Page 1
sei War Hero Dennis Fujii Will Believe In Peace When He Sees It
!dan carmichael
M1 [OLULU. — One of the
natiM B best-known Vietnam war
“I still won’t believe
• heri—,feaid
it really happens” after
'listening to President
Nixon’s
n^cement of a cease-fire agt to end the Vietnam war.
time. He then made more head
lines by speaking out against the
war.
Fujii returned to America a
national war hero and was showered with a series of honors in
Washington and Honolulu.
.Fujii
said
recently
would welcome a role in greeting
is Fujii, 23, made worldreturning American prisoners, es
eadlines in 1970 when he
pecially those from Hawaii.
ive days stranded with
“I’d really like to meet and
Vietnamese rangers in
reating dying soldiers and talk with them,” he said. “I could
in air strikes at the same relate to them and inform them
fr
Is
what's happened while they were wounded, but said he has never
gone. And they could tell how regretted his actions and then*
publicity, “It really
it really was up north. They are resultant
gone. And they could tell me how made a man of me,” the former
the only ones who can tell it soldier said.
Fujii went to Vietnam support
like it is.”
“little ing America’s role there “because
Fujii has put on
weight” now and grown his hair I didn’t really know very much
somewhat longer, but time has ’ about it.” He served out his army
not eased his memories of Viet- ’ term, although stronger anti-war
which
nam.
; views began developing
He was crew chief on a heli- J later caused a controversy when
copter rescue operation into Laos, • he publicly articulated them.
when fate — and raw courage — ; The lanky and tall Fujii emotmade him a hero. Fujii was * ionally said “I’ve waited such a
long time to see this happen, I
guess we all have. It’s such a
shock.”
He said he didn’t expect a
cease-fire so soon, but was al
ways “in favor of any kind of a
settlement. Everyone had suffer
ed long enough. We just wanted
an end.”
Fujii said he felt as though a
horrible nightmare, which he had
volunteered to participate in, was
finally over although it would
“take some time” for the news
to sink in.
lllllilIlllllilllllirillIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllIIIilllIllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllll>lll>llllll>llll<>HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
8
The T)® Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXVII
11
FRIDAY,
g
Hiroshima’s Memorial
Peace Park
I
I
E
FEBRUARY 9 1973
Toronto, Unt.
Japanese Scientists Claim Weapon
To Wipe Out Water Pollution
acid
solidified
by
carboxyl
in the water.
The discovery could be a god- methyl cellulose.
The acid can be extracted at
sent for Japanese
industries,
low
cost from low-grade coals
now being prosecuted with in
creasing frequency by the pub such as lignite, which are abun
lic for deaths and injuries dantly available on the north
caused by discharge of poison ernmost Japanese island of Hok
ous waste water, and facing a kaido.
Nitro humic acid now is begin
requirement
that
government
widely
used as a material for
all
anti-pollution
they
meet
soil enrichment and compound
costs.
fertilizer,
a spokesman said.
A laboratory spokesman said
Its strong absorbent qualities
the absorbent is nitro-humic
have long been known, but its
practical application has pre
viously been a problem as it
was
easily soluble in alkaline
VANCOUVER. — A housing lumber in their own country.
The current rising market has liquid. This has been solved by
boom in Japan has brightened
transforming it into pellets with
marketing prospects for the lum lasted more than three years.
Although there is uncertainty the cellulose, the spokesman
ber business in British Columbia.
added.
The price of raw logs is being about developments in the U.S.,
Tests
showed that a small
pushed up by as much as 50 per Canada’s best customer, the Eu amount of the absorbent in a
cent as Japanese buyers move in ropean market remains strong.
all
glass tube could remove
A resurgence of Japanese de
to the market in an attempt to
taces of cadmium from gallons
meet a tremendous demand for mand has caused the trading com of waste water.
panies to manufacture their lum
The acid pellets could be used
ber here rather than ship raw
“almost
permanently, as the
logs to Japan, which cut back on
absorbing capacity
could
be
lumber purchases last year.
restored
by
washing
easily
Forest industry executives be them in
‘Must See’
: hydrochloric acid or a
reasonably priced.
Lucklieve
the Japanese allowed their salt solution, the spokesman
I would advise everyone who
TOKYO. — Emperor Hirohito
ke had met in Kyoto this
bi agent who knew that visits Hiroshima to see the dis and Empress Nagako are likely purchases to drop because they said.
In another development, a
rican
professors
weren’t plays in the Peace Museum. Here, to visit Canada, the U.S., and Me thought the U.S. market would
slacken,
causing
lumber
prices
to
in
one
of
the
most
well-organi
Ithy and who realized that
xico for a goodwill tour this fall,
Japanese agricultural
scientist
has announced the discovery of
foreigners didn’t necessarily zed and impressive museums I according to a Tokyo newspaper fall.
When this failed to happen, the a species of fern that absorbs
lire all the niceties of a mo- have ever seen, is displayed the report.
Japanese were face with dimin- copper from contaminated
soil
! AV estern hotel. This fact horrors of an atom bombing of
The imperial household and the
i t penetrated into the thin- a city. There are unusual photo foreign ministry, however, refu isher stocks and voracious ap and could become a cheap and
efficient soil cleanser.
j of many Japan Travel Bu- graphs and items which were re sed to confirm or deny the re petite for lumber.
covered
immediately
after
the
1 agents who still believe that
The Japanese started buying
port in the mass-circulation MaiSterners should stay at rather bombing which illustrate the de nichi Shimbun. But an official of log booms on the open market
irious Western hotels.
vastating power of the bomb.
the agency said the report “could and prices zoomed.
It
is
inconceivable
to
me
that
One buyer said prices had risen
i fact, there is a way of thinbe highly accurate” and that it
political
and military leaders would be a two-week visit if the during the past three months to
[ in. Japan in which “they
TOKYO. — The Japanese army
k what is best for you” even could even think in terms of using imperial couple is to cover all $160 from $120 for 100 board
said
recently it will not accept fat
nuclear
weapons
if
they
knew
the
three North American countries. feet of hemlock.
bu may have some other ideas,
girls as WACs. In fact, 99 pounds
i way of thinking is particu- destructive power of such wea
pons. There are two things that
is the weight limit.
F strong if the way you
Pessimistic
About
Future
Strangles
Hubby
I would make all leaders of na
“Slim WACs look more attrac
goes counter to the pretions
do
upon
their
election
or
had
failed
to
kill
herself
A 76-year
old
by tive,” said a spokesman for the
^ ^ny °f thinking in JaTOKYO.
selection
to
power;
one
would
be
hanging
later.
army, officially called the Ground
woman,
who
became
pessimistic
• L one keeps this in mind,
to give them a psychiatric test about her future, strangled her
“I am old and have been ge- Self-Defence Force. He said that
1 one will not be irritated by
to
make
certain
they
were
reaso
husband,
suffering
from
asthma,
tting
weaker lately. I was won was not the reason for the ban.on
fe of the treatment and advice
nably normal, and second, I would at his request in Nerima Ward, dering whether my son and his heavy recruits, but he didn’t give
r one receives in Japan, since
. ei do think differently and make them go to see the Peace Tokyo, police reported recently. wife would look after us. I the reason.
ih more independently than Museum at Hiroshima.
A new ruling sets the minimum
Tori Umehara told the police thought we should kill ourselves,”
It
sems
to
me
that
any
normal
she
said.
epical Japanese.
weight for women recruits
at
that she killed her husband, Kaperson after seeing the displays nejiro, 82, with a furoshiki cloth
94%
pounds
and
the
maximum
The
couple
had
been
living
at
Relatives as Hosts
of the museum could not even around 4 a.m. when he had an at their son’s home and Tori had weight at 99 pounds reducing the
•r ^ °^ relatives were very begin to think of using or even
tack of asthma and requested been exceedingly nervous about present weight limit by four po
•ent in organizing our daily
making such weapons. I. really that she kill him.
her husband since he fell ill two unds. The army includes about
^^es ^^ ^e next seven days
1,000 WACs.
She also told the police that she years ago.
Cont. on P. 2
signing one relative to take
care of each day and the sights
to be seen on that particular day.
wintry day in
Decem- This is another thing to remem
|we caught a limited ex- ber about being a good guest.
| train to visit our rela- Your
host will want to know
I in Hiroshima.
Although what you would like to see. It is
was going to be my third a good idea to state your prefelow I to Hiroshima, it was the Tences and then let him make all
| for my wjfe^and childthe decisions, since we have found
who didn’t know what to in our experience that a Japanese
8
t from Japanese ■rela- host knows exactly what “you
; who didn’t speak any should see and do” and it would
sh. The trip took some really be upsetting to him in
irs; in the near future you did not agree.
from Kyoto, as the main
The most memorable place we
is being extended west visited during our week of wi
iroshima from Osaka.
ning and dining was the Memo
I usual we were met by rial Peace Park in Hiroshima. My
Imber of relatives both on cousin, who worked until March,
Iwife’s side and mine at 1945 in the building which was
rain station. This is a very below the epicenter of the explo
Japanese custom which im- sion and which remains today as
Btely makes one feel welco- a stark skeleton of a building,
[ and also takes away the guided us through the park. Since
y of “where do I go from the atom bomb fell in August,
1945, she knows that it was just
fate which saved her from perish
b had made reservations
ing with the others on that fa
I Japanese inn convenient|ose to the downtown area teful day.
By Dr. ROY DOI
311
TOKYO. — Japanese scientists
claim to have produced a lowcost absorbent that can remove
poisonous heavy metals in waste
water discharged by industrial
plants.
The semi-governmetal Natio
nal Chemical
Laboratory
for
Industry said a series of tests
has shown the new absorbent
can remove more than 99.5 per
cent of the heavy metals, such
as cadmium, mercury and lead,
Japan Housing Raise BC Lumber Sales
Japan Royalty
May Visit Here
Japan WACs Must
Be Under 99 lbs.
!dan carmichael
M1 [OLULU. — One of the
natiM B best-known Vietnam war
“I still won’t believe
• heri—,feaid
it really happens” after
'listening to President
Nixon’s
n^cement of a cease-fire agt to end the Vietnam war.
time. He then made more head
lines by speaking out against the
war.
Fujii returned to America a
national war hero and was showered with a series of honors in
Washington and Honolulu.
.Fujii
said
recently
would welcome a role in greeting
is Fujii, 23, made worldreturning American prisoners, es
eadlines in 1970 when he
pecially those from Hawaii.
ive days stranded with
“I’d really like to meet and
Vietnamese rangers in
reating dying soldiers and talk with them,” he said. “I could
in air strikes at the same relate to them and inform them
fr
Is
what's happened while they were wounded, but said he has never
gone. And they could tell how regretted his actions and then*
publicity, “It really
it really was up north. They are resultant
gone. And they could tell me how made a man of me,” the former
the only ones who can tell it soldier said.
Fujii went to Vietnam support
like it is.”
“little ing America’s role there “because
Fujii has put on
weight” now and grown his hair I didn’t really know very much
somewhat longer, but time has ’ about it.” He served out his army
not eased his memories of Viet- ’ term, although stronger anti-war
which
nam.
; views began developing
He was crew chief on a heli- J later caused a controversy when
copter rescue operation into Laos, • he publicly articulated them.
when fate — and raw courage — ; The lanky and tall Fujii emotmade him a hero. Fujii was * ionally said “I’ve waited such a
long time to see this happen, I
guess we all have. It’s such a
shock.”
He said he didn’t expect a
cease-fire so soon, but was al
ways “in favor of any kind of a
settlement. Everyone had suffer
ed long enough. We just wanted
an end.”
Fujii said he felt as though a
horrible nightmare, which he had
volunteered to participate in, was
finally over although it would
“take some time” for the news
to sink in.
lllllilIlllllilllllirillIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllIIIilllIllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllll>lll>llllll>llll<>HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
8
The T)® Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXVII
11
FRIDAY,
g
Hiroshima’s Memorial
Peace Park
I
I
E
FEBRUARY 9 1973
Toronto, Unt.
