Page 1
s Of Vandalism Committed Against Nisei After Tel Aviv Massacre
Bv EARL RAAB
: (Pacific Citizen)
N FRANCISCO. — Imme7 after the massacre at
/Oillei Aviv airport by those teD
froni Japan, an act of
[ism was committed at the
se Gardens in San Mateo,
t act of vandalism was
disturbing
example
easy it is- for some
to displace their anger
evant objects. As Ishad been quick to emna.e, their Japanese
ity had absolutely noth-
ing to do with the murdering
behavior of those terrorists.
However, a San
Franciscan
of Japanese descent pointed
out the other night that such
irr elevant group identification
is
even
more
complicated
than that. After the terrorism
at Lod Airport,
someone un
friendly to Israel had called
this Japanese American, to tell
him
that he
shouldn’t
feel
bad,
because
the
terrorism
had been justified; That caller
not
only failed to distinguish
between Japan and a few
murderers who happened to
all
be Japanese, but he also fail- । American Jewish Congress
ed to distinguish between Ja rolled up into one.
panese, and Americans of Japa
Japanese Americans have good
nese descent.
historical reason for that concern, of course. They were torn
Problem Facing JACL
from home and property in Ca
That’s a problem about which lifornia and imprisoned in camps
Japanese Americans are begin during World War II, for mista
ning to feel increasingly concern ken and often avaricious reasons,
ed. It is becoming a prime item without anyone ever attempting
on the agenda of the Japanese to distinguish between Japanese
American Citizens League, the and Japanese Americans.
The
very effective organization which American government has since
serves the Japanese Americans issued a late apology, and hopeas Anti-Defamation League. A- fully will back it up with some
merican Jewish Committee and form of reparations, for which
the Japanese American Citizens
League is now pressing.
But there are new signs
that the failure to make
the
critical distinction is cropping
up again. There is concern about
the growing competition between
the Japanese and American eco
nomy, which tends to put the re
latively well-paid American wor
kingman at a disadvantage. In
some
garment manufacturing
shops a union has begun
to
post signs depicting the Ameri
can flag, with the bitter words,
Cont. on P. 2
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
The
W„
it.
15
.ail
De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
[XXXVII — 18
Toronto, Ont.
TUESDAY, MARCH 6 1973
jiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiniiiiiniiii«ifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»«uiiiiiniii
| Japanese, Is A Japanese,
I
Is A Japanese?
Only One Type
Of Emission
Device Passable
Japan Says It Is
Denied World Role
TOKYO, — The secretary- are now claiming, Japan is head
I leam that I’m from
Hawaii,
Liberal ing toward a position of isolation
general of the ruling
TOKYO. — Of all the types of
they invariably greet me with
Democratic party said recently in the international community,
I a motley mixture of Japanese automobile gas emission contro
is being denied an what is needed to prevent such
IS ANGELES. — I’m one “pidgin”
English and melli- lling devices sold on the Japa that Japan
a situation from coming about is
rican who needn’t travel out ffuous Hawaiian phrases, some nese market before September, international position of respon
matching its economic to put Japan in a position of re
pis country to feel like a of which I don’t even under- only the catalytic recombustion sibility
sponsibility from which it can
power.
tner. I’m an Oriental-Ame- stand.
system proved to be
effective
act,” he said.
I from Hawaii.
Tomisaburo Hashimoto, 74, one
enough to be acceptable, it was
Mistaken Notion
of Premier Kakuei Tanaka’s chief
[plain if you can some of
Most of those who have announced recently.
lieutenants,
cited the lack of a
[recent experiences in Los- lived a greater part of their
The announcement was made
ties:
including by the Research Institute for permanent seat on the United
lives in Hawaii
I Waiting for a job inter- aged
have Environmental Protection of the Nations Security Council, the fai
who
immigrants
lure to call an international con
at the UCLA personnel not become naturalized citi- Metropolitan
Government
of
WASHINGTON, D.C. — Rep.
ference
to discuss a Japanese role
was engrossed in zens — have never had to ques Tokyo after it tested 18 different
the
classified
ads tion their “Americanness.” Ind kinds of such devices it had in the rehabilitation of Indo Spark Matsunaga, Democratic
China, and what he called the congressman from Hawaii, has
k the receptionist called eed, most residents of Hawaii purchased as of last August.
exclusion of Japan from the re been appointed deputy Majority
;o the counter.
“Do
you can’t even recall the time when
The
catalytic
recombustion cent monetary talks in Europe Whip in the U.S. House of Re
| your passport and visa?” Hawaii was other than a part
type and the ignition time con that led to the 10 per cent de presentatives. The 10-year House
wanted to know. “You re- of the United States. Yes I’ve
trol type have been officially valuation of the U.S. dollar.
Rules Committee, was appointed
I, of course, that you can’t heard mainlanders
say that recognized for their marked ef
House
[ without a work visa.”
“If, as some foreign observers to the leadership post by
people in Hawaii became U.S. ficacy, although they were not
P.
O’Majority Leader Thomas
Jut I’m from Hawaii,” I shot citizens only when Hawaii gained too good in controlling nitrogen
Neill (D., Mass.).
t “I'm a U.S. citizen.”
statehood in 1950.
oxides. The Transport Minis
“Serving as one of the deputy
here is your visa ”
Although such statements are try is scheduled to make it
she
whips
in the House will be a
id, apparently oblivious to my surely disconcerting to Hawaii’s mandatory for users of all cars
great challenge,” said Matsuna
Americans, what confounds and of 1,800 c.c. or up in piston dis
ga. “Perhaps more than any other
frustrates me is my present-day placement to equip such vehic
Reply Repeated
members of the leadership, the
experience of being treated as a les with either type, beginning
Whip and his deputies act as ad
am citizen,” I repeated,
PASADENA — Tomozumi Ya
foreigner in the mainland United May 1 in Tokyo, and between
vocates
and spokesmen for Demo
perplexed to come up with States — amost 15 years after
Sept. 1 and Jan. 1, 1975, in other nai, 55-year-old judo black belt
I other explanation.
cratic programs and policies. In
holder, is a hero to 11 staff mem
Hawaii’s acceptance as the 50th areas.
this respect. I’m looking forward
Iter a few minutes of getAccording to the announce bers and customers of the Glen to a very active two years.”
I nowhere, I sat down and state.
I’ve often wondered why this ment, the 18 devices, when test dale Federal Savings and Loan
pnued reading the want
Assn, here because he applied
Soon the silence in the distresses me so much. Perhaps ed from last September in five
categorical groupings, have in his skill to capture a robbery
Mig
room
was
broken it is the human need to be acce
pted — “an islander” on “the variably been found to have suspect holding them at gunpoint
® when
the
receptionist
In in a vault.
Med me to the counter. mainland” is like a man (or, in both merits and demerits.
But neither Yanai, a Monterey
^ill you write your United my case, woman) without a coun general performance, none mea
Officials of the
TOKYO.
sured up to the average test Park realtor afflicted with ar:es address ” she
asked try.
showing of the catalytic type on terio-sclerosis, nor Thomas Ma Japan Vending Machine Industry
f slowly and
Travel Posters
deliberately,
the average, produced a 73 per thews, 37-year-old manager of Association said recently 245,700
l«g to the line on the apTravel
industry
advertise cent reduction in the content of the Firm at 622 Colorado Blvd, vending machines were sold in Ja
^on form where I had
ments, movies, television pro
pan in 1972, up 41.6 per cent
n my home address in grams and commercials — all carbon monoxide (CO), a 54 per would recommend that others try
from the previous year.
Fan.
cent cut in that of hydrocarbon the same thing.
these
are
primarily
respon
(HC) and no reduction in that
^•au is part of the Unit“Because of my judo training
The officials attributed the
sible for perpetuating the idea- of nitrogen oxides (NOX).
■ ^s. I said. (Even I
I was able to act cooly,” Yanai sharp rise to shortage of labor,
sible for perpetuating the idea
The five
categories
tested said, “but in most cases like this wage increases and shortening
t
^e defiant tone that Hawaii is an exotic land
hours of work.
crePt into my voice.) of pidgin-speaking, bronzetanned were the auxiliary air inflow, I don’t think it is a good idea.
^£®ss’
assuming
that
adjuvant-laced air inflow wat“I saw an opening when he
The officials said this brought
natives.
ter-adding,
engine reshaping and lowered his gun, and I moved.”
m^ address in
the
total of the machines in Ja
Airlines
have
even
used
^and” Un5ted States. I
secondary electric voltage sta
Mathews, who assisted Yanai pan to about 1.8 million, which
hostesses
to
S °Ut What 1 had ^- pidgin-speaking
bilizing types. Although they
he
forced
the
gun- they said next only to the United
w’hen
^e my temporary Ca- urge vacationeers to fly to Ha cut down the CO and HC con
the
floor,
recently, States.
man to
waii. A hotel chain * displayed
।residence.
tents more or less, and a few
policy of most banks is
alluring, bronze, topless
Masatoshi Sado, the associa
L She has only recently an
of them even helped reduce the said the
girl wearing a plumeria lei
to give robbers whatever they tion’s director general, said the
nitrogen oxides content, some
k JOnLHawii’ but look
(covering stragic areas) in a could not control the HC and ask for.
expanded sales would continue for
Pish ” t ^F7 she
speaks
magazine ad touting the is other contents, and in extreme j “All the money in the bank,” at least the next five years. He
k surprise.
