Browse / 1972 / March 10, 1972

The New Canadian — March 10, 1972

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

kamikaze
S
n
r

.e
I

£

g '

F11"
er.k
ku
it ice

Rejah”

Creates

By KAY TATEISHI
— Listen to the sigh of the wind in the
Meditate in a Zen Buddhist temple
amonu cryptomerias . . . Commtme with
and arrange them like the masters do . . .
IT svllable haiku poems inspired by flutteror rhe pitter-patter of raindrops.
among recommendations, including a
nap or siesta, made recently by a Japanese
think tank specialists and governcholar
who insist the Japanese do not know
and enjoy their leisure.
commendations are as old as the
of the
ignore. are
But the people, the experts
e forgotten the philosophy of leisure

|I11!HlIllllilIHniiiiiniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiniiiH

“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook SL65

Need For

New

in their rush for relaxation and enjoyment in Japan's
affluent society.
"Kamikaze leisure” is the way the influential multi­
million circulation newspaper Asahi describes the boom
that has hit postwar Japan.
re), supported by
There's so much "rejah"
well-lined wallers, that he Japan e now can sample
es of the western world and
the luxuries and
savor the flower: nd idiosyncracie of a sophisticated
modern life.
There's travel .and sports, fashion and entertainment. culture, schools and hobbies. But. the Asahi con­
tinues, "We do not know how to play. Although money
quisites for play, they are not suffiand' leisure are
cient for full enjoyment of one's idle hour

Interests
not a need for what might
play — a peaceful mind? It.

In

Japan
the spirit of

in this philosophy of

With work-hours moving- toward a five-day week
with continuing pay increases, the average Japanese
now advancing’ on what the critic describe ns the
three C’s of modern living: private cars, color tele­
vision sets, and airconditioning units while the younger
generation prefers what critics describe as the three
S’s: speed, sex and suspense.
The Japanese now enjoy an average “free time” of
3 hours 36 minutes for weekdays, 4 hours 7 minutes

(Continued on Page S)
IIlIlllllfIIIIIIIIIIIII!lllllllIIIIIIIII!lll!lllllllllIlllIlllilIllllllllllllllllll^<<llllllll,ll|,|,,,,,,,,i,,I|,,,,,,,,,,l,l,,,,,,,,,,,,,,l,,,,n,l,,,ll,,,,,,

The De® Canadian

“A CHILD IN PRISON
CAMP”
Bv SHIZUYE
TAKASHIMA
$7.95 WITH POSTAGE

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
FRIDAY. MARCH 10. 1972
iniHmiiiiiiiH

I

Toronto. Ont.

HniiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ’iiHHHiiiH^........

