Page 1
U.S. Archives To Rid Wartime Data On Evacuation Of Japanese
,
and other
merit of Ju
। members of
£
article appear- the Bay Area Community JACL I records.
ci os. The g'ogovernmental
L(Te£ 'TaLfic Citizen”, a Japanese
American
Citizens
J A CL LONG AWARE
considex
the
vernment
m
^ n n 'womper publication of League recently.
i ficials heard that the
(Washington JACL
iweek?
\merican Citizens
and a waste
was seeking additional । records :
H and Edison Uno tative Mike Masaoka
.s long
Ron
he « / ris hoped that
and
money
to
iS
co-chairmen,
said
f been aware that the
records ;funds to employ 200 employees , of space
chapter
principal
assignment .
subject to destruction, the whose,
resolution to that effect would
to
destroy
.government
UNIQUE HERITAGE
be presented to the National question before the National would be
starting with
World
“We are greatly concerned
suitable
JACL Board and Council, which Board being to find
War
11
document.
about the preservation of these
- Imme- meets June 27-July 1 in Wa- warehouse space to store even
The
National
Archives
con
Authoritv
records for future research and
the
War
Relocation
steps u. preserve all gov- shington.
tain .all of the wartime records study of our unique American
Congressional
representatives papers and material.)
Lenient records on the Japanese
from
all of the ten camps opernt- heritage” Uno wrote to CongresPlans
to
destroy
wartime
re
during were, also asked to intervene to
hpierican
experience
the
War
Relocation ;
by
from cords was first rumored and ed
World War II no"' in the Na- prevent the government
(Cont. on
KUVUI
. . any steps to d'eStroy the ' later confirmed by regional staff Authority U.S. Army, DepartArchives w.as urged by taking
1iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii |,m|||||,,,,,,,,,n,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,»||,,l,,,,,|,,,,,,,H,,l,,l,,,,,llll,,,,,,,m,u^
a(iiiiiiiiiininiiiHH
tn
^y ,> ^
1
^ J i" ctl
'U V
q
UXi^V
»J ^ V^>*J
*• v
v* V'KZ *V *»
~*V
v
t,
- -^J
-
-
•
-
he 11® Canadian
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook §1.65^
WITH' PuTSTAGE”'
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
re®
No
...............................................
IS 1I11I1IIII11HHIH1H1II11III
FRIDAY, APRIL 21, 1972
“A CHILD IN PRISON
CAMP”
By SHI ZU YE
TAKASHIMA
$7.95 WITH POSTAGE
Toronto. Ont.
iiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiHiiiii>iHiuiuiiuiiiiin"wi'"n"""""'i|'i',ll,,"'ll,,,l,l,,,,HHW
Smoking And Cancer
Representation Of “Citizen Of The
Year Award” To Japanese Canadian
# CLEARWATER BEACH, Fla. male smokers dying of lung can
If — A new study of Japanese men cer compared with 11 nonsmok
land women says cigarette smok- ers. Eighty male smokers died
camps, was
CRESTON, B.C. — The Citizen of the Tear and as a young' man worked in logging
fers suffer a higher death rate of arteriosclerotic heart disease
became an electrician, and was also a
Award was presented to Tak Toyota by Kin anis a
I than nonsmokers and the rate as against 55 nonsmokers.
Irises with the number of cigaretAmong women, 246 smokers President Roy Pridham during the Talent Revue professional photographer.
tes smoked per day.
died from cancer of all types Mrs. Toyota was presented with a bouquet of
On March 31, 1946 he married his wife Betty
In addition, the study discloses compared with 179 nonsmokers, flowers. Tak replied with suitable thanks, noting
a higher incidence of cancer of with 22 female smokers dying
in Slocan.
all types and of heart disease of lung cancer as against nine that he had received fine support from others
Shortly after this he arrived in Creston and
■iS and stomach ulcers among smok nonsmokers. Thirty-nine female in various projects in which he was involved,
bought the small business of Creston Electric,
smokers died of arteriosclerotic
ers.
Mr. Pridham presented the award following
Through the years he has expanded his business
heart disease compared with 29
IW? Dr. Takeshi Hirayama of the nonsmokers.
these words.
has stores in Cranbrook,
National Cancer Center in Tokyo
The Citizen of the year is Mr. Tak Toyota. in Creston and now
said the smoking > study involved
There were no statistics given
Tak was born in Duncan on Vancouver Island Golden, and Fernie.
265,118 adults aged 40 years _ or
Tak has always been a willing
more. It is the first of its kind on the increased’ health risk from
worker in his community. Here
■Wr: of an ethnic
group other than smoking more cigarettes.
arc some examples:
Western Caucasians, Hirayama
Commenting on the report, Dr.
told an American Cancer Society E. Cuyler Hammond, vice presi
He served on Creston
town
Yasunari Kawa- । bladder operation six weeks ago.
TOKYO.
w seminar for science writers re dent for epidemiology and statis
council for six years, served on
appeared
deeply
cently.
tical reseach of the American bata, 73, Japan’s Nobel Prize- j Kawabata
the Board of Trade and became
And it is the second such Cancer Society, said that ‘ for winning novelist, took his life . affected by the grisly hara-kiri
its
chairman,
and
organized
study of women smokers versus unknown reasons, death rates of recently (April 17th) by inhal- ! of his protege Mishima with a
Creston’s first “teen-town”, sponmiddle-aged people are consider
dagger in November, 1970, and
nonsmokers, he added.
ing
gas
from
a
bathroom
water
soring it for many years.
ably higher in the United States
During five years of follow-up
heater, just 17 months after the made a tearful oration at Mi
than
in
Japan.
Tak also was the chief orgastudies, 11,858 people in
the
shima’s funeral.
suicide
of
his
celebrated
literary
the
for
“Furthermore, death rates from
group died, with 3609 succumb
Like Mishima, he admired nizer and chaperone
disciple,
Yukio
Mishima.
ing to cancer. The death rate coronary heart disease are very
Grad All-Night Party for many
from most major causes of death high in the United .States and
A caretaker broke into Ka traditional Japanese values and years.
is
was found to be higher among relatively low in Japan, while wabata’s locked apartment and believed that Japan today
He has been very active in
death
rates
from
strokes
are
those persons who began smoking
psychologically adrift, between
at an earlier age,
Hiravama higher in Japan than in the found him lying unconscious on east and west.
the Kiwanis Club and served as
said.
United States. Hopefully,
Dr. the bathroom floor with a rubber
the
Nobel the Lt. Gov. .of this division. Tak
Kawabata
won
Among men, 341 smokers died Hirayama’s study will help to gas hose in his mouth.
has always supported the Bloshe
The novelist lived with his Prize for literature in 1968.
from cancer of all types compar explain these differences,
som Festival with one of the
ed with 217 nonsmokers, with 42 said.
wife and the family of his adopt
A striking man with large, best floats in the parade. He
ed daughter in a classical-style burning eyes and silvery hair,
also served as chairman of the
Japanese house but recently took Kawabata was orphaned at the
for
many
Blossom
Festival
the western-style apartment in age of two years and has been
Ambas- ity in Japan has led to a more the seaside resort town of Zushi described by literary commen years.
WASHINGTON
Also he was the instigator of
Wl sador Nobuhiko Ushiba recently sophisticated Japanese diet, re as a weekend writing retreat.
tators as a “lonely” man. His
Bands and
told American citrus growers an quiring more imports. As an
Friends were unwilling to novels often
revolved
around the Battle of the
headed
this
for
several
years.
example,
Ushiba
said
that
Ja
attempt to control the Japanese
and
speculate on possible reasons for themes relating to
love
In 1971 he headed the drive for
citrus market could prove to be panese consumption of poik Kawabata’s suicide but recalled eroticism.
funds to complete the Recreation
ncreased 457 per cent during that he had undergone a gall
count erproductive.
Japanese readers praise Ka
Centre.
‘‘Don’t push us too hard,” the 1960s. Consumption of poul
wabata’s rich lyrical style, his
To add to this, Tak started
Ushiba told the Washington try rose over five-fold. These in
use of imagery and his ability
creases
in
animal
protein
intake
the very first Kiwanis Talent
Agricultural Conference on Trato draw beauty out of the most
and
de With Japan. “If you push reflect a significant change in
m-mid-ane-~thi-n^
“J apa- Show fourteen years ago
habits
of
the
Japanese
has been the chairman of several
us too hard it will be counter- eating
neseness” of his style meant that
Productive. Don’t try to take people and. one which is truly
he left as much unsaid as ex shows since.
revolutionary.”
°'er our whole market.”
Mr. Toyota has always given
plicitly said.
Three
improvements,
Ushiba said if American citLOS ANGELES.
liberally of his time and money
Despite these
The citation accompanying his
come
will
rus expor
said
that
JapaJapanese
doctors
for
many worthy local causes.
vere increased gra however, Ushiba
Nobel Prize paid tribute to “his
treat
dual! ths Japanese Government
help
July
to
I think you will all agree that
nese per capita consumption of here in
narrative mastery, which with
“nd public would be more sym animal protein is less than that survivors of the U.S. atomic
great sensibility expresses the Tak Toyota is very deserving of
pathetic to a greater American of any European nation in the bombings of Hiroshima and Na
essence of the Japanese mind. the Citizen of the Year Award.
gasaki for lingering ailments.
of the market.
Common Market.
An estimated 500 to 700 sur
J.15 better to live quietly,”
“The increasing affluence of
vivors of the blasts live in the
*°^ several hundred the Japanese will not permit the
U.S. most of them in the Los
i^j
°^ ^e -American farm present state of affairs to con
OTTAWA. — Names of 196 this year’s awards is $805,910.
•
_ .
Ustry attending the meeting. tinue for long. Our consumption Angeles area.
The winners for Ontario:
winners in the. Canada Council s
^^*niha predicted that Japa- of meat e^s and* milk is bound j The survivors have complainMusic: Michele Dowsett, John
annual
competition
for
arts
£ •
the —
Sports of American food
bursaries, chosen from a field of Fodi, Carolyn Gadiel, . Fujiko
?'\.acts v-ould increase sharply
Ushiba said Japan’s large ag tions, tumors, fatigue and gene 878 applicants, were announced Imayoshi, Wayne Jeffrey, Donald
Rene
Martin
Polten,
die next few years.
Oddie,
ricultural trade with China con ral malaise believed to stem this week.
’» kT ^^ t-nat Japan is self-suf- centrated on “traditional Chi from exposure to radiation.
Worth up to S4,000 each, the Rosen, Eric Swift, Paul Wiln^M0-111''' 'n ^s Production of nese foods not grown in this
The doctors, dispatched by the bursaries are awarded to artists Hams, all of Toronto; Stephanie
the earlier stages of their Bogle, Alan Rae, both of Wil
6 '^^ ^e increasing our country.” He said increased ag citv of Hiroshima, are specialists jin
]
ricultural
trade
with
.
China
victims of the nuclear , professional careers for a year s lowdale; Gisela Depkat, Thunder
01 ^ood quite sharplv,”
bomtogsf
Kvork or study. Total value of Bay; Barry Truax, Forest.
said.
should not adversely affect Ame
Li-^a said growing prosper- rican farmers.
1
Novelist Kawabata Commits Suicide
Don't Push Too Hard, Ushiba Warns
Japanese MD's
To Help A-Bomb
Victims In L.A.
