion against
cern for all J.C.’s facing an identity crises, espe
scholastic achievement tests, college entrance examinations, and all
cially today .among the Sansei.
the other paraphenalia by means of which high school seniors
“1 have always been interested in the Japanese
are sorted out and graded. Those with the top scores are admitted
in Canada,” says Suzuki, “and have become morethe "top” institutions, those with lesser scores have to settle
anxious to talk to them. I am concerned about
for something less. Every spring in upper-middle-class families
what seems to me to be a prevailing attitude
with a high school senior, there are the big questions, “Will Cindy
of trying to become completely “Hakujin” as
cowell enough to be .admitted to Mount Holyoke?” “Can Wilbur
fast as possible with the resultant identity crisis
get into Stanford?”
among the Sansei.”
Parents worry about these matters. They want the best for
“We are different,” says Su
tneir children, they say. But that is not all they want. Don’t they
zuki, “and as a culturally differ
also want to be able to say to their friends, “My son Peter is at
RAYMOND, Alta. — Honpa Head of the Department of Over ent group, we should recognize
ton." “Joanne is at Swarthmore?” An teachers' Prep school
Buddhist Church of Alberta with seas Mission, Nishihongwanji, Ja ourselves as such, and endeavour
>
igh school teachers also want the best for theii- students.
head office in Raymond is pleas pan, that a Minister will be sent to contribute to this country ac
Tr.ey coach them, therefore, to get into the most prestigious schools,
ed to announce that a letter of to Alberta by September 1971. cordingly.”
ihe.v want to say, “We got more of our graduates into Harvard
As a Sansei, Dr. Suzuki has
confirmation has been received He will be replacing Reverend
•..tan any other high school in the state.”
from Reverend Chitoku Takeda, Leslie Kawamura who will be had to face this identity crisis
Parents and teachers struggling for status. Students are helptaking a leave of absence for himself, and knows well its pro
wj? pawns jn this game. Teachers work energetically not to gear
blems and manifestations.
i’urther studies.
■
students for life, not to sharpen their intellectual curiosity, Japan Tourist Agents
The son of Nisei parents, Mr.
The new Minister will be serv
enahle them to get high scores in these college tests. If a
and
Mrs. Carr Suzuki of London,
Add Alta. To Package
ing the Buddhist Churches in
t-tucer.t gets so fascinated, for example, by chemistry that he
Ontario, (who have yet to see
EDMONTON, Alta. — As a re Lethbridge, including Coaldale their son on TV by a quirk of
...
deeper and deeper into it, he is often discouraged from
ause it might bring down his scores in social science sult of a recent visit to Canada and Picture Butte, Edmonton, local TV scheduling) Dr. Suzuki
■r English.
by sixteen Japanese travel agents Calgary, Rosemary, Magrath and was born in Marpole, B.C. (now
students are docile enough to go along- with the system. and ski-tour operators, four Ja Raymond. Presently, Reverend part of Vancouver proper) and
........
’e not. At some point they rebel — as my own son panese travel agents have includ and Mrs. Kawamura and their was relocated to Slocan, B.C. Or
Rockies in their daughter are visiting in Japan as he puts it:
.................... muse he is the son of a professor, and because he is ed Alberta’s
,ski packages for next winter. An with Mrs. Kawamura’s parents.
..... oght. his teachers expected great things of him. But
“. . . during the Second World
V
a;ready in a state of rebellion in his senior year in high estimated 2,000 Japanese skiers While in Japan, the Reverend
War I’d been imprisoned for four
•• -•■
clearly not interested in his studies. His grades are expected to visit- Alberta Kawamura will be making final
years
because my genes happen
•imp. But he did extremely well in the college entrance during the next ski season. arrangements regarding the new
ed to be Japanese — that’s the
■ ~ >• ■■■* •■■.I." admitted to three of America’s most famous col- There are 12.5 million skiers in Minister for the Honpa Buddhist
only
crime I’ve ever committed.”
Japan with about 3.5 million in Church of Alberta.
From Slocan, along with his.
Reverend Kawamura and fa
‘
-‘rry now that I did not at the time fully understand Tokyo alone. The challenge of
parents
and family, which in
N' "“mg on. However, if I had understood better I don’t Alberta’s slopes will be shown mily left Raymond on May 2nd,
clude 3 sisters (one is Aiko Su
1 could have done about it. Under the pressures he to Japanese television viewers in spending a week in Hawaii visit
zuki, an artist and columnist for
a.i sales, he was becoming behavior problem, sullen and a film produced in Canada by ing with Reverend and Mrs. Ka
Japanese ski authority and photo wamura Senior before proceeding The New Canadian) moved to
' ’ Y':
:
keeping extremely irregular hours.
London, Ontario.
Harvard. We saw him off and hoped for the best, grapher, Yuichiro Miura. Miura to Japan. They are expected to
He studied in the U.S. — Am
semester was completed he was dropped for aca- and his party were guests this return on July 1st, in time
conduct
the
annua]
Obon
Serv
herst
College and Univ, of Chi
■
Apparently, having got to Harvard, he never winter of the Alberta Travel
ices. —M. Takeda
cago where he received .his doc
Bureau for two weeks.
torate.
A ’/ ' x years later, I find that I am very proud of him for
While in Chicago, Suzuki be
” •• -""'unced out of Harvard. Doing well in college encame actively involved in the
.“■p'
r>‘?:ng admitted to an Ivy League school — in these
civil rights movement.
■
■•• as never pursuing his own purposes. He wa;
“I identified with any minori
- s '.’tner people’s expectations of him. How long
PROVIDENCE,
R.
I.
—
A
gen
does
sickness.
Gray
hair
is
deter
ty group,” he says speaking of
■ '
?:"1) continue to lead lives dictated by the expectathis period. He admits his zeal
• ■ '.;.mumty or social class? When can the young eticist has this bit of advice for mined by heredity,” he said.
Chase said studies have shown pitched him to the brink of in
_ V
’uscover their own purposes? “But you should be those with gray hair: Don’t blame
that
while almost all gray hair sanity.
your
worries,
blame
your
ances
^or the opportunity to study at Harvard!” But
is
hereditary,
silver tops can also
tors.
~ ' Harvard -was never his idea?
' They said I hated whites,
One of the big misconceptions be induced by exposure to X-rays. which is as bad as hating blacks.
50 many college students rebel or drop out. No
is that worry will give one gray Race also influences the rate of
So I took the first job I could
:Y~.ct competition. No wonder they see our society, j
hairs. Dr. Herman B. Chase, di graying, he said, with Orientals
get back home in Canada.”
■
'i'eest m the world, as “regressive.’' Some students
rector of the Institute of Life least likely to get gray wh'Ie
■ “ '' ■ --tey go i.-> local junior colleges, even when they are ■
That was with the University
Sciences at the Brown Univ., said Caucasians are most likely to
* ; ’ :“-i-’i--'it and well-to-do families, to work out their {
I recently.
sport silver threads amongst the of Alberta faculty in 1962. The
(Continued on Page 8)
[ “This is just not so. Neither gold.
(Cont. on Page 8)
S. I. HAYAKAWA
New Priest For Alta. Honpa Buddhists
Blame Ancestors For Grey Hair
By LEROY POPE
\-£\V YORK.—The way Japanese automobiles are
_*-h:rCr 3 major share of the American market for
.-‘73^ cars worries Detroit.
Tre Javanese makers have captured about 30 perthe market for imports in only a few years.
V'jr Hsnifieant is that both the American markets
-he Niuoonese cars and independent automobile
---ce exverts say they have done so more at the ex?■' Detroit’s compacts and minicars than Euro-
cars,” said an editor of Automotive News.
Take Subaru, this moderately priced front-wheel
drive import made by Fuji Heavy Industries in Japan
is relatively new to America. Yet Michael I. Sanyour,
who left Volkswagen to become president of the Ame
rican Company distributing Subaru, noted that Subaru
sales grew so fast they passed sales of the French
Peugeot by 12 percent last year. In 1969, Peugeot
outsold Subaru in the United States two-to-one. This
year, Sanyour hopes to sell 20,0000 Subarus.
That could pull Subaru even with Renault which
has been on the American market in force since.
World War II. But Sanyour admits it would take
him a long time to catch the two top selling- Japanese
cars in America. Toyota sold 1S4.S93 cars in the U.S.
last year and Datsun sold 100,541.
Neither of the two Japanese leaders threatens Volks
wagen which sold 565,000 in the U.S. last year.
Sanyour points out, however, that the Japanese have,
cut Volkswagen’s share of the U.S. market from 40
per-cent to about 35 parcent.
Several Japanese cars on the U.S. market—aside
from the leaders—sell around 20,000. One goes under
an American name, tire Colt, made for the Dodge
division of Chrysler by the Mitsubishi Co. in Japan.
uen cars.
’ -The Japanese are mainly responsible for the enorAnother is the Mazda, made by a relatively small
growth of imported car sales in the last few
company. It is sold in western and southern states
yP.:r< Fn spite of Detroit’s introduction of very small
(Continued on Page 8)
IlillHIIIIllllIlIlIillHIIilHIIIIIIIlIIllIHIllIlIlII IIIIIIlIIlIlllllllflllllllllllllllllllllHIII HUH 11111111111111111111H11II11III11111111111111111111111111111111II1111111111II11IIIIII111H1111111! 1111111111II11111II11
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook SI.65
WITH POSTAGE
The l >cto Canadian
STRENGTH FOR THE
BRIDGE
Bv MISS J.L. BEATTIE
$5.50 WITH POSTAGE
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXV—No. 44
TUESDAY, JUNE 8, 1971
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiniiiiniiiinnininniiniHHHUHHiiiiHiHHiiiiiiiHHiiHiiiiiHiiilHnninninnnHi.iTuniinnninnniHnmnTnnninHiiHHHHiiiiiiiiiiiiHiHniHHiiiiiniiiiiHHHiiHHiiiiiiHiHiiiiiiniiiiiiHi
Foot Binding Is
Really Brain Binding
“Hip” Professor Suzuki To Speak At
J. C. Cultural Centre On June 15th
TORONTO.—The hip professor is coming- to
town.