Ths Cherry Blossom
Kamikaze Pilot’s Flower

Vancouver Nisei Law Lecturer
Receives $5,000 Scholarship Award

VANCOUVER.
— A 28-year-cld ■ zaki since he graduated from UBC
fivepetal cherry blossom as their
TOKYO. — Of all Japanese emblem. They had been so edu­ Nisei University of British Columbia,
flowers, cherry blossoms ' have cated that they preferred volun­ law lecturer, Abraham Okazaki, is' second he has accepted.
tary death to life in disgrace.
In 1971, he turned down a $4,000
lie shortest lives.
the 1972 winner of the $5,000 Viscount
In
the
war-renounced
Japan
I Traditionally,
the
Japanese
Commonwealth Scholarship for study
of today, many people say no Bennett law scholarship.
believe the most gifted and most such militant concepts should
deferred for a year a
It was the fifth award won by Oka-; in Britain and
$3,000 Law Society of B.C. felbeautiful people also die young,
exist. But modern under world
owship so he could lecture at
go they long have admired the leaders of Japan have begun to
levered the cherry blossom.
university.
make an approach to that “glo­
I During World War II, Japan’s
rious death” philosophy.
Announcement
of
Okazaki’s
SEATTLE. — Three days after the special unit and cardiologist
kamikaze suicide pilots — many
National police have disclosed John Flood publicly apologized at Harborview Medical Center, selection for the Viscount Ben­
In their late teens — selected the that the Yamaguchi-Gumi, the for 'poking fun at minorities in requested ■ the transfer because nett award was made recently
Flood had “publicly demonstrat­
largest underworld organization his “Fire Fighter” column over ed a lack of sensitivity and un­ in Montebello, Que., during- the
the lower height requirements,
in Japan, issued an official organ lie was transferred from the derstanding for the feelings of mid-winter meeting- of the co­
carrying a three-page article special paramedic unit back to others”. He noted blood was a uncil of the Canadian Bar As­
dealing with the 1970 harakiri regular fireman status, the Post good paramedic but his apparent sociation.
lack of sensitivity “seriously in­
death of Japanese novelist Yukio Intelligencer reported this past terferes with the image of the
week.
Mishima in Tokyo.
Dr. Leonard Cobb, director of Medic I program”.
In the 30-page magazine, poli­
I TORONTO. — Ellen Hayakace said, a commentator wrote
|wa, 13, of McBain Ave., East that novelist Mishima had once
|York. was one of two winners again brought Japans
most
3. Kajima Corporation 12,712
|of the Metro Zone oratorical
TOKYO. — Net earnings of
beautiful but almost forgotten
4. Matsushita Electric Works
[contest for senior elementary style of death back into society. 226 large firms capitalized at
TOKY’O. — Japanese sym8,576
Istudents held at the Toronto
100 million yen (325,000 dollars) Limited
The 45-year old Mishima en­
6,520 pathizers have donated more
5. Shiseido Company
lEducation Centre.
tered the Self-Defense Force’s or more for their last semian­
than $17,000 to Shoichi Yokoi,
6. Dai Nippon Printing
nual business period ending No­
| She will compete .in the 1972 Tokyo
headquarters, tried to
4,782 56, former Japanese Imperial
| Ontario
on raise the armed forces in revolt, vember last year increased 13.1 Co.
final competition
4,354 Army sergeant who recently reper cent to 201,205 million yen
7. Toto Kiki Company
pionday. March 20.
and committed harakiri with a
turned to Tokyo after 28 years
8. National Cash Register Co.
I Ellen. a Grade 7 student
centuries-old
Samurai
sword (653 million dollars) from the
of
hiding in the Guam jungles,
preceding period, the tax admi­ (Japan)
4,190 officals reported recently.
Public School, spoke on when his plot failed.
nistration agency reported Wed­
9. Sanyo Electric Co.
3,738
Mishima, also a playwright,
Imagination.
nesday.
Officials of a Tokyo hospital,
10. Brother Industries Limited
Eilen is the daughter of Mr. actor, physical cultist, left beThe
declared
income
(in
mil
­
3,361 where Yokoi is now recuperating,
& iMrs. Hajime Hayakawa of To- hind a death ode in which he lions of yen) of the “Top 10”
told newsmen Yokoi has received
compared his brief life to the
Matsushita
Electric
Industrial
earners follow:
a number of letters of sympathy
fate of the cherry blossom:
1. Matsushita Electric Indu- z oomed to the top position, re- and encouragement, which con­
‘‘While the other flowers
54,503 I placing Toyota Motor by increas- tained a total of $17,172.80.
“Unwilling to fall cling to the strial Company
45,583 J ing its net earnings 2.3 times.
2. Toyota Motor Co.
trees
Major Japanese newspapers
“This one small flower falls
and radio-television stations also
“Midst the nightly storm of
said they have received donations
wind.”
Hino, whose real name was in cash and checks for Yokoi. A
Ashihei
KITAKYUSHU.
As if to follow this, the ma­
TOKYO. — A Japanese grahospital spokesman said the mo­
Frc designer won a gold prize gazine
carried several poems Hino, noted novelist, who died Katsunori Tamai, suffered from ney was expected to be forward­
m an Italian postal stamp design contributed by accused organiza­ 12 years ago at the age of 53
cerebral thrombosis.
ed to the former soldier through
contest for a commemorative isreportedly
of
a
heart
attac>_,
tion
members
from
behind
bars.
sue on the 1970 World Exposi­
On the day before his death — appropriate channels.
tor in Osaka for the Vatican The following relates the destiny committed suicide with an over- Jan. 24, 1960 — he wrote that
The hospital also said several
leeping pills, it was he was going to kill himself.
dose
of the cherries.
I . Tsugio Ogata, 40, received a
revealed by his family recently.
“Lc! you see this.
Hino is noted among others women have offered to marry
j trophy from the Italian govern“This small flower doomed to
According
to
Masao
Tamai,
for .a triology on the life of sol­ Yokoi. They reportedly included
| 2Ienr .at the Foreign Ministry
60. professor at a junior college diers including “Wheat and Sol­ teen-age girls and widows.
[ I aursday morning. The gold fall
“Stakes the last drop of life and a younger brother of the
pwe of that contest went to a
dier.”
Japanese for the first time.
“Till the last moments of mor­ late novelist, the suicide was
Yokoi, a native of Nagoya in
The novelist’s sons had* hidden
' °74 stamps of Italy, Vati- row.”
confirmed by a diary left by
the story of his suicide in consi­ central Japan, was found in a
75
j E and San Marino are
Tolice
estimate
the
number
of
he
writer.
o^ered in the annual contest.
deration of Hino’s mother and jungle by two Guamanians Jan.
members
of
the
Yamaguchi-Gunn
The
diary
said
he
had
been
- Ogata s postage stamp design
wife, who were physically weak. 24. He returned* to Tokyo Feb.
iTNU a dark blue Mt. Fuji at 11.500 accross the country.
worried about his failing health
The mother died soon after 2, saying he wanted to live in
-a sUj blue background.
The police said it is Japan s and noted he had ahead} left
E “^‘Di picked for the gold
organization jo • a coupje of landmark works in the suicide and the wife died Jan. the jungles rather than surrend­
Uze ^.on.e of the five Ogata first underworld
------^Y”1?5 ^^Sned for the Vatican is<ue such a periodical. They aad- i the history of Japanese litera- 24, both unaware of the cause er to U.S. troops after the end
°f ^hbishop ^ that major underworld groups
of World War II.
of Hino’s death.
I ture and deserved death.
Pro-Nuncio in Tokvo. *
10 1C I total 3500 in Japan.

I

HISASHI UNO

Fireman Apologizes For Bigotted Piece

[Toronto Sansei
[Girl Wins
[Oratory Contest

Vatican Awards
Stamp Prize
To Japanese

Is Sgt. Yokoi
Matsushita Is Japan's Top Money Co Japan's Most
Eligible Man?

Now Family Reveals Writer Suicide

Page 2

n E W

15?

National Karate Association Announce
Team For Paris World Tourney
TORONTO. — The National Karate Associa- 1 The following members will
tion recently announced the 1972 All Canada represent Canada rd-dan ChitoTed Jungblut.
Karate Team to compete at the 1972 World Karate mi. Toronto
Championships in Paris, France on April 21st and
:ki. Ist-dan, ShitoApril 22nd.
ryu
Toronto
el. Ist-dan, Chito-

JAPANESE
RESTAURANT

KIMURA &
CADSBY

MICHI

LAW OFFICE

328 Queen St. West,
Toronto 133, Ont.
Phone 863-9519

3601 Lawrence Ave. East

Scarborough, Ontario.
Telephone: 431-1500

Kashino &
Weinberg

r

Travel Arrangements

Chartered

•—Ship—Bus—Rail

215 Victoria St.
Room 301

Anywhere — Anytime
t o u rs—11 o t el—S i ght secing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance

Toronto.

