Browse / 1972 / February 11, 1972

The New Canadian — February 11, 1972

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

hatham Sansei, Japan’s Best Puckster, Can’t Play Still Canadian Citizen
I ers to the 20-man team.
1 concluded that, the Russian, who! Japanese should become slamggPEORO. __ The man chosen 1 team prepare for the Games.
ms. but they
i bang body
me most valuable hockey j And the "Wakabayashi family i Nakabayashi, who works in a : needs an interpreter to commuvear is ■ is still represented on the team, i hotel in Seibu, savs his role in Aucate with the Havers, doesn’t > need to leari^ how to position
in Japan
a: ching the hockey action at 3. Mel’s brother* Osamu, known as i helping- the Japanese club pre- j help the. team and generally themselves add use their bodies
to keep attackers from sweeping
e Winter Olympic Games form i( Herb when'he was an all-Ame-* pare for the Games was limited ■ ignores them.
in on the g-oalie.
I rican forward at Boston Uni- I to “just trying to get their spi- j
Japanese generally “don’t use
Mel ! versity, has become a Japanese rits up.”
ian
and Wakabayashi
j The reason
their
bodies much, but they can
For three years, a Russian has
Ukabayashi. who grew up and ! citizen and therefore is eligible
in the Olympics.
been helping coach the Japanese
yarned ni hockey in Chatham
enjoyed tremenHockey
forecheeking
“We are the only foreigners national squad and Wakabayashi
ill a Canadian citizen |
Mt.
ig the body dous growth in Japan in the last
Wakabayashi, who was ' on the team,” Mel said in a.n quickly noted that “'the Cana- | and practice in
years, but Wakabayashi .
]'!-American at the Uni ver interview, adding that both broth- ; dians .and Russians don’t mix on i on defence.
it will take a major effort
this does
Wakabayashi
of Michigan . played a big : ers play for the Seibu Railway i ice.’
small
(Cent, on
hi helping­ the. Japanese ; team, which contributed 11 play- i He said the Seibu players have j not mean the
jjjijjnniiniiiiniiiiiiiiniiiitiiiniiiiiiiiisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiifiiiiiii iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiHiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiHiiiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiHim^

Practical Japanese
Cookbook SI.65
WITH POSTAGE

The Octo Canadian

“A CHILD IN PRISON
CAMP"
Bv SHIZUYE
TAKASHIMA
$7.95 WITH POSTAGE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
01 XXXVI — No. 11

FRIDAY, FEBRUARY 11, 197’2

Toronto, Ont.

iiiiHimmiiininiiHnHiinHHniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiniiHiiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiniHiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiniHiiiiiiiHniiiiiim^

Another “Yellow Peril”
Scare In The Making?

