Page 1
“Can A Nisei Really Undersl and Japanese Culture?”, Ask s Dr. Roy Doi
By Dr- ROY DOI
Can a Nikkei really under-und Japanese culture?
With
Li as parents it' would
apthat Nisei would be able to
^rehend the behavior
and
rLLrht patterns of the Japar.e However my belief is that
X understand the Japanese
L= he had lived in Japan
about 10 years. There are
==veral prerequisites which ap-
pear to be essential for gaininginsight into how
a Japanese
acts and thinks.
The most important skill re
quired is absolute fluency , in the
Japanese language, one of the
most difficult languages to learn,
and a complete knowledge. of
how it is to be used.
This is demonstrated simply
by the tact that when two Ja
panese men meet, they immenamecards. The purpose for this
diately
exchange
meishi
or
exchange is not to learn
the
other person’s name,, but to learn
the other person's status in life.
After a brief perusal of the in
formation on the card, then
and only then can they Talk to
each other.
dress him; if he is inferior in
status, then a more familiar
form of Japanese is permissable: finally if the person
is
equal in status, or a very in
timate friend, another casual
form of spoken Japanese is used.
Superior
are
called
oyabun
or
senpai.
The
inferior
is
Language Formality
called a kohai. A colleague of
If the other person is "supe equal status is a doryo. However
rior”. then a certain formal most of the social relationships
form of Japanese is used to ad- appear to be either with senpai
or kohai. There is relatively lit
tle relationship between “doryo '
except with very intimate school
or kaisha (company) friends.
In my personal observation of
professors, they tended to
in
teract very well with their koza
(group) which are all of inferior
status to them; they were pater
nalistic and insured that a good
relationship
existed
between
themselves and their junior col(Cont. on Page 8)
iiiiiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiii>iHiiiiiiiiii!!iiiiiiiHiiiiiiii!iiiiiiiiii!iHiiniiiiiHiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiii
he Unto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXVI __ No. 88
'
Toronto, uni.
TUESDAY, NOVEMBER 14, 1972
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiniiiiniiiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniinnsiiiiiHn.TnniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiniHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiii
Interview With Kozo Okamoto Premature Use Of Acupuncture
Challenged By American Nisei M.D
“And I think he really does
think there’s going to be a re
HONOLULU. — The surviv volution soon. I don’t think he
within hours. Too many acupuncSAN FRANCISCO. — A medi tions, the explanation for acu
ing member of a group of Japa expects to spend his entire life
ture points reduces the effect of
nese radicals who killed 26 per in prison, because he thinks the cal researcher warned the Ame puncture anesthesia is not yet anesthesia.”
rican College of Surgeons recen known. Dr. Matsumoto said in a
sons May 30 at an airport in revolution will come.”
Dr. Matsumoto said his clinical
tly againts premature use of acu talk prepored for the 58th an
Israel views those who died “'not
nual ACS Clinical Congress here. and experimental studies with
Okamoto, she says, “is not puncture anesthesia.
as individuals whose lives were
acupuncture as a means of re
crazy, He’s not individually in
“It is obvious that the key is
Dr. Teruo Matsumoto of the
cut off — but as martyrs of the
storing stomach and bowel motion
sane, although if you want to Hanhemann Medical College and the selection of location.
Our
revolution, as he is.”
after surgery indicated that in
say that somebody with his view Hospital in Philadelphia said use study indicates that the painless
termittent electric stimulation
That’s one of the impressions of reality is crazy, that’s an
of acupuncture anesthesia should area is not related to the select was move effective than manual
of an enterprising
University
other thing.”
be built on scientific evaluation ed location of acupuncture po movement of the needle.
of Hawaii sociologist who has
ints,” said Dr. Matsumoto.
He is not specific about what of the technique.
He said scientific studies over
just returned from Israel, where would follow a- revolution, she..
“It. spreads to the entire body
In spite of numerous publicathe
past year have indicated that
she interviewed imprisoned Ko
says.
acupuncture points generally corzo Okamoto, and from - Japan, - “When I asked what happens
icspond to the area where the
where she met his family.
afterwards, he smiled and said
somatic nerve supply is located
Dr. Patricia
Sterihoff,
30, that’s the most difficult part of
However,
he
said,
the
degree
and can be selected by means of
SAN FRANCISCO. — Japane
Manoa campus associate pro the revolution, that it’s really se Emperor Hirohito in all li will probably be declined because skin potential or skim resistance
lessor of sociology, made file quite vague about what happens kelihood will decline an honora offers of similar honors from measurement.
trip as a scholar’ who has long afterwards,” she says.
ry degree which the Academic other universities have been re
In other reports, the ACS. con
been interested in the Japanese
Senate at San Francisco State fused in the past.
gress was told that vitamin A ad
His Brother
The San Francisco State facul ministered in combination with
radical movement. She
speaks
Univ, voted to award him recen
ty voted to award its first ho
fluent Japanese.
Okamoto, she says, “was very cy.
. , norary degree not to Hirohito, the drug diphenylhydantoin DPH
be
A spokesman for the Imperial
protects against the development
concerned that his actions
90 Minutes
the emperor, but to Hirohito, a of painful stress ulcers.
Household
Agency
said
in
Tokyo
seen as taken from purely ideo
She spent 90 minutes inter- logical motivations. He objected that the final decision on the de distinguished self-taught marine
Dr. Ramiro Requena of the
newing Okamoto, 24, who was to any suggestion that his bro gree would be made after the of biologist.
Jewish Hospital and Medical Cen
sentenced by the Israelis to life ther had anything to do with fer is officially received.
ter of Brooklyn said that ulcers
imprisonment for his part in the
(the loss of the membrane pro
it.”
tecting the stomach against cormassacre at Tel Aviv’s Lod In
Yet, says Dr.
Steinhoff, it Japanese Doctors Make Artificial Skin
rosive gastric juice action) are
ternational Airport. His two was apparent that his brother
TOKYO. — A new man-made The material is made of col- associated with low levels
of
companions were killed in the — who hijacked a plane to
skin-like material that protects lagen, a protein extracted from vitamin A and low levels of po
raid.
North Korea two years ago and lesions of burns unuil the genuine skin of cattle, processed by pro
tassium, which can be counter
Okamoto said that “ the pur-. is still there — was a major
skim regenerates has been deve tein-decomposing enzymes.
acted by vitamins A and D.
P^e of the raid was to bring influence in Okamotos life.
loped jointly by Tokyo UniversiIt does not induce “rejection
Dr. James G. Chandler of the
^ impending world revolution
The brothers are only two tv and Nippon Hikaku (Japan reaction” when in contact with Univ, of Calif. San Diego, said
l° ihe attention of people, to
living tissues because it is pro- surgeons there have isolated a
years apart in age, and . since Leather) Co." researchers.
£^ract notice,”
Dr. childhood
reported
“
very
cessed by enzymes.
have
been
key hormone involved in the third
Steinhoff.
close,” she says.
advantage use of stomach acid secretion.
It has a further
He believes very much in. reOkamoto told her that he
Chandler- said the hormone, a
that it attaches itself to lesions
Guidon — that it must be
spends his time in prison readpeptide
similar to other digestive
worldwide, all
without being sewed onto them.
and ing, doing exercises — he is al
at once,
hormones, is secreted by the mu
viol®t. He has a strong sense
lowed outdoor exercise — and
OMACHI.—An 80-year old man
Collagen
being
a
kind
of
pro
cosal lining of the jejunum in re
^hai history will be the judge of
who
attempted
to
climb
Mt.
Hatein found abundantly on human sponse to food in the upper in
learning Hebrew.
his. actions — that he does
The prison, says Dr. Stein kubadake in the North Japan skin, the new artificial skin has testine or in response to simple
ykngj which he believes further hoff, “is a very enlightened kind Alps alone was found dead from the same hardness and capacity distention. He said further puri
lJe revolution, and that although of prison. The peoplpe who are exhaustion in a snow-covered val to help water evaporate as the fication and analysis of the ex
People won’t understand, histo- running it are interested in ie ley on the mountain recently.
tract are in progress.
real skin.
muse judge at some future habilitation, and I was amazed
A pocket notebook found on the
Point.”
at the contacts I saw between bodv revealed that the dead man
Okamoto at first
wanted him
and
prison
personnel, was Ryuki Yomo of Tokyo.
^ter t0 dje at the airport, to because they were not hostile.
TOKYO, — General
Motors trading firm.
• Yomo’s family said that he had
^SA=n a death sentence by the'
Officials said the new company
Corporation and three Japanese
■^elij or *-0 ^e
given the
Parents Visited
loved mountain climbing and of companies have signed an agree — GM Allison Japan Ltd. —
cJ.nce t0 commit suicide.
