Page 1
her Who Defended “Tokyo Rose” Debases Another Aspect Of Case
I
By TED TAMBA
Medicate the following to those Nisei who conM Iva Toguri (Tokyo Rose) before she was
land to Tom Clark, who never suspected that
Iplicity of his Justice Department would ever
s
I
e^’
*
*
*
Lyne Collins introduced me to Iva in the UniEtes Marshal’s office. I shall never be able to
Ite from my memory the look in her eyes. They
h to reflect a fear, yet a complete lack of
tehension of the situation which confronted her.
he said was that no one could
accuse her
r wrongdoing. She was to learn otherwise.
Fitnesses were difficult to find. One day, while
wandering through a building filled with Occupation
personnel and Japanese nationals, I found a Eura
sian, named Lilly Gheveman. I shall never forget
hei. She had character ond was not afraid of anyone
even Mr. Tilman of the FBI. She gave her testi
mony in a deposition before Tom Ainsworth, our
Vice Consul in Tokyo.
(Tom Ainsworth was an able public servant —
we do have a few. He so impressed me that when
I returned to the States. I wrote a letter of com
mendation in his behalf to the Secretary of State,
lom should have been an ambassador. He knew the
language, the culture and the mores of the Japa
nese.)
One morning Miss Ghevenian came to me in a
very disturbed state of mind. She stated that Tillman
had told her that Yagi had informed him that she,
Ghevenian.
had
made
statements
inconsistent
with her discussion with Tillman. She insisted that
she never had known a man named Yagi.
My investigation developed that Yagi was then
an employee of the Japanese Travel Bureau. Miss
Ghevenian and 1 went to the Japanese Travel Bureau
and there met Yagi. I asked Yagi if he knew Miss
Ghevenian and he stated that he had never seen her
in his life at any time that he could recall.
I then asked him what he knew about the case
of alleged treason against Iva. He then gave me a
narrative of one of the most obviously fictitious sto
ries I have ever heard in my professional caTeer.
The substance of this story was that one day during
(Cont. on B. 2)
IliiiliiiiiiiiiiiiiiiNiiiillliiliiiiillliilllllllllilliiliiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
The Dcto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXXVII — 43
Friday, June 1 1973
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllIllIliillIiiiillllillllllllllllllillliillllillliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiHiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiirni
Japanese On Watergate
Japanese Canadian Acupuncturist To
Be Featured On CBC-TV Program '
KYO. — A Japanese new- ging attempt was made when he
|r, commenting on the Wa said that those involved may have
ite case,
said
recently, been people ‘whose zeal exceeded
TORONTO. — Canada's best kno ton, Gordon Sinclair, Betty Kennedy,
I undoing of the American their judgment and who may
■ent’s influence and prestige have done wrong in a cause they wn exponent of Acupuncture Medici and Alan Fotheringham.
Ise critical times would be deeply believe to be right.’ Mr. ne, Dr. Harold S. Saita of Vancouver
Dr. Saita will not be taking any
Nixon
as
known
to
inspire
zealous
(unfortunate not only for the
will be a feature participant on the phone calls or requests for medical
Id States but also for the loyalty among the people among
treatment or consulations during his
I at large.”
him. One of his associates has CBC-TV program Front Page Cha
i English-language Japan been quoted as remarking that llenge to be viewed coast to coast at visit here.
In Vancouver, he has already tau
B commented: “The Water- he would gladly walk on his own 9:30 on Tuesday, June 12th. He will be
lease is no longer an affair grandmother, if that would help interviewed by panelists Pierre Ber- ght some 15 medical doctors.
|of the American nation and Mr. Nixon.
Recently he was visited by Dr.
the
“
Under
the
Japanese
or
p. Prior to the recent disYoshio Nakatani, founder of the
hs, the Japanese were large- British parliamentary system, a Four Swords Of The z,47 Ronin" Of
Ryodoraku Medicine, Modern Sci
binterested. But now that it scandal of this proportion would
entific Acupuncture Medicine, and
|aised the specter of political have jeopardized the very survi Ako Discovered Missing From Temple together gave lectures and demo
plage and sabotage in the val of.the government,, whether
nstrations. There are now over
Four swords that house. Among the missing was a 25,000 medical doctors in Japan
KOBE.
B’s greatest democracy, the the prime minister ■was directly
belonged to the 47 ronin (master- short sword allegedly used to using these methods.
^st of people in many parts involved or not.
less samurai) of Ako who had give the finishing blow to Kira
le world hais been aroused.
“There is no provision for a revenged their master about 200 Kozukenosuge, a vassal who had
Last week, Dr. Saita flew to
pis is because of the tremen- cabinet resignation, however, un
Colorado Springs for a three day
years ago were found missing insulted their master.
f efforts which President Nix- der the American setup. But there
Kagabuji
Temple
was
the
fam
lecture.
He is unable to take new
from a temple in Ako, Hyogo
pas been making in recent is recourse to impeachment pro
ily
temple
of
the
Asano
clan,
patients
because of his heavy
Prefecture recently.
F toward the improvement of ceeding — a matter which has
hereditary
lords
of
Ako,
and
of
schedule
but
is now busily trai
According to a report from
pons with other superpow- not been mentioned by any res
his
principal
retainer
Oishi
Yo
ning able assistants.
Kagakuji Temple, all four swords
ponsible person as yet in the worth about $100,000 -were on shio, leader of the 47 samurai
paper also said: “President United States. And the truth of display in the temple’s treasure known as the “47 Ronin.”
p may have put his finger on the matter is that there has been ;
S. I. Hayakawa
^ the primary reasons why no evidence implicating Mr. Ni
^admittedly amateurish bug- xon in any way,” the paper said. Nearly Half Of Japan Wives Control The Money
Says Goodbye
TOKYO. — Nearly all the hou hold budgets by working and the
SAN
FRANCISCO. — S. I.
sewives in cities control the hou rate was as high as 82 per cent
pmarried Middleaged Women
in
rural
areas.
Hayakawa, whose firm hand gu
sehold budget and about one half
About one half of working hou ided San Francisco State College
DKYO. — Nearly one-half of on, getting a meager income of them would like to be born
^■aged women who have re- and being forced to live on a as women if they could repeat sewives in cities are engaged at through the bleak riot days,-gave
their life, a survey by the Prime full time jobs but the rate is 80
unmarried or lost their subsistence level.
his goodbye speech to the faculty
per cent in farming areas.
^ds m Warld War II' are
They have “strong apprehen Minister’s Office said recently.
Fourteen per cent of jobless senate recently and promised to
^ly living in miserable con- sions” over the future, the surThe survey showed that 27
housewives in housing complexes remain president until a succes
^’ a^c<>r^nS to a recent vey pointed out.
per cent of housewives in cities
and 32 per cent of those in rural sor was chosen.
0 etropolitan Government
ing
areas
were
also
in
charge
Govern.
The
Metropolitan
'ey.
sectors “feel small” before their
account,
The Board of Trustees meet in
Bureau of the housekeeping
ments
Social
Welfare
husbands because they are not
;ults of the survey indicatshowing
a
growing
“
women
su
Los
Angeles
select
a
surveyed 2,491 out of about 13746 per
working.
cent
of
such i 000 single women aged from 40 premacy” here.
new president from names forlen without spouses are livSixty-six per cent of rural warded to them by a selection
to 54. Many of them lost their
The survey was part of the housewives and 97 per cent of
alone with
no one to depend husbands or missed opportuni
most exhaustive poll ever con their urban counterparts hold the committee of what is now Cali
fornia State University at San
ties to get married due to World ducted by the Prime Minister’s family purse.
Francisco.
War H.
Office in 1971 and 1973 concern
Kushita TV
Despite a relatively low posi
Of the women surveyed, 72 per ing “problems of women.
Hayakawa said he would retire
tion held by housewives in far
Sce Recod
cent have never been married,
Some 2,506 housewives in 61 ming areas, 79 per cent of them June 30 if a successor was cho
and 18 per cent have been divorc housing complexes in scattered are satisfied with their life.
sen, but he noted the trustees
J
Production of color
ed.
Eight
per
cent
are
widows.
seemed to be having trouble de
parts of Japan and 67 farming
A
^ ^tsushita Electric
Forty-seven per cent of the
ciding who should take over.
Forty-six per cent of all sur areas were polled.
f e ^ million mark rehousewives in housing comple
A°r Jie first time in Ja- veyed are living alone, and 58
Officials of the Prime Minis xes and 39 per cent of their cou
The fiery semanticist who took
per cent are living in apart
nterparts
in
rural
areas
want
to
the reigns at the college in the
ters Office said they picked hou
ments.
sing complexes for the survey be born as women again if they winter of 1968, said he would
started the proIn addition to sending out because they thought such comp- could live their life all over use his “president emeritus” sta
“ April questionnaires. the bureau pertus to “finish up a number of
« Prod?? • ° miUlon units sonally interviewed 92 women. lexes have “elements of typical again.
urban life ”
। Others wanted to be born again ' projects” started by his adminik the ?. ? about 11 Years,
Of those interviewed, 75 per
The ^urvev showed that 27 as men because then they would j stration and to help bring the
°^ ^hc J million units cent said they are finding their
■nercent of housewives in cities have a better chance to develop | Japanese community into closer
two
" ^ac^ory in only lives extremely difficult because
rnnAributing to their house- * their talents.
[ relationship with the campus.
CvllkA
w
of low income.
I
By TED TAMBA
Medicate the following to those Nisei who conM Iva Toguri (Tokyo Rose) before she was
land to Tom Clark, who never suspected that
Iplicity of his Justice Department would ever
s
I
e^’
*
*
*
Lyne Collins introduced me to Iva in the UniEtes Marshal’s office. I shall never be able to
Ite from my memory the look in her eyes. They
h to reflect a fear, yet a complete lack of
tehension of the situation which confronted her.
he said was that no one could
accuse her
r wrongdoing. She was to learn otherwise.
Fitnesses were difficult to find. One day, while
wandering through a building filled with Occupation
personnel and Japanese nationals, I found a Eura
sian, named Lilly Gheveman. I shall never forget
hei. She had character ond was not afraid of anyone
even Mr. Tilman of the FBI. She gave her testi
mony in a deposition before Tom Ainsworth, our
Vice Consul in Tokyo.
(Tom Ainsworth was an able public servant —
we do have a few. He so impressed me that when
I returned to the States. I wrote a letter of com
mendation in his behalf to the Secretary of State,
lom should have been an ambassador. He knew the
language, the culture and the mores of the Japa
nese.)
