Page 1
$ix Japanese To Live In Jungle To Find Out How Ancestors Lived
the project include smro Mwma predet ei minod pl ace
tari, the principal of the school,
zuki. 24. a tailor. Yoshinari
TOKYO
ily to build a canoe and a raft.
wiih
ancestors of the Japanese race to acquaint them
Koizumi. 25. a taxi driver. Hi
men
were great ‘‘voyagers'’ who de details of the jut
ad ne.
Such jungle living will be con- roshi Hashimoto. 21, a company
med for about a .month.
veloped and lived together with islands.
employe, and Kazuhiro Kobao
the sea.
They will then enter the jun*
After the canoe is com pl eted
? it to make trips
ne
He said his school
planned ! individually, armed only with
o
trip is being made nt :i
Hl islands located
the project to enable the young- 1 knife, hatchet and matches.
' some
Y 132.000
each
north of Saipan.
people
participating
in
the
un
will
not
co.
Each
of
them.
is
being
borne
by
the
si>
veil'
The
islands
include
Anatahan.
dertaking
to
recollect
the
live
or
tents.
six-man team is undermen.
The
liugunn ana Almagan.
and will have
tmd
tlm project under a plan lihood of • their ancestors
They will bo accompanied
personally the beauty
heir I They plan to make the snme
up' by a deep-sea diving confirm
days,
drawn
doctors and divers who will act.
320-kilometer cruise in 2l
and greatness of nature.
own.
school
rt in as members of a support team.
men
All
After arriving in Saipan, the
o Hajime Saruwa-
Six young Japascheduled to leave
nan in the Pacific
primitive life in
ttempt to find
how their ancesthousands
of
niiiuiiniiiiiiii'iiinKuiiiiiiiiiiiiuiinii...... . ......................................................................................
iiuII1I1111||I||t||Illlll|irlllllllllllllIII»lllll>lllllllllllimiHIIIilIIIII!l!ll!!IlllIllllIHlIllilHll!ilHlll!UI
anadian
Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto
um
sx,r..................................
~. ...... -....
Rev.
Miyaji,
Attired
In
Robes,
Leads
“Guilty By Reason
Walk
For
St.
Shinran
”
Of Race”
By ELLEN ENDO KAYANO
,
pair of walking shoes and lots
of
enthusiasm. all 77 walkers
and
completed the Id mile coni
received, a resounding welcome
by a cheering squad and a hot
dinner on their
return to the
Church.
was raised from
Over
the walkathon and was the first
Ranging in ages from
in the fund-raising events comm
to SO years of age, the
were led by the Rex. Miyaji emorating the 500th birthday of
attired in similar robes that St. St. Shinran. The annual Toronto
Shinran wore in his historic walk Buddhist Church Bazaar in No
vember is the next step in the
over 450 years ago.
With the combination of a good fund-raising drive. — TEC.
— Touring rain
did nothing to dampen the spirits of the enthusiastic particpants in the “Walk for St. Shinran", sponsored by the Toronto
Buddhist. Church S
tomber 30.
in its research and
those
interviewed on
was among
last night's program, likened the
Evacuation of World War 11 to
a “rape,” and explained that peihaps this is the reason former
internees have been unwilling to
discuss their experiences openly
o one wanted to
until now.
talk
about this unspeakable
of
their
rape
crime .. . this
Uno said.
Constitutional rights
"Guilty By Reason of Race,”
of
NBC
segment
premiere
American
the
Reports. stung
;
with
a
recently
conscience>
ooignant. factual retelling of
events which led to the incarceration of over 110,000 Americans
in
the
of Japanese ancestry
ago.
United States 30 years
Robert
Producer - narrator
The pro-Evacuation side of the
Xorthshield deserves to be commended for an outstanding job story was told by such once-disof reporting and research here tinguished Americans as Leon
tofore unmatched by the broad Happell, 1942 California com
cast media on the subject of the mander of the American Legion,
one of the organizations which
Evacuation.
Told largely from the evacuees’ actively campaigned to remove
But three California research
By HILL WILLIAMS
JAs
from
the
West
Coast
after
hour-long
ers wonder if this adaptation to
point of view
Some
studies
a new environment actually has
prime time documentary includ Pearl Harbor was bombed.
SEATTLE
The Rev. Miyaji
shown that Japanese-Ame- produced stronger people.
“I think they (Japanese Ame
ed interviews with prominent as
and
'veil as not-so-prominent indivi- ricans) ought to forget it (the
rican children arc bigger
They reported to a major scien
children
born
duals, still photographs borrow Evacoation),” Happel said. “Af
faster than
tific meeting here recently that,
has
in I a nan 1 he assumption
— - .
ed from the “Executive Order ter all the same thing might
hLr
thit
three
venerations
of
round for pound, Japanese-An: to
Americans
9066” exhibit and the “Months have happened
Western diet has produced heal- ricans have no greater capacity
or
Germany
of Waiting” evacuee art exhibit, living in Italy
.. .
I for phvsical work than then cousnd scenes from the Manzanar during the war. . . they * might
thier children.
| nterpa'rte in Japan.
Pilgrimage earlier
this
year. have been interned.
And, they add, increasing adop
Revisited also were other sites
“It’s tvpical of America to
WASHINGTON.
—
) re
tion of a Western diet in Japan
which once served as internment forgive and forget,”
Happell
sident Nixon has signed legisla
is accomplished by “ever-increacamps for Japanese Americans
big-brotherly
fashion.
said in
tion allowing about 2000 Japa
I
sing coronary heart disease, hi
— Santa Anita racetrack and
“And you feel the Japanese nese Americans who were inter
therto unknown to Japan.”
Heart Mountain, Wyoming.
Americans have been forgiven ” ned or paroled during World War
Well paced and well directed, Northshield asked.
II to claim bank deposits seized
I The researchers said their findUne documentary was markedly
forI ings are more “indications” than
after the attack on Pearl Haiboi
“Yes, they have
been
devoid of the patronizing tone
— A proof of anything. They are based
given,” replied Happell.
31 years ago.
which often permeated previous
1942
Also questioned was the
In announcing the action, the Red Cross official has delivered a on a small number of persons
tempts at reporting the events
<W00 000 check from Japan to 15 third generation
Japanese<r
r
and
president
of
the
Sons
of
w ihat era.
White House issued a statement
Gov.
’
Luis
A.
Ferre
for
aid
payAmericans,
15
Japanese
hving
the Golden West, another orga- in which Nixon expressed gratiInstead of patting the Japa
nization which fermented anti tlde “for the contributions Japa ments to the families of 16 Puer- temporarily in this country while
nese American populace on the
Japanese feelings during the nese Americans have made and to Ricans killed by Japanese te- attending the Univ of Calif, at
ior
collective stoicism,
i-rorists at the Tel Aviv airport | Santa Barbara and Id Caucasimake today to our country
of
Guilty by Reason of
Race” war.
ans.
“The Japanese were dangerous. which we say, e pluribus unum, last May.
effectively explained the irraJose A. Aneses. the adminis- I “And our sample wasn’t ranoonality of the Evacuation ex- They were loyal to their home one out of many.
land
(Japan).
I
think
the
Eva
yerience, yet left former evaThe act allows the Japanese trator of the Red Cross in Puerto dom,” Dr. Peter B. Raven said in
cuation was good because of the
made
the presentation an interview. “It was a, matter
with their dignity. PreAmerican depositors or their Rico
wav
they
(Japanese
Americans)
receAtlv
at
the
governor’s man- of our walking around the camWish- sympathetic accounts of
heirs to file claim for funds de
acted,
”
he
told
Northshie.d.
I pus grabbing anyone who looked
expeAmerican
posited in U.S. branches of the
“
Then
why
weren
’
t
the
Ger
I Japanese.”
tenee servedI more as sources
Yokohama Specie Bank Ltd. of
The
Japanese
government
gave
_
.
oi ■mbarra ment than sources mans and Italians living m the Japan. The assets of the bank
the money to the American Red |
Others participating in the stuof miormation and
enlighten- U.S. put into internment camp=, had been seized along with all
dy were Dr. Sadayoshi Taguchi
the interviewer asked.
' other Japanese assets under the Ci-oss in Washington, and the and Dr. Steven M. Horvath.
Wer a brief pause, the ex Trading with the Enemy Act du- money was transferred to the
Northshield and director Fred
Puerto Rican Red Cross chapter.
The report was to the fifth as
anienhaft took NBC camera Son of the Golden West chief, ring World XX ar Ti
c
sembly of the International Bio
io various parts of the 3norted and said: “The German
The Japanese terrorists who
act. in
hey
were
signing
of
this
logical Program at the Univ, of
“
The
nited States, talking with ex- | and Italians djd prove .
carried out the airport massacre
symmuch
larger
sen
a very
e‘Heuees. individuals who adve good citizens.
were associated with anti-Israeli Washington. It will be the last
bolized
how
far
we
have
finally
Japanese
rted and urged the Evacuation,
the
guerrillas. The 16 for the program, which expires
“How
could
| Palestinian
come
in
our
human
relationships
proved
they
fUa ^ansei who campaigned to Americans have
I Puerto Ricans who were killed in 1974, and is the first in the
in
this
country
since
World
W
ar
”
’
Northshield
ymig the tragic mistake to the were good citizen
' wer© on ■ a religious pilgrimage. United States.