More Japanese Die-hard Soldiers Said
Still “Fighting” War In Guam

same spot in 1969.
TOKYO. — A police officer on Dec. 20 last year.
I lurid stories, social psychologist
Scharff. 51, was invited to
He said the two men hurried
Zimbardo
feels that newspa­ from Guam, where a Japanese
There
SAN FRANCISCO.
pers often employ “subtle ap­ soldier hid in the jungles for 28 into the jungle when he was Tokyo in connection with the
may be a revival of “yellow proaches” to press a particular years, believes there are more about 300 yards away. Although homecoming of former Japanese
peril” newspaper reporting, a point of view.
World War II Japanese soldiers he failed to get close enough Imperial Army soldier Shoichi
psychologist
Stanford
social
to see their features, they were Yokoi, 56, who had hidden in the
“Careful composition and lay­ alive there.
warns.
The policeman, H. G. Scharff, wearing- long hair — rare among dense jungles of Guam rather
out (of news stories) can arrange
Dr. Philip Zimbardo believes
foi* guilt by association with told 'members of parliament he inhabitants of the Pacific island. than surrender to U.S. forces in
that articles recently appearing
He said other islanders had 1945 — and remained there ever
other stories, while prominent sighted two men believed to be
in both the San Francisco Exa­ placement can enhance the like­ former Japanese soldiers near a reported seeing two men believed since.
.* and San Francisco ChroIslanders found him on Jan.
lihood that the story will be no­ beach east of Agana, the capital, to be Japanese soldiers near the
24. He was flown back to Japan
licle signal the beginning of a ticed, read and remembered,” he
wave of
anti-Oriental,
'new
last week with the. remains of
contends.
: ‘news’ articles.”
two of his former comrades who
As an example, he cites a
The Examiner and Chronicle
died in a cave near his own eight
TOYOTA CITY. — The Toyo­ J’he division was created by
front-page headline of Nov. 1,
articles appeared Nov. 15, 1971, 1920, in the San Francisco Exa­ ta Motor Co., Ltd. announced it ichiro Toyota, carrying- out the years ago.
with the. front-page Examiner
Yokoi will receive donated
miner, where a story of assault has produced its 10,000,000th ambitions of his father Sakichi
story headline proclaiming- “SPY, was bannered as “JAP AT­
gifts totalling $5,235 and
cash
Toyota, to build better cars at
vehicle on Jan. 25.
DOPE LINKS TO CHINESE TACKS GIRL.” The placement
Toyota spokesman said the a price most Japanese families a color television set when he
ALIEN FLOOD.”
returns to his home city of Naof the story on the front page company has doubled its aggre- could afford.
In a recent “Public Letter to and the use of a large headline
The Toyota Motor So., Ltd. goy a.
gate production in less than
Francisco
the Editor of the San
Several Japanese soldiers hid
insured that the story would be three years, having passed the was founded four years later.
Chronicle,” Z i mbardo cautions noticed. Coincidentally, Califor­ five-million vehicle mark in Fe­
The company reached accum- out on Guam after the wai­ and
that “menacing” headlines such
mutated production of 100,000 led a Robinson Crusoe-like exnia that year was in the midst of bruary of 1969.
as these may indicate the revival
an election in which Japanese
Toyota started as the Automo­ vehicles in 1947; hit the 500,000- istence in the jungles before surof a new era. of “yellow peril”
land exclusion was a key issue. tive Div. of the Toyota Automa­ vehicle mark in 1959; and one rendering singly and in groups
journalism. He points out that
as the years went by.
Zimbardo labels the. meaning tic Loom Works Ltd. in 1939. million in 1962.
this type of anti-Asian bias is that a story derives from where
deeply rooted in the tradition of it appears in the newspaper as
California newspapers.
its “ecological validity.” Simi­
For example, on Feb. 23, 1905 larly, he coins the term “ecolo­
the Chronicle under the editor­ gical status” to describe the jux­
ship of M. H. de Young alarmed
going such currently famous
resorts
others
TOKYO. — Japan lacks many sure, there are
taposition of articles, one next
its San Francisco readers of
to the other in a newspaper so natural resources to supply its there for the curative effects of as Beppu on the eastern coast of
! Kyushu,
Kinosaki
in
Hyogo
“THE JAPANESE INVASION, as to imply some relationship vast industry, but there is one the mineral waters.
THE
PROBLEM
OF
THE
It is not known exactly how Prefecture, Atami and Ito on the
such natural bounty this nation
between the two.
HOUR.” in a front-page headlong ago the
Japanese
first Izu Peninsula, Hakone in Shizu­
How these “press ecologies has in abundance, and that is
line.
started to take the hot spring oka Prefecture, • Iizaka in Fukuare used becomes more clear by thermal springs.
For months afterward. stories
a waters for medicinal purposes, shima Prefecture, Suwa in Na­
of
Since Japan consists
examining
the
Chronicle's
Nov.
were carried which made white
number of volcanic islands, hot but records show that the word gano Prefecture, Shirahama in
Americans fearful of the econo­ 15, 1971, story on Chinese asprings can be found in almost “toji” meaning “bath cure” was Wakayama Prefecture, and Ari­
liens.
Zimbardo
notes
that
the
mic competition, crime and lust
all mountainous and hilly areas. already in use in the. Muromachi ma near Osaka.
oi the Japanese. Typical of the article was run next to — “thus
Tests conducted on the con­
An estimated 1,600 springs dot period, that is about 500 years
and psychologically
headlines were: “CRIME AND physically
tent
of the hot spring waters
the country, which is a conside- ago.
POVERTY GO HAND IN HAND linked with” — a lead story on
the hot showed that they were effective
In ancient times
rable number in comparison to
WITH ASIAN LABOR,” “JA­ the debut of the People’s Repub­
spring cure seemed to have been in treating certain chronic ail­
the smallness of the nation.
PANESE A MENACE TO AME­ lic of China in the United Na­
especially ments and in rehabilitating the
with
faith,
Hotel and hot spring resort linked
RICAN WOMEN,” “THE YEL­ tions.
that about 100 faith in “yakushi” or Bhechadja- invalid.
“The conclusion that may be records show
LOW PERIL — HOW JAPA­
But Dr. Yoshio Oshima, pro­
persons spent at least guru, the physician of souls in
NESE
CROWD
OUT
THE drawn from these interwoven million
fessor
emeritus of the Univer­
one night at such centres last Sanskrit.
messages is one of the increased
WHITE RACE.”
sity of Tokyo and former direc­
vear.
The curative effects of the hot
In December, 1906, the Exa- danger of communism in our
tor of the university’s hospital,
The Japanese people are noted spring waters began to be
miner warned its readers of an midst, with the need for gene­
said that many who came to
for their* love of the bath and studied scientifically some time
rally
increased
vigilance,
speci
­
the springs for curative treat­
on of Japanese spies disbut
guised as ‘coolie’ immigrants.” fically regarding Chinese-looking few fail to take one every day. : jn the early Edo period,
ment did not use them properly.
But in contrast to Western even so such resorts were still
Just as the taking of patent
_ Ims ‘threat’ was to continue Orientals who might be com­
a thriving mainly for the
Japanese taxe
uiC benefit
ucnvin medicines had to be done in
the
take
munist
spies
if
they
are
not
jun
­
nations,
J_decade?’’ writes Zimbardo,
bath as much for pleasure as {of pleasure-seekers toward the I proper dosages and at proper
by 1942 Americans had kies,” writes Zimbardo.
for cleansing
purposes.
They end of the Tokugawa Shogunate times, so the water at hot
ven so conditioned to the idea, i Turning his attention to the
regard a day at a hot spring re­ (1860s).
springs had to be used under
AM they could allow all of their news content of the Chinese
sort as the height of luxury and
At about this time those hot similarly controlled conditions.
aliens
story.
Zimbardo
notes
that
neighbors to be carted off
most families save money for spring resorts that were conI “U^'i^on concentration camps it begins with the opening tea^e
It could otherwise do more
veniently situated
became
so
this explicit purpose.
that

as
many
.as
4200
aliens
harm
than good,
Dr.
Oshima
_erec^ed throughout the
popular that they grew to the
Of
course
apart
from
those
from
China
sneak
into
the
U.S.
"?^ and mid-west states.”
(Cent, on Paste 8)
visiting such resorts for plea- size of cities. Among them were
Rifles Danner headlines and
(Cont. on Page 8)