Japanese Scientists Claim Weapon
To Wipe Out Water Pollution
acid
solidified
by
carboxyl
in the water.
The discovery could be a god- methyl cellulose.
The acid can be extracted at
sent for Japanese
industries,
low
cost from low-grade coals
now being prosecuted with in
creasing frequency by the pub such as lignite, which are abun
lic for deaths and injuries dantly available on the north
caused by discharge of poison ernmost Japanese island of Hok
ous waste water, and facing a kaido.
Nitro humic acid now is begin
requirement
that
government
widely
used as a material for
all
anti-pollution
they
meet
soil enrichment and compound
costs.
fertilizer,
a spokesman said.
A laboratory spokesman said
Its strong absorbent qualities
the absorbent is nitro-humic
have long been known, but its
practical application has pre
viously been a problem as it
was
easily soluble in alkaline
VANCOUVER. — A housing lumber in their own country.
The current rising market has liquid. This has been solved by
boom in Japan has brightened
transforming it into pellets with
marketing prospects for the lum lasted more than three years.
Although there is uncertainty the cellulose, the spokesman
ber business in British Columbia.
added.
The price of raw logs is being about developments in the U.S.,
Tests
showed that a small
pushed up by as much as 50 per Canada’s best customer, the Eu amount of the absorbent in a
cent as Japanese buyers move in ropean market remains strong.
all
glass tube could remove
A resurgence of Japanese de
to the market in an attempt to
taces of cadmium from gallons
meet a tremendous demand for mand has caused the trading com of waste water.
panies to manufacture their lum
The acid pellets could be used
ber here rather than ship raw
“almost
permanently, as the
logs to Japan, which cut back on
absorbing capacity
could
be
lumber purchases last year.
restored
by
washing
easily
Forest industry executives be them in
‘Must See’
: hydrochloric acid or a
reasonably priced.
Lucklieve
the Japanese allowed their salt solution, the spokesman
I would advise everyone who
TOKYO. — Emperor Hirohito
ke had met in Kyoto this
bi agent who knew that visits Hiroshima to see the dis and Empress Nagako are likely purchases to drop because they said.
In another development, a
rican
professors
weren’t plays in the Peace Museum. Here, to visit Canada, the U.S., and Me thought the U.S. market would
slacken,
causing
lumber
prices
to
in
one
of
the
most
well-organi
Ithy and who realized that
xico for a goodwill tour this fall,
Japanese agricultural
scientist
has announced the discovery of
foreigners didn’t necessarily zed and impressive museums I according to a Tokyo newspaper fall.
When this failed to happen, the a species of fern that absorbs
lire all the niceties of a mo- have ever seen, is displayed the report.
Japanese were face with dimin- copper from contaminated
soil
! AV estern hotel. This fact horrors of an atom bombing of
The imperial household and the
i t penetrated into the thin- a city. There are unusual photo foreign ministry, however, refu isher stocks and voracious ap and could become a cheap and
efficient soil cleanser.
j of many Japan Travel Bu- graphs and items which were re sed to confirm or deny the re petite for lumber.
covered
immediately
after
the
1 agents who still believe that
The Japanese started buying
port in the mass-circulation MaiSterners should stay at rather bombing which illustrate the de nichi Shimbun. But an official of log booms on the open market
irious Western hotels.
vastating power of the bomb.
the agency said the report “could and prices zoomed.
It
is
inconceivable
to
me
that
One buyer said prices had risen
i fact, there is a way of thinbe highly accurate” and that it
political
and military leaders would be a two-week visit if the during the past three months to
[ in. Japan in which “they
TOKYO. — The Japanese army
k what is best for you” even could even think in terms of using imperial couple is to cover all $160 from $120 for 100 board
said
recently it will not accept fat
nuclear
weapons
if
they
knew
the
three North American countries. feet of hemlock.
bu may have some other ideas,
girls as WACs. In fact, 99 pounds
i way of thinking is particu- destructive power of such wea
pons. There are two things that
is the weight limit.
F strong if the way you
Pessimistic
About
Future
Strangles
Hubby
I would make all leaders of na
“Slim WACs look more attrac
goes counter to the pretions
do
upon
their
election
or
had
failed
to
kill
herself
A 76-year
old
by tive,” said a spokesman for the
^ ^ny °f thinking in JaTOKYO.
selection
to
power;
one
would
be
hanging
later.
army, officially called the Ground
woman,
who
became
pessimistic
• L one keeps this in mind,
to give them a psychiatric test about her future, strangled her
“I am old and have been ge- Self-Defence Force. He said that
1 one will not be irritated by
to
make
certain
they
were
reaso
husband,
suffering
from
asthma,
tting
weaker lately. I was won was not the reason for the ban.on
fe of the treatment and advice
nably normal, and second, I would at his request in Nerima Ward, dering whether my son and his heavy recruits, but he didn’t give
r one receives in Japan, since
. ei do think differently and make them go to see the Peace Tokyo, police reported recently. wife would look after us. I the reason.
ih more independently than Museum at Hiroshima.
A new ruling sets the minimum
Tori Umehara told the police thought we should kill ourselves,”
It
sems
to
me
that
any
normal
she
said.
epical Japanese.
weight for women recruits
at
that she killed her husband, Kaperson after seeing the displays nejiro, 82, with a furoshiki cloth
94%
pounds
and
the
maximum
The
couple
had
been
living
at
Relatives as Hosts
of the museum could not even around 4 a.m. when he had an at their son’s home and Tori had weight at 99 pounds reducing the
•r ^ °^ relatives were very begin to think of using or even
tack of asthma and requested been exceedingly nervous about present weight limit by four po
•ent in organizing our daily
making such weapons. I. really that she kill him.
her husband since he fell ill two unds. The army includes about
^^es ^^ ^e next seven days
1,000 WACs.
She also told the police that she years ago.
Cont. on P. 2
signing one relative to take
care of each day and the sights
to be seen on that particular day.
wintry day in
Decem- This is another thing to remem
|we caught a limited ex- ber about being a good guest.
| train to visit our rela- Your
host will want to know
I in Hiroshima.
Although what you would like to see. It is
was going to be my third a good idea to state your prefelow I to Hiroshima, it was the Tences and then let him make all
| for my wjfe^and childthe decisions, since we have found
who didn’t know what to in our experience that a Japanese
8
t from Japanese ■rela- host knows exactly what “you
; who didn’t speak any should see and do” and it would
sh. The trip took some really be upsetting to him in
irs; in the near future you did not agree.
from Kyoto, as the main
The most memorable place we
is being extended west visited during our week of wi
iroshima from Osaka.
ning and dining was the Memo
I usual we were met by rial Peace Park in Hiroshima. My
Imber of relatives both on cousin, who worked until March,
Iwife’s side and mine at 1945 in the building which was
rain station. This is a very below the epicenter of the explo
Japanese custom which im- sion and which remains today as
Btely makes one feel welco- a stark skeleton of a building,
[ and also takes away the guided us through the park. Since
y of “where do I go from the atom bomb fell in August,
1945, she knows that it was just
fate which saved her from perish
b had made reservations
ing with the others on that fa
I Japanese inn convenient|ose to the downtown area teful day.
By Dr. ROY DOI
311
TOKYO. — Japanese scientists
claim to have produced a lowcost absorbent that can remove
poisonous heavy metals in waste
water discharged by industrial
plants.
The semi-governmetal Natio
nal Chemical
Laboratory
for
Industry said a series of tests
has shown the new absorbent
can remove more than 99.5 per
cent of the heavy metals, such
as cadmium, mercury and lead,
Japan Housing Raise BC Lumber Sales
Japan Royalty
May Visit Here
Japan WACs Must
Be Under 99 lbs.
Page 2
Fri
Friday, February 9 p
C A NADI A«
PAGE 2
(cont. from page 1.)
Hiroshima
The New Canal i
Another most wonderful aspect
the military planners’ mentality of this trip in 1971 was the fact
school
and
was
member oi Ethnic hMI
M<
question the leadership of nations very active in .eak and ill from | with even harboring such sobeoi Ontario.
■
that the Japanese economy had
actually
around the world (including and
nf ring thoughts.
improved to the point that my
Second class aafi tS;-_; ..
especially our own) who could her poorr diet which consisted of
cumber 0365
I
did
learn
many
things
from
grass
by
that
time.
oldest
cousin
had
built
a
brand
some
plain
talk in terms of nuclear weapons,
eating my relatives in Japan. They had new home with the most modern
the soldiers
PUBLISHED ON EVERY TU^rk She
overkill, ABM’s, etc. It is obvia fantastic collection of photo kitchen I had seen in Japan and
AND FRIDAY
rice
near
the
end
of
the
war.
een
this
ous they have novel'
7 I
raphs of the Issei in California a most beautiful Japanese style
She had planned to stay home
museum.
subscription
1 a
that day but her teacher had in the early 1900’s and late room with woodwork as only the
$9.00
a
Year
Evi
Children’s Reaction
phoned and asked her to come 1890’s. My father and his older Japanese seem capable of doing.
$5.00
for
Six
Month
My daughter who was 11
to school, because her classmates brother who preceded him to the
senparticularly
Japan in 1971
the time was
would be discouraged if she didn't U.S. had sent back many photo
T. UMEZUKI Publics
sitive to the scenes and didn't show up at school. So her mother graphs of Issei in lailioad
K. C. TSUMURA *
Furthermore in front of his
fact
museum.
In
“enjoy” the
remembered her lingering at the gangs, lumberjack crews, farm house were
English Section Editor?
three
relatively
there were children just of kitchen finally relenting to her hand crews ,and in social groups. new cars, the ultimate in staKEN MORI
Japanese
Section Edita
her age who perished in great sa mu ra i spirit and going>• c.ff to
tus symbol in Japan at the moIf
I
were
a
young
Nikkei
inte
bombnumbers
during that
Had she not gone to rested in the sociology of Issei ment. They belonged to my couschool.
479 QUEEN ST. WE
ju nior
ing
since
the
school she would have survived. life in the U.S. and wanted to sin and his two sons.
Toronto 133, Ont.
school students were clearing
Her parents lived on the shel write a thesis on this subject, I
EMpire 6-5005
firebreaks before going to school tered side of the hill. NVhen the
Needless to say they spared no
would
go
to
Japan
and
get
some
that fateful morning.
bomb fell, it blew off the roof, ideas from the photographs which expense in showing us the sights
About 8,500 junior high school
but did not injure her parents. were sent back by the Issei to and feasting us daily. The con
Fl
24S
children died that day in the
Her mother in describing
the their relatives. My cousin alone trast to my visit of 1955 was
streets. A heart stopping inci- scene of that day was stoic and
overwhelming
and it certainly
had two orange crate size boxes
dent occured ns ■e stepped out
matter of fact about it, but it filled with interesting scenes of made me feel that Japan had
Help Wanted
of the museum. My son suddenly
come a long way; as I mentioned
was an emotion-filled moment.
California
and
the
Issei
immi
pointed to an airplane roaring
previously, we Nikkei would have
WE HAVE an immediate
NVhat was also tragic was the grants.
overhead; for a moment it horri
a
tough
time
living
in
such
a
ning for five transistor ©
fact that some of her friend’s
fied us. Then we realized it was
disciplined society, but for the technicians to service radios,!
daughters who survived the ini
just a lone JAL plane.