• Said °f me witb lands. “Native” Hawaiians have cases,
an increase in such con he said, “isn’t worth one life. said the business could become a
“billion yen” industry.
That’s our feeling.”
| Whenever people I meet
tents were found.
(Cont, on P. 2)
AMY YANAGIHARA
(Pacific Citizen)
'
Nisei Appointed
"Whip" In Congre.
Holdup Hero Has
Bad Arteries
& Brave Heart
. 8
1 a’
it
>
0
#
ill1
«l!
ft*
51
New "Boomu" In
Vending Machines
Bv EARL RAAB
: (Pacific Citizen)
N FRANCISCO. — Imme7 after the massacre at
/Oillei Aviv airport by those teD
froni Japan, an act of
[ism was committed at the
se Gardens in San Mateo,
t act of vandalism was
disturbing
example
easy it is- for some
to displace their anger
evant objects. As Ishad been quick to emna.e, their Japanese
ity had absolutely noth-
ing to do with the murdering
behavior of those terrorists.
However, a San
Franciscan
of Japanese descent pointed
out the other night that such
irr elevant group identification
is
even
more
complicated
than that. After the terrorism
at Lod Airport,
someone un
friendly to Israel had called
this Japanese American, to tell
him
that he
shouldn’t
feel
bad,
because
the
terrorism
had been justified; That caller
not
only failed to distinguish
between Japan and a few
murderers who happened to
all
be Japanese, but he also fail- । American Jewish Congress
ed to distinguish between Ja rolled up into one.
panese, and Americans of Japa
Japanese Americans have good
nese descent.
historical reason for that concern, of course. They were torn
Problem Facing JACL
from home and property in Ca
That’s a problem about which lifornia and imprisoned in camps
Japanese Americans are begin during World War II, for mista
ning to feel increasingly concern ken and often avaricious reasons,
ed. It is becoming a prime item without anyone ever attempting
on the agenda of the Japanese to distinguish between Japanese
American Citizens League, the and Japanese Americans.
The
very effective organization which American government has since
serves the Japanese Americans issued a late apology, and hopeas Anti-Defamation League. A- fully will back it up with some
merican Jewish Committee and form of reparations, for which
the Japanese American Citizens
League is now pressing.
But there are new signs
that the failure to make
the
critical distinction is cropping
up again. There is concern about
the growing competition between
the Japanese and American eco
nomy, which tends to put the re
latively well-paid American wor
kingman at a disadvantage. In
some
garment manufacturing
shops a union has begun
to
post signs depicting the Ameri
can flag, with the bitter words,
Cont. on P. 2
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
The
W„
it.
15
.ail
De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
[XXXVII — 18
Toronto, Ont.
TUESDAY, MARCH 6 1973
jiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiniiiiiniiii«ifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»«uiiiiiniii
| Japanese, Is A Japanese,
I
Is A Japanese?
Only One Type
Of Emission
Device Passable
Japan Says It Is
Denied World Role
TOKYO, — The secretary- are now claiming, Japan is head
I leam that I’m from
Hawaii,
Liberal ing toward a position of isolation
general of the ruling
TOKYO. — Of all the types of
they invariably greet me with
Democratic party said recently in the international community,
I a motley mixture of Japanese automobile gas emission contro
is being denied an what is needed to prevent such
IS ANGELES. — I’m one “pidgin”
English and melli- lling devices sold on the Japa that Japan
a situation from coming about is
rican who needn’t travel out ffuous Hawaiian phrases, some nese market before September, international position of respon
matching its economic to put Japan in a position of re
pis country to feel like a of which I don’t even under- only the catalytic recombustion sibility
sponsibility from which it can
power.
tner. I’m an Oriental-Ame- stand.
system proved to be
effective
act,” he said.
I from Hawaii.
Tomisaburo Hashimoto, 74, one
enough to be acceptable, it was
Mistaken Notion
of Premier Kakuei Tanaka’s chief
[plain if you can some of
Most of those who have announced recently.
lieutenants,
cited the lack of a
[recent experiences in Los- lived a greater part of their
The announcement was made
ties:
including by the Research Institute for permanent seat on the United
lives in Hawaii
I Waiting for a job inter- aged
have Environmental Protection of the Nations Security Council, the fai
who
immigrants
lure to call an international con
at the UCLA personnel not become naturalized citi- Metropolitan
Government
of
WASHINGTON, D.C. — Rep.
ference
to discuss a Japanese role
was engrossed in zens — have never had to ques Tokyo after it tested 18 different
the
classified
ads tion their “Americanness.” Ind kinds of such devices it had in the rehabilitation of Indo Spark Matsunaga, Democratic
China, and what he called the congressman from Hawaii, has
k the receptionist called eed, most residents of Hawaii purchased as of last August.
exclusion of Japan from the re been appointed deputy Majority
;o the counter.
“Do
you can’t even recall the time when
The
catalytic
recombustion cent monetary talks in Europe Whip in the U.S. House of Re
| your passport and visa?” Hawaii was other than a part
type and the ignition time con that led to the 10 per cent de presentatives. The 10-year House
wanted to know. “You re- of the United States. Yes I’ve
trol type have been officially valuation of the U.S. dollar.
Rules Committee, was appointed
I, of course, that you can’t heard mainlanders
say that recognized for their marked ef
House
[ without a work visa.”
“If, as some foreign observers to the leadership post by
people in Hawaii became U.S. ficacy, although they were not
P.
O’Majority Leader Thomas
Jut I’m from Hawaii,” I shot citizens only when Hawaii gained too good in controlling nitrogen
Neill (D., Mass.).
t “I'm a U.S. citizen.”
statehood in 1950.
oxides. The Transport Minis
“Serving as one of the deputy
here is your visa ”
Although such statements are try is scheduled to make it
she
whips
in the House will be a
id, apparently oblivious to my surely disconcerting to Hawaii’s mandatory for users of all cars
great challenge,” said Matsuna
Americans, what confounds and of 1,800 c.c. or up in piston dis
ga. “Perhaps more than any other
frustrates me is my present-day placement to equip such vehic
Reply Repeated
members of the leadership, the
experience of being treated as a les with either type, beginning
Whip and his deputies act as ad
am citizen,” I repeated,
PASADENA — Tomozumi Ya
foreigner in the mainland United May 1 in Tokyo, and between
vocates
and spokesmen for Demo
perplexed to come up with States — amost 15 years after
Sept. 1 and Jan. 1, 1975, in other nai, 55-year-old judo black belt
I other explanation.
cratic programs and policies. In
holder, is a hero to 11 staff mem
Hawaii’s acceptance as the 50th areas.
this respect. I’m looking forward
Iter a few minutes of getAccording to the announce bers and customers of the Glen to a very active two years.”
I nowhere, I sat down and state.
I’ve often wondered why this ment, the 18 devices, when test dale Federal Savings and Loan
pnued reading the want
Assn, here because he applied
Soon the silence in the distresses me so much. Perhaps ed from last September in five
categorical groupings, have in his skill to capture a robbery
Mig
room
was
broken it is the human need to be acce
pted — “an islander” on “the variably been found to have suspect holding them at gunpoint
® when
the
receptionist
In in a vault.
Med me to the counter. mainland” is like a man (or, in both merits and demerits.
But neither Yanai, a Monterey
^ill you write your United my case, woman) without a coun general performance, none mea
Officials of the
TOKYO.
sured up to the average test Park realtor afflicted with ar:es address ” she
asked try.
showing of the catalytic type on terio-sclerosis, nor Thomas Ma Japan Vending Machine Industry
f slowly and
Travel Posters
deliberately,
the average, produced a 73 per thews, 37-year-old manager of Association said recently 245,700
l«g to the line on the apTravel
industry
advertise cent reduction in the content of the Firm at 622 Colorado Blvd, vending machines were sold in Ja
^on form where I had
ments, movies, television pro
pan in 1972, up 41.6 per cent
n my home address in grams and commercials — all carbon monoxide (CO), a 54 per would recommend that others try
from the previous year.
Fan.
cent cut in that of hydrocarbon the same thing.
these
are
primarily
respon
(HC) and no reduction in that
^•au is part of the Unit“Because of my judo training
The officials attributed the
sible for perpetuating the idea- of nitrogen oxides (NOX).
■ ^s. I said. (Even I
I was able to act cooly,” Yanai sharp rise to shortage of labor,
sible for perpetuating the idea
The five
categories
tested said, “but in most cases like this wage increases and shortening
t
^e defiant tone that Hawaii is an exotic land
hours of work.
crePt into my voice.) of pidgin-speaking, bronzetanned were the auxiliary air inflow, I don’t think it is a good idea.