TE" Nixon said in the statement.
glucan public’s attention,
(Cont. on Page 8)
the
tdtson Uno, who aided
Scientists Make Study To See If
US Diet Makes Stronger Children
Nixon Signs
Yen Deposit
Return Bill
$700,000 Given
To Lode Kin
By Japan Govt
the project include smro Mwma predet ei minod pl ace
tari, the principal of the school,
zuki. 24. a tailor. Yoshinari
TOKYO
ily to build a canoe and a raft.
wiih
ancestors of the Japanese race to acquaint them
Koizumi. 25. a taxi driver. Hi
men
were great ‘‘voyagers'’ who de details of the jut
ad ne.
Such jungle living will be con- roshi Hashimoto. 21, a company
med for about a .month.
veloped and lived together with islands.
employe, and Kazuhiro Kobao
the sea.
They will then enter the jun*
After the canoe is com pl eted
? it to make trips
ne
He said his school
planned ! individually, armed only with
o
trip is being made nt :i
Hl islands located
the project to enable the young- 1 knife, hatchet and matches.
' some
Y 132.000
each
north of Saipan.
people
participating
in
the
un
will
not
co.
Each
of
them.
is
being
borne
by
the
si>
veil'
The
islands
include
Anatahan.
dertaking
to
recollect
the
live
or
tents.
six-man team is undermen.
The
liugunn ana Almagan.
and will have
tmd
tlm project under a plan lihood of • their ancestors
They will bo accompanied
personally the beauty
heir I They plan to make the snme
up' by a deep-sea diving confirm
days,
drawn
doctors and divers who will act.
320-kilometer cruise in 2l
and greatness of nature.
own.
school
rt in as members of a support team.
men
All
After arriving in Saipan, the
o Hajime Saruwa-
Six young Japascheduled to leave
nan in the Pacific
primitive life in
ttempt to find
how their ancesthousands
of
niiiuiiniiiiiiii'iiinKuiiiiiiiiiiiiuiinii...... . ......................................................................................
iiuII1I1111||I||t||Illlll|irlllllllllllllIII»lllll>lllllllllllimiHIIIilIIIII!l!ll!!IlllIllllIHlIllilHll!ilHlll!UI
anadian
Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto
um
sx,r..................................
~. ...... -....
Rev.
Miyaji,
Attired
In
Robes,
Leads
“Guilty By Reason
Walk
For
St.
Shinran
”
Of Race”
By ELLEN ENDO KAYANO
,
pair of walking shoes and lots
of
enthusiasm. all 77 walkers
and
completed the Id mile coni
received, a resounding welcome
by a cheering squad and a hot
dinner on their
return to the
Church.
was raised from
Over
the walkathon and was the first
Ranging in ages from
in the fund-raising events comm
to SO years of age, the
were led by the Rex. Miyaji emorating the 500th birthday of
attired in similar robes that St. St. Shinran. The annual Toronto
Shinran wore in his historic walk Buddhist Church Bazaar in No
vember is the next step in the
over 450 years ago.
With the combination of a good fund-raising drive. — TEC.
— Touring rain
did nothing to dampen the spirits of the enthusiastic particpants in the “Walk for St. Shinran", sponsored by the Toronto
Buddhist. Church S
tomber 30.
in its research and
those
interviewed on
was among
last night's program, likened the
Evacuation of World War 11 to
a “rape,” and explained that peihaps this is the reason former
internees have been unwilling to
discuss their experiences openly
o one wanted to
until now.
talk
about this unspeakable
of
their
rape
crime .. . this
Uno said.
Constitutional rights
"Guilty By Reason of Race,”
of
NBC
segment
premiere
American
the
Reports. stung
;
with
a
recently
conscience>
ooignant. factual retelling of
events which led to the incarceration of over 110,000 Americans
in
the
of Japanese ancestry
ago.
United States 30 years
Robert
Producer - narrator
The pro-Evacuation side of the
Xorthshield deserves to be commended for an outstanding job story was told by such once-disof reporting and research here tinguished Americans as Leon
tofore unmatched by the broad Happell, 1942 California com
cast media on the subject of the mander of the American Legion,
one of the organizations which
Evacuation.
Told largely from the evacuees’ actively campaigned to remove
But three California research
By HILL WILLIAMS
JAs
from
the
West
Coast
after
hour-long
ers wonder if this adaptation to
point of view
Some
studies
a new environment actually has
prime time documentary includ Pearl Harbor was bombed.
SEATTLE
The Rev. Miyaji
shown that Japanese-Ame- produced stronger people.
“I think they (Japanese Ame
ed interviews with prominent as
and
'veil as not-so-prominent indivi- ricans) ought to forget it (the
rican children arc bigger
They reported to a major scien
children
born
duals, still photographs borrow Evacoation),” Happel said. “Af
faster than
tific meeting here recently that,
has
in I a nan 1 he assumption
— - .
ed from the “Executive Order ter all the same thing might
hLr
thit
three
venerations
of
round for pound, Japanese-An: to
Americans
9066” exhibit and the “Months have happened
Western diet has produced heal- ricans have no greater capacity
or
Germany
of Waiting” evacuee art exhibit, living in Italy
.. .
I for phvsical work than then cousnd scenes from the Manzanar during the war. . . they * might
thier children.
| nterpa'rte in Japan.
Pilgrimage earlier
this
year. have been interned.
And, they add, increasing adop
Revisited also were other sites
“It’s tvpical of America to
WASHINGTON.
—
) re
tion of a Western diet in Japan
which once served as internment forgive and forget,”
Happell
sident Nixon has signed legisla
is accomplished by “ever-increacamps for Japanese Americans
big-brotherly
fashion.
said in
tion allowing about 2000 Japa
I
sing coronary heart disease, hi
— Santa Anita racetrack and
“And you feel the Japanese nese Americans who were inter
therto unknown to Japan.”
Heart Mountain, Wyoming.
Americans have been forgiven ” ned or paroled during World War
Well paced and well directed, Northshield asked.
II to claim bank deposits seized
I The researchers said their findUne documentary was markedly
forI ings are more “indications” than
after the attack on Pearl Haiboi
“Yes, they have
been
devoid of the patronizing tone
— A proof of anything. They are based
given,” replied Happell.
31 years ago.
which often permeated previous
1942
Also questioned was the
In announcing the action, the Red Cross official has delivered a on a small number of persons
tempts at reporting the events
<W00 000 check from Japan to 15 third generation
Japanese<r
r
and
president
of
the
Sons
of
w ihat era.
White House issued a statement
Gov.
’
Luis
A.
Ferre
for
aid
payAmericans,
15
Japanese
hving
the Golden West, another orga- in which Nixon expressed gratiInstead of patting the Japa
nization which fermented anti tlde “for the contributions Japa ments to the families of 16 Puer- temporarily in this country while
nese American populace on the
Japanese feelings during the nese Americans have made and to Ricans killed by Japanese te- attending the Univ of Calif, at
ior
collective stoicism,
i-rorists at the Tel Aviv airport | Santa Barbara and Id Caucasimake today to our country
of
Guilty by Reason of
Race” war.
ans.
“The Japanese were dangerous. which we say, e pluribus unum, last May.
effectively explained the irraJose A. Aneses. the adminis- I “And our sample wasn’t ranoonality of the Evacuation ex- They were loyal to their home one out of many.
land
(Japan).
I
think
the
Eva
yerience, yet left former evaThe act allows the Japanese trator of the Red Cross in Puerto dom,” Dr. Peter B. Raven said in
cuation was good because of the
made
the presentation an interview. “It was a, matter
with their dignity. PreAmerican depositors or their Rico
wav
they
(Japanese
Americans)
receAtlv
at
the
governor’s man- of our walking around the camWish- sympathetic accounts of
heirs to file claim for funds de
acted,
”
he
told
Northshie.d.
I pus grabbing anyone who looked
expeAmerican
posited in U.S. branches of the
“
Then
why
weren
’
t
the
Ger
I Japanese.”
tenee servedI more as sources
Yokohama Specie Bank Ltd. of
The
Japanese
government
gave
_
.
oi ■mbarra ment than sources mans and Italians living m the Japan. The assets of the bank
the money to the American Red |
Others participating in the stuof miormation and
enlighten- U.S. put into internment camp=, had been seized along with all
dy were Dr. Sadayoshi Taguchi
the interviewer asked.
' other Japanese assets under the Ci-oss in Washington, and the and Dr. Steven M. Horvath.
Wer a brief pause, the ex Trading with the Enemy Act du- money was transferred to the
Northshield and director Fred
Puerto Rican Red Cross chapter.
The report was to the fifth as
anienhaft took NBC camera Son of the Golden West chief, ring World XX ar Ti
c
sembly of the International Bio
io various parts of the 3norted and said: “The German
The Japanese terrorists who
act. in
hey
were
signing
of
this
logical Program at the Univ, of
“
The
nited States, talking with ex- | and Italians djd prove .
carried out the airport massacre
symmuch
larger
sen
a very
e‘Heuees. individuals who adve good citizens.
were associated with anti-Israeli Washington. It will be the last
bolized
how
far
we
have
finally
Japanese
rted and urged the Evacuation,
the
guerrillas. The 16 for the program, which expires
“How
could
| Palestinian
come
in
our
human
relationships
proved
they
fUa ^ansei who campaigned to Americans have
I Puerto Ricans who were killed in 1974, and is the first in the
in
this
country
since
World
W
ar
”
’
Northshield
ymig the tragic mistake to the were good citizen
' wer© on ■ a religious pilgrimage. United States.