Japanese it certainly has paid off recorders and electronic £
tial effects of the bombing later
Thos. T. Onizuka, Q.C
When I visited Hiroshima for
materially
during their recent Persons must be dependable
died of radiation sickness; the
BARRISTER. SOLICITOR and
the first time in 1955. I recall I first moments of happiness in sudrive for modernization.
minimum
supervision to^
425 UNIVERSITY AVE.
seeing very poor people selling
among
other
employees. £
' rvival were followed by agonizSUITE 615
gruesome souvenirs of the bomb
in writing to: Japan Solid L
I ing davs of sickness and finally
Phone 363-5002
blast around what is now the ' death. '
of Canada, 3462 Kingston
(Res.) 493-2457
Peace Park. At that time my re
Scarboro, Ont. or phone fori
Mayor’s Speech
latives did not speak about the
intment
266-4554 (Toronto).;
The mayor of Hiroshima made
bombing, but did take me to this
a beautiful speech last year du
area.
HOME sewers for sewing
JAPANESE
In 1967. on my second visit to ring the Memorial Day which is
ses. We deliver’ and pick up.s
RESTAURANT
Hiroshima, again not one word held every year. He explained to
Mary 363-4588 (Toronto). ;
was mentioned about the war or the foreigners who were there
COMING
TO
OTTAWA.
IS
SEWING machine ®P®(
the bomb and obviously I did not that day that the Buddhist phi
SPECIAL EXCURSION
Experienced in factory work
bring it up.
losophy allowed the people of Hi
Mary 363-4588 (Toronto)
MARCH 23 CALL FURUYA
roshima to forgive the people
328 Queen St. West,
Third Visit.
363-0655
TODAY
AS
SPACE
who had brought this destruction
Toronto 133, Ont.
On this third visit in 1971. ho
FURUYA requires an amk
to their fair city.
IS LIMITED.
Phone 863-9519
wever, we finally did talk about
young man to be trained &
If really blew my mind re
this most painful experience —
vel assistant. Command of
cently when the former Ame
it was now >•
that
Japanese language is ess
Legion commander in
chilling and most frightening oe- rican
Apply in person or in writs
SAY IT
currence — and I did find out California during the TV prog460 Dundas St. NV. Toronto
WITH FLOWERS
that one of my cousins and her [ ram “Guilty by Reason of Race”
363-0655.
husband perished that day. been ; said “He forgave the Japanese
2239
Bloor
St.
West
SHARON'S FLORIS'!
Automobile parts manuii <i
use although they lived ion the ‘ Americans’’ for all the troubles
(At
Runnymede)
Toronto
1
we
caused
him.
This
statement
by
requires
intelligent individCITY-WIDE DELIVERY
outskirts of the citv. it wais their
Opposite Tsukawa Barber
the
former
commander
was
so
Peter Sasaki
IL. Sasaki
assist manager. Duties t
day to help clear
‘aks in
Phone
766-4292
,
illogical
that
I
couldn
’
t
believe
“quality control, engineer^
the city. They left
children
Bub: HO. 6-2041
!
what
I
was
hearing.
R*s! RD. 6-7962
the oldest of whom was 11 years
production liaison, customcg
NAMIKI & TANOUYE
942 PAPE AVE., TORONTO
old. and I can imagine their suf- | At the same moment my mind
lations. Applicant must h^
|
flashed
to
the
beautiful
statement
fering.
clinical and administratis
and be a seH
I can imagine it. because when I by the mayor of Hiroshima which
ground,
sen-:
was
very
philosophical,
but
per
I first visited the city in 1945.
Knowledge
of
Japanese
Iat
Buy and Sell
Your Home ,
Auto-Fire-Life
the economy o f NV e stern J a pan haps illogical also. Tn any case T
an asset. Reply to Box
Through
All Forms Of
especially in the "maka” (coun- . believe that the people of HiCanadian, 479 Queen St.
try) around Hiroshima was still ' reshima have forgiven us. but
INSURANCE
Toronto 133, Ont.
I not forgotten the incident by any
bad and my
Consult
eking out a living: with loss of ’ means.
MELL REAL ESTATE Ltd.
It i# the
c good
have
RIGHT P0L1CT
Since we did talk about the
loved parents and very poor li2008 Lawrence Ave. East
bombing
with
the
relatives,
they
ving
conditions. the survivors
Scarboro, Ont.
did feel a little more free to ask
must have suffered.
757-5184
Home 759-8317
William Wales U
me
about
my
experience
in
the
a corporal in the
U.S.
Insurance Agents
camps
during
Army . I was netting 3124 a concentration
2 Carlton St. 10th fl*
month at that time. The man WW2.
Toronto 2-A, Ont
I wa able to recall a numager of the largest
shipbuild
Phone 368-4681
and
experRead Stella Ito's
ing plant near Hiroshima which ber of ncidents
I visited with my aunt was ma iences in Tule Lake and in
Heart Mountain. Wvo
which
king $85 per month.
nterested
I still recall that my relatives I related to a verv
ROOFING & S
were very hospitable since I was group of relatives. The Japanese
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
METAL WOR®]
curious about our treathe first American relative they
had seen. For breakfast I remem- tment in the U.S., because I beAlan Sheet M^
^Over 60 Favorite Recipes’
ber my cousin went out to buy heve that, they view our treat
183 Randolph “
two teaspoonfuls of coffee, one ment by fellow Americans as an
Available At The New Canadian For Only $1.65
Toronto —
egg. and oneslice of bread indication of what Americans
/
Licence No. J
which at that, time may have think about the Japanese in Ja
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
pan.
Rep. John Su
cost a day’s salary,
I did leave a couple of month's
Ironic Afterthoughts
salary rather thinly distributed
One of the ironies of the U.S.
as gifts among my many rela action during WW2 is that the
tives and went back to my base L .t>. dropped the atom bomb on
in Tokyo awed by the tenacity
of the Japanese for survival. One shima and its prefecture probably
could understand a little more contain more relatives of U.S.
clearly why the Issei survived Niksei than any other prefecture
Chartered Accoun
in America.
in Japan. Nagasaki, the other citv
Personal Tragedies
picked for atom bombing, contai
My wife's aunt and her fa ned more Japanese Christians
215 Victoria St
mily were also touched direcdv I than any other major city in Ja- I
Room 301
173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
• pan. NVas the U.S. aiming
I
Toronto.
— 363-'^
ter was in the city that day. She Nikkei relatives and
Japanese
EM.
4-7692
was a college age girl who was Christian ’ No, I cannot cred;
BUNRAKU
MICHI"
J NT Auto Service
TOM OMURA
KIYO TAMURA
SUKIYAKI"
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M
Kashino 4
Weinberg
Friday, February 9 p
C A NADI A«
PAGE 2
(cont. from page 1.)
Hiroshima
The New Canal i
Another most wonderful aspect
the military planners’ mentality of this trip in 1971 was the fact
school
and
was
member oi Ethnic hMI
M<
question the leadership of nations very active in .eak and ill from | with even harboring such sobeoi Ontario.
■
that the Japanese economy had
actually
around the world (including and
nf ring thoughts.
improved to the point that my
Second class aafi tS;-_; ..
especially our own) who could her poorr diet which consisted of
cumber 0365
I
did
learn
many
things
from
grass
by
that
time.
oldest
cousin
had
built
a
brand
some
plain
talk in terms of nuclear weapons,
eating my relatives in Japan. They had new home with the most modern
the soldiers
PUBLISHED ON EVERY TU^rk She
overkill, ABM’s, etc. It is obvia fantastic collection of photo kitchen I had seen in Japan and
AND FRIDAY
rice
near
the
end
of
the
war.
een
this
ous they have novel'
7 I
raphs of the Issei in California a most beautiful Japanese style
She had planned to stay home
museum.
subscription
1 a
that day but her teacher had in the early 1900’s and late room with woodwork as only the
$9.00
a
Year
Evi
Children’s Reaction
phoned and asked her to come 1890’s. My father and his older Japanese seem capable of doing.
$5.00
for
Six
Month
My daughter who was 11
to school, because her classmates brother who preceded him to the
senparticularly
Japan in 1971
the time was
would be discouraged if she didn't U.S. had sent back many photo
T. UMEZUKI Publics
sitive to the scenes and didn't show up at school. So her mother graphs of Issei in lailioad
K. C. TSUMURA *
Furthermore in front of his
fact
museum.
In
“enjoy” the
remembered her lingering at the gangs, lumberjack crews, farm house were
English Section Editor?
three
relatively
there were children just of kitchen finally relenting to her hand crews ,and in social groups. new cars, the ultimate in staKEN MORI
Japanese
Section Edita
her age who perished in great sa mu ra i spirit and going>• c.ff to
tus symbol in Japan at the moIf
I
were
a
young
Nikkei
inte
bombnumbers
during that
Had she not gone to rested in the sociology of Issei ment. They belonged to my couschool.
479 QUEEN ST. WE
ju nior
ing
since
the
school she would have survived. life in the U.S. and wanted to sin and his two sons.
Toronto 133, Ont.
school students were clearing
Her parents lived on the shel write a thesis on this subject, I
EMpire 6-5005
firebreaks before going to school tered side of the hill. NVhen the
Needless to say they spared no
would
go
to
Japan
and
get
some
that fateful morning.
bomb fell, it blew off the roof, ideas from the photographs which expense in showing us the sights
About 8,500 junior high school
but did not injure her parents. were sent back by the Issei to and feasting us daily. The con
Fl
24S
children died that day in the
Her mother in describing
the their relatives. My cousin alone trast to my visit of 1955 was
streets. A heart stopping inci- scene of that day was stoic and
overwhelming
and it certainly
had two orange crate size boxes
dent occured ns ■e stepped out
matter of fact about it, but it filled with interesting scenes of made me feel that Japan had
Help Wanted
of the museum. My son suddenly
come a long way; as I mentioned
was an emotion-filled moment.
California
and
the
Issei
immi
pointed to an airplane roaring
previously, we Nikkei would have
WE HAVE an immediate
NVhat was also tragic was the grants.
overhead; for a moment it horri
a
tough
time
living
in
such
a
ning for five transistor ©
fact that some of her friend’s
fied us. Then we realized it was
disciplined society, but for the technicians to service radios,!
daughters who survived the ini
just a lone JAL plane.
Japanese it certainly has paid off recorders and electronic £
tial effects of the bombing later
Thos. T. Onizuka, Q.C
When I visited Hiroshima for
materially
during their recent Persons must be dependable
died of radiation sickness; the
BARRISTER. SOLICITOR and
the first time in 1955. I recall I first moments of happiness in sudrive for modernization.
minimum
supervision to^
425 UNIVERSITY AVE.
seeing very poor people selling
among
other
employees. £
' rvival were followed by agonizSUITE 615
gruesome souvenirs of the bomb
in writing to: Japan Solid L
I ing davs of sickness and finally
Phone 363-5002
blast around what is now the ' death. '
of Canada, 3462 Kingston
(Res.) 493-2457
Peace Park. At that time my re
Scarboro, Ont. or phone fori
Mayor’s Speech
latives did not speak about the
intment
266-4554 (Toronto).;
The mayor of Hiroshima made
bombing, but did take me to this
a beautiful speech last year du
area.
HOME sewers for sewing
JAPANESE
In 1967. on my second visit to ring the Memorial Day which is
ses. We deliver’ and pick up.s
RESTAURANT
Hiroshima, again not one word held every year. He explained to
Mary 363-4588 (Toronto). ;
was mentioned about the war or the foreigners who were there
COMING
TO
OTTAWA.
IS
SEWING machine ®P®(
the bomb and obviously I did not that day that the Buddhist phi
SPECIAL EXCURSION
Experienced in factory work
bring it up.
losophy allowed the people of Hi
Mary 363-4588 (Toronto)
MARCH 23 CALL FURUYA
roshima to forgive the people
328 Queen St. West,
Third Visit.
363-0655
TODAY
AS
SPACE
who had brought this destruction
Toronto 133, Ont.
On this third visit in 1971. ho
FURUYA requires an amk
to their fair city.
IS LIMITED.