^£®ss’
assuming
that
adjuvant-laced air inflow wat“I saw an opening when he
The officials said this brought
natives.
ter-adding,
engine reshaping and lowered his gun, and I moved.”
m^ address in
the
total of the machines in Ja
Airlines
have
even
used
^and” Un5ted States. I
secondary electric voltage sta
Mathews, who assisted Yanai pan to about 1.8 million, which
hostesses
to
S °Ut What 1 had ^- pidgin-speaking
bilizing types. Although they
he
forced
the
gun- they said next only to the United
w’hen
^e my temporary Ca- urge vacationeers to fly to Ha cut down the CO and HC con
the
floor,
recently, States.
man to
waii. A hotel chain * displayed
।residence.
tents more or less, and a few
policy of most banks is
alluring, bronze, topless
Masatoshi Sado, the associa
L She has only recently an
of them even helped reduce the said the
girl wearing a plumeria lei
to give robbers whatever they tion’s director general, said the
nitrogen oxides content, some
k JOnLHawii’ but look
(covering stragic areas) in a could not control the HC and ask for.
expanded sales would continue for
Pish ” t ^F7 she
speaks
magazine ad touting the is other contents, and in extreme j “All the money in the bank,” at least the next five years. He
k surprise.
• Said °f me witb lands. “Native” Hawaiians have cases,
an increase in such con he said, “isn’t worth one life. said the business could become a
“billion yen” industry.
That’s our feeling.”
| Whenever people I meet
tents were found.
(Cont, on P. 2)
AMY YANAGIHARA
(Pacific Citizen)
'
Nisei Appointed
"Whip" In Congre.
Holdup Hero Has
Bad Arteries
& Brave Heart
. 8
1 a’
it
>
0
#
ill1
«l!
ft*
51
New "Boomu" In
Vending Machines
Page 2
Tuesday, March |f^
PAGE 2
Urabe Ends Regular Season
On Top Of J.C. Hockey
Micronesians Look Back To
Old Days Under Japanese Bile
The New Cai# |
T. UMEZUKI ftd
K. C. TSUMURA 1
English Section W ’ll
KEN MORI
Mg
Japanese Section
SUBSCRIPTION f
ways welcome the Japanese back,
TORONTO. — In the last game while Yamada Studio plays Japan
By Robert C. Miller
$9.00 a Year 1
“probably because we remember
of the regular season Yamada Camera at 2:00. The team leading
$5.00 for Six Monthj
KOROR,
Micronesia. — Af the good things they did,' and
Studio...came up with a sparkling in total goals over the two games
479 QUEEN ST. ^
ter 25 years of American rule, forget their bad points.”
effort to defeat Urabe Insurance, enters the finals.
Toronto 133, Ont t
there
is
increasing
interest
the league winners by a 3—2
EMpire 6-5005 f
The
Japanese
scored
points
on
Final Standings
throughout Micronesia in the re all the islands by migrating as
score.
W L T F A P turn of the Japanese.
Al Tanaka counted twice for
permanent settlers, establishing
And
Japan
is
encouraging
the
27
40
Urabe
12
3
3
58
towns and developing, the agricul
Urabe while Roger Inamoto, Dave
9 5 4 57 42 22 movement.
Okamura and Stephen Yasuda Yamada
tural, fishing and mineral poten
A rising crime rate, disappoint tials of the area. Same 29,000
5 10 3 37 45 13
provided the winning margin for Turf
Rooms To Let |
Japan
3 11 4 31 56 10 ment in the American administra people — mostly Japanese — li
Yamada Studio.
ROOM for rent suitafel
tion, the new permissiveness and ved in the town of Garapan on
In handing Urabe Insurance
Leading Scorers
what they consider a threat to Saipan, another 10,000 lived in girls. Call: 698-3648 (Tore;
only its third loss of the season,
G A PIM P their culture, have many a Mi- the town of Natsu Shima on the
the studiomen served notice that
Help Wanted |
they will certainly give the insu Suginomori (Y) • 9 11 6 20 cronecsian yearning for the “good Island of Dublon in Truk. Koror
BILINGUAL legal secrete
and Colonia on Yap were also
rancemen all they can handle in Mori (U)
7 11 19 18 old days” of Japanese rule.
dictaphone, short-hand,
For 30 years the 100,000 Paci model Japanese communities. The
the upcoming' playoffs.
Higashi (U) *
6 12 0 18
installed ability required for downtef
8
9 0 17 fic islanders lived under strict Japanese built roads,
On the opposite side of the Maeda (T) ,
government.
Before utilities and brought civilization ffice. Legal experience anil
10
6 2 16 Japanese
coin, Japan Camera edged Turf A. Tanaka (U)
Please call Mr. Kusano 85k
5 11 0 16 that they had 15 years of a to Micronesia.
2—1 for only its third win of the Uchikata (J)
Sunohara (J)
9
6 0 15 strict German Colonial adminiMedlic, a" (Toronto).
“True”, said Lino
season.
6
9 4 15 stration. Since 1947 the 100 in- Trukese who hid out in the hills EXPERIENCED farmer fc
Glen Bora was Turf’s mark- Inamoto (Y)
habited islands of the Marshalls, during the big American carrier xed farm in Pickering, Os
sman while Glen Nishimura and
The Goalies
have attack on Truk in February, 1944.
Carolines and Marianas
Paul Uchikata struck for Japan
$300. monthly. Two bedr
GP GA SO
a
United
Nations
been run under
“But the Japanese'did it all for comodation. Phone 839-4€
Camera.
20 45 3 2.25 trusteeship by the Americans, themselves. The roads ‘were cer
McLean
The semifinals will be played Latimer
17 40 1 2.35 first by the navy and for the last tainly better than- this pot-holed I
Car For Sale
on March 4th and March 11th at
17 42 3 2.47 20 years by the Interior Depart main street we have now, but
Nakamura
1971 MERCURY Monta
George Bell Arena. On each of
17 53 0 3.12 ment.
Matsumoto
only the Japanese could drive
Boughan for sale. 4-door
these days Urabe Insurance ta
The pro-Japanese feeling is cars and use the roads.”
— Ifan Hori
kes on Turf Cleaners at 1:00 p.m.
V8, fully equipped, excefc
nothing new. Amazed Americans
But Nedlic is paying $30 a ndition, one owner. 28,055
found a tremendous Aloha for month out of his $50 a week
certified. $2,400. or nearest
the Japanese throughout most of salary to send his two girls to
(Cont. from Page One)
Japanese ...
Phone 363-7038 before i
the islands after the war.
the
private
Catholic
School (Toronto).
often been portrayed in Movie about Orientals. I am 5 feet 6
One of the first high commis “where the sisters can look after
and TV dramas as comical dumb inches tall — often taller, in sioners for the trust territory, them and make sure they don’t
acPaul K. Asada, D£^
brutes or barely articulate lack fact, than my mainland
Frank Midkiff, said the only anti- get pregnant, which happens all
eys, in contrast to sensible-sound quaintances — and yet they are Japanese feeling he ever found
“Doctor of Chiropra
the time at the public schools.”
me
as
always
referring
to
ing whites. And need I mention
728A St. Clair Ave. I
was against the military. “They
He suggests this might not be
the lei-giving, “ling alound da their “little friend” or “little were often brutal, and forced the
(14 block West of Ch
TORONTO
collar”-singing girl in one TV doll,” in that cooing tone adults Micronesions to work on military necessary under the old-style
stricter
Japanese
control.
651-8060
Res. 621usually reserve for children.
spot?
installations against their will,”
diminutive,
The use of the
The American educational sys
True, many Hawaiians look like
Midkiff said, “but even in the
the
stereoforeigners to a mainlander, who of course, reflects
1950s the islanders often told me tem exported to Micronesia, is a
as
petite,
type
of
an
Oriental
cannot distinguish a Hawaiianthey preferred the Japanese to sore point with many of the is
doll-like
—
shy,
delicate
•
and
landers. The curriculum introduc
American from an alien resident.
us.”
a
child
needing
paternal
care.
ed there was the standard college
This is because a Hawaiian can
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETT
Today Americans are being preparatory system used through
That
just
doesn
’
t
fit
me.
be Chinese, English, French, Fili
^ ilQjiny JM™&^ No more paternal care, please told the same thing.
out the United States. Arts and
pino, “Hawaiian”
(Polynesian),
“It’s not that the Trukese, Po- science courses using typical ad
Japanese, .Korean,
Portuguese, — no more “aloha bruddah” or
napeans,
Marshallese, Palauans vanced textbooks were used by
HARRY S. KONDO
Spanish — almost any nationality “ah so” treatment. I seek accep
i 627 BAY .ST., TORONTO
Phonej
or
Yapese
are
anti-American,
”
tance,
but
I
rebel
against
being
the highly paid (according to
oi* mixture thereof.
patronized. The next time some Koror Legislator- George Ngisae- Micronesian standards).. American
Racial Stereotypes
one talks pidgin English to me. saol explained. “The Micronesians teachers. Little or no vocational
An Oriental-American from I’m going to send for my canoe just want the best of two worlds. training was offered.