Sansei scientist, Dr. David Suzuki — complete
with his hippie television image of leather hair
band holding- up long hair, mustache, beard, wildly
patterned shirts, and cherubic smile — will give
an address at the Toronto Japanese Canadian
Cultural Centre on Tuesday, June 15th starting
8:00 p.m. His subject: Being- Japanese. It’s free.
It’s open to everyone.
In a letter to the Japanese section editor- of
The New Canadian, Dr. Suzuki expressed his con
I have long been in a state of mild to furious rebellion against
cern for all J.C.’s facing an identity crises, espe
scholastic achievement tests, college entrance examinations, and all
cially today .among the Sansei.
the other paraphenalia by means of which high school seniors
“1 have always been interested in the Japanese
are sorted out and graded. Those with the top scores are admitted
in Canada,” says Suzuki, “and have become morethe "top” institutions, those with lesser scores have to settle
anxious to talk to them. I am concerned about
for something less. Every spring in upper-middle-class families
what seems to me to be a prevailing attitude
with a high school senior, there are the big questions, “Will Cindy
of trying to become completely “Hakujin” as
cowell enough to be .admitted to Mount Holyoke?” “Can Wilbur
fast as possible with the resultant identity crisis
get into Stanford?”
among the Sansei.”
Parents worry about these matters. They want the best for
“We are different,” says Su
tneir children, they say. But that is not all they want. Don’t they
zuki, “and as a culturally differ
also want to be able to say to their friends, “My son Peter is at
RAYMOND, Alta. — Honpa Head of the Department of Over ent group, we should recognize
ton." “Joanne is at Swarthmore?” An teachers' Prep school
Buddhist Church of Alberta with seas Mission, Nishihongwanji, Ja ourselves as such, and endeavour
>
igh school teachers also want the best for theii- students.
head office in Raymond is pleas pan, that a Minister will be sent to contribute to this country ac
Tr.ey coach them, therefore, to get into the most prestigious schools,
ed to announce that a letter of to Alberta by September 1971. cordingly.”
ihe.v want to say, “We got more of our graduates into Harvard
As a Sansei, Dr. Suzuki has
confirmation has been received He will be replacing Reverend
•..tan any other high school in the state.”
from Reverend Chitoku Takeda, Leslie Kawamura who will be had to face this identity crisis
Parents and teachers struggling for status. Students are helptaking a leave of absence for himself, and knows well its pro
wj? pawns jn this game. Teachers work energetically not to gear
blems and manifestations.
i’urther studies.
■
students for life, not to sharpen their intellectual curiosity, Japan Tourist Agents
The son of Nisei parents, Mr.
The new Minister will be serv
enahle them to get high scores in these college tests. If a
and
Mrs. Carr Suzuki of London,
Add Alta. To Package
ing the Buddhist Churches in
t-tucer.t gets so fascinated, for example, by chemistry that he
Ontario, (who have yet to see
EDMONTON, Alta. — As a re Lethbridge, including Coaldale their son on TV by a quirk of
...
deeper and deeper into it, he is often discouraged from
ause it might bring down his scores in social science sult of a recent visit to Canada and Picture Butte, Edmonton, local TV scheduling) Dr. Suzuki
■r English.
by sixteen Japanese travel agents Calgary, Rosemary, Magrath and was born in Marpole, B.C. (now
students are docile enough to go along- with the system. and ski-tour operators, four Ja Raymond. Presently, Reverend part of Vancouver proper) and
........
’e not. At some point they rebel — as my own son panese travel agents have includ and Mrs. Kawamura and their was relocated to Slocan, B.C. Or
Rockies in their daughter are visiting in Japan as he puts it:
.................... muse he is the son of a professor, and because he is ed Alberta’s
,ski packages for next winter. An with Mrs. Kawamura’s parents.
..... oght. his teachers expected great things of him. But
“. . . during the Second World
V
a;ready in a state of rebellion in his senior year in high estimated 2,000 Japanese skiers While in Japan, the Reverend
War I’d been imprisoned for four
•• -•■
clearly not interested in his studies. His grades are expected to visit- Alberta Kawamura will be making final
years
because my genes happen
•imp. But he did extremely well in the college entrance during the next ski season. arrangements regarding the new
ed to be Japanese — that’s the
■ ~ >• ■■■* •■■.I." admitted to three of America’s most famous col- There are 12.5 million skiers in Minister for the Honpa Buddhist
only
crime I’ve ever committed.”
Japan with about 3.5 million in Church of Alberta.
From Slocan, along with his.
Reverend Kawamura and fa
‘
-‘rry now that I did not at the time fully understand Tokyo alone. The challenge of
parents
and family, which in
N' "“mg on. However, if I had understood better I don’t Alberta’s slopes will be shown mily left Raymond on May 2nd,
clude 3 sisters (one is Aiko Su
1 could have done about it. Under the pressures he to Japanese television viewers in spending a week in Hawaii visit
zuki, an artist and columnist for
a.i sales, he was becoming behavior problem, sullen and a film produced in Canada by ing with Reverend and Mrs. Ka
Japanese ski authority and photo wamura Senior before proceeding The New Canadian) moved to
' ’ Y':
:
keeping extremely irregular hours.
London, Ontario.
Harvard. We saw him off and hoped for the best, grapher, Yuichiro Miura. Miura to Japan. They are expected to
He studied in the U.S. — Am
semester was completed he was dropped for aca- and his party were guests this return on July 1st, in time
conduct
the
annua]
Obon
Serv
herst
College and Univ, of Chi
■
Apparently, having got to Harvard, he never winter of the Alberta Travel
ices. —M. Takeda
cago where he received .his doc
Bureau for two weeks.
torate.
A ’/ ' x years later, I find that I am very proud of him for
While in Chicago, Suzuki be
” •• -""'unced out of Harvard. Doing well in college encame actively involved in the
.“■p'
r>‘?:ng admitted to an Ivy League school — in these
civil rights movement.
■
■•• as never pursuing his own purposes. He wa;
“I identified with any minori
- s '.’tner people’s expectations of him. How long
PROVIDENCE,
R.
I.
—
A
gen
does
sickness.
Gray
hair
is
deter
ty group,” he says speaking of
■ '
?:"1) continue to lead lives dictated by the expectathis period. He admits his zeal
• ■ '.;.mumty or social class? When can the young eticist has this bit of advice for mined by heredity,” he said.
Chase said studies have shown pitched him to the brink of in
_ V
’uscover their own purposes? “But you should be those with gray hair: Don’t blame
that
while almost all gray hair sanity.
your
worries,
blame
your
ances
^or the opportunity to study at Harvard!” But
is
hereditary,
silver tops can also
tors.
~ ' Harvard -was never his idea?
' They said I hated whites,
One of the big misconceptions be induced by exposure to X-rays. which is as bad as hating blacks.
50 many college students rebel or drop out. No
is that worry will give one gray Race also influences the rate of
So I took the first job I could
:Y~.ct competition. No wonder they see our society, j
hairs. Dr. Herman B. Chase, di graying, he said, with Orientals
get back home in Canada.”
■
'i'eest m the world, as “regressive.’' Some students
rector of the Institute of Life least likely to get gray wh'Ie
■ “ '' ■ --tey go i.-> local junior colleges, even when they are ■
That was with the University
Sciences at the Brown Univ., said Caucasians are most likely to
* ; ’ :“-i-’i--'it and well-to-do families, to work out their {
I recently.
sport silver threads amongst the of Alberta faculty in 1962. The
(Continued on Page 8)
[ “This is just not so. Neither gold.
(Cont. on Page 8)
S. I. HAYAKAWA
New Priest For Alta. Honpa Buddhists
Blame Ancestors For Grey Hair
Page 2
THE
PAGE 2
C A N A D I A N
N E W
k.
4 i g v» /i R ®
& & ©
' z? © © ^
T^CO^LL^©^^
ir i 8 T V'
§1 i- «
2O c
Hi <£> it
< fo
ii K
*
L
O
' < i'
&0
£&
V' L tO frt' £
$ l'> i
o
?S
* W & £ ft
A i S A
° O H
1
% o — & g !£
$t * &
h>-’©
c
s
n
5
ff
t>
M (Z
' a w
i £ & IX T
'>’
it K
I*
S <
6
B
0 0
L
&
A 0
4* K <
a
x ©
iz o
T to
7?
'
& — T
5 ♦ rS I k
f& A ^ *■ S S
0 £
s^ i tt I 8
TO
L Q g
4
•T X
fx £
c
T
A
'
o # B Hi H
X £
5
M
v^
m n 3t
Xj
A M uj
A f ft
x ° ° ft
& O Ry
^> I *i> b ’
T WM
L
3 d * ft B
' X /i X t
• o y iz
S *> 'X 5
T
A M £ $> i
h 0- 5 z^ i>' V'
o $ o
& K {& M ■£
?' — tn ®
2. A
<h -c
*>
#j £
0
?
'
7
y
aft
1
M
A ff
& <
0tl
°
<£> 0 6 0) |*
@ ft IZ
c tJ '
a # it © t O |
± - C fg I' ft
PAGE 2
C A N A D I A N
N E W
k.
4 i g v» /i R ®
& & ©
' z? © © ^
T^CO^LL^©^^
ir i 8 T V'
§1 i- «
2O c
Hi <£> it
< fo
ii K
*
L
O
' < i'
&0
£&
V' L tO frt' £
$ l'> i
o
?S
* W & £ ft
A i S A
° O H
1
% o — & g !£
$t * &
h>-’©
c
s
n
5
ff
t>
M (Z
' a w
i £ & IX T
'>’
it K
I*
S <
6
B
0 0
L
&
A 0
4* K <
a
x ©
iz o
T to
7?