— EM. 8-9934

EAVESTROUGH,
BRICK WORK,

CHIMNEY

Iwato Travel Service

i

i
i
i
4
t
I
I
I
*
i

CLEANING

CALL ANYTIME,

ss9 Dundas St. W„ Toronto 140 1

362-4689 (Toronto)
460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.

EIIDIIVA
rUNUTH

• RETAIL STORE 366-5451
Stole 366-5451
to serve you
• Variety of Japanese Roods
• Kikkoman products
Ajinomoto products

I

Police dis­ tomatoes and rocks and sic
SAN DIEGO.
ryu, Hamilton
Rocky Cornachio. Ist-dan, Chi- closed recently they'll wear Ja­ the men with sticks to add r,
panese fencing armor similar to lism and try to aggravate t
toryu, Toronto
Bill Carr. Ist-dan, Chitoryu, that of the medieval Samurai men,” McQueeney said.
swordsmen in riot training beSan Diego police also will I.
fore
the
Republican
National
trained
in use of tear gas >
। David Manara. ist-dan. ShitoConvention.
munition, and
r 1 other

'
protect^
I ryu Itsoukai, Toronto
Antiwar
activists
have
warned
devices.
'
Manager of the team will be
Among other equipment bed
I Mr.
Mas Tsuruoka
,7th-dan, “'tens of thousands” of persons
could
be
expected
to
demonstrate
purchased are 157 gas maslij
; Chitorvu. Canadian team coach
duringthe
convention
Aug.
helmets, 20 tape recorders, J
Mr.
Tsumura. 5 th21-23.
cular cameras and a van to J
Idan, Shitarvu Itosukai.
If lawlessness breaks out, Po­ turned into a weapons canid
The group will also have as
te.am translator, Tran Quan Ba, lice. Lt. J.A. McQueeney said, and communications center.
A 157-man tactical force J
3rd-dan, Chitoryu, of Montreal. more modern body armor would
be worn instead of Japanese be assigned to the van. hi J
fencing equipment such as that dition, San Diego expects d
used in the martial art known have ready 500 plastic handcuffs]
as kendo.
1000 plastic batons, 100 boil
But 40 of the Japanese uni­ shields, 12 flak suits and ?i|
forms have been ordered to be worth of tear gas equipment. I
The training schedule calls fj
worn in training that begins next
| SAPPORO. — At a tea party month.
500 police officers to underJ
thrown by Avery Brundage for
“With this gear, we can throw 52 hours of training eacli.
Olympic medal winners recent­
ly, the International Olympic
Committee president got into a
conversation with Victor Mamatov, .a member of Russia’s baithlon team.

It's All In The
Translation Says
Olympic Chief

I
I
I
I
I

Travel Sewir^ iRr,

• Furuya Springtime
in Japan
Depart ing April I. 1972
Fullv
' corted
12 dav com prehensive
tour of Japan

i
I

Plan now for
summer and fall
vacat ion

One newsman thought he heard
Manuilov tell Brundage that he
came from .a town in Sibera and
heard Brundage, reply:
“They have some of the finest
belly dancers there that I’ve
ever seen.”

t
4
*

Leading Universities.
Other Special Departure to Japan:

and

Please contact for detail information.

THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY

ati£$f

INSURANCE
Office. 43 Efjlinton A v e. Eas i
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293

ffii-wa^Bf

118 West Hastings Si
VANCOUVER, B C

Thos. T. Onizuka, Q.C.

Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-(.i029 For Reservations EM 2-432?

NOTARY PUBLIC
RICHMOND ST. W
TORONTO 1
363-5002 — 691-3388 (Res.)
121

William Wales Ltd.
Insurance Agents

X ^aF,h 19 Hawa» Cherry Blossom Tour
• April 2 Japan SAKURA Tour
May 13 Japan KANKO Tour
25
wtCK^;Coup Tour — SUMMER
VACATION IN EUROPE __
29 YOUNG JAPAN for YOUNG
CANADIAN
Reasonable Group Tour to Japan for
?r.°?n" 2nd or 3rd Generations.

For Your Eyes

KWOWCBOW
CHOP STOf TOBBN

H ii a (rood policy lc
^« th# RIGHT POUCT
Coosnli

Telephone (604)273-5696

Complete Cara

Uncertain of what he heard,
the newsman later approached
Brundage for confirmation of
his interpretation.
“Oh, no.” said Brundage. “I
told him Siberia had the finest
ballet I had ever seen — even
better than the Bolshoi.”

BARRISTER, SOLICITOR and

tall ns f()r charter
and Croup (ravel
information.

TORIC
OPTICAL

Newsmen at the party at­
tempted. to catch the conversa­
tion between Brundage and his
guest, but interpretations made
it difficult.

ROOFING,

T. KAMEOKA
<

363-7441

A-l Handy Man

Call for Reservations or

Information

Accountants

Kendo Gear To Ke
Used In Riot Training

2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681

W elcome Japanese Canadicixi Friends

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Caterina to Wedding Binqueu. .>nv*er?i and !’arti*«
Sexting Capacity 2-io

ALL-WAY ROOFING LTD,
MEMBER OF C.R.C.A.

flat roofs

SHINGLING

EAVESTROUGHING

SHEET METAL WORK

ALCAN SIDING DEALER

TORONTO

GS

sukiyaki

421-3374

Tosh Nishijima

NISEI OWNED
Covering Ontario

OUmg WIOW STOBB

Japanese restaurant Uwni

OPEN SUNDAY
Reservations: 366-2164
>even Days A Week
460 Dundas St. West,

— 10 A.M. TO 6 P.M
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

Page 3

PAGE 3

Bid?./. March 10. 19'2.

to
i’ 5 u

li

6

L

3

'J

V

1

l'.