Canada Council Award To J.C
,
and other
merit of Ju
। members of
£
article appear- the Bay Area Community JACL I records.
ci os. The g'ogovernmental
L(Te£ 'TaLfic Citizen”, a Japanese
American
Citizens
J A CL LONG AWARE
considex
the
vernment
m
^ n n 'womper publication of League recently.
i ficials heard that the
(Washington JACL
iweek?
\merican Citizens
and a waste
was seeking additional । records :
H and Edison Uno tative Mike Masaoka
.s long
Ron
he « / ris hoped that
and
money
to
iS
co-chairmen,
said
f been aware that the
records ;funds to employ 200 employees , of space
chapter
principal
assignment .
subject to destruction, the whose,
resolution to that effect would
to
destroy
.government
UNIQUE HERITAGE
be presented to the National question before the National would be
starting with
World
“We are greatly concerned
suitable
JACL Board and Council, which Board being to find
War
11
document.
about the preservation of these
- Imme- meets June 27-July 1 in Wa- warehouse space to store even
The
National
Archives
con
Authoritv
records for future research and
the
War
Relocation
steps u. preserve all gov- shington.
tain .all of the wartime records study of our unique American
Congressional
representatives papers and material.)
Lenient records on the Japanese
from
all of the ten camps opernt- heritage” Uno wrote to CongresPlans
to
destroy
wartime
re
during were, also asked to intervene to
hpierican
experience
the
War
Relocation ;
by
from cords was first rumored and ed
World War II no"' in the Na- prevent the government
(Cont. on
KUVUI
. . any steps to d'eStroy the ' later confirmed by regional staff Authority U.S. Army, DepartArchives w.as urged by taking
1iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii |,m|||||,,,,,,,,,n,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,»||,,l,,,,,|,,,,,,,H,,l,,l,,,,,llll,,,,,,,m,u^
a(iiiiiiiiiininiiiHH
tn
^y ,> ^
1
^ J i" ctl
'U V
q
UXi^V
»J ^ V^>*J
*• v
v* V'KZ *V *»
~*V
v
t,
- -^J
-
-
•
-
he 11® Canadian
“SUKIYAKI”
Practical Japanese
Cookbook §1.65^
WITH' PuTSTAGE”'
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
re®
No
...............................................
IS 1I11I1IIII11HHIH1H1II11III
FRIDAY, APRIL 21, 1972
“A CHILD IN PRISON
CAMP”
By SHI ZU YE
TAKASHIMA
$7.95 WITH POSTAGE
Toronto. Ont.
iiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiHiiiii>iHiuiuiiuiiiiin"wi'"n"""""'i|'i',ll,,"'ll,,,l,l,,,,HHW
Smoking And Cancer
Representation Of “Citizen Of The
Year Award” To Japanese Canadian
# CLEARWATER BEACH, Fla. male smokers dying of lung can
If — A new study of Japanese men cer compared with 11 nonsmok
land women says cigarette smok- ers. Eighty male smokers died
camps, was
CRESTON, B.C. — The Citizen of the Tear and as a young' man worked in logging
fers suffer a higher death rate of arteriosclerotic heart disease
became an electrician, and was also a
Award was presented to Tak Toyota by Kin anis a
I than nonsmokers and the rate as against 55 nonsmokers.
Irises with the number of cigaretAmong women, 246 smokers President Roy Pridham during the Talent Revue professional photographer.
tes smoked per day.
died from cancer of all types Mrs. Toyota was presented with a bouquet of
On March 31, 1946 he married his wife Betty
In addition, the study discloses compared with 179 nonsmokers, flowers. Tak replied with suitable thanks, noting
a higher incidence of cancer of with 22 female smokers dying
in Slocan.
all types and of heart disease of lung cancer as against nine that he had received fine support from others
Shortly after this he arrived in Creston and
■iS and stomach ulcers among smok nonsmokers. Thirty-nine female in various projects in which he was involved,
bought the small business of Creston Electric,
smokers died of arteriosclerotic
ers.
Mr. Pridham presented the award following
Through the years he has expanded his business
heart disease compared with 29
IW? Dr. Takeshi Hirayama of the nonsmokers.
these words.
has stores in Cranbrook,
National Cancer Center in Tokyo
The Citizen of the year is Mr. Tak Toyota. in Creston and now
said the smoking > study involved
There were no statistics given
Tak was born in Duncan on Vancouver Island Golden, and Fernie.
265,118 adults aged 40 years _ or
Tak has always been a willing
more. It is the first of its kind on the increased’ health risk from
worker in his community. Here
■Wr: of an ethnic
group other than smoking more cigarettes.
arc some examples:
Western Caucasians, Hirayama
Commenting on the report, Dr.
told an American Cancer Society E. Cuyler Hammond, vice presi
He served on Creston
town
Yasunari Kawa- । bladder operation six weeks ago.
TOKYO.
w seminar for science writers re dent for epidemiology and statis
council for six years, served on
appeared
deeply
cently.
tical reseach of the American bata, 73, Japan’s Nobel Prize- j Kawabata
the Board of Trade and became
And it is the second such Cancer Society, said that ‘ for winning novelist, took his life . affected by the grisly hara-kiri
its
chairman,
and
organized
study of women smokers versus unknown reasons, death rates of recently (April 17th) by inhal- ! of his protege Mishima with a
Creston’s first “teen-town”, sponmiddle-aged people are consider
dagger in November, 1970, and
nonsmokers, he added.
ing
gas
from
a
bathroom
water
soring it for many years.
ably higher in the United States
During five years of follow-up
heater, just 17 months after the made a tearful oration at Mi
than
in
Japan.
Tak also was the chief orgastudies, 11,858 people in
the
shima’s funeral.
suicide
of
his
celebrated
literary
the
for
“Furthermore, death rates from
group died, with 3609 succumb
Like Mishima, he admired nizer and chaperone
disciple,
Yukio
Mishima.
ing to cancer. The death rate coronary heart disease are very
Grad All-Night Party for many
from most major causes of death high in the United .States and
A caretaker broke into Ka traditional Japanese values and years.
is
was found to be higher among relatively low in Japan, while wabata’s locked apartment and believed that Japan today
He has been very active in
death
rates
from
strokes
are
those persons who began smoking
psychologically adrift, between
at an earlier age,
Hiravama higher in Japan than in the found him lying unconscious on east and west.
the Kiwanis Club and served as
said.
United States. Hopefully,
Dr. the bathroom floor with a rubber
the
Nobel the Lt. Gov. .of this division. Tak
Kawabata
won
Among men, 341 smokers died Hirayama’s study will help to gas hose in his mouth.
has always supported the Bloshe
The novelist lived with his Prize for literature in 1968.
from cancer of all types compar explain these differences,
som Festival with one of the
ed with 217 nonsmokers, with 42 said.
wife and the family of his adopt
A striking man with large, best floats in the parade. He
ed daughter in a classical-style burning eyes and silvery hair,
also served as chairman of the
Japanese house but recently took Kawabata was orphaned at the
for
many
Blossom
Festival
the western-style apartment in age of two years and has been
Ambas- ity in Japan has led to a more the seaside resort town of Zushi described by literary commen years.
WASHINGTON
Also he was the instigator of
Wl sador Nobuhiko Ushiba recently sophisticated Japanese diet, re as a weekend writing retreat.
tators as a “lonely” man. His
Bands and
told American citrus growers an quiring more imports. As an
Friends were unwilling to novels often
revolved
around the Battle of the
headed
this
for
several
years.
example,
Ushiba
said
that
Ja
attempt to control the Japanese
and
speculate on possible reasons for themes relating to
love
In 1971 he headed the drive for
citrus market could prove to be panese consumption of poik Kawabata’s suicide but recalled eroticism.
funds to complete the Recreation
ncreased 457 per cent during that he had undergone a gall
count erproductive.
Japanese readers praise Ka
Centre.
‘‘Don’t push us too hard,” the 1960s. Consumption of poul
wabata’s rich lyrical style, his
To add to this, Tak started
Ushiba told the Washington try rose over five-fold. These in
use of imagery and his ability
creases
in
animal
protein
intake
the very first Kiwanis Talent
Agricultural Conference on Trato draw beauty out of the most
and
de With Japan. “If you push reflect a significant change in
m-mid-ane-~thi-n^
“J apa- Show fourteen years ago
habits
of
the
Japanese
has been the chairman of several
us too hard it will be counter- eating
neseness” of his style meant that
Productive. Don’t try to take people and. one which is truly
he left as much unsaid as ex shows since.
revolutionary.”
°'er our whole market.”
Mr. Toyota has always given
plicitly said.
Three
improvements,
Ushiba said if American citLOS ANGELES.
liberally of his time and money
Despite these
The citation accompanying his
come
will
rus expor
said
that
JapaJapanese
doctors
for
many worthy local causes.
vere increased gra however, Ushiba
Nobel Prize paid tribute to “his
treat
dual! ths Japanese Government
help
July
to
I think you will all agree that
nese per capita consumption of here in
narrative mastery, which with
“nd public would be more sym animal protein is less than that survivors of the U.S. atomic
great sensibility expresses the Tak Toyota is very deserving of
pathetic to a greater American of any European nation in the bombings of Hiroshima and Na
essence of the Japanese mind. the Citizen of the Year Award.
gasaki for lingering ailments.
of the market.
Common Market.
An estimated 500 to 700 sur
J.15 better to live quietly,”
“The increasing affluence of
vivors of the blasts live in the
*°^ several hundred the Japanese will not permit the
U.S. most of them in the Los
i^j
°^ ^e -American farm present state of affairs to con
OTTAWA. — Names of 196 this year’s awards is $805,910.
•
_ .
Ustry attending the meeting. tinue for long. Our consumption Angeles area.
The winners for Ontario:
winners in the. Canada Council s
^^*niha predicted that Japa- of meat e^s and* milk is bound j The survivors have complainMusic: Michele Dowsett, John
annual
competition
for
arts
£ •
the —
Sports of American food
bursaries, chosen from a field of Fodi, Carolyn Gadiel, . Fujiko
?'\.acts v-ould increase sharply
Ushiba said Japan’s large ag tions, tumors, fatigue and gene 878 applicants, were announced Imayoshi, Wayne Jeffrey, Donald
Rene
Martin
Polten,
die next few years.
Oddie,
ricultural trade with China con ral malaise believed to stem this week.
’» kT ^^ t-nat Japan is self-suf- centrated on “traditional Chi from exposure to radiation.
Worth up to S4,000 each, the Rosen, Eric Swift, Paul Wiln^M0-111''' 'n ^s Production of nese foods not grown in this
The doctors, dispatched by the bursaries are awarded to artists Hams, all of Toronto; Stephanie
the earlier stages of their Bogle, Alan Rae, both of Wil
6 '^^ ^e increasing our country.” He said increased ag citv of Hiroshima, are specialists jin
]
ricultural
trade
with
.
China
victims of the nuclear , professional careers for a year s lowdale; Gisela Depkat, Thunder
01 ^ood quite sharplv,”
bomtogsf
Kvork or study. Total value of Bay; Barry Truax, Forest.
said.
should not adversely affect Ame
Li-^a said growing prosper- rican farmers.
1
Novelist Kawabata Commits Suicide
Don't Push Too Hard, Ushiba Warns
Japanese MD's
To Help A-Bomb
Victims In L.A.
