Browse / 1973 / April 3, 1973

The New Canadian — April 3, 1973

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

itagon’s Discplinary Action Against POW’s Recalls Tokyo Rose Case
former POWs who had been in-I experience

TFD T4MB4
- -

ANGELES. — Jerry Fri5 who speaks for the Pen­
tated that he would
'e out the possibility of
nary action against POWs
tting on comrades.”

remark manifests a comlisunderstanding of these
nates who fell into enemy
We have never been in a
amp, but we did interview

I

detained medicine.
iJapan at that time. She kept the
.
1TJ
snnnlied with
With vitamin
Vitamin pills.
Pills.
Her husband. Phil, who worked camp supplied
mates of Camp Bunka in Tokyo, caused them to become unstable.
when we were seeking witnesses J We also observed some of the at the listening post on Atago
CapL Ince testified at her trial
same emotional problems among Hill, informed her as to the pro­ that she smuggled a blanket into
in the Tokyo Rose case.
(Editor’s note — The author is many of the Nisei who had been gress of the war. This informa­ Radio Tokyo. He concealed it un­
a San Francisco attorney who has placed behind the wire in WRA tion she relayed to Major Cousins, der his oil raincoat and took it
Relocation
Authority) who in turn used it to bolster the to Bunka, where it was used for
been closely associated with the (War
morale of his fellow prisoners. an inmate who was very sick. The
Iva Toguri
d’Aquino
“Tokyo camps.
She combed the countryside, blanket helped save the man’s
The POWs in Camp Bunka were
Rose” case over the past several
perhaps a little more fortunate getting extra food for them. On life. The man returned to
the
years.)
one
occasion
when
Cousins
was
than
the
POWs
in
Hanoi.
They
It was our conclusion that all
States and became a member of
of those we met were emotionally had a friend. It was Tokyo Rose. ill, he recalled that she brought
Cont. on P. 2
disturbed. The privations and the She brought them news, food and him an egg. Eggs were scarce in
,

_ „„

, _

.

„ .

,

of
,

being

,

"

iiiiiiiiiiiiiiiiiiHniiiiii,i,,|,,,,|,,,,,H|,,,,,,|,||,,||,,l,ll,lll,l,,,,l,l,,,,,l,l,,,,,l,,,,,,l,,,,,,,,,n,,,u,,,,II,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,l,l,,,,,,,,'ll,ll,,,,,,,l,,l,,m^

The Hew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin

Oil
-5K5 j
Hon 2
Bi

IL*
Hi
fl
10



TUESDAY, APRIL 3 1973

Illilll

Too Short Too Late

Propagandist-Novelist
Mass Japan
Honeymoon Pearl Buck Passes Away

Sanshiro Miyamoto made every
TROIT. — Using various
effort
to add another half-inch
1 means, Sanshiro MiyaPaul Muni and Luise
| starring
jspent much of last fall try­ to slender taut frame. He slept
By ALLAN BEEKMAN
in
traction,
authorized
his
wife
million
Some
anJ Rainer.
stretch his body to meet
The
death of novelist
it requirements of the De­ to slam him over the head with
propagandist Pearl Buck,
81, Americans and 49 million for­
wooden
boards
in
an
effort
to
Police Department, but fell
March 6, at her home in Dan- eigners saw the movie.
spawn
bumps,
and
appeared
on
In 1938, she received the No­
alf inch short of his goal,
by, Vt., recalls the influence |
the
Johnny
Carson
Show
to
pre
­
bel
Prize for The Good Earth and
t now that there’s a good
shaping
her writing had on
sent
his
plight
to
television
view
­
her earlier East Wind.
West
bility such height standards
national policy against Japan
ers
across
the
land.
Wind.
She
was
the
first
American
>e abolished, Miwamoto does
COPENHAGEN. — The Danish before WWII and on the in­
woman to be so honored.