^L

5

4$

£

3

to
o

to

0

K 11

'7 to

o

d

HP

s V' & 0H w 0

S

£ 7e o st

f

0

S

Kt • t ffl #
m i3 *• rfi s ©

p

I

Bi

r # <-t

vt
is •n v’ftSIS

0 i'

^^)^t>i

£15

r! a △△△△△△ z> △△△△△△△ ^ △△ ^ △ ^ ^

^ @

n •

!

iUlfc ^ <> ^ b
«^ ° b 7 i l

v>
i
‘ 9 r-

|x fa] fa] [nJ fp] ini 1^ fa] faO .E£ fa] fa] I pJ FpT fa] f”1 fal fal ^ £RJ d

r

b

^

^ li ?

”C b N 6

7/

'
$ 7

<7 v
o <h

z ^ ^ o
|^ /£ ^ i

Z

&T

f

<5 -

i *

° ^

U' «:

(d

^ v>

^ ^<

'

,. ^
d T ^
^5 ft

Az #

T 6 D
b M d T Pt

£ d © -

1

0 5$ (d i ^ c 4= Pi

^

:

K

i ?d 7c 7F

A
^^
7f r ^ k

;
△ △

a

■^ n *t ^ ^“id
fl T t <L
^ /v
t © c F tx ©
T^ K ^ ” ^ ^J ^ <

T uA

B

i

p

p
|||

6

T

It

b

L

V

V •

in
Jiff

; 7c i K
;° ' (d

O£P

0> n® ©

?>

/K

<& F t># SU ^ 7c r

t S d #^ ^

^'

i’

— 6 # ^ ^ ^' ^ ^ ^ S

b

W

it

B^

I'

5r d‘

Mfe ^ «J * 6i|i r# ^

d SH ^ -^ 1 ® ^

3

#
< ^^^iffl ffl ^ T

Sih
Ills 'b^C

Hi

I'
o

mil
s||

3
J

Id

(7)

3



b

t

6 7?

fe

If
^ih
^K

Id

$

to

Id

b

b

V'

t

’5

kt

tc



Id’

If
6

5

o
15

(7

V'

i'

b

I'



( ft -

M fa] 1*5 RI ^ S'

6 4

&

1

I
K

M

8BS«ffl®fiO*gg
fi tS f
RIHSES

l« K t*ft WBi * #W#
kf aS 4; BH H W ° ^ff ^ P9

gw

KaflEzE®® 3 8E
attEHH


f)^]& f> ^ it)

a u s iitii ?* " ®

HpS B ?; ,1$ s -f Bi u — ^ ^

’.iSi»«*

■ M ® IMri in # W in S B iS ffi W St ill ® K 7 JSS»iEE«llHllW«i«HJttS®g?J KK«E!4Sll>|B ’ 'I'
S B i ^ <® J5 BJ )B iff ft $ £ EBJi| □ 4> g> 1

*isstsftaM?ff»«®»®»;H„1.g
s —^® u it?i png — Hi a - a
swa

^**,*+©f*7.>®^2?
s -

%rai

^ 0

3
®

n A

s

3

i

3

Mr «

a

3 Ji

, on

CH

IX

KBJt
JAPANESE DISHES
“MICHI” RESTAURANT

328 Queen St. W., Toronto
PHONE 863-9519

^#^

Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550

West Georgia St.
Vancouver. B.C.

A®8
H % t

^L^B

H IS ®

° W ©IB

RS
I

18ft

-ft BOM

X
9

s^^t
CA*£^

Page 4

PAGE 4

zeo

O

*>

7^
it
IX
^J

s>

f S<

Z2

4c

sx

Friday, March ip ^

T H E

IS
Si

01

^

rtf

o

r

o

0
6

<D
A

A
85

Ib

it

S'

w

n Iff

fa
w
o
ft
L
E

0

tML 4 3

b

C' # ? t- n

R

3
A A A X Ip'll < A- w
° Ze (i ^ S' ?■ X f 0

«♦

0 7^’
fl £ t
0 5 A A •it > .® {?&
f I1 R ^ & ts 5 zA

0

tg

t ____

^

7

41

75

c — ii y E A

li '

s

£ ^ £ A

3
fl

O ri

7

d>

(7)

6

S>
U

®
6
9

ft

i


i”' si

— h

7

7

5

Si
it

10C 0-4

0

0

fib

If

7

tv

5

A

CD
6
C
A

fl

IS

re
<X

d



g

n

li

3

E

mx

(X
i

til

b

r

o
b’HJ

6

>

£
17 J

fl

w

tE i f

L •

IX

K

5ic

7

G

17)
©>

2s

4t

IX

in

ZC

£

ti

fc<

<07

V'

J«M»

5

El
5 3

Bl

Ze co

9

e' S'

r

7'

7)

®

B

s’»

l'

Ze ftp
7?

C '

6

r?

Ze

t’ ^

<O
i'

*■

IX

it

a
El

IX

Ze

IX

B



IK

IX

r Zc

ft

n

&
it

in

CD

(7)

I-

f'

Ze

is d»
Zm

EiTj
o

IM

fra

6

IX

IX

US1
Ub rb

&
xh

B
IX

V'

W

IC

u t| A
IX
7
—. eft
A A

6'

ill

(X

db

K

a

0

n
Ze

I'

d>
B^

H

5

(X
n

Qi
on

n

=6

x
re

b

6

IX

b

f^ IE
0) fl

CD

i?
ill

3

IX

0

n

(X

it
M
ic 5

El

7"t

71
NJ

i

6

tE

HJ
Uli

K

IX
•I

b

at

ft

JI ^ # ^
if

d'

^

E*

(7)

n

£ti

(^

IX
7?