Phone 863-9519
wever, we finally did talk about
young man to be trained &
If really blew my mind re
this most painful experience —
vel assistant. Command of
cently when the former Ame
it was now >•
that
Japanese language is ess
Legion commander in
chilling and most frightening oe- rican
Apply in person or in writs
SAY IT
currence — and I did find out California during the TV prog460 Dundas St. NV. Toronto
WITH FLOWERS
that one of my cousins and her [ ram “Guilty by Reason of Race”
363-0655.
husband perished that day. been ; said “He forgave the Japanese
2239
Bloor
St.
West
SHARON'S FLORIS'!
Automobile parts manuii <i
use although they lived ion the ‘ Americans’’ for all the troubles
(At
Runnymede)
Toronto
1
we
caused
him.
This
statement
by
requires
intelligent individCITY-WIDE DELIVERY
outskirts of the citv. it wais their
Opposite Tsukawa Barber
the
former
commander
was
so
Peter Sasaki
IL. Sasaki
assist manager. Duties t
day to help clear
‘aks in
Phone
766-4292
,
illogical
that
I
couldn
’
t
believe
“quality control, engineer^
the city. They left
children
Bub: HO. 6-2041
!
what
I
was
hearing.
R*s! RD. 6-7962
the oldest of whom was 11 years
production liaison, customcg
NAMIKI & TANOUYE
942 PAPE AVE., TORONTO
old. and I can imagine their suf- | At the same moment my mind
lations. Applicant must h^
|
flashed
to
the
beautiful
statement
fering.
clinical and administratis
and be a seH
I can imagine it. because when I by the mayor of Hiroshima which
ground,
sen-:
was
very
philosophical,
but
per
I first visited the city in 1945.
Knowledge
of
Japanese
Iat
Buy and Sell
Your Home ,
Auto-Fire-Life
the economy o f NV e stern J a pan haps illogical also. Tn any case T
an asset. Reply to Box
Through
All Forms Of
especially in the "maka” (coun- . believe that the people of HiCanadian, 479 Queen St.
try) around Hiroshima was still ' reshima have forgiven us. but
INSURANCE
Toronto 133, Ont.
I not forgotten the incident by any
bad and my
Consult
eking out a living: with loss of ’ means.
MELL REAL ESTATE Ltd.
It i# the
c good
have
RIGHT P0L1CT
Since we did talk about the
loved parents and very poor li2008 Lawrence Ave. East
bombing
with
the
relatives,
they
ving
conditions. the survivors
Scarboro, Ont.
did feel a little more free to ask
must have suffered.
757-5184
Home 759-8317
William Wales U
me
about
my
experience
in
the
a corporal in the
U.S.
Insurance Agents
camps
during
Army . I was netting 3124 a concentration
2 Carlton St. 10th fl*
month at that time. The man WW2.
Toronto 2-A, Ont
I wa able to recall a numager of the largest
shipbuild
Phone 368-4681
and
experRead Stella Ito's
ing plant near Hiroshima which ber of ncidents
I visited with my aunt was ma iences in Tule Lake and in
Heart Mountain. Wvo
which
king $85 per month.
nterested
I still recall that my relatives I related to a verv
ROOFING & S
were very hospitable since I was group of relatives. The Japanese
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
METAL WOR®]
curious about our treathe first American relative they
had seen. For breakfast I remem- tment in the U.S., because I beAlan Sheet M^
^Over 60 Favorite Recipes’
ber my cousin went out to buy heve that, they view our treat
183 Randolph “
two teaspoonfuls of coffee, one ment by fellow Americans as an
Available At The New Canadian For Only $1.65
Toronto —
egg. and oneslice of bread indication of what Americans
/
Licence No. J
which at that, time may have think about the Japanese in Ja
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
pan.
Rep. John Su
cost a day’s salary,
I did leave a couple of month's
Ironic Afterthoughts
salary rather thinly distributed
One of the ironies of the U.S.
as gifts among my many rela action during WW2 is that the
tives and went back to my base L .t>. dropped the atom bomb on
in Tokyo awed by the tenacity
of the Japanese for survival. One shima and its prefecture probably
could understand a little more contain more relatives of U.S.
clearly why the Issei survived Niksei than any other prefecture
Chartered Accoun
in America.
in Japan. Nagasaki, the other citv
Personal Tragedies
picked for atom bombing, contai
My wife's aunt and her fa ned more Japanese Christians
215 Victoria St
mily were also touched direcdv I than any other major city in Ja- I
Room 301
173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
• pan. NVas the U.S. aiming
I
Toronto.
— 363-'^
ter was in the city that day. She Nikkei relatives and
Japanese
EM.
4-7692
was a college age girl who was Christian ’ No, I cannot cred;
BUNRAKU
MICHI"
J NT Auto Service
TOM OMURA
KIYO TAMURA
SUKIYAKI"
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M
Kashino 4
Weinberg
Page 3
PAGE 3
February 9 19^3
The Plight
ates And Doings
Mamed Couple Club Dance On March 10th
J&StORONTO. — The Married Couples Club of the Toronto JapaneeVUnited Church is sponsoring a Dance at the Four SeasonsSheraton Hotel (across City Hall) on Saturday, March 10th from
— 1 a.m. Buffet at 7:30 p.m., dancing from 9 p.m. —
1 a.nalto the music of . Vic Mote’s group. Admission $20 per couple.
Everyone is invited — plan to attend this annual dance. — TJUC.
th
isha
A
dil«
I Efl
HYLAND
FLOWERS
ND CAVIAR
Japanese Foods
JU
proprietor
SHOP AT
JON ONODERA
nko Shoten
(Mizuno)
Parking Available)
221 Spadina Ave.
Toronto
It Phone 862-1082
hate
n se
dioj
'c £
labk <
to i
)X 0,
st1
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
964-2323 (by appointment only)
154 Cumberland St. Toronto
he following problems con be cured or helped by
gtsu therapy.
cck or back problems, neuralgia, migraine, insomnia,, stoh problems, rheumatism, tension, whiplash injury, diabeany problems from internal organs or blood pressure etc.
icenced shiatsu therapist
T. SAITO
Phone 781-0285 (Toronto) 177 College St.
v to
IUC1
h fl*
)nt.
81
SHEET METAL WORKF
h Nishijima
OSCAR'S
SPORT SHOP
NISEI OWNEDH
421-3374
Covering Ontario'^
SKI
SPECIALIST
1201 Bloor Street West
532-4267
s
RKS
4ei
ilphl
JJ
STo. i
76H
MATSUO
December 30. 1972, at Knox United Church. Sharon Sanae, dau
ghter of Mr. & Mrs. H. Matsuo,
became the bride of Mr. Ronald
Buss, Reception followed at the
International
Inn.
The
co
WINNIPEG. — Yoshio & .Ala uple will reside in Gillam, Ma
ry Saito welcomed
their first nitoba.
born, a daughter, Kimito Gail, on
December 15, 1972 at the Misericordia Hospital.
WEBER
Obituaries
TO MI YE
TORONTO. — Mrs. Dorothy
Hisako Tomiye (nee Tabuchi) passed away recently in Tokyo, Japan. A memorial service will be
held on Friday. February 9th at
p.m. at the Toronto Buddhist Church.
WINNH’EG. — Knox United
Church was the scene for the
exchange of marriage vows be
tween. Amy Emiko, daughter of
Mr. & Mr
Hayakawa, and
Air. Helmut Weber. The ceremo
ny was solemnized on Saturday.
December
1972. A reception
followed at the St. Boniface Golf
Club.
JAMES KAMINO
364-9913
TORONTO:
But many of them will find
TAKADA
themselves going through
the
Air. Fusajiro
WINNIPEG.
age-old ceremonies on their we Francis Takada passed away on
dding day.
December 11, 1972 at the Miseri“It will take a long time for cordia Hospital. Fusajiro (FianLAW OFFICE
this country to institute wedding* cis) Takada, aged 77 years, be
ceremonies free of traditional loved husband of Iku Takada of
bonds which the youth of today 756 Lipton Street. Mr. Takada
3601 Lawrence Ave. East
dislike,” Mr. loki said.
“Last was born in Shiga, Japan in 1895,
came to Vancouver in 1914 and
Scarborough, Ontario.
year, 73 percent of all married
had lived in Winnipeg since 1946.
couples had to choose a Shinto
Telephone: 431-1500
He was employed with Domtar |
wedding ritual because their pa
Limited until his retirement in
rents insisted on tradition.”
1959. Surviving besides his wife
are a son, Takeshi Takada of
Winnipeg,
3 grandchildren, one
KAZUO G. OIYE Q.C
brother, Sotogiro of Lethbridge
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
and a sister Mrs. T. Hayashi in
2 Carlton St.. Toronto
Japan. Funeral seiwice was held
Boom 1805
in the Thomson Funeral Chapels
366-6388
293-4281 (Bm.)
on December 14th, Rev. M. Norisue. Cremation followed.
Japanese rcslai imnt/ta\em
E
ALCAN SIDING DEALER
RONTO
Although Kiyoko and Keiichi
have been courting for five years,
the fiance had to take his parents
and a matchmaker to Kiyoko’s
home a few months ago and give
her an engagement ring and
300,000 yen (about $1,000). Kiyoko termed that another comproniise with old-fashioned wedding
ways.
SHINGLING]
VESTROUGHING
s U:
Air
MONTREAL. —Dr
George Ohiro (nee Helen Osioway) proudly announced the birth
of their second daughter. Carla
Lorine Kimiko, on December 5.
1972 at Lakeshore Hospital, Mon
treal.
ikko
r sukiyaki
ALL-WAY ROOFING LTD.
MEMBER OF C.R.C.A.
TOKYO. — Kiyoko Sato, was
not as happy as a bride-to-be
should be as her wedding day
approached. The reason: parental
insistence that she and Keiichi
Nakajima, her fiance, don formal
kimono and go through a tradi
tional Shinto wedding ceremony.
WEDDINGS:
KIMURA &
CADSBY
SHIATSU THERAPY
T ROOFS
Births
The problem faced by the
YAMAOKA
couple still is a common one in
Mr. Wahichiro
TORONTO.
economically booming Japan, a । Yamaoka of Toronto passed away
country that has swung into some I on January 31st, 1973. Beloved
Western ways with enthusiasm. husband of the late Takeno Ya
dear father of Chitose
Bunji loki, a marriage counse maoka,
(Mrs.
C.
Kawakami)
of Long
llor-researcher in Tokyo,
said
about 80 percent of the 1 million Branch, Yoshimasu Yamaoka of
couples expected to marry in Ja New Toronto, loving grandfather
pan this year will have chosen of seven grandchildren and 4
their.mates on the basis of their great grandchildren. Funeral at
own feelings rather than through Toronto Buddhist Church. Cre
mation at Riverside Crematorium.
the old matchmaker system.
Call: JIMMY KANO
THE RAZOR'S EDGE (Kamisori
No Ha)
work'
to).
ani
lividt
ss is
eerin£
itoBE
t has
live i
elf-^
481-8805
(Business)
I like to solve men’s hair problems with
mY 17 year’s hair-dressing experience.
(13 years in Tokyo and 4 years in To
ronto).
vin’t
k up.|
amk
ed as
d of
ess
write
ironto
489-4654
Hair Problem? I can help you!
olid ^
ton |
fort
into).
Japanese Troth
The young couple said all they
wanted was a small, Westernstyle wedding with only a few
of their close friends as guests,
not a big “two-family” afair.
£44
Personal Notes Across Canada
CHERRY BLOSSOM
TOURS TO
UNO
WINNIPEG. — Mrs. Yoneko
(Jean) Uno passed away on December 23, 1972 at the Winnipeg
General Hospital. Mrs. Jean Yo
neko Uno, aged 56 years, beloved
wife of James Uno of 353 King
sbury Avenue. She leaves
to
mourn her passing besides her
husband, James, three sons, Ear
nie of Vancouver, Victor of To
ronto and William of Vancouver,
5 daughters, Mrs. J. Gumart (Ka
therine) of Vancouver, Mrs. B.