It is a good
have the RIG
Hawaii, moreover, has to deal and paddle back to where Ha They enjoy the relaxed, do-noth - Another common complaint is
American
administration
not waiians don’t need passports to ing
with stereotyped attitudes
that Micronesia has been victim
which
has
pretty
much
left us
William Wales
only about Hawaiians but also prove they’re Americans.
ized by American politics.
alone. But they are disgusted
Insurance Agee
“The high commissioner and
with the drunkenness, the break
2 Carlton St. 1W
the top echelon of Trust Terri
(Cont. from Page One)
Vandals
down oL tribal authority and the
Toronto 2-A, 0”
tory officials are always political
Phone 368-4681
moral
decadence
of
our
young
“Made in Japan”. Of course, in cause Japan Air Lines won’t do
appointees,” one veteran Ameri
people that have come with Ame
can bureaucrat said. “The jobs
a world of huge business combi business with Israel. Or, for that
automatic rican permissiveness. They want are payoffs to the party faithful
nes, it’s not easy to know how matter, having any
the Japanese back to straighten
much American — or Dutch — animostiy towards the growing things out again.”
and change hands with
every
Buy and Sell
Your
interest there is in a manufactu number of San Franciscans, adult
changing administration. The Mi
Through
Many Micronesians have mixed cronesians just get used to one
ring plant located in Japan. But and children, of Arab descent.
feelings about the Japanese they bunch of bosses when they’re
that won’t halt anti-Japanese re
In this period of intense; nasentment, if American working tional self-criticism, it is easy fear they may wish only to ex thrown out and a new group
MELL REAL ESTA#
men lose jobs because of the to forget the nature of the ploit the islands. Businessmen tell takes over with an entirely new
of Japanese offers for low-inter set of ideas on how to do things.
2008 Lawrence A*
competition. And Japanese Ame American
When
Experiment.
est loans, for long-term credits
Scarboro, Ont
ricans are worried about that re the Chinese
“Under the Japanese,” he con
team
ping-pong
and
for
silent
partnerships
in
lu
757-5184
sentment irrelevantly
spilling played
tinued, “the laws never changed
the
American
crative
enterprises,
all
of
them
over onto them.
because their
administrations
pong team, one of the Amerinvolving the import of Japanese
1
.
P
| ^ere mostly permanent residents.
team nrndnpf<T
icans on the American
Irrelevant Identification
I Not political transients. I guess
was of Chinese ancestry, with
American - educated Simiram ‘ the Micronesian find us pretty
The Jews are perhaps the all- a Chinese name, That. just
Sipenuk,
whose father was Japa-. conf using after their years of
time world’s champions
when didn’t happen to the Chinese
it comes to being the object of team in its tour to Italy, nese, says the Trukese will al- ; rarely-changing Japanese rule.
irrelevant group • identification. France, Germany or Poland.
Whether it was the black plague That’s
the
nature
the
of
dein medieval Europe or the
American Experiment
an
The Japanese Canadian Cultured Centre
pression in Modern Europe, the experiment which has not yet
Jews were there to hate if the succeeded, but which has not
real causes of catastrophe co- yet failed. either. It is an
uldn’t be found. So the Jews will periment of biblical
proporSATURDAY, MARCH. 10TH
understand when his San Fran tions, of particular importance
733 Danforth
ciscan of Japanese ancestry wor- to the Jews perhaps, but of
$1000. Weekly Draw
Toronto
- riesr — We’re too handy.” Despite crucial
importance to the fuFree wine & cheese from S to 9 p.m
Phone Store
what happened at the Japanese ture of the world. One of the
Monte Carlo from 8:30 to ll a.m.
Home 469-^
Gardens in San Mateo, it’s * not indices of success will be our
Free Buffet; at 11:30 p.m.
J^PaneEv^£!
very likely that many Jews will ability to make that distinc
Subscribers should hurry! Act Now!
Deliver ^
fall into the trap of, say, fro tion between Japanese and Ja
The $104 tickets are going fast!
and Saturd*.
wning at Japanese Americans be- panese Americans.
PRINTING ■»
TOSH IWAI
SUBSCRIBERS' & FRIENDS NITE
PAGE 2
Urabe Ends Regular Season
On Top Of J.C. Hockey
Micronesians Look Back To
Old Days Under Japanese Bile
The New Cai# |
T. UMEZUKI ftd
K. C. TSUMURA 1
English Section W ’ll
KEN MORI
Mg
Japanese Section
SUBSCRIPTION f
ways welcome the Japanese back,
TORONTO. — In the last game while Yamada Studio plays Japan
By Robert C. Miller
$9.00 a Year 1
“probably because we remember
of the regular season Yamada Camera at 2:00. The team leading
$5.00 for Six Monthj
KOROR,
Micronesia. — Af the good things they did,' and
Studio...came up with a sparkling in total goals over the two games
479 QUEEN ST. ^
ter 25 years of American rule, forget their bad points.”
effort to defeat Urabe Insurance, enters the finals.
Toronto 133, Ont t
there
is
increasing
interest
the league winners by a 3—2
EMpire 6-5005 f
The
Japanese
scored
points
on
Final Standings
throughout Micronesia in the re all the islands by migrating as
score.
W L T F A P turn of the Japanese.
Al Tanaka counted twice for
permanent settlers, establishing
And
Japan
is
encouraging
the
27
40
Urabe
12
3
3
58
towns and developing, the agricul
Urabe while Roger Inamoto, Dave
9 5 4 57 42 22 movement.
Okamura and Stephen Yasuda Yamada
tural, fishing and mineral poten
A rising crime rate, disappoint tials of the area. Same 29,000
5 10 3 37 45 13
provided the winning margin for Turf
Rooms To Let |
Japan
3 11 4 31 56 10 ment in the American administra people — mostly Japanese — li
Yamada Studio.
ROOM for rent suitafel
tion, the new permissiveness and ved in the town of Garapan on
In handing Urabe Insurance
Leading Scorers
what they consider a threat to Saipan, another 10,000 lived in girls. Call: 698-3648 (Tore;
only its third loss of the season,
G A PIM P their culture, have many a Mi- the town of Natsu Shima on the
the studiomen served notice that
Help Wanted |
they will certainly give the insu Suginomori (Y) • 9 11 6 20 cronecsian yearning for the “good Island of Dublon in Truk. Koror
BILINGUAL legal secrete
and Colonia on Yap were also
rancemen all they can handle in Mori (U)
7 11 19 18 old days” of Japanese rule.
dictaphone, short-hand,
For 30 years the 100,000 Paci model Japanese communities. The
the upcoming' playoffs.
Higashi (U) *
6 12 0 18
installed ability required for downtef
8
9 0 17 fic islanders lived under strict Japanese built roads,
On the opposite side of the Maeda (T) ,
government.
Before utilities and brought civilization ffice. Legal experience anil
10
6 2 16 Japanese
coin, Japan Camera edged Turf A. Tanaka (U)
Please call Mr. Kusano 85k
5 11 0 16 that they had 15 years of a to Micronesia.
2—1 for only its third win of the Uchikata (J)
Sunohara (J)
9
6 0 15 strict German Colonial adminiMedlic, a" (Toronto).
“True”, said Lino
season.
6
9 4 15 stration. Since 1947 the 100 in- Trukese who hid out in the hills EXPERIENCED farmer fc
Glen Bora was Turf’s mark- Inamoto (Y)
habited islands of the Marshalls, during the big American carrier xed farm in Pickering, Os
sman while Glen Nishimura and
The Goalies
have attack on Truk in February, 1944.
Carolines and Marianas
Paul Uchikata struck for Japan
$300. monthly. Two bedr
GP GA SO
a
United
Nations
been run under
“But the Japanese'did it all for comodation. Phone 839-4€
Camera.
20 45 3 2.25 trusteeship by the Americans, themselves. The roads ‘were cer
McLean
The semifinals will be played Latimer
17 40 1 2.35 first by the navy and for the last tainly better than- this pot-holed I
Car For Sale
on March 4th and March 11th at
17 42 3 2.47 20 years by the Interior Depart main street we have now, but
Nakamura
1971 MERCURY Monta
George Bell Arena. On each of
17 53 0 3.12 ment.
Matsumoto
only the Japanese could drive
Boughan for sale. 4-door
these days Urabe Insurance ta
The pro-Japanese feeling is cars and use the roads.”
— Ifan Hori
kes on Turf Cleaners at 1:00 p.m.
V8, fully equipped, excefc
nothing new. Amazed Americans
But Nedlic is paying $30 a ndition, one owner. 28,055
found a tremendous Aloha for month out of his $50 a week
certified. $2,400. or nearest
the Japanese throughout most of salary to send his two girls to
(Cont. from Page One)
Japanese ...