TE" Nixon said in the statement.
glucan public’s attention,
(Cont. on Page 8)
the
tdtson Uno, who aided
Scientists Make Study To See If
US Diet Makes Stronger Children
Nixon Signs
Yen Deposit
Return Bill
$700,000 Given
To Lode Kin
By Japan Govt
Page 2
Tuesday October 24, 1970
PAGE 2
/
b
&
fff III
-T^
§&
r
/
1 b ¥
A ^
HM
/
b
A
EI *6
b
.'/
.X - IF^ ^' ^D ^5 b
l H ^ ^ -4
V h as a 1 (SrBi
7? ^ -^ Xb 7
' •76?
7' ^ ® ^
7^ ^t 9 1
:* b*
b
'
•
5 w BE* # S Pl
7L
H # 1: & W
7« + > L
n
7 <4 J: £
0
7
^ff H *t H
/
/^
j
£ 4 ^ it! 7
ife V' #
111 0 ^f
IZ
L t A ^ ^ K
<
L « M ®
8 L £ &
7? 4*
L
SB
DO
c
7 Lt J
V'
E A
Is ^
> ii
EH 1 + Ml:
O ;
^ S rb
3
' ^ ^ H y
a
m
M
a •
^ 4
««
ft L
K In] g fA
t 4
-r» t'
-^IS^i^ t/A(^^g#®^ft
rr 5 b
£ 5
7 f? IB $
4*
H
Mf&SO^ f
$ ISi® 5 ^s^^o^ t <U16^2T^ ^ — U -C UU ^^ \ ^ t> H
?'UA@Eh^^Jffli *7/7)7?^ T ^^ft^d^^^^ffl^L^L
. ----- ^r(n4fcg#®Xft $£7c^AOtftA ^Lt^^
/lb'-# Hi ^ h Sb ^ /k ^?^ ^ ^i®^^?)^^'^^^^^l^
^^n^^v>i ^-^t4«^.® L
t ^)nL^o<K^> ^ Lt
, -/laa^s®
£A&CKt^^&8fc-C * s
t!iff5©OKa»!'’( ^nt 511/?
ftUBri'JWii + ^toSfr
^IH-AgSA
„ ft r: t> ■* tfiftoWSt JNSStB di
6
* ?/©®Rii®liliS^3iWcT.
•^^>^15 Skc^^i’Ib/rrv4
^^5A ^LA^^U^L^ Xl^
^sn7eOJtmriz t
JSfttft®g«t:7S
t ^ fi s v
£A
PAGE 2
/
b
&
fff III
-T^
§&
r
/
1 b ¥
A ^
HM
/
b
A
EI *6
b
.'/
.X - IF^ ^' ^D ^5 b
l H ^ ^ -4
V h as a 1 (SrBi
7? ^ -^ Xb 7
' •76?
7' ^ ® ^
7^ ^t 9 1
:* b*
b
'
•
5 w BE* # S Pl
7L
H # 1: & W
7« + > L
n
7 <4 J: £
0
7
^ff H *t H
/
/^
j
£ 4 ^ it! 7
ife V' #
111 0 ^f
IZ
L t A ^ ^ K
<
L « M ®
8 L £ &
7? 4*
L
SB
DO
c
7 Lt J
V'
E A
Is ^
> ii
EH 1 + Ml:
O ;
^ S rb
3
' ^ ^ H y
a
m
M
a •
^ 4
««
ft L
K In] g fA
t 4
-r» t'
-^IS^i^ t/A(^^g#®^ft
rr 5 b
£ 5
7 f? IB $
4*
H
Mf&SO^ f
$ ISi® 5 ^s^^o^ t <U16^2T^ ^ — U -C UU ^^ \ ^ t> H
?'UA@Eh^^Jffli *7/7)7?^ T ^^ft^d^^^^ffl^L^L
. ----- ^r(n4fcg#®Xft $£7c^AOtftA ^Lt^^
/lb'-# Hi ^ h Sb ^ /k ^?^ ^ ^i®^^?)^^'^^^^^l^
^^n^^v>i ^-^t4«^.® L
t ^)nL^o<K^> ^ Lt
, -/laa^s®
£A&CKt^^&8fc-C * s
t!iff5©OKa»!'’( ^nt 511/?
ftUBri'JWii + ^toSfr
^IH-AgSA
„ ft r: t> ■* tfiftoWSt JNSStB di
6
* ?/©®Rii®liliS^3iWcT.
•^^>^15 Skc^^i’Ib/rrv4
^^5A ^LA^^U^L^ Xl^
^sn7eOJtmriz t
JSfttft®g«t:7S
t ^ fi s v
£A
Page 3
PAGE 3
^syOctobe^U^
2
f&
0 5 ^ to 5
■^
■
o
CD
IX
i1
0 #
5
I' IC
5
o
<0
The
o It
&
if r
Lil
It T?>
0
&
5
^
IC
^l] £
i
#K 71
3
(71
n PI
z?
d
IC
n
KB
d* 72 c
5
I'
35
72
zb
It 0
©
4
^J
0
®
72
i' i1
A/
7fl
/I
i
17
0
U^
0
o
If
L
IX
0
h
IX
b
*
CD
^
O
O 72
a*
Pt
B5nra
6
fl
CO
^
Un.
0
Tib
U;^
n
0
im
0
H
n
it
d'
6
ill!
to
HU
IX
fi
7
1
^
i
EV-
SU
no
It
fW
IX
nU
It
72
iw
CD
n$
It
BO
iis
Z # ^ I ^ ^ ’HI’ ^ ^ *
to
to
E^t
•^o T S
H
H &
it
If
B$
B
S
<)
Hll
«»
as
its
*H
t®
^
w
® H
^*113
o o O
A
5 5
W$
IU
UM
11
O> ® 3
co r-
(5
>-1
to o
4*- CT
Cl to
1®
^—
0 o
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
466-2041
466-7962
G I FT
ar® ^
5 Ss
cn >
0
29 0
b
4
a
□
nn
CTO.
I i 942 PAPE AVE'i
^syOctobe^U^
2
f&
0 5 ^ to 5
■^
■
o
CD
IX
i1
0 #
5
I' IC
5
o
<0
The
o It
&
if r
Lil
It T?>
0
&
5
^
IC
^l] £
i
#K 71
3
(71
n PI
z?
d
IC
n
KB
d* 72 c
5
I'
35
72
zb
It 0
©
4
^J
0
®
72
i' i1
A/
7fl
/I
i
17
0
U^
0
o
If
L
IX
0
h
IX
b
*
CD
^
O
O 72
a*
Pt
B5nra
6
fl
CO
^
Un.
0
Tib
U;^
n
0
im
0
H
n
it
d'
6
ill!
to
HU
IX
fi
7
1
^
i
EV-
SU
no
It
fW
IX
nU
It
72
iw
CD
n$
It
BO
iis
Z # ^ I ^ ^ ’HI’ ^ ^ *
to
to
E^t
•^o T S
H
H &
it
If
B$
B
S
<)
Hll
«»
as
its
*H
t®
^
w
® H
^*113
o o O
A
5 5
W$
IU
UM
11
O> ® 3
co r-
(5
>-1
to o
4*- CT
Cl to
1®
^—
0 o
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
466-2041
466-7962
G I FT
ar® ^
5 Ss
cn >
0
29 0
b
4
a
□
nn
CTO.
I i 942 PAPE AVE'i
Page 4
Tuesday October ij
PAGE 4
ix
^J
M
L
co
W
31
0
H
6
K
6
It
0’
IC
IX
U)
£>
in
CD
5
F*3
“ B
H
B
b
D>
6
^] I
d*
It
F
I'
V' ZP
8
0
0’
th
f^
[nJ
9
J)
6
7?
Ze
b
Az
a
V'
5 IC
Zr
7
IX
f£
AJ
in
n
IX
in
£14
d»
£
£
£
CD
72
Zr
IX
5
3
O IX ^
7L
m
IX
5$
i
®
(4
6
s
IX
81]
IX
£
£
7’
4
.3“
Ci S
o ro
IX
CD
IC
IX
IW
i» zf
7
BS
CD
It
7
i > 5
Cl
o
3 f
ra H
I# 1’4
5
7
0 A 8
e *y
its
w It * £n io
iWt b
(X
2 z
p tn
3 S
? 7
IZU
M
8»
I' X?
A
7k 9
A 9
> ^s 4
tf 7'
T i
z?
UM
/A 7 7
4
T 7
UM
2£
o •
Q
®
b Bl
A^
A b A
gmw
1 »W¥
3£3€tgW
OK5^
- Zj ^0
b
O
s'
Tw
if
b IC
u
I IC
V?
A
L
A / £
<.1 "’'Bls
b °^A
» sac
C
o
> 12*
o a <
s Ci
Ci >
M
o n M
o
H
s
w > o
a
to
w
§
be o
z Ch Ci
«
^«®
I 6&^
^ S ^
w=
n«i j
IX & 9
&
6 ft g S R
~ IX -L
A W
IX
® (X {^
1^9
CD
a
k
ZJ
1%
$
W 1E
»D
5
^iE
It
g
3
is to
^IX
at?
i 5
L^UIR
3
PM
1
£
5
IX £
iEt^O
^aa
$ ?
to
O ^ if
TEL: 366-5451
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
^S^o
TEL: 363-0655
/£ I
T /u
in
ikko
sukiyaki
jopanese restaui*ant
'
t'
7
9
3
i
&
o
3HL
ffl^^Gt^^
460 DUNDAS STREET JVEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Telephone 366-2164
X
PAGE 4
ix
^J
M
L
co
W
31
0
H
6
K
6
It
0’
IC
IX
U)
£>
in
CD
5
F*3
“ B
H
B
b
D>
6
^] I
d*
It
F
I'
V' ZP
8
0
0’
th
f^
[nJ
9
J)
6
7?