Before flying to Israel Dr. । ten
ten made
mad solo climbs despite his ment to establish a joint venture would be incorporated by Novem
approval
Steinhoff went to Japan to get old age.
to import, manufacture and sell ber following formal
from
the
Japanese
government.
automatic
transmission
and
gas
background information and to
Akitake Tomo, a grandson of
Now, believes Dr. Steinhoff,
The company will be capitali
meet with Okamoto’s parents.
Yomo, said that his grandfather turbine engines for heavy duty
zed
at $292,207. General Motors
commercial
vehicles.
he
les‘^ne^ to the fact that
Okamoto “feels quite distant was in good health and that he
would invest 50 per cent of the
^
not going to die. He sees’ from his family,” she says. ‘He made many tours in mountainous
The Japanese companies are capital; Isuzu and Kawasaki, 20
3USt a revolutionary is not antagonistic about them, areas by himself saying that he
^-qr who’s in jail, who will but he didn’t ask me how they was able to make his trips at his* Isuzu Motors, Kawasaki Heavy per cent each, and C. Itoh 10
Industries and C. Itoh, a major per cent.
’ vindicated when the revoluown pace.
^ occurs.
(Cont. on Page 8)
By JANE EVINGER
Emperor Will Likely Decline Degree
Mountaineer, 80
Found Dead
G. M. & 3 Japan Companies Sign Pact
By Dr- ROY DOI
Can a Nikkei really under-und Japanese culture?
With
Li as parents it' would
apthat Nisei would be able to
^rehend the behavior
and
rLLrht patterns of the Japar.e However my belief is that
X understand the Japanese
L= he had lived in Japan
about 10 years. There are
==veral prerequisites which ap-
pear to be essential for gaininginsight into how
a Japanese
acts and thinks.
The most important skill re
quired is absolute fluency , in the
Japanese language, one of the
most difficult languages to learn,
and a complete knowledge. of
how it is to be used.
This is demonstrated simply
by the tact that when two Ja
panese men meet, they immenamecards. The purpose for this
diately
exchange
meishi
or
exchange is not to learn
the
other person’s name,, but to learn
the other person's status in life.
After a brief perusal of the in
formation on the card, then
and only then can they Talk to
each other.
dress him; if he is inferior in
status, then a more familiar
form of Japanese is permissable: finally if the person
is
equal in status, or a very in
timate friend, another casual
form of spoken Japanese is used.
Superior
are
called
oyabun
or
senpai.
The
inferior
is
Language Formality
called a kohai. A colleague of
If the other person is "supe equal status is a doryo. However
rior”. then a certain formal most of the social relationships
form of Japanese is used to ad- appear to be either with senpai
or kohai. There is relatively lit
tle relationship between “doryo '
except with very intimate school
or kaisha (company) friends.
In my personal observation of
professors, they tended to
in
teract very well with their koza
(group) which are all of inferior
status to them; they were pater
nalistic and insured that a good
relationship
existed
between
themselves and their junior col(Cont. on Page 8)
iiiiiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiii>iHiiiiiiiiii!!iiiiiiiHiiiiiiii!iiiiiiiiii!iHiiniiiiiHiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiii
he Unto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXVI __ No. 88
'
Toronto, uni.
TUESDAY, NOVEMBER 14, 1972
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiniiiiniiiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniinnsiiiiiHn.TnniiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiniHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiii
Interview With Kozo Okamoto Premature Use Of Acupuncture
Challenged By American Nisei M.D
“And I think he really does
think there’s going to be a re
HONOLULU. — The surviv volution soon. I don’t think he
within hours. Too many acupuncSAN FRANCISCO. — A medi tions, the explanation for acu
ing member of a group of Japa expects to spend his entire life
ture points reduces the effect of
nese radicals who killed 26 per in prison, because he thinks the cal researcher warned the Ame puncture anesthesia is not yet anesthesia.”
rican College of Surgeons recen known. Dr. Matsumoto said in a
sons May 30 at an airport in revolution will come.”
Dr. Matsumoto said his clinical
tly againts premature use of acu talk prepored for the 58th an
Israel views those who died “'not
nual ACS Clinical Congress here. and experimental studies with
Okamoto, she says, “is not puncture anesthesia.
as individuals whose lives were
acupuncture as a means of re
crazy, He’s not individually in
“It is obvious that the key is
Dr. Teruo Matsumoto of the
cut off — but as martyrs of the
storing stomach and bowel motion
sane, although if you want to Hanhemann Medical College and the selection of location.
Our
revolution, as he is.”
after surgery indicated that in
say that somebody with his view Hospital in Philadelphia said use study indicates that the painless
termittent electric stimulation
That’s one of the impressions of reality is crazy, that’s an
of acupuncture anesthesia should area is not related to the select was move effective than manual
of an enterprising
University
other thing.”
be built on scientific evaluation ed location of acupuncture po movement of the needle.
of Hawaii sociologist who has
ints,” said Dr. Matsumoto.
He is not specific about what of the technique.
He said scientific studies over
just returned from Israel, where would follow a- revolution, she..
“It. spreads to the entire body
In spite of numerous publicathe
past year have indicated that
she interviewed imprisoned Ko
says.
acupuncture points generally corzo Okamoto, and from - Japan, - “When I asked what happens
icspond to the area where the
where she met his family.
afterwards, he smiled and said
somatic nerve supply is located
Dr. Patricia
Sterihoff,
30, that’s the most difficult part of
However,
he
said,
the
degree
and can be selected by means of
SAN FRANCISCO. — Japane
Manoa campus associate pro the revolution, that it’s really se Emperor Hirohito in all li will probably be declined because skin potential or skim resistance
lessor of sociology, made file quite vague about what happens kelihood will decline an honora offers of similar honors from measurement.
trip as a scholar’ who has long afterwards,” she says.
ry degree which the Academic other universities have been re
In other reports, the ACS. con
been interested in the Japanese
Senate at San Francisco State fused in the past.
gress was told that vitamin A ad
His Brother
The San Francisco State facul ministered in combination with
radical movement. She
speaks
Univ, voted to award him recen
ty voted to award its first ho
fluent Japanese.
Okamoto, she says, “was very cy.
. , norary degree not to Hirohito, the drug diphenylhydantoin DPH
be
A spokesman for the Imperial
protects against the development
concerned that his actions
90 Minutes
the emperor, but to Hirohito, a of painful stress ulcers.
Household
Agency
said
in
Tokyo
seen as taken from purely ideo
She spent 90 minutes inter- logical motivations. He objected that the final decision on the de distinguished self-taught marine
Dr. Ramiro Requena of the
newing Okamoto, 24, who was to any suggestion that his bro gree would be made after the of biologist.
Jewish Hospital and Medical Cen
sentenced by the Israelis to life ther had anything to do with fer is officially received.
ter of Brooklyn said that ulcers
imprisonment for his part in the
(the loss of the membrane pro
it.”
tecting the stomach against cormassacre at Tel Aviv’s Lod In
Yet, says Dr.
Steinhoff, it Japanese Doctors Make Artificial Skin
rosive gastric juice action) are
ternational Airport. His two was apparent that his brother
TOKYO. — A new man-made The material is made of col- associated with low levels
of
companions were killed in the — who hijacked a plane to
skin-like material that protects lagen, a protein extracted from vitamin A and low levels of po
raid.
North Korea two years ago and lesions of burns unuil the genuine skin of cattle, processed by pro
tassium, which can be counter
Okamoto said that “ the pur-. is still there — was a major
skim regenerates has been deve tein-decomposing enzymes.
acted by vitamins A and D.
P^e of the raid was to bring influence in Okamotos life.
loped jointly by Tokyo UniversiIt does not induce “rejection
Dr. James G. Chandler of the
^ impending world revolution
The brothers are only two tv and Nippon Hikaku (Japan reaction” when in contact with Univ, of Calif. San Diego, said
l° ihe attention of people, to
living tissues because it is pro- surgeons there have isolated a
years apart in age, and . since Leather) Co." researchers.
£^ract notice,”
Dr. childhood
reported
“
very
cessed by enzymes.
have
been
key hormone involved in the third
Steinhoff.
close,” she says.
advantage use of stomach acid secretion.
It has a further
He believes very much in. reOkamoto told her that he
Chandler- said the hormone, a
that it attaches itself to lesions
Guidon — that it must be
spends his time in prison readpeptide
similar to other digestive
worldwide, all
without being sewed onto them.
and ing, doing exercises — he is al
at once,
hormones, is secreted by the mu
viol®t. He has a strong sense
lowed outdoor exercise — and
OMACHI.—An 80-year old man
Collagen
being
a
kind
of
pro
cosal lining of the jejunum in re
^hai history will be the judge of
who
attempted
to
climb
Mt.