Finlayson (Adeline) of Dryden,
Miss
June Uno of Vancouver,
Miss Susan Uno of Vancouver
and Miss Linda Uno of Winni
peg. Funeral services were held
December 27th, 1972 at the Ma
nitoba Buddhist Church, Rev. T.
Moriki officiating. Cremation fo
llowed.
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
TRAVEL
Arrangements
Air—Ship—Bus—Rail
Anywhere — Anytime
tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
SHOP
JAPAN
rg
IlW
st
5-7^
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
733 Danforth Ave.,
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469*0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
YOUR
BLOOP
the greatest
gift of all
Call for Reservations or
Information
368-9934
T. KAMEOKA
K. IWATA TRAVEL SERVICE
889 Dundas St. W<
<
February 9 19^3
The Plight
ates And Doings
Mamed Couple Club Dance On March 10th
J&StORONTO. — The Married Couples Club of the Toronto JapaneeVUnited Church is sponsoring a Dance at the Four SeasonsSheraton Hotel (across City Hall) on Saturday, March 10th from
— 1 a.m. Buffet at 7:30 p.m., dancing from 9 p.m. —
1 a.nalto the music of . Vic Mote’s group. Admission $20 per couple.
Everyone is invited — plan to attend this annual dance. — TJUC.
th
isha
A
dil«
I Efl
HYLAND
FLOWERS
ND CAVIAR
Japanese Foods
JU
proprietor
SHOP AT
JON ONODERA
nko Shoten
(Mizuno)
Parking Available)
221 Spadina Ave.
Toronto
It Phone 862-1082
hate
n se
dioj
'c £
labk <
to i
)X 0,
st1
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
964-2323 (by appointment only)
154 Cumberland St. Toronto
he following problems con be cured or helped by
gtsu therapy.
cck or back problems, neuralgia, migraine, insomnia,, stoh problems, rheumatism, tension, whiplash injury, diabeany problems from internal organs or blood pressure etc.
icenced shiatsu therapist
T. SAITO
Phone 781-0285 (Toronto) 177 College St.
v to
IUC1
h fl*
)nt.
81
SHEET METAL WORKF
h Nishijima
OSCAR'S
SPORT SHOP
NISEI OWNEDH
421-3374
Covering Ontario'^
SKI
SPECIALIST
1201 Bloor Street West
532-4267
s
RKS
4ei
ilphl
JJ
STo. i
76H
MATSUO
December 30. 1972, at Knox United Church. Sharon Sanae, dau
ghter of Mr. & Mrs. H. Matsuo,
became the bride of Mr. Ronald
Buss, Reception followed at the
International
Inn.
The
co
WINNIPEG. — Yoshio & .Ala uple will reside in Gillam, Ma
ry Saito welcomed
their first nitoba.
born, a daughter, Kimito Gail, on
December 15, 1972 at the Misericordia Hospital.
WEBER
Obituaries
TO MI YE
TORONTO. — Mrs. Dorothy
Hisako Tomiye (nee Tabuchi) passed away recently in Tokyo, Japan. A memorial service will be
held on Friday. February 9th at
p.m. at the Toronto Buddhist Church.
WINNH’EG. — Knox United
Church was the scene for the
exchange of marriage vows be
tween. Amy Emiko, daughter of
Mr. & Mr
Hayakawa, and
Air. Helmut Weber. The ceremo
ny was solemnized on Saturday.
December
1972. A reception
followed at the St. Boniface Golf
Club.
JAMES KAMINO
364-9913
TORONTO:
But many of them will find
TAKADA
themselves going through
the
Air. Fusajiro
WINNIPEG.
age-old ceremonies on their we Francis Takada passed away on
dding day.
December 11, 1972 at the Miseri“It will take a long time for cordia Hospital. Fusajiro (FianLAW OFFICE
this country to institute wedding* cis) Takada, aged 77 years, be
ceremonies free of traditional loved husband of Iku Takada of
bonds which the youth of today 756 Lipton Street. Mr. Takada
3601 Lawrence Ave. East
dislike,” Mr. loki said.
“Last was born in Shiga, Japan in 1895,
came to Vancouver in 1914 and
Scarborough, Ontario.
year, 73 percent of all married
had lived in Winnipeg since 1946.
couples had to choose a Shinto
Telephone: 431-1500
He was employed with Domtar |
wedding ritual because their pa
Limited until his retirement in
rents insisted on tradition.”
1959. Surviving besides his wife
are a son, Takeshi Takada of
Winnipeg,
3 grandchildren, one
KAZUO G. OIYE Q.C
brother, Sotogiro of Lethbridge
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
and a sister Mrs. T. Hayashi in
2 Carlton St.. Toronto
Japan. Funeral seiwice was held
Boom 1805
in the Thomson Funeral Chapels
366-6388
293-4281 (Bm.)
on December 14th, Rev. M. Norisue. Cremation followed.
Japanese rcslai imnt/ta\em
E
ALCAN SIDING DEALER
RONTO
Although Kiyoko and Keiichi
have been courting for five years,
the fiance had to take his parents
and a matchmaker to Kiyoko’s
home a few months ago and give
her an engagement ring and
300,000 yen (about $1,000). Kiyoko termed that another comproniise with old-fashioned wedding
ways.
SHINGLING]
VESTROUGHING
s U:
Air
MONTREAL. —Dr
George Ohiro (nee Helen Osioway) proudly announced the birth
of their second daughter. Carla
Lorine Kimiko, on December 5.
1972 at Lakeshore Hospital, Mon
treal.
ikko
r sukiyaki
ALL-WAY ROOFING LTD.
MEMBER OF C.R.C.A.
TOKYO. — Kiyoko Sato, was
not as happy as a bride-to-be
should be as her wedding day
approached. The reason: parental
insistence that she and Keiichi
Nakajima, her fiance, don formal
kimono and go through a tradi
tional Shinto wedding ceremony.
WEDDINGS:
KIMURA &
CADSBY
SHIATSU THERAPY
T ROOFS
Births
The problem faced by the
YAMAOKA
couple still is a common one in
Mr. Wahichiro
TORONTO.
economically booming Japan, a । Yamaoka of Toronto passed away
country that has swung into some I on January 31st, 1973. Beloved
Western ways with enthusiasm. husband of the late Takeno Ya
dear father of Chitose
Bunji loki, a marriage counse maoka,
(Mrs.
C.
Kawakami)
of Long
llor-researcher in Tokyo,
said
about 80 percent of the 1 million Branch, Yoshimasu Yamaoka of
couples expected to marry in Ja New Toronto, loving grandfather
pan this year will have chosen of seven grandchildren and 4
their.mates on the basis of their great grandchildren. Funeral at
own feelings rather than through Toronto Buddhist Church. Cre
mation at Riverside Crematorium.
the old matchmaker system.
Call: JIMMY KANO
THE RAZOR'S EDGE (Kamisori
No Ha)
work'
to).
ani
lividt
ss is
eerin£
itoBE
t has
live i
elf-^
481-8805
(Business)
I like to solve men’s hair problems with
mY 17 year’s hair-dressing experience.
(13 years in Tokyo and 4 years in To
ronto).
vin’t
k up.|
amk
ed as
d of
ess
write
ironto
489-4654
Hair Problem? I can help you!
olid ^
ton |
fort
into).
Japanese Troth
The young couple said all they
wanted was a small, Westernstyle wedding with only a few
of their close friends as guests,
not a big “two-family” afair.
£44
Personal Notes Across Canada
CHERRY BLOSSOM
TOURS TO
UNO
WINNIPEG. — Mrs. Yoneko
(Jean) Uno passed away on December 23, 1972 at the Winnipeg
General Hospital. Mrs. Jean Yo
neko Uno, aged 56 years, beloved
wife of James Uno of 353 King
sbury Avenue. She leaves
to
mourn her passing besides her
husband, James, three sons, Ear
nie of Vancouver, Victor of To
ronto and William of Vancouver,
5 daughters, Mrs. J. Gumart (Ka
therine) of Vancouver, Mrs. B.
Finlayson (Adeline) of Dryden,
Miss
June Uno of Vancouver,
Miss Susan Uno of Vancouver
and Miss Linda Uno of Winni
peg. Funeral services were held
December 27th, 1972 at the Ma
nitoba Buddhist Church, Rev. T.
Moriki officiating. Cremation fo
llowed.
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
TRAVEL
Arrangements
Air—Ship—Bus—Rail
Anywhere — Anytime
tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
SHOP
JAPAN
rg
IlW
st
5-7^
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
733 Danforth Ave.,
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469*0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
YOUR
BLOOP
the greatest
gift of all
Call for Reservations or
Information
368-9934
T. KAMEOKA
K. IWATA TRAVEL SERVICE
889 Dundas St. W<
<
Page 4
Friday, February 9 w
PAGE 4
Urabe Clinches First Place In CJ
Hockey League With 3 More Games
Nix Weight Classified All
Japan Judo For 1973
was rare indeed to see a Yamada by a lamada defence
TORONTO. — With three ga- was rare-------mes remaining, Urabe Insurance forward not being harried by his j Hugh Goryo iced the game for
i Urabe by tapping in a rebound
clinched first place with a con opposing wingman.
This strategy combined with a which gave the insurancemen a
vincing victory over A amada Stu
dio. Urabe now has a seven po defence which was never out of 3__o lead. Drawing assists were
int lead over second place Ya- position offered Yamada only Al Tanaka and —• you guessed
T^KYO. — The All-Japan Ju be held at Tokyo’s Kodokai
occasional scoring opportunities. it — Rick Mori.
mada.
do Federation said recently that 27 and April 8.
Rick Mori, as last week’s con
To Yamada’s credit, they ne it has decided not to hold its an
It has already decided to I
In the second tilt, Turf Clea
test,
was
again
the
man
of
the
ver
gave
up
and
their
efforts
ners consolidated their hold on
nual All-Japan weight-classified an officer and three parties
third place by defeating Japan ( hour. He scored early in the first were rewarded when Dave Oka judo championships this year.
— Chonosuke Takagi, His^
Camera 3—2.
period and after that Urabe ne- mura scored late in the game ma
All - Japan weight - classified Iwata and Sumio Endo — i
king the final score Urabe 3 and championships have been held international judo meet in
In the Urabe-Yamada encoun ver looked back.
Mori then made it 2—0 on a Yamada.
ter, the studiomen were unable
annually to select Japan’s repre Soviet Union in February.
Exactly 34 persons are /
to muster a consistent, well coor great individual efort. On this
By virtue of his fine perfor sentatives to the annual world,
play, he de.ked around the Ya- mances in the last two games judo championships.
duled to take part in thef
dinated attack.
goalie
and
scored
while
Japan
judo championships at
But this was a tribute to Ura- mada
(4 goals, 3 assists) Rick Mori
The federation said that Japabe’s tenacious backchecking. It simultaneously being pulled down is now tied with Ray Sugino- nese
representatives to
the Kyo’s Nihon Budokan Halil
mori of Yamada Studio for the eight world judo
champion- 29. The rules of the meet!
league scoring leadership. They ships, scheduled to be held at been revised to eliminate et
both have 18 points.
Lausanne June 22 through 24, and extended matches froa
Welcome Japanese Canadian Friends
year.
Although Japan Camera conti will be chosen at judo meets to
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
nues to play losing hockey, at
least they’re making it exciting.
a
Japan Flyweight Champ Dies In Gig
------ — Masao Oba,
—
Akio Shinozaki, 26, tejs^
After missing on an early bre- | TOKYO.
one of’
akaway, Paul Uchikata picked the greatest boxers Japan, has the truck, escaped injury.
Special Attention on Take Out Orders
the high corner to g’ive Japan. Ga- ever produced, was killed Jan. 25 said: “Traffic was heavy
362-0029 For Reservations 362-4322
when his car collided headon with lane and I had just stoppec^®
mera a 1—0 lead.
a truck on a Metropolitan Ex truck when I saw a white
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
However this was but short-li.
m
and felt the truck shudderF/^
,
n
.
j pressway in Shinjuku Wara, lo
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
ved. Glen Sora swept
around,p
. the car hit my driver’s sc '':;|
kyo.