2 tx

IM A
0 XIS △
■c^
ft

I V®

Zc

it 0
S']

n

m

I#
fD

6

fl

O

cn #

anil

tx

G
Hl
Si

«|J ^' it -" b

^ f&^J > 0M

IX

(Z>

i <1

EH

if 8'1 K O

K

o

7

6

&
KD

n

5

E&L

% (3

U 4^7
rs

*81

&%I b -ST 3 c-

619 Bloor Street West, Toronto, Ont.

PHONE: Office 533-1167
HOME 535-8959

533-116S

Page 5

It

Zp

V'

it

ft:
ip

h

(I
-ft

Fl

Eft

o

7c

Ei Zp

EX
Ji

I'

5

5
o

0

9

n

ip

h O

TH

Zp

ip

0)

2

!Q

IV]

EX n
^J EX

<h

EX

o

•6
Zp
K

i
1T
HP

o

sub

Zp

7C EX
o

ip

53

’7

Zp

t

><o £

^'

Zp

ft
5

*1

o

J I ^
1

EX

fl

EX
EX ft

I' ip

id

fl
TL

Ei

EC

2

1
72
o IC
*

CD
RS
EC
K
(X

5
o
EX

fj
■:F-

6 mF

° EC
V' EX

Zx

ft
EC

IP

3

b* 6
Ei 4* y
L 4b
K c S R
EC IX Zd
Ac X EX
? ft 6
© ft
X)
*5 IX
ink 9
i
Zp
IS o

XT a

&

72
o

a
RS

© EX
< tK r?o t

ft
1

I f? ®
o

EC

cp
7*
/?
^^

fl

3
^

b

EX

§
§
s

/p
ft

EX

HI

V'
o
Ac

if

T CD
0 In

o
Ei

A ^

b

&

A

EC

$

dr Mi
Zp

?/i

fl

Zp
ft

EX

7® Hill

5

it'1;

0

IS

vd

&

6
nth

a

6

b* ZP
d

n
ft

ETC

Zp

IX it ®t f
ix &



& ^J

ft

IX

ft

ii

ft H?i 1^

ft & # EX 72

6

Ct

fti

Zp

IX

n g

2

CD

Zd n

^
IX' $

EC
KJ)
EC

X
/V

a*
6

ft

EC
i ■

EX

5

o

n

6
ft

&
t

£

EX

Ip

3
ft

' OT if
ft 1 ^

F? JEE. ^
t i*

ft

V'

a
r;

re t 72

EX

o

Zp

SI ■Mi
EX
a
^ A W

ip

EX

EX

EX

5

Zp

t»l

72

A 1 O
ft: M 0
EX Zp ft: i: it'
gf « ¥ J A
X Ad A* vN
6 EC h
EX
Zp
Zp

Zp *1

6 ®

£15

* &

l=S

JD

9

Zp

EX ® 1 Ac

ft:

P

IX

# ft

Ed

Zp K

5

ec

ft

EC
EX

ft

EX

ft

<

0 7$
a IX 1/ ^

&

Ei
®

Ac ZP

FN

MB
fit

Q EX

i’
5

ft: fiu
ip o

EX

Id

6

6

EX

n

EX

ex
EX

5

e;

W ffn

& 9

Zp

6

8^ i» EX

EX

EX
ft
Z)5

fib

6

3
3

Zp

cd

EX

72

Zp
EX

EC

ft

®

o

o
Ei EX

o

Zp

EX

ft

S ^ M

Em
^3ZS

Er

lib
b

a

Ei O'

CD

ft:
i ffl ^ -E ft ^

f t§

m

EX

tf W $W 1SI SB v- • *® *

EX
EX
ip

t I) ^ ^

Ei

ft 1 i ^ 2

5

i^n

© ^ Z‘ ifc d^ 3 i)^^^^
&

^^f^

zAV< El &

X

1^
it
*

Page 6

Friday.
k

©

Hl

<ft.

OUJ
Iff

9

ri

<kl

*

ft

(X

§5
/ft

ft
^

t"

^

ft
#

ri

w
H

i;4

SS

Hl

4

IX

IH
©

FI
R;

<<

ff !
©
Li

y>

^1

41

fs

/I

fa

oh!

/ft

[Hl

#f

it
Hl
^
© ft

IS

00

©

— 3
II? « 9

B

:U)

®9

f

ft 1^

E

§

N

//

fa 4

50

3
ft

a

iff
fa

fa

(ft

’•n

W
ft

f

ll!l

&

r'J

fa
fa

ft
fl
©

??
fa
far

Wi

ft

i'
6

114

fa
Zp
b

y

Hi

>

t-


Fili

f/F

s/£
nu

PM Uli

*

W

fa?

Er

NEV/ CANADIAN
479 Queen St. W
Toronto 133, Ont.
Phone 366-5005'

Ml

it fa ff fa
VI

SHY

b

zp

fa

F

t}

/>*

Fl

IT

V

I'

Ip
ili

b

t

Zp

(ft

bW£
fa

EH

it
K

I

(i

ft

IV(

M^0

fa 9*4 IX

4'1

ft

mi.

©
£4

J
©

ft

1<_

a

Uli

Zp
M.:

1

it.

L
7/

•ft
xi

F

=-7J
nx1
B

zp r.

ft

7

bl

fOC
'vi

fa'

i
7

Second class mail
registration
number 0366

Jd

M ft
ft-

©

RI

1E
fa

TP

XH

nU t

X?

WJ

ic

II
ft

-n

7

Ei

Zp

©
o

It

*

'V

Y

©

ft

T

H?