Phone 363-7038 before i
the islands after the war.
the
private
Catholic
School (Toronto).
often been portrayed in Movie about Orientals. I am 5 feet 6
One of the first high commis “where the sisters can look after
and TV dramas as comical dumb inches tall — often taller, in sioners for the trust territory, them and make sure they don’t
acPaul K. Asada, D£^
brutes or barely articulate lack fact, than my mainland
Frank Midkiff, said the only anti- get pregnant, which happens all
eys, in contrast to sensible-sound quaintances — and yet they are Japanese feeling he ever found
“Doctor of Chiropra
the time at the public schools.”
me
as
always
referring
to
ing whites. And need I mention
728A St. Clair Ave. I
was against the military. “They
He suggests this might not be
the lei-giving, “ling alound da their “little friend” or “little were often brutal, and forced the
(14 block West of Ch
TORONTO
collar”-singing girl in one TV doll,” in that cooing tone adults Micronesions to work on military necessary under the old-style
stricter
Japanese
control.
651-8060
Res. 621usually reserve for children.
spot?
installations against their will,”
diminutive,
The use of the
The American educational sys
True, many Hawaiians look like
Midkiff said, “but even in the
the
stereoforeigners to a mainlander, who of course, reflects
1950s the islanders often told me tem exported to Micronesia, is a
as
petite,
type
of
an
Oriental
cannot distinguish a Hawaiianthey preferred the Japanese to sore point with many of the is
doll-like
—
shy,
delicate
•
and
landers. The curriculum introduc
American from an alien resident.
us.”
a
child
needing
paternal
care.
ed there was the standard college
This is because a Hawaiian can
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETT
Today Americans are being preparatory system used through
That
just
doesn
’
t
fit
me.
be Chinese, English, French, Fili
^ ilQjiny JM™&^ No more paternal care, please told the same thing.
out the United States. Arts and
pino, “Hawaiian”
(Polynesian),
“It’s not that the Trukese, Po- science courses using typical ad
Japanese, .Korean,
Portuguese, — no more “aloha bruddah” or
napeans,
Marshallese, Palauans vanced textbooks were used by
HARRY S. KONDO
Spanish — almost any nationality “ah so” treatment. I seek accep
i 627 BAY .ST., TORONTO
Phonej
or
Yapese
are
anti-American,
”
tance,
but
I
rebel
against
being
the highly paid (according to
oi* mixture thereof.
patronized. The next time some Koror Legislator- George Ngisae- Micronesian standards).. American
Racial Stereotypes
one talks pidgin English to me. saol explained. “The Micronesians teachers. Little or no vocational
An Oriental-American from I’m going to send for my canoe just want the best of two worlds. training was offered.
It is a good
have the RIG
Hawaii, moreover, has to deal and paddle back to where Ha They enjoy the relaxed, do-noth - Another common complaint is
American
administration
not waiians don’t need passports to ing
with stereotyped attitudes
that Micronesia has been victim
which
has
pretty
much
left us
William Wales
only about Hawaiians but also prove they’re Americans.
ized by American politics.
alone. But they are disgusted
Insurance Agee
“The high commissioner and
with the drunkenness, the break
2 Carlton St. 1W
the top echelon of Trust Terri
(Cont. from Page One)
Vandals
down oL tribal authority and the
Toronto 2-A, 0”
tory officials are always political
Phone 368-4681
moral
decadence
of
our
young
“Made in Japan”. Of course, in cause Japan Air Lines won’t do
appointees,” one veteran Ameri
people that have come with Ame
can bureaucrat said. “The jobs
a world of huge business combi business with Israel. Or, for that
automatic rican permissiveness. They want are payoffs to the party faithful
nes, it’s not easy to know how matter, having any
the Japanese back to straighten
much American — or Dutch — animostiy towards the growing things out again.”
and change hands with
every
Buy and Sell
Your
interest there is in a manufactu number of San Franciscans, adult
changing administration. The Mi
Through
Many Micronesians have mixed cronesians just get used to one
ring plant located in Japan. But and children, of Arab descent.
feelings about the Japanese they bunch of bosses when they’re
that won’t halt anti-Japanese re
In this period of intense; nasentment, if American working tional self-criticism, it is easy fear they may wish only to ex thrown out and a new group
MELL REAL ESTA#
men lose jobs because of the to forget the nature of the ploit the islands. Businessmen tell takes over with an entirely new
of Japanese offers for low-inter set of ideas on how to do things.
2008 Lawrence A*
competition. And Japanese Ame American
When
Experiment.
est loans, for long-term credits
Scarboro, Ont
ricans are worried about that re the Chinese
“Under the Japanese,” he con
team
ping-pong
and
for
silent
partnerships
in
lu
757-5184
sentment irrelevantly
spilling played
tinued, “the laws never changed
the
American
crative
enterprises,
all
of
them
over onto them.
because their
administrations
pong team, one of the Amerinvolving the import of Japanese
1
.
P
| ^ere mostly permanent residents.
team nrndnpf<T
icans on the American
Irrelevant Identification
I Not political transients. I guess
was of Chinese ancestry, with
American - educated Simiram ‘ the Micronesian find us pretty
The Jews are perhaps the all- a Chinese name, That. just
Sipenuk,
whose father was Japa-. conf using after their years of
time world’s champions
when didn’t happen to the Chinese
it comes to being the object of team in its tour to Italy, nese, says the Trukese will al- ; rarely-changing Japanese rule.
irrelevant group • identification. France, Germany or Poland.
Whether it was the black plague That’s
the
nature
the
of
dein medieval Europe or the
American Experiment
an
The Japanese Canadian Cultured Centre
pression in Modern Europe, the experiment which has not yet
Jews were there to hate if the succeeded, but which has not
real causes of catastrophe co- yet failed. either. It is an
uldn’t be found. So the Jews will periment of biblical
proporSATURDAY, MARCH. 10TH
understand when his San Fran tions, of particular importance
733 Danforth
ciscan of Japanese ancestry wor- to the Jews perhaps, but of
$1000. Weekly Draw
Toronto
- riesr — We’re too handy.” Despite crucial
importance to the fuFree wine & cheese from S to 9 p.m
Phone Store
what happened at the Japanese ture of the world. One of the
Monte Carlo from 8:30 to ll a.m.
Home 469-^
Gardens in San Mateo, it’s * not indices of success will be our
Free Buffet; at 11:30 p.m.
J^PaneEv^£!
very likely that many Jews will ability to make that distinc
Subscribers should hurry! Act Now!
Deliver ^
fall into the trap of, say, fro tion between Japanese and Ja
The $104 tickets are going fast!
and Saturd*.
wning at Japanese Americans be- panese Americans.
PRINTING ■»
TOSH IWAI
SUBSCRIBERS' & FRIENDS NITE
Page 3
k diarch 6 1973
“8
PAGE 3
RONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
CES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
M
RONTO JAPANESE UNITED CHURCH
hM
701 DO VERCOURT RD.
SUNDAY, MARCH 11, 1973
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5257
English Rev. Ken Matsugu, 444-5159
1 I
TORONTO BUDDHIST CHURCH
March 11, 1973
A.M. Religious School
A.M. Morning Service
P.M. Japanese Service
:aEfi
ToJ
Dates And Doings
Toronto Dana Annual Fashion Show March 31
TORONTO. — Spring is officially less than a month away
and with it comes the anticipation of new spring fashions. To herald
in this much awaited season of the year, the Toronto Dana has
scheduled their Annual Fashion Show for Saturday, March 31st.
Accent will once again be on home sewing. The only way
to beat the high inflationery cost of clothing rests with home
sewing, hence the accent on that aspect of homemaking. Come
and see how a little scrap of leftover material can be made into
a darling little outfit for your little daughter or teenager by
some ingenious sewer.
Entry forms and further information are now available from
the Fashion Show Committee members or by phoning Hain Baba.
The sooner your- entry form is in the better the planning will
be so pick up the phone now!
T. B. C.
*
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
eta
! SHE
DANFORTH GARDENS
Famous Chinese Foods
er
?, M
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
edit®
is-i
One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10% off on pick-up orders- over $2.00
k
otte
Phone 699-1171
8,000
arest
re 5
621-1
RCA
TORONTO. — The Intel-national Institute of Metropolitan
Toronto will be running a summer camp in 1973.
The camp will be aimed specifically for boys and girls be
tween the ages of eight and fourteen representing all of the na
tionality groups now living in. Metro Toronto.
The cost per camper is being kept purposely low so as to
give an opportunity to these children to enjoy the delights of a I
Canadian summer camp.
All parents can be assured that their children will receive
the best care and attention, and that the spiritual requirements
will be arranged fox* by the camp authorities.
The success of the camp will depend to a great extent on
support received from the various cultural communities in To
ronto. We urge that those interested and wishing to apply do so
at the earliest possible moment.