I j ;
Seating Capacity 240
Dave McLean, Japan’s goalie to
The 23-year-old World Boxing too would have been killed;. ^
tie it up.
Oba’s young manager, fc^
Association flyweight champion
Honda, said, he was to; ';|
Then after Andy Hayashi of was trapped in the smashed car
Oba
at their gymnasium ’
Japan Camera failed to score on for 10 minutes before being res
He said Oba bought the
a clear cut breakaway, Ken Na cued. He died in a hospital soon
car
on Jan. 13 and enjoyed r^
kada banged home a rebound to afterward from brain injuries
ing it. Oba was to begin V
resulting from a broken skull.
put Turf on top 2—1.
Police said Oba was evidently cuts in February for his £
Gary Nasu, playing his best speeding, at more than 100 kph. title match, Honda said.
hockey in weeks, was instrumen when his car crossed a central
OPTOMETRISTS
Kotai Kikuchi, secretary^
tal as he set up both Turf goals. road divider and smashed into eral of the Japan Boxing^
COMPLETE CARE
Turf essentially controlled play a heavy-duty truck at about mission said Oba’s death
FOR YOUR EYES
in both the second and third pe 11:20 a.m. The accident occur be a great loss not only to .>
riods and took a 3—1 lead when red on the Metropolitan Express but also the entire boxing w
INSURANCE
Kikuchi
said
some Glen Sora
notched his second way No. 5 in Shinogawa-machi,
20 Eglinton Ave. East
Shinjuku Ward.
should be taken to stop k
goal of the game.
Suite 405, Toronto 315, Ont.
The
champion’s
expensive from driving cars.
118 West Hastings St.
Susprisingly,
Japan
Camera
Chevrolet
Corvette
sport
car was
Phone 485-5087
VANCOUVER, B.C.
Funeral services, spot
came
back.
With
only
three
mi
Home phone: 449-9293
a complete wreck.
by the Japan Boxing A
nutes left, Paul Sunohara banPolice closed the highway to tion, were held at the &^
ked in a Paul Uchikata pass.
investigate the cause of the ac- en. Boxing Hall in Bunkyo *
The photogs then lifted their cident.
Tokyo, on Feb. 5.
Officials of Teiken Boxing
goalie in favour of an extra atHearing the news of ^
tacker in the dying seconds. But Gym, to which Oba, a bachelor, cident, Hiroshi Kobaya:
they could not make the strategy | ^^on?e^> said that the chamformer world junior ligk
work and Turf skated off with Pira had stayed overnight at his
LATEST STYLES
। friend’s home and had been champion, said that he
ALL HEEL HEIGHTS I a well earned victory.
on his way to the gym when the not believe it and that ■’
Next game: February 11 — accident occurred. They said met Oba last on Jan. 2 wh
LADIES 2 and up
Urabe vs. Turf, Japan vs. Yama that Oba had telephoned
the worked as a TV continental
MENS 4 and up
Oba’s title bout.
da.
gym at about 10:30 a.m.
MEDIUM & WIDE FITTINGS
Yoshio Shirai, a boxing
Oba always came to the gym
Van Hori
and
a former world nr
at about noon to train and coach
younger boxers, Teiken gym of champion, said that he
sorry to hear the news,
ficials said.
1328 Queen St. West
According to police, the acci a Japan record by def®,
Phone 531-1931 Toronto
dent site is at a curve about 800 crown five times in
meters from the Gokokuji In weight class, breaking,
terchange. The expressway has cord of four defenses,
LOGAN, Utah. — When Utah a 15 cm.-high road divider.
said.
State University went to Japan
460 Dundas St. W.
to day football against two Ja
■
Toronto 2B, Ont.
panese all-star teams last Christ• RETAIL STORE 366-5451
mas, it brought back a souvenir
— one of the Japanese quarterSTORE 366-5451
backs.
TRAVEL SERVICE 363-0655
NEWS AT FURUYA
Keijiro Hirose, now
1VUA WllXIM
January Lucky Prize winners
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongko^
English and football
coaching
i
HOLIDAY
are:
i techniques at Utah, lives in the
* Weekly Saturday Departures from Vancouver
Diane Kawaguchi. Mrs. T.
! football dormitory with the team.
• Includes: Twin sharing hotel accommodation, sight;
Acapulco
Fukushima Mrs. C. Nagai
$239.00 11 He said United States-style
Most Meals. Airfare, Service Charge arid Gratuities
Barbados
and H. Kato.
$305.00 | ; football is growing in Japan, but
*Single Room and open return at additional charge.
Florida
Over 100 Japanese music in
$179.00 « ! it s about the level of soccer in
Freeport
tapes and cassettes are in
$1S1.OO t the U^.
Phone or Write for Color Brochure and F
I . Hirose goes to English classes
the store now.
SPRING TIME IN JAPAN.
Information.
You are welcomed to use our
* daily. and then goes to football
FURUYA’S ANNUAL
instore bulletin board to an
| practice, where he takes notes on
POPULAR TOUR
nounce your club
winter
I U.S. football from the sidelines.
Vancouver
activities.
DEPARTING April 10, 197;
Toronto
Hirose plan to study at USU
254-5101
f.Ph: 368-9984
ARIGATO FOR SHOPPING
for two years, then return to
Book today.
1115
East
Hasg
889 Dundas St. W.
AT FURUYA
Japan to become a full-time
Vancouver 6, »•
Toronto, Ont.
coach.
TORIC
OPTICAL
Gertrude Urabe
SMALL
SHOE
SIZES
Albert’s Shoe Store
American Team
Brings Home
Japan Player
EUDIIYA
KAMPAi
TOUR
16-day group tour of Orient $999.
K. Iwata Travel Service
PAGE 4
Urabe Clinches First Place In CJ
Hockey League With 3 More Games
Nix Weight Classified All
Japan Judo For 1973
was rare indeed to see a Yamada by a lamada defence
TORONTO. — With three ga- was rare-------mes remaining, Urabe Insurance forward not being harried by his j Hugh Goryo iced the game for
i Urabe by tapping in a rebound
clinched first place with a con opposing wingman.
This strategy combined with a which gave the insurancemen a
vincing victory over A amada Stu
dio. Urabe now has a seven po defence which was never out of 3__o lead. Drawing assists were
int lead over second place Ya- position offered Yamada only Al Tanaka and —• you guessed
T^KYO. — The All-Japan Ju be held at Tokyo’s Kodokai
occasional scoring opportunities. it — Rick Mori.
mada.
do Federation said recently that 27 and April 8.
Rick Mori, as last week’s con
To Yamada’s credit, they ne it has decided not to hold its an
It has already decided to I
In the second tilt, Turf Clea
test,
was
again
the
man
of
the
ver
gave
up
and
their
efforts
ners consolidated their hold on
nual All-Japan weight-classified an officer and three parties
third place by defeating Japan ( hour. He scored early in the first were rewarded when Dave Oka judo championships this year.
— Chonosuke Takagi, His^
Camera 3—2.
period and after that Urabe ne- mura scored late in the game ma
All - Japan weight - classified Iwata and Sumio Endo — i
king the final score Urabe 3 and championships have been held international judo meet in
In the Urabe-Yamada encoun ver looked back.
Mori then made it 2—0 on a Yamada.
ter, the studiomen were unable
annually to select Japan’s repre Soviet Union in February.
Exactly 34 persons are /
to muster a consistent, well coor great individual efort. On this
By virtue of his fine perfor sentatives to the annual world,
play, he de.ked around the Ya- mances in the last two games judo championships.
duled to take part in thef
dinated attack.
goalie
and
scored
while
Japan
judo championships at
But this was a tribute to Ura- mada
(4 goals, 3 assists) Rick Mori
The federation said that Japabe’s tenacious backchecking. It simultaneously being pulled down is now tied with Ray Sugino- nese
representatives to
the Kyo’s Nihon Budokan Halil
mori of Yamada Studio for the eight world judo
champion- 29. The rules of the meet!
league scoring leadership. They ships, scheduled to be held at been revised to eliminate et
both have 18 points.
Lausanne June 22 through 24, and extended matches froa
Welcome Japanese Canadian Friends
year.
Although Japan Camera conti will be chosen at judo meets to
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
nues to play losing hockey, at
least they’re making it exciting.
a
Japan Flyweight Champ Dies In Gig
------ — Masao Oba,
—
Akio Shinozaki, 26, tejs^
After missing on an early bre- | TOKYO.
one of’
akaway, Paul Uchikata picked the greatest boxers Japan, has the truck, escaped injury.
Special Attention on Take Out Orders
the high corner to g’ive Japan. Ga- ever produced, was killed Jan. 25 said: “Traffic was heavy
362-0029 For Reservations 362-4322
when his car collided headon with lane and I had just stoppec^®
mera a 1—0 lead.
a truck on a Metropolitan Ex truck when I saw a white
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
However this was but short-li.
m
and felt the truck shudderF/^
,
n
.
j pressway in Shinjuku Wara, lo
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
ved. Glen Sora swept
around,p
. the car hit my driver’s sc '':;|
kyo.
I j ;
Seating Capacity 240
Dave McLean, Japan’s goalie to
The 23-year-old World Boxing too would have been killed;. ^
tie it up.
Oba’s young manager, fc^
Association flyweight champion
Honda, said, he was to; ';|
Then after Andy Hayashi of was trapped in the smashed car
Oba
at their gymnasium ’
Japan Camera failed to score on for 10 minutes before being res
He said Oba bought the
a clear cut breakaway, Ken Na cued. He died in a hospital soon
car
on Jan. 13 and enjoyed r^
kada banged home a rebound to afterward from brain injuries
ing it. Oba was to begin V
resulting from a broken skull.
put Turf on top 2—1.
Police said Oba was evidently cuts in February for his £
Gary Nasu, playing his best speeding, at more than 100 kph. title match, Honda said.
hockey in weeks, was instrumen when his car crossed a central
OPTOMETRISTS
Kotai Kikuchi, secretary^
tal as he set up both Turf goals. road divider and smashed into eral of the Japan Boxing^
COMPLETE CARE
Turf essentially controlled play a heavy-duty truck at about mission said Oba’s death
FOR YOUR EYES
in both the second and third pe 11:20 a.m. The accident occur be a great loss not only to .>
riods and took a 3—1 lead when red on the Metropolitan Express but also the entire boxing w
INSURANCE
Kikuchi
said
some Glen Sora
notched his second way No. 5 in Shinogawa-machi,
20 Eglinton Ave. East
Shinjuku Ward.
should be taken to stop k
goal of the game.
Suite 405, Toronto 315, Ont.
The
champion’s
expensive from driving cars.
118 West Hastings St.
Susprisingly,
Japan
Camera
Chevrolet
Corvette
sport
car was
Phone 485-5087
VANCOUVER, B.C.
Funeral services, spot
came
back.
With
only
three
mi
Home phone: 449-9293
a complete wreck.
by the Japan Boxing A
nutes left, Paul Sunohara banPolice closed the highway to tion, were held at the &^
ked in a Paul Uchikata pass.
investigate the cause of the ac- en. Boxing Hall in Bunkyo *
The photogs then lifted their cident.
Tokyo, on Feb. 5.
Officials of Teiken Boxing
goalie in favour of an extra atHearing the news of ^
tacker in the dying seconds. But Gym, to which Oba, a bachelor, cident, Hiroshi Kobaya:
they could not make the strategy | ^^on?e^> said that the chamformer world junior ligk
work and Turf skated off with Pira had stayed overnight at his
LATEST STYLES
। friend’s home and had been champion, said that he
ALL HEEL HEIGHTS I a well earned victory.
on his way to the gym when the not believe it and that ■’
Next game: February 11 — accident occurred. They said met Oba last on Jan. 2 wh
LADIES 2 and up
Urabe vs. Turf, Japan vs. Yama that Oba had telephoned
the worked as a TV continental
MENS 4 and up
Oba’s title bout.
da.
gym at about 10:30 a.m.
MEDIUM & WIDE FITTINGS
Yoshio Shirai, a boxing
Oba always came to the gym
Van Hori
and
a former world nr
at about noon to train and coach
younger boxers, Teiken gym of champion, said that he
sorry to hear the news,
ficials said.
1328 Queen St. West
According to police, the acci a Japan record by def®,
Phone 531-1931 Toronto
dent site is at a curve about 800 crown five times in
meters from the Gokokuji In weight class, breaking,
terchange. The expressway has cord of four defenses,
LOGAN, Utah. — When Utah a 15 cm.-high road divider.
said.
State University went to Japan
460 Dundas St. W.
to day football against two Ja
■
Toronto 2B, Ont.
panese all-star teams last Christ• RETAIL STORE 366-5451
mas, it brought back a souvenir
— one of the Japanese quarterSTORE 366-5451
backs.
TRAVEL SERVICE 363-0655
NEWS AT FURUYA
Keijiro Hirose, now
1VUA WllXIM
January Lucky Prize winners
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongko^
English and football
coaching
i
HOLIDAY
are:
i techniques at Utah, lives in the
* Weekly Saturday Departures from Vancouver
Diane Kawaguchi. Mrs. T.
! football dormitory with the team.
• Includes: Twin sharing hotel accommodation, sight;
Acapulco
Fukushima Mrs. C. Nagai
$239.00 11 He said United States-style
Most Meals. Airfare, Service Charge arid Gratuities
Barbados
and H. Kato.
$305.00 | ; football is growing in Japan, but
*Single Room and open return at additional charge.
Florida
Over 100 Japanese music in
$179.00 « ! it s about the level of soccer in
Freeport
tapes and cassettes are in
$1S1.OO t the U^.
Phone or Write for Color Brochure and F
I . Hirose goes to English classes
the store now.
SPRING TIME IN JAPAN.
Information.
You are welcomed to use our
* daily. and then goes to football
FURUYA’S ANNUAL
instore bulletin board to an
| practice, where he takes notes on
POPULAR TOUR
nounce your club
winter
I U.S. football from the sidelines.
Vancouver
activities.
DEPARTING April 10, 197;
Toronto
Hirose plan to study at USU
254-5101
f.Ph: 368-9984
ARIGATO FOR SHOPPING
for two years, then return to
Book today.
1115
East
Hasg
889 Dundas St. W.
AT FURUYA
Japan to become a full-time
Vancouver 6, »•
Toronto, Ont.
coach.
TORIC
OPTICAL
Gertrude Urabe
SMALL
SHOE
SIZES
Albert’s Shoe Store
American Team
Brings Home
Japan Player
EUDIIYA
KAMPAi
TOUR
16-day group tour of Orient $999.
K. Iwata Travel Service
Page 5
THE
day, February 9 1973
PAGE 5
NEW
M
li
^n
i»
4
o*
*
21
i'
IX
5
O'
11 X
5
it
13
n
*>
ft MU A S A # a © A » A IS '
’iliB-tOK“¥fttK Ul
I
t
5
tl
9
< ^^W
7 tft^
® A^® W ’fA«)il*A *# fA i^ i*
A JOI
*
r
B
«
JJ
«
11 *>
* IX
5
&
n
11
5
t ft
£ a ^ ^f_^AI12
¥ t
It CD 6
ft iJ
11 12
(3
11
1
# ^
2. Kra rtf f& ^
i T B#»
^Jrn
IS
am
i»
5^ti
&
re
$ ft
&
4? i<
hi as
0*
*
0’
it
6
2
0’
4J
it 0
2:
(X
*B
31
IX
I
d»
2
T
it
r
7
i‘
n M J:
n
»*
0'
V'
*31
*r
it
5 X
72 6
0* ft ^
©^
n
9
n it
i
IX 6
[nJ ft
IC CD
11
0’
9
IX
l'^
t
ZD
ii X
re
0
* ii
^iXB
V' $ ^
72 ft XT
co
<5
t!
4
0) IX
11
£
ft 'i
o
^^d
O O X
sp £
a b
%® tt
5
Cl
0’
O» i3
a
$ <
6
It
9
*5
S^B
0s
ir*
i
6
5
3
it
£
6
fl
IX
©
V'
IX
2
Q)
9 re
O'’
5
IX
£
3
it
(1
IK *
I
IX
^
5
o*
4
72
IX
ft
r
<1 ^
* 5
ft® 4
3
d*
5
o
it
o
ft
0’
3 7:
ft
IX
is
72 V'
o
1#
O'
i^ltft
h
IC
o 72
1
5
3
ft
9
»>
M
if i'
0o’
5
ft
Hint
il
^
I’
B
c
K » W
IX
it
mj
^^•1
•r
d*
5
11
^
S
r
S' 11
Ji
re
i»
tx
©
ft
5
9 O
it t
O’
IpI
I' 11
d
$’
{K »
11
O’
IC
("1 IX
5$
t>
&
O
6
£ fe H A W v
G
d*
t>
b
i^A
•t w
j^ii^
a
to
CT
o
T
0
»s so
r a^it
f
®#
&&
T It
It
a
o
Cl
IW
°t«
f
©
A
3
2
? » 2.
s
(5
»ft
Bia#
5
to
to
JAPANESE DISHES
a
ft^©&S •««•»«••’'
■r^i > ♦ MftiTW-«© rffl^^
BCtf
SI
Bl A
3
(«#) m-w«
NAKA CARPENTRY, Contractor
1 Heath St. West, Toronto 195
Phone 924-2051
Ml, ®«o WB#o UBS. ^E^.
5 ^
§ Si
sr
#i #68
1550
West Georgia St.
Vancouver. B.C.
%
•# fl®
IX
#m 1
*® ##
^t»»
^tS^
3
-traHTsv
'7 ^^ -E-t
328 Queen St. W„ Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
fi
9 ?^f ^, #g£, MttlS. M- ^
V t> 5 tj
(7^ *7 7 4 z/ & *r 9 —) ^ S
Licensed Shiatsu Therapist
Phone 781-0285
“MICHI” RESTAURANT
8r^
day, February 9 1973
PAGE 5
NEW
M
li
^n
i»
4
o*
*
21
i'
IX
5
O'
11 X
5
it
13
n
*>
ft MU A S A # a © A » A IS '
’iliB-tOK“¥fttK Ul
I
t
5
tl
9
< ^^W
7 tft^
® A^® W ’fA«)il*A *# fA i^ i*
A JOI
*
r
B
«
JJ
«
11 *>
* IX
5
&
n
11
5
t ft
£ a ^ ^f_^AI12
¥ t
It CD 6
ft iJ
11 12
(3
11
1
# ^
2. Kra rtf f& ^
i T B#»
^Jrn
IS
am
i»
5^ti
&
re
$ ft
&
4? i<
hi as
0*
*
0’
it
6
2
0’
4J
it 0
2:
(X
*B
31
IX
I
d»
2
T
it
r
7
i‘
n M J:
n
»*
0'
V'
*31
*r
it
5 X
72 6
0* ft ^
©^
n
9
n it
i
IX 6
[nJ ft
IC CD
11
0’
9
IX
l'^
t
ZD
ii X
re
0
* ii
^iXB
V' $ ^
72 ft XT
co
<5
t!
4
0) IX
11
£
ft 'i
o
^^d
O O X
sp £
a b
%® tt
5
Cl
0’
O» i3
a
$ <
6
It
9
*5
S^B
0s
ir*
i
6
5
3
it
£
6
fl
IX
©
V'
IX
2
Q)
9 re
O'’
5
IX
£
3
it
(1
IK *
I
IX
^
5
o*
4
72
IX
ft
r
<1 ^
* 5
ft® 4
3
d*
5
o
it
o
ft
0’
3 7:
ft
IX
is
72 V'
o
1#
O'
i^ltft
h
IC
o 72
1
5
3
ft
9
»>
M
if i'
0o’
5
ft
Hint
il
^
I’
B
c
K » W
IX
it
mj
^^•1
•r
d*
5
11
^
S
r
S' 11
Ji
re
i»
tx
©
ft
5
9 O
it t
O’
IpI
I' 11
d
$’
{K »
11
O’
IC
("1 IX
5$
t>
&
O
6
£ fe H A W v
G
d*
t>
b
i^A
•t w
j^ii^
a
to
CT
o
T
0
»s so
r a^it
f
®#
&&
T It
It
a
o
Cl
IW
°t«
f
©
A
3
2
? » 2.
s
(5
»ft
Bia#
5
to
to
JAPANESE DISHES
a
ft^©&S •««•»«••’'
■r^i > ♦ MftiTW-«© rffl^^
BCtf
SI
Bl A
3
(«#) m-w«
NAKA CARPENTRY, Contractor
1 Heath St. West, Toronto 195
Phone 924-2051
Ml, ®«o WB#o UBS. ^E^.
5 ^
§ Si
sr
#i #68
1550
West Georgia St.
Vancouver. B.C.
%
•# fl®
IX
#m 1
*® ##
^t»»
^tS^
3
-traHTsv
'7 ^^ -E-t
328 Queen St. W„ Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
fi
9 ?^f ^, #g£, MttlS. M- ^
V t> 5 tj
(7^ *7 7 4 z/ & *r 9 —) ^ S
Licensed Shiatsu Therapist
Phone 781-0285
“MICHI” RESTAURANT
8r^
Page 6
Friday, February 9
PAGE 6
n
6
^
I
7
©
b
©
ft
it
5
♦X
Hi
fz
ri
#
-7
&i
rnj
V'
7 *
I
0»
b 1
^1
c
ft
3
b
y
©
tt
£
*
©
f£
fr w
Mffl
PS
ir-i
Ml
IX
3
3
b
o
7
3
7
o
© it
©
5
I-f
i
b
£i
i.)
b
u
K
L
ft
fill
&
*
XI
b
Hl
It
m
ib ♦X
4
*
o
a
i»
3
n
it
M
©
it
IX
WB
n
$5 (X
it
i»
R
A LUtt^
til
f>
F
d»
IC
iD
1
(7>
#
IC
3
t°
it.
IX
IX
O
6
3
IX
^ II
0
°^u Fit
^ i 7 f
© & ^© W
M
h
as
O'
0
IX
I'
py
X
ri
a
*
#1
7
n
©
3
IX
6
tx
A
©
©
Vr
t
A'
*
6
®
/L
d»
3
d*
3
it
Lffii
hi
5
ex
I'
?
"j
&
c
h
0
it
?z
L ©
Ml *
r IX' ft
i»
^vS^i
©
W
9
IX
A
o
2
IX
A
©
fl
t
if
fill
a
n
I'M
7L
IC
00
rti
*
3
4
0'
h
A
4
IX
El
i»
y
3
y
£*
il
(j)
t
7J
7
t
&
IX
ft
n
IX it
7)
O'
5
n
i» ©
it
CD
©
IC
6
t S3
I
31
d'
II
B
A
n
5
*’
t
H
X
I)
^ ° ^ IX
f (Bi ^ ^
3 A ^fr
a
Ai
H
b
a
ri
B
#
(X
*
• V M
h
ra
ii
£
I
3
Ki
5
B6KBSH»
c
oo
oo
m
CO
»l>
3
a
HU
A
$
IX
JI ’H»!5«*«
IjP’J^rs
© © © © © ©
a a
js
co
3
WK>
N»
&
O'
nn
?M®®
ra H o eg
PAGE 6
n
6
^
I
7
©
b
©
ft
it
5
♦X
Hi
fz
ri
#
-7
&i
rnj
V'
7 *
I
0»
b 1
^1
c
ft
3
b
y
©
tt
£
*
©
f£
fr w
Mffl
PS
ir-i
Ml
IX
3
3
b
o
7
3
7
o
© it
©
5
I-f
i
b
£i
i.)
b
u
K
L
ft
fill
&
*
XI
b
Hl
It
m
ib ♦X
4
*
o
a
i»
3
n
it
M
©
it
IX
WB
n
$5 (X
it
i»
R
A LUtt^
til
f>
F
d»
IC
iD
1
(7>
#
IC
3
t°
it.