One morning Miss Ghevenian came to me in a
very disturbed state of mind. She stated that Tillman
had told her that Yagi had informed him that she,
Ghevenian.
had
made
statements
inconsistent
with her discussion with Tillman. She insisted that
she never had known a man named Yagi.
My investigation developed that Yagi was then
an employee of the Japanese Travel Bureau. Miss
Ghevenian and 1 went to the Japanese Travel Bureau
and there met Yagi. I asked Yagi if he knew Miss
Ghevenian and he stated that he had never seen her
in his life at any time that he could recall.
I then asked him what he knew about the case
of alleged treason against Iva. He then gave me a
narrative of one of the most obviously fictitious sto
ries I have ever heard in my professional caTeer.
The substance of this story was that one day during
(Cont. on B. 2)
IliiiliiiiiiiiiiiiiiiNiiiillliiliiiiillliilllllllllilliiliiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
The Dcto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXXVII — 43
Friday, June 1 1973
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllIllIliillIiiiillllillllllllllllllillliillllillliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiHiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiirni
Japanese On Watergate
Japanese Canadian Acupuncturist To
Be Featured On CBC-TV Program '
KYO. — A Japanese new- ging attempt was made when he
|r, commenting on the Wa said that those involved may have
ite case,
said
recently, been people ‘whose zeal exceeded
TORONTO. — Canada's best kno ton, Gordon Sinclair, Betty Kennedy,
I undoing of the American their judgment and who may
■ent’s influence and prestige have done wrong in a cause they wn exponent of Acupuncture Medici and Alan Fotheringham.
Ise critical times would be deeply believe to be right.’ Mr. ne, Dr. Harold S. Saita of Vancouver
Dr. Saita will not be taking any
Nixon
as
known
to
inspire
zealous
(unfortunate not only for the
will be a feature participant on the phone calls or requests for medical
Id States but also for the loyalty among the people among
treatment or consulations during his
I at large.”
him. One of his associates has CBC-TV program Front Page Cha
i English-language Japan been quoted as remarking that llenge to be viewed coast to coast at visit here.
In Vancouver, he has already tau
B commented: “The Water- he would gladly walk on his own 9:30 on Tuesday, June 12th. He will be
lease is no longer an affair grandmother, if that would help interviewed by panelists Pierre Ber- ght some 15 medical doctors.
|of the American nation and Mr. Nixon.
Recently he was visited by Dr.
the
“
Under
the
Japanese
or
p. Prior to the recent disYoshio Nakatani, founder of the
hs, the Japanese were large- British parliamentary system, a Four Swords Of The z,47 Ronin" Of
Ryodoraku Medicine, Modern Sci
binterested. But now that it scandal of this proportion would
entific Acupuncture Medicine, and
|aised the specter of political have jeopardized the very survi Ako Discovered Missing From Temple together gave lectures and demo
plage and sabotage in the val of.the government,, whether
nstrations. There are now over
Four swords that house. Among the missing was a 25,000 medical doctors in Japan
KOBE.
B’s greatest democracy, the the prime minister ■was directly
belonged to the 47 ronin (master- short sword allegedly used to using these methods.
^st of people in many parts involved or not.
less samurai) of Ako who had give the finishing blow to Kira
le world hais been aroused.
“There is no provision for a revenged their master about 200 Kozukenosuge, a vassal who had
Last week, Dr. Saita flew to
pis is because of the tremen- cabinet resignation, however, un
Colorado Springs for a three day
years ago were found missing insulted their master.
f efforts which President Nix- der the American setup. But there
Kagabuji
Temple
was
the
fam
lecture.
He is unable to take new
from a temple in Ako, Hyogo
pas been making in recent is recourse to impeachment pro
ily
temple
of
the
Asano
clan,
patients
because of his heavy
Prefecture recently.
F toward the improvement of ceeding — a matter which has
hereditary
lords
of
Ako,
and
of
schedule
but
is now busily trai
According to a report from
pons with other superpow- not been mentioned by any res
his
principal
retainer
Oishi
Yo
ning able assistants.
Kagakuji Temple, all four swords
ponsible person as yet in the worth about $100,000 -were on shio, leader of the 47 samurai
paper also said: “President United States. And the truth of display in the temple’s treasure known as the “47 Ronin.”
p may have put his finger on the matter is that there has been ;
S. I. Hayakawa
^ the primary reasons why no evidence implicating Mr. Ni
^admittedly amateurish bug- xon in any way,” the paper said. Nearly Half Of Japan Wives Control The Money
Says Goodbye
TOKYO. — Nearly all the hou hold budgets by working and the
SAN
FRANCISCO. — S. I.
sewives in cities control the hou rate was as high as 82 per cent
pmarried Middleaged Women
in
rural
areas.
Hayakawa, whose firm hand gu
sehold budget and about one half
About one half of working hou ided San Francisco State College
DKYO. — Nearly one-half of on, getting a meager income of them would like to be born
^■aged women who have re- and being forced to live on a as women if they could repeat sewives in cities are engaged at through the bleak riot days,-gave
their life, a survey by the Prime full time jobs but the rate is 80
unmarried or lost their subsistence level.
his goodbye speech to the faculty
per cent in farming areas.
^ds m Warld War II' are
They have “strong apprehen Minister’s Office said recently.
Fourteen per cent of jobless senate recently and promised to
^ly living in miserable con- sions” over the future, the surThe survey showed that 27
housewives in housing complexes remain president until a succes
^’ a^c<>r^nS to a recent vey pointed out.
per cent of housewives in cities
and 32 per cent of those in rural sor was chosen.
0 etropolitan Government
ing
areas
were
also
in
charge
Govern.
The
Metropolitan
'ey.
sectors “feel small” before their
account,
The Board of Trustees meet in
Bureau of the housekeeping
ments
Social
Welfare
husbands because they are not
;ults of the survey indicatshowing
a
growing
“
women
su
Los
Angeles
select
a
surveyed 2,491 out of about 13746 per
working.
cent
of
such i 000 single women aged from 40 premacy” here.
new president from names forlen without spouses are livSixty-six per cent of rural warded to them by a selection
to 54. Many of them lost their
The survey was part of the housewives and 97 per cent of
alone with
no one to depend husbands or missed opportuni
most exhaustive poll ever con their urban counterparts hold the committee of what is now Cali
fornia State University at San
ties to get married due to World ducted by the Prime Minister’s family purse.
Francisco.
War H.
Office in 1971 and 1973 concern
Kushita TV
Despite a relatively low posi
Of the women surveyed, 72 per ing “problems of women.
Hayakawa said he would retire
tion held by housewives in far
Sce Recod
cent have never been married,
Some 2,506 housewives in 61 ming areas, 79 per cent of them June 30 if a successor was cho
and 18 per cent have been divorc housing complexes in scattered are satisfied with their life.
sen, but he noted the trustees
J
Production of color
ed.
Eight
per
cent
are
widows.
seemed to be having trouble de
parts of Japan and 67 farming
A
^ ^tsushita Electric
Forty-seven per cent of the
ciding who should take over.
Forty-six per cent of all sur areas were polled.
f e ^ million mark rehousewives in housing comple
A°r Jie first time in Ja- veyed are living alone, and 58
Officials of the Prime Minis xes and 39 per cent of their cou
The fiery semanticist who took
per cent are living in apart
nterparts
in
rural
areas
want
to
the reigns at the college in the
ters Office said they picked hou
ments.
sing complexes for the survey be born as women again if they winter of 1968, said he would
started the proIn addition to sending out because they thought such comp- could live their life all over use his “president emeritus” sta
“ April questionnaires. the bureau pertus to “finish up a number of
« Prod?? • ° miUlon units sonally interviewed 92 women. lexes have “elements of typical again.
urban life ”
। Others wanted to be born again ' projects” started by his adminik the ?. ? about 11 Years,
Of those interviewed, 75 per
The ^urvev showed that 27 as men because then they would j stration and to help bring the
°^ ^hc J million units cent said they are finding their
■nercent of housewives in cities have a better chance to develop | Japanese community into closer
two
" ^ac^ory in only lives extremely difficult because
rnnAributing to their house- * their talents.
[ relationship with the campus.
CvllkA
w
of low income.
Page 2
PAGE 2
Tokyo Rose. . .
NEW
Friday, J^]
(cont. from page 1.)
the war he was walking downi “You do not have to mention Grand Jury was pure fiction. Ko fully and completely vindicated.
A member of Ethnic^
It is frightening that we should
the street in the vicinity of Radioi names; the people you refer^to daira produced the suit of clothes
Association of 0^
Tokyo; that he met a friend andI are Yagi, Brundidge, and I, and given him by Brundidge. These have people like Tom Clark, and
Second Class man
that he asked this friend if he! whatever* Yagi told you he had clothes were delivered to the Vice the late Tom DeWolf in public
No. D-0366
Consul of the U.S. at Tokyo and office. They were possessed of the
might
listen to a propaganda1 observed never did occur.”
PUBLISHED ON EVUi T^
they were forwarded to the U.S. knowledge that Yagi was a liar.
broadcast.
Kodaira then proceeded to narAND FRIDAY^2
He said that this friend led him1 rate the events truthfully and his District Court for the Northern Yet they used his testimony in
subscription
into Radio Tokyo, to the room1 statements are supported by his District of California. The trou part to secure an indictment.
S9.00 a Tear
sers
and
the
coat
bore
the
name
where Iva made her broadcast of• deposition on file in the U.S. Dis
They were possessed with the
$5.00 for Six ^
musical recordings.
trict Court in northern Calif., of Harry Brundidge.
knowledge that Brundidge was a
T. UMEZUKI Public
He said that the friend openedi much of which was not allowed in
I do not wish to treat the Brun debased character and the part he
K. C. TSUMURA;
the door and showed Yagi into1 evidence.
didge episode at great length. played in the Dai Ichi Hotel in
English
Section E^
the monitor’s room; that while he
He
stated
that
about
a month However, Brundidge had been li cident. Yet they fully intended to
KEN
MORI
was in the monitor’s room he saw
sted as the government’s key wit use Brundidge until he was ac
Japanese Section ®r
or
two
prior
to
indictment
aga
Iva and a Japanese boy in the act
nesses in the prosecution of Iva. cidentally discovered by the de
479 QUEEN ST. ^
of broadcasting; that Iva stated inst Iva he received a telephone He was on the list of witnesses
fense. The FBI, the investigative
Toronto 133, Ontin substance, “Soldiers and sail cal from Yagi who asked him if delivered to the defense, as re
unit
of
the
Justice
Department,
EMpire 6-5005
ors, your wives and sweethearts he would like to take a trip to quired in treason cases, and when
had knowledge of these events.