Application forms and information are available at the In
ternational Institute (telephone — 924-6621), Mrs. Gail Anthony.
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
RBORO
Phone 759-1583
Repairs To All Makes
ISI^
— M. D. S.
ZENITH
I Between Eglinton & Lawrence Ave. ZZast
,1^
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
txlH '''
Yamaha Music Course
1 For Children
4 to 8 years — nearly
two million graduates.
Free film demonstration, or
visit a class anytime.
231 Danforth Ave. 461-2467
2645 Eglinton E.
261-6144
LLoyd Edwards
"EAR PIERCING"
By Appointment
as
es fl
I
)nt
TAVERN
Bus: 961-5511
Res: 922-1353
Suit* 403
130 BLOOB ST. W.
TORONTO
HOP
o J
103 YONGE
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
MITS TANOUYE
Phone 694-9553
NATIONAL LIFE
OF CANADA
“Will call on you”
(Within Toronto).
10 St. Mary St, Toronto
923-0916
447-8986
Food
©ft?
dis’
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M. -
;4&ea
OF TORONTO
& Trousers
Tai. 463-8104
$1000 Weekly Draw
MARCH 11TH.
“MEKURA OICHI”
HURRY, GET YOUR
NEW SERIES NOW.
CaU: KEN HORI
ANNUAL BAZAAR
K. HORI
REAL ESTATE
Japanese Canadian
Cultural Centre
R«11/OR
Phon«! 261-519*
I
Georg* Fukusaka
May 5
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
0293
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
When Buying Oi Selling A Home
(Between King & Adelaide)
863-0002
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
Made To Measure
ALL MAJOR CREDIT
GARDS HONOURED
SKATES, HOCKEY
EQUIPMENT
SKATES SHARPENED
437 Danforth Ave. Toronto
RESTAURANT
FT
SPORTING GOODS
Exclusive Coverage
T.B. Matsuda
677-1467
Toronto
Estimates & Samples
and
FULLY LICENSED
SUKIYAKI
TEMPURA
TATAMI ROOM
DANFORTH
PHOTOGRAPHY
Chartered Accountant
VAI
Slocan City* B.C
Phone 355-2211
Custom Made Suits
ERNEST JOMORI
four fl
Red & White
Food Store
Wedding Specialists
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
KINO’S MARKET
♦ FORMAL RENTALS
General Photography
TAW
Av. ®
Specializing in
Authentic Oriental
Gift Items, Kimonos
& Noritakes China
Music Academies
ft Takara Jewellers
Uh i*
Out
.681
Japan's
Specialty Shop
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
TOM’S TELEVISION & RADIO
eJ
Chris
1278 Yong* Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
Intn'l. Inst. Of Metro T. O. Summer Camp
Mfr
Al
pract
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
123 Wynford Drive
Don Mills, Ont.
“8
PAGE 3
RONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
CES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
M
RONTO JAPANESE UNITED CHURCH
hM
701 DO VERCOURT RD.
SUNDAY, MARCH 11, 1973
Japanese — Rev. C. Y. Horikoshi, 782-5257
English Rev. Ken Matsugu, 444-5159
1 I
TORONTO BUDDHIST CHURCH
March 11, 1973
A.M. Religious School
A.M. Morning Service
P.M. Japanese Service
:aEfi
ToJ
Dates And Doings
Toronto Dana Annual Fashion Show March 31
TORONTO. — Spring is officially less than a month away
and with it comes the anticipation of new spring fashions. To herald
in this much awaited season of the year, the Toronto Dana has
scheduled their Annual Fashion Show for Saturday, March 31st.
Accent will once again be on home sewing. The only way
to beat the high inflationery cost of clothing rests with home
sewing, hence the accent on that aspect of homemaking. Come
and see how a little scrap of leftover material can be made into
a darling little outfit for your little daughter or teenager by
some ingenious sewer.
Entry forms and further information are now available from
the Fashion Show Committee members or by phoning Hain Baba.
The sooner your- entry form is in the better the planning will
be so pick up the phone now!
T. B. C.
*
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
eta
! SHE
DANFORTH GARDENS
Famous Chinese Foods
er
?, M
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
edit®
is-i
One free order of WUN-TUN
One pair of chopsticks with orders over $5.00
Free local delivery over $3.00
10% off on pick-up orders- over $2.00
k
otte
Phone 699-1171
8,000
arest
re 5
621-1
RCA
TORONTO. — The Intel-national Institute of Metropolitan
Toronto will be running a summer camp in 1973.
The camp will be aimed specifically for boys and girls be
tween the ages of eight and fourteen representing all of the na
tionality groups now living in. Metro Toronto.
The cost per camper is being kept purposely low so as to
give an opportunity to these children to enjoy the delights of a I
Canadian summer camp.
All parents can be assured that their children will receive
the best care and attention, and that the spiritual requirements
will be arranged fox* by the camp authorities.
The success of the camp will depend to a great extent on
support received from the various cultural communities in To
ronto. We urge that those interested and wishing to apply do so
at the earliest possible moment.
Application forms and information are available at the In
ternational Institute (telephone — 924-6621), Mrs. Gail Anthony.
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
RBORO
Phone 759-1583
Repairs To All Makes
ISI^
— M. D. S.
ZENITH
I Between Eglinton & Lawrence Ave. ZZast
,1^
Buy & Sell — Your Home
Through
Mits Kuroda
Representing
Robt. Owen
Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
txlH '''
Yamaha Music Course
1 For Children
4 to 8 years — nearly
two million graduates.
Free film demonstration, or
visit a class anytime.
231 Danforth Ave. 461-2467
2645 Eglinton E.
261-6144
LLoyd Edwards
"EAR PIERCING"
By Appointment
as
es fl
I
)nt
TAVERN
Bus: 961-5511
Res: 922-1353
Suit* 403
130 BLOOB ST. W.
TORONTO
HOP
o J
103 YONGE
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
MITS TANOUYE
Phone 694-9553
NATIONAL LIFE
OF CANADA
“Will call on you”
(Within Toronto).
10 St. Mary St, Toronto
923-0916
447-8986
Food
©ft?
dis’
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M. -
;4&ea
OF TORONTO
& Trousers
Tai. 463-8104
$1000 Weekly Draw
MARCH 11TH.
“MEKURA OICHI”
HURRY, GET YOUR
NEW SERIES NOW.
CaU: KEN HORI
ANNUAL BAZAAR
K. HORI
REAL ESTATE
Japanese Canadian
Cultural Centre
R«11/OR
Phon«! 261-519*
I
Georg* Fukusaka
May 5
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
0293
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
When Buying Oi Selling A Home
(Between King & Adelaide)
863-0002
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
Made To Measure
ALL MAJOR CREDIT
GARDS HONOURED
SKATES, HOCKEY
EQUIPMENT
SKATES SHARPENED
437 Danforth Ave. Toronto
RESTAURANT
FT
SPORTING GOODS
Exclusive Coverage
T.B. Matsuda
677-1467
Toronto
Estimates & Samples
and
FULLY LICENSED
SUKIYAKI
TEMPURA
TATAMI ROOM
DANFORTH
PHOTOGRAPHY
Chartered Accountant
VAI
Slocan City* B.C
Phone 355-2211
Custom Made Suits
ERNEST JOMORI
four fl
Red & White
Food Store
Wedding Specialists
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
KINO’S MARKET
♦ FORMAL RENTALS
General Photography
TAW
Av. ®
Specializing in
Authentic Oriental
Gift Items, Kimonos
& Noritakes China
Music Academies
ft Takara Jewellers
Uh i*
Out
.681
Japan's
Specialty Shop
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611
TOM’S TELEVISION & RADIO
eJ
Chris
1278 Yong* Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
Intn'l. Inst. Of Metro T. O. Summer Camp
Mfr
Al
pract
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
123 Wynford Drive
Don Mills, Ont.
Page 4
Tuesday, Marchi
PAGE 4
IX
IX
n
IX
V'
a
IX
K
IX
>
PR
31
IC
IX
i&
tt
A
IC
b
IC
31
It
U
b
ic
Jr
It:
It
It
IX
b
i
A’
(X
i h
73:
IX
ic
IX
5
8'1
IC
©
IX
*>
4
IC
£
5
IC
IX IX
8
IX
(7)
i>
W IX
IX cl
IC
IX IX
H
io
CD
IX
it
ft
IX*
a*
M
♦c
IX
0 ^I
IX
$ til
IC
tt
5
d'
IX
B
"B®
CD
a ?
w
V'
$
*;
IX if
5
RI
® s&* *?
i^
SPOOx S^TtKl
7 b b
(*•*•*) 16:10—:45
*'4'S0X^ ® $ £ O&3A,T < ^6liTo ®i'^#
t>?7»xa^#a 12:00—7^^7^20:20
t>77»73S0S^{i
0BO4* bx ^'i L IX 0 . ^0?O$4' t\ ^^i*
s*0^' & T 4 L Tx #<D a^^ 3^1't L X TcM
*' *o
*B-747#—r >
♦ SS8^
J^T±®lTl'oa^iT77-tfc< ^4il) trj
• Btt»®^ft- fcM#-tt(ix fefi< roKffX^xifcttB^ttSXJS-##^^^^^
BtUtSbOb^ Tel.(416)364-7226 111 Richmond St.. West, Toronto Ont.