IX
IX
O
6
3
IX
^ II
0
°^u Fit
^ i 7 f
© & ^© W
M
h
as
O'
0
IX
I'
py
X
ri
a
*
#1
7
n
©
3
IX
6
tx
A
©
©
Vr
t
A'
*
6
®
/L
d»
3
d*
3
it
Lffii
hi
5
ex
I'
?
"j
&
c
h
0
it
?z
L ©
Ml *
r IX' ft
i»
^vS^i
©
W
9
IX
A
o
2
IX
A
©
fl
t
if
fill
a
n
I'M
7L
IC
00
rti
*
3
4
0'
h
A
4
IX
El
i»
y
3
y
£*
il
(j)
t
7J
7
t
&
IX
ft
n
IX it
7)
O'
5
n
i» ©
it
CD
©
IC
6
t S3
I
31
d'
II
B
A
n
5
*’
t
H
X
I)
^ ° ^ IX
f (Bi ^ ^
3 A ^fr
a
Ai
H
b
a
ri
B
#
(X
*
• V M
h
ra
ii
£
I
3
Ki
5
B6KBSH»
c
oo
oo
m
CO
»l>
3
a
HU
A
$
IX
JI ’H»!5«*«
IjP’J^rs
© © © © © ©
a a
js
co
3
WK>
N»
&
O'
nn
?M®®
ra H o eg
Page 7
PAGE 7
jay, February 9 1973
h i1 7S t A ^' t V i Ac 1
ft
Zx £ ^ -^ ^ ^ < As b fi ^^ 6 *§f fc
'
ra
k
%
x-O t ^ < % Wffl t 1 K 0
b © ft
6
X
IX lU > a
t
igij
L
ex
ex
X'
A JW
Al ' ©
d*
*0
' ft u A
x ' 1 & lA ~ W © 3
A •& ffi ft 5
S3
A
t a ®i ^ ^» 4 u l' ^ IL A ex + b - °
Li
*
ex
c
V'
If
3^X5
i§
x
A
^
io
©
^
b
i
5
Ac
©
# <> — 31 A ? ^ h
o ex A
b J.
ic m * 31 ex 7c © ^ ® ®
°
t X fc # A
g 7c ^ ^ 4 x?^ A Si 6 ex
b 4‘ b
V' ex
et © ^ 31 5 o © 0 V' ^
© HI V'
n
x
b 7c 7: ,3 1 7c c ^ X t
A ^ 5 < 0 © & ?> ^ rt
HU
©
h d» A
£ ?|J h ^ % @ 5 b t ^ t 5
St ^
ex '
pj^i'b^J^c '6^^c
rs
^ 5s
5
4’ ex ©
IX
tx
£
It
5
7
b
ft
6
RS- 7
©
El
it
JI. 0)
©
&
to
3
I'
<3
it
S (X
©
i»
ft ^ ^ 7x
t
V'
©ill
5
tx
£
ea
i'
ex
A*
ex i1 o
u
5
ex
h
T
I'
©
4b
i»
6
IX
ft
Az
5
ex d»
ex
ex
5
ex
6
ex
(ill
5 2
5
d»
7
ex
0
^W t 0 tf
- ^ex
^ ex i @ K
ex
6
oi0r^
’bZX^^lW^X^
i'
5
fl.
ex d»
'
-b-
0
tx
ex
L
ex
ZX
' *
'7 {L M
° ^ ffi ^ ^ ^
MS# > u
n
*
6 41^^
ex
6
^ ex ©
^ S ®
pg
6 t
' V* ex
7 *i r t o t Pl
S3
M fc
^?K^li^^tb6^®
ex
5
ex
iff n«ex
Kr 0
# i' ex ex x.
i' 51
$) ^ c ^ 1 ^
^ m
4’ a
U9#^
Ud^
h 6 h' # b *
ex
ec
Hold it!
b>x>»»»»»»»»»x>
£ * a ©
iirfiBB^W^^
ip 1
e W. *
#* K
(5
Wttofi4©fcft b” '7 b lUeX^H f7?T77'l
A tt
HOn •&
io ^
27
©J*7
b’ A 3
^^J
ftfg
^ b^)5fc©ftvMoO
©tuxcoauc
££
fc©B* eMK # b-c
^ * ex $
^ ^ To W^ii^Ol^t-
fl
b 7
m7
°ma
367-7742
RECYCLING IS A HABIT YOU CAN LIVE WITH
t#^
si
ft KS«
TORONTO RECYCLING
ACTION COMMITTEE
Commissioner of Streets
Mayor
jay, February 9 1973
h i1 7S t A ^' t V i Ac 1
ft
Zx £ ^ -^ ^ ^ < As b fi ^^ 6 *§f fc
'
ra
k
%
x-O t ^ < % Wffl t 1 K 0
b © ft
6
X
IX lU > a
t
igij
L
ex
ex
X'
A JW
Al ' ©
d*
*0
' ft u A
x ' 1 & lA ~ W © 3
A •& ffi ft 5
S3
A
t a ®i ^ ^» 4 u l' ^ IL A ex + b - °
Li
*
ex
c
V'
If
3^X5
i§
x
A
^
io
©
^
b
i
5
Ac
©
# <> — 31 A ? ^ h
o ex A
b J.
ic m * 31 ex 7c © ^ ® ®
°
t X fc # A
g 7c ^ ^ 4 x?^ A Si 6 ex
b 4‘ b
V' ex
et © ^ 31 5 o © 0 V' ^
© HI V'
n
x
b 7c 7: ,3 1 7c c ^ X t
A ^ 5 < 0 © & ?> ^ rt
HU
©
h d» A
£ ?|J h ^ % @ 5 b t ^ t 5
St ^
ex '
pj^i'b^J^c '6^^c
rs
^ 5s
5
4’ ex ©
IX
tx
£
It
5
7
b
ft
6
RS- 7
©
El
it
JI. 0)
©
&
to
3
I'
<3
it
S (X
©
i»
ft ^ ^ 7x
t
V'
©ill
5
tx
£
ea
i'
ex
A*
ex i1 o
u
5
ex
h
T
I'
©
4b
i»
6
IX
ft
Az
5
ex d»
ex
ex
5
ex
6
ex
(ill
5 2
5
d»
7
ex
0
^W t 0 tf
- ^ex
^ ex i @ K
ex
6
oi0r^
’bZX^^lW^X^
i'
5
fl.
ex d»
'
-b-
0
tx
ex
L
ex
ZX
' *
'7 {L M
° ^ ffi ^ ^ ^
MS# > u
n
*
6 41^^
ex
6
^ ex ©
^ S ®
pg
6 t
' V* ex
7 *i r t o t Pl
S3
M fc
^?K^li^^tb6^®
ex
5
ex
iff n«ex
Kr 0
# i' ex ex x.
i' 51
$) ^ c ^ 1 ^
^ m
4’ a
U9#^
Ud^
h 6 h' # b *
ex
ec
Hold it!
b>x>»»»»»»»»»x>
£ * a ©
iirfiBB^W^^
ip 1
e W. *
#* K
(5
Wttofi4©fcft b” '7 b lUeX^H f7?T77'l
A tt
HOn •&
io ^
27
©J*7
b’ A 3
^^J
ftfg
^ b^)5fc©ftvMoO
©tuxcoauc
££
fc©B* eMK # b-c
^ * ex $
^ ^ To W^ii^Ol^t-
fl
b 7
m7
°ma
367-7742
RECYCLING IS A HABIT YOU CAN LIVE WITH
t#^
si
ft KS«
TORONTO RECYCLING
ACTION COMMITTEE
Commissioner of Streets
Mayor
Page 8
PAGE 8
7
0
p‘?
st
s
^
©
fx
^lj
5
7
hd
IC
X
9
IX
4t
t
-V
n
5
ic
it
It
c
IX £ A £ ft % ift
fi
$1
V'
IX
3
fit
£
ft
I'
3
IX
M
^
6
I*
7
L
ft b
© <h i~ ffl
41 <
IX
ft
IC
ft
IX
IX
5
H?7J
3
IX
IX
I' 4t
T HE
IX I&
ft
IX
3 I' W ft
tx
*
ft
G ©
tic
0
©
rtf
i'
*
IX
XiM
ra
5
$
in
it
IX
&
St
a1 _ * *m
Z t^i
IX
5
fl
9
6
31
b #i
IC
p
$
I'
0
$
Toronto 133, Ont F
Phone' 366-5005 ‘g
Second class nd fts
registration ^
number 0366
IX
3
i'
SjO
io
6
9
5
(X
IX
I' I'
If:
NEW CANADIAN ; Ag|
479 Queen St. ®J:
IX
3
t
7
W
it
ti
ft
IX
It
fnj
i>
3
n
IX
0
5
ft
»1
in
s.
I
irr®
n
IX
0
O'
ft
5
b
4t
It
©
IX
£
1 IX
If
*
o
I* ©
IC
ft
IX
HI IT
tx
la
y
h 3
i'
1
a
0
1
d»
IX
IX
IX
3
(SI
£
W
d»
5
IX
X
3
t
IX
3
St
IC
It
ch’
0
IX
H
H
in
H
i>
IC
I
i'
IX
it
IS
*
ii
st
IX
<
X
»»
It
9
ft
9
r
6
#
#1
SM
it
n
r
x
IX
It
h
o
XT
IX
* £
«$»
0
%
3
&
3
61 It
IT
a
T
&
It
3
c
IX
#
t
Mi
fl
J
3
IX 5
* 5
X
3
f
a
d»
3
d<
A8
It
IX
2 b
3 p
IX
1
IX
It
i*
R
7
0
p‘?
st
s
^
©
fx
^lj
5
7
hd
IC
X
9
IX
4t
t
-V
n
5
ic
it
It
c
IX £ A £ ft % ift
fi
$1
V'
IX
3
fit
£
ft
I'
3
IX
M
^
6
I*
7
L
ft b
© <h i~ ffl
41 <
IX
ft
IC
ft
IX
IX
5
H?7J
3
IX
IX
I' 4t
T HE
IX I&
ft
IX
3 I' W ft
tx
*
ft
G ©
tic
0
©
rtf
i'
*
IX
XiM
ra
5
$
in
it
IX
&
St
a1 _ * *m
Z t^i
IX
5
fl
9
6
31
b #i
IC
p
$
I'
0
$
Toronto 133, Ont F
Phone' 366-5005 ‘g
Second class nd fts
registration ^
number 0366
IX
3
i'
SjO
io
6
9
5
(X
IX
I' I'
If:
NEW CANADIAN ; Ag|
479 Queen St. ®J:
IX
3
t
7
W
it
ti
ft
IX
It
fnj
i>
3
n
IX
0
5
ft
»1
in
s.
I
irr®
n
IX
0
O'
ft
5
b
4t
It
©
IX
£
1 IX
If
*
o
I* ©
IC
ft
IX
HI IT
tx
la
y
h 3
i'
1
a
0
1
d»
IX
IX
IX
3
(SI
£
W
d»
5
IX
X
3
t
IX
3
St
IC
It
ch’
0
IX
H
H
in
H
i>
IC
I
i'
IX
it
IS
*
ii
st
IX
<
X
»»
It
9
ft
9
r
6
#
#1
SM
it
n
r
x
IX
It
h
o
XT
IX
* £
«$»
0
%
3
&
3
61 It
IT
a
T
&
It
3
c
IX
#
t
Mi
fl
J
3
IX 5
* 5
X
3
f
a
d»
3
d<
A8
It
IX
2 b
3 p
IX
1
IX
It
i*
R