'
the
United
States.
are enjoying themselves at home
the Kodaira episode was accident Yet, when I discussed the matter
with war workers who are mak
Yagi suggested that he meet ally discovered by the defense, the
with Tillman in Tokyo he refused
ing big wages while you are figh him in the Dai Ichi Hotel, an Oc government repudiated Brund
to admit knowledge.
ting in the jungles, etc.” I then cupational hotel, and that they idge.
asked Mr. Yagi who the alleged would there meet a man named
Help Wanted
What a contrast between the
friend was who had taken him Brundidge whom he has first met
Brundidge then tried to move Secret Service1 and the FBI. In
INVOICE typist require
to this broadcasting room. He re in North China, and that Brun over to the defense, asking to be the past, I have had experiences Etobicoke. Please phone 8
fused to give the friend’s name. didge would arrange a trip for called as a defense witness. At with both agencies. I respect the (Toronto).
I then asked him to enumerate them to the United States. He that time he delivered to us in Secret Service. It is an excellent
A STORE CLERK ai
the participants in the broadcast. met Yagi at 10 a.m. the following San Francisco his passport which organization. Had the investigat
He stated it was only a Japanese day and they went to the Dai Ichi showed that when he and Hogan ion been within their jurisdiction drive car. Also summer &
boy and Iva. Broadcasts in the Hotel. They were met outside by were in Japan he was acting as Iwa would never have been arre Phone 364-7692 or 366«(
English language were fast mov Brundidge, since Japanese were an agent of the Department of sted.
ronto). Dundas Union St®
ing broadcasts. Yagi’s knowledge not allowed to enter this hotel un Justice.
HOUSEKEEPER for Ns
of the English language was so less in the company of American
I have never found the Secret
mily.
Two children, 8 and
Brundidge
had
come to San . Service to be dishonest. Their inlimited that he wouldn’t be able to personnel.
Francisco during the trial, bent vestigations have always been ob- in or out. Don Mills dk
understand a broadcast in Engl
Brundidge then took them up-J
ish. Finally, under questioning by stairs to his room and poured on writing a series of sensational jective. If they know something Phone 444-8581.
me, Yagi stated that this was a them a couple of glasses of articles. He wrote two of these good about an accused, they are
HOMESEWERS for H
story he and Brundidge had con whisky. Brundidge then said to articles before he learned that he always the first to bring it into will deliver and pick up.
cocted. However, he declined to Yagi and Kodaira, “You both had been repudiated as a witness ( ^e Open> They never take credit Mary, 363-4588 (Toronto).
give the name of his alleged fri heard the Tokyo Rose broadcast by the prosecution. From then on .’ for the (efforts of local police who
he wanted to take up with the I■ solved a crime which happens to
end.
•SEWING machine ops
shortly after- the March bomb
defense.
I
might
state
further
experienced in factory wot
be under their jurisdiction.
Several days passed, -when I ings — “Soldiers and sailors,
that
after
the
trial
he
returned
to
Mary
363-4588 (Toronto).
had occasion to be in the office of your wives and sweethearts are
The
corruption
in
Washington
Washington
and
attempted
to
the United Press International in enjoying themselves at home with
”EXPERIENCED uphoi
Radio Tokyo, talking with a man war workers who are making big have Tom DeWolf, who was the has existed long before the Wa
and cutter for upholstery
named White, who was then in wages while you are fighting in chief prosecuting attorney, dis tergate explosion.
Top
wages, steady employ
charge of the office, regarding the jungles, etc.’” Kodaira said, charged from government service
Iva
never
committed
treason
or
Downs view
area. W
Iva’s case.
“Wait a minute; that never oc because he had repudiated Brun any other wrongful act against 635-9634 (day). Evenings
didge
during
the
trial.
• In the office working for White curred.”
the U.S. or any of its Allies.
7308. (Toronto).
was a Japanese newspaperman
As
an
American
citizen
I
am
Brundidge then said, “Think it
named Tosh Kodaira. (I might over and return tomorrow moni- shocked that an indictment should
It is a goodIpoto ‘ ?
add that among our foreign co- ing.” The inducement was, that have been obtained based on per
have the HIGHT POU
SAY
IT
rrespodents abroad the case a- on leaving, Brundidge handed Ko jured testimony, bribery and su
Can!i
WITH FLOWERS
gainst Iva was regarded as being daira a suit of clothes. The clo bornation of perjury; as a lawyer
William Wales W
of no substance).
thes Kodaira then was wearing I am shocked that -we were un
Insurance Agent
able, because of the court’s rul I SHARON'S FLORIST
2 C&rlton St. IM ^
White introduced me to Kodai- were in rags. The following day
ings, to show the part played by
CITY-WIDE DELIVERY
ia. In his introduction White said Kodaira and Yagi appeared in Brundidge in this case. Had we I
Toronto
Phone 368-46-1
Brundidge
’
s
room
and
Kodaira
in
Peter Sasaki
Sasaki
to Kodaira, “Tosh, tell Mr. Tam
been
able
to
produce
Kodaira
as
i
ba what you know about this formed Brundidge that he would a witness, I am sure that the |
TEL. 425-2122
t
|
942 PAPE AVE.. TORONTO
case; you were here during the not appear before any American
war.” The Japanese, in his Orien jury or court and testify to an cross-examination of Mr. Brun- '
JAPANESE
didge would have acquitted Iva'
tal manner, led me to believe that untruth. He stated he appreciated
the suit of clothes which Brund and that she would have been
RESTAUR^
he knew very little about Iva.
idge
had
given
him.
At the end of my stay in Japan,
and out- of abundance of precau
He said that he had given Bru
tion, it was determined that we ndidge a Japanese painting. He
GIFT TO JAPAN
reinterview Kodaira. We had con added that he and Yagi then ad328 Queen St ^ .
KAZUNOKO
cluded that he knew nothing ab journed to a Japanese teahouse
Toronto
POPULAR
out Iva, but we preferred to leave 1 where Kodaira said to Yagi,
Phone 863-9^ •
JAPANESE
nothing undone. I arranged to I “^ hat have you been thinking
RECORDS & TAPES
meet. Kodaira in the Hotel Tokyo (about? Would you cause the ex
for dinner. Kodaira met me at the ecution of a person by testifying
Japanese Foods
Hotel Tokyo at the
appointed to a lie ” Yagi then replied, ,
Auto-Fire-^
SHOP AT
time but declined to go to the din- “Brundidge fooled me; I am not
All Forms Of
ing room, stating that he would going to the United States eith
insurance
Sanko Shoten
INSURANCE
prefer to have
dinner in my er.”
20 Eglinton Ave. East
room.
(Mizuno)
Consul
।
Suite 405, Toronto 315, Ont.
Sometime, later Kodaira learned
"MICHI"
A discussion of Iva’s case de- that. Yagi had gone to the U.S. in
veloped: Kodaira remained eva the company of the witnesses
sive. I then told Kodaira that if against Iva. He then knew that
he had anything that would help I agi had broken his word with
me I would be most appreciative him.
of his help, since at this time I
About a week or 10 days after
had become convinced, as a result the witne es arrived in the
of my investigations, that Iva was Kodaira was sitting in the office
innocent.
of the UPI attending to his daily
I also stated that a certain ma chores, when an employee of the
tter had come to my attention Occupation, whose name slips my
that had confirmed my belief in memory. came in with an artifi
the weakness of the government’s cial greeting and said, “Tosh. I
case against Iva. I then related to met your good friend Yagi in the
him the story given to me by States. He says that you and he
Yagi omitting all names. At the heard Iva broadcast.”
conclusion of my story. Kodaira
Later Kodaira was summoned
asked me if I would mind giving by the Occupation to the office of
him the names of the parties the Occupation Intelligence Serv
involved. I informed Kodaira that ice and there he confronted Yagi,
I would prefer to avoid mentio who admitted that the testimonv
ning names. He in turn replied. he gave before the United States
(Parking Available)
221 Spadina Ave.
Toronto
Phone 862-1082
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
KIYO TAMUN
Home
tom
ikkci
sukiyaki
SHOP
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
733 Danforth Ave^
Toronto
Phone Stores 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
•nd Saturdays
complete eg
for tour ^
nsVANCOUVER
^J^jtj’
Tokyo Rose. . .
NEW
Friday, J^]
(cont. from page 1.)
the war he was walking downi “You do not have to mention Grand Jury was pure fiction. Ko fully and completely vindicated.
A member of Ethnic^
It is frightening that we should
the street in the vicinity of Radioi names; the people you refer^to daira produced the suit of clothes
Association of 0^
Tokyo; that he met a friend andI are Yagi, Brundidge, and I, and given him by Brundidge. These have people like Tom Clark, and
Second Class man
that he asked this friend if he! whatever* Yagi told you he had clothes were delivered to the Vice the late Tom DeWolf in public
No. D-0366
Consul of the U.S. at Tokyo and office. They were possessed of the
might
listen to a propaganda1 observed never did occur.”
PUBLISHED ON EVUi T^
they were forwarded to the U.S. knowledge that Yagi was a liar.
broadcast.
Kodaira then proceeded to narAND FRIDAY^2
He said that this friend led him1 rate the events truthfully and his District Court for the Northern Yet they used his testimony in
subscription
into Radio Tokyo, to the room1 statements are supported by his District of California. The trou part to secure an indictment.
S9.00 a Tear
sers
and
the
coat
bore
the
name
where Iva made her broadcast of• deposition on file in the U.S. Dis
They were possessed with the
$5.00 for Six ^
musical recordings.
trict Court in northern Calif., of Harry Brundidge.
knowledge that Brundidge was a
T. UMEZUKI Public
He said that the friend openedi much of which was not allowed in
I do not wish to treat the Brun debased character and the part he
K. C. TSUMURA;
the door and showed Yagi into1 evidence.
didge episode at great length. played in the Dai Ichi Hotel in
English
Section E^
the monitor’s room; that while he
He
stated
that
about
a month However, Brundidge had been li cident. Yet they fully intended to
KEN
MORI
was in the monitor’s room he saw
sted as the government’s key wit use Brundidge until he was ac
Japanese Section ®r
or
two
prior
to
indictment
aga
Iva and a Japanese boy in the act
nesses in the prosecution of Iva. cidentally discovered by the de
479 QUEEN ST. ^
of broadcasting; that Iva stated inst Iva he received a telephone He was on the list of witnesses
fense. The FBI, the investigative
Toronto 133, Ontin substance, “Soldiers and sail cal from Yagi who asked him if delivered to the defense, as re
unit
of
the
Justice
Department,
EMpire 6-5005
ors, your wives and sweethearts he would like to take a trip to quired in treason cases, and when
had knowledge of these events.
'
the
United
States.
are enjoying themselves at home
the Kodaira episode was accident Yet, when I discussed the matter
with war workers who are mak
Yagi suggested that he meet ally discovered by the defense, the
with Tillman in Tokyo he refused
ing big wages while you are figh him in the Dai Ichi Hotel, an Oc government repudiated Brund
to admit knowledge.
ting in the jungles, etc.” I then cupational hotel, and that they idge.
asked Mr. Yagi who the alleged would there meet a man named
Help Wanted
What a contrast between the
friend was who had taken him Brundidge whom he has first met
Brundidge then tried to move Secret Service1 and the FBI. In
INVOICE typist require
to this broadcasting room. He re in North China, and that Brun over to the defense, asking to be the past, I have had experiences Etobicoke. Please phone 8
fused to give the friend’s name. didge would arrange a trip for called as a defense witness. At with both agencies. I respect the (Toronto).
I then asked him to enumerate them to the United States. He that time he delivered to us in Secret Service. It is an excellent
A STORE CLERK ai
the participants in the broadcast. met Yagi at 10 a.m. the following San Francisco his passport which organization. Had the investigat
He stated it was only a Japanese day and they went to the Dai Ichi showed that when he and Hogan ion been within their jurisdiction drive car. Also summer &
boy and Iva. Broadcasts in the Hotel. They were met outside by were in Japan he was acting as Iwa would never have been arre Phone 364-7692 or 366«(
English language were fast mov Brundidge, since Japanese were an agent of the Department of sted.
ronto). Dundas Union St®
ing broadcasts. Yagi’s knowledge not allowed to enter this hotel un Justice.
HOUSEKEEPER for Ns
of the English language was so less in the company of American
I have never found the Secret
mily.
Two children, 8 and
Brundidge
had
come to San . Service to be dishonest. Their inlimited that he wouldn’t be able to personnel.
Francisco during the trial, bent vestigations have always been ob- in or out. Don Mills dk
understand a broadcast in Engl
Brundidge then took them up-J
ish. Finally, under questioning by stairs to his room and poured on writing a series of sensational jective. If they know something Phone 444-8581.
me, Yagi stated that this was a them a couple of glasses of articles. He wrote two of these good about an accused, they are
HOMESEWERS for H
story he and Brundidge had con whisky. Brundidge then said to articles before he learned that he always the first to bring it into will deliver and pick up.
cocted. However, he declined to Yagi and Kodaira, “You both had been repudiated as a witness ( ^e Open> They never take credit Mary, 363-4588 (Toronto).
give the name of his alleged fri heard the Tokyo Rose broadcast by the prosecution. From then on .’ for the (efforts of local police who
he wanted to take up with the I■ solved a crime which happens to
end.
•SEWING machine ops
shortly after- the March bomb
defense.
I
might
state
further
experienced in factory wot
be under their jurisdiction.
Several days passed, -when I ings — “Soldiers and sailors,
that
after
the
trial
he
returned
to
Mary
363-4588 (Toronto).
had occasion to be in the office of your wives and sweethearts are
The
corruption
in
Washington
Washington
and
attempted
to
the United Press International in enjoying themselves at home with
”EXPERIENCED uphoi
Radio Tokyo, talking with a man war workers who are making big have Tom DeWolf, who was the has existed long before the Wa
and cutter for upholstery
named White, who was then in wages while you are fighting in chief prosecuting attorney, dis tergate explosion.
Top
wages, steady employ
charge of the office, regarding the jungles, etc.’” Kodaira said, charged from government service
Iva
never
committed
treason
or
Downs view
area. W
Iva’s case.
“Wait a minute; that never oc because he had repudiated Brun any other wrongful act against 635-9634 (day). Evenings
didge
during
the
trial.
• In the office working for White curred.”
the U.S. or any of its Allies.
7308. (Toronto).
was a Japanese newspaperman
As
an
American
citizen
I
am
Brundidge then said, “Think it
named Tosh Kodaira. (I might over and return tomorrow moni- shocked that an indictment should
It is a goodIpoto ‘ ?
add that among our foreign co- ing.” The inducement was, that have been obtained based on per
have the HIGHT POU
SAY
IT
rrespodents abroad the case a- on leaving, Brundidge handed Ko jured testimony, bribery and su
Can!i
WITH FLOWERS
gainst Iva was regarded as being daira a suit of clothes. The clo bornation of perjury; as a lawyer
William Wales W
of no substance).
thes Kodaira then was wearing I am shocked that -we were un
Insurance Agent
able, because of the court’s rul I SHARON'S FLORIST
2 C&rlton St. IM ^
White introduced me to Kodai- were in rags. The following day
ings, to show the part played by
CITY-WIDE DELIVERY
ia. In his introduction White said Kodaira and Yagi appeared in Brundidge in this case. Had we I
Toronto
Phone 368-46-1
Brundidge
’
s
room
and
Kodaira
in
Peter Sasaki
Sasaki
to Kodaira, “Tosh, tell Mr. Tam
been
able
to
produce
Kodaira
as
i
ba what you know about this formed Brundidge that he would a witness, I am sure that the |
TEL. 425-2122
t
|
942 PAPE AVE.. TORONTO
case; you were here during the not appear before any American
war.” The Japanese, in his Orien jury or court and testify to an cross-examination of Mr. Brun- '
JAPANESE
didge would have acquitted Iva'
tal manner, led me to believe that untruth. He stated he appreciated
the suit of clothes which Brund and that she would have been
RESTAUR^
he knew very little about Iva.
idge
had
given
him.
At the end of my stay in Japan,
and out- of abundance of precau
He said that he had given Bru
tion, it was determined that we ndidge a Japanese painting. He
GIFT TO JAPAN
reinterview Kodaira. We had con added that he and Yagi then ad328 Queen St ^ .
KAZUNOKO
cluded that he knew nothing ab journed to a Japanese teahouse
Toronto
POPULAR
out Iva, but we preferred to leave 1 where Kodaira said to Yagi,
Phone 863-9^ •
JAPANESE
nothing undone. I arranged to I “^ hat have you been thinking
RECORDS & TAPES
meet. Kodaira in the Hotel Tokyo (about? Would you cause the ex
for dinner. Kodaira met me at the ecution of a person by testifying
Japanese Foods
Hotel Tokyo at the
appointed to a lie ” Yagi then replied, ,
Auto-Fire-^
SHOP AT
time but declined to go to the din- “Brundidge fooled me; I am not
All Forms Of
ing room, stating that he would going to the United States eith
insurance
Sanko Shoten
INSURANCE
prefer to have
dinner in my er.”
20 Eglinton Ave. East
room.
(Mizuno)
Consul
।
Suite 405, Toronto 315, Ont.
Sometime, later Kodaira learned
"MICHI"
A discussion of Iva’s case de- that. Yagi had gone to the U.S. in
veloped: Kodaira remained eva the company of the witnesses
sive. I then told Kodaira that if against Iva. He then knew that
he had anything that would help I agi had broken his word with
me I would be most appreciative him.
of his help, since at this time I
About a week or 10 days after
had become convinced, as a result the witne es arrived in the
of my investigations, that Iva was Kodaira was sitting in the office
innocent.
of the UPI attending to his daily
I also stated that a certain ma chores, when an employee of the
tter had come to my attention Occupation, whose name slips my
that had confirmed my belief in memory. came in with an artifi
the weakness of the government’s cial greeting and said, “Tosh. I
case against Iva. I then related to met your good friend Yagi in the
him the story given to me by States. He says that you and he
Yagi omitting all names. At the heard Iva broadcast.”
conclusion of my story. Kodaira
Later Kodaira was summoned
asked me if I would mind giving by the Occupation to the office of
him the names of the parties the Occupation Intelligence Serv
involved. I informed Kodaira that ice and there he confronted Yagi,
I would prefer to avoid mentio who admitted that the testimonv
ning names. He in turn replied. he gave before the United States
(Parking Available)
221 Spadina Ave.
Toronto
Phone 862-1082
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
KIYO TAMUN
Home
tom
ikkci
sukiyaki
SHOP
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
733 Danforth Ave^
Toronto
Phone Stores 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
•nd Saturdays
complete eg
for tour ^
nsVANCOUVER
^J^jtj’
Page 3
JUNE 1 1973
PAGE 3
afes And Doings
ton Buddhist Church Picnic Slated June 24
ik
u
at
Japanese Dancer
Emerging As Big
U.S. Show Star
Personal Notes
sbm™w^
TOM OMURA
Obituaries
NEW YORK. — Yuriko KiMELL REAL ESTATE Ltd.
MILTON, Ont. — The Hamilton Buddhist Church Picnic will muia, a Japanese from Ishikawa
VANCOUVER. B.C.
2008 Lawrence Ave. East
Mr. Athis year at Mount Hope Park on Sunday, June 24th from prefecture, is emerging as one of
a,
86
of
15(50
Scarboro, Ont.
the leading figures of American e. 59th, pa5sed .
. There will be the complete spectrum of picnic treats and modern dance.
iiway on May 9.
757-5184
1973
of
a
stroke
in
Vancouver
or everyone. The public is cordially invited to attend. BrinoMiss Kimura danced as Electra
General Hospital. Survived by 2
our friends! — M. K.
in cly temnestra” which opened
sons,
Robert Yukio and Edward
the famed Martha Graham Dance
Toshio
of Vancouver; daughter,
Co. s two-week session on Broad
HYLAND
Mrs. Harry E. (Jeanne Eriko) :
iol General Meeting Of J.C. Centre Sunday way.
Kubota of Richmond, B.C.:
7 ;
After the “standing room
FLOWERS
!
0R0NT0. — The Annual General Meeting of the Toronto only” performance which gene- grandchildren.
Prayer service was held in the '
proprietor
fee Canadian Cultural Centre will be held on Sunday, June 3, i^ted much interest among dance chapel of the Mount Pleasant i
enthusiasts, she was hailed by
JON ONODERA
rting at 2:30 p.m. The President and Board of Directors of Martha Graham as “one of the funeral directors May 11th. Fu- I
neral .service was held on May 1!
481-8805
titre invites all members to attend. The meeting will be held greatest dancers I’ve ever had.” 12th with the Rev. Ben T. Mu- I 489-4654
(Residence)
The New York Times said in a rata and the Rev. Gordon Imai
; Centre, 123 Wynford Drive in Don Mills, Ontario.
review, “The Graham slash, pow- officiating.