'
& — T
5 ♦ rS I k
f& A ^ *■ S S
0 £
s^ i tt I 8
TO
L Q g
4
•T X
fx £
c
T
A
'
o # B Hi H
X £
5
M
v^
m n 3t
Xj
A M uj
A f ft
x ° ° ft
& O Ry
^> I *i> b ’
T WM
L
3 d * ft B
' X /i X t
• o y iz
S *> 'X 5
T
A M £ $> i
h 0- 5 z^ i>' V'
o $ o
& K {& M ■£
?' — tn ®
2. A
<h -c
*>
#j £
0
?
'
7
y
aft
1
M
A ff
& <
0tl
°
<£> 0 6 0) |*
@ ft IZ
c tJ '
a # it © t O |
± - C fg I' ft
Page 3
PAGES
June 8, 1971
It-
£> fpm*
—“
S' 3
tn
0
-£
/c
?
B
[fit
&
IC >5c
to < BP ar
<r> a
tl
L A.
|u v>
V'
*
a
on
s Ze
0
Jc* h’ L
■*
£
5
h'
X?
tt
S
to
__
1
k-»
p-
IX
*•
*
e
/2
b
X
O
k
E
IX
5
X
V' I?
b
<h to
X U
11 L 1-1 ~n
/2
._ R
c tr
! Z j^L $» (X
X
kr*
•y* X
¥ * > i
0
■£ ^) 5 b □ (J0 A6 £> 6 d> -c
L
%
IC x_
X 0 1$
Ze
tt
Zc
UJ
11
i'
tl
11
£
z
0
dJ
U
1
IX
K
fH5
CD
?L
t<?
<*
5
n
£
5
o
£
1Z
CD
#
0
0
'dE
h
£
>
it
JU1
CD
£11
IX
rr
SU
3
/L
<
o
V
5
#*
Sip
IX
3
n
&
IX
7
$
IX
b
kt
6
i
z.-
rr
O
d>
V-.
±
CD
Z
b
&
ft ffc
#8 &
H
Mti
5^
f 9K
1
Bip 5£ 4-
0
—ra
*—
IX
IX
IS ± 0
Gifi
IC
3
i'
z
V
tn &
/>
SU
ft.
n
nn
H
$
r-te
b7
ze
0
g>J
IC
RIS
IX
z>>
5T
b&
3
1
tz
z>»
1
r>
IX
11
1
466-2041
466-7962
■ft
-*>Z_
O
w
$0
s
co
H
A ju
3 ™
445-1338
CO ft
Toronto
ffi W A A ®
942 PAPE AVE.l
INSTANT COOKING BASE
3^5 CD tiUl hi me
tt* n
• C/UK—CTS *
9.
Li*.
Ze
it
ft!
JU
S
Z>
O)
0
± zti
Jtt AF zr-
A te
n
Tf-
z
H H
h
1
z
IX
A Aft
.& A >e
< W b
11111
i^S!
£
> 0 cvlH—
g|
v HIK
tt
△ B& —
<
e>
£
iP
*>•
b
Z
%
5
7
0
iu
6
X
U'
5
-L?
b & p|
£
5
(X
5
CD
A
0
«r
£
IX
IX
-»
4)
>
<b
aS
5
W
&
j£
0 HH
0 <b
3.
to
lltl -e l
5 A It
h.
0
z
j.
5-
11
(
>
h
V'
V'
L.
V*
it
5
Zx
b
G
IC
•r
In
tn
A.
V'
ft
Zx
n 5'
7
to
—
It
3
s
■m
%
fl
(X
V'
9
5
Zx
IX
V'
(D
5 it
cD
0 *o Ze
c
£> i
i)'\ u
X
X
L' a
'a *
Ze <h
X?
06 0
3
CD
5
to
c s
IX
o
3
L IX a ze
*0 Zc
6
7^2 §5c & "Q L CD
k
Zc V'
0
Z. —.
i:
£ <h
♦
It
11
fl
O
('
X
Tl)
•
T XL
T> n
£'
RIS
C
i 11
'^2
>
it
CD
0
n
IX 7e
u
T?
%
*
SC'JCHlf
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
June 8, 1971
It-
£> fpm*
—“
S' 3
tn
0
-£
/c
?
B
[fit
&
IC >5c
to < BP ar
<r> a
tl
L A.
|u v>
V'
*
a
on
s Ze
0
Jc* h’ L
■*
£
5
h'
X?
tt
S
to
__
1
k-»
p-
IX
*•
*
e
/2
b
X
O
k
E
IX
5
X
V' I?
b
<h to
X U
11 L 1-1 ~n
/2
._ R
c tr
! Z j^L $» (X
X
kr*
•y* X
¥ * > i
0
■£ ^) 5 b □ (J0 A6 £> 6 d> -c
L
%
IC x_
X 0 1$
Ze
tt
Zc
UJ
11
i'
tl
11
£
z
0
dJ
U
1
IX
K
fH5
CD
?L
t<?
<*
5
n
£
5
o
£
1Z
CD
#
0
0
'dE
h
£
>
it
JU1
CD
£11
IX
rr
SU
3
/L
<
o
V
5
#*
Sip
IX
3
n
&
IX
7
$
IX
b
kt
6
i
z.-
rr
O
d>
V-.
±
CD
Z
b
&
ft ffc
#8 &
H
Mti
5^
f 9K
1
Bip 5£ 4-
0
—ra
*—
IX
IX
IS ± 0
Gifi
IC
3
i'
z
V
tn &
/>
SU
ft.
n
nn
H
$
r-te
b7
ze
0
g>J
IC
RIS
IX
z>>
5T
b&
3
1
tz
z>»
1
r>
IX
11
1
466-2041
466-7962
■ft
-*>Z_
O
w
$0
s
co
H
A ju
3 ™
445-1338
CO ft
Toronto
ffi W A A ®
942 PAPE AVE.l
INSTANT COOKING BASE
3^5 CD tiUl hi me
tt* n
• C/UK—CTS *
9.
Li*.
Ze
it
ft!
JU
S
Z>
O)
0
± zti
Jtt AF zr-
A te
n
Tf-
z
H H
h
1
z
IX
A Aft
.& A >e
< W b
11111
i^S!
£
> 0 cvlH—
g|
v HIK
tt
△ B& —
<
e>
£
iP
*>•
b
Z
%
5
7
0
iu
6
X
U'
5
-L?
b & p|
£
5
(X
5
CD
A
0
«r
£
IX
IX
-»
4)
>
<b
aS
5
W
&
j£
0 HH
0 <b
3.
to
lltl -e l
5 A It
h.
0
z
j.
5-
11
(
>
h
V'
V'
L.
V*
it
5
Zx
b
G
IC
•r
In
tn
A.
V'
ft
Zx
n 5'
7
to
—
It
3
s
■m
%
fl
(X
V'
9
5
Zx
IX
V'
(D
5 it
cD
0 *o Ze
c
£> i
i)'\ u
X
X
L' a
'a *
Ze <h
X?
06 0
3
CD
5
to
c s
IX
o
3
L IX a ze
*0 Zc
6
7^2 §5c & "Q L CD
k
Zc V'
0
Z. —.
i:
£ <h
♦
It
11
fl
O
('
X
Tl)
•
T XL
T> n
£'
RIS
C
i 11
'^2
>
it
CD
0
n
IX 7e
u
T?
%
*
SC'JCHlf
BAMBOO GROVE
692 No. 3 Road,
Richmond, B. C.
Phone CR. 8-9585
CR. 8-9586
Page 4
PAGE 4
M^HifTcAZz-ftX^
I
M &
' W L n
•
7
■ ? s
' -r %
'
!
& 1 @ b b b *
*
Hl k: ffl w u
± -c *
i
3! £fc '-s v 12 if IX J
•
1 /L -Hl
b
b ft &
A B
f
b ft b ft y
a
£
12 «> ® b’
5 2 L X g ft
*■
' 12
| ft <D X &
'
|r) *y 15) . 3 |?r v» i£ £ &
w ” £E
z
3 x? n gg
ft]4li$®0^0
ft b y 1? K iJ
7
2S • * ix # 0
r. i □
T j> t.* 4* tt ;£
jg x $£
3^^-^wrx?
6 (i
Z 1
I
%
' ®F
Z * b
h y & fffl v Fc 3 i
X
a
ff ©f
V' M
1
•
u
4
a
ft
7
■n
if /V %
lx
7
/y
0
^2
&
7
0
ta n & -?
w&
w
0
4
7c
i.
«
IX
ir
-X?
'> 5
i/
7
■ft
0
2
7?
1
IB
b T?
<
>
zs
I
u '
w- £
'« i®
X
^r n k. ■r
b
—
~jj
t
1
72
B
2
ffi 2
b
1
<0
iw 0 L 72
if
7L
>/
1^ZJS
0 X
&?J "5
n y
al > — # 21
M3 V'
5 t'
>
^7
0
IC
*0
5
gfi
v
i
ft
®% aZ
.fcfc
z
' *®
M o t y
$
d> b
W! ^a Is
/r <h Z
(T>
CD
I' £ 4^f ^|J
*t? 0 y n CD 7^5*
J^r M
0
*c •^s. & t > a Z/ Ap
O t
> «
-J^ B
jfT, X K
L L 88 IB
3 0> 7/
IX>
z> m 1
u
T b y
b 7c
fc fc »
tc
M
ra
_ *SI if
M
^s
W b
ptq
2^
~'i. >
X? CD
z
— itfe o U <2 A n <7)
M CD A ^r& ir tH CD -J-* 5^? (D
u
|^|
}£j§
V 0
*0 X
IX I& 6 <5 d»
u t.
'P
72
0
y^-2 z
©J
CD
4 n
it
s b
^c 4$£
T X
^it CD
IX «*. 4jo ffl IX
Ml R if 0^ £
:§{$
~c*
11
ift Zl /<—> FT
-•
7c J^T S’
bl E ir
4^ w
£>
* ^2
&
2^|5
7^2 0
ft?
u
0
4$£
72
a
1*
& A
0 s £
jgjT
rf?
ft
7
if
b
'J7 7
“
V
-j
CD
-fl
■31^ A
*t? %
JUl
S
IX X? #* ^1^.