By GLENN K. OMATSU

Toyota Produces 10 Millionth Car

Japan’s Top Natural Resource: Hot Springs

Page 2

PAGE 2

Friday, Februarv n

Japan’s Kamikaze Jumpers Swee
ions. It was the tirst sweep oi
jumpers soared on with all the me- me ci is by any country in the games.
aals Iasi weekend at the World WinGold medallist was Yukio Kasaya,
iei Olmpics oeing held here, shutting
28-vear-old worker in a whiskev
out even the formidable Norwegians.
The Japanese Kamikaze'’ jumpers, jumps as he soared 275 ft,-7 in. and
whose country knew nothing of this 259 it.-2 in. for a point score of 244.2 TOKYO. — Japan will be able the sending of a 230-member.J
art until recent years, were watched — an unusually high total in an to send a 280-member delegation panese delegation to the 13
to the 1972 Olympic Summer Oh mpic Games m Mexico f3
by Emperor Hirohito and mobbed bv Olympic jumping contest.
"
1
Games at Munich, Germany, in 1968.

Japan Will Send 28o
To Munich Olympics

- --------- ,

NOTARY

w.
363-5002

BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC

PUBLIC

6U1-33S8

(Kes.)

2 Carlton St.. Toronto
Hoorn 1805
J65-6388
293-4281 (Ros.)

!
The bronze medal winner was
; Seiji Aochi. He • totaled
229.5
- points.
Zdenek Mezi of Montreal was
■ the top Canadian jumper. He
I finished 40th in
the 56-man
field.

OPTOMETRISTS
Completo Car#

Gertrude Urabe
office, 43 Eglinton Ave. East

■ 1 8 West Hastings St.

Phone 485-5087
Home phone: 449-9293

VANCOUVER,

S.C

DUMAS IJ^iOW ST@BB
TOUR SHOPPING

VARIETIES

OK

J NT Auto Service
(At Runnyinede) 'Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292

'TOKYO. — World Boxing
Association lightweight champion
Ken Buchanan will meet Japan’s
Shinichi Kadota in a 10-round
non-title_ fight -in London on
March 2/. Kadota .formerly held
the Orient Boxing Federation
lightweight champions h i p.

KJ? -Wfllftsigr-

This was an increase of 10
million ven over the budget lor

2239 Bloor St. West

Japan Boxer To
Fight For Title

For Your Evas

insurance

Aug. 26-Sept. 10.

; melight. in Innsbruck, against
; established
European
“supersThis became clear with the cent of its request to cover $
‘ tars" of ski jumping, in their allotment of 70 million yen penditures for sports activinA
; home territory.
(227,272) in the National Budget during the 1972 budget year.
I
Capturing the second place for 1972 to the Japan Amateur grant totaled 249,697,000 yen 4‘
i silver me dal for Japan in this Athletic Federation for dispatch an increase of about 48 niiifefc
j event wass Akitsugu Konno. He j of the Japanese Delegation to
yen over the previous vear. ^
1 totaled 234.8 points.
i the Munich Olympic Games.

Thos. T. Onizuka, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR and

Kasaya recently stole the li-

362-4689 (Toronto)

Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14

Wiliam Wales Lid.
Gsurance Agents
2 Carlton St. 10th fluor

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

CALL ANYTIME,

NEW SPRING
STYLES

Sct.

M A N J LT — SUGAR
A R ARE

CLEANINGS

SHOE SIZES

I! b a Good jxsUvy to
if., BIGHT POLICY
On<uuf

LIST

ROOFING, . g
EAVESTROUGH, I
BRICK WORK, J
CHIMNEY

NAMIKI & TANOUYE

SMALL

A-l Handy Mani

Albert’s Shoe Store

T nronto 2-A, Ont.
Hione 368-4681

1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto

/’ uily Licenced

Welcome iopaneso Canadian Friends

KWOTCCHOW
CHOP SUE? MTOBM
r'MJf:^

Fw heservations

Reserve ahead of time.

EM. 2-4322

I2u Elizabeth Street at Dundas, Toronto

A WEEK.
Mon.—Fridays Noon to !’ p.rn,
Saturdays 4 p.m. to
p.m.
Sundays
4 p.m. to 10 p.rn.

u> bedding Banquete. Shower* and Parties

460 Dundas St.

w.

Toronto

rr

* June 29

CANADIAN
tasonaoie Group Tour to Japan for
oung 2nd or 3rd Generations.
isit J^pan’s Top
Companies,
and

*8

TORONTO
t ^OTOKU TORONTO
MR. 1. OZAKI
LONDON

[|

— TRAVEL SERVICE 363-0655

;f

Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance

•nformation

to - Taipei - Hongkong
* Weekly ^2Urday G^’-tures from Vancouver
* Include:
Twin sharing hotel
accommodation, sightseeing.
•'lost Meal
Airfare Venice Charge and Gratuhies
Single Room
1111 open return at additional charge.

- EM. 8-9934

and Further

h KAMEOKA
i

^* Iwata Travel Service
Ph: 368-9934

|

I
i

TIME IN JAPAN FULLY l|j

KAMPAI
TOUR
16-day group four of Orient $999.00

<a!i for Reservations or

Other Special Departure to Japan:
August 12, Sept. 9, October S and November 4.
Please contact for detail information.