Interment on May
540 Eglinton Ave. W.,
*
*
er or lyricism was already pre- 14th at Forest Lawn Memorial
Toronto
sent in Yuriko Kimura’s Ele- Park in Burnaby, B.C.
ctra...”
Japanese Language School Picnic June 10
Miss Kimusa came to the U.S
TORONTO. — The Toronto Japanese Language School Picnic
a held on Sunday, June 10th, 1973 from 10:00 a.m. to 8-00 in 1966 on a Fulbright scholarsh
t High-Park (area No. 3) near Bloor enerance. Admission ip to study at the Martha Gra
er family.
’
•
ham School of Dance, and joined
the
Graham company in 1968.
There will be games, races, bingo for the family.
She had been a freelance dan
LATEST STYLES
All parents planning to enrol any children at the Lan-nao-e cer in Japan and had appeared
ALL HEEL HEIGHTS
e n
esPeciaI1y ^vited to join us, together with ; in some films.
inildren. Public welcome.
Miss Kimura is much in de
LADIES 2 and up
mand here, and in addition to her
MENS 4 and up
work with the Graham compa
MEDIUM & WIDE FITTINGS
nese Works Of Art On Display In Vancouver ny, she frequently performs with
tyAwC°UVPi
:S™6 70 pieces of Japanese works of art, the dance companies of Mary
^he Muromachi period (600 years ago) to the present time Anthony, Donald McKayle, So
1328 Queen St. West
sing displayed at the Vancouver Centennian Museum (1100 phie Maslow, Lai‘ Lubovich and
Kazuko Hirabayashi.
Phone 531-1931 Toronto
“There are a few Japanese
pie exhibition, which was officially opened by Consul Gewho
are
active in American
puzuru Murakami on May 7th, will run to Sunday, June 24th. dance world,” said Miss Kimura
a
W1H be given by
WiHiam J. Rathbun of the “Takako
Asakawa of Martha
e Art Museum, a noted scholar on Asian Art, on Wednes- Graham, Mari Kajiwara of Al
460 Dundas St. W.
une 13th, 8:00 p.m., at the Maritime Museum (1905 Ogden vin Ailey and Kazuko Hiraba
"
Toronto
2B, Ont.
yashi, who has her own company.
• RETAIL STORE 366-5451
k n
Sections are from the highly regarded Fred There are a dozen Japanese stu
STORE
366-5451.
TRAVEL SERVICE 363-0655
a
Collectlon of approximately 500 Japanese works dying at the Graham school.”
• How about Hymn or NaniL ,.
Art Gallery of Greater Victoria. The present display
Martha Graham, who did not
wabushi records for your
CHARTER TO EUROPE
av°Ur °f majOr Canadian museums under the spon- perform but took a bow with the
parents?
FROM $189.00
National Museums-Corporation of Canada. Locally, cast in the turquoise gown creat
• Try our B.C. Spring Salnation is under the auspices of the Vancouver Museums & ed by Japanese designer Hanae
mon and top quality SuFOR CHARTER INFOR
kiyaki
meat.
tannin Association and the Vancouver Society for Asian Art. Mori, said, “Since I grew up in
MATION TO OTHER DES• April Prize Winners are:
TINATIONS, OR IF YOU
Calif., I always felt closer to
Mr.
F.
Hashimoto,
Mrs.
ARE PLANNING A TRIP
Asia than to Europe. Japanese
S. Tsuji Mr. K. EbisuzaINDIVIDUALLY
dancers have contributed a lot
OR
IN
ki, Mrs. K. Klein, Mrs. S.
GROUP, CALL US TODAY,
to modern dance. I got things
Chang.
which I can never get out of
• First prize for May draw
June 28 Summer tour to
?
American dancers out of the Ja
is PANASONIC
Clock
Japan.
Radio.
panese. The Japanese understand
Oct. 16 Autumn Tour to
OPEN SUNDAY
IT PAYS TO SHOP AT
rituals.”
Japan.
FURUYA.
SMALL
li
K
sta
Xk
Buy and Sell
Your Home
Through
SHOE
SIZES
Albert’s Shoe Store
EUBUYA
b'
ci;
14
nb
UNDAS UNION STORE
- 10 A.M. TO 6 P.M
DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
Welcome Japanese Canadian Friends
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
Serving Japan J1 rant More Canadian
Citi.es Than Any Other Airlines
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
SUMMER SCHEDULE TO JAPAN
NAMIKI & TANOUYE
Depart Toronto 12:30 noon
Depart Vancouver 1500
Arrive Tokyo 0935
kwongchow chop
SUEY TAVERN
IMmon1*1^011 on Take Out Orders
Dr p - 9 F°r Reservati°ns 362-4322
Street at Dundas, Toronto
WEDNESDAY, FRIDAY & SUNDAY
TRAVEL
Arrangements
TUESDAY
Air—Ship—Bus—Rail
Depart Toronto 0935
Depart Vancouver 1400
Arrive Tokyo 1705
? to Wedding Banquets, Showers and Parties
seating Capacity 240
Anywhere — Anytime
TUESDAY, FRIDAY & SUNDAY
SIL-WAY ROOFING LTD
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
MEMBER of C.R.C.A.
Call for Reservations or
vL* FS
ROUGHING
HONTO
SHINGLING
sheet metal work
ALCAN SIDING DEALER
Nishijima
421-3374
NISEI OWNED
Covering Ontario
Depart Tokyo 1805
Arrive Vancouver 1100
Arrive Toronto 2110
WEDNESDAY
Depart Tokyo 1830
Arrive Vancouver 1125
Arrive Toronto 2110
Information — 368-9934
T. KAMEOKA
K. IWATA TRAVEL SERVICE
889 Dundas St. Ww
Call Your Travel Agent Or CP AIR
PAGE 3
afes And Doings
ton Buddhist Church Picnic Slated June 24
ik
u
at
Japanese Dancer
Emerging As Big
U.S. Show Star
Personal Notes
sbm™w^
TOM OMURA
Obituaries
NEW YORK. — Yuriko KiMELL REAL ESTATE Ltd.
MILTON, Ont. — The Hamilton Buddhist Church Picnic will muia, a Japanese from Ishikawa
VANCOUVER. B.C.
2008 Lawrence Ave. East
Mr. Athis year at Mount Hope Park on Sunday, June 24th from prefecture, is emerging as one of
a,
86
of
15(50
Scarboro, Ont.
the leading figures of American e. 59th, pa5sed .
. There will be the complete spectrum of picnic treats and modern dance.
iiway on May 9.
757-5184
1973
of
a
stroke
in
Vancouver
or everyone. The public is cordially invited to attend. BrinoMiss Kimura danced as Electra
General Hospital. Survived by 2
our friends! — M. K.
in cly temnestra” which opened
sons,
Robert Yukio and Edward
the famed Martha Graham Dance
Toshio
of Vancouver; daughter,
Co. s two-week session on Broad
HYLAND
Mrs. Harry E. (Jeanne Eriko) :
iol General Meeting Of J.C. Centre Sunday way.
Kubota of Richmond, B.C.:
7 ;
After the “standing room
FLOWERS
!
0R0NT0. — The Annual General Meeting of the Toronto only” performance which gene- grandchildren.
Prayer service was held in the '
proprietor
fee Canadian Cultural Centre will be held on Sunday, June 3, i^ted much interest among dance chapel of the Mount Pleasant i
enthusiasts, she was hailed by
JON ONODERA
rting at 2:30 p.m. The President and Board of Directors of Martha Graham as “one of the funeral directors May 11th. Fu- I
neral .service was held on May 1!
481-8805
titre invites all members to attend. The meeting will be held greatest dancers I’ve ever had.” 12th with the Rev. Ben T. Mu- I 489-4654
(Residence)
The New York Times said in a rata and the Rev. Gordon Imai
; Centre, 123 Wynford Drive in Don Mills, Ontario.
review, “The Graham slash, pow- officiating.
Interment on May
540 Eglinton Ave. W.,
*
*
er or lyricism was already pre- 14th at Forest Lawn Memorial
Toronto
sent in Yuriko Kimura’s Ele- Park in Burnaby, B.C.
ctra...”
Japanese Language School Picnic June 10
Miss Kimusa came to the U.S
TORONTO. — The Toronto Japanese Language School Picnic
a held on Sunday, June 10th, 1973 from 10:00 a.m. to 8-00 in 1966 on a Fulbright scholarsh
t High-Park (area No. 3) near Bloor enerance. Admission ip to study at the Martha Gra
er family.
’
•
ham School of Dance, and joined
the
Graham company in 1968.
There will be games, races, bingo for the family.
She had been a freelance dan
LATEST STYLES
All parents planning to enrol any children at the Lan-nao-e cer in Japan and had appeared
ALL HEEL HEIGHTS
e n
esPeciaI1y ^vited to join us, together with ; in some films.
inildren. Public welcome.
Miss Kimura is much in de
LADIES 2 and up
mand here, and in addition to her
MENS 4 and up
work with the Graham compa
MEDIUM & WIDE FITTINGS
nese Works Of Art On Display In Vancouver ny, she frequently performs with
tyAwC°UVPi
:S™6 70 pieces of Japanese works of art, the dance companies of Mary
^he Muromachi period (600 years ago) to the present time Anthony, Donald McKayle, So
1328 Queen St. West
sing displayed at the Vancouver Centennian Museum (1100 phie Maslow, Lai‘ Lubovich and
Kazuko Hirabayashi.
Phone 531-1931 Toronto
“There are a few Japanese
pie exhibition, which was officially opened by Consul Gewho
are
active in American
puzuru Murakami on May 7th, will run to Sunday, June 24th. dance world,” said Miss Kimura
a
W1H be given by
WiHiam J. Rathbun of the “Takako
Asakawa of Martha
e Art Museum, a noted scholar on Asian Art, on Wednes- Graham, Mari Kajiwara of Al
460 Dundas St. W.
une 13th, 8:00 p.m., at the Maritime Museum (1905 Ogden vin Ailey and Kazuko Hiraba
"
Toronto
2B, Ont.
yashi, who has her own company.
• RETAIL STORE 366-5451
k n
Sections are from the highly regarded Fred There are a dozen Japanese stu
STORE
366-5451.
TRAVEL SERVICE 363-0655
a
Collectlon of approximately 500 Japanese works dying at the Graham school.”
• How about Hymn or NaniL ,.
Art Gallery of Greater Victoria. The present display
Martha Graham, who did not
wabushi records for your
CHARTER TO EUROPE
av°Ur °f majOr Canadian museums under the spon- perform but took a bow with the
parents?
FROM $189.00
National Museums-Corporation of Canada. Locally, cast in the turquoise gown creat
• Try our B.C. Spring Salnation is under the auspices of the Vancouver Museums & ed by Japanese designer Hanae
mon and top quality SuFOR CHARTER INFOR
kiyaki
meat.
tannin Association and the Vancouver Society for Asian Art. Mori, said, “Since I grew up in
MATION TO OTHER DES• April Prize Winners are:
TINATIONS, OR IF YOU
Calif., I always felt closer to
Mr.
F.
Hashimoto,
Mrs.
ARE PLANNING A TRIP
Asia than to Europe. Japanese
S. Tsuji Mr. K. EbisuzaINDIVIDUALLY
dancers have contributed a lot
OR
IN
ki, Mrs. K. Klein, Mrs. S.
GROUP, CALL US TODAY,
to modern dance. I got things
Chang.
which I can never get out of
• First prize for May draw
June 28 Summer tour to
?
American dancers out of the Ja
is PANASONIC
Clock
Japan.
Radio.
panese. The Japanese understand
Oct. 16 Autumn Tour to
OPEN SUNDAY
IT PAYS TO SHOP AT
rituals.”
Japan.
FURUYA.
SMALL
li
K
sta
Xk
Buy and Sell
Your Home
Through
SHOE
SIZES
Albert’s Shoe Store
EUBUYA
b'
ci;
14
nb
UNDAS UNION STORE
- 10 A.M. TO 6 P.M
DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 4-7692
Welcome Japanese Canadian Friends
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
Serving Japan J1 rant More Canadian
Citi.es Than Any Other Airlines
(At Runnymede) Toronto
Opposite Tsukawa Barber
Phone 766-4292
SUMMER SCHEDULE TO JAPAN
NAMIKI & TANOUYE
Depart Toronto 12:30 noon
Depart Vancouver 1500
Arrive Tokyo 0935
kwongchow chop
SUEY TAVERN
IMmon1*1^011 on Take Out Orders
Dr p - 9 F°r Reservati°ns 362-4322
Street at Dundas, Toronto
WEDNESDAY, FRIDAY & SUNDAY
TRAVEL
Arrangements
TUESDAY
Air—Ship—Bus—Rail
Depart Toronto 0935
Depart Vancouver 1400
Arrive Tokyo 1705
? to Wedding Banquets, Showers and Parties
seating Capacity 240
Anywhere — Anytime
TUESDAY, FRIDAY & SUNDAY
SIL-WAY ROOFING LTD
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
MEMBER of C.R.C.A.
Call for Reservations or
vL* FS
ROUGHING
HONTO
SHINGLING
sheet metal work
ALCAN SIDING DEALER
Nishijima
421-3374
NISEI OWNED
Covering Ontario
Depart Tokyo 1805
Arrive Vancouver 1100
Arrive Toronto 2110
WEDNESDAY
Depart Tokyo 1830
Arrive Vancouver 1125
Arrive Toronto 2110
Information — 368-9934
T. KAMEOKA
K. IWATA TRAVEL SERVICE
889 Dundas St. Ww
Call Your Travel Agent Or CP AIR
Page 4
______ Friday, J^h
PAGE 4
9th All Canada Shitoryu Mudansha
Karate Tourney At Ryerson June 10
TORONTO. — The Ninth All; will be Black Belts from the
Canada Shitoryu Mudansha In- ; specially-trained Shitoryu Itosuvitational Karate Championships kai Referee clinic. Point system
will be held on Sunday, June' and judging will be according to
10th at Ryerson Institute’s Main the rules set out by the All JaGym. starting 12 p.m. All proce- 1 pan Karate-doh Renmei.
There will be demonstrations
eds, as usual in all
Shitoryu
Tournament, will go towards se of Kendo by the popular Toka
nding the Second Shitoryu Black Budokan All Girl’s Kendo Team
that toured Japan, under the di
Belt Team to Japan this year.
rection
of Miss Chris Nakamura,
This year’s Canadian Interna
tional Karate champion,
Sam Srd-dan, daughter of Mr. Larry
Moledzki, 2nd-dan, of the Shito Nakamura, 5th-dan, Chief Instru
ryu Japanese Canadian Cultural ctor of the club.
There will also be demonstrat
Centre Dojo, will act as Chief
Referee. All referees and judges ions of Kata and Kobudo by me-
mbers of the Shitoryu Itosukai
Canada Honbu.
This tournament has been ar
ranged to give
the mudansha
(under Black Belt degrees) more
tournament experience in prepa
ration for the special occasion of
the visit of Sakagami Ryusho,
9th-dan, Chief of Shitoryu Ito
sukai of Japan tentatively slated
late this year or at the beginn
ing of next year. Sakagami Hanshi is one of the leading karate
masters in the four main styles
in Japan recognized by the Japa
nese government sactioned All
Japan Karate-doh Renmei.
Annual Vancouver JCCA Golf June 30
(near Peace Portal), starting at
8;00 a.m.
Following last year’s successf
ul format, golfers will be compet
ing in three separate flights —
“A”, “B”, and Gallaway. For ad
ditional
information,
contact;
All flights will play at the Ha- Ken Adachi 434-4470 or Mits Ta
zelmere Golf & Country
Club hara 298-5793.
VANCOUVER. — The annual
JCCA Golf tournament, a major
sport and social event of the golf
ing season, will be held on Sa
turday and Sunday, June 30th
and July 1st.
I
BINGO
Saturday Night Bingo
Toronto Buddhist Church
• Share the Wealth
• Door Prizes
• JACKPOT PRIZE
Sponsored by Toronto Sangha
8:00 P.M.
VANCOUVER. — With
the
hockey season behind us at last
and with re-runs dominating the
television screen, sports-minded
people can turn their minds and
bodies over to more invigorating
activities. Softball is one such ac
tivity. And starting this season,
the Japanese league will come un
der the sponsorship of the JCCA.
Admission $1.00
CHICK SEXING
COURSE
g September, 1973.
ing application now.
• Prepare now for high
and secure future.
For a guaranteed good time,
please contact: Jack Tasaka —
929-3279, Steve Tasaka 733-6304.
income
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
3 Carlton St.. Toronto
Room 1805
386-6388
293-4281 (Res.}
• Approved for foreign students.
Thos. T. Onizuka, Q.C,
• Limited enrollment.
BARRISTER, SOLICITOR and
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
classes;
can
work
AMERICAN
CHICK SEXING SCHOOL
SEND FOR FREE BROCHURE AND APPLICATION FORM
214 Prospect Ave.. Lansdale, Pa. 19446
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
EUROPE KANKO GROUP
May 15 — June 7 from Vancouver,
Edmonton
RUNNYMEDE ROOFING
T.V. Servin
594 Runnymede Rd.
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
364-9913
TOBONTO;
KAMPAi
TOUR
15-day group tour of Orient (U
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei • HooJI
* Weekly Saturday Departures from Vancouver
I
* Includes: Twin sharing hotel accommodation, sigbim
Most Meals. Airfare, Service Charge and Gratuity I
*Single Room and open return at additional chirp. J
Phone or Write for Color Brochure and fat
Information.
K. Iwata Travel Servin
Toronto
Vancouver
Ph: 368-9934
889 Dundas St. w.
Toronto. Ont.
254-5101
1115 East Hutiij:
Vancouver 6, B.C.
MUTUAL LIFE APPOINTMENT
It’s a fun-game, good for a
long list of small ailments, such
as falling arches, stiffening jo
ints, sagging muscles, and several
other minor ills induced by the
long and sedentary wintry season.
KAZUO G. OIYE Q.C.
(18-weeks)
• Evening
days.
JAMES KAM)|j
Hopefully, this broader-based
sponsorship will encourage and
entice a great many more play
ers, young and old, to participate.
at
June 9, 1973
Van. JCCA To
Start Softball
ROOFING & SHEET
METALWORKS
Calgary &
Contact us for information and
brochure
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
J
Mutual life of Canada is pleased to announce the !r
ment. of Mr. Furukawa as a representative of the Mutu W
of Canada. He will be marketing life insurance, gro^R
rance, pensions and providing service in Estate
BUSINESS:
RES,DES
797 Don Mills Road
Phoney
Don Mills. ONT.
429-3400
LOVELY TO LOOK AT.
SO COMFORTABLE
TO WEAR
KIMURA &
CADSBY
LAW OFFICE
3601 Lawrence Ave. East
Scarborough, Ontario.
Telephone: 431-1500
KANKO DAN TO JAPAN
Group and tour special departure once a month
from Vancouver
Guaranteed
arrangement for individual or group
tours by our experienced service.
AKI FURUKAWA
OSCAR'S
High Cut
for perfect arch
Above shoes come in
Black
Brown
Navy
Bone
White leather
Black Patent
Walking ^
We carry g5"
Medium*
ExtraV^
SPORT SHOP
Sizes3,11
ADIDAS
TENNIS, FISHING
884 EGLIN^
1201 Bloor Street West
SHOES
(st Bathurst)
532-4267
10 Percent Off With T^ *
'
PAGE 4
9th All Canada Shitoryu Mudansha
Karate Tourney At Ryerson June 10
TORONTO. — The Ninth All; will be Black Belts from the
Canada Shitoryu Mudansha In- ; specially-trained Shitoryu Itosuvitational Karate Championships kai Referee clinic. Point system
will be held on Sunday, June' and judging will be according to
10th at Ryerson Institute’s Main the rules set out by the All JaGym. starting 12 p.m. All proce- 1 pan Karate-doh Renmei.
There will be demonstrations
eds, as usual in all
Shitoryu
Tournament, will go towards se of Kendo by the popular Toka
nding the Second Shitoryu Black Budokan All Girl’s Kendo Team
that toured Japan, under the di
Belt Team to Japan this year.
rection
of Miss Chris Nakamura,
This year’s Canadian Interna
tional Karate champion,
Sam Srd-dan, daughter of Mr. Larry
Moledzki, 2nd-dan, of the Shito Nakamura, 5th-dan, Chief Instru
ryu Japanese Canadian Cultural ctor of the club.
There will also be demonstrat
Centre Dojo, will act as Chief
Referee. All referees and judges ions of Kata and Kobudo by me-
mbers of the Shitoryu Itosukai
Canada Honbu.
This tournament has been ar
ranged to give
the mudansha
(under Black Belt degrees) more
tournament experience in prepa
ration for the special occasion of
the visit of Sakagami Ryusho,
9th-dan, Chief of Shitoryu Ito
sukai of Japan tentatively slated
late this year or at the beginn
ing of next year. Sakagami Hanshi is one of the leading karate
masters in the four main styles
in Japan recognized by the Japa
nese government sactioned All
Japan Karate-doh Renmei.