X> fid
fi Zjr IX
>
>
£|£ L e
ifj£ IX zb 5^" tZ
B
0
fcj 14
1 «►»
b 6’ 0 X Hb
b /^t/£_ b *t? ^s
X’
R
fa < X
[JE|
g
IX'
0
d»
0
IW
ia
W!«. I.A
§§ b 36
>0^
if b
Zjr
(~ CD
T- - &U
T?
T fi?c
k
—
»
*^f
/
rm^
Kt
“
t*
V36
t>
It 8%
3 CD is
<3
w 0 yA^ z>
if
/v J2
b tz
L
z f*
^^—4
0
0
£ tf
I.
r7
2&»
0
JJtJ
&
72
11 —-- I* 1^
k— 5fc (D
s
A6
}&
i
&
X?
5
/lz
r
+
_ A
A
0
%
IC
JB
0
z
CD
&
itfe
Im
A
0 ft
/L
a
0
d
7z
—
•
IX
<h
tr*
?
0
&% <5|£
S'
12
fl
I'
•Q
X
cO
d»
(z
$8
<
0 li
/j\ >
*3
72
0
CD 11
___ A
T’
s^
W
&
W
$ 6 <-
c o « m n,
bt 5 b X rg 72 b*
L t [ 5
-. ? * ° n A 3 T £> if 72 ?£ # e (2
< v2 M
/? ix x? °n^ °^wx x
Vrit
O
-r XM
tz
e -t
it
^r ^6
L
H It s it x? #
*
x ffi
b c> &
*“ W ft
V> o
fl 2^'2
? It ix if ix < &
if £ S’ft V&i
It fW) X?
’ U « i
&
tf> JI & <
8fi rz j W xj 3 Mm
t, k '
h L 3 V> &
o
if IS z
T n Rfl ' v % 2
° 6 k z
x &■ n
XX '
72 k
Id
o jm
z b b
b b c>
< k T’ gg
G
iAo
£ &>T < 714*
<h 72
T Ud $L K ~ # • 0 3b* Kt T Ji % u H £ 0
b
' O •
72^
s
IX
A
A
'
—
A
ug
—
| %
$
• t i’ if E ?
’ £ A o
IT
S • 0 & b X I $
Ji 4* b £> "J V' ■v ii
'h
3 " x h •? A
(Z3 7 7 X 0 b '
w 7» li t A y © /5
o % ra i . * a A
7> A £ S') %
b
ip ©
& o
B
$ $
f Iz M
M 6 ii ’•
® 0 O
it
a i
© fi §
tn - K h
5 ffi U /?
r: & ¥ '
® < 6 X® A
^5 £
o
i- «.
a t # w ¥ ± & &
e x wffl i' if 6 <
L xr
£ 42
&
o
M)
0 i
+ k
f£
2
°7?^fc
5ft gp h ?
it^n$rM*O
L S M % 4 1% 7, IX 4>
Z #1 ft. O n il X
r -e x
v; y &
& 5 Rl
2M 1 o
& tT
V' I)
X
A @
M^HifTcAZz-ftX^
I
M &
' W L n
•
7
■ ? s
' -r %
'
!
& 1 @ b b b *
*
Hl k: ffl w u
± -c *
i
3! £fc '-s v 12 if IX J
•
1 /L -Hl
b
b ft &
A B
f
b ft b ft y
a
£
12 «> ® b’
5 2 L X g ft
*■
' 12
| ft <D X &
'
|r) *y 15) . 3 |?r v» i£ £ &
w ” £E
z
3 x? n gg
ft]4li$®0^0
ft b y 1? K iJ
7
2S • * ix # 0
r. i □
T j> t.* 4* tt ;£
jg x $£
3^^-^wrx?
6 (i
Z 1
I
%
' ®F
Z * b
h y & fffl v Fc 3 i
X
a
ff ©f
V' M
1
•
u
4
a
ft
7
■n
if /V %
lx
7
/y
0
^2
&
7
0
ta n & -?
w&
w
0
4
7c
i.
«
IX
ir
-X?
'> 5
i/
7
■ft
0
2
7?
1
IB
b T?
<
>
zs
I
u '
w- £
'« i®
X
^r n k. ■r
b
—
~jj
t
1
72
B
2
ffi 2
b
1
<0
iw 0 L 72
if
7L
>/
1^ZJS
0 X
&?J "5
n y
al > — # 21
M3 V'
5 t'
>
^7
0
IC
*0
5
gfi
v
i
ft
®% aZ
.fcfc
z
' *®
M o t y
$
d> b
W! ^a Is
/r <h Z
(T>
CD
I' £ 4^f ^|J
*t? 0 y n CD 7^5*
J^r M
0
*c •^s. & t > a Z/ Ap
O t
> «
-J^ B
jfT, X K
L L 88 IB
3 0> 7/
IX>
z> m 1
u
T b y
b 7c
fc fc »
tc
M
ra
_ *SI if
M
^s
W b
ptq
2^
~'i. >
X? CD
z
— itfe o U <2 A n <7)
M CD A ^r& ir tH CD -J-* 5^? (D
u
|^|
}£j§
V 0
*0 X
IX I& 6 <5 d»
u t.
'P
72
0
y^-2 z
©J
CD
4 n
it
s b
^c 4$£
T X
^it CD
IX «*. 4jo ffl IX
Ml R if 0^ £
:§{$
~c*
11
ift Zl /<—> FT
-•
7c J^T S’
bl E ir
4^ w
£>
* ^2
&
2^|5
7^2 0
ft?
u
0
4$£
72
a
1*
& A
0 s £
jgjT
rf?
ft
7
if
b
'J7 7
“
V
-j
CD
-fl
■31^ A
*t? %
JUl
S
IX X? #* ^1^.
X> fid
fi Zjr IX
>
>
£|£ L e
ifj£ IX zb 5^" tZ
B
0
fcj 14
1 «►»
b 6’ 0 X Hb
b /^t/£_ b *t? ^s
X’
R
fa < X
[JE|
g
IX'
0
d»
0
IW
ia
W!«. I.A
§§ b 36
>0^
if b
Zjr
(~ CD
T- - &U
T?
T fi?c
k
—
»
*^f
/
rm^
Kt
“
t*
V36
t>
It 8%
3 CD is
<3
w 0 yA^ z>
if
/v J2
b tz
L
z f*
^^—4
0
0
£ tf
I.
r7
2&»
0
JJtJ
&
72
11 —-- I* 1^
k— 5fc (D
s
A6
}&
i
&
X?
5
/lz
r
+
_ A
A
0
%
IC
JB
0
z
CD
&
itfe
Im
A
0 ft
/L
a
0
d
7z
—
•
IX
<h
tr*
?
0
&% <5|£
S'
12
fl
I'
•Q
X
cO
d»
(z
$8
<
0 li
/j\ >
*3
72
0
CD 11
___ A
T’
s^
W
&
W
$ 6 <-
c o « m n,
bt 5 b X rg 72 b*
L t [ 5
-. ? * ° n A 3 T £> if 72 ?£ # e (2
< v2 M
/? ix x? °n^ °^wx x
Vrit
O
-r XM
tz
e -t
it
^r ^6
L
H It s it x? #
*
x ffi
b c> &
*“ W ft
V> o
fl 2^'2
? It ix if ix < &
if £ S’ft V&i
It fW) X?
’ U « i
&
tf> JI & <
8fi rz j W xj 3 Mm
t, k '
h L 3 V> &
o
if IS z
T n Rfl ' v % 2
° 6 k z
x &■ n
XX '
72 k
Id
o jm
z b b
b b c>
< k T’ gg
G
iAo
£ &>T < 714*
<h 72
T Ud $L K ~ # • 0 3b* Kt T Ji % u H £ 0
b
' O •
72^
s
IX
A
A
'
—
A
ug
—
| %
$
• t i’ if E ?
’ £ A o
IT
S • 0 & b X I $
Ji 4* b £> "J V' ■v ii
'h
3 " x h •? A
(Z3 7 7 X 0 b '
w 7» li t A y © /5
o % ra i . * a A
7> A £ S') %
b
ip ©
& o
B
$ $
f Iz M
M 6 ii ’•
® 0 O
it
a i
© fi §
tn - K h
5 ffi U /?
r: & ¥ '
® < 6 X® A
^5 £
o
i- «.
a t # w ¥ ± & &
e x wffl i' if 6 <
L xr
£ 42
&
o
M)
0 i
+ k
f£
2
°7?^fc
5ft gp h ?
it^n$rM*O
L S M % 4 1% 7, IX 4>
Z #1 ft. O n il X
r -e x
v; y &
& 5 Rl
2M 1 o
& tT
V' I)
X
A @
Page 5
T H E N E W
June 8, 1971
0
ft
<5
"& ^T
o Sj-f
ft* tn? 0
b> U
© fr*
ix
>
b
0
V' l ■»
•>>7
4^
i'J
9 5 0
IX
© PJ
V'
©
X IX ft ab^2
■ft'
*o ft
A A Ft
c
©
FC
%
&L ^> ft 0 ©
tn
’J^C
X *o ?)0
I'
*£
“f*
tn X ft V'
2> *tr ^y *x?
J?
flft
•9
Ak* ft U' x- t y IX
©
ft ft
V' y
FC
A V'
t 7 ■ ■“
o
*
0 ] ~r
A
7U jl
K 0 IS X *c>
•£
FC 1)
X
013 / A
/
FC
a
ft0
9> rr
rc
?Sl z>
!'—
$L >
IX
41 T
>7 (D FC
L
1
•M
w IF p?(
Jo’ ■J A
3$
ft
1
lz
*7^
&
0
b
O
7
|C
•e
ft
0
b A V
* ft ->
>
t £> —2i' ft ]
2T
0
0 iBt
si A
ft
FC FX
0
A
lit
o
I'
ft
7
ft) b
X>
{ft
{[tt[ 0 FX
FX
Hs
fcf*
T=£
h
©
y
'
U
A pjj
FX
,tn
ft _-
I
x0
2^s
**c A
3)
fti
|C- (2)
'■/
A
'
z^C
1
3j
-r-
o
o
&
~ec r> «=&
o
.-
.
<->
>-
' 7c 5^.