Canada Council Award To J.C
Page 2
Friday
iw E W
Toka Budokan Association Sponsors
Special Inter-Dojo Kendo Tourney
TOKYO.
The 2nd Bi
Annual Inter Dojo Kendo Tour
nament was held on April 1, 1972
by the Toka Budokan Associa
tion. The Tournament which was
designed especially for the non
Black Belt members was an over
whelming success with over 20
PRINTING OFFSET LETTERPRESS
ANO
OFFICE FORMS. BROCHURES, LETTERHEADS
Phone 368-9768
7 BA'i ST., TORONTO
It is a good policy to
have tho RIGHT POLICY
ConsulI
William Wales Ltd.
Insurance Agents
A Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Ke nd ok as
p:
The ; (1 kyu), a nito ryu stylist who
Toronto Nisei Curling Club
Toka Budokan Association’s em- managed the win
by
edging
phasis on youth was reflected in Miss. Pamela Hoey
this
tournament
where
the a 2 — 1 margin.
average age of the competitors
In the semi — finals, Mr. Tony
ranged from 18-22. Included in Junior (5 kyu)
last
defeated
TORONTO. — On March 5th ki who made the present
this group were 7 girls, mostly years
Gary
Champion,
Mr.
from the Girls’, team which will Mckay (1 kyu) by al — 0 mar- the Toronto Nisei Curling Club to the Play-off winners, ^
tour Japan this July.
gin. This match proved to be the played its final league game with lowing are the recipients or
The winner of the consolation upset of the tournament. In the Vic Suzuki and company captur 1971-72 Toronto Nisei Curb
Division was Mr. B.
finals., Mr. Tony Junior was ing the League Championship. Club Awards.
matched against
Miss. Angie Other winners were Michi Ashi
LEAGUE CHAMPIONS
Pasut (2 kyu). With the score kawa, Yas Shinde, Fudge InamoVic
Suzuki
— 28 cis.
tied 1
1, Miss Pasut scored to and Bob Kimura.
Michi Ashikawa — 99
: Pts.
Organized by Tosh Omoto, the Yas Shine — 21 pts.
a fast kote in the. over time bout
Fudge Inamoto — ig p-s
to take the Championship and play-offs were held on March Bob Kimura — 19 pts.
became the first female compe 12th. 19th and 26th. The highPLAY-OFF CHAMPIONS
titor ever to win a tournament light of the game came when Don. Eto —. 49 pts.
Fudge Inamoto — 42 pts.
in the Toka Budokan Association. Bob Takashiba’s team deadlock Tosh
Omoto — 3 3 A cis
ed with the mighty team headed Yas Shide — 37 pts.
RESULTS
Representative
prizes went to thi
Miss. Angela Pasut (2 kyu) by Hide “Highwater” Hirowata- of Consolation
Gord Kai, Hide Hirowatah c
Mr. Tony Junior (5 kyu)
• RESIDENTIAL
ri. From this point the two teams Takashiba Door prizes vis-
Another Season Winds Up
mary
hemmy
the
evening,
Miss. Pamela Hoey (5 kyu) battled far into
rivalling
each
otherfor the
(winner of the Spirit Award)
— Toka Budokan Association coveted Play-off Championship.
The winner ? Don Eto
and
friends. All in all, it was a great
evening with “sportsmanship”
being the password.
• INDUSTRIAL
•COMMERCIAL
Sbrocchi
REAL ESTATE
T.V. Service
TOKYO. — The first Japanese
athletes for the 1972 Summer
Olympics were selected recently
when
the
Japan
Amateur
Athletic Federation named three
marathon runners to represent
Japan in Munich.
They are Akio Usami, Kenji
Kimihara and Yoshiaki Unetani
who swept the first three places
in the recently Mainichi Marathon, Katsuo Nishida,
43,
a
former marathon runner,
was
chosen as their coach.
The selections were mad'e on
the basis of performances in the
Mainichi Marathon, the Inter
national Marathon and
Times
Marathon.
wee l/on
364-9913
Res. 621-6067
(TORONTO)
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6 P.M
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
Usami, 28, a Nihon University
post-graduate student,
whose
best time is two hours 10 minutes, 37.8, placed ninth in the
1968 Olympics.
Kimihara, \31, a Shin Nittetsu
employee, who will be competing
in his third straight Olympics,
equaling the Japan record
of
Shinzo Kanagiri who ran in the
1912, 1920 and 1924 Olympic
marathon, won the silver medal
in the Mexico Olympics, . Best
time: 2.13:20.8.
Unetani,
2S,
a
Hiroshima
teacher, won last years’ Mainichi Marathon. Be; t time: 2.12:12.0.
EliDilYA
I
460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
• RETAIL STORE 366-5451
Store 366-5451
Open 7 days a week
to serve you
• Variety of Japanese Foods
• Kikkoman products
• Kokuho rice
• Ajinomoto products
• Panasonic rice cookers
• Gift wares: magazines
i
i
i
i
i
i
March lucky prize winners
Mr. M. Nakada
I
Miss K. Yamamoto
Mrs. E. A. Ebisuzaki
• Summer tour to Japan
Departing July 6, 1972
• Autumn grand tour of
Europe
Departing mid Sept, for
three wee
thinking' of visiting’ Vanco
uver thi summer? Call us
gement.
ANNUAL NISEI HDCP 5-PIN TOURNAMENT
ON SUNDAY, MAY 7, 1972.
AT OLYMPIA EDWARDS IN TORONTO
EVENTS: TEAMS. LADIES & MEN’S DOUBLES
& MIXED DOUBLES.
STARTING TIME: 1:00 P.M. SHARP.
ENTRY FEES $2.00 PER PERSON FOR EACH
EVENT, PLUS BOWLING FEES.
ANYONE INTERESTED, PLEASE CONTACT
BY MAY 1ST 1972.
121 COM BERNIER E DR..
DON MILLS. ONT.
TEL. 445-6049
MR. K. SHIMIZU
TORONTO 172. ONT.
TEL. 535-6492
presented
Japanese Choose
Marathon Runners
The Toronto Nisei Curling
For Olympics
Club wound up their year with
3828 BLOOR ST. W.
ISLINGTON, ONT.
FAMES KAMINO
I
I
X
a banquet on April Sth at the
Penthouse Noshery. After
a
delicious dinnerT^^orF^Eto made
the Leag'ue Championship pre
sentations followed by Vic Suzu-
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
366-6388
283-4281 (Res.)
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Gres.
MRS. SATOKO SATO
All types of insurance
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002
691-3388 (Res.)
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
NAMIKI & TANOUYE
HYLAND
FLOWERS
prcprietJ??
JON ONODEBA
489-4654
481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Kashino &
Weinberg
OSCARS
Chartered
Accountants
215 Victoria St.
SPORT SHOP
ADIDAS,
TENNIS,
FISHING.
Room 301
363-7441
TRAVEL
Arrangements
1201 Bloor Street West
532-4267
KAMPAI
TOUR
T6-day group tour of Orient $999.00
Air—Ship—Bus—Rail
Anywhere — Anytime
tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
iui
Thos. T. Onizuka, Q.C.
CROWN LIFE
INSURANCE CO
Toronto.
I
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
to non-members.
Meekly Saturday Departures from Vancouver
^ Includes: Twin sharing hotel accommodation. sisThtieeinMost Meals. Airfare. Service Charge and Gratin’^
’Single Room and open return at additional charge-
I'cbervaiions or
Phone or Write for Color Brochure and Furthe-
Information — 368-9934
I. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
K. IWATA TRAVEL SERVICE
SS9 Dundas St. W^
j
Toronto
Vancouver
Ph: 368-9934
S89 Dundas St. W.
Toronto, Ont.
254-5101
1115 East Hatin'
Vancouver 6.
iw E W
Toka Budokan Association Sponsors
Special Inter-Dojo Kendo Tourney
TOKYO.
The 2nd Bi
Annual Inter Dojo Kendo Tour
nament was held on April 1, 1972
by the Toka Budokan Associa
tion. The Tournament which was
designed especially for the non
Black Belt members was an over
whelming success with over 20
PRINTING OFFSET LETTERPRESS
ANO
OFFICE FORMS. BROCHURES, LETTERHEADS
Phone 368-9768
7 BA'i ST., TORONTO
It is a good policy to
have tho RIGHT POLICY
ConsulI
William Wales Ltd.
Insurance Agents
A Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Ke nd ok as
p:
The ; (1 kyu), a nito ryu stylist who
Toronto Nisei Curling Club
Toka Budokan Association’s em- managed the win
by
edging
phasis on youth was reflected in Miss. Pamela Hoey
this
tournament
where
the a 2 — 1 margin.
average age of the competitors
In the semi — finals, Mr. Tony
ranged from 18-22. Included in Junior (5 kyu)
last
defeated
TORONTO. — On March 5th ki who made the present
this group were 7 girls, mostly years
Gary
Champion,
Mr.
from the Girls’, team which will Mckay (1 kyu) by al — 0 mar- the Toronto Nisei Curling Club to the Play-off winners, ^
tour Japan this July.
gin. This match proved to be the played its final league game with lowing are the recipients or
The winner of the consolation upset of the tournament. In the Vic Suzuki and company captur 1971-72 Toronto Nisei Curb
Division was Mr. B.
finals., Mr. Tony Junior was ing the League Championship. Club Awards.
matched against
Miss. Angie Other winners were Michi Ashi
LEAGUE CHAMPIONS
Pasut (2 kyu). With the score kawa, Yas Shinde, Fudge InamoVic
Suzuki
— 28 cis.
tied 1
1, Miss Pasut scored to and Bob Kimura.
Michi Ashikawa — 99
: Pts.
Organized by Tosh Omoto, the Yas Shine — 21 pts.
a fast kote in the. over time bout
Fudge Inamoto — ig p-s
to take the Championship and play-offs were held on March Bob Kimura — 19 pts.
became the first female compe 12th. 19th and 26th. The highPLAY-OFF CHAMPIONS
titor ever to win a tournament light of the game came when Don. Eto —. 49 pts.
Fudge Inamoto — 42 pts.
in the Toka Budokan Association. Bob Takashiba’s team deadlock Tosh
Omoto — 3 3 A cis
ed with the mighty team headed Yas Shide — 37 pts.
RESULTS
Representative
prizes went to thi
Miss. Angela Pasut (2 kyu) by Hide “Highwater” Hirowata- of Consolation
Gord Kai, Hide Hirowatah c
Mr. Tony Junior (5 kyu)
• RESIDENTIAL
ri. From this point the two teams Takashiba Door prizes vis-
Another Season Winds Up
mary
hemmy
the
evening,
Miss. Pamela Hoey (5 kyu) battled far into
rivalling
each
otherfor the
(winner of the Spirit Award)
— Toka Budokan Association coveted Play-off Championship.
The winner ? Don Eto
and
friends. All in all, it was a great
evening with “sportsmanship”
being the password.
• INDUSTRIAL
•COMMERCIAL
Sbrocchi
REAL ESTATE
T.V. Service
TOKYO. — The first Japanese
athletes for the 1972 Summer
Olympics were selected recently
when
the
Japan
Amateur
Athletic Federation named three
marathon runners to represent
Japan in Munich.
They are Akio Usami, Kenji
Kimihara and Yoshiaki Unetani
who swept the first three places
in the recently Mainichi Marathon, Katsuo Nishida,
43,
a
former marathon runner,
was
chosen as their coach.
The selections were mad'e on
the basis of performances in the
Mainichi Marathon, the Inter
national Marathon and
Times
Marathon.
wee l/on
364-9913
Res. 621-6067
(TORONTO)
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6 P.M
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
Usami, 28, a Nihon University
post-graduate student,
whose
best time is two hours 10 minutes, 37.8, placed ninth in the
1968 Olympics.
Kimihara, \31, a Shin Nittetsu
employee, who will be competing
in his third straight Olympics,
equaling the Japan record
of
Shinzo Kanagiri who ran in the
1912, 1920 and 1924 Olympic
marathon, won the silver medal
in the Mexico Olympics, . Best
time: 2.13:20.8.
Unetani,
2S,
a
Hiroshima
teacher, won last years’ Mainichi Marathon. Be; t time: 2.12:12.0.
EliDilYA
I
460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
• RETAIL STORE 366-5451
Store 366-5451
Open 7 days a week
to serve you
• Variety of Japanese Foods
• Kikkoman products
• Kokuho rice
• Ajinomoto products
• Panasonic rice cookers
• Gift wares: magazines
i
i
i
i
i
i
March lucky prize winners
Mr. M. Nakada
I
Miss K. Yamamoto
Mrs. E. A. Ebisuzaki
• Summer tour to Japan
Departing July 6, 1972
• Autumn grand tour of
Europe
Departing mid Sept, for
three wee
thinking' of visiting’ Vanco
uver thi summer? Call us
gement.
ANNUAL NISEI HDCP 5-PIN TOURNAMENT
ON SUNDAY, MAY 7, 1972.
AT OLYMPIA EDWARDS IN TORONTO
EVENTS: TEAMS. LADIES & MEN’S DOUBLES
& MIXED DOUBLES.
STARTING TIME: 1:00 P.M. SHARP.
ENTRY FEES $2.00 PER PERSON FOR EACH
EVENT, PLUS BOWLING FEES.
ANYONE INTERESTED, PLEASE CONTACT
BY MAY 1ST 1972.
121 COM BERNIER E DR..
DON MILLS. ONT.
TEL. 445-6049
MR. K. SHIMIZU
TORONTO 172. ONT.
TEL. 535-6492
presented
Japanese Choose
Marathon Runners
The Toronto Nisei Curling
For Olympics
Club wound up their year with
3828 BLOOR ST. W.
ISLINGTON, ONT.
FAMES KAMINO
I
I
X
a banquet on April Sth at the
Penthouse Noshery. After
a
delicious dinnerT^^orF^Eto made
the Leag'ue Championship pre
sentations followed by Vic Suzu-
KAZUO G. OIYE Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
366-6388
283-4281 (Res.)
RES. 231-0863
11 Ivy Lea Gres.
MRS. SATOKO SATO
All types of insurance
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
121 RICHMOND ST. W.
TORONTO 1
363-5002
691-3388 (Res.)
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
NAMIKI & TANOUYE
HYLAND
FLOWERS
prcprietJ??
JON ONODEBA
489-4654
481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Kashino &
Weinberg
OSCARS
Chartered
Accountants
215 Victoria St.
SPORT SHOP
ADIDAS,
TENNIS,
FISHING.
Room 301
363-7441
TRAVEL
Arrangements
1201 Bloor Street West
532-4267
KAMPAI
TOUR
T6-day group tour of Orient $999.00
Air—Ship—Bus—Rail
Anywhere — Anytime
tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
iui
Thos. T. Onizuka, Q.C.
CROWN LIFE
INSURANCE CO
Toronto.
I
BUS. 783-4261
3101 Bathurst St.
to non-members.
Meekly Saturday Departures from Vancouver
^ Includes: Twin sharing hotel accommodation. sisThtieeinMost Meals. Airfare. Service Charge and Gratin’^
’Single Room and open return at additional charge-
I'cbervaiions or
Phone or Write for Color Brochure and Furthe-
Information — 368-9934
I. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
K. IWATA TRAVEL SERVICE
SS9 Dundas St. W^
j
Toronto
Vancouver
Ph: 368-9934
S89 Dundas St. W.
Toronto, Ont.
254-5101
1115 East Hatin'
Vancouver 6.
Page 3
PAGE 3
5
5
5
ft
x
to
IX
ft
It n
?
0
tn
It
o
3
IX
3
0
n
d>
ao
i'
It 'O Zp L'
If fid i
m
N
i»
IS ^ Ih
t^w©
5
to
5
3
0
I' 51 © X a d>zM£®
1
It
® ^ t ^ ®1 £
?
d' IX to
d?
/b
it
i'
it
If
3
> ft
It
IX
x
3
7
ze
0
5
it
i. •■
j'
IE
IS
IE
Mt
&
- ^^ 0
^ ]h
?a®
b FC t ^
X ®) f §n
'rf X 7c L ^ 6<^^^^1^
* ^ IK] *
d
ze
Mi) d‘
ip
7
f-
IX
ft
IX
5
ft
^
Az
I'
IX
b
to i;
b '
i» A* IX
to IX
It
I'
ft
0
H
to
□
Ml
tc
5
6
3
E
5
ft
♦X
IX
£
I'
iP
it
V'
X
d»
6s
6
t
I ft
o It
2
?
if
5
3
GO
I'
0
»»
*
ZP
X?
Ze
a
(X
FC 72 tij ^ F
V'
b" X 7c
r
^ ^ t; 4® i B$ ^ K
»U ' a ^ ^
^1 g*^i
w
oo
to
00
x
ii
it
b
^ ^
FC f
fl
I'I'j
W i^ 6
3
IX
3
A
&
IX
X fe
w
5
Ze
e » ft $ «5
I)
fl
5
*
i
b
Xp’
0 Aft
IC
IX
IX
IX
w.
NJ
b
6
I'
5?^
(X
3 it
*
^^i^^fr^ a
^ 0
3
Kia l
a
3
to O
p p
B$Jg^*
UH
no
JAPANESE DISHES
“MICHI” RESTAURANT
«tb^
II ?3E
i -^ ^ i a
328 Queen St. W., Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550
West Georgia St.
Vancouver, B.C.
Bti fc
HM®
0 %*
WM
2
SOX
»M
X
•^■0^
IB
ft*
t4»ia
3^^>t
cx%$^
F B? i
3
5
5
5
ft
x
to
IX
ft
It n
?
0
tn
It
o
3
IX
3
0
n
d>
ao
i'
It 'O Zp L'
If fid i
m
N
i»
IS ^ Ih
t^w©
5
to
5
3
0
I' 51 © X a d>zM£®
1
It
® ^ t ^ ®1 £
?
d' IX to
d?
/b
it
i'
it
If
3
> ft
It
IX
x
3
7
ze
0
5
it
i. •■
j'
IE
IS
IE
Mt
&
- ^^ 0
^ ]h
?a®
b FC t ^
X ®) f §n
'rf X 7c L ^ 6<^^^^1^
* ^ IK] *
d
ze
Mi) d‘
ip
7
f-
IX
ft
IX
5
ft
^
Az
I'
IX
b
to i;
b '
i» A* IX
to IX
It
I'
ft
0
H
to
□
Ml
tc
5
6
3
E
5
ft
♦X
IX
£
I'
iP
it
V'
X
d»
6s
6
t
I ft
o It
2
?
if
5
3
GO
I'
0
»»
*
ZP
X?
Ze
a
(X
FC 72 tij ^ F
V'
b" X 7c
r
^ ^ t; 4® i B$ ^ K
»U ' a ^ ^
^1 g*^i
w
oo
to
00
x
ii
it
b
^ ^
FC f
fl
I'I'j
W i^ 6
3
IX
3
A
&
IX
X fe
w
5
Ze
e » ft $ «5
I)
fl
5
*
i
b
Xp’
0 Aft
IC
IX
IX
IX
w.
NJ
b
6
I'
5?^
(X
3 it
*
^^i^^fr^ a
^ 0
3
Kia l
a
3
to O
p p
B$Jg^*
UH
no
JAPANESE DISHES
“MICHI” RESTAURANT
«tb^
II ?3E
i -^ ^ i a
328 Queen St. W., Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
1550
West Georgia St.
Vancouver, B.C.
Bti fc
HM®
0 %*
WM
2
SOX
»M
X
•^■0^
IB
ft*
t4»ia
3^^>t
cx%$^
F B? i
3
Page 4
PAGE 4
N E W
I'
L
d’
’ fl
PI
tig
It d»
7
£
$
♦X
d»
<45
I'
fl
0 iE ^
*Zf®
^
^
ft
69
Itti
0
fl
on
IX
Bid
I'
13
to
kb
m
ft
f»
J) it
6
L
o
SB
0
H
t
CD
5
O
r
IX
if)
ir>
®
l
S#
n
0
5 1
*4
.^'i
2.
IX
n
iff
d»
ii
d*
IX
F
IX
0
5 %
&
£
d5
ft
In)
^i
6
h 13
M
11
id
6
W
H
(X
b
it
& V'
IX
PE
5
$ 2
o/
0 /o
i
&
IC
3
nn
.a
ft
It
Ze
fz
11
IC
IX
(X
t
i
£
3
CD
Ml
V’
©
D‘
6
b O
i® x^
it
2
fc
g
■C® ®
fid
n
•
n
IX
6
0
7
4
IX
l»
CT0 £>
4b
6
V'
UJ
b
I'
Bk
15
IX
O’
11
ft
SU
i
d»
ft
og
It UH
b
ft
PA* ea
O
IX ?k
f>
£
O
U
X K
IX
tz
15
7 ® ®
5
6
H
v>
V' gt
3
IX
Ml
H
ft $ i
I'
i#
re
0 0
1
l«j
o
M
0
X
£
•1
IX
%
•X
M
0
4
re
in
-L'
-0 |C
re
ic
ffl iUi ® ^ t
(1
ic
IC
PI
11
5 31 & I
IX
3
i:
3
IX
13 b
IX
7
* w.
IS® X Al
51 $
01
ya
f«i
v >
EI
no
*
“ #-$0
W^K*t/4^KA^ ^^
fc i
£ |&fj
ante’ #^FX ^t^)CT
0*11#$^
3
I
9
LU
619 Bloor Street West, Toronto, Ont.
PHONE: Office 533-1167
fill
HOME 535-8959
533-116S
N E W
I'
L
d’
’ fl
PI
tig
It d»
7
£
$
♦X
d»
<45
I'
fl
0 iE ^
*Zf®
^
^
ft
69
Itti
0
fl
on
IX
Bid
I'
13
to
kb
m
ft
f»
J) it
6
L
o
SB
0
H
t
CD
5
O
r
IX
if)
ir>
®
l
S#
n
0
5 1
*4
.^'i
2.
IX
n
iff
d»
ii
d*
IX
F
IX
0
5 %
&
£
d5
ft
In)
^i
6
h 13
M
11
id
6
W
H
(X
b
it
& V'
IX
PE
5
$ 2
o/
0 /o
i
&
IC
3
nn
.a
ft
It
Ze
fz
11
IC
IX
(X
t
i
£
3
CD
Ml
V’
©
D‘
6
b O
i® x^
it
2
fc
g
■C® ®
fid
n
•
n
IX
6
0
7
4
IX
l»
CT0 £>
4b
6
V'
UJ
b
I'
Bk
15
IX
O’
11
ft
SU
i
d»
ft
og
It UH
b
ft
PA* ea
O
IX ?k
f>
£
O
U
X K
IX
tz
15
7 ® ®
5
6
H
v>
V' gt
3
IX
Ml
H
ft $ i
I'
i#
re
0 0
1
l«j
o
M
0
X
£
•1
IX
%
•X
M
0
4
re
in
-L'
-0 |C
re
ic
ffl iUi ® ^ t
(1
ic
IC
PI
11
5 31 & I
IX
3
i:
3
IX
13 b
IX
7
* w.
IS® X Al
51 $
01
ya
f«i
v >
EI
no
*
“ #-$0
W^K*t/4^KA^ ^^
fc i
£ |&fj
ante’ #^FX ^t^)CT
0*11#$^
3
I
9
LU
619 Bloor Street West, Toronto, Ont.
PHONE: Office 533-1167
fill
HOME 535-8959
533-116S
Page 5
IAN
ft
TZ FC
ft*
BU
5 —
IS
o
fC
i
I'
nv
Ft
0
1$
71
6
©
Ft
ft
^
£
it
it
b
n ©
its
rc ft*
I®
£
©
I'
©
5
$9
Sx.
i>
Ft
f^J
s
IC
%
ft
£ Ft Ft
ft*
ft*
^ Jo
s
PS n
FC
Ft
I' 03
o
t
r^
in
Ft
rt
0
m
nX
Ft
4i
/ii
I u
D
/£
5
£
I'
g
5
ft:
fl
ft’
5
*
b
i
Wj
Ft
fi
©
1^ &1
ft*
it
Ui
m
0
5
FC
^ n
d v
Ft It f it’
s &
Ft
3
is
^
»t
m
0 ft:
5 ^ ft t J i:
u r
fek
3
t t ^ 0 0
ft
v* 6 t ^ t k e 4 * ® b
© * ‘1 L
I' & It
11 « ft’ It
It ^ L •ft n 0 7 © n
*2 G
5
O Ft i> f # 5 I* 09 ( # V' -3 »
5 0 M
5 It
-a © ft* ft 3 £> V © ^ 9 G 1 -£ b X ^
It
' 5 2? i: © ft: 9 t i
fi £ M « *
o
0
6 0
£ £ 0
# A k r;
±
* 0 ft O
0
% V* 0 V °
° & t.
g
fix
' 5 ■c HJ i I) Ff
5 £
&
K A
V' © ^ ^ fc ft* X ^ ^
L t
• St
K
$ 70 ^ 9 t
fj A $ t* *s# ft* 05 @ fz
ic
-9 ft ^ ‘7 ' &
‘ t ^ K A © it Br
ft L © 7* '7 JO
n ©
Fl v
it 1 SS fr
° fz b 71 -*’ ©
ft 7 w 1 T 7’
y y
zb ^J m © Ft
* £ *
v 3 ft
fin
4 y fF © w •f 1 ft w ft -i Ft
b i *
7^ K » 5
© Y W I a
0 7? ^ A
© j£ ^ &
M $
' O
a © 8 St
SB V' = «
t:
it ^ 6 0 £
^ ft’ t FZ © Br ।
£ T 0 Jt ' 7 Ft 1 © W W B * ©
2A 1
M ffi
^ ^ • H
it
ft* Ft ^
Ft
t
' FC
\L
b
lb
6
in
ft*
ft*
5
tf. It
it
&
ft*
i
© ft Ft
3
©
ft
b
I ’
K
i' ft*
/e
o
ft
a /b ®; △
& & Ft
^
4
£
tn
A
ft*
It
It
Ft
*t It t‘
Ft
ft’ T ^ fill ^
ri
b
^J
^ ig ^ K. IrI ^
t
b C
iSM-E
ft*
0 ^K
S0#i
IH
£
0
l«
ft'
tiS
it ft
0
*
0
It
%ife Aft A
n I' M
•M A
I'
ft'
X
O'
V*
6
i
13]
ft
rs ©
it ft*
n
FZ i
b 7’^1^ f^
l^
^1] ^
ft* nil
Ft
0
Ft
0
Efl
rr
nn
it
s © £
o ^ n
2
It
ft
69
A i ^ # ©
0 it fl SI ^
Su Fix
Ft
fl
ft
It
Ft
5
£
d»
6
^ 11
ft*
7
B
i It
Hit
0*
0
S
Ft
ft
FC
* Ft
£
(t
< b
i
2 i
©
?if
I'
5
i»
0 *
b 0H
It
4
K
It
ft*
as
ffl
£
d> &
fl
a
it
ft*
SO
©
I*
m l.U
F*3 P
Kb
ft iifl
til
f^
11
ft’
Ft
O
Ft
b
fi
a
>
Ft
i§
1^41
ft*
in
V* ft*
$
ft*
ft*
0 b
It
0
® A A’
felt'
&
®%
^^
ft t®l
M £>
# ^r Ft v * ^ M
IS
ft
TZ FC
ft*
BU
5 —
IS
o
fC
i
I'
nv
Ft
0
1$
71
6
©
Ft
ft
^
£
it
it
b
n ©
its
rc ft*
I®
£
©
I'
©
5
$9
Sx.
i>
Ft
f^J
s
IC
%
ft
£ Ft Ft
ft*
ft*
^ Jo
s
PS n
FC
Ft
I' 03
o
t
r^
in
Ft
rt
0
m
nX
Ft
4i
/ii
I u
D
/£
5
£
I'
g
5
ft:
fl
ft’
5
*
b
i
Wj
Ft
fi
©
1^ &1
ft*
it
Ui
m
0
5
FC
^ n
d v
Ft It f it’
s &
Ft
3
is
^
»t
m
0 ft:
5 ^ ft t J i:
u r
fek
3
t t ^ 0 0
ft
v* 6 t ^ t k e 4 * ® b
© * ‘1 L
I' & It
11 « ft’ It
It ^ L •ft n 0 7 © n
*2 G
5
O Ft i> f # 5 I* 09 ( # V' -3 »
5 0 M
5 It
-a © ft* ft 3 £> V © ^ 9 G 1 -£ b X ^
It
' 5 2? i: © ft: 9 t i
fi £ M « *
o
0
6 0
£ £ 0
# A k r;
±
* 0 ft O
0
% V* 0 V °
° & t.
g
fix
' 5 ■c HJ i I) Ff
5 £
&
K A
V' © ^ ^ fc ft* X ^ ^
L t
• St
K
$ 70 ^ 9 t
fj A $ t* *s# ft* 05 @ fz
ic
-9 ft ^ ‘7 ' &
‘ t ^ K A © it Br
ft L © 7* '7 JO
n ©
Fl v
it 1 SS fr
° fz b 71 -*’ ©
ft 7 w 1 T 7’
y y
zb ^J m © Ft
* £ *
v 3 ft
fin
4 y fF © w •f 1 ft w ft -i Ft
b i *
7^ K » 5
© Y W I a
0 7? ^ A
© j£ ^ &
M $
' O
a © 8 St
SB V' = «
t:
it ^ 6 0 £
^ ft’ t FZ © Br ।
£ T 0 Jt ' 7 Ft 1 © W W B * ©
2A 1
M ffi
^ ^ • H
it
ft* Ft ^
Ft
t
' FC
\L
b
lb
6
in
ft*
ft*
5
tf. It
it
&
ft*
i
© ft Ft
3
©
ft
b
I ’
K
i' ft*
/e
o
ft
a /b ®; △
& & Ft
^
4
£
tn
A
ft*
It
It
Ft
*t It t‘
Ft
ft’ T ^ fill ^
ri
b
^J
^ ig ^ K. IrI ^
t
b C
iSM-E
ft*
0 ^K
S0#i
IH
£
0
l«
ft'
tiS
it ft
0
*
0
It
%ife Aft A
n I' M
•M A
I'
ft'
X
O'
V*
6
i
13]
ft
rs ©
it ft*
n
FZ i
b 7’^1^ f^
l^
^1] ^
ft* nil
Ft
0
Ft
0
Efl
rr
nn
it
s © £
o ^ n
2
It
ft
69
A i ^ # ©
0 it fl SI ^
Su Fix
Ft
fl
ft
It
Ft
5
£
d»
6
^ 11
ft*
7
B
i It
Hit
0*
0
S
Ft
ft
FC
* Ft
£
(t
< b
i
2 i
©
?if
I'
5
i»
0 *
b 0H
It
4
K
It
ft*
as
ffl
£
d> &
fl
a
it
ft*
SO
©
I*
m l.U
F*3 P
Kb
ft iifl
til
f^
11
ft’
Ft
O
Ft
b
fi
a
>
Ft
i§
1^41
ft*
in
V* ft*
$
ft*
ft*
0 b
It
0
® A A’
felt'
&
®%
^^
ft t®l
M £>
# ^r Ft v * ^ M
IS
Page 6
PAGE 6
IBA
fi
4t
rtf
co
a
b
L
I'
A
I'
co
IX
b
7
H
b
L
(5
7
0
L
#f
C
£
It
fa
7 IX
O'
a
it
rti
t
IX i'
<
IX
4t
st ft
£
^j
IS
it
£
i ^ >' L 0
a ri nffU "C
IX
O If IX f^ 6f
«i!
c'
6
rtf
ft
3
ft
IX
K # W
IX
ill1
Mi
Zo
4t
4o-
0
4t Aft
IX
R
^1
415
I'
S’
ft
7X
0
0 Pl
K
a
b
t
&
fill]
IX
fa
IX
(X
’C
■ij
XL
IX
Zo
6 IC
i
6
d»
u
0’
ft I ^^ &
It
IX
*
ft* 0
^
IL
Z?
V'
®£
IX
5
i'
5 d*
IX
IX
1
3
7’
#
0
*
a
IB
£
L
®
!«
®
It
H
d*
£
IX
(X
-T-
Ki
IX
5foi
0
t
0
9
a
6
d»
IX
X
IX
a
Si
«r
wi
zK
IX
I? IX. b
tn
ID]
HO
*
4t
ic
IX
M
(X
IX
3
a
t
IX
Z)
IX
7l
^P
12
t
o
IX
Ze
V'
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 133, Ont.'
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0356
b
fT
d*
Tj
&®
FC
IX
0
0
i
1$
3
f^
4
PM
T
7
IX
Ze
Q
nn
It
diM
IH]
4
£
4 I'
M
M
r
&l 0
IX
O'
£
IX
X,
IX
iD
^J IX
IX
W it
i
l'
&
n
IX
1
6
t IX
0
K
Hl
114
fifi
IC
it
IX
6
0
IX
0
HU
0
5 in
0
IX
It
i»
b HI
d*>
IX
UH
9
7
k
IX
7JD a
UJ
0
«5 P5
£ IX ^ c « 5^ di
1$
® ? >5
t
o
Z1
IBA
fi
4t
rtf
co
a
b
L
I'
A
I'
co
IX
b
7
H
b
L
(5
7
0
L
#f
C
£
It
fa
7 IX
O'
a
it
rti
t
IX i'
<
IX
4t
st ft
£
^j
IS
it
£
i ^ >' L 0
a ri nffU "C
IX
O If IX f^ 6f
«i!
c'
6
rtf
ft
3
ft
IX
K # W
IX
ill1
Mi
Zo
4t
4o-
0
4t Aft
IX
R
^1
415
I'
S’
ft
7X
0
0 Pl
K
a
b
t
&
fill]
IX
fa
IX
(X
’C
■ij
XL
IX
Zo
6 IC
i
6
d»
u
0’
ft I ^^ &
It
IX
*
ft* 0
^
IL
Z?
V'
®£
IX
5
i'
5 d*
IX
IX
1
3
7’
#
0
*
a
IB
£
L
®
!«
®
It
H
d*
£
IX
(X
-T-
Ki
IX
5foi
0
t
0
9
a
6
d»
IX
X
IX
a
Si
«r
wi
zK
IX
I? IX. b
tn
ID]
HO
*
4t
ic
IX
M
(X
IX
3
a
t
IX
Z)
IX
7l
^P
12
t
o
IX
Ze
V'
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 133, Ont.'
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0356
b
fT
d*
Tj
&®
FC
IX
0
0
i
1$
3
f^
4
PM
T
7
IX
Ze
Q
nn
It
diM
IH]
4
£
4 I'
M
M
r
&l 0
IX
O'
£
IX
X,
IX
iD
^J IX
IX
W it
i
l'
&
n
IX
1
6
t IX
0
K
Hl
114
fifi
IC
it
IX
6
0
IX
0
HU
0
5 in
0
IX
It
i»
b HI
d*>
IX
UH
9
7
k
IX
7JD a
UJ
0
«5 P5
£ IX ^ c « 5^ di
1$
® ? >5
t
o
Z1
Page 7
1972
Dates And Doings
Jaoan Society Of Canada Plans Festival — May 7
MONTREAL. — The Jaapn Society of Canada is planning a
rival for Sunday, May 7, 1972 to be held at the
litre, S155 Rousselot St. It will be officially opened at
M. by Mr. Y. Tamura, the Consul General of Japan. The
whic will feature demonstrations of Ikebana, Origami,
Calligraphy, Odori and Pottery and will commence at
M. continuing:' until 7:00 P.M. Light refreshments will be
Throughout the day. Admission will be 82.00 per person
for children under 12) The public is urged to drop in and
atmosphere of Japan.
— Japan Society of Canada
avo
*
*
"Thank You” From Tor. Japanese Language School
TORONTO. — “The Toronto Japanese Language School P.T.A.
wishes to express their gratitude to the general public for their
enthusiastic response, to the fourth Annual Benefit Dance held
at the Japanese Canadian Cultural Centre on March 25, 1972.
The evening’s programme was under the capable direction of
the Dance Chairman, Mr. H. Takashi. Gus Armitage, and His Band
played diversified music to the enjoyment of the Isseis, Niseis,
Sanseis and Shin Ijushas. Much to the delight of everyone, Mr.
Archie Nishihama, Principal of the Toronto Japanese Language
School, sang three Japanese songs.
— T.J.L.S.
*
*
*
Toronto Dana Presents Fashion Show — Apr. 22nd
TORONTO.
The Toronto Dana’s 1972 Fashion Show
going all out to show you what can be done to cut down the high
cost of outfitting the family. This “'Show” which will be held at
the Toronto Buddhist Church on Saturday, April 22nd, from 8:00
p.m.. will proudly present outfits created by many busy seamstres
ses during the past weeks. A proof of how high fashions with
fling and flair can be had with a .bit of time and effort spent will
be shown by our models from ages 1% to 70. To complete this
very enjoyable evening will be many door prizes, favours for
everyone and delicious refreshments.
Tickets at SI.25 can be obtained through any Dana member
or please call Mich Harada 491-2801; Kosa Teshima 249-4783; Dot
Nishijima 293-4689; Nancy Yamada 677-2364.
— TBC
*
*
Muiti-Cultural Theatre Assoc. Fund Drive
DOWNSVIEW, Ont. — The Multi-Cultural Theatre Association
plans to stage “Festival of Nations” at the St. Lawrence Centre
tor the Arts during November 1972, for the period of three weeks.
During this period a total of 15 performances by 12 ethnic dramatic
groups will be given.
In order to raise additional funds for this Festival, the MCTA
will sponsor “HERITAGE BALL” on 12 May 1972 at LUNA
BALLROOM, 30 Gordon McKay Rd., Toronto. The event is part
of the activities preceding the planned Heritage Conference,
sponsored by the Government of Ontario during June 1972.
The following dignitaries agreed to be patrons of the “HERI
TAGE BALL”: Hon. M. Sharp, Secretary of External Affairs; Hon.
K >tanbury; Hon. John Yaremko, Provincial Secretary and Minister
of Citizenship; His Worship William Dennison, Mayor of Toronto
and Chas. Caccia, MP (Davenport).
I he “Heritage Ball”: Coctail from 7 p.m., four course Dinner
"ill be served at 8 p.m. S25 per couple. -After Dinner: Ballroom
Dance Music. During the intermission a short cultural program,
"ill be presented, in which several groups will participate. INFOR
MATION AND FOR TICKETS WRITE TO: MCTA-Heritage Ball,
160 Woburn Ave., Toronto 12, Ont.
— MCTA
Store will be closed
until April 30, 1972.
(Sapporo Ichiban)
221 Spadina Ave., Toronto
862-1082
SMALL
THE
POWELL STREET
REVIEW
Buy one Today-35 cents
SHOE
SIZES
NEW SPRING
STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
P.M. Sato Turns 71
TOKYO.
Prime
nd he spent most of the day
listening to his
political
op
ponents assail his administra
tion's foreign and domestic po
licies.
wearing a striped' beige shirt,
a present from his wife Hiroko,
the prime minister displayed lit
tle emotion in the Diet where
his policy toward China was described as unrealistic
and his
administration’s stand on
national defense and economic re
liance on the U.S. were denounc
ed.
“You would never know that
it
his birthdhv
aid one
legislator
ante
have continued for months.”
Sato has been prime minister
since November 1964, a postwar
record. He says he will not seek
re-election this October when his
present two years as president
of tlie ruling Liberal-Democratic
Party empires.
There have been speculations
Sato would retire possibly after
the return of Okinawa from U.S.
to Japan on May 15 or at the
Phon* IE. 1-1931, Toronto
of marriage.
When her statement gained
publicity. Mrs. Sato said site was
ashamed and jokingly commented
she felt like hanging herself.
“1 joked about the hanging but
some <people took it
she told a newsman.
Airs. Sato said si
and .her
husband plan to retire to a life
of rest at their house when he
leaves office, and
they
will
probably spend their time cultirating plants.
At his office,
to received
g'reetings from hi staff, and he
hosted a birthday party in the
evening for an estimated 500
people.
We wish to express our sin
cere thanks to our friends and
relatives for their kindness,
many expressions of sympathy
and beautiful floral tributes
during our recent bereavement
of our beloved father, husband
and grandfather, Mr. Richard
Mrs. R. H. Uchida.
Budea Cre
Marvin
R obin
Rick
Mr.
linokichi Uchida
family
mura & Family
Say it with flowers!
SHARON'S FLORIS!
DELIVERY
CITY-WIDE
Peter
Sasaki
—
K.
Sasaki
Bus HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942
PAPE
AVE.,
TORONTO
4
KIMURA &
GADSBY
X-rated Fortune Cookies With Zing
SAN FRANCISCO.
— The ditional little sayings inside.
Lotus Fortune
Cookie
makes Louie calls these “philosophical
X-rated fortune cookies.
cookies.”
Not
“over-the-line
risque,”
About five years ago, Louie
says owner Ed Louie, just
a started makin, g what he calls
little zingier than usual
your ‘‘adult cookies ” and now sells
path is arduous but will
be about 20,000 ai year to noveltv
rewarding” kind of stuff. Such shops and private parties.
as:
They aren’t supposed to go
“Fat Fong say: Man who make out to the regular fortune cookie
love to girl on hillside not on clientele, but occasionally do. Re
level.” Or “Fat Found say: A cently, a hutch of adult cookies
legal secretary is any girl over got sent by mistake to a child
18.”
ren’s party in Chicago and Louie
Louie has been in the Chinese got a stiff reprimand “from a
fortune cookie business for 25 priest.”
Wing
years, and his
father,
Louie, before him. Lotus makes
about four million cookies
a
JAPANESE
year, most of them with the tra-
RESTAURANT
Record Broken
By A Very
Tired Teddy
OBIHIRO, Hokkaido.
— A
six-year old brown bear has
emerged from 106 days of hiber
nation, a record for a bear in
captivity in a Japanese zoo, of
ficials disclosed.
In experiments to learn what
kind of changes take place in
bear while it hibernates in win
ter, zoo officials managed to get
one brown bear to sleep for 15
days in 1969: one to sleep for
68 days in 1970; and another
for 101 days last year.
into
The latest bear went
hibernation on Dec. 2.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
COMPLETE CARE
FOR YOUR EYES
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. West
end of the current session of the
Diet in June or Julv.
But
internationnl trade and industry
a nd a
to sucSato. said he
ceed
the prime minister will remain
in office until his LDP presiden
tial term expires on Oct. 26.
Mrs. Sato, 64, once told an in
terviewer her husband was a
Personal Notes
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
LAW OFFICE
3601 Lawrence Ave. East
Scarborough, Ontario.
Telephone: 431-1500
SHOP
733 Danforth Avc..
Toronto
MICHI"
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
328 Queen St. West,
Toronto 133, Ont.
Phone 863-9519
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
WEEKLY JAPANESE MUSIC
RADIO PROGRAMME
C.H.W.O. — DIAL 1250 AM
Every Sunday from 9:00 p.m. to 9:30 p.m.
Starting Sunday, April 23rd, 1972.
Send requests for songs of your choice with your name to:
Mr. Adhiya, 68 Kendleton Dr., Rexdale, Ont. or telephone
741-1680 (Evenings only)
Thank-you” From The Toronto Japanese
Mr. H. Kato. Donations Chairman of the TORONTO
JAPANESE SCHOOL acknowledges with thanks donations
of cash or merchandise from the following
kko Gard s
Shop
Oscar' s S
Mr. M
Ginza
Mr. a d Mrs. G. Nishid
Excites ve Pain: Co. Ltd.
Ya~ ada
Mrs. J
Sundo
Mr. h
azu
Mr. M
Mr. Stu i s:
Mrs. S.
on Store
ioronto
^oyenegi
— Toronto Chapter
Sangha, Toronto Buddhist
Church
ghi Dance Club
Katsura
Times
iu Sato
Mr. Herb V7 ani
Mr. Taz: < Marubashi
New Canadian
Mrs K. Miyahara
Sh:n ijusha Renraku Kyogi-kai
Sunday
Mr. isc
The P.T.A. executive thanks its members, Shin Ijushas and
also to the general public for assisting and making this dance
a tremendous “success.”
Dates And Doings
Jaoan Society Of Canada Plans Festival — May 7
MONTREAL. — The Jaapn Society of Canada is planning a
rival for Sunday, May 7, 1972 to be held at the
litre, S155 Rousselot St. It will be officially opened at
M. by Mr. Y. Tamura, the Consul General of Japan. The
whic will feature demonstrations of Ikebana, Origami,
Calligraphy, Odori and Pottery and will commence at
M. continuing:' until 7:00 P.M. Light refreshments will be
Throughout the day. Admission will be 82.00 per person
for children under 12) The public is urged to drop in and
atmosphere of Japan.
— Japan Society of Canada
avo
*
*
"Thank You” From Tor. Japanese Language School
TORONTO. — “The Toronto Japanese Language School P.T.A.
wishes to express their gratitude to the general public for their
enthusiastic response, to the fourth Annual Benefit Dance held
at the Japanese Canadian Cultural Centre on March 25, 1972.
The evening’s programme was under the capable direction of
the Dance Chairman, Mr. H. Takashi. Gus Armitage, and His Band
played diversified music to the enjoyment of the Isseis, Niseis,
Sanseis and Shin Ijushas. Much to the delight of everyone, Mr.
Archie Nishihama, Principal of the Toronto Japanese Language
School, sang three Japanese songs.
— T.J.L.S.
*
*
*
Toronto Dana Presents Fashion Show — Apr. 22nd
TORONTO.
The Toronto Dana’s 1972 Fashion Show
going all out to show you what can be done to cut down the high
cost of outfitting the family. This “'Show” which will be held at
the Toronto Buddhist Church on Saturday, April 22nd, from 8:00
p.m.. will proudly present outfits created by many busy seamstres
ses during the past weeks. A proof of how high fashions with
fling and flair can be had with a .bit of time and effort spent will
be shown by our models from ages 1% to 70. To complete this
very enjoyable evening will be many door prizes, favours for
everyone and delicious refreshments.
Tickets at SI.25 can be obtained through any Dana member
or please call Mich Harada 491-2801; Kosa Teshima 249-4783; Dot
Nishijima 293-4689; Nancy Yamada 677-2364.
— TBC
*
*
Muiti-Cultural Theatre Assoc. Fund Drive
DOWNSVIEW, Ont. — The Multi-Cultural Theatre Association
plans to stage “Festival of Nations” at the St. Lawrence Centre
tor the Arts during November 1972, for the period of three weeks.
During this period a total of 15 performances by 12 ethnic dramatic
groups will be given.
In order to raise additional funds for this Festival, the MCTA
will sponsor “HERITAGE BALL” on 12 May 1972 at LUNA
BALLROOM, 30 Gordon McKay Rd., Toronto. The event is part
of the activities preceding the planned Heritage Conference,
sponsored by the Government of Ontario during June 1972.
The following dignitaries agreed to be patrons of the “HERI
TAGE BALL”: Hon. M. Sharp, Secretary of External Affairs; Hon.
K >tanbury; Hon. John Yaremko, Provincial Secretary and Minister
of Citizenship; His Worship William Dennison, Mayor of Toronto
and Chas. Caccia, MP (Davenport).
I he “Heritage Ball”: Coctail from 7 p.m., four course Dinner
"ill be served at 8 p.m. S25 per couple. -After Dinner: Ballroom
Dance Music. During the intermission a short cultural program,
"ill be presented, in which several groups will participate. INFOR
MATION AND FOR TICKETS WRITE TO: MCTA-Heritage Ball,
160 Woburn Ave., Toronto 12, Ont.
— MCTA
Store will be closed
until April 30, 1972.
(Sapporo Ichiban)
221 Spadina Ave., Toronto
862-1082
SMALL
THE
POWELL STREET
REVIEW
Buy one Today-35 cents
SHOE
SIZES
NEW SPRING
STYLES
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
P.M. Sato Turns 71
TOKYO.
Prime
nd he spent most of the day
listening to his
political
op
ponents assail his administra
tion's foreign and domestic po
licies.
wearing a striped' beige shirt,
a present from his wife Hiroko,
the prime minister displayed lit
tle emotion in the Diet where
his policy toward China was described as unrealistic
and his
administration’s stand on
national defense and economic re
liance on the U.S. were denounc
ed.
“You would never know that
it
his birthdhv
aid one
legislator
ante
have continued for months.”
Sato has been prime minister
since November 1964, a postwar
record. He says he will not seek
re-election this October when his
present two years as president
of tlie ruling Liberal-Democratic
Party empires.
There have been speculations
Sato would retire possibly after
the return of Okinawa from U.S.
to Japan on May 15 or at the
Phon* IE. 1-1931, Toronto
of marriage.
When her statement gained
publicity. Mrs. Sato said site was
ashamed and jokingly commented
she felt like hanging herself.
“1 joked about the hanging but
some <people took it
she told a newsman.
Airs. Sato said si
and .her
husband plan to retire to a life
of rest at their house when he
leaves office, and
they
will
probably spend their time cultirating plants.
At his office,
to received
g'reetings from hi staff, and he
hosted a birthday party in the
evening for an estimated 500
people.
We wish to express our sin
cere thanks to our friends and
relatives for their kindness,
many expressions of sympathy
and beautiful floral tributes
during our recent bereavement
of our beloved father, husband
and grandfather, Mr. Richard
Mrs. R. H. Uchida.
Budea Cre
Marvin
R obin
Rick
Mr.
linokichi Uchida
family
mura & Family
Say it with flowers!
SHARON'S FLORIS!
DELIVERY
CITY-WIDE
Peter
Sasaki
—
K.
Sasaki
Bus HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942
PAPE
AVE.,
TORONTO
4
KIMURA &
GADSBY
X-rated Fortune Cookies With Zing
SAN FRANCISCO.
— The ditional little sayings inside.
Lotus Fortune
Cookie
makes Louie calls these “philosophical
X-rated fortune cookies.
cookies.”
Not
“over-the-line
risque,”
About five years ago, Louie
says owner Ed Louie, just
a started makin, g what he calls
little zingier than usual
your ‘‘adult cookies ” and now sells
path is arduous but will
be about 20,000 ai year to noveltv
rewarding” kind of stuff. Such shops and private parties.
as:
They aren’t supposed to go
“Fat Fong say: Man who make out to the regular fortune cookie
love to girl on hillside not on clientele, but occasionally do. Re
level.” Or “Fat Found say: A cently, a hutch of adult cookies
legal secretary is any girl over got sent by mistake to a child
18.”
ren’s party in Chicago and Louie
Louie has been in the Chinese got a stiff reprimand “from a
fortune cookie business for 25 priest.”
Wing
years, and his
father,
Louie, before him. Lotus makes
about four million cookies
a
JAPANESE
year, most of them with the tra-
RESTAURANT
Record Broken
By A Very
Tired Teddy
OBIHIRO, Hokkaido.
— A
six-year old brown bear has
emerged from 106 days of hiber
nation, a record for a bear in
captivity in a Japanese zoo, of
ficials disclosed.
In experiments to learn what
kind of changes take place in
bear while it hibernates in win
ter, zoo officials managed to get
one brown bear to sleep for 15
days in 1969: one to sleep for
68 days in 1970; and another
for 101 days last year.
into
The latest bear went
hibernation on Dec. 2.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
COMPLETE CARE
FOR YOUR EYES
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. West
end of the current session of the
Diet in June or Julv.
But
internationnl trade and industry
a nd a
to sucSato. said he
ceed
the prime minister will remain
in office until his LDP presiden
tial term expires on Oct. 26.
Mrs. Sato, 64, once told an in
terviewer her husband was a
Personal Notes
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
LAW OFFICE
3601 Lawrence Ave. East
Scarborough, Ontario.
Telephone: 431-1500
SHOP
733 Danforth Avc..
Toronto
MICHI"
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
328 Queen St. West,
Toronto 133, Ont.
Phone 863-9519
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
WEEKLY JAPANESE MUSIC
RADIO PROGRAMME
C.H.W.O. — DIAL 1250 AM
Every Sunday from 9:00 p.m. to 9:30 p.m.
Starting Sunday, April 23rd, 1972.
Send requests for songs of your choice with your name to:
Mr. Adhiya, 68 Kendleton Dr., Rexdale, Ont. or telephone
741-1680 (Evenings only)
Thank-you” From The Toronto Japanese
Mr. H. Kato. Donations Chairman of the TORONTO
JAPANESE SCHOOL acknowledges with thanks donations
of cash or merchandise from the following
kko Gard s
Shop
Oscar' s S
Mr. M
Ginza
Mr. a d Mrs. G. Nishid
Excites ve Pain: Co. Ltd.
Ya~ ada
Mrs. J
Sundo
Mr. h
azu
Mr. M
Mr. Stu i s:
Mrs. S.
on Store
ioronto
^oyenegi
— Toronto Chapter
Sangha, Toronto Buddhist
Church
ghi Dance Club
Katsura
Times
iu Sato
Mr. Herb V7 ani
Mr. Taz: < Marubashi
New Canadian
Mrs K. Miyahara
Sh:n ijusha Renraku Kyogi-kai
Sunday
Mr. isc
The P.T.A. executive thanks its members, Shin Ijushas and
also to the general public for assisting and making this dance
a tremendous “success.”
Page 8
Friday, April 21, 1979
(Cont. from Page One?
I Wartime Data . . .
sional representatives.
{ Whereas, the value of these
TOKYO — The seven-day in on
is as well as
“The importance of establish- j documents and records have not
ternational meeting of
aii- on
and psychiatry
a
Japanese
American ; been assessed or evaluated;:
nual Psyehodrama Cong
held
of
various
at University of
the
West Coast | Whereas, the wartime experi
: Archives on
Heart in Shi Im a, I okyo,
States ! ence of Japanese Americans who
' funded bv the
ures and
Th
unjustly imprisoned in
cress scheduled to de- ; Government cannot be under i were
n<>ns
leadership
training
♦
concentration
“'The re- I American-styled
Uno sai
f employees at various j
business firm through ■ cords of our heritage must be camps 1: part of the heritage of
as and
tor future generations persons of Japanese ancestry;
Oriental
in socio and for history
That. the Japanese American
anti
applied s’
them
chodrama which G1
Citizens League at their 22nd
BAY AREA COMMUNITY
■ U.S. about 111 i
Biennial National Convention to
JACL RESOLUTION
Kohei
Matsumura,
be
held in Washington, D.C. from
Whereas, reliable government
president
sources have indicated an intent Jue 27 to July 1, 1972 initiate
to systematically destroy all prompt legislative and/or judi
nura, protessor oi psywartime records including all cial steps to prevent the destrucat Ochanomizu Women’s
ty, also said that the
evidence of the World War II . tion of all wartime records con
meeting aimed to stress the im
internment, removal, and evacua cerning Japanese Americans; and
'TOKYO. — A compact, highly tion of all persons of Japanese
That, the JACL seek Cougresencounter a.'
achieve efficient phonocardiography or
ancestry from the West Coast; sional funds to establish a Japaworld peace
heart trouble detecting-, sound
Whereas, the National Archives nese. American archives on the
d
psychodrama, recording- apparatus was develop
in Washington, D.C. and in other j West Coast to preserve records
psychodance,
paned recently by a team of six government depositories of of- . and documents which are part
group-encounter
and
engineering
re- ficial documents
cd at the meeting' medical
Japanese
American
the
and records or
contain, thousands of cartons and heritage,
files of records related to Japa
Ron Lai-Edison Uno
The apparatus is ideal for nese Americans:
Co-Chairmen
Zen Highlights Psychodrama Meet
j
Heart-Trouble
Detector
Developed
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Kamil v Prolection
I'lMiDiiiiy 1 ay cheques
Mortgage Redemption
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
II* St. Mary St.. Toronto
'I'jyiHHfi
447-S9S6
mass health checks and still com
pact enough for private doctors
to carry. A test model the team
lias built in a steel box weighs
da
Japan Wants Pow-Wow With China
TOKYO. — Foreign Minister
Takeo Fukuda said recently Ja
unit has three different pan is ready to sign a non-ag
lamps, red. amber and gression treaty with China.
like traffic lights to tell |
It was the first time a .
ms,
semi-dangerous
or j nese high ranking official
workings of the heart bv pressed readiness to enter into
ing' heartbeats a no-war agreement with the
through a stet
with it.