Ze
b
Az
a
V'
5 IC
Zr
7
IX
f£
AJ
in
n
IX
in
£14
d»
£
£
£
CD
72
Zr
IX
5
3
O IX ^
7L
m
IX
5$
i
®
(4
6
s
IX
81]
IX
£
£
7’
4
.3“
Ci S
o ro
IX
CD
IC
IX
IW
i» zf
7
BS
CD
It
7
i > 5
Cl
o
3 f
ra H
I# 1’4
5
7
0 A 8
e *y
its
w It * £n io
iWt b
(X
2 z
p tn
3 S
? 7
IZU
M
8»
I' X?
A
7k 9
A 9
> ^s 4
tf 7'
T i
z?
UM
/A 7 7
4
T 7
UM
2£
o •
Q
®
b Bl
A^
A b A
gmw
1 »W¥
3£3€tgW
OK5^
- Zj ^0
b
O
s'
Tw
if
b IC
u
I IC
V?
A
L
A / £
<.1 "’'Bls
b °^A
» sac
C
o
> 12*
o a <
s Ci
Ci >
M
o n M
o
H
s
w > o
a
to
w
§
be o
z Ch Ci
«
^«®
I 6&^
^ S ^
w=
n«i j
IX & 9
&
6 ft g S R
~ IX -L
A W
IX
® (X {^
1^9
CD
a
k
ZJ
1%
$
W 1E
»D
5
^iE
It
g
3
is to
^IX
at?
i 5
L^UIR
3
PM
1
£
5
IX £
iEt^O
^aa
$ ?
to
O ^ if
TEL: 366-5451
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
^S^o
TEL: 363-0655
/£ I
T /u
in
ikko
sukiyaki
jopanese restaui*ant
'
t'
7
9
3
i
&
o
3HL
ffl^^Gt^^
460 DUNDAS STREET JVEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Telephone 366-2164
X
Page 5
Tuesday
PAGE 5
October 24. 1972
fl
it
o
i
L
□
Bi
11
fl
it
®T
ft t
li
Tfb
9
7
O
r
¥
5
Ei v>
*
o
i'
3
i£
6
2
It
$>
“ it
d1
it
d»
ft
s
f
7
9
IT
ft
it
Ei
0
ft
A
O I
6 ®
ft
¥
If
d> ri»
ft
I
®
it.
0
7’
7
O
it
m
£>
A 7?
/X
fl
It
it A
V'
vK
it
o
2?
d»
#
l>
o
it
it
ns
it
It
9
if
lt
1
d'
F
7
iS
0
a
f$ v
p
•A
it
V'
△ A S 1K
tt L^i
fl
i ^ 0
o
0
it
7
H 4t
zu
0
73 ft
it
it lBJ
A X
it
n
i»
tt
! f
It
(1 M
hu a
77 iff f
AV.
Bl ^tM
a 6
A'
j
i
®A
(I & ^ B# tW & &
& A A ^ -H fl A 0 ^ &m -i I# ^ 3$ U
O -Jr
o
IT L $
X
-rr
Ex
£
O
1.4
£
0
r
i
5
nu
-i
3m
Jf &
EX ft fdi
I«1 ^
‘ *> - lift
-Li
r^j £iu
BO
it
t it
U
X nn S
7?
H
0
। in j
T 6
it
if
to ^H1 t* id
^ e$ £ ® & 7
o
B
7
it
7 O
o
it-it
Ex it
1
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
L # 0 If i
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
%
O
i
'' 4
Pg
t
Mail Address: P.O. Box 5569, Vancouver 12, B.C.
344 East Hastings Street, Vancouver 4, B.C.
(606)-687-5445 or 687-5016
El t^ff^
ii t ^ II ^
o
u> ^ A
b ' t & ^ ^ ^'
it Fl
^li^ ' 0
o U
assess * £ ®sw
£
it
1^
fl;
5
e4:
»tf
V'
IN
A
4
it
• 7 U of’
® 7
Z3 to* fl
ram
^ an
A b
#®W
• ’ 0 A <$)
mt °
it
it
®1^
MS
i
3
fa
^ Hi v*
G
3
72 # & HB
If • fill B
0
• 5
£ W ^ Zu
^•/>^
l#j IX 6 TH
±
co
u
it
©
*
6
O A
7i?f
K IS
K
n
nn if
> L 8^ J#
G
n
b
?>
3^t+ b
Hi {r
fl
WJ i
t/2
t
6 flh
7J
IL W
£ ^
(1
'L?
t
O'
ra o ® ii
6
a
DHB
HA
?JJ
st:
uH
K
331
IT
A
srwi
$
G SK
j
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
T^6 B
PAGE 5
October 24. 1972
fl
it
o
i
L
□
Bi
11
fl
it
®T
ft t
li
Tfb
9
7
O
r
¥
5
Ei v>
*
o
i'
3
i£
6
2
It
$>
“ it
d1
it
d»
ft
s
f
7
9
IT
ft
it
Ei
0
ft
A
O I
6 ®
ft
¥
If
d> ri»
ft
I
®
it.
0
7’
7
O
it
m
£>
A 7?
/X
fl
It
it A
V'
vK
it
o
2?
d»
#
l>
o
it
it
ns
it
It
9
if
lt
1
d'
F
7
iS
0
a
f$ v
p
•A
it
V'
△ A S 1K
tt L^i
fl
i ^ 0
o
0
it
7
H 4t
zu
0
73 ft
it
it lBJ
A X
it
n
i»
tt
! f
It
(1 M
hu a
77 iff f
AV.
Bl ^tM
a 6
A'
j
i
®A
(I & ^ B# tW & &
& A A ^ -H fl A 0 ^ &m -i I# ^ 3$ U
O -Jr
o
IT L $
X
-rr
Ex
£
O
1.4
£
0
r
i
5
nu
-i
3m
Jf &
EX ft fdi
I«1 ^
‘ *> - lift
-Li
r^j £iu
BO
it
t it
U
X nn S
7?
H
0
। in j
T 6
it
if
to ^H1 t* id
^ e$ £ ® & 7
o
B
7
it
7 O
o
it-it
Ex it
1
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
L # 0 If i
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
%
O
i
'' 4
Pg
t
Mail Address: P.O. Box 5569, Vancouver 12, B.C.
344 East Hastings Street, Vancouver 4, B.C.
(606)-687-5445 or 687-5016
El t^ff^
ii t ^ II ^
o
u> ^ A
b ' t & ^ ^ ^'
it Fl
^li^ ' 0
o U
assess * £ ®sw
£
it
1^
fl;
5
e4:
»tf
V'
IN
A
4
it
• 7 U of’
® 7
Z3 to* fl
ram
^ an
A b
#®W
• ’ 0 A <$)
mt °
it
it
®1^
MS
i
3
fa
^ Hi v*
G
3
72 # & HB
If • fill B
0
• 5
£ W ^ Zu
^•/>^
l#j IX 6 TH
±
co
u
it
©
*
6
O A
7i?f
K IS
K
n
nn if
> L 8^ J#
G
n
b
?>
3^t+ b
Hi {r
fl
WJ i
t/2
t
6 flh
7J
IL W
£ ^
(1
'L?
t
O'
ra o ® ii
6
a
DHB
HA
?JJ
st:
uH
K
331
IT
A
srwi
$
G SK
j
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
T^6 B
Page 6
Tuesday October 24, 497
PAGE 6
1 ffiWft tt » s ?! E
fc rt 8'1 © n M K $ » ~
" a * W a t B © IS 5
: ts r f
I'jj'ajyiiff^s*®*^
Qb^i
0 it ^ i I 5 1; r i
' 4 "I1 ?i ■> 0 H 8 ^ t
A/v
ffi S 'l! M' • ffi f# « 4t % -C- « X
£ k 2 4
■> r I.
* P © its ® at * — ®
?
0 CT
(- » i ^c 1
4F ® ® •< W i i’ >' 3 $ ® ^ n4 p Xe,
M « 1’ ft • » J « # «
B^ .
S S 8 S ■
b^gbiao*6^Btty
»|L |'T
lift ibi 4 & t #> 4
mi *
===s 1
g c # ®i x
fc ■? s
t v 1 ^
W "S
/nil non
^ W ^1 ^ © ^ b L^g
if/ 1 b ^ ^ IX M
£ ^ 0
71 ® M ^ 7c Mi ^
5 1H||
<>J £ ^f ® 0 7c ^j L IX IC
|| J1X i r V'
4t ^'
^T^0ttO®^i^-^^
bi
2fV
# & £
(>^AUc
0 try ^
1 ^ 7z
mij
C $
— E
©1
F t j ]
^L
f A ^ 1A^J]
' 0 ^ H 0 ft]
! ?> A 0
^ ^i
IS X
® y ^ f< #1 ^ ^ ^ 61 1® 7<
gT
?;ig 4
AiS * v;x « re 14
| • a ff #6 xH
FS *
° ® S’ H li H * U
‘
-X
2A5a ® ® 5
M ^ ^ m
■XL J®XL
T a
4 g - l B it
» x© _ \_®
in j
in a - a ft
4 ± 0 i r IB 8 v.S K ® Ml S
5fto = ftiEjg#^JS >< *—•
BS^^iwq
_ z
_
w
\
y 5R
ij <5 y
5 e V'
>® ^
' ^ y 5C<
KJ
- ® ~ 6
rp 4 hl
i $ * * -It fc < L fPl is ® ' a T * 4 B ?■ L # a i nu ar 1
• a *s ?