I

Pavel Arrangements
Anywhere — Anytime

Group Tour ---- SUMMER
ON IN EUROPE __

J ?/EN 7 DAYS A WEEK *
® MONTHLY lucky PRIZES.
® DECEMB£r WINNERS.

£scRokT^

Air—Ship—Bus—Rail

' May 13

1
g

apdt?H/’ MEXICO FIESTA

r

Telephone (604)273-5696

460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
, ® RETAIL STORE 366-5451

FORUYA
B
IA

reservations: 366-2164
Lor best arrangements

Vancouver
254-5101

1115 East Hasting
' ancouver 6, B.C.

Page 3

PAGE 3
co

b
i

H'

IT

Ki

S'

i i

it

9

V'

3

A
BL

9

3 UR
IT

S'

Lei

IX

9

IC
yg

SO

i

5

to

IX

O

#

lx

fl
it

i'

3

S'

B fl &

SH

is

Sr

t

^ 515 - ^

B

UI

$0

Ui

g

*
y

LU

e

id?
X.

t

El
un

ft”

S’]
^
ft

u

Ri

®

k

8’1
W

8'1

@
&

O'
^r

X
b

UI

i'

JI I s
H

IX

If

pi

ANNOUNCEMENT

3

WE ARE PLEASED TO ANNOUNCE THE
OPENING OF NEW JAPAN FOOD TRADING
COMPANY LIMITED
Japanese and Oriental Food Wholesale
OFFICE — 395 POWELL STREET,
VANCOUVER, B.C.
WAREHOUSE — 1795 POWELL STREET,
VANCOUVER, B.C.

>

%
9

OD

G •

b

nn

an

F

it

PP

b

I
IX

®
6

IJ

GO

ft

Q
nn

PB
nn
0

-c

®t

am

LT
1 it
*x • 50

<
it
6

IX
l' t
tc IX

0

X to ill!

4
11

0

ni'J

H

o

li
nn

T

c» nn

It

*

L d' & L t u t b ffi
i> i» ?> fc ' X i'^. jg
Lb^MHTO^
' ^ to u f IE ' X 5.
M I- V
11 -X
Mt
E
'
£ l’
' &
^ u ^
UI®
Lt KL
A
“C ^
A IX
C
L
fl x
£ '
(X
1
^ ^
I
t
0
£ £
5-0

tn
nn

IF

1

t

^ U
X ZU
ft'

3
6

SB

IX

6

iZ

^U

£

0
&

n
nn

nn
t

IX

R^A
a ta
tsi n

i

B^IS 7i'

A^

£A

nn
JAPANESE DISHES

“MICHI” RESTAURANT

® § t’ k A
i>^^^0

E^EO^
3 30 *16 (T\
Eos 'a

IX

328 Queen St. W., Toronto
PHONE 863-9519

Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550

West Georgia
Vancouver. B.C.

I &T3&

H 7 I

e^0»
2

b

^80M
Efl?S
fl ’ '
EM

i?®

f

St.

Page 4

PAGE 4
H

t

ze

IX

if

3

IX

IK ^ A A
#
£ A ’7
fl W It
Iff R * 7-

0_ ftl! i>

36

d>
5

s

(



0

t

IC

19

©

>x

®]

1

0
&

li

I'
6

a

V
IX

40 h
1JD A it
if 6
"I
fl
^ O'>
11

i’

0

£

R

S

^ m

0

m

[nJ
M

ft

ft
&

IX
ft)

IX

7
o

7^

i

0

G '

GJ ze
If

i:

g

«

"

^1 —
& -f-

0

ft
IX

*0)
0

jyfL
IX

_

4

0

5

ft

t
%

*

0

0
o

^

IS

IX

0

7

fa!
P

i

b

4)

n

6

XM

3 c
it I
o

II



<7

0

’P

XU

0

xp

Ze

£’

IDA^
6
ze
Ln]
IX

10 E * ffi P W ®T ffl «
0!Fgo« 0

A’
Sf

it

△ tr M m & ffi
^?##o w k tf # 5 aba

IX

IX

Be

&

W flii B
0 ft ^ ^ - =

if

I

0

b

ft

s

Db
0

Hr
&li

ft

ft

IX

It

® ® fl XF

j o
V' I

a

b

^ # K XJ

0 ^1 r &L

$ Fl

H

B Ji
63

® # InJ

0

H «

A ill

2#*
t3
>s

/WJ

& B &&w

mt
IX

0 ic

ud ^

r

3 1

A# ^
Oft

I
5

Xp

IX
Ze
o

^ij

s>

<b$L

9

IX
C

o ~ y

0
iJ
tro

M

5
X IX

IX

^^^1

3
2

tlj

PJ

x

f$

M&:
6

^t
Hl

tj K®-Ct0jt0flfflfjHgg)

pm?^1™1 Wesl’ Toronto, Ont.
HONE: Office 533-1167
533-116S
HOME 535-8959

I

Page 5

1972
I'


RI

£p

TIT

V>

;

O

7c

i in
5 X
7^

&

II

£S
Sv

c

(1

9

IX
w
Zi»
%
ff

w

7c El

5

7c

®
—F *

IX
b

9J
3E

«i

^ fa &

2>

I'

f 'b ^ O 7c i ^ IX o ^ ' <t IX
b §3
X 7c ^ # S
M 51 O IX
Zp
5 <m^m
FC ft

' i # ' b
^ O ^ /2

7c

7c 7
/U

C

^ # 7c c£ X
&A ®

I'

in

& ^ ft I

0

T 72
ft & 5 I' ft

K

7b

i>

7' r t x ix
7

za

It

a

i•

7c

5^
X ^1 _SL
I' Z);
6 Z)1 fl
Z)'
za 0 T
6

72

kU
i^j

O

"TO I' L

o

IOA

IX

IX Z)1 z>*

o

17

d*
Ils

IX ^

it

IX
7c

K

6

IX

xc

IX

7b

a

6
Zp XU
7x

9
O

77

t

in

£
X
T

V.