•ope hooked up
So sentitive
apparatus
that
or latent heart trouble. With the
instrument, the team detected
100 heart cases in a village with
n of 1600.
Th
model cost 200.000
but mass production
the cost.
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
Fukuda, heir-apparent to Prime Minister Eisaku Sato who
is expected to retire this sum
mer, said, in the Diet (parliament)
the government will maintain
mutual defence treaty with
the U.S. after it concludes the
non-aggression pact with China.
"When negotiations Tot restoration of diplomatic relations
are opened between Japan and
China and in the process there
should be talks for a non-aggression treaty between the two
countries, we would agree with
it.- Fukuda said in an address
Yamaha Music Course
For Children
r
4 to S years
.World Famous — over 1
i million graduates.
Free Film demonstration or.
See a class in
operation
5 any day.
■
Toronto
240
AU-W/
!
I
LLoyd Edwards
|
Yamaha
Music Academy
j
231 Danforth Ave.
j 461-2468
Enrol today
before the budget committee of
the lower house.
He said mutual non-aggression
among countries
now the
general trend around the world.
He said Japan will sign the pact
with the Chinese because Japan
has already expressed support to
“Chinese principles for world
peace.’’
“In that case we will do it
on the premise the no-war
agreement with the
Chinese
could go along with the security
treaty Japan now maintains with
the United States,” he said.
Fukuda’s statement made it
clear that the Japanese govern
ment is eag-er to open official
contacts with Chinese leaders
to try to catchi up with the
United States.
ikko’
sukiyaki
Japanese restaunnit/ taven 1
The New Canadian
Second clan mol
number 0363
member ol Ethnic Press
of Ontario.
PUBLISHED ON EVERY TUESTut
AND FRIDAY
T.
UMEZUKI Publisher
K. C. TSUMURA
English Section Editor
Acting
_ English Editor
C. R. CHIBA
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
$9.00 a Year
$5.00 for Six Months
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 133, Ont.
EMpire 6-5005
CLASSIFIED
Male Help Wanted
f
Ii
i
DRIVER with car for Part-time.
Apply 1607 Queen St. E. (Toron
to)
i
1
current
affairs
the easf way
i
a
aS
Read the Pulitzer Prize
winning Christian Science
Monitor. Rarely more than
20 pages, this easy-toread daily newspaper gives
you a complete grasp of
national and world affairs.
Plus fashion, sports, busi
ness, and the arts. Read
the newspaper that 91%
of Congress reads.
Bi
as
Please send me the Monitor
at the special introductory rate
for six months for only $8 ...
a saving of $7.
□ Check or money order
enclosed
□ Bill me
name--------------------- - -------------- -----------
street
city.
zip------ —
PB IS
state
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
The
CHRISTIAN SCIENCE
MONITOR^,
Box 125, Astor Station
Boston, Massachusetts 02123
SHINGLING
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
DEA LEI
TORONTO
NISEI OWNED
“Covering Ontario"
Auto-Fire-Life
All Forms Of
I
INSURANCE
Consult
KIYO TAMURA
Bus. 366-5811
Home 759-8317
INSURANCE
Office. 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
I
i8
s
I
I
it
s
I
I
Telephone (604)273-5696
June 19 HOLIDAY IN EUROPE. Escorted tours
for Japanese Canadians. Whole price
from Vancouver $999.00 Available from
Calgary, Winnipeg, Toronto and Mon
treal.
— May 13, June 29, August 4, Septem
ber 9, October 8, and November 4.
Please ask for detailed pamphlet.
June 29 YOUNG JAPAN FOR YOUNG CANA
DIANS. Seats are still available. Beautiful
brochure is available by request.
24 SUMMER HOLIDAY IN JAPAN FOR
CHILDREN. Fully escorted with our fuu
responsibility for your children. For ehil^'
ren between 2 years and 11 years ol
J
the place to start your happy HOLIDAY
(Cont. from Page One?
I Wartime Data . . .
sional representatives.
{ Whereas, the value of these
TOKYO — The seven-day in on
is as well as
“The importance of establish- j documents and records have not
ternational meeting of
aii- on
and psychiatry
a
Japanese
American ; been assessed or evaluated;:
nual Psyehodrama Cong
held
of
various
at University of
the
West Coast | Whereas, the wartime experi
: Archives on
Heart in Shi Im a, I okyo,
States ! ence of Japanese Americans who
' funded bv the
ures and
Th
unjustly imprisoned in
cress scheduled to de- ; Government cannot be under i were
n<>ns
leadership
training
♦
concentration
“'The re- I American-styled
Uno sai
f employees at various j
business firm through ■ cords of our heritage must be camps 1: part of the heritage of
as and
tor future generations persons of Japanese ancestry;
Oriental
in socio and for history
That. the Japanese American
anti
applied s’
them
chodrama which G1
Citizens League at their 22nd
BAY AREA COMMUNITY
■ U.S. about 111 i
Biennial National Convention to
JACL RESOLUTION
Kohei
Matsumura,
be
held in Washington, D.C. from
Whereas, reliable government
president
sources have indicated an intent Jue 27 to July 1, 1972 initiate
to systematically destroy all prompt legislative and/or judi
nura, protessor oi psywartime records including all cial steps to prevent the destrucat Ochanomizu Women’s
ty, also said that the
evidence of the World War II . tion of all wartime records con
meeting aimed to stress the im
internment, removal, and evacua cerning Japanese Americans; and
'TOKYO. — A compact, highly tion of all persons of Japanese
That, the JACL seek Cougresencounter a.'
achieve efficient phonocardiography or
ancestry from the West Coast; sional funds to establish a Japaworld peace
heart trouble detecting-, sound
Whereas, the National Archives nese. American archives on the
d
psychodrama, recording- apparatus was develop
in Washington, D.C. and in other j West Coast to preserve records
psychodance,
paned recently by a team of six government depositories of of- . and documents which are part
group-encounter
and
engineering
re- ficial documents
cd at the meeting' medical
Japanese
American
the
and records or
contain, thousands of cartons and heritage,
files of records related to Japa
Ron Lai-Edison Uno
The apparatus is ideal for nese Americans:
Co-Chairmen
Zen Highlights Psychodrama Meet
j
Heart-Trouble
Detector
Developed
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Kamil v Prolection
I'lMiDiiiiy 1 ay cheques
Mortgage Redemption
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
II* St. Mary St.. Toronto
'I'jyiHHfi
447-S9S6
mass health checks and still com
pact enough for private doctors
to carry. A test model the team
lias built in a steel box weighs
da
Japan Wants Pow-Wow With China
TOKYO. — Foreign Minister
Takeo Fukuda said recently Ja
unit has three different pan is ready to sign a non-ag
lamps, red. amber and gression treaty with China.
like traffic lights to tell |
It was the first time a .
ms,
semi-dangerous
or j nese high ranking official
workings of the heart bv pressed readiness to enter into
ing' heartbeats a no-war agreement with the
through a stet
with it.
•ope hooked up
So sentitive
apparatus
that
or latent heart trouble. With the
instrument, the team detected
100 heart cases in a village with
n of 1600.
Th
model cost 200.000
but mass production
the cost.
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
Fukuda, heir-apparent to Prime Minister Eisaku Sato who
is expected to retire this sum
mer, said, in the Diet (parliament)
the government will maintain
mutual defence treaty with
the U.S. after it concludes the
non-aggression pact with China.
"When negotiations Tot restoration of diplomatic relations
are opened between Japan and
China and in the process there
should be talks for a non-aggression treaty between the two
countries, we would agree with
it.- Fukuda said in an address
Yamaha Music Course
For Children
r
4 to S years
.World Famous — over 1
i million graduates.
Free Film demonstration or.
See a class in
operation
5 any day.
■
Toronto
240
AU-W/
!
I
LLoyd Edwards
|
Yamaha
Music Academy
j
231 Danforth Ave.
j 461-2468
Enrol today
before the budget committee of
the lower house.
He said mutual non-aggression
among countries
now the
general trend around the world.
He said Japan will sign the pact
with the Chinese because Japan
has already expressed support to
“Chinese principles for world
peace.’’
“In that case we will do it
on the premise the no-war
agreement with the
Chinese
could go along with the security
treaty Japan now maintains with
the United States,” he said.
Fukuda’s statement made it
clear that the Japanese govern
ment is eag-er to open official
contacts with Chinese leaders
to try to catchi up with the
United States.
ikko’
sukiyaki
Japanese restaunnit/ taven 1
The New Canadian
Second clan mol
number 0363
member ol Ethnic Press
of Ontario.
PUBLISHED ON EVERY TUESTut
AND FRIDAY
T.
UMEZUKI Publisher
K. C. TSUMURA
English Section Editor
Acting
_ English Editor
C. R. CHIBA
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
$9.00 a Year
$5.00 for Six Months
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 133, Ont.
EMpire 6-5005
CLASSIFIED
Male Help Wanted
f
Ii
i
DRIVER with car for Part-time.
Apply 1607 Queen St. E. (Toron
to)
i
1
current
affairs
the easf way
i
a
aS
Read the Pulitzer Prize
winning Christian Science
Monitor. Rarely more than
20 pages, this easy-toread daily newspaper gives
you a complete grasp of
national and world affairs.
Plus fashion, sports, busi
ness, and the arts. Read
the newspaper that 91%
of Congress reads.
Bi
as
Please send me the Monitor
at the special introductory rate
for six months for only $8 ...
a saving of $7.
□ Check or money order
enclosed
□ Bill me
name--------------------- - -------------- -----------
street
city.
zip------ —
PB IS
state
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
The
CHRISTIAN SCIENCE
MONITOR^,
Box 125, Astor Station
Boston, Massachusetts 02123
SHINGLING
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
DEA LEI
TORONTO
NISEI OWNED
“Covering Ontario"
Auto-Fire-Life
All Forms Of
I
INSURANCE
Consult
KIYO TAMURA
Bus. 366-5811
Home 759-8317
INSURANCE
Office. 43 Eglinton Ave. East
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
I
i8
s
I
I
it
s
I
I
Telephone (604)273-5696
June 19 HOLIDAY IN EUROPE. Escorted tours
for Japanese Canadians. Whole price
from Vancouver $999.00 Available from
Calgary, Winnipeg, Toronto and Mon
treal.
— May 13, June 29, August 4, Septem
ber 9, October 8, and November 4.
Please ask for detailed pamphlet.
June 29 YOUNG JAPAN FOR YOUNG CANA
DIANS. Seats are still available. Beautiful
brochure is available by request.
24 SUMMER HOLIDAY IN JAPAN FOR
CHILDREN. Fully escorted with our fuu
responsibility for your children. For ehil^'
ren between 2 years and 11 years ol
J
the place to start your happy HOLIDAY