0
X IE
By?
FC ft FC FC
ft
- H©0$5&
^ij
jm
u±&t
: 2 "to
•V > 7953t?rl>
I
SYOKO & NORIKO
FA & 1 A
1 /> t' -'" J ic
•
9
i
X
-ft
*
©t it y
y aA
i
-Y 0
XI
-O ©
' ' y FhK A
x
x A
y
© <£ 6 d*
i i
u ft 6
7 ?
7C 7C x
° -ft ■''
7
7
7? -U
Jk
5E
SS
ix
A
R t
£ zr o © A 0 Kf
*
A © ^
<h
ic
5x
© x- ft* A
M £> A ix V' Zd 0
x.
C
X
% E &
ft>
'
ftfc © # 0 u
& X A
A X
X 5
' A
5
A ft ft ft U
X fr © <P '
5 © X © —
££ o
fc I#
°
X A
t b 5 O
b
o
ft A
*
d»
$ 3W 0 ^^AAm^l^AW
° 7j
o # ux *- x
x ft> A
A fc
X
it
&
r r' ® 9 ti 5
6 -, Fc c
ff %]■ X
ft 'i~
-.
° -,
b FX k
' >" '
ft * £|J
4> x 4 75
7C
$ FX *A 0 1
1 Jr A -t<k A u A L F <5
5 d‘ fc n I'
i
i: A °
“0 —
t 5 B B n
M
& W ' ft
A 2 Wf Ft 0
tile
|bj
B
'
0
X
A U ’J &
ifcA ° 5
{) IX X 5
fa
it '
' I' L
,<
t'
7)'
XJ
U ^T
e> -r
xu X ° 5
&
3
V' l' X — JA
%
O
ft)
-
Ak < >31 AX ^) H'i ? u?'
^XLXO iOWOOe
; tmBn & c ui'72 u t
;
ko-ofc)£>
&
■tp ® 1
© ^
1 < FC A F
ft)
ft) IX
X IX
x
i/
u —-
FC
0 5?
A
ft <5
1fp stF tH tW
' ' ;c 7
p
'J7
*o
t !) ^T
p© © X
x
—]
ft>
A
ft 0 ft* -E
•^S *4^
FC
ttr i^c.
^0 ft FC
*o
¥ij
2>o *o Jn
U
A
^7
A V' ft
u
A
ft FX
ft>
^ZJ j~2
*
$M$©-iHioiAA©^no
0 43^ a
_yj\
FC^f^tT^A^®^
C © r
o
UA*X
1
■£9^
<h
•
tffi^U‘&^^^^7cffi±©UFct®fX
■^p
tg^B7c©FCjA®® * A [^ 0
ft
U *
7^
v> *c
*73"
h U W ° > 'UAW — A> U A © ~ S © V'
Zcfe
ti IB) ft
d» A
fc A - A ° 'U $'
o c x PR u L t it
o
x
1
u
>7
PAGE
CANADIAN
©
4>
©
ti
o
A ZW
d'
Jo
u x ©
© I' ©
6 V'
K ° 7c
7d tt
3W d* II&
i)>
b u A
IX
V'
7>x
5 1 t
June 8, 1971
0
ft
<5
"& ^T
o Sj-f
ft* tn? 0
b> U
© fr*
ix
>
b
0
V' l ■»
•>>7
4^
i'J
9 5 0
IX
© PJ
V'
©
X IX ft ab^2
■ft'
*o ft
A A Ft
c
©
FC
%
&L ^> ft 0 ©
tn
’J^C
X *o ?)0
I'
*£
“f*
tn X ft V'
2> *tr ^y *x?
J?
flft
•9
Ak* ft U' x- t y IX
©
ft ft
V' y
FC
A V'
t 7 ■ ■“
o
*
0 ] ~r
A
7U jl
K 0 IS X *c>
•£
FC 1)
X
013 / A
/
FC
a
ft0
9> rr
rc
?Sl z>
!'—
$L >
IX
41 T
>7 (D FC
L
1
•M
w IF p?(
Jo’ ■J A
3$
ft
1
lz
*7^
&
0
b
O
7
|C
•e
ft
0
b A V
* ft ->
>
t £> —2i' ft ]
2T
0
0 iBt
si A
ft
FC FX
0
A
lit
o
I'
ft
7
ft) b
X>
{ft
{[tt[ 0 FX
FX
Hs
fcf*
T=£
h
©
y
'
U
A pjj
FX
,tn
ft _-
I
x0
2^s
**c A
3)
fti
|C- (2)
'■/
A
'
z^C
1
3j
-r-
o
o
&
~ec r> «=&
o
.-
.
<->
>-
' 7c 5^.
0
X IE
By?
FC ft FC FC
ft
- H©0$5&
^ij
jm
u±&t
: 2 "to
•V > 7953t?rl>
I
SYOKO & NORIKO
FA & 1 A
1 /> t' -'" J ic
•
9
i
X
-ft
*
©t it y
y aA
i
-Y 0
XI
-O ©
' ' y FhK A
x
x A
y
© <£ 6 d*
i i
u ft 6
7 ?
7C 7C x
° -ft ■''
7
7
7? -U
Jk
5E
SS
ix
A
R t
£ zr o © A 0 Kf
*
A © ^
<h
ic
5x
© x- ft* A
M £> A ix V' Zd 0
x.
C
X
% E &
ft>
'
ftfc © # 0 u
& X A
A X
X 5
' A
5
A ft ft ft U
X fr © <P '
5 © X © —
££ o
fc I#
°
X A
t b 5 O
b
o
ft A
*
d»
$ 3W 0 ^^AAm^l^AW
° 7j
o # ux *- x
x ft> A
A fc
X
it
&
r r' ® 9 ti 5
6 -, Fc c
ff %]■ X
ft 'i~
-.
° -,
b FX k
' >" '
ft * £|J
4> x 4 75
7C
$ FX *A 0 1
1 Jr A -t<k A u A L F <5
5 d‘ fc n I'
i
i: A °
“0 —
t 5 B B n
M
& W ' ft
A 2 Wf Ft 0
tile
|bj
B
'
0
X
A U ’J &
ifcA ° 5
{) IX X 5
fa
it '
' I' L
,<
t'
7)'
XJ
U ^T
e> -r
xu X ° 5
&
3
V' l' X — JA
%
O
ft)
-
Ak < >31 AX ^) H'i ? u?'
^XLXO iOWOOe
; tmBn & c ui'72 u t
;
ko-ofc)£>
&
■tp ® 1
© ^
1 < FC A F
ft)
ft) IX
X IX
x
i/
u —-
FC
0 5?
A
ft <5
1fp stF tH tW
' ' ;c 7
p
'J7
*o
t !) ^T
p© © X
x
—]
ft>
A
ft 0 ft* -E
•^S *4^
FC
ttr i^c.
^0 ft FC
*o
¥ij
2>o *o Jn
U
A
^7
A V' ft
u
A
ft FX
ft>
^ZJ j~2
*
$M$©-iHioiAA©^no
0 43^ a
_yj\
FC^f^tT^A^®^
C © r
o
UA*X
1
■£9^
<h
•
tffi^U‘&^^^^7cffi±©UFct®fX
■^p
tg^B7c©FCjA®® * A [^ 0
ft
U *
7^
v> *c
*73"
h U W ° > 'UAW — A> U A © ~ S © V'
Zcfe
ti IB) ft
d» A
fc A - A ° 'U $'
o c x PR u L t it
o
x
1
u
>7
PAGE
CANADIAN
©
4>
©
ti
o
A ZW
d'
Jo
u x ©
© I' ©
6 V'
K ° 7c
7d tt
3W d* II&
i)>
b u A
IX
V'
7>x
5 1 t
Page 6
PAGE 6
± ft
ife
<jj p^r
u
?z< 2>
V'
-c
&
B
7$
B
'(fl’
5 Ft
©
IX K
IX
t.*
1 0
S
z
5?y ti
ffl ,I> XT
1
o
n
tr
(b
Ft
is O
V' H ^|F
U( &
o 5fc 5
CT)
T Jii
o a 3
m X
*£
S L JS
1
1
FC b
T
b
/
' K
\
<
3 ?ffe ' 0% 3
E Du
'Z) v> X ±
Tz 5 E & jz+C s
A lz & - O'
o i FC
V' 7j
t
-Q
I' FC 6 d> fr
fc X o i@ a V'
1
O
•- T s &
z>
z* T ® ' K o
co X>
D 31 Zfcr
T 8$ b &■ 7
S 3
I' ft -. & X .Jl 7K
u.
1{5
3
X. 0
c ic. l e> ad
e> >
V' n t r>
b ** 3
T gif d*
1&h *>
B
6
0)
Mt
5.
F)
3 H
SB a*
£
ti
s
h 3
a*
h t tft
iltf
FC
It
S
H
*
IX
0
a
IX
ic
r
Z>
nn
c
5
X
tj
in
£
11
$
£
E
IX
n
3
3
r?
B
Ft
3
It
-c
NEW
D
479 Queen St. \V.,
Toronto 133, Ont.
Phone 356-5CSJ5
Second class Etil
registration
number 0366
It
s
#1
is*
Ft
TO
$1
THE
CANADIAN
ti
3
IX
5
z
U
tx
3
g
17
t) b^&
3
FL
it
IX
ti
It”
i;
S
Ft
5 iz o m $ & it
nn
Fc
Z
o
it
IX
£
IX
4
3
IX
Z> ta
I'
° a> & it it >
o
3
V'
t>
=<n
OX'
k /z o in « m ftii
X?'
3
IX
'hH
# & &
T3
©
<£
3
ItZ
R
(X
11
K To
CD
X
O let- I
K ffl y It
W to
IX
z
it
z
tc
b$ z.
fa
3
sO
E Hi*
iy
a)
z
O
ijy
6 z
z n
z %
z
X?'
Z>* 5
Z
IX
b
IX
IX
(ft
<o
It 4nt
«»»*
3
81]
7h
R
l/J
IX
K IRJ
It
2)
z
ii
11 It
5
0
3
&
IX
i.
ip
V'
3,
6
V4
3
tC
Z
6
IX
£
CD
Z
t'
©
3
V' 7 5>
3 1 3^
©
K
it S (M
IX
5
It
IX
7?