TnT

IX ^ BE ^

2.

W ft

7c
0

r

2. O t

X 'C

% tt

h

ft £>

su

6

a5
6
R

7c
L

i;

o

iC 7x
9

«

(i
X xf 7
% i) 7c
>- l'
0
^t
^? >
7^
IX
(T y
6
1
t
IX 7c
7c
6 F
7? b H (C. I' O IC
b

zh iX

6’

L y

O

^ ti o ^ I'

a

IX

3

b Z7 #0 & ^

o

4

b !X

IX

/C

(X

7J ,4
ZA

Zp ^ $ f t? ^ 0 «f

IX

ft
5 7K

v.

in

5
#

£

IX IX
I'
h
IX
t
7c 7c

6

Z)'
h
#>

A*

ZA

5 ^ ® E>

11

1# lit

i
cR
h

72

2.

ss 1 ^ ns ^ •;

72

5

^

o

72

^ ^ H ft fi] 7c

^
JU

^ % If

3

*

C B £ IS

L Z>5
^ ®> UH

4,

i ^

72 f?E


^

6 ^ M I
ft 6 >

2 & if ^

Ml

o

*|J t

© E if

^f&
£ ^ 5$

to

IC

to
to

o
3
o

IX

U3 Sfe

Hl’1 fl^

I'

oo

H tzi

i

Z)a
CH Q
W

UfS
72 "

I

to
co
I CH

o

lx

he

OPENING

W
ii

71

n

11


ex.

FEBRUARY 16, THURSDAY
72

544 RIDEAU STREET

OTTAWA, ONTARIO

E

9
wtr

RESERVATION

TELEPHONE 233-1850

A
IX

MONDAY TO SATURDAY

IB n
V'

11:30 A.M. TO 10 P.M.

YAKITORI-HOUSE
J.

Page 6

I A

D

T H E

S>

iF
Ph

iff
it

<o

3
S'

T?t

iff

ffl

rx

ft]

17C

6Jp

ipf

ft

ft

n.J}

lit

M
&

I'

di

^1
ffl

u

ft)

ip

9

<0

ii

V'

XJ
TO

3
ft

L>

if-;
ft

M-

Hi

&L1

IP

K

H’

- iM

Jn
fa

r
L-'

#1

1

ft

ft

n

S

11

Wi

ra

Li

tv

0

ft

vh

ft

IS
S
S'
TO

ft

(I

R

Ed

K
r

HZ

6

PJ?
TO


n&

n

WJ

I'

(X

^J

O'

5fi

ft
(ft

5

r

0

6

&

5

il

to

ft

TO

Mi

6

M

£

4

1

ft ’

SIF

0

^■■fj 7

F

A

<X
fill .

ft

17

3

Iff
S'

6

o

IX

5

lift
IF
IX
ft

G

ft

ft

U
^(

7j

7

ft

ft

S'

CO
6ft

Ju.

T

fe4

3

It

ft’

o
sb

t

5

X
X

I’i’J

o

IC

id

^

ft

F
OX K
lit 7x

t^

ft

-HI IX

P)

an
EC

AS

5

i

^
JC

«

H

IC
^ m H *
6 ?o S'
c

7

IL
7

M tnl

•ft

G

<7

'A

c

7
7"


-

It.
K

TO

r

R

SU A5

co

3
fi
v'

IX *7

X


T IX
ft' c
F ft

or

tti

>5

5

ft
V' 3
3 c

it

lit ?«

ft

IX

j5

6

o

Ed

^
Uli

7'

ft

Zr

3
77

to

S>

ft

I'

XL

t
IS

(ft
e

TO

IX 3
c
HI
SA pi
L

3


ft

FC ^ ft

It ft

1 t

M

•7

I
I
is

WJ

its

1^

I

S

©

L

&

RJ

V' Ct' S'
c ^ 6

X
3

O
Zo

r
'FT

>H

^l

^- 5

#

B

F
dt

IX

ft

5

r<*

i1

i'

ft
V♦

S'

9>

[bl>

4

57 UM

XI

6

7

X)

IX

1^

ft

M

5 5

It

I'

5g a

Hi

u.)

f
diU

^

■v

ft

Ed

U'

<1

■ft

IX

ks
HI

M2 #1
A

7

CL
'I

ft: m

11

#

TO

ft

T o

Illi

r^

ft

1ft

,A

uj s

ft

3
a



F
ft

'

sc

^J

w

S' 0
-Y

5s
ft

S'

bX.

fe

7)

5

6

f)

Pg

t

7'

It
ft

t i

Jj
2>

19'

ri

Pzc
7)
w

zx

S'

ft pH

El
H

5

*

i

B
#

Ff

/l^

i

111

/X

3

o

&:

ft

n
ill j]<i

41k

ft

^)

O' Mi fAA (7)
£11

#-<^v.. foil

ft

ri

*

'