Hatein found abundantly on human sponse to food in the upper in
learning Hebrew.
his. actions — that he does
The prison, says Dr. Stein kubadake in the North Japan skin, the new artificial skin has testine or in response to simple
ykngj which he believes further hoff, “is a very enlightened kind Alps alone was found dead from the same hardness and capacity distention. He said further puri
lJe revolution, and that although of prison. The peoplpe who are exhaustion in a snow-covered val to help water evaporate as the fication and analysis of the ex
People won’t understand, histo- running it are interested in ie ley on the mountain recently.
tract are in progress.
real skin.
muse judge at some future habilitation, and I was amazed
A pocket notebook found on the
Point.”
at the contacts I saw between bodv revealed that the dead man
Okamoto at first
wanted him
and
prison
personnel, was Ryuki Yomo of Tokyo.
^ter t0 dje at the airport, to because they were not hostile.
TOKYO, — General
Motors trading firm.
• Yomo’s family said that he had
^SA=n a death sentence by the'
Officials said the new company
Corporation and three Japanese
■^elij or *-0 ^e
given the
Parents Visited
loved mountain climbing and of companies have signed an agree — GM Allison Japan Ltd. —
cJ.nce t0 commit suicide.
Before flying to Israel Dr. । ten
ten made
mad solo climbs despite his ment to establish a joint venture would be incorporated by Novem
approval
Steinhoff went to Japan to get old age.
to import, manufacture and sell ber following formal
from
the
Japanese
government.
automatic
transmission
and
gas
background information and to
Akitake Tomo, a grandson of
Now, believes Dr. Steinhoff,
The company will be capitali
meet with Okamoto’s parents.
Yomo, said that his grandfather turbine engines for heavy duty
zed
at $292,207. General Motors
commercial
vehicles.
he
les‘^ne^ to the fact that
Okamoto “feels quite distant was in good health and that he
would invest 50 per cent of the
^
not going to die. He sees’ from his family,” she says. ‘He made many tours in mountainous
The Japanese companies are capital; Isuzu and Kawasaki, 20
3USt a revolutionary is not antagonistic about them, areas by himself saying that he
^-qr who’s in jail, who will but he didn’t ask me how they was able to make his trips at his* Isuzu Motors, Kawasaki Heavy per cent each, and C. Itoh 10
Industries and C. Itoh, a major per cent.
’ vindicated when the revoluown pace.
^ occurs.
(Cont. on Page 8)
By JANE EVINGER
Emperor Will Likely Decline Degree
Mountaineer, 80
Found Dead
G. M. & 3 Japan Companies Sign Pact
Page 2
PAGE 2
14. igfel
w
8
it
K
0
0 IX $
1
5
M
o/ %
0 Zo
it
11
6
il
i’
ad
0‘
rz
JU 0
*>
o
&
7?
6
tt &
H
It
T
t
5
9
3
IX
b
O^ftlS
n
6
5 ■
ft
6
R
R
d*
b
MIS
ft
T
IX Si
ft
I -
H
IX i;
K
t
n
IX
IX
(X
V'
T
BS
^ -X
fl i ©
fl
H
e
r
S
*>
8
7
IX
fa
Bill
△
■ft ft
*
IX’
j'
-L'
0
b
Sil
-^.S^.^IWI^
IS
it
Ze
6
w
nn
£
^ 0
221 Spadina Ave. Toronto
R
M
Phone 861-1082
5
IX
£
$
n
f
b
S IX
i'
6
fix
in
H^
6
i
/p
era
tn
zu
it
O'
i'
r?
^ T S^
IL i>
i'J
5
It
^
6
r /?
nH
IX
It
5
<r
&
&
0
I
6
lit:
UI
O
S3
IX
5
oo
00
t i
0
a
IK
KD
co
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
0’
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
*1 Address: P.O. Box 5569, Vancouver
Cl
o
to
®
^
p
(606)-687-5445 or 687-5016
WMfr
H
M
to
co
5
o
5
o
a
®w
a
nn
ft*
0^
# • *JS
ft# IX ^ ^
*WE
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
> L ^^
$r O O
fit *
Id.
0
p
14. igfel
w
8
it
K
0
0 IX $
1
5
M
o/ %
0 Zo
it
11
6
il
i’
ad
0‘
rz
JU 0
*>
o
&
7?
6
tt &
H
It
T
t
5
9
3
IX
b
O^ftlS
n
6
5 ■
ft
6
R
R
d*
b
MIS
ft
T
IX Si
ft
I -
H
IX i;
K
t
n
IX
IX
(X
V'
T
BS
^ -X
fl i ©
fl
H
e
r
S
*>
8
7
IX
fa
Bill
△
■ft ft
*
IX’
j'
-L'
0
b
Sil
-^.S^.^IWI^
IS
it
Ze
6
w
nn
£
^ 0
221 Spadina Ave. Toronto
R
M
Phone 861-1082
5
IX
£
$
n
f
b
S IX
i'
6
fix
in
H^
6
i
/p
era
tn
zu
it
O'
i'
r?
^ T S^
IL i>
i'J
5
It
^
6
r /?
nH
IX
It
5
<r
&
&
0
I
6
lit:
UI
O
S3
IX
5
oo
00
t i
0
a
IK
KD
co
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
0’
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
*1 Address: P.O. Box 5569, Vancouver
Cl
o
to
®
^
p
(606)-687-5445 or 687-5016
WMfr
H
M
to
co
5
o
5
o
a
®w
a
nn
ft*
0^
# • *JS
ft# IX ^ ^
*WE
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
> L ^^
$r O O
fit *
Id.
0
p
Page 3
November 14, 1972
PAGES
3
I'
*9 77 & #8
^ 1
IX
ft
pa
t
it
I SU T A L# 0£ A#72 B ^>
M
K
IL
iS
*
T
o & G HU ? l'
6
fl ©
©
11
Q
■e 72 ^
n
IX * o
$ Bf t
5 i *
Z7
& ^
© *t>
^ 7J
11
i<
t
r
In
5
*
40
n
co
A’ 6
7/
i
It
IX
li
CX
X
72
ii
ft
2$
A ®
© j
5
It
®
$ ft a
g
IB
tt
n
^ ^ ng
11
VO
X 85
3
IX D’
.•I fl
^
K
il
£
V' ip
(X
©
n
41
ri
i»
°i i
I
IX
5 zb
5 O
o
X
3
o
to
IX
»9> it
11
^
11
i
ri
J#
3
It
IX
IL
IX
IX
6
0
B
Mt
5
3
Aff & S ^
&W IS
n
K t
* Hi
* iS!
V'
®7 © ^
Sr
ir « <
■e ® M
3
3
re
i-t
Pi
s
SI
(wi
'9
16?£
5 *>
0’
5 O
s e
?
0
5
IX
f d» IX
^72 0
M
to
i 3 ns
r 6
/N
to
-#«
H
IX 9 It
8
6
a
$
0
©
o
jD^
»l
#
IX
&
72
it^
d5
72
d*
tf
*
0«
6 IX
n
5
41
BS
i
u
^ ^
CO
a
9 a
7j
I
11
ft
■ *
&*
£ $
B
00
31
fl
J
MT^
0
S s’! z<
— OR
3
p
0
H$i
2-ti
# ®
& ft £
T®
W ft
3
H
1
»3
TO
£ 3 ^
H ^2
3 0 0
H
i> 5
^hJW
^o
B'S
o
^
SS^
IK IF
= a
E O
§ S’EQ
re
£ ft 0 b ^
i^oi ^
reto ^
W'
-W &
H
a
ft
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
•3^
??h
466-2041
466-7962
I
$
GIFT
7n
s-z
a ft
IS IS
(942 PAPE AVEJ
tUm#
PAGES
3
I'
*9 77 & #8
^ 1
IX
ft
pa
t
it
I SU T A L# 0£ A#72 B ^>
M
K
IL
iS
*
T
o & G HU ? l'
6
fl ©
©
11
Q
■e 72 ^
n
IX * o
$ Bf t
5 i *
Z7
& ^
© *t>
^ 7J
11
i<
t
r
In
5
*
40
n
co
A’ 6
7/
i
It
IX
li
CX
X
72
ii
ft
2$
A ®
© j
5
It
®
$ ft a
g
IB
tt
n
^ ^ ng
11
VO
X 85
3
IX D’
.•I fl
^
K
il
£
V' ip
(X
©
n
41
ri
i»
°i i
I
IX
5 zb
5 O
o
X
3
o
to
IX
»9> it
11
^
11
i
ri
J#
3
It
IX
IL
IX
IX
6
0
B
Mt
5
3
Aff & S ^
&W IS
n
K t
* Hi
* iS!
V'
®7 © ^
Sr
ir « <
■e ® M
3
3
re
i-t
Pi
s
SI
(wi
'9
16?£
5 *>
0’
5 O
s e
?