? ft 4 °
ng
। ■ i B .
s o
t mj e
is g 4 « » n t ffi < j 754 iP
B
411
5
a » B < o W *
IT
B 2 G + < u it a 4 ?
tr^H*t^«#^UU JH
nt ul )| X j ig ®
1 a 4 H
1) J Tb ^
H ^ 14 4 b 5 '« K r i ^£i A
#r rp ,Z a .>
^
i
A- <- %! & O ^ $$ $ ?
$
1
i: It 0
7c 6
N
± IX L
T ft 1/' t
Z -A* 2 y
i
1
THE
- ® 0 ■
n
a PF x
a t
9 M'
c u /
NEW CANADIAN
-tn 1 DM (1^
0
AV
^r 7c
6
479 Queen St. W.,
Toronto 133, Ont.”
^ ^ ill W
° b
^ b -1? £ %
Zp ( Mt 0
7c u K ^ ^ ^ B f^
Phon^ SnA-Sfins
Second
class mail
1$
7
i»
£
-V
f
v*
Bf
36
^ S! S' tt t t ^
' § L « K ®
registration
zc * » a is t s fc i fi #© k e 4 ii ?
§ ' ij s t 7
number 0366
4' S 1 ^ JE * 8
4 * «a ■- S;4>1> I „ is B ^ ft ft C
,
« C g
X ft X 1 iE ^
© & 3
® 6 S » S L ^
Fi Fl W £’ £ It X H ,' PL ^ « fc 3 o f
f j
_ * m«
att’^&sft’y,
4 a :
^ 0 61 PlUi <t &
7; Mt IX ^ 7i IX ' > ^ If I 0 ^c ri Z „c
1J
^ ip T t C5 i
^ K b
i IC i
1# -r k 6 V' ^
rm @i -s't 3 'w H ^ IH ^ o
... —t
^
» 1‘ 0 4 5 g
A S $ b ^ 5t a «SSO©ax2*
|—■
i b^
Mt ch
t ^K ^ |g t
X ff X
'
(ft t V’
JE S
5 4- vi st; ft * s iE ft St' ^ 4 S ■ s + ®
y
l-J Oli] ^) ^i Ha
1" A
^ ^ ^
/! b ^ &
iti - S. X b ^ S £ /Ji is III] o t 4 S fe J6 1 * «! ii b B M A*
K 13 - ^ iX t U '" E
H
3 b $£
± p AS Z
^ ^ a ^ ft
ii
° < ^
it *
t re -b 0 ft ix \h ®
s 0
T ^ ^ 0
73 r A
n
It
© V ? 5 * PiU
b 5 b^ : ® K tl
i S (t F*J t- » ® J^
L ^ ^ E 7C
>’ 0
T O
r
b i- e F i>'.
4 t © ft g s - o i‘>
* n Be SI ©
CzJ
4: 7f
t
V'
fc 44 ftb 51- -It e ft ' Jill W1 4 W ! 1' « 7 © # E as # ^
5^1®^ Eft
*
;
° t ^ li
< t ^
5 a V' x * w ffl x ng & © w w- > x ® ; k # a t A- '<£
’
i 4 ft 5
4 «•
<a .a Jr .in ^ £ . ' >0 ; 4 i;
w K ¥ jl.
IC ft K ^ ^
®
4 » 4 » W 4 » ft ft i
R 1 * * f® b
S 03 Tj yv
t n
w
» + T I b 1
IX
b °
b
t " b t i
M
7p '5 SI L W ®
0
II T
L IX
^ ^ y
^ • 1« ^ .- A
& 6 -AU
K x * a
B
p
tb
r ®
f
It I ® “C t 3'1
g X Zp 0 # JE ^f b
M ^J 7c
Q
6
b ° t 6
BRI
® ±
X 4> X b
t
Xb
0
^i 7c g ° $
^ ad
¥ # ^ b
H T
if Ir ^ ^ Mt A
7c o ok
fn A ix z x
rr -£ o £0
® S’ rc « Ki H
Ml
# ^ 7 £ t^
7c XL i
(
^ > JI
n
x h - a
0 Aa
c eu
L
e xi
I2"
Wz
CO
IX
£
(X
0
®
£
rlu
t
w
Ira
1
■XF:
O
IK
If
,0
£r
sr
£
Q
It
%
iD
4?
0
0
. 4
ZP
J^
Zp
Zp
11’1
Bo
5
0 8
zb L
Ip
IX b 7c
L
IX
6
«
7c
S rn]
$c m
fill
iE 1
7£ 7c
l'
o ir
zb
IX* 7X
A
£
15
IX
fe
A
*
0
# f^
H pMj
A<
vi
7
ZP
4
fl
on
&
IX
(X
(X
<)
4
*
^
It
1<
A
t&
G
0
^
1
b
j^
It
A.
El
5
a*
I
IX
11
TP
#1
J
I'M
*
l
I
1
EX
6
7
IX
5
Zr
IX
RS
IX
EI
IH
*1T
IX
V'
£
0
H
<K
^
/a
ep
d’
ic
ft
/£
IX
b
IX
OK
IX
^]
IX
<J)
IX
0 lb
I'M
rj
5
7z
fill]
K Zb (Hl)
li
1
A>
ft
£
n o
if (X
t
0
fl
It
b
c
^
® I’M
1
6
.IE
f]
5
K
IX
It
EE
“
t z
#J 0 Si
0 ^ ft
it
& iic
|:
IX
h
b
15
o
CD
t«
t -
£
teg
?J
HM
If
n
IX
^’
&
7x
£1
7c IX
£
1
ZP
0
L
o
7’
IX
d*
B
X
0
8’1
PAGE 6
1 ffiWft tt » s ?! E
fc rt 8'1 © n M K $ » ~
" a * W a t B © IS 5
: ts r f
I'jj'ajyiiff^s*®*^
Qb^i
0 it ^ i I 5 1; r i
' 4 "I1 ?i ■> 0 H 8 ^ t
A/v
ffi S 'l! M' • ffi f# « 4t % -C- « X
£ k 2 4
■> r I.
* P © its ® at * — ®
?
0 CT
(- » i ^c 1
4F ® ® •< W i i’ >' 3 $ ® ^ n4 p Xe,
M « 1’ ft • » J « # «
B^ .
S S 8 S ■
b^gbiao*6^Btty
»|L |'T
lift ibi 4 & t #> 4
mi *
===s 1
g c # ®i x
fc ■? s
t v 1 ^
W "S
/nil non
^ W ^1 ^ © ^ b L^g
if/ 1 b ^ ^ IX M
£ ^ 0
71 ® M ^ 7c Mi ^
5 1H||
<>J £ ^f ® 0 7c ^j L IX IC
|| J1X i r V'
4t ^'
^T^0ttO®^i^-^^
bi
2fV
# & £
(>^AUc
0 try ^
1 ^ 7z
mij
C $
— E
©1
F t j ]
^L
f A ^ 1A^J]
' 0 ^ H 0 ft]
! ?> A 0
^ ^i
IS X
® y ^ f< #1 ^ ^ ^ 61 1® 7<
gT
?;ig 4
AiS * v;x « re 14
| • a ff #6 xH
FS *
° ® S’ H li H * U
‘
-X
2A5a ® ® 5
M ^ ^ m
■XL J®XL
T a
4 g - l B it
» x© _ \_®
in j
in a - a ft
4 ± 0 i r IB 8 v.S K ® Ml S
5fto = ftiEjg#^JS >< *—•
BS^^iwq
_ z
_
w
\
y 5R
ij <5 y
5 e V'
>® ^
' ^ y 5C<
KJ
- ® ~ 6
rp 4 hl
i $ * * -It fc < L fPl is ® ' a T * 4 B ?■ L # a i nu ar 1
• a *s ?
? ft 4 °
ng
। ■ i B .
s o
t mj e
is g 4 « » n t ffi < j 754 iP
B
411
5
a » B < o W *
IT
B 2 G + < u it a 4 ?
tr^H*t^«#^UU JH
nt ul )| X j ig ®
1 a 4 H
1) J Tb ^
H ^ 14 4 b 5 '« K r i ^£i A
#r rp ,Z a .>
^
i
A- <- %! & O ^ $$ $ ?
$
1
i: It 0
7c 6
N
± IX L
T ft 1/' t
Z -A* 2 y
i
1
THE
- ® 0 ■
n
a PF x
a t
9 M'
c u /
NEW CANADIAN
-tn 1 DM (1^
0
AV
^r 7c
6
479 Queen St. W.,
Toronto 133, Ont.”
^ ^ ill W
° b
^ b -1? £ %
Zp ( Mt 0
7c u K ^ ^ ^ B f^
Phon^ SnA-Sfins
Second
class mail
1$
7
i»
£
-V
f
v*
Bf
36
^ S! S' tt t t ^
' § L « K ®
registration
zc * » a is t s fc i fi #© k e 4 ii ?