Ft
IX
&
&
&
O
t
?
6 IX
3f
it*
s
z
0)
IX
Z>
£
Fc
©
W
I'
IX L
Z
>U
it
IX
l'
€>
3 x>>
o
5
(2
£
6
Z
i
r
V'
C'
Ft
d»
V
IX
n
(X
a)
IX
IX
3
it
6
Z
k
I'
ra
gfl it
III
3
Z.
IX
©
IX
It
^XzM
3
V'
IX
u
£
if
K
n 03
± ft
ife
<jj p^r
u
?z< 2>
V'
-c
&
B
7$
B
'(fl’
5 Ft
©
IX K
IX
t.*
1 0
S
z
5?y ti
ffl ,I> XT
1
o
n
tr
(b
Ft
is O
V' H ^|F
U( &
o 5fc 5
CT)
T Jii
o a 3
m X
*£
S L JS
1
1
FC b
T
b
/
' K
\
<
3 ?ffe ' 0% 3
E Du
'Z) v> X ±
Tz 5 E & jz+C s
A lz & - O'
o i FC
V' 7j
t
-Q
I' FC 6 d> fr
fc X o i@ a V'
1
O
•- T s &
z>
z* T ® ' K o
co X>
D 31 Zfcr
T 8$ b &■ 7
S 3
I' ft -. & X .Jl 7K
u.
1{5
3
X. 0
c ic. l e> ad
e> >
V' n t r>
b ** 3
T gif d*
1&h *>
B
6
0)
Mt
5.
F)
3 H
SB a*
£
ti
s
h 3
a*
h t tft
iltf
FC
It
S
H
*
IX
0
a
IX
ic
r
Z>
nn
c
5
X
tj
in
£
11
$
£
E
IX
n
3
3
r?
B
Ft
3
It
-c
NEW
D
479 Queen St. \V.,
Toronto 133, Ont.
Phone 356-5CSJ5
Second class Etil
registration
number 0366
It
s
#1
is*
Ft
TO
$1
THE
CANADIAN
ti
3
IX
5
z
U
tx
3
g
17
t) b^&
3
FL
it
IX
ti
It”
i;
S
Ft
5 iz o m $ & it
nn
Fc
Z
o
it
IX
£
IX
4
3
IX
Z> ta
I'
° a> & it it >
o
3
V'
t>
=<n
OX'
k /z o in « m ftii
X?'
3
IX
'hH
# & &
T3
©
<£
3
ItZ
R
(X
11
K To
CD
X
O let- I
K ffl y It
W to
IX
z
it
z
tc
b$ z.
fa
3
sO
E Hi*
iy
a)
z
O
ijy
6 z
z n
z %
z
X?'
Z>* 5
Z
IX
b
IX
IX
(ft
<o
It 4nt
«»»*
3
81]
7h
R
l/J
IX
K IRJ
It
2)
z
ii
11 It
5
0
3
&
IX
i.
ip
V'
3,
6
V4
3
tC
Z
6
IX
£
CD
Z
t'
©
3
V' 7 5>
3 1 3^
©
K
it S (M
IX
5
It
IX
7?
Ft
IX
&
&
&
O
t
?
6 IX
3f
it*
s
z
0)
IX
Z>
£
Fc
©
W
I'
IX L
Z
>U
it
IX
l'
€>
3 x>>
o
5
(2
£
6
Z
i
r
V'
C'
Ft
d»
V
IX
n
(X
a)
IX
IX
3
it
6
Z
k
I'
ra
gfl it
III
3
Z.
IX
©
IX
It
^XzM
3
V'
IX
u
£
if
K
n 03
Page 7
THE
Tnp>dav._ June 819 tl
Dates And Doings j
Tor. Buddhist Church Picnic At Ponderosa June 20
NEW
_____________ PA GE
C A N A D I A N
Yankee Ambush Of
Japanese Naval Chief
TORONTO.—The Toronto Buddhist Church will once again
By ALLAN BEEKMAN
•hold its annual picnic on Sunday, June 20, 1971 at the Ponderosa
Picw'c Park, located northwest of Mount Albert on No. 4S Highway.
GET YAMAMOTO: By Burke Davis. Bantam Books. 163 pp..
Young and old are invited to attend and to take part in the day's Paperback. 95 e.
*
*
*
tirogram of races, bingo, bon odori, lucky draws, and many other
At 8:02 a.m.. April 14. 1943. Comdr. Edwin T. Layton, fleet
activities.
intelligence
officer at Pearl Harbor, entered the office of Adm.
Admission is only SI.00 per car and $.75 per person, excluding
<ur.dav School children and senior' citizens over SO years old. Those Chester W. Nimitz. Commander in Chief. Pacific Fleet and Pacific
wishing to go by bus are asked to contact Mr. Jack Shimizu at Ocean Arens. Layton handled Nimitz the text of an intercepted
Japanese message.
534-1641 for reservations. Cost is $1.50 per person —T.B.C.
The message gave the itinerary of Adm. Isoroku Yamamoto
for April 18. Layton suggested they use the information to ambush
Toronto United Church 25th Ann. Events June 13th the Japanese.
Commander in Chief of the Combined Japanese Imperial Fleet,
TORONTO.—25th Anniversary of the Toronto Japanese United
Yamamoto had planned the attack on Pearl Harbor. He had led
Church will be the events on Sunday, June 13, 1971 at the church his country to a scries of brilliant victories.
on 701 Dovercourt Rd.
Now he was in Rabaul. in the South Pacific, exhorting his
The Anniversary Worship Service will begin at 11:30 a.m followers to do their utmost in an offensive against the Americans
in the Sanctuary officiated by the pastor Horikoshi, who will in the area. He had need to wring every ounce of effort from
speak on "Baptism of thre.e refugee -men”. There will be Holy them; since the Battle of Midway, in June of the preceding year,
Communion service assisted by Rev. Ken Matsugu of the Nisei the war had begun to turn against Japan,
Church which also will join in the service. The choir will sing
Japanese Code Known
"Glory and honor’ by C. F. Gounod, Mrs. Kazuko Ito will be at
Unknown to Yamamoto, American crytologist crackl'd the
the organ.
Japanese code. This feat had enabled them to anticipate Japanese
Following the service, a celebration will beg'in with a banquet moves at Midway. Though outmanned and outgunned, the .Ameri
which will be prepared by the Nisei congregation. Mr. Hiroji Taira cans had won the battle.
will be the chairman. Dr. J. L. Smith, who was the Supt. of Al!
American ability to read the Japanese code had now enabled
Nation’s Church and had extended a warm hand to Japanese con Layton to know that Yamamoto was scheduled to arrive at Buin.
gregation and its work, will give a speech representing some 40 Bougainville at 10 a.m., April 18. Yamamoto would be aboard a
guests of missionaries and pastors invited to attend. There will bomber, which would be accompanied by six Zero fighters.
be Japanese stage dances, shigin, followed by special awards to
Knowledge of Yamamoto’s schedule offered the American8 members for faithful services, 23 charter members and re a unique opportunity. Though the mission might be fraught with
cognition of members who received Baptism 50 or more years difficulty and danger, they might be able to intercept and destroy
ago. The Nisei will play the Shibai ‘‘Father Comes Home” written him.
by Kan Kikuchi, noted author in Japan.
So unusual a proposal naturally provoked doubts. Learning of
the
scheme in Washington next day. Sec. of Navy Frank Knox
A crowd of over 300 is expected. —T.J.U.C.
wondered about the ethics of wartime assassination. A subordinate
found precedents for him.
At Pearl Harbor, Nimitz and Layton explored the possibility
that the Japanese might replace the slain Yamamoto with a com
mander of equal or greater ability, but quickly dismissed the sug
gestion. Yamamoto, the most audacious strategist in the Japanese
Navy, was head and shoulders above his subordinates; he was
irreplaceable.
Most Respected
Not only would the loss of Yamamoto impair the efficiency
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
of the Navy, it would deal the Japanese a severe psychological
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
blow. Next to the Emperor. Yamamoto was probably the most re
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
vered man in Japan. His subordinates idolized him. The death
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
of Yamamoto would demoralize the Navy and stun the nation.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Still, if he were ambushed, the Japanese might suspect their
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
code had been broken. Thus warned, they could radically change
the code so that valuable information, otherwise available to
America, would be prevented from falling into American hands.
Despite this grave consideration, the importance of eliminat
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Rd.
South oi Bloor
ing Yamamoto made the risk worth taking. As a precautionary
SUNDAY, JUNE 13, 1971, 11:30 A.M.
measure, however. Layton leaked a cover story to those who mignt.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
be expected to participate in the scheme: Australian coast-watchers
Sunday School for children
around
Rabaul had forwarded Yamamoto’s itinerary.
A warm welcome to all.
Nimitz sent the order to intercept and destroy Yamamoto.
Handed the assignment, a group of crack American fliers at
Guadalcanal hammered out the details of the ambush. They planned
When Buying Oi Selling A Home
to intercept and destroy Yamamoto ten minutes before he was
Call: KEN HORI
to land at Buin.
Two Bombers
Sixteen American P-38s, Lightnings, arrived at Bougainville
to keep the rendezvous. Only one minute off their calculated time
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
of interception, they saw the anticipated Japanese planes approach
14 Perivale Cres.
Phone: 261-5194
ing. An extra bomber had been .added to the Japanese group, giving
Scarborough
the Americans two essential targets instead of one, for they had
no way of knowing which bomber carried their quarry.
The Americans prepared to attack.
In the early part of the book, the author slows and diverts
the flow of the story by introducing extraneous information. For
example, he writes in detail of the planning of the Pearl Harbor
attack. Once into his theme, however, he weaves a gripping nar
rative about one of the most dramatic incidents of the Pacific War.
K. HORI
REAL ESTATE
LEARN
CHICK SEXING
New class starting Sept. 7. 1971.
Applications accepted now.
।
<
Licenced by the Pa. State Board
of Private Trade Schools.
(
j
Write now for our free brochure
and more detailed information
)
j
AMERICAN
Chick Sexing School
?
214 Prospect Ave.. Lansdale.Pa.
19446
—
21-5, 855-5157
)
|
Noritake — Mikasa,
Kimono, Japan
Authentic Gift Items.
Japan's
Specialty Shop
Miike Auto Collision
1172 Dovercourt Road
D to a good policy to
kfitro ths RIGHT POLI CT
CoostlU
William Wales Ltd.
Insurance Agents
3 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
AUTO
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consul!
KIYO TAMURA
TORONTO
Bus. 366-5812
Res. PL. 9-S317
Bus: 924-8153
Res: 922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite
fa
403
130 BLOOR ST. W.
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Cres.
TORONTO
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
All types of insurance
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
...
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yongo Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Toldo Nishimura
923--6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle
Dew Worms
551 Danforth Ave.,
(near
Carlaw)
George Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OFTORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suhs
& Trousers
(Near Davenport)
TORONTO, ONTARIO
463 Eglinton .tve. ttest.
Business Ph. 536-2526
Res. Phone 239-6632
Toronto 305, Ont. — 489-8611
Operated by Sub. Miike
437 Danforth Ave. Toronto
A
Tel. 463-8104
i
Tnp>dav._ June 819 tl
Dates And Doings j
Tor. Buddhist Church Picnic At Ponderosa June 20
NEW
_____________ PA GE
C A N A D I A N
Yankee Ambush Of
Japanese Naval Chief
TORONTO.—The Toronto Buddhist Church will once again
By ALLAN BEEKMAN
•hold its annual picnic on Sunday, June 20, 1971 at the Ponderosa
Picw'c Park, located northwest of Mount Albert on No. 4S Highway.
GET YAMAMOTO: By Burke Davis. Bantam Books. 163 pp..
Young and old are invited to attend and to take part in the day's Paperback. 95 e.
*
*
*
tirogram of races, bingo, bon odori, lucky draws, and many other
At 8:02 a.m.. April 14. 1943. Comdr. Edwin T. Layton, fleet
activities.
intelligence
officer at Pearl Harbor, entered the office of Adm.
Admission is only SI.00 per car and $.75 per person, excluding
<ur.dav School children and senior' citizens over SO years old. Those Chester W. Nimitz. Commander in Chief. Pacific Fleet and Pacific
wishing to go by bus are asked to contact Mr. Jack Shimizu at Ocean Arens. Layton handled Nimitz the text of an intercepted
Japanese message.
534-1641 for reservations. Cost is $1.50 per person —T.B.C.
The message gave the itinerary of Adm. Isoroku Yamamoto
for April 18. Layton suggested they use the information to ambush
Toronto United Church 25th Ann. Events June 13th the Japanese.
Commander in Chief of the Combined Japanese Imperial Fleet,
TORONTO.—25th Anniversary of the Toronto Japanese United
Yamamoto had planned the attack on Pearl Harbor. He had led
Church will be the events on Sunday, June 13, 1971 at the church his country to a scries of brilliant victories.
on 701 Dovercourt Rd.
Now he was in Rabaul. in the South Pacific, exhorting his
The Anniversary Worship Service will begin at 11:30 a.m followers to do their utmost in an offensive against the Americans
in the Sanctuary officiated by the pastor Horikoshi, who will in the area. He had need to wring every ounce of effort from
speak on "Baptism of thre.e refugee -men”. There will be Holy them; since the Battle of Midway, in June of the preceding year,
Communion service assisted by Rev. Ken Matsugu of the Nisei the war had begun to turn against Japan,
Church which also will join in the service. The choir will sing
Japanese Code Known
"Glory and honor’ by C. F. Gounod, Mrs. Kazuko Ito will be at
Unknown to Yamamoto, American crytologist crackl'd the
the organ.
Japanese code. This feat had enabled them to anticipate Japanese
Following the service, a celebration will beg'in with a banquet moves at Midway. Though outmanned and outgunned, the .Ameri
which will be prepared by the Nisei congregation. Mr. Hiroji Taira cans had won the battle.
will be the chairman. Dr. J. L. Smith, who was the Supt. of Al!
American ability to read the Japanese code had now enabled
Nation’s Church and had extended a warm hand to Japanese con Layton to know that Yamamoto was scheduled to arrive at Buin.
gregation and its work, will give a speech representing some 40 Bougainville at 10 a.m., April 18. Yamamoto would be aboard a
guests of missionaries and pastors invited to attend. There will bomber, which would be accompanied by six Zero fighters.
be Japanese stage dances, shigin, followed by special awards to
Knowledge of Yamamoto’s schedule offered the American8 members for faithful services, 23 charter members and re a unique opportunity. Though the mission might be fraught with
cognition of members who received Baptism 50 or more years difficulty and danger, they might be able to intercept and destroy
ago. The Nisei will play the Shibai ‘‘Father Comes Home” written him.
by Kan Kikuchi, noted author in Japan.
So unusual a proposal naturally provoked doubts. Learning of
the
scheme in Washington next day. Sec. of Navy Frank Knox
A crowd of over 300 is expected. —T.J.U.C.
wondered about the ethics of wartime assassination. A subordinate
found precedents for him.
At Pearl Harbor, Nimitz and Layton explored the possibility
that the Japanese might replace the slain Yamamoto with a com
mander of equal or greater ability, but quickly dismissed the sug
gestion. Yamamoto, the most audacious strategist in the Japanese
Navy, was head and shoulders above his subordinates; he was
irreplaceable.
Most Respected
Not only would the loss of Yamamoto impair the efficiency
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
of the Navy, it would deal the Japanese a severe psychological
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave.
blow. Next to the Emperor. Yamamoto was probably the most re
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
vered man in Japan. His subordinates idolized him. The death
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
of Yamamoto would demoralize the Navy and stun the nation.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Still, if he were ambushed, the Japanese might suspect their
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
code had been broken. Thus warned, they could radically change
the code so that valuable information, otherwise available to
America, would be prevented from falling into American hands.
Despite this grave consideration, the importance of eliminat
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Rd.
South oi Bloor
ing Yamamoto made the risk worth taking. As a precautionary
SUNDAY, JUNE 13, 1971, 11:30 A.M.
measure, however. Layton leaked a cover story to those who mignt.
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
English — Rev. Ken Matsugu, 444-5159
be expected to participate in the scheme: Australian coast-watchers
Sunday School for children
around
Rabaul had forwarded Yamamoto’s itinerary.
A warm welcome to all.
Nimitz sent the order to intercept and destroy Yamamoto.
Handed the assignment, a group of crack American fliers at
Guadalcanal hammered out the details of the ambush. They planned
When Buying Oi Selling A Home
to intercept and destroy Yamamoto ten minutes before he was
Call: KEN HORI
to land at Buin.
Two Bombers
Sixteen American P-38s, Lightnings, arrived at Bougainville
to keep the rendezvous. Only one minute off their calculated time
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
of interception, they saw the anticipated Japanese planes approach
14 Perivale Cres.
Phone: 261-5194
ing. An extra bomber had been .added to the Japanese group, giving
Scarborough
the Americans two essential targets instead of one, for they had
no way of knowing which bomber carried their quarry.
The Americans prepared to attack.
In the early part of the book, the author slows and diverts
the flow of the story by introducing extraneous information. For
example, he writes in detail of the planning of the Pearl Harbor
attack. Once into his theme, however, he weaves a gripping nar
rative about one of the most dramatic incidents of the Pacific War.
K. HORI
REAL ESTATE
LEARN
CHICK SEXING
New class starting Sept. 7. 1971.
Applications accepted now.
।
<
Licenced by the Pa. State Board
of Private Trade Schools.
(
j
Write now for our free brochure
and more detailed information
)
j
AMERICAN
Chick Sexing School
?
214 Prospect Ave.. Lansdale.Pa.
19446
—
21-5, 855-5157
)
|
Noritake — Mikasa,
Kimono, Japan
Authentic Gift Items.
Japan's
Specialty Shop
Miike Auto Collision
1172 Dovercourt Road
D to a good policy to
kfitro ths RIGHT POLI CT
CoostlU
William Wales Ltd.
Insurance Agents
3 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 36S-46S1
AUTO
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consul!
KIYO TAMURA
TORONTO
Bus. 366-5812
Res. PL. 9-S317
Bus: 924-8153
Res: 922-1353
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite
fa
403
130 BLOOR ST. W.
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Cres.
TORONTO
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
MRS. SATOKO SATO
All types of insurance
CROWN LIFE
INSURANCE CO.
...
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yongo Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Toldo Nishimura
923--6877
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Fishing Tackle
Dew Worms
551 Danforth Ave.,
(near
Carlaw)
George Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OFTORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suhs
& Trousers
(Near Davenport)
TORONTO, ONTARIO
463 Eglinton .tve. ttest.
Business Ph. 536-2526
Res. Phone 239-6632
Toronto 305, Ont. — 489-8611
Operated by Sub. Miike
437 Danforth Ave. Toronto
A
Tel. 463-8104
i
Page 8
Tuesday. June^
PAGE 8
Hcryakcrwa . . .
(Continued From Page 1)
own educational destiny.
(Incidentally, Alan worked out his'. He got married at nine
teen, went to work to support his wife, learned to operate a fork
lift truck and throw around 100 lb. sacks, went on to a West Coast
college, graduated in mathematics, and now has a steady job.)
And what makes a “good” college or university anyway?
The presence of Nobel prize winners and famous scholars in its
graduate school ? What good is that to a freshman ?
Is a famous private college founded in 1849 necessarily better
than a state university founded in 1949? Can a college be judged
— as it so often is — by the social standing of its alumni? What
does “better” mean ? Better for whom ? If the University of Puget
Sound is the best possible place for Eleanor, is it equally good
for Colleen ?
Why is it important to get into a “prestige” school? What
is so wrong with Eastern New Mexico University at Portales, or
Western Kentucky University at Bowling Green?