0
5
IX
f d» IX
^72 0
M
to
i 3 ns
r 6
/N
to
-#«
H
IX 9 It
8
6
a
$
0
©
o
jD^
»l
#
IX
&
72
it^
d5
72
d*
tf
*
0«
6 IX
n
5
41
BS
i
u
^ ^
CO
a
9 a
7j
I
11
ft
■ *
&*
£ $
B
00
31
fl
J
MT^
0
S s’! z<
— OR
3
p
0
H$i
2-ti
# ®
& ft £
T®
W ft
3
H
1
»3
TO
£ 3 ^
H ^2
3 0 0
H
i> 5
^hJW
^o
B'S
o
^
SS^
IK IF
= a
E O
§ S’EQ
re
£ ft 0 b ^
i^oi ^
reto ^
W'
-W &
H
a
ft
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
•3^
??h
466-2041
466-7962
I
$
GIFT
7n
s-z
a ft
IS IS
(942 PAPE AVEJ
tUm#
Page 4
PAGE 4
d*
M
Tuesday November 14, 1979
pH
Ifl
is
<□
BIS
JU
1^1
9
a
Ini
IC
T
W
It
11 S’$
3JU
1'
IC
s
Ox
#
$15
FJ . CD
Is
F
to
£
L
£
1
PR
fl
b
fz
♦
8
JH
sb
11
11
gl
ZP
^
DU
W
I'
#>
It
IC
MP.
11
V'
i»
ie
(1 0
0
£
5 a>j
iw
ip
&
^J
3
3
&
d'
5
fl
6
ft
d*
9
&
b
C'
B-)
0
1^
6
M
fa
7’
6
©
ic
£
2. #F
CD
ft
S’
LU
0>
b’ ^
e
&
is 7
n
CD
fa
1'1
B
6
zn
^ ^ IM '»
b>
ic ' Vy
7?
it
^‘J
,
3
I'
o
i
&
CD
*
*
K
* fill
n
fl
I?
7
^ 11 + %
5
!^r ^ H is
5
CD
lb'
K
11'
A
[nJ
b
4$
fib
Hl:
ii
fib
if
(lb
fib
fl
ft
t
0
1
(lb
11
b
fl
£0
f-i
fife
5
7J
6
o
K
fill JR
on
d»
J)
11
<h
.5
it
w
SU
^A^U
THE
NEW
in
CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-R. ONT
b
^ O
# 1 H
t'
BU
R
an
U
11
I
b
(ib
fl
b J
2 ^nU
i>
<
(5
? !z!
(MR^D
TEL: 366-5451
I' t ®
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
‘ Tm^:^
^ 5 re & g ^
a
no
ikko
TEL: 363-0655
sukiyaki
s
i
s
s
Japanese restaurant/tavem
fis w
H^i^ + ^F^
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Telephone 366-2164
d*
M
Tuesday November 14, 1979
pH
Ifl
is
<□
BIS
JU
1^1
9
a
Ini
IC
T
W
It
11 S’$
3JU
1'
IC
s
Ox
#
$15
FJ . CD
Is
F
to
£
L
£
1
PR
fl
b
fz
♦
8
JH
sb
11
11
gl
ZP
^
DU
W
I'
#>
It
IC
MP.
11
V'
i»
ie
(1 0
0
£
5 a>j
iw
ip
&
^J
3
3
&
d'
5
fl
6
ft
d*
9
&
b
C'
B-)
0
1^
6
M
fa
7’
6
©
ic
£
2. #F
CD
ft
S’
LU
0>
b’ ^
e
&
is 7
n
CD
fa
1'1
B
6
zn
^ ^ IM '»
b>
ic ' Vy
7?
it
^‘J
,
3
I'
o
i
&
CD
*
*
K
* fill
n
fl
I?
7
^ 11 + %
5
!^r ^ H is
5
CD
lb'
K
11'
A
[nJ
b
4$
fib
Hl:
ii
fib
if
(lb
fib
fl
ft
t
0
1
(lb
11
b
fl
£0
f-i
fife
5
7J
6
o
K
fill JR
on
d»
J)
11
<h
.5
it
w
SU
^A^U
THE
NEW
in
CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-R. ONT
b
^ O
# 1 H
t'
BU
R
an
U
11
I
b
(ib
fl
b J
2 ^nU
i>
<
(5
? !z!
(MR^D
TEL: 366-5451
I' t ®
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
‘ Tm^:^
^ 5 re & g ^
a
no
ikko
TEL: 363-0655
sukiyaki
s
i
s
s
Japanese restaurant/tavem
fis w
H^i^ + ^F^
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Telephone 366-2164
Page 5
Tuesday November 14, 1972
PAGE 5
ic 6
Ito
t
ic
'I 6
It
1BJ
d»
£
7
^4t
I'
b
li
IX
i»
V'
I
1^
it
ft
tt
It
5
re
X
V'
it
0
ft
0
U £
it I '
IC
it
if
3)
BU
0
It
C'
zin
V'
0
M3i
5
d*
ft
0
d*
r^
*
b i
It
I'
tc
it
6
i'
li
i
£
5
0
IC
o
to
i'
nil
IC 0 51 ®
t
cH
0
[L
d*
l' d»
ic f ♦t
d*
14 A*
b It
4t
It
® A
&
it
IC
2 — 0
It
7
It
It
n
7
ill
It
9
ft
T
So
Sr
VJ
n
1 zK CD
©
IX
X
J?
5
i*
ft X
d* 5
t> IC
g L
0
t£
5 U
0
It
Kl
it
>
.X
£
£ ®r ^
b 0
I7
y
6
M
V'
5
*
«
*0
I'
i»
ntt
0
0 1 H Zl
A
ad» fc Zb d» 0“I
0
£
03 $ A 1
IS
'M
E 0 9
0
D*
It
It
It
d*
ic
i'
it
i»
I'
^ if 7 V B
^ f*J 9
It
0
.8'1
Ui?
-0^1
I'
£
r^
I'
V'
It
n
6
i»
£
It zin
IC
KB
ft
$
IC
&
*
il:
13
WL
id
0
4
n
6
ft r
It
5
11
£ It
O
i O
It
It
d»
5
:U".
H
It
d*
it ft
9
I t
a
a
d*
R^®
n
e^'p
©
it
& it
HI
rz
9
L^ §
tn fi
21 ft
w* «
1
m“ °
IC
5
A
o
44
SB
ft
4>
</
0
<D
11 ^
»
if
5
It
SǤ|
It
<f
3
fz
B
5
to ft
7?
It
3
/V
®
3? 3 $ T &# - s n R e >5 t 1 RS
It
© 4© tyi
A &P
as
6
C
$
£■& W & (ft HlS«l
Ufi®tc \
^•1O
RH^ £ ^
©iS4
CT
©
i
*>
5 t fc ® It ^ 1 i- ft 4 ^ 14
b
0
Ui?
t 5
I' It
f?
• 3 &&
0
b
tn
i»
5
a £
4
®>
9
IC
IC
It
3
it
t h^^^®^^t^^^^A
§r hl^^ i V i- * * W^TKfc^^
6
•tf«
A®»
ft^ft
PAGE 5
ic 6
Ito
t
ic
'I 6
It
1BJ
d»
£
7
^4t
I'
b
li
IX
i»
V'
I
1^
it
ft
tt
It
5
re
X
V'
it
0
ft
0
U £
it I '
IC
it
if
3)
BU
0
It
C'
zin
V'
0
M3i
5
d*
ft
0
d*
r^
*
b i
It
I'
tc
it
6
i'
li
i
£
5
0
IC
o
to
i'
nil
IC 0 51 ®
t
cH
0
[L
d*
l' d»
ic f ♦t
d*
14 A*
b It
4t
It
® A
&
it
IC
2 — 0
It
7
It
It
n
7
ill
It
9
ft
T
So
Sr
VJ
n
1 zK CD
©
IX
X
J?
5
i*
ft X
d* 5
t> IC
g L
0
t£
5 U
0
It
Kl
it
>
.X
£
£ ®r ^
b 0
I7
y
6
M
V'
5
*
«
*0
I'
i»
ntt
0
0 1 H Zl
A
ad» fc Zb d» 0“I
0
£
03 $ A 1
IS
'M
E 0 9
0
D*
It
It
It
d*
ic
i'
it
i»
I'
^ if 7 V B
^ f*J 9
It
0
.8'1
Ui?
-0^1
I'
£
r^
I'
V'
It
n
6
i»
£
It zin
IC
KB
ft
$
IC
&
*
il:
13
WL
id
0
4
n
6
ft r
It
5
11
£ It
O
i O
It
It
d»
5
:U".
H
It
d*
it ft
9
I t
a
a
d*
R^®
n
e^'p
©
it
& it
HI
rz
9
L^ §
tn fi
21 ft
w* «
1
m“ °
IC
5
A
o
44
SB
ft
4>
</
0
<D
11 ^
»
if
5
It
SǤ|
It
<f
3
fz
B
5
to ft
7?