©

^f

If
Hi

Wj

tit B^ '^

^0

CT—’
^1

ft

Mt

*

■ W TO

I
I

b

■nJ

£/l

"'EV

(7)

ft

H 45

TO

^in

hX

FF

nil

ft ^M §

;f«,

pin

Pf
.0

It

S'

<<

il
•i

.D

£9

ipO

V&

ft

ft

VQ

S'

H

4/3 Queen S
Toronto 133,
Phone 365-5005
Second class n:
registration
number 0355

S'

It

Hi
ft
ft

5

x

3
t?
<7)

n

f

•7

ft

St

ft

T

* tw

o

0

ft

IX

Page 7

Februarv 11, 1972

$ &^ -^

Yasufaro Yamaga
Personal Notes Across Canada
Humanitarian
And Scholar
Obituaries
Anniversary
— Diamond —

By JOE MIYAUCHI

Anglican Church on Feb. 20th at 11:30 a.m. will be Mr.
HAMILTON,
Ont.
VANCOUVER.

and
for the
Young, a divinity student at the Trinity College. UniverMrs.
Kantaro
Kadota.
Resident
s
are
for
ronto. He was born in Hong Kong, and after finishingoriginally
from
Japan.
cele­
ion there, he went to Tokyo to seek a wider field in
J anuarv
.1972. Husband brated their Diamond
(60th)
He majored in Physics at the International Christian
^er of the oast ye
imi Hashimoto Wedding- anniversary, on Fe­
He i
to minister the Chinese in Toronto after the founder of Nipponia Hoi
Urm­
ia h
Dear father of bruary 5th iu Vancouver, (both
a great J:q nese-Canadiau, p.
orman Oikawa born in Tottori-ken).
1 would like? to invite you to heHT the voice of a brig'ht. young’ sed a wav quietly
Mils
our Union Service.
K. Imai
arrived in Vaneouvei
their lifeti ate
moda
and
in
.1905
and
no folio wet)
his beloved, beautiful wife. Fumi,
all
of
Their sixtv
followed him to the grave a few Hamilton, Ontario,
years of marriage, most of which
ronto, Mrs. Harry
ven Out By Kado Takeya School
bus been in Canada, have taken
of Preston. Outa
Gower arrangement, like any other form of
thorn through the pioneer days
ed by a son. Tosi
Pe­
and you must strive to advance in seif-expres- devoted to th
20th
iry, the
Also surviving are 21 grandchild­ nt
^sicn." This was the message from Mrs. Hoshin Horisaki to her six
thirties.
^graduating students who were awarded Jun Shihan (teacher) although, he never forgot hi ren. Funeral was held at the Depression year
and
a
period
of
Hamilton Buddhist Church. Jan.
is. and ro 10 students awarded certificates for completion of Fatherland. Hi final and, posWar.
25th. 1972 with the Rev. Fumio
undertaking
. Chuden and Okuden classes of the Kado Takeya School, sibly. ‘most la:
officiating.
Interment
the building- of Nipponia Miyaji
In their younger years, while
USM^' de lightful ceremony took place in the MacKay Room of the
White Chapel Memorial Gardens,
raising- eight children, they had
BiKnox C 'rescent and Kensington Presbyterian Church, Montreal on Home. financed mainly by himHamilton.
and donations from
23. 1972.
both been active in the church
many
friends.
Mr.
Ya
mag:
and
community activities of the
mg with congratulatory words, Mrs. Horisaki expressed her
Change
of
Address
there were many
fc ition for the hard work put in by each student in order to alized that
Japanese-Canadians. All of Kanlonelv
senior,
Japanese-Canaditaro's working years were spent
their respective
and especially the Jun Shihan
HAMILTON
in the sawmill operations with
ft^1:K^
W1W studied 'Patiently and diligently for many years to ans who would like to live out ma no Kajiur•a, formerly of
iWatuun the teacher status. A commemorative scroll, bearing a red the rest of their lives in the Catharines. Ontario,
<
wishes to the longest span in Englewood.
atmosphere
of
Japanese
culture
o painting was presented to each graduating student, a gift
announce her• new address as
illy sent for the occasion by Soke, Mr. Kasebo, Kado Takeya in which they had been raised'. Limeridge C
in Hamilton,
At their
of
Therefore,
twelve
vear;
ago,
with
■hook Japan.
Ontario.
p ro­
the approval of the Ontario
The informal tea hour which followed was enjoyed by all
sen tl v
in Surrey,
ive the students of Mrs. Horisaki an opportunity to meet e.acn Government, lie brought in arblessed with good be.alt.h and
s and builders to
r and to share and nurture the love for flowers expressed
enjoying the visits from their
consult
with
him about the
ugh their study of ikebana.
children and friends.
erection of a home, for aged Jats of certificates were:
We wish to express our
panese-Canadians on a beautiful [
vlrs. Christine BlancTin,
heartfelt thanks to our many
Odette Drouin, Miss piece of property he had purchas­
friends
and
relatives
for
Chuden — Mrs. Lyliane Jaquet, M
their many acts of kindness,
Marrie Therese Long-tin, ed in the peaceful countryside
f®irs Madeline Phenix. floral tributes, and kind ex­
of the Niagara Peninsula. The
pressions of sympathy during
®
Okuden — Mrs. Fernanda Crevier
Mrs home took shape and in a jpgJHelen Kenwood, Mrs. Jean Leath.
the recent loss of our dear
father-in-law and grandfat her.
<^
Jun-Shihan — Mrs. Rose Aihoshi, Mrs. Pauline Clermont, Mrs short time was filled to its caof the
Mr. Koichiro Nakano
^.Chiyoko Ichiyen, Mrs. Irena Kirkpatrick, Mrs. Chiyoko Matsubara. pacity of 30 beds.
‘Wrs. Bente Staffregen.
most important principles of the
LAW OFFICE
Stony
home, as requested by Mr.
maga, were that no Japanese-Ca­
iw
3601 Lawrence Ave. East
nadian regardless of financial
Norm Oikawa
JAPANESE
status, should be denied entry to
I® Say it with flowers!
S ca rb orou g h
Mils Shimoda
RESTAURANT
the Home if capable of taking
si
Harry Kondo
it
a fairly active part in the com­
ARON'S FLORISI
Telephone: 431-1500
Joe Umetsu
munity
life
of
the
Home;
that
CITY-WIDE DELIVERY
8
married couples would not be
■'eft r Sasaki
k. Sasaki
separated in the Home, but would
32S Queen St. West
6-2041
have their own accommodation;
I
Toronto 133, Ont.
HO. 6-7962
that
freedom of personal activi
Phone 863-9519
PAPE AVE.
TORONTO
ties, such as holidays and visiting
relatives outside the home would
be maintained, and, of course, as
a non-sectarian home, freedom
Chartered Accountants
of religious beliefs would also
SKI
be maintained.
SPECIALIST
215 Victoria St.
_ (Licensed under Ontario Law — Lie. No. 10654)
Mr. Yamaga served as Admi­
3g
Room 301
nistrator of the Home until ap­
^Sess CJanadian Cultural Centre's
1201 Bloor Street West
proximately four
years
ago,
363-7441
Toronto.
^' vvinner Every Week for 52 Consecutive
LE. 2-4267
when, as the result of an unfor­
Weeks to be Drawn Every .Wednesday
tunate automobile accident, his
health was impaired to the
3®.'
vn? .^ TRousand (1,000) Tickets to be Sold
degree that these duties were
v *i ■' \-C i'1 ^‘^ " ’^ be assigned to purchaser for the full
too much for him. He ,and his
»
•%'
^ ,nt 011 number of tickets one person may purchase
wife and their son, Sinji, conH^-nn OU nu,nber of times same ticket may be drawn,
tinned to live in the Home, as
to the Seller of winning ticket each week.
residents,
and
although both
Mr. & Mr s. Yamaga have passin ’
? ^er t*cket for the full year of 52 weeks, payable
ed on, Sinji Yamaga is still a
-*a%time of • Purchase or no more than 4 post-dated
J % • vneques should be made pavable Japanese Canadian
resident and will continue to be
Cultural Centre (or JCCC).
Si
one. as Nipponia Home is his
NOTIFICATION:
real home, just as it is to many
8
SHOP
°f each weekly -winner will be posted on Centre
others who have come to love it.
S(at-U "ri - 4 published the following day in The Toronto
L\
111 two Japanese Canadian newspapers.
Nipponia Home is highly re­
FOR POST-DATED CHEQUES:
garded by the Homes for the
or
i ° DaX full S104.00 in advance — March 1. 1972
Aged Branch of the Ontario
01
date before.
Government as an outstanding
’n two payments, cheques for S52.00 dated
Senior Citizens’
example of
'
r ‘2 aPd SeDt- L 1972.
ervi
ng
To celebrate the occasion, all giftware
Residence,
M u
i
’n f°Ur payments, cheques for $26.00 dated

v 7 June 11 1»72. Sept. 1. 1972 and Dec.
n- 11, 1972.
section of the senior citizen po­
10 — 20% off until end of February.
ICC r
further Information, phone 429-0676 or
Delation of Ontario.
..... -.................
, Don Mills, Ont.
send me
Si,000.00 Weekly Draw Ticket(s).
Mr. Yamaga was a scholarly
Pick up your Japanese Groceries while
gentleman, who dedicated much }
vou
etc.
years
to
his
time
in
earlier
Add
w1
subjects
Phone
interest,
--- ----- ---------Telephone_ _____
9
Store hours — 9:30 — 6:00 P.M.. Store 463-3426
s
i He is also well-known for his
Un' CiKloted -------------------- -for total sum of ?
Thurs. Fri. 9:30 ---- 9:00 P.M.
Res. 469-0293
‘ ; translations of many publication

KIMURA &
CADSBY

Kashino &
Weinberg

OSCARS

SPORT SHOP

GIFT

(no. of cheques)

(Continued on Page 8

Page 8

N E W

Yellow Peril .
each
the :

(Conf, from Page

Mr. Yamaga

'(Continued from F’age lb
espion

• 19?
Sicoad

da

? oi
mis-

i

;t be alerted t
suso of journt
s” and warned
dious cumnain

na
decades Orien-

Me

(

points ou
now is t.i
in
our Japan
us... Ha
g been psychomgically set i
for 50 years to be- Ill
us
Iieve in
proposition that Japanose
endorse the inhuman
even
have onlv
the
of our fellow human
brand mime lo Chinese spies, an
■ the ends of the state
easy feat given that both groups or ol the pathologies of racist
share the same set of stereo­ . individual? ; with power,” he contypes in the minds of the aver- : thiues.
newspaper read-I

today who live to benefit
all of which
fellow-men. Mr. Yamaga
il basis for
^l|_a|w^v^_reniain here with us
in spirit and his ideals will live
with us — the greatest mo­

A member

class Eai registry,
numoer 0363

Press ^
ox Ontario.

PUBUSHELC7R®g^

®nc

da am
His tom
gation?

55.00 for Six Months

hac
Les
' P^EZUR! Publisher ^
h. C. TSUMURA
English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor few
[sui
W.UEEN fel. WE<T CH
Toronto 133, Ont.
R
jinS
EMpire 6-5005
ihib

> Lmumued 1 com Lage 1)
J a pa n esc A gricul rural
Hanev. B.C. In 1967
History of
<
world
to advance
he transi ted into Japanese me >hockey because the country does
e ri; m e n t's p u b 1 i c a - ’ not have the facilities to develop
Canadian
different ethnic : plavers at the moment.
tion
of
Canada’s history
But once a Japanese does take
adian Family Tree’
up hockey, he goes all out for
which wa s published in J a

III

i Canadian game.
Hocl<ev.
can be conducted easily in En­
£omesticHelp Wanted
glish, Wakabayashi noted. The
Japanese have adopted the ori­ MOTHER'S helper, babv sittina
housekeeping. Live in '=
ginal terms for icing, shooting light
223-6165 '(Toronto).
’ ’
and even skating.
$400. monthly salary for etiJ
rienced English-speaking house­
TOJO PROSECUTOR DIES
keeper with good cooking aj^
servingfor
’A VALLEY,. Calif.
Port .MSB!
business
couple.
Housekeeper
D. Williams, who pre­ als o jets her own three
and if 1
secuted wartime Prime
half small room apartment nisi ^
Hedeki To jo of Japan. for war TV. Apply Box 10, The N^ |
Canadian, with references. I 1
crime.: i d'ead at SI.
Williams was second ranking
Male Help Wanted m
member of the prosecution secYOUNG man to train as niachiP
tion of the War Crimes Com- engraver. Knowledge of ba.^
mathematics.
Phone 767-591|i^
mission in Japan, 1947-48.
(Toronto).
M
He succumbed at Yucca Val­
Female Help Wanted 1^
Kniu
ley Hospital Sunday. He moved --------------to this
community from LIVE-In maid for general hoasyl
the Lo
No cooking. BeautifiMfy
5 area two years work.
It ores of both Can.a- ago.
private room and television. Jl^Ya
understand
English. lh-3i^

were able to do
T'lie effect
the content
In June. llM. the Rev. Kano
t.he article and its careful place- | 1 '
isakani of Colorado, Wyoming,
how the
ment on Um front page next to ■ ca nips
adv
that the Pre
the story on the U.N. debut of military
t
oi
the
Dai
Nippon. Noon
r
own
into
the People’s Republic of China is
Hoka. Association in Japan
concentrat ion camo
“to rekindle” racist attitudes tod nominated' dr. Yamaga tor
and
“Wc as a nation and is indi71 by the Assoin
cannot allow any further
ciation
for
his
manv achieveportrayed as pollution
psychological
of ।
meats. When told of his nominathreatening
not
nlv
national environment to
le our sense
, ,
। tion a
months before his
and love I
death. Air.
"amaga’s eyes filled
with tears
gratitude and he
accepted the news with his usm
(Conf, from Page One;
gra.ee and humility Uris was the
ultimate goal and
said. “It would be advisable for
in.
reat dream
of his life, but i
the patient to
et his doctor's
not to
Thus stimulated. the
bathei
a reality. Hr. Yamag:
advice on hot
g treatment
rested, and
away
prior to the culmi
he added. Ho- this assists his
overy from

Hot Springs

prescribe

certain ailments
ism. neuralgia.

treatment
Japan

the

'

rheumatT1

intestinal
disn disease,
or

wound

system for medical supervision
of hot spring treatment.

to

|"s

(Toronto).

even
cure
from

I

H

A further problem
is
the
shortage of genuine medicated mic.nl components of
hot spring waters. This lias rc- but also its buovanev

Qse New Canadian MBS
For Best Results St

K.€a.

SHINGLING
of the

hot
spring i
.’o effects are :
that is the ;
human body i

hotels dilute
the
with ordinary wathers the water is

should be

..Although hot sprin
ked wonders for
the
many centuries, it
is

ult of the treatment. But
treatment pro­
of stimulation. it

tlie hot
nervous'

these

ALCAN SIDING DEALER

TORONTO

NISEI

“Covering Ontario”

Furuya Spring Tour
To Japan

affliction

anti

maligna nt

tumors
RES. 231-0863

BUS 7S3-426I
3101 Sdhutst St.

planning
hot '
should consult '
He should find :
■ should take a '

doctor fi
i out how o
bath daily

temperature, and ' i

so forth.

with

INSURANCE CO.
a

high
blood
heart should
hot bath.

Mould you like to send your parents to Japan with us
and leave the worries to us? Or better still, we want you to

for

I akashimn's

I 221 Spadina Ave., Toronto ^
862-1082
I
a

T.V. Service
364-9913
POSOHIO)

Our popular .All Inclusive Spring tour is leaving
For full particulars, plea

us at.

FURUYA TRAVEL SERVICE
Pel: 363-0655

proprtem

489-4654

W
i.IKk

481-880®'
(Residence)

540 Eglinton Ave. ^"f

A Child in Prison Camo
ot

fithe

l

that

in

SAPPORO
ICHIBAN

WORK

it ner
afflict in g it. Lsually the patient
mse Ids body as a
whole ha?
‘come more healthy

well, th
Oshima

tone

Toronto

BE BLOOD
DONORS

CHILD

in one v

6 U^e
fC/O

gaii

nt

GIVETOGETH0