In Imperial China they used to bind the feet of little girls
in the belief that, "for a woman’s feet to be truly beautiful, they
had to be tiny, even at the cost of being crippled. In America it
is customary to bind the brains of girls and boys by training
them for success in college entrance examinations. It is a training
heavy with cultural bias, which is tough on Negroes and othei'
minorities. It is oriented almost exclusively to verbal skills, which
is tough on students whose parents are not in professional oc
cupations.
Foot-binding was no way to produce strong, healthy feet.
Brain-binding is no way to produce strong healthy, independent
minds.
Suzuki . . .
The New Canadl
(Continued from Page 1‘)
Female Help Wanted
Second claw
number 0366
5
with the option of either a con ALTERRATION Lady for Dry Cleanir
A member of Ethnic PreS8
ventional motor or a Wankel ro Store. Phone 536-2989; after 7 p.m. 5
tating combustion engine. Mazda 8118. (Toronto).
Ontario.
PUBLISHED ON EVEHY TUEsn-v
made headlines
sometimes ago
AND FRIDAY
~SDaT
of
by destroying a shipment
brand new cars because of a de Use New Canadian Ads
479 QUEEN ST. WEST
feet.
Toronto 133, Ont.
For Best Results
Mazda decided it would be too
EMpire 6-5005’
expensive to take the cars back
to Japan to correct the defects,
so it junked them. Safety defects
have been the Japanese auto
makers’ biggest problem in the
United States. Last year, more
than half of 503,000 foreign cars
RCA — SANYO
had to be recalled to correct safe
ty defects were Japanese made.
SALES & SERVICE
Government figures show that
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
imported cars, with less than 20
percent of the total market, ac
SCARBORO
Phone 759-1583
counted for about 40 percent of
Between Eglinton & Lawrence Ave. East,
safety defects necessitating re
Repairs To All Makes
call.
NEW LOCATION
TOM’S TELEVISION & RADIO
For Reservations Call
FURUYA TRAVEL SERVICE
(Cont. from Page One?
following year, he transferred to
UBC where he became a full pro
fessor nt 34. In 1969 Suzuki won
the E. W. R. Steacie Memorial
Fellowship, the top Canadian
award for scientists under 35.
Suzuki’s name became known
PRINTING
Autos . . .
OFFSET AND LETTERPRESS
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETTERHEADS
627 BAY ST, TORONTO
Phone 368-9768
Buy and Sell
Your Home
Through
some four years ago when he
published a paper on his experi mentation with fruit flies. He
achieved what has been termed
a “genetic breakthrough suggest
ing the possibilities of carboncopying a human being.” MacLean’s magazine carried his sto
ry, complete with a picture of
Suzuki with giant fly wings.
460 Dundas Street West, Toronto, Ontario
Telephone: 363-0655
His CBC-produced “Suzuki On
Science” TV series has received
critical aclaim and given him
the nationwide audience he en
joys today.
Dr. David Suzuki on “Being
Japanese” at the Toronto Japa
nese Canadian Cultural Centre
on Tuesday, June 15th starting
8:00 p.m.
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
& 2006 Lawrence Ave. East
Scarboro, Ont.
757-51S4
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
Photography
Wedding Specialists
And Commercial
Samples & Estimates
Available
T. B. Matsuda
240 Cosbuni Ave., Toronto
Phone 425-5211
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Marv St» Toronto
923-0916
447-S9S6
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-25S1
Takara Jewellers
“EAR PIERCING”
By Appointment
Mon. — Friday 9—6. Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
In a word,
"OKYAKU-SAMA"
You can take it for granted that
service in the Japanese manner is
thoughtful, courteous, delightful.
But have you ever wondered why
it is so? Or tried to explain why?
The Japanese language suggests
an answer, in the word 'OKYAKUSAMA,” referring to a ■ guest” or a
“customer.” Whether you are a
guest in a home or a customer in
some establishment, the same
i word is used for you, and towards
J vou. This comes from a traditional,
respectful attitude toward persons whose pleasures
and wishes must be served. The word reflects con
cern foryou, the guest... for your xwsno.
fort, your feelings, your convenience.
You'll hear this word wherever wn j.'A.
You'll hear it on Japan Air Lines. It ? t■'■- k
tion that makes Japan Air Lines'
r- so superior. A matter of attitude.
.
Worldwide, only JAL can serve'-C-- --travel as a customer, when you ca'us? Your traxel agent xvill agree. A^ •
JAPAN AIR LINES
IS ALL YOU EXPECTJAPA\ ■ u - -
Toronto: 111 Richmond St. West, Tcmr 'c ■ j
Vancouver: 777 Hornby St., Vancouxer, ----
PAGE 8
Hcryakcrwa . . .
(Continued From Page 1)
own educational destiny.
(Incidentally, Alan worked out his'. He got married at nine
teen, went to work to support his wife, learned to operate a fork
lift truck and throw around 100 lb. sacks, went on to a West Coast
college, graduated in mathematics, and now has a steady job.)
And what makes a “good” college or university anyway?
The presence of Nobel prize winners and famous scholars in its
graduate school ? What good is that to a freshman ?
Is a famous private college founded in 1849 necessarily better
than a state university founded in 1949? Can a college be judged
— as it so often is — by the social standing of its alumni? What
does “better” mean ? Better for whom ? If the University of Puget
Sound is the best possible place for Eleanor, is it equally good
for Colleen ?
Why is it important to get into a “prestige” school? What
is so wrong with Eastern New Mexico University at Portales, or
Western Kentucky University at Bowling Green?
In Imperial China they used to bind the feet of little girls
in the belief that, "for a woman’s feet to be truly beautiful, they
had to be tiny, even at the cost of being crippled. In America it
is customary to bind the brains of girls and boys by training
them for success in college entrance examinations. It is a training
heavy with cultural bias, which is tough on Negroes and othei'
minorities. It is oriented almost exclusively to verbal skills, which
is tough on students whose parents are not in professional oc
cupations.
Foot-binding was no way to produce strong, healthy feet.
Brain-binding is no way to produce strong healthy, independent
minds.
Suzuki . . .
The New Canadl
(Continued from Page 1‘)
Female Help Wanted
Second claw
number 0366
5
with the option of either a con ALTERRATION Lady for Dry Cleanir
A member of Ethnic PreS8
ventional motor or a Wankel ro Store. Phone 536-2989; after 7 p.m. 5
tating combustion engine. Mazda 8118. (Toronto).
Ontario.
PUBLISHED ON EVEHY TUEsn-v
made headlines
sometimes ago
AND FRIDAY
~SDaT
of
by destroying a shipment
brand new cars because of a de Use New Canadian Ads
479 QUEEN ST. WEST
feet.
Toronto 133, Ont.
For Best Results
Mazda decided it would be too
EMpire 6-5005’
expensive to take the cars back
to Japan to correct the defects,
so it junked them. Safety defects
have been the Japanese auto
makers’ biggest problem in the
United States. Last year, more
than half of 503,000 foreign cars
RCA — SANYO
had to be recalled to correct safe
ty defects were Japanese made.
SALES & SERVICE
Government figures show that
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
imported cars, with less than 20
percent of the total market, ac
SCARBORO
Phone 759-1583
counted for about 40 percent of
Between Eglinton & Lawrence Ave. East,
safety defects necessitating re
Repairs To All Makes
call.
NEW LOCATION
TOM’S TELEVISION & RADIO
For Reservations Call
FURUYA TRAVEL SERVICE
(Cont. from Page One?
following year, he transferred to
UBC where he became a full pro
fessor nt 34. In 1969 Suzuki won
the E. W. R. Steacie Memorial
Fellowship, the top Canadian
award for scientists under 35.
Suzuki’s name became known
PRINTING
Autos . . .
OFFSET AND LETTERPRESS
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETTERHEADS
627 BAY ST, TORONTO
Phone 368-9768
Buy and Sell
Your Home
Through
some four years ago when he
published a paper on his experi mentation with fruit flies. He
achieved what has been termed
a “genetic breakthrough suggest
ing the possibilities of carboncopying a human being.” MacLean’s magazine carried his sto
ry, complete with a picture of
Suzuki with giant fly wings.
460 Dundas Street West, Toronto, Ontario
Telephone: 363-0655
His CBC-produced “Suzuki On
Science” TV series has received
critical aclaim and given him
the nationwide audience he en
joys today.
Dr. David Suzuki on “Being
Japanese” at the Toronto Japa
nese Canadian Cultural Centre
on Tuesday, June 15th starting
8:00 p.m.
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
& 2006 Lawrence Ave. East
Scarboro, Ont.
757-51S4
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
Photography
Wedding Specialists
And Commercial
Samples & Estimates
Available
T. B. Matsuda
240 Cosbuni Ave., Toronto
Phone 425-5211
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Marv St» Toronto
923-0916
447-S9S6
Robt. Owen,
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-25S1
Takara Jewellers
“EAR PIERCING”
By Appointment
Mon. — Friday 9—6. Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1294. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
In a word,
"OKYAKU-SAMA"
You can take it for granted that
service in the Japanese manner is
thoughtful, courteous, delightful.
But have you ever wondered why
it is so? Or tried to explain why?
The Japanese language suggests
an answer, in the word 'OKYAKUSAMA,” referring to a ■ guest” or a
“customer.” Whether you are a
guest in a home or a customer in
some establishment, the same
i word is used for you, and towards
J vou. This comes from a traditional,
respectful attitude toward persons whose pleasures
and wishes must be served. The word reflects con
cern foryou, the guest... for your xwsno.
fort, your feelings, your convenience.
You'll hear this word wherever wn j.'A.
You'll hear it on Japan Air Lines. It ? t■'■- k
tion that makes Japan Air Lines'
r- so superior. A matter of attitude.
.
Worldwide, only JAL can serve'-C-- --travel as a customer, when you ca'us? Your traxel agent xvill agree. A^ •
JAPAN AIR LINES
IS ALL YOU EXPECTJAPA\ ■ u - -
Toronto: 111 Richmond St. West, Tcmr 'c ■ j
Vancouver: 777 Hornby St., Vancouxer, ----