§ ' ij s t 7
number 0366
4' S 1 ^ JE * 8
4 * «a ■- S;4>1> I „ is B ^ ft ft C
,
« C g
X ft X 1 iE ^
© & 3
® 6 S » S L ^
Fi Fl W £’ £ It X H ,' PL ^ « fc 3 o f
f j
_ * m«
att’^&sft’y,
4 a :
^ 0 61 PlUi <t &
7; Mt IX ^ 7i IX ' > ^ If I 0 ^c ri Z „c
1J
^ ip T t C5 i
^ K b
i IC i
1# -r k 6 V' ^
rm @i -s't 3 'w H ^ IH ^ o
... —t
^
» 1‘ 0 4 5 g
A S $ b ^ 5t a «SSO©ax2*
|—■
i b^
Mt ch
t ^K ^ |g t
X ff X
'
(ft t V’
JE S
5 4- vi st; ft * s iE ft St' ^ 4 S ■ s + ®
y
l-J Oli] ^) ^i Ha
1" A
^ ^ ^
/! b ^ &
iti - S. X b ^ S £ /Ji is III] o t 4 S fe J6 1 * «! ii b B M A*
K 13 - ^ iX t U '" E
H
3 b $£
± p AS Z
^ ^ a ^ ft
ii
° < ^
it *
t re -b 0 ft ix \h ®
s 0
T ^ ^ 0
73 r A
n
It
© V ? 5 * PiU
b 5 b^ : ® K tl
i S (t F*J t- » ® J^
L ^ ^ E 7C
>’ 0
T O
r
b i- e F i>'.
4 t © ft g s - o i‘>
* n Be SI ©
CzJ
4: 7f
t
V'
fc 44 ftb 51- -It e ft ' Jill W1 4 W ! 1' « 7 © # E as # ^
5^1®^ Eft
*
;
° t ^ li
< t ^
5 a V' x * w ffl x ng & © w w- > x ® ; k # a t A- '<£
’
i 4 ft 5
4 «•
<a .a Jr .in ^ £ . ' >0 ; 4 i;
w K ¥ jl.
IC ft K ^ ^
®
4 » 4 » W 4 » ft ft i
R 1 * * f® b
S 03 Tj yv
t n
w
» + T I b 1
IX
b °
b
t " b t i
M
7p '5 SI L W ®
0
II T
L IX
^ ^ y
^ • 1« ^ .- A
& 6 -AU
K x * a
B
p
tb
r ®
f
It I ® “C t 3'1
g X Zp 0 # JE ^f b
M ^J 7c
Q
6
b ° t 6
BRI
® ±
X 4> X b
t
Xb
0
^i 7c g ° $
^ ad
¥ # ^ b
H T
if Ir ^ ^ Mt A
7c o ok
fn A ix z x
rr -£ o £0
® S’ rc « Ki H
Ml
# ^ 7 £ t^
7c XL i
(
^ > JI
n
x h - a
0 Aa
c eu
L
e xi
I2"
Wz
CO
IX
£
(X
0
®
£
rlu
t
w
Ira
1
■XF:
O
IK
If
,0
£r
sr
£
Q
It
%
iD
4?
0
0
. 4
ZP
J^
Zp
Zp
11’1
Bo
5
0 8
zb L
Ip
IX b 7c
L
IX
6
«
7c
S rn]
$c m
fill
iE 1
7£ 7c
l'
o ir
zb
IX* 7X
A
£
15
IX
fe
A
*
0
# f^
H pMj
A<
vi
7
ZP
4
fl
on
&
IX
(X
(X
<)
4
*
^
It
1<
A
t&
G
0
^
1
b
j^
It
A.
El
5
a*
I
IX
11
TP
#1
J
I'M
*
l
I
1
EX
6
7
IX
5
Zr
IX
RS
IX
EI
IH
*1T
IX
V'
£
0
H
<K
^
/a
ep
d’
ic
ft
/£
IX
b
IX
OK
IX
^]
IX
<J)
IX
0 lb
I'M
rj
5
7z
fill]
K Zb (Hl)
li
1
A>
ft
£
n o
if (X
t
0
fl
It
b
c
^
® I’M
1
6
.IE
f]
5
K
IX
It
EE
“
t z
#J 0 Si
0 ^ ft
it
& iic
|:
IX
h
b
15
o
CD
t«
t -
£
teg
?J
HM
If
n
IX
^’
&
7x
£1
7c IX
£
1
ZP
0
L
o
7’
IX
d*
B
X
0
8’1
Page 7
Tuesday October 24^1972
Dates And Doings
77 Walkers Join Buddhist “March With Shinran”
The Road To Inamura
THE ROAD TO INAMVRA. by Lewis Bush. Charles E. Tuttle
TORONTO. — On any drizzly, early morning under ordinary
On a day in 1934. th
,,rpqor one's spirit succumbs to dejection but for the Toronto Japanese wife on a stoi
who congregated at early dawn on Sept. 30th. transfer- Sagami Bay. A few yard;
disadvantages into joy as seventy-seven walkers of the period, when forei
med pay
'niarch cd with Shinran”. completin ’■ the 15-inile route walkathon
nsyinsj the praises of th e hiembutsu'.
over mm
h journalist, sat with h
on iho point ot Inamura
the rear was the
■rs in Japan were
It, Fuji.
'This is where we must live son
eel
ngha-Dana inspired "Walk With Shinran” wa
how
across
such combination
of
For
h bv the young and old alike. As the walkers ranging from
ith such views of that mounts
quo
m eight-four years of age dressed in a conglomeration of
•ed many experiences. '1 he book
1
ney
haa
already
shar
re jubilantly walked behind a monk's facsimile of the 11th
and courtship, but gives many
tnrv Kamakura period, and the Rev. Fumio Miyaji was gallant only a hint of their meetini
famity.
of his introduction into the
hike this role.
the
train journeying to
on
The account begins as
hama by latke Biwa. The giant Englishman was a
What was beautiful about the whole affair w as that the
fellow passengers; he w as equally intrigued by
io- and old did it together, in gratitude. It was evident that
hembutsu” is alive in Canada, that it is transcendental. — T.B.C. (hem.
Observations
The mutual interest between foreigner and native continued,
So strong a fascination did the Japanese hold tor him that he goes
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
into detail about small differences of custom and culture. He crack.-?
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Avo.
his head on the ceiling when entering- the home ot :i re.atiie o.t
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
his wife. The natives sit on the floor: lie emulates them. A police
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
man examines his passport, holding it upside down. Cousin Kimi
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
arrives in hvsterics. charging the couple has brought the box Cod
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1688.
ion of her
now in
n-law drew out, fillet!, lit, anil
He
smoked a Japanese pipe: how he prayed to Buddha; how he clapped
two pieces of wood as he made his rounds on the neighborhood
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
fire watch. The author relates his experience
SUNDAY, OCTOBER 29, 1972
from them, but
observes that, the Japanese strike a match aw
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
wring clothes towaid them.
Sunday Service
11:30 A.M.
Such observations might become boresome. especially to those
English Rev. Ken Matsugu, 444-5159
to whom Japanese custom and culture is no novelty. Hut. he
writes of them with such gusto and love of the people and country
that the rendition has charm.
Eventual Return
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Despite his early happiness in Nagahama, the road to Inamuia
SUNDAY, OCTOBER 29, 1972
was
be neither broad, straight, nor smooth. He was to become
. 10:30 A. M. Religious School
a teacher of English at Hirosaki Higher School in Aomori Ihefec11:00 A. M. Morning Service
2:00 P. M. Japanese Service
ture. embracing The life there with customary zest. With his wife,
Telephone: 534-4302
918 Bathurst St.
who would become a British subject, he would travel through
WORSHIP WHERE EAST MEETS WEST
Siberia and Russia to England, live there, visit Holland, and
leturn to teaching in Japan.
With the fall of France, he would resign his teaching position
Wedding
Specialists
General Photography
and become a sublieutenant, in a motor torpedo boat flotilla in
PHOTOGRAPHY
Exclusive Coverage
677-1467
T.B. Matsuda
Estimates
& Samples
Toronto
DANFORTH GARDENS
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10% off on pick-up orders over $2.00
Phone 699-1171
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—L
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-090^
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Hong Kong.
good description of the defense of Hong Kong
He gives
ntv, the enemy
against the Japanese, After the surrender of the
took him prisoner.
Some of his captors were to prove gallant, ch
Even
the
or sadistic.
kind; ot her would be brutish, maniacal.
Kem
peitai.
Japanese enlisted men desp >ed the excesses of the
military police.
The imprisoned British officei saw an endless stream of
Chinese pass on their way to beheading. There had been no trial.
The condemned were required to dig
-The sight, of the “kempei” returning from such b ood baths
boasting of the efficiency of their swordsmanship was ghastly and
British subject, the author's wife was sent back to
Japan. He. too. was to spend the duration of tire war there. After
’ the surrender of Japan, the couple was reunited m Lnglanc
His wartime experiences left his love and respect for the
tapanese unshaken. He was particularly enheartened bs
the
'ZMne^ of his wife in her British citiacnslnp. Ilie spell of
Japan' drew him back and brought to fruition his dream of 1 na-
Japan s
Specialty Shop
Specializing in
Authentic Oriental
Gift Items, Kimonos
& Noritake China
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Dew Worms
551 Danforth Ave.,
(□eai
Carlaw)
G*org« Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
/4&ta
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
Cuttom Made SuHi
& Trouteri
437 Danforth Avo. Toronto
Tel. 463-8104
Japanese.