B^tta'^^-^'-SbS
Tel.(604)688-66ll 777 Hornby St., Vancouver B.C.
Kffl#i^-Ct.
t
PAGE 4
IX
IX
n
IX
V'
a
IX
K
IX
>
PR
31
IC
IX
i&
tt
A
IC
b
IC
31
It
U
b
ic
Jr
It:
It
It
IX
b
i
A’
(X
i h
73:
IX
ic
IX
5
8'1
IC
©
IX
*>
4
IC
£
5
IC
IX IX
8
IX
(7)
i>
W IX
IX cl
IC
IX IX
H
io
CD
IX
it
ft
IX*
a*
M
♦c
IX
0 ^I
IX
$ til
IC
tt
5
d'
IX
B
"B®
CD
a ?
w
V'
$
*;
IX if
5
RI
® s&* *?
i^
SPOOx S^TtKl
7 b b
(*•*•*) 16:10—:45
*'4'S0X^ ® $ £ O&3A,T < ^6liTo ®i'^#
t>?7»xa^#a 12:00—7^^7^20:20
t>77»73S0S^{i
0BO4* bx ^'i L IX 0 . ^0?O$4' t\ ^^i*
s*0^' & T 4 L Tx #<D a^^ 3^1't L X TcM
*' *o
*B-747#—r >
♦ SS8^
J^T±®lTl'oa^iT77-tfc< ^4il) trj
• Btt»®^ft- fcM#-tt(ix fefi< roKffX^xifcttB^ttSXJS-##^^^^^
BtUtSbOb^ Tel.(416)364-7226 111 Richmond St.. West, Toronto Ont.
B^tta'^^-^'-SbS
Tel.(604)688-66ll 777 Hornby St., Vancouver B.C.
Kffl#i^-Ct.
t
Page 5
’uesday, March 6 1973
THE
NEW
CANADIAN
PAGE 5
0 E IX
0r H
S’
30
0
r t li ^
c,'
u
int
m:
6
0
C
A^t
Am#
^08#
£l^$
5 X
IX -
0IJ#
fill
7
it
0
£>
^^m
Tia 0
5
S
S’ ^^ 9 H
2* ^ i)^ It
it
PP it
g fr
£
<1
o a
ft
t:4® A
i A 6 «
* 5
d*
3
^ <>19
•a
it
IX
5
-i^0
5
1%
n
8
it IM T
Ufi ft 7 ^ 13 n It
if IB £ teTAM '
d'
*
5
a '^^if «#
*£* L tl C,
3
0
CH
CO
CO
t-^ofttd'^t
KC»Mtb&%L
88
£8
88
88
88
88
0<£
5
# SIA
il
&
W
5
ft
V
® £
11
*
0
8?«)
Of rw^
a
i
pi
a
JIMMY KANO, THE RAZOR’S EDGE,
154 CUMBERLAND STREET,
TORONTO, ONT.g PHONE 964-2323
1«O
A^r
X
O'
74 > m*j^#Ki(zW
^11 HSA^f -A#^t
li
6
3
1 HEATH ST. W., TORONTO
2 BROCKS NORTH OF YONGE
AND ST. CLAIR AVENUE
Phone: 924-2051
co
Ci
5
^
/V
it
fa
IC
Loft^««n
^ 5 fe w
i
!«•&WtfLt &
/£
H
o
^
o
3
o £2
*
7?
in £
Q
•1
O
0
®?
ft*
73
00 £
O ft
to 3
H &
— OR
ft
bia * +
7 ^ zklg
a >
to <
p
*M
0
WW
i'O
3
^3 S’
»»
F it
?rR
w?
EO
»s
S 5
466-2041
466-7962
GIFT
* co
Km
««t b
HH
#11
no
ft*
(942 PAPE AVE.)
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
THE
NEW
CANADIAN
PAGE 5
0 E IX
0r H
S’
30
0
r t li ^
c,'
u
int
m:
6
0
C
A^t
Am#
^08#
£l^$
5 X
IX -
0IJ#
fill
7
it
0
£>
^^m
Tia 0
5
S
S’ ^^ 9 H
2* ^ i)^ It
it
PP it
g fr
£
<1
o a
ft
t:4® A
i A 6 «
* 5
d*
3
^ <>19
•a
it
IX
5
-i^0
5
1%
n
8
it IM T
Ufi ft 7 ^ 13 n It
if IB £ teTAM '
d'
*
5
a '^^if «#
*£* L tl C,
3
0
CH
CO
CO
t-^ofttd'^t
KC»Mtb&%L
88
£8
88
88
88
88
0<£
5
# SIA
il
&
W
5
ft
V
® £
11
*
0
8?«)
Of rw^
a
i
pi
a
JIMMY KANO, THE RAZOR’S EDGE,
154 CUMBERLAND STREET,
TORONTO, ONT.g PHONE 964-2323
1«O
A^r
X
O'
74 > m*j^#Ki(zW
^11 HSA^f -A#^t
li
6
3
1 HEATH ST. W., TORONTO
2 BROCKS NORTH OF YONGE
AND ST. CLAIR AVENUE
Phone: 924-2051
co
Ci
5
^
/V
it
fa
IC
Loft^««n
^ 5 fe w
i
!«•&WtfLt &
/£
H
o
^
o
3
o £2
*
7?
in £
Q
•1
O
0
®?
ft*
73
00 £
O ft
to 3
H &
— OR
ft
bia * +
7 ^ zklg
a >
to <
p
*M
0
WW
i'O
3
^3 S’
»»
F it
?rR
w?
EO
»s
S 5
466-2041
466-7962
GIFT
* co
Km
««t b
HH
#11
no
ft*
(942 PAPE AVE.)
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
Page 6
Tuesday, March 6 isg
PAGE 6
Ji
5
11
H
11
5
CD
#1
W^
z>
IX
3
•Hi
n
£
£
b
£
»>
6
t
al
CD
t* IX
11
BO
k^
FW5?
^^
d»
11
Jt^fiSy:
11
£ A*
ft
It
ws
m3
M W
M
w
w
it
IX * 0|
U * ft A
0
IX
IX
& O' ISA
IX
a
.ft
IC
a
a
3
4#
I
Hold it!
o
^ (D
I'
SS2W2E2WS
aI
H
5R
&
S
T“*’
7
N (
tt
■al^ttoW^©^ ^'/ b iW#H e^ r ^ y
^ <0
w tL4)5fcottVO©0
I Pg
£6
v
IX
c
CD
^nn'coa ii
^nt. ^moi^t-
It
367-7742
*
5
A^
RECYCLING IS A HABIT YOU CAN LIVE WITH
3^
TRAC CITY of TORONTO
TORONTO RECYCUNG
ACTION COMMITTEE
H. F. Atyeo, P.Eng.,.
Commissioner of Streets; \
h IS#*?
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<M
TEL: 366*5451
1$
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
It ? S'
TEL: 363.0655
fl « fl
no "
a
CD 4
B
ikko
sukiyaki
Japanese restaurant
Q)
4M DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B» ONT.
PAGE 6
Ji
5
11
H
11
5
CD
#1
W^
z>
IX
3
•Hi
n
£
£
b
£
»>
6
t
al
CD
t* IX
11
BO
k^
FW5?
^^
d»
11
Jt^fiSy:
11
£ A*
ft
It
ws
m3
M W
M
w
w
it
IX * 0|
U * ft A
0
IX
IX
& O' ISA
IX
a
.ft
IC
a
a
3
4#
I
Hold it!
o
^ (D
I'
SS2W2E2WS
aI
H
5R
&
S
T“*’
7
N (
tt
■al^ttoW^©^ ^'/ b iW#H e^ r ^ y
^ <0
w tL4)5fcottVO©0
I Pg
£6
v
IX
c
CD
^nn'coa ii
^nt. ^moi^t-
It
367-7742
*
5
A^
RECYCLING IS A HABIT YOU CAN LIVE WITH
3^
TRAC CITY of TORONTO
TORONTO RECYCUNG
ACTION COMMITTEE
H. F. Atyeo, P.Eng.,.
Commissioner of Streets; \
h IS#*?
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<M
TEL: 366*5451
1$
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
It ? S'
TEL: 363.0655
fl « fl
no "
a
CD 4
B
ikko
sukiyaki
Japanese restaurant
Q)
4M DUNDAS STREET WEST,
TORONTO 2-B» ONT.
Page 7
^esday, March 6 1973
NEW
t 0 — ^
d’ IC
5
c it
8 i? u
y i
b ft
27* p V'
A 3
y 0 T? y
Ji b 5^
*
e> x ft ® ft
>
L.
©
a 5
a
' ^ di ? *
t-W T ft
& ft t Uftft
tHTHS
f
7
©
d» 7 / ^c i» ^
X P A it ft d’»
1^1
t’
1
iB±i
# ©
KI
1t
^ B
# T
* A
M Ji
k
d* o
& < V'
b ft
b de
X iz
is ( iz °
V' A
d’ H ° T
i>
Ji s'
t
2
li
<h Ji
I'
W & <&
i' V'
M
w
%
HU
1 3 0
6 Ji
o
©
Ji6
15
© & <i o
i
o ^ MT-
C2 ^ ^ A
5
© It
7)
1/ r
•
{£ ^ ^ ^ X
d*
V'
• i ^ iz 1 y a 1 -^ %
—*
i o t •
ft
y t J£
n ft ' ^ >^ b
6 ^ ta e
PAGE 7
©0^
rr
H
i»
i»
/
F4Oi 1^
i' it 11 Sffl # ft. ^_^
o —*
ft It u n ft t
^
x- C f^
i
1!
1
T: L #
rT T ?>
© < ^
^ n ©
Ji £ Ji
© ^®
Ji ^ ^ M
5 ^J l' c +
o
Ji A 3
x ®
d» V' o x ©
^> iz 0 5t
^ ° i 4 RS
< t' H ^t ^
i'
i» It
0
t‘
ft & ^4
I
Ji
5
^
li + ^ 1 i> ^ ^ X Ji
^G^f
d»
*
d* O
•tfSJi
£
Ji
it
it
ft
^Ji ^ A
0
>i V'
!UAu^5^e>t^^^ttf^
o
KIS
JX
Ji
*
V'
V'
tz
^C
1^
io^^n6 b
^ A -c Ji ^ ^ ^
fe I Pal
f 5 ^ fc t W
5
^1
3
t ^ Bi f.^ 3
^ ^ ^
3 £®
Ji II
I' 5 5
7r
«»
«-^®^g ^
= «?3!®aH
tH
A
0
7
7
^®®^
# ^ W
H
1© © ?
d^^^.fe
a
d^i;iRft
1
—* % V'
o
% J- b
^ !&
w
Offutt
i'
O CO
©
©
di A fl
V' I' ft
®^6
1^ dz
# Ji
x. fc
K. ^ d» ~h.
* Ji # ^
tiflUi
>
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
a
co
co
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
« a®?
t«» B
Mail Address: P.O. Box 5569, Vancouver 12, B.C.
344 East Hastings Street, Vancouver 4, B.C.
(606)-687-5445 or 687-5016
to >
2
2
S
o
s
ft
i»l t d 0
^Ti?
CD
LIO
g
co
a
aft
L wi
Ji
O^c • 5
ra?*
Sr O O
^lt Dffl
PBS
THE place, to START YOUR HAPPY HOLIDAY
It#
> lo
NEW
t 0 — ^
d’ IC
5
c it
8 i? u
y i
b ft
27* p V'
A 3
y 0 T? y
Ji b 5^
*
e> x ft ® ft
>
L.
©
a 5
a
' ^ di ? *
t-W T ft
& ft t Uftft
tHTHS
f
7
©
d» 7 / ^c i» ^
X P A it ft d’»
1^1
t’
1
iB±i
# ©
KI
1t
^ B
# T
* A
M Ji
k
d* o
& < V'
b ft
b de
X iz
is ( iz °
V' A
d’ H ° T
i>
Ji s'
t
2
li
<h Ji
I'
W & <&
i' V'
M
w
%
HU
1 3 0
6 Ji
o
©
Ji6
15
© & <i o
i
o ^ MT-
C2 ^ ^ A
5
© It
7)
1/ r
•
{£ ^ ^ ^ X
d*
V'
• i ^ iz 1 y a 1 -^ %
—*
i o t •
ft
y t J£
n ft ' ^ >^ b
6 ^ ta e
PAGE 7
©0^
rr
H
i»
i»
/
F4Oi 1^
i' it 11 Sffl # ft. ^_^
o —*
ft It u n ft t
^
x- C f^
i
1!
1
T: L #
rT T ?>
© < ^
^ n ©
Ji £ Ji
© ^®
Ji ^ ^ M
5 ^J l' c +
o
Ji A 3
x ®
d» V' o x ©
^> iz 0 5t
^ ° i 4 RS
< t' H ^t ^
i'
i» It
0
t‘
ft & ^4
I
Ji
5
^
li + ^ 1 i> ^ ^ X Ji
^G^f
d»
*
d* O
•tfSJi
£
Ji
it
it
ft
^Ji ^ A
0
>i V'
!UAu^5^e>t^^^ttf^
o
KIS
JX
Ji
*
V'
V'
tz
^C
1^
io^^n6 b
^ A -c Ji ^ ^ ^
fe I Pal
f 5 ^ fc t W
5
^1
3
t ^ Bi f.^ 3
^ ^ ^
3 £®
Ji II
I' 5 5
7r
«»
«-^®^g ^
= «?3!®aH
tH
A
0
7
7
^®®^
# ^ W
H
1© © ?
d^^^.fe
a
d^i;iRft
1
—* % V'
o
% J- b
^ !&
w
Offutt
i'
O CO
©
©
di A fl
V' I' ft
®^6
1^ dz
# Ji
x. fc
K. ^ d» ~h.
* Ji # ^
tiflUi
>
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
a
co
co
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
« a®?
t«» B
Mail Address: P.O. Box 5569, Vancouver 12, B.C.
344 East Hastings Street, Vancouver 4, B.C.
(606)-687-5445 or 687-5016
to >
2
2
S
o
s
ft
i»l t d 0
^Ti?
CD
LIO
g
co
a
aft
L wi
Ji
O^c • 5
ra?*
Sr O O
^lt Dffl
PBS
THE place, to START YOUR HAPPY HOLIDAY
It#
> lo
Page 8
THE
PAGE 8
1$:
i
11
11 to i
IX
itt
i)^
TuMday, March 6 if'
NEW
ft
#
45
8?
^b
3
ib*
0
11
3B
6
Zx
n
#J H d»
IX'
It
13
i'
ic y
IX 7
' 1^
V
SB)
5
4t
ft
i'
A*
n
THE
^ t<
I*
479
n
ci
I
new canadianJ
Queen St. W,P
Toronto 133, Ont
Phone 366-500$
Second class me!;
registration j
number 0366
O
in
V'
_ arms
- t^m
nn
3
11
5
j^t
41
5
* pb ^i
%i:
n
y^0
b
lit
H
ft
9
© a
3
ix
© 1
g -c
sjM
wc?
Zx
w ffl
K ^
ic
f
Zx
W
9
d*
*H
ih
ft
n
n
W
o
(1
3
d>
IX JH
fl
0
lit
M
5
fl
i»
IC
V*
&
IX 5
*
rm
w
£
w
IC
d»
IX
J^
* a
£
0
R
ze
ic
0
3
»«R »n
©
a
IX
* IX
IX
$
El
r
0. IX
IX
(1
n IT 11
n
3
7
i’
4t
6
31
ft
3
11
f)
£ M
f4
IC
i'
3
R
M
^i
#J
A*
*##IX
V' 5 5«KliJtlta - It
S ' •?:«:«&»: (Ti
Bix iS^Wf a
£
»ffl ^ ► ffi^t v
IB R ►
|C
©
£^
-R*
PAGE 8
1$:
i
11
11 to i
IX
itt
i)^
TuMday, March 6 if'
NEW
ft
#
45
8?
^b
3
ib*
0
11
3B
6
Zx
n
#J H d»
IX'
It
13
i'
ic y
IX 7
' 1^
V
SB)
5
4t
ft
i'
A*
n
THE
^ t<
I*
479
n
ci
I
new canadianJ
Queen St. W,P
Toronto 133, Ont
Phone 366-500$
Second class me!;
registration j
number 0366
O
in
V'
_ arms
- t^m
nn
3
11
5
j^t
41
5
* pb ^i
%i:
n
y^0
b
lit
H
ft
9
© a
3
ix
© 1
g -c
sjM
wc?
Zx
w ffl
K ^
ic
f
Zx
W
9
d*
*H
ih
ft
n
n
W
o
(1
3
d>
IX JH
fl
0
lit
M
5
fl
i»
IC
V*
&
IX 5
*
rm
w
£
w
IC
d»
IX
J^
* a
£
0
R
ze
ic
0
3
»«R »n
©
a
IX
* IX
IX
$
El
r
0. IX
IX
(1
n IT 11
n
3
7
i’
4t
6
31
ft
3
11
f)
£ M
f4
IC
i'
3
R
M
^i
#J
A*
*##IX
V' 5 5«KliJtlta - It
S ' •?:«:«&»: (Ti
Bix iS^Wf a
£
»ffl ^ ► ffi^t v
IB R ►
|C
©
£^
-R*