This
has
been
a
problem
that

s
cop
anymore

zant to be a
capital is preparing a hearty wel­ fluencing of public opinion to­
ast not for the time being.- existed in this city for some come for 30 brides and 30 grooms wards Eurasian children.
Major Influence
[yamoto, 30, a partner in a time,” Miyamoto said after learn­ flying here from Japan later this
The Chinese authorities were
Born in Hillsboro, W. Va.,
and guage company, said ing of government plans to act month to escape the heavy costs June 26, 1892, as Pearl Syden- to recognize only belatedly what
as become too heavily com- against police departments who of a Japanese-style wedding.
stricker, of missionary par­ a powerful friend they had in
ed to his business to leave discriminate against short peo­
The 30 couples are a vanguard ents, she spent her childhood Pearl Buck. They had at first re­
ple. “I think I helped change only. By early summer, another in
r the police academy.
Shen-chiang
China.
She fused cooperation on the movie,
ieep, down inside, I'd still things.”
150 couples are expected to pour learned to speak Chinese
be­ The Good Earth. But when those
“But I didn’t do this for pu­ in by jumbo jets for mass wed­ fore she learned English, a who had seen the movie, or read
to be a policeman,” said the
t, 6I2 inch would-be man in blicity. I really, sincerely, wanted dings at city hall and subsequent circumstance that was to af­ the book, read of Japanese be­
; “But it’s a matter of tim- to be a policeman.”
Mediterranean honeymoons.
fect the
development of her llicosity in China, they thought of
Attorney General Richard G.
The agency which organized literary style, limpid and Bib­ the defenders as the simple, lo­
announced
recen­ the wedding trips said it persua­ lical in simplicity. These ear­ vable peasants portrayed by the
Fe’ve done some major' pur- Kleindienst
tly
that
police
departments
ing,” he said. “We're looking
ded the Japanese couples that ly experiences in the Chinese authoress.
new building, new machin- must abolish height requirements their money was better spent on countryside were also to give
The Good Earth was a major
I have a tremendous commit- if they care to continue receiving exciting, romantic travel halfway her the background and themes influence in putting America into
to my partners and to the funds from the Law Enforcement _ around the world than on the of her great novels.
the war on the side of China.
Assistance
Administration.
in the shop.”
Educated in Shanghai, she gra­
expensive, Japanese way of gift­
In the meantime, her marriage
duated
from
Randolph-Macon
giving to friends and relatives
had floundered. In 1935, she di­
Women’s College, Lynchburg, vorced Buck and married Richard
on wedding day.
A spokesman explained that the Va., in 1914. She then returned J. Walsh, a New York publisher.
Guam. — Shoichi were bedecked with leis from all-inclusive wedding and honey­ to China, later becoming a tea- In 1941, Buck married his Chi­
nese secretary.
i took his bride to the jun­ pretty Guamanian girls as the moon trip will cost each couple cher at Nanking.
the
equivalent
of
about
$2,500.
former
soldier
renewed
acquain
­
The prejudice of the authoress
J of Guam recently to show
‘Good Earth’
against
interracial, international
the caves where he spent 28 tance with those he met during But celebrating at home in Ja­
John
In 1917, she married
pan
could
easily
cost
more
be
­
the
three
weeks
he
was
undergo
­
s of his life as a straggler
From unions may have preceded this
L. Buck, a missionary.
he Japanese Imperial Army, ing medical examinations after cause of the lavish gift-giving, 1923, her articles and stories marriage, but her protestations
he said.
okoi, 67, and his wife, Miho- his apprehension.
about China began to appear were henceforth to become shrill.
Unlike
Japan,
the
burden
of
whom he married last NovemThey were given VIP treatment
in American
magazines.
In With America victorious in the
have been in Guam on a by U.S. Immigration and Custom gift-giving is not on the bride 1931,
she achieved fame, and Orient, the danger of contracting
and
groom
or
their
parents
in
klong visit.
authorities and whisked out of
a wide audience, with her such unions became acute. The
Denmark
and
most
other
Euro
­
e former army sergeant had the arrival building into a throng
novel, The Good Earth, which authoress responded.
pean
counti

ies,
but
on
the
cou
­
the
d in the jungles of Guam of hundreds of people who had
sympathetically described
Postwar Novel
ple

s
relatives
and
friends.
come to welcome Yokoi back to
1 January of last year.
struggle against poverty of a
She wrote The Hidden Flower,
The first batch of 30 couples
Chinese peasant family.
okoi conducted a personal Guam.
a
novel in which a girl in conis due in Copenhagen on a chart­
The Good Earth won the quered-Japan marries an Ameri­
of the jungle and two caves
ered flight March 31, the agency Pulitzer Prize in 1932. In 1937,
^hich he alternately lived for
said. On arrival, the brides will it was released as a movie can serviceman with dire results
28 years hiding from the Am-‘
— chiefly to him. The Japanese
share double rooms with brides,
ns whom he believed to be
wife accompanies her husband to
grooms with grooms, but after
enemy.
America
where, on flimsy ground,
the wedding the next evening, the Mass Paper Publishing
undreds of well-wishers and
she deserts him, though she is
OSAKA. — Thieves broke the groom will be joined by the bride
TOKYO. — One national dai­ pregnant at the time. Then she
fes of newsmen welcomed the real night deposit box outside an
le when they stepped off a Osaka bank recently, left a note as legitimate husband and wife. ly newspaper in Japan has pu­ gratuitously
stigmatizes
her
The wedding will be a civil blishing plants in Tokyo, Sap­
American jumbo jet.
unborn child as illegitimate.
telling customers to use a substi­ ceremony, performed at city hall
poro, Osaka, Nagoya and Fuku­
When the child is born, she aban­
crowd of more than. 50 news- tute box on the other side of by Mayor Boerge Schmidt.
oka to issue three different edi­
the
building,
and