It
3
/V
®
3? 3 $ T &# - s n R e >5 t 1 RS
It
© 4© tyi
A &P
as
6
C
$
£■& W & (ft HlS«l
Ufi®tc \
^•1O
RH^ £ ^
©iS4
CT
©
i
*>
5 t fc ® It ^ 1 i- ft 4 ^ 14
b
0
Ui?
t 5
I' It
f?
• 3 &&
0
b
tn
i»
5
a £
4
®>
9
IC
IC
It
3
it
t h^^^®^^t^^^^A
§r hl^^ i V i- * * W^TKfc^^
6
•tf«
A®»
ft^ft
Page 6
PAGE 6
N E W
T H E
G A NA DIA N
tJJ 0)
0
8# W
3
♦c
Z*
h
3
Wk
(X
ix
Zo
£
n
60
«i
)^
$
it
i‘
3
I'
tn
6
it
O
1
Bl
5
i‘
ft
^
IX
m
±
^
Ze
(X
t
|>R
FC
IX
ffi
5
UM
Z>
/i
IX
i
0
X
IX
7J
Zo
k
6
f/i:
U
i'l
&
it
r^ K
E
"I
JL
E
F
Zo
Zz
IC
IJ
I H E
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 133, Ont
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0366
r
5
122-
It.
5
Tz
3
n
£
b
It
6
It
1f&
$
(/J
$
IX
® tic
rH
IE
m $
nrE It
IX
d»
5
♦X
i zr
IX . *
* to jj
£
£1
X IX
6 l«J
IX
ic
5
to ^
^ PM
5 £8 « 12 K ® 4 M
e ^ ® V 2l B
h
IX
IX
z>
£
HX
I'
X
£
IC
rx it
V'
d*
WJ-
It
IX
i»
i»
*
IX
*h
Ste
IXFt]
V
M
CD
I.
tJ
<> !
CD
®
CD
IC
$ Si
ZX
12)
o
^
b
pre
ft
E
IX IC
tn
IC
t
no
ft IX
£
&
** ®
It
4
*o
* d»
Z’
FF
W
fl1
5
S
IX
ft
Wj
^
Zp
IC
a
6
tn
5E
5
tx
B
6
IX
ft
o
E
'J)
i>
Zo
EJ
iy
IS
Ff
391
■aS
T
IX
,b
ic
O'
<h
ue
IT
11
7
IT
IX
i' CD
K
CD
5
IZ
pn
IC
rtf
/
i
ft
J®
«fc»c«8+#u ' -fj-*
PU
°R^® R ^^^
d»
CT
is^ist a
ic
IX
O'
SO
IX
t' IX
i»
IX
a ( §IX
«H
d*
$ a* $S CD 7 # i ^J
15
IX
d»
6
e
M
IX
3
3
IX
It
co
IX
o
a?
Zo
1=1
f
d* W
co
f
n
g
CD
IX
h
'o
lib
IC
rx
3
4t
o
CT
IX
IX
IX
TR® "ffifc = Ltft« ^
VSRSMJ + + 'ii!^
K W ® i - 16 ® is ui f H
i .• ii B ft j; •
o f» ti tt M I ® a £
if
a
to
FC
Zx
6
3
m
J
E
b
t
sr
$
N E W
T H E
G A NA DIA N
tJJ 0)
0
8# W
3
♦c
Z*
h
3
Wk
(X
ix
Zo
£
n
60
«i
)^
$
it
i‘
3
I'
tn
6
it
O
1
Bl
5
i‘
ft
^
IX
m
±
^
Ze
(X
t
|>R
FC
IX
ffi
5
UM
Z>
/i
IX
i
0
X
IX
7J
Zo
k
6
f/i:
U
i'l
&
it
r^ K
E
"I
JL
E
F
Zo
Zz
IC
IJ
I H E
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto 133, Ont
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0366
r
5
122-
It.
5
Tz
3
n
£
b
It
6
It
1f&
$
(/J
$
IX
® tic
rH
IE
m $
nrE It
IX
d»
5
♦X
i zr
IX . *
* to jj
£
£1
X IX
6 l«J
IX
ic
5
to ^
^ PM
5 £8 « 12 K ® 4 M
e ^ ® V 2l B
h
IX
IX
z>
£
HX
I'
X
£
IC
rx it
V'
d*
WJ-
It
IX
i»
i»
*
IX
*h
Ste
IXFt]
V
M
CD
I.
tJ
<> !
CD
®
CD
IC
$ Si
ZX
12)
o
^
b
pre
ft
E
IX IC
tn
IC
t
no
ft IX
£
&
** ®
It
4
*o
* d»
Z’
FF
W
fl1
5
S
IX
ft
Wj
^
Zp
IC
a
6
tn
5E
5
tx
B
6
IX
ft
o
E
'J)
i>
Zo
EJ
iy
IS
Ff
391
■aS
T
IX
,b
ic
O'
<h
ue
IT
11
7
IT
IX
i' CD
K
CD
5
IZ
pn
IC
rtf
/
i
ft
J®
«fc»c«8+#u ' -fj-*
PU
°R^® R ^^^
d»
CT
is^ist a
ic
IX
O'
SO
IX
t' IX
i»
IX
a ( §IX
«H
d*
$ a* $S CD 7 # i ^J
15
IX
d»
6
e
M
IX
3
3
IX
It
co
IX
o
a?
Zo
1=1
f
d* W
co
f
n
g
CD
IX
h
'o
lib
IC
rx
3
4t
o
CT
IX
IX
IX
TR® "ffifc = Ltft« ^
VSRSMJ + + 'ii!^
K W ® i - 16 ® is ui f H
i .• ii B ft j; •
o f» ti tt M I ® a £
if
a
to
FC
Zx
6
3
m
J
E
b
t
sr
$
Page 7
Tuesday November 14, 1972
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave
SERVICES:
ounday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:li0 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 PM
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Custom Picture
Framing
Toronto JCCA Annual Xmas Party On Dec. 9th
lOhONIO. — Parents of children between the ages of 2 and
are reminded that the Toronto JCCA is holding their. Annual Childyms, Christmas Party at the Toronto Buddhist Church on Satur
day, December 9, 1972 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. An entertaining
piograni has been planned, climaxed by the arrival of Santa Claus
with his bagful of presents. Parent are urged to send in an application form and indicate the nam
of the children to make sure
they each receiv a present at the party Send in your application
now — deadline is December 2nd.
TORON TO J CCA
_
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
November 20 1972
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
Sunday Service 11:30 A.M.
English Rev. Ken . Matsugu, 444-5159
TORONTO BUDDHIST CHURCH
November 20 1972
10:30 A. M. Religious School
11:00 A.
M.
Morning
Service
S18 BatLurst St.
Telephone: 534-4302
2:00 p.m. Japanese Service
General Photography
Wedding Specialists
PHOTOGRAPHY
Exclusive
T.B. Matsuda
Toronto
Coverage
677-1467
Estimates & Samples
*
♦
Call: KEN nOKl
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
’erivale Cres.
Phone: 261-5194
Scarborough
TOM’S TELEVISION & RADIO
RCA — ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
Between Eglinton & Lawrence Ave. Zast
Repairs To All Makes
Takara Jewellers
Toron*o Sangha General Meeting On Nov. 18th
lOhONlO. — Ihere will be a general meeting for the Toronto
, at the Toronto Buddhist Church.
J he evening will commence with supper at 6:30 p. m. After
supper the meeting will come to order, with Amendment of Constitution and .By-Laws first on -the agenda.
This will be followed by discussions and resolutions for
Sangha 1973.
Last on the agenda will be the Election of Officers. There
will be many interesting subjects on the agenda so we would like
to see all the members, who are interested to come out and join
us and express their opinions. — J. K.
TORONIO — On the 28th of October, from 2 p.m. over eighty
l
i bowlers stormed Olympia Bowling- Alley and had a whale of a
bowling day.
There were many hassling moments between parents and
childien but when the game was over and the trophies handed
out to various winners, each child who received a trophy ran ,
to the parents with the biggest proudest smile, any parent even
wished to see,
To the ever hard working committee and the sponsor who made
this possible,
at the biggest smile must be worth a hundred
thanks.