HP.

Ik

:ii
Hui.

4

r
U I.
UK

fa

no

ii

ft-

bl

ilV

IX

-hH

O
ft’

in?

77
X

1

Zr

as

©

41

r

(X

#5
ft.

A

c’

« I

7?

R Zp ft T X
1 ' st HU I1 ’
^ ft fa 6 ft
ft fa © © fa ft ft
tc #
4 T
' la Im S ft
it ft ifa n ft fa ft
ft ^E ?r A © ft ^
h L I IM
_t

IC

IP

9^
fa'

up

U

I

i:

1 M

0

JI

ft

IX
ft

o

iM

tu

H

7'

r M
$4

Et
ft

JU

L

IX

si

&

Ilk
ft
fa
13

ft
©

Ui ?Xi

SI

K
i?’

ft

t„1
Ml?

b

4t

zip

I'

IM]

^

tx

^i

S

I-

-VV-

5

b

in

©

b

IX

P3

ft

uu

6

A

Cr

4

©

7

IX

H

t

L

El

••7

ft?
fe\

ilk

H<

5

#

tx

fat

ft IX

ft'

fa

IX

H

©

ft

TO

/k

o fai
7T
•r

L

n

M

Lt

E
7

Fl

I’M

^J
OJJ

*

3^
OS |

EH

IX

ft- n

Mi

$

31

IX

IX

K

fK

V'

&

SI


PJ

fib

i'
ft ip

fa

^W ^ -c 'hH

o
i


5

fa

©

2

SI ft
® * U*

I

Page 7

1972

Dates And Doing
St

Andrew's Monthly Union Service March 19

L Sukarno's Widow
rAnd Spaniard
: Make Debut

Japanese Church will hold their
wv
11:30 a.m.
vice in English on March 19th
• will' deliver the sermon titled “Faith and Earthly ; Jae

follows: Bible
Fridav evenin

Programme are
Praver Meetings
— March

1 "4

Personal Notes Across Canada
Anniversary
OKADA

the
appeared' in public

mi

Okada.

Eun

dy — । and
Easter ’ fore
“We did want to keep th
very quiet. but we cannot hold
more. Once vou

ana

*

- M*

impossible to have

— Su th —

ikanori Okada ot I o-

quiet

VANCOUVER. —
Kantaro Kadota celebrated their
lor many 60th Diamond M edding Anniver11 ok vos hi snry on February 6th 1972
reception was held at
Garden in Vancouver.

ina

n 19

The Toronto Buddhist Church Culture Depart- ; The
Iding it annual Flower Show on Saturday, March 18, beautv had her he
ome stvle and
Toronto Buddhist Church, 918 1: it hurst St reet, Toronto
the well broidered gown made by J
1 ;()0 T.M. to 6:30 P.M.
Architect will officially open the show at 2:00 P.M. nese designer ■ Hanae Mori

T

Members from both schools Ohara and Ikenobo will display
fl0Wer arrangements. At 2:30 P.M. and 4:30 P.M. movies and'
children's Japanese Odori wilT be shows.
Akira Yoshikawa, a 2nd year student of Ontario College
ipient of Toronto Buddhist Church Dana Scholarship
of Art
5 of 1971 ''■rill show ome of his work of sculptures and sketches on
4
any. There will also be a display of dolls.
$
Ad mi on is 81.00. For further information, please call Mr

Say it with flowers!

SHARON'S FLORIS'I

T.V. Service

CITY-WIDE

DEUVERY

k Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962

■ Sasaki

364-9913
;

I

PAPE

(TORONTO)

AVE.,

TORONTO

OSCAR'S

SPORT SHOP
proprietor

SKI
SPECIALIST

JON ONODERA
489-4654

481-8S05

(.Business)

(Residence)

1201 Bloor Street West

540 Eglinton Ave. W.
Toronto

SMALL
NEW SPRING
STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14

Albert’s Shoe Store
Phone LE. 1-1931, Toronto

lent

House. Her fiance. Francisco
OD AG vein
Paesa, a Madrid-born investment
counselor who lives near Geneva,
THUNDER
BAY.
In
said they would be married after । Thursday. I ebruary .17
i
legal obstacles are overcome.
for
। Thunder Day. Ontario,
party
' mi Odaguchi. aged
The dark-haired sic
to SSth birthday. Mold at the home
! missed away. She 1
niard said' he is await"
Mrs.
$on Munny Miike, the
(mourn her children, Eiichi
of
separation from his v
aino. both of Winnipeg
s attended by some fifty
and.
Mrs. Sukarno said
H i ac Mitsunaga of Thund
Paesa will announce
and Tetsuo of Winnipeg
Miike, born in Kumamoto,
for
gagement .at a party
held
on
i. Japan, came to Canada
Funeral
them later this month in Vienna
Thunder
1. 1972 in
m ihu;?. n mi uic pa^sm^ ,i»u.i
by old friends, architect Hannes ;
of his wife some time ago, Mr.
Lintl and his wife. The engage- j
ged to retain his
meat party then will attend the |
with the help of
vim
annual opera at the Vienna Ope­
5 daughters, 31
Harold
ra House the following night.
Onogi recently grandchildren
said
with
grandchildren.
Mrs. Sukarno
announced the arrival of their
broad smile that it was a c
Douglas Shizuo, on
of love at first sight for he:
at the AV omen’s
J anuary
and Paesa.
10 ozs.
Pavilion, weighing i lb
SAPPORO
•‘I wanted some financial
ICHIBAN
vice, so a friend introduced
Weddings
to Francisco at his office,'' Mr
ina Ave., Toronto
SUMI —
Sukarno said. ‘‘It was a fabi
862-1082
Mrs.
Mr
WINNIPEG
I
had
expected
to
lous tiling.
Denshin Nagamatsu of Mt. Lehwhite-haired old man,
see
man, B.C. and formerly of Wi li­
were looking Swiss
the
KAZUO G. OIYE Q.C
l found this young gentleman. ’ nipeg, recently announced
wedding of their daughter, Nan­
barrister, solicitob
“T am very happy. I have been cy Tomiye, in Toronto, to llem\
notary public
alone nearly five years. I was Hisashi, son of Mr. & Mrs. Choi2 Carlton St.. Toronto
exiled more than three years chi Sumi. The wedding took place
Hooid 1805
from Indonesia, and he
293-4281 (Ro».)
Saturday, December 18th, 1.971
<H6-S386
died'
two
dent Sukarno)
at St. Martyr’s Church.