please
don

t
e^ and television reporters
According to Japanese tradition tions plus as many as 109 local dons it.
In her private life, Pearl Buck
_ cd and shoved for vantage forget the receipt.”
the newly weds will plant cherry editions.
itions at the airport. At one
did work for the welfare of ASixty eight customers dutifully trees in Copenhagen park and
merican-Asian
children,
even
t Japanese newsmen nearly followed instructions, depositing then lunch in the countryside in
STEREO
SALES
adopting some as her own. On
aged in fisticuffs with each the equivalent of $45,200. But the neighboring Fredensborg Palace,
69th depositor noticed the weight the royal summer residence north
TOKYO. — Sales of stereo sets the other hand, she seemed un­
^es K. Shintaku, Honorary of the money was breaking open of Copenhagen.
totaled S400 million in Japan last able to resist stigmatizing- them
^neae Consult for Guam, the bottom of the box — it was
The following day, the honey­ year. The conventional type sets in her writing, and her power
7 escorted the couple into made of plywood — and called mooners will be off by air for one — each consisting of an amplifi­ as propagandist more than undid
^a] lounge away from the a bank, guard.
week in the Mediterranean island er, a tuner and speakers — acco­ her benevolence as private indi­
The guard called the police, and of Mallorca.
unted for the bulk of the sales. vidual.
-ide, Yokoi and his bride the thieves got nothing.

Couples To
Europe

>koi Gets VIP Treatment In Guam

»«
s’!
H
^0l

6 ^

False Bank
Deposit Box

IP 8

Toronto, Ont.

XXXV||l|iiiiiiiniiiiiiiiiiiiii!iiiii ,,,,,,,,,,,|,||,,,,,|||,,,,||,,,,|,,,|,l,,n|,,,,|,|i,,,,|,|,,,«,,HH,|«1»,«,,,,,,,,ll,,,,m,,n^

Page 2

Tuesday, Aprils*

N £W

PAGE 2

Hair Problem? I can help you!
' ’ I like to solve men’s hair problems with

my 17 year’s hair-dressing experience.
(13 years in Tokyo and 4 years in To­

ronto).

Call: JIMMY KANO
THE RAZOR'S EDGE (Kamisori
No Ha)
964-2323 (by appointment only)

154 Cumberland St. Toronto

SMALL

SHOE

SIZES

LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS

Albert’s Shoe Store
1328

Queen

St.

West

Phone 531-1931 Toronto

TOUR
KAMPAi
16-day group tour of Orient $999.00
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong
• Weekly Saturday Departures from Vancouver
* Includes: Twin sharing hotel accommodation, sightseeing.
Most Meals. Airfare, Service Charge and Gratuities
*Single Room and open return at additional charge.

Phone or Write for Color Brochure and Further
Information. .

K. Iwata Travel Service
Vancouver

Toronto
Ph: 368-9934
889 Dundas St. W.
Toronto. Ont.

254-5101
1115 East Hastings St.
Vancouver 6. B.C.

Dundas St. W
FURUYA 460
Toronto 2B, Ont.
RETAIL STORE 366-5451
STORE 366-5451

TRAVEL SERVICE 363-0655

NEWS AT FURUYA
The February Lucky Prize
winners are:
Clock Radio — J. Nagama­
tsu, 63 Parent Ave., Downsview, 247-0048, Rice Bin —
S. Morimoto, 40 High Park
Ave.. Apt 1404, Tor. 766-8814.
Steam Iron — A. Nakatsumi,
10 Garfella Dr., Apt. 314,
Rexdale 749-9268, Panasonic
Shaver — Y. Hwang, 377
Ridelie Ave., Apt. 1213, Tor.
ARIGATO FOR SHOPPING
AT FURUYA

CHARTER TO LONDON
from $189.00

(Cont. from Page One)

Tokyo Rose...

the Texas legislature. He begged be an issue at the trial of To­
us not to call him as a witness kyo Rose and he intended to pro­
because it might destroy his po- tect his general if it meant his
death. The general was then em­
litical career.
ployed by the Occupation in the
The fact that Iva gave help to
day time. His evenings
were
Allied prisoners of war was
spent in the Russian Mission —
known to M/Sgt. Okada of the
Kempeitai. Okada cautioned her a fact not known to the Occu­
pation, but a fact to be learned
to use discretion. When asked by
the Assistant Attorney General by Okada.
We are obligated to pay tri­
why he had not arrested her, he
bute to a former enemy. Okada
replied that she was living with
was tough and ruthless, but be­
his very close friends, the Ki­
hind that he was a man. He was
dos, and that her arrest would
honest and he believed in fair
mean that the Kidas would also
play. He had been a member of
be arrested.
perhaps the finest police organi­
We regard Okada as perhaps zation the world has ever known,
the ablest and most intelligent which was dissolved by the Oc­
police officer we have ever met. cupation and replaced by ineffi­
His training must have been ex­ cient FBI methods.
tensive.
During the trial, the only tears
Major Tsunishi of the Japanese shed by Tokyo Rose were when
General .Army Headquarters was she turned to u§ and said, "I do
in charge, among his other duties, not care what happens to me, but
of the broadcasts emanating from do not let them hurt those poor
Radio Tokyo. He was listed as prisoners of war. You have no
one of our government's key idea how they suffered.”
witnesses. We were never able to
Hei* efforts Were rewarded" by
interview him, although we were
incarceration in the penitentiary
I sponsored by mutual friends.
in Aldersen, West Virginia, for a
| In desperation, we sought Oka­ period of five and a half years.
da’s help. He had been purged,
The man on Main St., who has
was devoid of police authority, never been properly informed by
and was then working as a clerk his
government and his news
in the Ginza. He followed Major media, condemns her. She is an
Tsunishi, who
also had been American heroine.
purged and who was a total
A plebe from the Military Aca­
stranger to him, for several days demy met her one day. He was to
and finally caught up with him at
later tell his father that to know
Tokyo Control. He returned to us her and the courage she has in
with all that Tsunishi knew.
spite of great suffering was an
Tsunishi told Okada that he had inspiration to him.
no idea what Cousins and Iva
were doing on the Zero Hour, that
Japan was losing the war and he
was occupied with more impor­
tant problems. His chief concern
was the safety of one of his
generals who had been in charge
of the POW camps and who as
yet had not been tried as a war
criminal.
Every time the Tokyo
Rose
■ case was mentioned, he was qu­
Income Tax Reduction
estioned by our government —
Retirement Income
Family Protection
’ a total of 21 times. He suspected
Disability Pay Cheques
the treatment of POWs might
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —

COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT

Paul K. Asada, D.C., N.D.
“Doctor of Chiropractic”
728A St. Clair Ave. West
(*/i block West of Christie)
TORONTO

CALL FURUYA FOR
CHARTER INFORMATION

Res. 621-1989

651-8060

1973 TOUR PROGRAM

MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA

The New C#
A member of Ethnic 1^; '
Association of Ontario'#;
Second Class mail ‘ ■
No. D-0366
I'
PUBLISHED ON EVERT TUBS.5
AND FRIDAY
J

*
'

SUBSCRIPTION k’
$9.00 a Year ।
$5.00 for Six Months f'
T. UMEZUKI Published
K. C. TSUMURA f—
English Section Edita |? •
KEN MORI
Japanese Section Edita.,;
479 QUEEN ST. W®

Toronto 133, Ont. • *
EMpire 6-5005 i?

CLASSIFY
Help Wanted

SEVERAL gardener’s 1)
wanted. Phone 533-7651 ('
to).
PERSONNEL (2) requira
operate plastic extrusion e
ine. Men in plant speak E^
and Japanese. Will train. 1^
tion: Dixie Rd. at Dundas, 0
oksville, Ont. For intern
please call 625-3333.

MEN for greenhouse workl
rmanent employment. English
Ipful but not necessary. Age
mit open. Apply Box 425, h
bridge, Ontario.

Use New Canadian i
For Best Result?
It is a g°od J?°nfLrv
have the RIGHT POLICY !
Cocnll

William Wales 1^
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th fl*
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681

Made To Measure

SUITS FOR MEN

C. NOMURA
Phone 694-9553
“Will call on you”
(Within Toronto)

10 St. Mary St, Toronto
923-0916
447-8986

Buy & Sell - Your H«

• May 20 Quebec City
• June 2S Summer Tour to
Japan
• August California Circle
Tour
• October 12 Autumn Tour to
Japan

Read Stella Ito's

Through

SUKIYAKI"

Mits Kuroda
Representing

A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
i

**Over 60 Favorite Recipes’’
Available At The New Canadian For Only $1.65
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.

Robt. OwenRealtor
2685 Eglinton Ave- .
Phone 266-4501 -B*261'

UMBIA, CANADA

The New Canadian

EUROPE KANKO GROUP
May ]5 — June 7 from Vancouver,
Edmonton

Calgary &

KANKO DAN TO JAPAN
Group and tour special departure once a month
from Vancouver
Guaranteed
arrangement for individual or group
tours by our experienced service.

Contact us for information and
brochure

479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 133, ONT.

Please find enclosed $...................
for which
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for .......... year/months
$5.00 for six months

$9.00 per year.
NAME (MR. MRS. MISS)

Tor°n^

Phone Store 46^
Home 469-0293

-*__ ZONE NO.
THE PLACE to start your happy holiday

PROVINCE

SHOP

733 Danforth A^

ADDRESS



Japanese
Deliver
and Saturday9

Page 3

PAGE 3

iv, April 3 1973

TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
st. John's Presbyterian,

Broadview

at Simpson Ave.

VICSunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.

ns
^i

Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.

tigr’

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 DOVERCOURT RD.
SUNDAY, APRIL 8, 1973

nths

lishe
IA f-V

Sdittf..

Japanese — Rev. C. Y. Horncoshl. 782-3257
English Rev. Ken Matsugu, 444-5159

1

TORONTO BUDDHIST CHURCH
® APRIL 8, 1973

Jp:30 A.M. Religious

Hana Matsuri

School

Morning .QdnrlPP
Service Bishop Newton Ishiura
P.M. Japanese Service Rev. Fumio
Miyaji

*00 A.M.
*

ed

918 Bathurst st.
Telephone; 534-4302

Wedding Specialists

General Photography

PHOTOGRAPHY

l.(V

Exclusive Coverage
677-1467
T.B. Matsuda
Estimates & Samples
Toronto

jquirei
■ion
ik
■ain.
Lindas,

When Buying Oi Selling A Home
Call: KEN HORI

K. HORI
REAL ESTATE

i work
Snglisk
7. Age
425,

MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Phone: 261-5194

4 Perivale Cres.

Scarborough

suits

TOM'S TELEVISION & RADIO

CT to
DUCT

RCA — ZENITH

SALES & SERVICE

ts yi
gents
th fi«w
Ont
581

1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
Phone 759-1583
CARBORO
Between Eglinton & Lawrence Ave. 2ast,

Repairs To All Makes

Dates And Doings

Custom Picture
Framing

Nipponia Home Elected Board At General Meeting

NISHIMURA
PICTURE FRAMES

BEAMSVILLE. Ont. — At the Annual Meeting at the Nipponia
Home held on Sunday, March 11th, Toshio Uyede was re-elected
Chairman, Secretary — Mits Sumiya, Treasurer — Joe Miyauchi.
The Liaison Committee consists of the Chairman and Rev. C. Fu­
ruya, T. Hiramatsu. Other Board members are Oscar Kawai, Mary
Naganobu, Hide Shimizu and Dan Washimoto, Mr. Inouye repre­
sents the residents.
The Treasure reported a slight deficit in the operations of the
Home. With gift donations received, plans are being made to make
further improvements for the Home grounds. An addition of a sun­
sitting room is presently under consideration. Last year a new
green house was erected where garden preparations can be made
early. The residents are looking forward to spring activities
outdoors.
' ;
;
Sale of Hobbycraft articles made by residents made sufficient
income to cover costs of materials plus a little extra which was
used for recreational needs. At the request of one resident who. pa­
ssed on, the purchase of an exercise bicycle was made possible, a
welcome addition for the winter months.
The Manager, Joe Miyauchi reported a year of many happy
events at the Home: Visits and entertainment given by many
groups, Japanese and Canadians provided much enjoyment for the
residents. An invite to Linhaven Senior Citizens’ Home, St. Cathe­
rines, a Blossom Tour to Niagara was made possible by members of
' Calvary Church, Semi-annual movies at the J. C. Cultural Centre
1 and dinner given by Mr. Mineoka in memory of his wife. An in­
vitation to Hamilton Japanese United Church 25th Anniversary
was a special outing, also a trip to the zoo in Buffalo, N. Y. These
many outings are also made possible by many gift donations
made to the Home.
In August the Home entertained over 100 guests when the
delication of a plaque was made in memory of its founder, Yasutaro
Yamaga. The ceremony was followed by a delicious buffet supper
prepared by the staff.

During Senior Citizens Week in Ontario, the Home will hold
a week long Open House and invite all friends and interested folk
to visit them. Nisei are particularly requested to take advantage
of this reception to come and see all the fine provisions made for
the comfort of the old folks. Nevertheless visitors are welcome at
any time, when they can see the residents living happily together,
helping each other when there is need and enjoying the best of
care and companionship at all times.

When there are vacancies, arrangements can be made to give
some Issei a short holiday at the Home when they can enjoy the
company of their contemporaries all day long. This is a particularly
good opportunity when Nisei families want to leave on trips of
their own and must make some special arrangment for their pa­
rents. A phone call or note of enquiry to the Manager, Joe Miyauchi
R. R. 3, Beamsville, Ont. will suffice.
Hide Shimizu

1278 Yong* Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
ToHo Nishimura

Japan's
Specialty Shop
Specializing in
Authentic Oriental
Gift Items, Kimonos
& Noritakes China
463 Eglinton Ave. W.
Phone 489-8611

KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Slocan City, B.C.
Phone 355-2211

DANFORTH
SPORTING GOODS
SKATES, HOCKEY
EQUIPMENT
SKATES SHARPENED
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
George Fukusaka

463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.

Z/^C
OF TORONTO

isure
IEN

Bus: 961-5511

IRA

Takara Jewellers

J553
you”
nto)

"EAR PIERCING"
By Appointment

ur H^

MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184

TORONTO

Custom Made Suiti
& Trouserr

437 Danforth Ave. Toronto

Tel. 463-8104

13TH ANNUAL NISEI 10-PIN
TOURNAMENT
At O’CONNOR WEST BOWL
Friday: Teams and Mixed Double
Saturday: Men’s & Ladies’ & Doubles and Singles
Entry Deadline: APRIL 10th.

TAVERN
and



RESTAURANT

For further information
Phone Mary Ebata 277-2490
Or Write 2523 Sharon Cres. Mississauga L5C 1Y9

FULLY LICENSED
SUKIYAKI
TEMPURA
TATAMI ROOM

^b5>

|0P
i A^
j

jisP
lays

Chartered Accountant

* FORMAL RENTALS

Friday, April 20th & Saturday, April 21st

en<

)293

TOSH IWAI

Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 129 4. Phone 363-0952

ng

ve.

ERNEST JOMORI
Suite 403
130 BLOOB ST. W.

Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe

pda

Res: 922-1353

Buy and Sell
Your Home
Through

ALL MAJOR CREDIT
CARDS HONOURED

103 YONGE

k

(Between King &Adelaide)

863-0002

j

DANFORTH GARDENS
Famous Chinese Foods
3212 Danforth Ave. (at Pharmacy)
One free order of WUN-TUN

One pair of chopsticks with orders over $5.00

Free local delivery over $3.00
10% off on pick-up orders over $2.00

Phone 699-1171

$1000 WEEKLY DRW
MARCH
28TH.
WINN
MR. KEN SAKAMOTO
TORONTO
NO. 517

FILM SOCIETY
APRIL 15
KEISUKE KINOSHITA’S
“FUEFUKI RIVER”

JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE

123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.

Page 4

PAGE 4

«S

ili
««
art
^H

h
# ^ (I

*ii* ^* > igjtJii^iiiK# u
4'l*li-AL'2*K.-OR$g03i-, £0««i:fra

0®M^
6tHif5 MtA

« 41> ig a « oj

«WR*^si!' I«*iii i*J<rB*t- ^^

n «>t T f

^^L^t^’-'®^*ntf.

» *>®gEJ®*1bffc*1«f^*--..*fsft»~x -

RtSi#k-

,
^^ ^ ^ + ii|
5^1 e>I mJ
o 4c k u fl «f» «il

=tBi-c5®tti>6. R^Jo«*»

##JA

R»>«

at

raa®

«!

I

« * **®a^(R

fiftr'1*'
5 t
s
H

Ontario
Hon. John White
Treasurer

Hon. William G. Davis
Premier

Hon. Allan Grossman
Minister of Revenue
fj - It V

H

M
M

m 3

CUIU?J?IE« ~ DISTRIBUTORS
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
3«dEd^H.?- “? K69> Vancouver 12
(fcS^ Vancouver J,
------------------- W>6)-687-5445 or 687-5016

+H
44

®? H

Peking-Manchurian ^*
Chinese Restaura*

•GYOZA

M®®

1«8 Queen St. ^ ^
Take out order-531-^

4 Rice Cooker



^S®

£3

fl’

F

b

si
S3 2
H

L
on

5<
ftH^?1 O

THE PLACE TO START YOUR HAPPY

HOLIDAY

A9A

i(l • it &#
MHWt num

14tP

-

Page 5

IptOj;

day, April 3 1973

PAGE 5

i?

it

^^^©ft-ls^ofc^K*Kc l.kTt® 'It ft vis
■ l-i'®K + 0E0?fi«LH o®^i»> l«? * ^^ + ® K »

h1 -

SftStz’Jk^LM-,™?"1:??®

it

w ft

*

7 ^
& it

IX

r ix

m:

w.-

i> l snarl
Tlffi+V’

«»|:

v-wt^rA
& < » & a l|

‘ '’4
!«l
toil
i ^ fl

W

A®!

»

KS3e*S

H«rf t^tw♦^

.*

w X o

g

*
i’
I

T

co

CQ

Q®^” ^^Sit
g^S 't I h i ^»0A

*

i:

9

IX
it

0

it
fSJ

It I

Hem ^ fflft tr

&J
CD

X 4

^©aitd^i

AW^ ^^ *
it hm
eg

i
ii

8$

Mi

8$

i

ffl # ©U
T^MH
5 #$MA

fl

83
88
JIMMY KANO, THE RAZORS EDGE, 88
88
154 CUMBERLAND STREET,
88
TORONTO, ONT.
PHONE 964-2323 88
®

S' ^ ^
00
P
<■
«x>
< S
g’


xauftMft*
WWj-^fl#®^

t

ft

/L
*

«t


3
^

It

d*

i>

L

It

IX

if d*

^ ^ m wa f
0 +?t
{i
£
Bi 0 3 W
«
0^’’ 1 > ’

> M*
*

C

l?'l ^ 2 H 0 1

^C'^^^^L

mkt1 rf^i>

3

n

it
it

^^ B ^
^ra±#i

i
la



IX
®

IX

HF^

JR £
nr

IX
f’
(7)

V'

4) «0 di

i'

^^^M

fe^ltl -

a
> #65 4 X«f
bx+#aas

2+ftffi^*/RlO
B^OA^KAeKB-

«iis»!

»?s

— r ftfefr J

fl

I A 8$ ^

^J

6

r« a ® i ®? '
J^^tt

0

® ?& M ® M - a
§£&
£

-m tt ►
1

a
a

GIFT

b

It 3

& ® i»

*

ix ’

A

3

£3

K
H

■All

t

(7) IC

^ \ “ ^ i ±®©&

iM

H

ix

RR

co ifelASt
84 2 K T

^^mtufflHa^/b/b/b/b
J*ffltfltH4’4’lOI#|l#p#0p

s

^ O IX

PHONE
425-2122

ItB-t b
nn

I 942 PAPE AVE.)

Japanese Restaurant
"MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519

Page 6

PAGE 6

NEW

^J

(7)

Pl
-Wb
'75*

H
it

^^YL

PV

a

ft

f^ IX

K

I'

H

«

^J^A®^4)
Bity life# j;

©

©

#

4^

B

n
a

IX

5
it

it

9
4-

» w j S
6 »> £ £
^ t& K 8

K

0

ft

3

%

0

HI
k

tfa

^ Un rtf iw
ps

IX

Ul^

2

(X u

A?

it

£

3
Th

0

ft

' 0

a

4^

IX

X

9

»*

co P3 3S

JI

B

«

£

ft i^
^1

4t

IE +

^J

M

H
it

4U

b

^7

rft

IX

a ft V

izg

o

ZK

0
fl!

IX
b

re

0
&>:
HU

IX

41

(g i
4Z

8i]

0

fa #1
W

L '

y

K

M
0

0

6

111

© d>

Ei

IX

B

^
it

•o III

it

1
6
ft

H

IX

it *

MJ
n

2
0
IZ

K



in

co

IX 0
IX

£
i B

»iRi

ft:

t

PS

it

£ ~

it

W

w H

00 Ci

V' e

3

£

d*

^ ^ it » #
IX

°i^

*'

Of1
Si’

► 0w

#1

TEL: 366-5451

460 DUNDAS ST. WEST TORONTO

TEL: 363-0655

ikko

sukiyaki

?k

Japanese nestaurant/tavern
£ IT

0

B
IX
460 DUNDAS STREET w
TORONTO
ONT.

Page 7

> April!

April 3 1973

C

Ft

PAGE 7

Ft

5 31

V'

rx

6

5

5
FC

o £

&
FC

0


$

5

n

t' 31



4.o £

Ft d»

FC

E

W Ft 6 d»
O ^ ° zb*

5

FC
Ft

I*

zb*

n

ft^^ 6

a*

e>
©

Ft
0

H

5

v*

H

£

H’

I*


^P

6

Ft

Ft
fa
7

Ft



Ft

Ft

ft

0 -

d*

^ a>

o b

Ft
fa

Ft
I*

5

Ft
5

Ft

^^5
FC %

0

5

Ft (

6

FC

FC

Ft

^ «! fi ^ A g Jf 8

Ft
ft

£*

£

Ft

Ft

Ft

O 0

© ^

9
Ft

rz

d*

t SU

FC

5 t
® ?IJ

Ft

Ft
v

* 5 ©

^ Ft

©

6

5

L fl

H 6

©

0

i

V*

Ft ©

&

1^ fl^ i
7b*

5

l'

Ft

zb*

±
I*

£

: ©

MJ

i*

^ Ft

Ft

5

zb*
zb* 55
nB-

Ft
§3

d*

IT

ACS

Ft



Ft



© Ft

^*

$

V'



Ft
^M £ Jj F

zK

£

I'

I' zb*

I'

5 & #
Ft #

i'

ft

#1

£
i'

FC

5

11

i'

^ fl

D

Ft

Hx

7t
0

£
ft

Ft

FC

5
5 Ft 6

A/ ff^jffl- Ft 0
<' o ^ ^ a
1^^5-t:

Ft
Ft

u

E Un

Ft

& i? © © jx

IS

EPI

t

Ft



5 W

o M ^ 'O

©

b

© Ft ©

6



*L
Ft

3 £*
A ^

5
FC
zb*

I'

7

0

d*
FC
V' Ft 6

Ft £ FC


Ft £
Ft

5
Ft

I' Ft

HI t*'

.•?*®«e*»*«*4*TG
5 a

$

Ft

9

Ft

Ft

IM

Ft

SU

5 ^ ^ A ^ ^ ^

^j

FC
Ft
top
w




T

zb*

1^4

X ^ £
^lc?#0^^ ^ ®
f 2^ H © £b & © 5 &

tz

Ft 6

FC

FC
Ft

£

FC
Ft

7 Ft Ft

Ft

I*
5

£ A

Ft
o

Ft

’iza^S^f^E5®*^

♦«?^2^S?*"##*“
^ft#xOi&f»

■'iottl^t^

UH 2^

& & £ Ft IC Jll w

Page 8

Tuesday, April 3^

PAGE 8
KI

©

If
5
FC

3

ip

6

IX

KI

PE

K

H

r 75

<4

T

3

Pnl

KI

KI

I'

(nJ

3

3

it

£

n

b

n

t*

IX
it

V'

IX

3

IX
ik

i’»

© mi li

6
fP

5

3&*

3

M

9

if

• (X

KI

K

4t

13

11 5

©

R

THE
NEW CANADA

K

IX

a

0

4t

sa

IX

X •©

IX

IX

b

6 / IX

IX

IX

0 £
<

4’11

*n

IX

IX

3

£

* bW

>J

in

V'

it

i
5

IX

±

lx

3
H ^

3

ft

fl?

IX



If

©

&
HD

it B V ^ # $t ft

5

tn

t

ft

fl
i> IX

IX

IX

3

IX
H

if
PE



0
IX

6

Mi
6

£

L

# i

£

5
it

Xh
©

d*

6

d*

<L'

If
ft

3 J
1

K

IX

6

IX

f

d'

IX

3
3 X

<h

V'

K

e

(X

It

IX

: i4
i

6

z



5

IC

I'

6

IX

W

wj
IX

FC

K

IX

a
it

tx

(X



It

e
tt

3

*

Ad id!

(X

I'

$5

if
it

*

W

t

it

IX

IX

t

IX

-It

4b


nn

3



©



an

IX

IC x 3 f ^#iL t.
H^ftiW^d I
* 1 «i) i » g ^ M

_ * fill
“ ftll

IX

©
it

IX BE

M

IX

IX

4t
WJ

liij

»
IX'

479 Queen Si. i,
Toronto 133, OS
Phone 3M
Second class nd
registration
number OS

IX ©

IX

13

3

5


IX

5 A

« xH £ H h»«vtt^ ^WH«t

Lt

5

5

0

It

IX

o

It -5 J

3