The following names represent the winners:
10 Pin Bowling
Richard Goto — High Single 159, Way*. • Furukawa — High Triple
578, Jean Furukawa — High Single 166, Sam Katsura — High Tri
ple 472, Sho Michibata — High Single 171, Tom Shimizu — High
Single 171, Tosh Katsura — High Triple 496.
i) Pin Bowling
Girls 10 and Under
Diane Hori —High Triple 355, 11-12 Years and Under Cathy Ka
gawa — High Triple 395 12- and over Linda Hori — High Triple
391 Boys 10 and Under, Don Nagamatsu — High Triple 362; 11 and
12 Raymond Hori — High Single 175, 13 and Over Thomas Michiba
ta — High Single 240, Adults Miss Sakaye Goto — High Triple 629,
Mr. Lefty Ito — High Single 247, Pamela Yoshida — High Single
131, Maya Tanabe — High Single 145, Jane Tamaki — High Single
131, Len Ogaki — High Single 151, Donald Shimizu — High Triple
512, Dennis Izukawa — High Triple 555, Jenny Kawaguchi — High
Yours truly.
Triple 637.
TORONTO SANGHA
"EAR PIERCING"
By Appointment
Buy and Sell
Your Home
Through
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
TOSH IWAI
' Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
TAVERN
Made To Measure
and
SUITS FOR MEN
RESTAURANT
C. NOMURA
Phone 694-9553
[TASTE
“Will call on you”
(Within Toronto)
1278 Tange Street, Toionto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
Japan's
Specialty Shop
*
Over 80 Japanese Canadian Bowlers Attend
When Buying Ox Selling A Home
NISHIMURA
PICTURE FRAMES .
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Noritake China and
Stainless Steel
Flat Ware Sales
On Regular 45 ps. Set
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Dciv Worms
551 Danforth Avc„
(near
Carlaw)
George Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OF TORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suih
& Troutori
437 Danforth Ave. Toronto
Tol. 463-8104
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Mary SL Toronto
923-0916
447-8986
MR. .-GEORGE TANAKA
iXo. 755
103 YONGE
k
FULLY LICENSED
SUKIYAKI
TEMPURA
TATAMI ROOM
DANFORTH GARDENS
ALL MAJOR CREDIT
cards-honoured
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
( Between King & Adelaide)
863-0002
j
PORT CREDIT, ONT.
Famous Chinese Foods
, One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10%, off on pick-up orders over $2.00
Phone 699-1171
KISARAGI DANCE
NOV. 19
FILM SOCIETY
“OWNA NO ISSHO”
Japanese Canadian
Cultural Centre
123 Wyn ford Drive
Don Mills, Ont.
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian, Broadview at Simpson Ave
SERVICES:
ounday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:li0 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 PM
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
Custom Picture
Framing
Toronto JCCA Annual Xmas Party On Dec. 9th
lOhONIO. — Parents of children between the ages of 2 and
are reminded that the Toronto JCCA is holding their. Annual Childyms, Christmas Party at the Toronto Buddhist Church on Satur
day, December 9, 1972 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. An entertaining
piograni has been planned, climaxed by the arrival of Santa Claus
with his bagful of presents. Parent are urged to send in an application form and indicate the nam
of the children to make sure
they each receiv a present at the party Send in your application
now — deadline is December 2nd.
TORON TO J CCA
_
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
November 20 1972
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5267
Sunday Service 11:30 A.M.
English Rev. Ken . Matsugu, 444-5159
TORONTO BUDDHIST CHURCH
November 20 1972
10:30 A. M. Religious School
11:00 A.
M.
Morning
Service
S18 BatLurst St.
Telephone: 534-4302
2:00 p.m. Japanese Service
General Photography
Wedding Specialists
PHOTOGRAPHY
Exclusive
T.B. Matsuda
Toronto
Coverage
677-1467
Estimates & Samples
*
♦
Call: KEN nOKl
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
’erivale Cres.
Phone: 261-5194
Scarborough
TOM’S TELEVISION & RADIO
RCA — ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
Between Eglinton & Lawrence Ave. Zast
Repairs To All Makes
Takara Jewellers
Toron*o Sangha General Meeting On Nov. 18th
lOhONlO. — Ihere will be a general meeting for the Toronto
, at the Toronto Buddhist Church.
J he evening will commence with supper at 6:30 p. m. After
supper the meeting will come to order, with Amendment of Constitution and .By-Laws first on -the agenda.
This will be followed by discussions and resolutions for
Sangha 1973.
Last on the agenda will be the Election of Officers. There
will be many interesting subjects on the agenda so we would like
to see all the members, who are interested to come out and join
us and express their opinions. — J. K.
TORONIO — On the 28th of October, from 2 p.m. over eighty
l
i bowlers stormed Olympia Bowling- Alley and had a whale of a
bowling day.
There were many hassling moments between parents and
childien but when the game was over and the trophies handed
out to various winners, each child who received a trophy ran ,
to the parents with the biggest proudest smile, any parent even
wished to see,
To the ever hard working committee and the sponsor who made
this possible,
at the biggest smile must be worth a hundred
thanks.
The following names represent the winners:
10 Pin Bowling
Richard Goto — High Single 159, Way*. • Furukawa — High Triple
578, Jean Furukawa — High Single 166, Sam Katsura — High Tri
ple 472, Sho Michibata — High Single 171, Tom Shimizu — High
Single 171, Tosh Katsura — High Triple 496.
i) Pin Bowling
Girls 10 and Under
Diane Hori —High Triple 355, 11-12 Years and Under Cathy Ka
gawa — High Triple 395 12- and over Linda Hori — High Triple
391 Boys 10 and Under, Don Nagamatsu — High Triple 362; 11 and
12 Raymond Hori — High Single 175, 13 and Over Thomas Michiba
ta — High Single 240, Adults Miss Sakaye Goto — High Triple 629,
Mr. Lefty Ito — High Single 247, Pamela Yoshida — High Single
131, Maya Tanabe — High Single 145, Jane Tamaki — High Single
131, Len Ogaki — High Single 151, Donald Shimizu — High Triple
512, Dennis Izukawa — High Triple 555, Jenny Kawaguchi — High
Yours truly.
Triple 637.
TORONTO SANGHA
"EAR PIERCING"
By Appointment
Buy and Sell
Your Home
Through
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
TOSH IWAI
' Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
TAVERN
Made To Measure
and
SUITS FOR MEN
RESTAURANT
C. NOMURA
Phone 694-9553
[TASTE
“Will call on you”
(Within Toronto)
1278 Tange Street, Toionto 7, Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
Japan's
Specialty Shop
*
Over 80 Japanese Canadian Bowlers Attend
When Buying Ox Selling A Home
NISHIMURA
PICTURE FRAMES .
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Noritake China and
Stainless Steel
Flat Ware Sales
On Regular 45 ps. Set
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
Dciv Worms
551 Danforth Avc„
(near
Carlaw)
George Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OF TORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suih
& Troutori
437 Danforth Ave. Toronto
Tol. 463-8104
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
10 St. Mary SL Toronto
923-0916
447-8986
MR. .-GEORGE TANAKA
iXo. 755
103 YONGE
k
FULLY LICENSED
SUKIYAKI
TEMPURA
TATAMI ROOM
DANFORTH GARDENS
ALL MAJOR CREDIT
cards-honoured
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
( Between King & Adelaide)
863-0002
j
PORT CREDIT, ONT.
Famous Chinese Foods
, One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10%, off on pick-up orders over $2.00
Phone 699-1171
KISARAGI DANCE
NOV. 19
FILM SOCIETY
“OWNA NO ISSHO”
Japanese Canadian
Cultural Centre
123 Wyn ford Drive
Don Mills, Ont.
Page 8
PAGE 8
THE
Okamoto ...
(Cont. from Page One)
NEW
Nisei . ..
CANADIAN
(Cont. from Page One)
Tuesday November 14.
1972
The New Canadian
were. Of course, he has been in hoff, “are in some sense push leagues. I was uncertain as to through the oldest finally to the
h..i Jtu^
touch with them through
let ing the parents’ values to an how often they went drinking wife who occupies the bottom of A member otjt^c
W Ontario.
*
ters.”
extreme
that
the '“' parents with other professors of equal the social ladder in the home.
Second claaa mail registration
number 0366
rank? It seemed that a professor’s This type of seating* arrange
Dr. Steinhoff
took
diction wouldn’t conceive of.”
aries
and
agricultural books
T. UMEZUKI Publisher
She found that “the most relationship with ' his group oc ment exists throughout society.
K. C. TSUMURA
sent by his family to Okamoto. remarkable things about the cupied so much of his time that Therefore if one enters a room
English
Section Editor
very
little
time
was
left
to
de
occupied by Japanese there is a
Ue had studied agriculture at a father is that he expresses ab
KEN
MORI
spot
Japanese university before the solutely no anger — none of the velop many relationships outside probability that one .can
Japanese Section Editor
of his own group and his family. the most important person in the
massacre.
kind of thing you expect to find
479 QUEEN ST. WEST
arrange
This vertical nature of society room by the seating
The Israelis, who gave her in an American family about
Toronto 133, Ont.
causes
is
somewhat difficult to com ment. This apparently
permission to interview Okamo ‘how could he do this to me!”