She smiled at her fiance as
they sat on a velvet settee with
her daughter, Karina, five, in
her luxurious apartment across
from the Plaza /Alienee Hotel
near Paris’ Avenue des Champs
Elysees.

JNT Auto Service
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barbet
Phone 766-4 292

Mrs. Sukarno, hugging her
daughter, said she would wear
a pink ball gown designed by
Paris couturier Jean-Louis Scheirer to her engagement party,
and “I will ask Marc Bohan (of
Christian Dior’s salon) to design
my wedding dress.”

NAMIKI & TANOUYE

CROWN LIFE
INSURANCE CO.

BENEFIT DANCE
Time: 8:30 P.M. to 12:30
Band: Gus Armitage

GIFT

Admission: $2.50 per

SHOP
1

or Color Brochure and Further

A. with special support ana
Sponsored by the P- J- S'>? Renraku Kyogi-kai. 1 his
co- operation by the Shin Ijiu arrivals from Japan and the
janization consists of new
venture
T. A. welcome this opportunity for a joint \cniuu.

733 Danforth Ave.,
Toronto
K !

Information.

K. iwata Travel Service
Ph: 368-9934
889 Dundas St. W.
Toronto, Ont.

All type# of insurance

Date: Saturday, Maren ^u, 1972
Place: Japanese Canadian Cultural Centre

Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong

Toronto '

BUS. 783-426)
3101 Balhurnt St.

2239 Bloor St. West

KAMPA!
TOUR
16-day group tour of Orient $999.00
Meekly Saturday Departures from Vancouver
Includes: Twin sharing hotel accommodation, sightseeing
Most Meals. Airfare. Service Charge and Gratuities
single Room and open return at additional chaige.

RES. 231-0863
U Ivy Loa Cro8.

254-5101
1115 East. Hastings
Vancouver 6, B.C.

63-3426
Phone Store
Home 469-0293
i
I
e

t

Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays

(Transportation will be available from the Esso
^j
D» Mil R„ad and Wynford Dr. to the Centre. 8.00 P.M.
— 9:00 P.M.).

Door Prizes Refreshment

Page 8

N E W

Yank War Justice

Friday

Issei Couple Finds Japan
Like fl “Foreign Country”

gych 10. 10^

The N8w Cam^
Second claw mail ^.^^
number 036S

A member of Ethnic Presa ^.^
MGIOkS JLSIICE: The Tokyo War Crimes Trial, by Richard
of Ontario.
^
II. Minear. Princeton Lnivorsitv
By
MICHAEL
BERGER
me feel like an outsider
At 9:30 mm., May 3, IP-K; in the remodeled
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
San
Francisco
Chronicle
j
and
I
don't
think
their
politeness
former Japanese War Ministry . Tokyo, tb.c m
AND FRIDAY
The
elderly Jr
' is sincere. I don’t care if I never
International Military Tribunal 1 91
r East is in session ...
SUBSCRIPTION
ru--.
American
couple
recently
,
come back.”
1 he trial of the major all
II
criminals of Julian had
$9.00 a Year*
returned to visit the land of their ।
begun.
Most, however, found their exSo.OO for Six Months
The Allies woud
no
T. * UMEZUKI PUblisher
on this interna- birr’:, for the first time in over periences reflected in the words
half
a
century,
and
to
them,
it
lot
this
girl:
tr .their wartime
K. C. TSUMURA
| "At first,” she said, “T tried
propaganda. The high bench included seats for 11. justices, each was like "a foreigm country.”
English Section Editor
Time and vast material pro­ very hard to become a part of
justice representing one of the nations that hadI assisted in the !
KEN .MORI
defeat, of Japan.
gress have transformed Japan Japanese society, but I discover­
Japanese Section Editor
By order of Gen. Douglas MacAi
William Webb of into "a strange nation.” where ed that unless you’re bom and
479 QUEEN ST. WEST
there are "too many people, and raised here, it’s
Australia prosified over the tribunal, Webb opened
difficult.
din
Toronto 133, Ont.
the life appears too busy.”
by describing an affirmation, signed
Fd try to speak Japanese and as
EMpire 6-5005
Japanese
Americans soon as
present, to "administer justice aecordir
open my mouth,
to
favor, or affection.”
who live and study
how- they’d as!
ei?’ I told them
ever,
feel
the
in
much
to
of the trial were En sh and Japanese
set
them
.Aided by associate prosecutors
ime natioi that had provid- ; diff>^"t "ay. and their reflec- straight.”
led the
t’ons about Japan reveal mixed
Look at the problem from the
emotions not unlike those of other
tion. More than 30 lawyers, all but nine of them J a na nc
graduate

the defendants.
many American blacks who have student sug-gested:
.©mJ
sought their cultural roots in
room
flat separate
Me think of Japanese Ameri­ 1HREE
Defendants
: Afric
cans in a very complex way; I entrance, one block to Shopped
When the trial negan.
del ondants sat in the d
World Plaza. Phone 363-7#
know
one
thing,

said
a
believe they think about us very after 6, phone 444-3290 (Toron­
day ended, two more would join them. Aino r the
ate student. "I’m not Japathe mis- to).
wartime premier of Japan.
IIO S' Oh, I have Japanese char- take of expecting too nruch of
defined bv the pros rution required the top acU stics in my personality; I’m
Nisei (Japanese often use this
bo brought a book, political consi- not , a very assertive person for
word as an all inclusive term de­
Auto-Fire-Life
:i pa nose cm ror. At the behest of , instance, but 1 just, couldn't live
scribing overseas Japanese).
AH Forms Of
had included two defendant
"We. expect them to speak
INSURANCE
Making law to fit the political requirements of the
"Certain
things
repulsi
me,

Japanese;
most
do
not
speak
very
the tribunal had charge
Consult
Ui crimes :
he said. "Especially the group well. We expect them to think as
and humanity. A crime
supposed t
way of thinking’. In that sense. we do; they certainly do not.
a war of aggression as
। 1 am very ‘American'.”
Their minds are essentially AmeOn the day Russia had
mm declared war against a Japan alreadv ■
Bus. 366-5811
la!
Japanese । rican, much more direct and
laid prostrate, the neutrality pact between Japan and Russia was Ai
Home 759-8317
most of th.em in .'logical. Once this gap becomes
Mill m force. Russia obviously had not engaged in a war of self- th
third
Mion (Sansei) —; evident, Japanese, I am afraid,
i e ease against Japan, but a Russian justice sat on the tribunal, lie
had a desire to come i begin to look d'own
Representing the nation that had indiscriminate!v slaughtered
to find' th other half of 1
tpanese father widen
non combatants with incendiarv and
bombs, the me
not
her
tudent
put
it.
I the gap by claiming that they c,an
justice was to judge .Japan's crimes
humanity.
all of more
o j tell at a glance if a person is
nisei who were interview, there- ' Japanese American or not. “More
Conventional war crimes" were not t.l co nee n of the tribunal,
'To, had great expectations for ! than once
said one Sansei boy,
None of the defendants was accu
first look at Japan, That
T
g pm onally committed
asked if I was a ‘pure
an atrocity. Individual atrocities were to a
found out.
j Japanese. They wanted to know
adored by minor
tribunals that would convict and execute 92
first b
i apparently if there were any
were
able
to
cope
non-Japanese in mv family, I
ended not guilty,
All must have
with their
tnized the futility of the
culture found, that irritatin
the tribunal had
are
t them and to compile a
from
The overall feelir
of these
Japan
1 was unthinkable.
basically positive youir
Americans in
Others, those a student tneir first complex, bewildering
feature of the proceedings. I resident M ebb said of a former
as "wanting to be Ja­ contact with “a foreign country”
emier of Japan. "This
ni much,” revealed bit- was best put by this student:
Webb showed his prejudgment bv i
"I came here feeling more Ja­
I
can
t
stand
those
people.

s the purpose of
panese than American. I leave
a
boy
from
Hawaii, here feeling very Japanese Ame­
wartmie political
narrow-m i nded. Thev rican.”
should not hav

CLASSIFIED

KIYO TAMURA

BE BLOOD
DONORS

GIVE TOGETHER

(Continued From

Cage [)

for Saturday and 5 hours 48 mi­ ! Hon skiers — wherever there is
nutes for Sunday — time during i tun and leisure.
defendants died: which people are not engaged in
the Japanese travel extensive4S. the tribunal such basic functions as sleeping I
I
\
9n holidays, discovering- the
and eating and in binding func।
glories
of old ,and new Japan or
ants remaining, tl
and studv
i
tire
wonders
of Asia, Europe.
noted
NHK
te imprisonment. :i
the Japan
;
Africa
and
the
Americas.
corporation, in a
decision was inot. unanimous. The only justic
recent
on

how
times
they
resemble a
people
internal ioun!1 law. Radhnbinod l’al of Indi.
horde of locusts. Thev jam
ouses and aircraft while
ensure sports
vtie
young
and middle-class fam­
taken to gol
and
ilies ride private automobiles and
of thi
are known as the “my car tribe.”
Beauty contests and fashion
snows
also now are part of Japort
r?
1
s
,
e;sure
. life as are automotired the imaeii
low?.’ foreign and domestic,
M ht.
dog and cat
with tin
>ao
"5.
large
segment
insists
■ Japan current ly
suits and
5 million
nd hat:
Ov
gners in the world.
do rid War 11
i
jhrcmgnout the countrv. tra■
ituwnal
Japanese inns, at hot
a postwar fad that
didn’ti catch on immediately, to- ; springs resorts, are being torn
d a v 1has more than
, -hiuc"n anu replaced with bier, modnnlhon । ern concrete buddings. They are
for rest and rewell-off
’at ion with in os i of them re­
ning their
us suca a$ the giant strav
mat banquet hall, baths, shop

current

ths easy way
Read the Pulitzer Prize
winning Christian Science
Monitor. Rarely more than
20 pages, this easy-toread daily newspaper gives
you a complete grasp of
national and v/orld affairs.
Plus fashion, sports, busi­
ness, and the arts. Read
the newspaper that 91%
of Congress reads.

S|

r

1

Please send me the Monitor

for six months for only $8.. •
a saving of $7.
□ Check or money order
enclosed
□ Bill me

r

-'’I

name--------------------------------------------street

city-.

Equally crowd
man jong carlo

U OFFSET .LSD [EI

aet>
opf

The

rite J

Christian science

chmbin

winter

zip----P3

state

in live t0 six niil- I

,
lOtOX'TO

MONITOR®

-•

Box 125, Astor Station
Boston, Massachusetts C-1-’

fa-