Annual Vancouver JCCA Golf June 30
(near Peace Portal), starting at
8;00 a.m.
Following last year’s successf
ul format, golfers will be compet
ing in three separate flights —
“A”, “B”, and Gallaway. For ad
ditional
information,
contact;
All flights will play at the Ha- Ken Adachi 434-4470 or Mits Ta
zelmere Golf & Country
Club hara 298-5793.
VANCOUVER. — The annual
JCCA Golf tournament, a major
sport and social event of the golf
ing season, will be held on Sa
turday and Sunday, June 30th
and July 1st.
I
BINGO
Saturday Night Bingo
Toronto Buddhist Church
• Share the Wealth
• Door Prizes
• JACKPOT PRIZE
Sponsored by Toronto Sangha
8:00 P.M.
VANCOUVER. — With
the
hockey season behind us at last
and with re-runs dominating the
television screen, sports-minded
people can turn their minds and
bodies over to more invigorating
activities. Softball is one such ac
tivity. And starting this season,
the Japanese league will come un
der the sponsorship of the JCCA.
Admission $1.00
CHICK SEXING
COURSE
g September, 1973.
ing application now.
• Prepare now for high
and secure future.
For a guaranteed good time,
please contact: Jack Tasaka —
929-3279, Steve Tasaka 733-6304.
income
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
3 Carlton St.. Toronto
Room 1805
386-6388
293-4281 (Res.}
• Approved for foreign students.
Thos. T. Onizuka, Q.C,
• Limited enrollment.
BARRISTER, SOLICITOR and
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
classes;
can
work
AMERICAN
CHICK SEXING SCHOOL
SEND FOR FREE BROCHURE AND APPLICATION FORM
214 Prospect Ave.. Lansdale, Pa. 19446
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
EUROPE KANKO GROUP
May 15 — June 7 from Vancouver,
Edmonton
RUNNYMEDE ROOFING
T.V. Servin
594 Runnymede Rd.
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
364-9913
TOBONTO;
KAMPAi
TOUR
15-day group tour of Orient (U
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei • HooJI
* Weekly Saturday Departures from Vancouver
I
* Includes: Twin sharing hotel accommodation, sigbim
Most Meals. Airfare, Service Charge and Gratuity I
*Single Room and open return at additional chirp. J
Phone or Write for Color Brochure and fat
Information.
K. Iwata Travel Servin
Toronto
Vancouver
Ph: 368-9934
889 Dundas St. w.
Toronto. Ont.
254-5101
1115 East Hutiij:
Vancouver 6, B.C.
MUTUAL LIFE APPOINTMENT
It’s a fun-game, good for a
long list of small ailments, such
as falling arches, stiffening jo
ints, sagging muscles, and several
other minor ills induced by the
long and sedentary wintry season.
KAZUO G. OIYE Q.C.
(18-weeks)
• Evening
days.
JAMES KAM)|j
Hopefully, this broader-based
sponsorship will encourage and
entice a great many more play
ers, young and old, to participate.
at
June 9, 1973
Van. JCCA To
Start Softball
ROOFING & SHEET
METALWORKS
Calgary &
Contact us for information and
brochure
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
J
Mutual life of Canada is pleased to announce the !r
ment. of Mr. Furukawa as a representative of the Mutu W
of Canada. He will be marketing life insurance, gro^R
rance, pensions and providing service in Estate
BUSINESS:
RES,DES
797 Don Mills Road
Phoney
Don Mills. ONT.
429-3400
LOVELY TO LOOK AT.
SO COMFORTABLE
TO WEAR
KIMURA &
CADSBY
LAW OFFICE
3601 Lawrence Ave. East
Scarborough, Ontario.
Telephone: 431-1500
KANKO DAN TO JAPAN
Group and tour special departure once a month
from Vancouver
Guaranteed
arrangement for individual or group
tours by our experienced service.
AKI FURUKAWA
OSCAR'S
High Cut
for perfect arch
Above shoes come in
Black
Brown
Navy
Bone
White leather
Black Patent
Walking ^
We carry g5"
Medium*
ExtraV^
SPORT SHOP
Sizes3,11
ADIDAS
TENNIS, FISHING
884 EGLIN^
1201 Bloor Street West
SHOES
(st Bathurst)
532-4267
10 Percent Off With T^ *
'
Page 5
Friday, June 1 1973
PAGE 5
»K^ L x.
L Zx ^ <
R^^f^R
®# b
T
CD
o
^T
#
ft
IX
M##IE*#A1fc#^ ^
¥A&*
£££MI5
O'
?
I'
m:
5
IX
LU
3
t
/) It
’•O^Xo^^^j-^s^lXiffetijT^^T b a © ^%
( B& ft t d^ ^ L b O S t 8'1
+ 1
LUbtZ^^tSlXbb ° Ift & 0 ^ — -tx z.
± ^ $ ^ il x ^ # C' r x ° + o^^ih^(c
^ It ^ib- ® M
I*
^
OR
B
6
I'
it
W
ts
G &
n
3 6
(X
tx
$
t KJ
IX
n
^®A3
^^®«#
§ 3.2 L
• IX
it
*
5
Ze
IX
IX
Zi<
d‘
0
ii
it
IX 0
i1
I'
i’
- 6
£
*
£f
Zt
E?
b
I'
7?
5
J
t 0
r
7
i
V"*
fe T 5
e
6 ©
r:
G
In
t
<
• *
*
T?
Ze
d»
tr
-I;
IJ
^ H
%
3
W d*
0
3&0MW
£
^Bftffl)
0
£
d* It
IX
b
5
0
5
?
IX
5
-#»a
r 6 IX
a
£
i
0
o
HM fa IT
ffin^
R it a
0
»»
* ft
I'
5
4
I'
5
H It It Z
tH
IX
BH 5
aZ 4X
i» b
0‘
$
& ze ©
x
6
*
5
Mi
co
® jo
*
it
' d^
(X
6 IX
IX
to
w
§o>
JU
4
0 ME
$
r^s5
N
<0
N
#
n
O
0 M-
(X
sr sr p ^
o o tt A
w
1 M
?
it
Mg 01 d»
23
0
5
IX*
5
ft
4
0)
, Ze o b «
it
11
h
HI
IX "M
IX ^
IX* t
O
Ul
0
□
m ft
t
IX
& ft
If
i
d*
so
IX
$
b'
3 8
A»
£0
ft
a PS
i' o
i§
ft $
«*
It
3
left
BIA
JAPANESE DISHES
MMICHI” RESTAURANT
328 Queen St. WM Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Gown Life Insurance Co
1550
West Georgia
Vancouver, B.C.
St.
3
h Z>T3«t
?4K
IX
IX
LE
I So
*£»W
a^^>t
PAGE 5
»K^ L x.
L Zx ^ <
R^^f^R
®# b
T
CD
o
^T
#
ft
IX
M##IE*#A1fc#^ ^
¥A&*
£££MI5
O'
?
I'
m:
5
IX
LU
3
t
/) It
’•O^Xo^^^j-^s^lXiffetijT^^T b a © ^%
( B& ft t d^ ^ L b O S t 8'1
+ 1
LUbtZ^^tSlXbb ° Ift & 0 ^ — -tx z.
± ^ $ ^ il x ^ # C' r x ° + o^^ih^(c
^ It ^ib- ® M
I*
^
OR
B
6
I'
it
W
ts
G &
n
3 6
(X
tx
$
t KJ
IX
n
^®A3
^^®«#
§ 3.2 L
• IX
it
*
5
Ze
IX
IX
Zi<
d‘
0
ii
it
IX 0
i1
I'
i’
- 6
£
*
£f
Zt
E?
b
I'
7?
5
J
t 0
r
7
i
V"*
fe T 5
e
6 ©
r:
G
In
t
<
• *
*
T?
Ze
d»
tr
-I;
IJ
^ H
%
3
W d*
0
3&0MW
£
^Bftffl)
0
£
d* It
IX
b
5
0
5
?
IX
5
-#»a
r 6 IX
a
£
i
0
o
HM fa IT
ffin^
R it a
0
»»
* ft
I'
5
4
I'
5
H It It Z
tH
IX
BH 5
aZ 4X
i» b
0‘
$
& ze ©
x
6
*
5
Mi
co
® jo
*
it
' d^
(X
6 IX
IX
to
w
§o>
JU
4
0 ME
$
r^s5
N
<0
N
#
n
O
0 M-
(X
sr sr p ^
o o tt A
w
1 M
?
it
Mg 01 d»
23
0
5
IX*
5
ft
4
0)
, Ze o b «
it
11
h
HI
IX "M
IX ^
IX* t
O
Ul
0
□
m ft
t
IX
& ft
If
i
d*
so
IX
$
b'
3 8
A»
£0
ft
a PS
i' o
i§
ft $
«*
It
3
left
BIA
JAPANESE DISHES
MMICHI” RESTAURANT
328 Queen St. WM Toronto
PHONE 863-9519
Frank G. Yada
Gown Life Insurance Co
1550
West Georgia
Vancouver, B.C.
St.
3
h Z>T3«t
?4K
IX
IX
LE
I So
*£»W
a^^>t
Page 6
PAGE 6
H
in
IX
H
0
li
CD
IC
It
*
3 £ & IX
IX
7k
aen
IX
X
IX
a
^
72
IX
n
t
« IX
1
6
^
A)
w
#1
t'
*
H
9
Zp
a
V'
CD
IX
72
si]
3
3
nn
15
ic
i"
IX
i'
ft
IX
IC
IX
f
72 CD
sr
0
IX IS
®
Un
X
V'
a
X
5
IX 11
5 00
H # O
9 t It U
0 A t£ ^' SI
Si
n
IX
d*
(X
IX
IC
72
5
77
O’
K
b
IX
5
IX
(X
£
IX
i»
JU
i’
4) &
8
It
#»
171*
CD
72
3
(X
IC
IX
IX
b
©
re
x
*
J
H
ffl:
1H
IX
7X
IX
tf
0
mi
6
CD
B
B$
rm
if M — ^ & !&
sr
as
^ WM « f△
^«0
9^10
sm
a
IX
(X
^1
flj
a*
v•
^t
to
9
IC
IC
UI
$ US
0
a
IX
8’1
(X
*5
to
5
X
WO
fl
to
A»g^
0
If *
IX
£
IX
Hl
|C * C 41
fl> 85 Si » #
X »it®fJ
V'
® ^ ??!
w
» ^ ip J
5
• W tt Pt
315
0
s®«^
5
@»3#J
a "1 ,* 2
ittX
a «
b
8
8
*
0
9
0
A%
ft »
If
ft • IS #
It
IX R
Hl
3
6 V' 6
a
ZD
t B Uji
IX
.B'»»*i«*s i
h
* u -ffsz
?S»g «’!
^
*
/W'*
S B J'^SH?
IX
15£ a & r
ffl«
w <1^
ic
rA^J^’^^^fttai
*««».LH|1I? T^^te
ng
WfrBV'
i
*
IX
a
i.
J
1
®T
T
£ CD
nn
*S =------ £ JM m ul^^
u-
jlS^SBS®®^®^^^!&
CD
a
an
oo
oo
■^^S^fr
s«H?±b
MO
tb®
R§1«
M
?r
BIBI
OOOOOIUOOOI
b
B
_? ! ^
MIU®
i
H
in
IX
H
0
li
CD
IC
It
*
3 £ & IX
IX
7k
aen
IX
X
IX
a
^
72
IX
n
t
« IX
1
6
^
A)
w
#1
t'
*
H
9
Zp
a
V'
CD
IX
72
si]
3
3
nn
15
ic
i"
IX
i'
ft
IX
IC
IX
f
72 CD
sr
0
IX IS
®
Un
X
V'
a
X
5
IX 11
5 00
H # O
9 t It U
0 A t£ ^' SI
Si
n
IX
d*
(X
IX
IC
72
5
77
O’
K
b
IX
5
IX
(X
£
IX
i»
JU
i’
4) &
8
It
#»
171*
CD
72
3
(X
IC
IX
IX
b
©
re
x
*
J
H
ffl:
1H
IX
7X
IX
tf
0
mi
6
CD
B
B$
rm
if M — ^ & !&
sr
as
^ WM « f△
^«0
9^10
sm
a
IX
(X
^1
flj
a*
v•
^t
to
9
IC
IC
UI
$ US
0
a
IX
8’1
(X
*5
to
5
X
WO
fl
to
A»g^
0
If *
IX
£
IX
Hl
|C * C 41
fl> 85 Si » #
X »it®fJ
V'
® ^ ??!
w
» ^ ip J
5
• W tt Pt
315
0
s®«^
5
@»3#J
a "1 ,* 2
ittX
a «
b
8
8
*
0
9
0
A%
ft »
If
ft • IS #
It
IX R
Hl
3
6 V' 6
a
ZD
t B Uji
IX
.B'»»*i«*s i
h
* u -ffsz
?S»g «’!
^
*
/W'*
S B J'^SH?
IX
15£ a & r
ffl«
w <1^
ic
rA^J^’^^^fttai
*««».LH|1I? T^^te
ng
WfrBV'
i
*
IX
a
i.
J
1
®T
T
£ CD
nn
*S =------ £ JM m ul^^
u-
jlS^SBS®®^®^^^!&
CD
a
an
oo
oo
■^^S^fr
s«H?±b
MO
tb®
R§1«
M
?r
BIBI
OOOOOIUOOOI
b
B
_? ! ^
MIU®
i
Page 7
Friday, June 1 19/3
B
RM
^C?
© I'
di
88§
S
88
88
di
%
re
{nF
n
%
re re
©
re
88
88
88
re
7
5
$3
S
S
re
re
b i>
7k
03
£
Ric is
5
{'t
5
°
di
6
d*
i?
B
© re
& IK
re
re
M
re
1 Mt
re
re
5
j&»
©
ft &
re
5
di
nn
7
re
©
5
/u
re V'
re
®r ^
Zc Ze
5
Zc
re
d»
Zc
«j
Zc
t^5 re
re
3
83
6*
£
f
d'
re d»
di
88
5
re
tti^
d»
i'
re
d*
V'K*ttS +
±
5 © i'
Zc
re
Er
re a
I
A ft^JII t ®© t
88
88
88
re
<
a
$0
V '
©
ft
di
re
03
Mt i
di
ft! di
5
£
5
re
*
d* ©
3
b
5
I'
£
B
re
re
re
m #
re
88
t
Zc
88
I'
re
d*
V'
V'
o
re
S 1
no
re
2
5
— I'
B Az
re 88
b ©
£
31
©
re
di J
w
&li re $
di '£?
di
IL
6
/k
n
re
di
6
Ze
aisiH
re’
& w d*
zc d
re
b
Zc X
re
V'
6
d
4> di re h
88
di 7 T y t |nj 3 y y
^ ^ V'
z t
’ 3
6 i n 7 o
o
• d
xW
• Zc
3
' d'
b v>
'LL © y X ft 6 t7 *7
& % o d»
t' re Zc
88
ffi
Zz 5 ^
re
5 d*
re
d*
03
W IS
r^
£
V'
re
^
Zc
I'
d*
I'
£
d*
d5
i' Zc M
2
^ M ^
3
A ^
M *
di
re
a re
re
re
re
zt re
5
9
L^
< «
re#
d>
I* fa
3
3131
I
re
Atil
£
AW
5
B
RM
^C?
© I'
di
88§
S
88
88
di
%
re
{nF
n
%
re re
©
re
88
88
88
re
7
5
$3
S
S
re
re
b i>
7k
03
£
Ric is
5
{'t
5
°
di
6
d*
i?
B
© re
& IK
re
re
M
re
1 Mt
re
re
5
j&»
©
ft &
re
5
di
nn
7
re
©
5
/u
re V'
re
®r ^
Zc Ze
5
Zc
re
d»
Zc
«j
Zc
t^5 re
re
3
83
6*
£
f
d'
re d»
di
88
5
re
tti^
d»
i'
re
d*
V'K*ttS +
±
5 © i'
Zc
re
Er
re a
I
A ft^JII t ®© t
88
88
88
re
<
a
$0
V '
©
ft
di
re
03
Mt i
di
ft! di
5
£
5
re
*
d* ©
3
b
5
I'
£
B
re
re
re
m #
re
88
t
Zc
88
I'
re
d*
V'
V'
o
re
S 1
no
re
2
5
— I'
B Az
re 88
b ©
£
31
©
re
di J
w
&li re $
di '£?
di
IL
6
/k
n
re
di
6
Ze
aisiH
re’
& w d*
zc d
re
b
Zc X
re
V'
6
d
4> di re h
88
di 7 T y t |nj 3 y y
^ ^ V'
z t
’ 3
6 i n 7 o
o
• d
xW
• Zc
3
' d'
b v>
'LL © y X ft 6 t7 *7
& % o d»
t' re Zc
88
ffi
Zz 5 ^
re
5 d*
re
d*
03
W IS
r^
£
V'
re
^
Zc
I'
d*
I'
£
d*
d5
i' Zc M
2
^ M ^
3
A ^
M *
di
re
a re
re
re
re
zt re
5
9
L^
< «
re#
d>
I* fa
3
3131
I
re
Atil
£
AW
5
Page 8
i
Friday, June j ^
PAGE 8
It
ft
w
3
LfiJ
It
#j
Jx
£
■£
IS
It
M
7
*
51
5
it
H-J
O
li
IC
mn
51
11
11
IT
Pa t)
8
s-%
XX
o
I'
3
IX
IC
®S ii
It
ft
a
tt
Jh
THE
NEW CANADIM
479 Queen St. T,
Toronto 133, Ont
Phone 366-5X8
Second class sail
registration
number 0366
PS
B
V'
*m
t^i
5
£« M
li
^ B ®t
1
R
It
i^i
*
fl
PH
io
TJ
r
d* ir
ft
ft
ftp
IT:
o
£
n ay
It
5
ic
Zx tt
J1
£
£15
t
I
M
o
t
i»
It
$IJ
ft
O'*
11
i)'
zK
7
T
It
V'
IC
3
It
IC
^E
K JU
It
It
0
Jttt
UH
ft
£U
3
tc
ff
5
0
3
V'
&
FC
HU
SW
11
It
F
It
SU
1 HU
IP
1 ।
i
5
«t
£
it
JU
It
11
It
6
7
It
I
£
it
B'J
i*
£
IX
rS
M
ff>
ft
to
IC
11
1 IS t
Ze
H
(7)
If
ffl
^
5
F
7
11
Zn
ft
IX
il
fl
40
M
9
It
£
I'
6
3
I'
It
ti
MO
IC
d*
W
IC
It®
ft It
It
d»
tH
it
10
It
1%
®
a
IB U £
7
M 74?
i»
#
' I ?
IX
ft
5
It
IC
(a 6 ^ f ?> 1 ft ig
to
It
Ui M ?> tn < w ■»
It - li t ft CE
«B
-. ^ ^ ^
n
k
It
®^ *ti
ys«» !!■
0 30
^M^J 2^2^
S
S
Friday, June j ^
PAGE 8
It
ft
w
3
LfiJ
It
#j
Jx
£
■£
IS
It
M
7
*
51
5
it
H-J
O
li
IC
mn
51
11
11
IT
Pa t)
8
s-%
XX
o
I'
3
IX
IC
®S ii
It
ft
a
tt
Jh
THE
NEW CANADIM
479 Queen St. T,
Toronto 133, Ont
Phone 366-5X8
Second class sail
registration
number 0366
PS
B
V'
*m
t^i
5
£« M
li
^ B ®t
1
R
It
i^i
*
fl
PH
io
TJ
r
d* ir
ft
ft
ftp
IT:
o
£
n ay
It
5
ic
Zx tt
J1
£
£15
t
I
M
o
t
i»
It
$IJ
ft
O'*
11
i)'
zK
7
T
It
V'
IC
3
It
IC
^E
K JU
It
It
0
Jttt
UH
ft
£U
3
tc
ff
5
0
3
V'
&
FC
HU
SW
11
It
F
It
SU
1 HU
IP
1 ।
i
5
«t
£
it
JU
It
11
It
6
7
It
I
£
it
B'J
i*
£
IX
rS
M
ff>
ft
to
IC
11
1 IS t
Ze
H
(7)
If
ffl
^
5
F
7
11
Zn
ft
IX
il
fl
40
M
9
It
£
I'
6
3
I'
It
ti
MO
IC
d*
W
IC
It®
ft It
It
d»
tH
it
10
It
1%
®
a
IB U £
7
M 74?
i»
#
' I ?
IX
ft
5
It
IC
(a 6 ^ f ?> 1 ft ig
to
It
Ui M ?> tn < w ■»
It - li t ft CE
«B
-. ^ ^ ^
n
k
It
®^ *ti
ys«» !!■
0 30
^M^J 2^2^
S
S