EMpire 6-5005
prehend for most foreigners in confusion to the Japanese who
to after she had written to
Father’s Conclusion
cluding probably most Nikkei. walks into a roomful of foreig
Prime
Minister
Golda
Meir,
CLASSIFIED ADS
Also
a
Nikkei
who
goes
to
Ja
ners,
since
most
foreigners
do
warned her that Okamoto pro
She found him “very con
— Help Wanted
bably would be uncooperative.
cerned about his son, and about pan cannot become fully socially not sit in a fixed arrangement:
SEWING machine operators.
a
difficult
But Dr. Steinhoff had little the kind of person his son is go integrated, since the 6, ‘senpal-ko- the Japanese has
and hai” relationships are usually time trying to determine who Experienced in factory work. Call
trouble getting him to talk al ing to be from now on,
cause
his established from high school and is the most important person Mary 363-4588 (Toronto).
though, she says, “he was never about what could
university days. Most foreigners in the room to whom he should
friendly. There was never any sons to do this sort of thing.”
HOME sewers for sewing blou
who go to Japan are treated pay homage.
kind of rapport
established
ses. We deliver and pick up. Call
The father is “a very thought
between us, and we certainly did ful man, very intelligent, very ’ royally, but they will never be
Mary 363-4588 (Toronto).
Issei Admonition
come
an
integral
part
of
the
not become buddies — but he kind,” she believes.
“He has
Returning to the behavior of
EXPERIENCED cleaner-pres
society unless he
lives there
did talk quite freely.”
gone carefully over the way he
Japanese
in
public
places,
I
ser for dry cleaning store. Also
from his college days or for
Okamoto appeared “complete raised his kids,” and has con
have
observedjust
the
opposite
full or part time counter help.
many, many years; even then
ly puzzled about being brought cluded that family influence did
behavior
pattern
among
Nikkei.
Phone 751-1560 (Toronto).
if he happens to have blond hair,
to see a total stranger, a haole not lead to the actions his sons
In
America
most
Nikkei
groups
he would never become truly
who spoke Japanese,” she said. chose, she says.
Articles For Sale
I part of Japanese society.
Un take great pride in “leaving a
She explained that she was “in
Dr. Steinhoff grew
up in
Walnut
fek.
derstanding the intricate nature public park cleaner than it was ATRACTIVE
terested in the student move Detroit and holds a B.A. in Ja
Black middle
cabinet, chrome
before
they
came.
”
This
type
of
of this vertical society would be
legs, used only 3 months. Cost
ment and in his ideas and his panese language and literature
another requirement for total behavior probably was derived $145. Sell $80. Phone 763-1356
feelings. I represented
myself from the University of Michi
comprehension. of the Japanese. from the concept of “remaining (Toronto).
as someone interested in listen gan. She lived three years in
as inconspicuous as possible in
Japanese Extremes
ing, in hearing his story,” she Japan.
a hostile white society.”
Most
Paul K. Asada, D.C., N.b.
says.
The contradictory nature of Nikkei will remember the
j The dissertation which earned
ad
“Doctor of Chiropractic'In Japan, Dr. Steinhoff talked her a Ph.D. from Harvard Uni Japanese action is again diffi monition of the Issei to “not
728A St. Clair Ave. West
with Okamoto’s father in the versity in 1969 was a study of cult to understand. A simple ex bring, harm on the whole group”
(5^ block West of Christie)
family’s comfortable house in pre-war Japanese radicals who ample is the fact that most Ja by careless actions.
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
suburban
Kumamoto,
a city were jailed for political crimes panese keep their homes beauti
The contradictory nature
of
fully clean. W,e were very for
about the size of Honolulu on and then recanted.
the Japanese is also brought out
tunate to have been invited to
Kyushu, Japan’s
southernmost
in
their emotional behavior. As
Dissent in Japan
It is a good policy to
many homes in Japan and in
island.
have the RIGHT POLICY
a Nisei I had been raised on a
Her interest in Okamoto is variably the house and small
The father, she says,
is
a
CO£»«li
diet of samurai movies in which
part
of a followup comparative garden were truly beautiful with
retired
grade-school
principal
William Wales Ltd.
the cool samurai showed very
who then went into social work. study of radical dissent in to everything in its proper place.
little emotion while artistically
Insurance Agents
And yet this same Japanese who
Okamoto’s
stepmother
is
a day’s Japan.
3 Carlton St. 10th flour
“I want to take a look at the keeps his own home so imma slicing people in half. Since. he
schoolteacher, as was his own
Toronto 2-A, Ont.
was the hero of the movie, my
mother, who died several years whole movement to see how culate may go out of his house
Phone 368-4681
conception of a typical Japanese
ago.
• ' much people are the same and and urinate- and spit on the
consisted of a “cool samurai.”
Okamoto is the youngest of how much they are different,” street, throw waste paper in
The people I should have ^been
discriminately from his car, dis
six children. The eldest brother she says.
Yamaha Music Course
“I was interested then, and I card empty beer and soda bot noticing were the poor farmers,
has been in the student move
For Children ment, “but not as deeply” as am interested now, in who gets tles and lunch boxes ail along the merchants, the servants, the
4 to 8 years
Okamoto or the brother who is involved in dissent, what ths hiking trails and even in public gamblers, or In other words the
World Famous — over 1
now in North Korea. The three ideology of dissent is, and the parks, and have complete disre- more typical man For it turns
million graduates.
Free Film demonstration or.
between the ideo ■ gard for public sanitation and out that the samurai is a freak
girls “are all married and lead relationship
See a class in operation
in
terms
of
typical
Japanese
ing normal
Japanese-wife-type logy and the action —= what cleanliness; this is particularly
any day.
they say they want, and how so when anonymity is maintain emotional behavior. The typical
lives.” says Dr. Steinhoff.
LLoyd Edwards
they try to get it, which don’t ed while polluting the environ Japanese is a very emotional
Yamaha
Concerned Parents
and sensitive person. He does not
necessarily coincide.”
ment.
Music Academy
Her impression of the parents
The Japanese sociologists ex reveal his emotions often - but
Dr. Steinhoff also is “very
231 Danforth Ave.
is that “they arc very
good strongly interested in how the plain this phenomenon in the fol when he does, it is like a dam
461-2468
Enrol today
people vyho are concerned about Japanese society interprets and lowing manner: since a Japa bursting and in many cases he
poor people and
always have responds to the dissenters — nese is so restricted in his own carries things to extremes.
been.”
how much latitude- it
allows household, he feels free to do
(To Be Continued)
The parents have never been people to dissent, and how the anything he wants outside of his
Buy & Sell — Your Home I
involved in radical movements. dissenters respond to the oppo home. This internal restriction
Through
Their sons, thinks Dr. Stein- sition of society.”
consists of behaving one’s father,
Bus: 924-8153
Res: 922-1353 !
knowing one’s status in the fa
mily, and obeying all the so
cial customs of the home.
Representing
Apparently this is carried so
Robt. Owen,
far as to include seating arran
Chartered Accountant
Realtor
gements for dinner at home. The
Suite 403
order of descending superiority
2685 Eglinton Ave. East
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
Saturday, Dec. 9. 1972. 2 to 4 p. m. — Toronto
goes from
the • father down ~
Phone 266-4501 - Res. 261-2581 j
APPLICATION TO TORONTO
JCCA - KIDDIES XMAS PARTY
ERNEST JOMORI
Mits Kuroda
Buddhist Church
Surname
...........................
Given Name
...
.......
.
_
Address
_ ____________ ___ _________________
Phone
_ _____________ ___ ___________ ______ _ _
Ages of Boys ------- --- _------- -------Girls __ ____ ___________
Note.
(1) Children to be between the ages of 2 and S inclusive.
(2) Children must be accompanied by adult.
. (3) Deadline for application. Dec. 2. 1972.
(4) Number of participants will be limited, so please mail
early to avoid disappointment.
wnd forms to: 59 Cairns Ave., Toronto S, Ont.
733 Danforth AveToronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
THE
Okamoto ...
(Cont. from Page One)
NEW
Nisei . ..
CANADIAN
(Cont. from Page One)
Tuesday November 14.
1972
The New Canadian
were. Of course, he has been in hoff, “are in some sense push leagues. I was uncertain as to through the oldest finally to the
h..i Jtu^
touch with them through
let ing the parents’ values to an how often they went drinking wife who occupies the bottom of A member otjt^c
W Ontario.
*
ters.”
extreme
that
the '“' parents with other professors of equal the social ladder in the home.
Second claaa mail registration
number 0366
rank? It seemed that a professor’s This type of seating* arrange
Dr. Steinhoff
took
diction wouldn’t conceive of.”
aries
and
agricultural books
T. UMEZUKI Publisher
She found that “the most relationship with ' his group oc ment exists throughout society.