Buy and Sell
Your Home
Through
Made To Measure
TOSH IWAI
C. NOMURA
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro. Ont.
757-5184
Phone 694-9553
SUITS FOR MEN
“Will call on you”
(Within Toronto)
OCT. 18th WINNER
MR. TAK YAMADA
TORONTO, ONT.
No. 182
When Buying Oi Selling A Home
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
.
Repairs To All Makes
1278 Yana# Streot. Toronto 7. Ont
SOUTH OF WOODLAWN
923-6 8 77
Tokio Niabimura
mUr-Here is cur haven, the little port we made after squally rain
and sunshine, glowering storm, the tempest and the calm ...
Fascinating reading for those interested in Japan and the
ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
sickening
TOM'S TELEVISION & RADIO
RCA
Custom Picture
Framing
.Phons: 261-5194
Scarborough
Japanese Canadian
Cultural Centre
123 Wynford Drive
Don Mills, Ont.
Dates And Doings
77 Walkers Join Buddhist “March With Shinran”
The Road To Inamura
THE ROAD TO INAMVRA. by Lewis Bush. Charles E. Tuttle
TORONTO. — On any drizzly, early morning under ordinary
On a day in 1934. th
,,rpqor one's spirit succumbs to dejection but for the Toronto Japanese wife on a stoi
who congregated at early dawn on Sept. 30th. transfer- Sagami Bay. A few yard;
disadvantages into joy as seventy-seven walkers of the period, when forei
med pay
'niarch cd with Shinran”. completin ’■ the 15-inile route walkathon
nsyinsj the praises of th e hiembutsu'.
over mm
h journalist, sat with h
on iho point ot Inamura
the rear was the
■rs in Japan were
It, Fuji.
'This is where we must live son
eel
ngha-Dana inspired "Walk With Shinran” wa
how
across
such combination
of
For
h bv the young and old alike. As the walkers ranging from
ith such views of that mounts
quo
m eight-four years of age dressed in a conglomeration of
•ed many experiences. '1 he book
1
ney
haa
already
shar
re jubilantly walked behind a monk's facsimile of the 11th
and courtship, but gives many
tnrv Kamakura period, and the Rev. Fumio Miyaji was gallant only a hint of their meetini
famity.
of his introduction into the
hike this role.
the
train journeying to
on
The account begins as
hama by latke Biwa. The giant Englishman was a
What was beautiful about the whole affair w as that the
fellow passengers; he w as equally intrigued by
io- and old did it together, in gratitude. It was evident that
hembutsu” is alive in Canada, that it is transcendental. — T.B.C. (hem.
Observations
The mutual interest between foreigner and native continued,
So strong a fascination did the Japanese hold tor him that he goes
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
into detail about small differences of custom and culture. He crack.-?
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Avo.
his head on the ceiling when entering- the home ot :i re.atiie o.t
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
his wife. The natives sit on the floor: lie emulates them. A police
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
man examines his passport, holding it upside down. Cousin Kimi
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
arrives in hvsterics. charging the couple has brought the box Cod
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1688.
ion of her
now in
n-law drew out, fillet!, lit, anil
He
smoked a Japanese pipe: how he prayed to Buddha; how he clapped
two pieces of wood as he made his rounds on the neighborhood
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
fire watch. The author relates his experience
SUNDAY, OCTOBER 29, 1972
from them, but
observes that, the Japanese strike a match aw
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
wring clothes towaid them.
Sunday Service
11:30 A.M.
Such observations might become boresome. especially to those
English Rev. Ken Matsugu, 444-5159
to whom Japanese custom and culture is no novelty. Hut. he
writes of them with such gusto and love of the people and country
that the rendition has charm.
Eventual Return
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Despite his early happiness in Nagahama, the road to Inamuia
SUNDAY, OCTOBER 29, 1972
was
be neither broad, straight, nor smooth. He was to become
. 10:30 A. M. Religious School
a teacher of English at Hirosaki Higher School in Aomori Ihefec11:00 A. M. Morning Service
2:00 P. M. Japanese Service
ture. embracing The life there with customary zest. With his wife,
Telephone: 534-4302
918 Bathurst St.
who would become a British subject, he would travel through
WORSHIP WHERE EAST MEETS WEST
Siberia and Russia to England, live there, visit Holland, and
leturn to teaching in Japan.
With the fall of France, he would resign his teaching position
Wedding
Specialists
General Photography
and become a sublieutenant, in a motor torpedo boat flotilla in
PHOTOGRAPHY
Exclusive Coverage
677-1467
T.B. Matsuda
Estimates
& Samples
Toronto
DANFORTH GARDENS
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10% off on pick-up orders over $2.00
Phone 699-1171
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—L
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-090^
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
Hong Kong.
good description of the defense of Hong Kong
He gives
ntv, the enemy
against the Japanese, After the surrender of the
took him prisoner.
Some of his captors were to prove gallant, ch
Even
the
or sadistic.
kind; ot her would be brutish, maniacal.
Kem
peitai.
Japanese enlisted men desp >ed the excesses of the
military police.
The imprisoned British officei saw an endless stream of
Chinese pass on their way to beheading. There had been no trial.
The condemned were required to dig
-The sight, of the “kempei” returning from such b ood baths
boasting of the efficiency of their swordsmanship was ghastly and
British subject, the author's wife was sent back to
Japan. He. too. was to spend the duration of tire war there. After
’ the surrender of Japan, the couple was reunited m Lnglanc
His wartime experiences left his love and respect for the
tapanese unshaken. He was particularly enheartened bs
the
'ZMne^ of his wife in her British citiacnslnp. Ilie spell of
Japan' drew him back and brought to fruition his dream of 1 na-
Japan s
Specialty Shop
Specializing in
Authentic Oriental
Gift Items, Kimonos
& Noritake China
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Dew Worms
551 Danforth Ave.,
(□eai
Carlaw)
G*org« Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
/4&ta
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
Cuttom Made SuHi
& Trouteri
437 Danforth Avo. Toronto
Tel. 463-8104
Japanese.
Buy and Sell
Your Home
Through
Made To Measure
TOSH IWAI
C. NOMURA
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro. Ont.
757-5184
Phone 694-9553
SUITS FOR MEN
“Will call on you”
(Within Toronto)
OCT. 18th WINNER
MR. TAK YAMADA
TORONTO, ONT.
No. 182
When Buying Oi Selling A Home
Call: KEN HORI
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
.
Repairs To All Makes
1278 Yana# Streot. Toronto 7. Ont
SOUTH OF WOODLAWN
923-6 8 77
Tokio Niabimura
mUr-Here is cur haven, the little port we made after squally rain
and sunshine, glowering storm, the tempest and the calm ...
Fascinating reading for those interested in Japan and the
ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
sickening
TOM'S TELEVISION & RADIO
RCA
Custom Picture
Framing
.Phons: 261-5194
Scarborough
Japanese Canadian
Cultural Centre
123 Wynford Drive
Don Mills, Ont.
Page 8
PAGE 8____________ __
Bus: 924-8153
Paul K. Asada, Daj., N.ij
Res: 922-1353
“Doctor of Chiropractic”
728A St. Clair Ave. West
(*/2 block West of Christie)
TORONTO
ERNEST JOMORI
651-8060
Chartered Accountant
Suite
130
BLOOR ST.
N E AV
Res. 621-1989
403
W.
TORONTO
Yamaha Music Course
For Children
4 to 8 years
World Famous — over 1
million graduates.
Free Film demonstration or.
See a class in operation
any day.
SHOP
733 Danforth Ave.,
Toronto
LLoyd Edwards
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
Yamaha
Music Academy
231 Danforth Ave.
461-2468
Enrol today
TAVERN
and
RESTAURANT
iTASTEWJAPAN
s.
FULLY LICENSED
sukiyaki
TEMPURA
TATAMI ROOM
ALL MAJOR CREDIT
CARDS HONOURED
103 YONGE
( Between
King & Adelaide)
863-0002
Tuesday October 24. 19~o
HWishj Donates $1 -Million To Harvard
In I strains and conflicts of interest,”
CAMBRIDGE, Mass.
what was said to be an unparal- | said Chujiro Fujino, the head of
leled act of Japanese corporate the huge■ Mitsubishi conglomeover
th
generosity, the Mitsubishi group rate as he handed
of industries of Japan donated check.
parWhat made the grant
SI million (Sept. 22) to Harvard
to establish a chair in Japanese ticularly unusual was that the
Japanese have no great tradition
legal studies.
The gift, to be used to sup- of private and corporate philan
Fujino
acknowledged
port a professor in the East thropy.
Asian legal studies program at that since Mitsubishi’s trementhe
expansion,
the law school, appeared to dous postwar
had
never
given
any
company
reflect in part the
mountinguneasiness among Nipponese in money to Japanese universities,
dustrialists over recent strains The firm cannot be sure evsn
deduction under Japain Japanese-American relations. of a
“We cannot deny there are nese law.
A
The New Canadian
me^er
IS
of Ethnic Press Sssoastio
oi Ontario. *
Second claw mail regulates
numfior 03SS
T. UMEZUKI Publisher
Si
English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
. AND FRIDAY
SUBSCRIPTION
$9.00 a Year
$5.00 for Six Months
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 133, Ont.
EMpire 6-5005
f
(Cent, from Page One)
her two sons, J.P. Takeda, and
inquired.
“The Japs weren’t that’s all,” Ikey Kakimoto.
NBC cameras found Mrs. Fuwas the answer.
Retired Supreme Court Justice miko Hayashida, Dr. William
Clark termed
the Asano, and Mrs. Mayumi HiraThomas C.
Evacuation a “grave mistake,” no, all of whom are pictured in
Order
9066”
“’Executive
but quickly added, “'it could the
exhibit.
Dr.
Asano,
shown
as a
happen again. We (the Ameri
can public) haven’t changed that small boy with his older brother
of his
much.” There
1
could be another and grandfather, told
so-called military necessity, he grandfather’s, fear when the in
ternment began. Mrs. Hirano is
noted.
Senator Daniel K.
Inouye, the small child on the cover of
war hero who returned to the “’9066” book.
Of particular interest
were
U.S. in 194'7 only to be refused
service at a barber shop, where the newsreels borrowed from the
he was informed, “We don’t cut National Archives, which hailed
the Evacuation in 1942 and with
Jap hair.”
equal fervor cheered the heroic
Lt. Col. D. Boney, U.S. Army
retired, who was among those actions of the 442nd Regimental
Combat Team three years later.
in charge of the Evacuation,
Typical of the newsreel headdeclined to comment on whethei
lines
were “Jap-American Troop
he felt the removal was right
Saves Lost Battalion” and “Nisei
or wrong.
Vets
Come Home.” The newsNot so reluctant to comment
were
embellished
with
were the Sansei and the evacuees reels
statements
by
President
Roosethemselves.
Interviewed
were
velt,
spouting
such
stirringCraig Shimabukuro, Warren Fu
rutani, Sandy Maeshiro. Ernest phrases as “Americanism is not
Uno, Mrs.
Amy
Ishii,
PTA based on race” and applauding
leader Mrs. Betty Kozasa and the efforts of the 442nd RCT,
which returned home with over
4000 Purple Hearts, the most
decorated unit in World War II.
It was the same
President
Roosevelt who signed the order
which deprived West Coast Ja
panese Americans of their rights
in 1942.
SALONPAS
muscle pain relief from a plaster
ocz
For Best Results
(Ise New Canadian Ads
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
! Phone 266-4501 - Res. 261-2581 ’
oothe away aches and pains and bruises
and sprains. They contain modern active medications that penetrate deep
into affected muscles to help produce warmth and relieve pain. Unlike
“deep heat' liniments which quickly evaporate and lose their effectivene
Salonpas plasters work on for hours. Easy to app
plaster and won’t stain clothes.
Salonpas is a trusted medication in more than
SAtONPA*S-»
>0 countries. Try it. It’s inexpensive and it works.
Help Wanted
DAY CARE for infant requi
red. Northtown Plaza. Willowdale
area. 225-8552 (Toronto).
SEWING machine operator. Ex
perienced in factory work. Call
Mary 363-4588 (Toronto).
$5
HOMESEWERS foi- blouse. Will
deliver and pick’ up. Call Mary,
8
Home for Rent
HOUSE for rent, 6 rooms. Near
Pape and Danforth. Available
Dec. 15. Phone 465-1867 (To
ronto).
For Sale
MODERN dry cleaning plant
for sale. Kitchener area. Gross
$60,000. annually. Good potential.
Phone 423-2601.
I
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Comuil
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th flour
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuit ion Fund
— O —
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Mary St.. Toronto
923-0916
447-89db
s*'^> von.
»®?6 UXE
CQtclogm
479 ^ St. ‘
Tor°n‘o, ont.
I
Bus: 924-8153
Paul K. Asada, Daj., N.ij
Res: 922-1353
“Doctor of Chiropractic”
728A St. Clair Ave. West
(*/2 block West of Christie)
TORONTO
ERNEST JOMORI
651-8060
Chartered Accountant
Suite
130
BLOOR ST.
N E AV
Res. 621-1989
403
W.
TORONTO
Yamaha Music Course
For Children
4 to 8 years
World Famous — over 1
million graduates.
Free Film demonstration or.
See a class in operation
any day.
SHOP
733 Danforth Ave.,
Toronto
LLoyd Edwards
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
Yamaha
Music Academy
231 Danforth Ave.
461-2468
Enrol today
TAVERN
and
RESTAURANT
iTASTEWJAPAN
s.
FULLY LICENSED
sukiyaki
TEMPURA
TATAMI ROOM
ALL MAJOR CREDIT
CARDS HONOURED
103 YONGE
( Between
King & Adelaide)
863-0002
Tuesday October 24. 19~o
HWishj Donates $1 -Million To Harvard
In I strains and conflicts of interest,”
CAMBRIDGE, Mass.
what was said to be an unparal- | said Chujiro Fujino, the head of
leled act of Japanese corporate the huge■ Mitsubishi conglomeover
th
generosity, the Mitsubishi group rate as he handed
of industries of Japan donated check.
parWhat made the grant
SI million (Sept. 22) to Harvard
to establish a chair in Japanese ticularly unusual was that the
Japanese have no great tradition
legal studies.
The gift, to be used to sup- of private and corporate philan
Fujino
acknowledged
port a professor in the East thropy.
Asian legal studies program at that since Mitsubishi’s trementhe
expansion,
the law school, appeared to dous postwar
had
never
given
any
company
reflect in part the
mountinguneasiness among Nipponese in money to Japanese universities,
dustrialists over recent strains The firm cannot be sure evsn
deduction under Japain Japanese-American relations. of a
“We cannot deny there are nese law.
A
The New Canadian
me^er
IS
of Ethnic Press Sssoastio
oi Ontario. *
Second claw mail regulates
numfior 03SS
T. UMEZUKI Publisher
Si
English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
. AND FRIDAY
SUBSCRIPTION
$9.00 a Year
$5.00 for Six Months
479 QUEEN ST. WEST
Toronto 133, Ont.
EMpire 6-5005
f
(Cent, from Page One)
her two sons, J.P. Takeda, and
inquired.
“The Japs weren’t that’s all,” Ikey Kakimoto.
NBC cameras found Mrs. Fuwas the answer.
Retired Supreme Court Justice miko Hayashida, Dr. William
Clark termed
the Asano, and Mrs. Mayumi HiraThomas C.
Evacuation a “grave mistake,” no, all of whom are pictured in
Order
9066”
“’Executive
but quickly added, “'it could the
exhibit.
Dr.
Asano,
shown
as a
happen again. We (the Ameri
can public) haven’t changed that small boy with his older brother
of his
much.” There
1
could be another and grandfather, told
so-called military necessity, he grandfather’s, fear when the in
ternment began. Mrs. Hirano is
noted.
Senator Daniel K.
Inouye, the small child on the cover of
war hero who returned to the “’9066” book.
Of particular interest
were
U.S. in 194'7 only to be refused
service at a barber shop, where the newsreels borrowed from the
he was informed, “We don’t cut National Archives, which hailed
the Evacuation in 1942 and with
Jap hair.”
equal fervor cheered the heroic
Lt. Col. D. Boney, U.S. Army
retired, who was among those actions of the 442nd Regimental
Combat Team three years later.
in charge of the Evacuation,
Typical of the newsreel headdeclined to comment on whethei
lines
were “Jap-American Troop
he felt the removal was right
Saves Lost Battalion” and “Nisei
or wrong.
Vets
Come Home.” The newsNot so reluctant to comment
were
embellished
with
were the Sansei and the evacuees reels
statements
by
President
Roosethemselves.
Interviewed
were
velt,
spouting
such
stirringCraig Shimabukuro, Warren Fu
rutani, Sandy Maeshiro. Ernest phrases as “Americanism is not
Uno, Mrs.
Amy
Ishii,
PTA based on race” and applauding
leader Mrs. Betty Kozasa and the efforts of the 442nd RCT,
which returned home with over
4000 Purple Hearts, the most
decorated unit in World War II.
It was the same
President
Roosevelt who signed the order
which deprived West Coast Ja
panese Americans of their rights
in 1942.
SALONPAS
muscle pain relief from a plaster
ocz
For Best Results
(Ise New Canadian Ads
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
! Phone 266-4501 - Res. 261-2581 ’
oothe away aches and pains and bruises
and sprains. They contain modern active medications that penetrate deep
into affected muscles to help produce warmth and relieve pain. Unlike
“deep heat' liniments which quickly evaporate and lose their effectivene
Salonpas plasters work on for hours. Easy to app
plaster and won’t stain clothes.
Salonpas is a trusted medication in more than
SAtONPA*S-»
>0 countries. Try it. It’s inexpensive and it works.
Help Wanted
DAY CARE for infant requi
red. Northtown Plaza. Willowdale
area. 225-8552 (Toronto).
SEWING machine operator. Ex
perienced in factory work. Call
Mary 363-4588 (Toronto).
$5
HOMESEWERS foi- blouse. Will
deliver and pick’ up. Call Mary,
8
Home for Rent
HOUSE for rent, 6 rooms. Near
Pape and Danforth. Available
Dec. 15. Phone 465-1867 (To
ronto).
For Sale
MODERN dry cleaning plant
for sale. Kitchener area. Gross
$60,000. annually. Good potential.
Phone 423-2601.
I
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Comuil
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th flour
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuit ion Fund
— O —
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Mary St.. Toronto
923-0916
447-89db
s*'^> von.
»®?6 UXE
CQtclogm
479 ^ St. ‘
Tor°n‘o, ont.
I