K. C. TSUMURA
sent by his family to Okamoto. remarkable things about the cupied so much of his time that Therefore if one enters a room
English
Section Editor
very
little
time
was
left
to
de
occupied by Japanese there is a
Ue had studied agriculture at a father is that he expresses ab
KEN
MORI
spot
Japanese university before the solutely no anger — none of the velop many relationships outside probability that one .can
Japanese Section Editor
of his own group and his family. the most important person in the
massacre.
kind of thing you expect to find
479 QUEEN ST. WEST
arrange
This vertical nature of society room by the seating
The Israelis, who gave her in an American family about
Toronto 133, Ont.
causes
is
somewhat difficult to com ment. This apparently
permission to interview Okamo ‘how could he do this to me!”
EMpire 6-5005
prehend for most foreigners in confusion to the Japanese who
to after she had written to
Father’s Conclusion
cluding probably most Nikkei. walks into a roomful of foreig
Prime
Minister
Golda
Meir,
CLASSIFIED ADS
Also
a
Nikkei
who
goes
to
Ja
ners,
since
most
foreigners
do
warned her that Okamoto pro
She found him “very con
— Help Wanted
bably would be uncooperative.
cerned about his son, and about pan cannot become fully socially not sit in a fixed arrangement:
SEWING machine operators.
a
difficult
But Dr. Steinhoff had little the kind of person his son is go integrated, since the 6, ‘senpal-ko- the Japanese has
and hai” relationships are usually time trying to determine who Experienced in factory work. Call
trouble getting him to talk al ing to be from now on,
cause
his established from high school and is the most important person Mary 363-4588 (Toronto).
though, she says, “he was never about what could
university days. Most foreigners in the room to whom he should
friendly. There was never any sons to do this sort of thing.”
HOME sewers for sewing blou
who go to Japan are treated pay homage.
kind of rapport
established
ses. We deliver and pick up. Call
The father is “a very thought
between us, and we certainly did ful man, very intelligent, very ’ royally, but they will never be
Mary 363-4588 (Toronto).
Issei Admonition
come
an
integral
part
of
the
not become buddies — but he kind,” she believes.
“He has
Returning to the behavior of
EXPERIENCED cleaner-pres
society unless he
lives there
did talk quite freely.”
gone carefully over the way he
Japanese
in
public
places,
I
ser for dry cleaning store. Also
from his college days or for
Okamoto appeared “complete raised his kids,” and has con
have
observedjust
the
opposite
full or part time counter help.
many, many years; even then
ly puzzled about being brought cluded that family influence did
behavior
pattern
among
Nikkei.
Phone 751-1560 (Toronto).
if he happens to have blond hair,
to see a total stranger, a haole not lead to the actions his sons
In
America
most
Nikkei
groups
he would never become truly
who spoke Japanese,” she said. chose, she says.
Articles For Sale
I part of Japanese society.
Un take great pride in “leaving a
She explained that she was “in
Dr. Steinhoff grew
up in
Walnut
fek.
derstanding the intricate nature public park cleaner than it was ATRACTIVE
terested in the student move Detroit and holds a B.A. in Ja
Black middle
cabinet, chrome
before
they
came.
”
This
type
of
of this vertical society would be
legs, used only 3 months. Cost
ment and in his ideas and his panese language and literature
another requirement for total behavior probably was derived $145. Sell $80. Phone 763-1356
feelings. I represented
myself from the University of Michi
comprehension. of the Japanese. from the concept of “remaining (Toronto).
as someone interested in listen gan. She lived three years in
as inconspicuous as possible in
Japanese Extremes
ing, in hearing his story,” she Japan.
a hostile white society.”
Most
Paul K. Asada, D.C., N.b.
says.
The contradictory nature of Nikkei will remember the
j The dissertation which earned
ad
“Doctor of Chiropractic'In Japan, Dr. Steinhoff talked her a Ph.D. from Harvard Uni Japanese action is again diffi monition of the Issei to “not
728A St. Clair Ave. West
with Okamoto’s father in the versity in 1969 was a study of cult to understand. A simple ex bring, harm on the whole group”
(5^ block West of Christie)
family’s comfortable house in pre-war Japanese radicals who ample is the fact that most Ja by careless actions.
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
suburban
Kumamoto,
a city were jailed for political crimes panese keep their homes beauti
The contradictory nature
of
fully clean. W,e were very for
about the size of Honolulu on and then recanted.
the Japanese is also brought out
tunate to have been invited to
Kyushu, Japan’s
southernmost
in
their emotional behavior. As
Dissent in Japan
It is a good policy to
many homes in Japan and in
island.
have the RIGHT POLICY
a Nisei I had been raised on a
Her interest in Okamoto is variably the house and small
The father, she says,
is
a
CO£»«li
diet of samurai movies in which
part
of a followup comparative garden were truly beautiful with
retired
grade-school
principal
William Wales Ltd.
the cool samurai showed very
who then went into social work. study of radical dissent in to everything in its proper place.
little emotion while artistically
Insurance Agents
And yet this same Japanese who
Okamoto’s
stepmother
is
a day’s Japan.
3 Carlton St. 10th flour
“I want to take a look at the keeps his own home so imma slicing people in half. Since. he
schoolteacher, as was his own
Toronto 2-A, Ont.
was the hero of the movie, my
mother, who died several years whole movement to see how culate may go out of his house
Phone 368-4681
conception of a typical Japanese
ago.
• ' much people are the same and and urinate- and spit on the
consisted of a “cool samurai.”
Okamoto is the youngest of how much they are different,” street, throw waste paper in
The people I should have ^been
discriminately from his car, dis
six children. The eldest brother she says.
Yamaha Music Course
“I was interested then, and I card empty beer and soda bot noticing were the poor farmers,
has been in the student move
For Children ment, “but not as deeply” as am interested now, in who gets tles and lunch boxes ail along the merchants, the servants, the
4 to 8 years
Okamoto or the brother who is involved in dissent, what ths hiking trails and even in public gamblers, or In other words the
World Famous — over 1
now in North Korea. The three ideology of dissent is, and the parks, and have complete disre- more typical man For it turns
million graduates.
Free Film demonstration or.
between the ideo ■ gard for public sanitation and out that the samurai is a freak
girls “are all married and lead relationship
See a class in operation
in
terms
of
typical
Japanese
ing normal
Japanese-wife-type logy and the action —= what cleanliness; this is particularly
any day.
they say they want, and how so when anonymity is maintain emotional behavior. The typical
lives.” says Dr. Steinhoff.
LLoyd Edwards
they try to get it, which don’t ed while polluting the environ Japanese is a very emotional
Yamaha
Concerned Parents
and sensitive person. He does not
necessarily coincide.”
ment.
Music Academy
Her impression of the parents
The Japanese sociologists ex reveal his emotions often - but
Dr. Steinhoff also is “very
231 Danforth Ave.
is that “they arc very
good strongly interested in how the plain this phenomenon in the fol when he does, it is like a dam
461-2468
Enrol today
people vyho are concerned about Japanese society interprets and lowing manner: since a Japa bursting and in many cases he
poor people and
always have responds to the dissenters — nese is so restricted in his own carries things to extremes.
been.”
how much latitude- it
allows household, he feels free to do
(To Be Continued)
The parents have never been people to dissent, and how the anything he wants outside of his
Buy & Sell — Your Home I
involved in radical movements. dissenters respond to the oppo home. This internal restriction
Through
Their sons, thinks Dr. Stein- sition of society.”
consists of behaving one’s father,
Bus: 924-8153
Res: 922-1353 !
knowing one’s status in the fa
mily, and obeying all the so
cial customs of the home.
Representing
Apparently this is carried so
Robt. Owen,
far as to include seating arran
Chartered Accountant
Realtor
gements for dinner at home. The
Suite 403
order of descending superiority
2685 Eglinton Ave. East
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
Saturday, Dec. 9. 1972. 2 to 4 p. m. — Toronto
goes from
the • father down ~
Phone 266-4501 - Res. 261-2581 j
APPLICATION TO TORONTO
JCCA - KIDDIES XMAS PARTY
ERNEST JOMORI
Mits Kuroda
Buddhist Church
Surname
...........................
Given Name
...
.......
.
_
Address
_ ____________ ___ _________________
Phone
_ _____________ ___ ___________ ______ _ _
Ages of Boys ------- --- _------- -------Girls __ ____ ___________
Note.
(1) Children to be between the ages of 2 and S inclusive.
(2) Children must be accompanied by adult.
. (3) Deadline for application. Dec. 2. 1972.
(4) Number of participants will be limited, so please mail
early to avoid disappointment.
wnd forms to: 59 Cairns Ave., Toronto S, Ont.
733 Danforth AveToronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays