Page 1
anese Businessman
Discover
The
Weight Of A $1,000 Bill
r ELIOT JANWEAY
Their new lifestyle calls for devaluing
1 ——and
devaluing
and the incentive to ’! interest
interest rates, Japan is still win ’ lars to stretch their control over
them to travel with lots of lug press for devaluation was as the j ning — and by a landslide more ‘ the overseas physical asset they
r YORK — CITY — From
} have always needed to suppleigas conies word of a ra- gage. Neverthless, they are tra devaluin country “dared get a- j over-whelming than ever.
veling light; that is, so far as way with.” Not for the first time I when the stock market
.ew lifestyle for Japanese
ran ■ ment the poverty to which the
clothes
are
concerned.
Their
suit
duimg
this
time
of
trouble,
the
!
into
trouble
late
last
■e affluent enough to comyear and ! accident of geography sentenced
cross the Pacific to Ame- cases are loaded with dollar bills. way theory is working in expec- early this year, the reassuring ' them.
To avoid paying for excess bag tations.
word from the Wall Street sophi
changed way of traveling gage, they are limiting the over
When America let herself get sticates was not to worry because I Of course, it’s an ill wind that
ing the gambling casino load from their wallets to $500 caught in today’s vicious circle the Japanese were coming. The ; blows no good. Although Wall
and $1,000 bills.
of domestic inflation and over idea as that the Japanese would : Street has been left high and
>rs in Las Vegas to change
No mystery about it, Japan’s seas devaluations, the winner in use their windfalls from dollar ; dry by its failure to lure the
ime-honored way of doing
interlocking army of internation- her continuing confrontation with devaluation to buy chips in “Las Japanese into sharing its misery,
ems that flying squads ofA1 trading combines is writing a Japan was Japan — and by a la Vegas East” — as disiluusioned . America’s real estate operators
can thank them for a bailout in
r Japanese executives are • P-S to the standard
economic ndslide.
players have been known to de
time’s very nick from their in
time out from their deal- ; texts on devaluation.
Three develuations later, with scribe the New York Stock Ex creasingly precarious high-fly
,t major indutrial points
Until they started, the theory a fourth ready to be triggered change.
ing, low-financed boom.
the country to hit the ta- . was that devaluation was suppos- the moment anyone in Washing
The Japanese knew better.
ed to help the country doing the ton moves to freeze American They are using their rubber dolLas Vegas.
(Cont. on P. 2)
................................................................................................................... .
ht Otto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXXVII — 44
TUESDAY, JUNE 5 1973
Toronto, Uni.
Iliiiilllliiiiiiiiiiilllllllllliliiliiiiilillllililllliiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinni ininiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiniiiiiiiiiiini
Ping-Golf Latest Japan
Bizz Status Symbol
50 More
WW II
Resurgence Of “Yellow Peril
In America Is Warned
SAN FRANCISCO. — The po
ssible resurgence of racial hatr
ed against Japanese Americans
received front page coverage in
a recent San Francisco Chroni
cle in an article headlined “New
Worry for U.S. Japanese” and
written by William Moore, reported the Hokubei Mainichi in
its May 7 issue.
Moore said that recent incid
ents around this country
may
signal the beginning of a new
wave of anti-Japanese American
sentiment. Such incidents
in
clude:
*Last year’s $2000 vandalism
of the San Mateo Japanese tea
KYO. — Ping-Golf is the ’ a disgrace in Japan.
Kt status symbol in statusJapanese industrialists who
ious Japan. It is a hybrid take their golf clubs to Peking
•mash between golf and pin- generally bring along a conspiciig and had its beginning cus quantity of ping-pong balls.
the first Japanese businesThese are supposedly a sop for
and business diplomats were the comrades. But once inside
Philipine
MANILA. — The
‘d to China.
their Peking hotel rooms, the Ja Constabulary
launched
has
ere golf has been looked panese break out their ping-pong a new operation that will conti
as a dread capitalist afflic- balls and begin walloping them nue the search for what it beli
that is almost as devious as around the hotel room with their eves to be about 50 World War
>kyism. For a top Japanese golf clubs, confident that no mat II Japanese stragglers still hid
itrialist to be seen boarding ter how well hit a ping-pong ball ing in the jungles of Lubang Is
me without his golf clubs is may be, it couldn’t break a -win land, 80 miles southwest of here,
dow or do any other conspicuous sources said recently.
damage to the hotel room.
There was no immediate conPing-golf was thus born.
firmation of the story from the
The Chinese were not long in military. But a well-informed Jaquite
sure
taking notice that the Japanese panese said, “I’m
there
’
s
no
possibility
of
having
were combining golf and pingpong. Now the Chinese are re 50 more stragglers on that island
IKUSHIMA. — A rare de ported to be seriously consider aside from Lt. Hiroo Onoda.”
A Japanese mission recently
ted man-made mound conta- ing the creation of a nine-hole
TORONTO. — The new Pres? a horizontal cave
which golf course on the outskirts of abandoned the search for him.
The
operation
cost
the
governm
Peking
as
a
concession
to
visiting
ident
of the Japanese Canadian
murals of humans, horses,
Cultural Centre is Mr. Toyo Ta' and other animals painted Japanese and other visitors to ent about $200,000.
ermillion has been found at a earn a bit of foreign exchange.
The Japanese ministiy had kata. He has taken over as inter
JBing development site in Ha
Golf is a prestige sport in Ja launched the search mission follo im president to complete the expi
lachi, Fukushima Prefecture. pan these days where it has re wing the slaying of Kenichi Ko- red term of Mr. Sam Hagino.
Jchaeologists with the pre- placed bowling as a personal par zuka, Onoda’s comrade, in an ex
“Owing to the heavy overload
toal board of education said ticipation event. Being invited to change of fire with PC soldiers. in the Centre’s administration,”
tumulus which was
made China is also a prestige event.
Sources reported that the PC reported Mr. Robert Kadoguchi,
JO-1,300 years ago is “valua- To own a golf bag full of clubs believes it may yet succeed where Managing Director of the Centre,
“Mr. Hagino has offered his ser
and a supply of ping-pong balls the Japanese have failed.
implies
that
the
owner
is
a
twoe cave which served as a
It also said PC intelligence had vice as Business Administrator.
pe to an important man was sport man of two-sword samurai indicated that Onoda and the sus His decision was accepted by the
1 by workmen engaged in status.
pected other Japanese stragglers Board and he offered his resig
of
international are difficult to be identified be nation as of April 1st.”
nS the hilly place with
Property
dozers.
wheelers ping-golf is not the ex cause they had mixed with the
t was dug into a layer of clusive property of the Ja Mangyan populace, the natives on
e 6.5 meters underground panese Liberal Democratic party. the island.
1 measured 1.5 meters high, The Japanese Socialists are also
The sources quoted Col. Carlos
meters wide and 3 meters viewing golf with a furtive eye. C. Aguilar, PC zone intelliience
LONDON. — Briain’s private
Tn the past the austere princi officer in the area, as saying: “In
w^! consisted of a tas- ples of the Japanese Socialist fact, there are Mangyans whose clubs can go on refusing member
,, ^ 'n diameter, another party viewed golf as a mark of eyes are like the Japanese who ships on grounds of race, the na
could be the offsprings of the tion’s highest court ruled recen
« cm.
across,
four decadence and wickedness.
tly.
35 figures ranging from 23
A political handbook that ap stragglers.”
^ cm in length, two
The decision included the Lon
Meanwhile, a Japanese embassy
pears from time to time in Ja
don
gentlemen’s clubs, some of
eer’ a ^ ^ a “r* pan unblushingly lists the golf spokesman said another search
the most exclusive establisments
paa®i, 5 cm across.
handicaps of top Liberal Demo mission composed of former sol
diers was scheduled to arrive here in the world for the last 300
, ere painted in vermillion, crats.
August. The mission will oper- years.
closed the
A Japanese Socialist who has in
Many of the clubs, bastions of
ere the tumulus
were been discovered on the golf ate in the Cotabatodavao area in the rich, the famous and the aris
the southern Philippines, about
the public.
course blushes furiously. His
600 miles south of Manila, where tocratic, were pointedly warned in
^U shortly only substitute is to play ping several stragglers are still believ- a lower court decision 13 months
^ ‘o designate the area golf in the privacy of his home
ago they could no longer operate
ed hiding.
or to play by moonlight.
Stragglers
icient Murals
und By Japan
ggihg Workmen
Toyo Takata Is
New President
Of JCC Centre
garden committed by a man who
left a note announcing, “I hate
*An Arizona car dealer’s full
page ad warning readers to “Re
member Pearl Harbor.”
*The gutting of the gift shop
in San Francisco’s Japanese Tea
Garden by arsonists.
*The chopping down of Japanesc cherry trees in the North
west at the time of Japan’s Emperor Hirohito’s
international
tour.
*The allowance of the letters
and “NIP” on California
license plates.
“As Japan becomes a bigger
and bigger economic competitor
for the U.S., we think racism
against us has increased,” David
Ushio of the National J ACL told
the Chronicle. “And once again
we believe Japanese Americans
are being made the scapegoats
for what Japan does. We are a
recognizable minority.”
Edison Uno, a former member
of the San Francisco Grand Jury
and until recently a U.C. Medi
cal Center administrator, enlar
ged on this theme. There is “a
growing hostility against the im
ports of more and more Japa
nese goods, goods which
take
away people’s jobs here,” said
Uno.
“Frankly I feel a revival of the
Yellow Peril syndrome against
us.”
Race Rules Britain’s Clubs |
a color bar on membership appli
cations. That ruling was reversed
by Britain’s highest court — five
judges as “Law Lords” in the
House of Lords.
The Law Lords decided 4 to 1
that “a refusal to elect to mem
bership on the ground of color
would not be unlawful.”
Private clubs, they said, do not
provide goods or services to the
general public and therefore do
not come under the 1968 Race
Relations Act barring racial dis
crimination.
Discover
The
Weight Of A $1,000 Bill
r ELIOT JANWEAY
Their new lifestyle calls for devaluing
1 ——and
devaluing
and the incentive to ’! interest
interest rates, Japan is still win ’ lars to stretch their control over
them to travel with lots of lug press for devaluation was as the j ning — and by a landslide more ‘ the overseas physical asset they
r YORK — CITY — From
} have always needed to suppleigas conies word of a ra- gage. Neverthless, they are tra devaluin country “dared get a- j over-whelming than ever.
veling light; that is, so far as way with.” Not for the first time I when the stock market
.ew lifestyle for Japanese
ran ■ ment the poverty to which the
clothes
are
concerned.
Their
suit
duimg
this
time
of
trouble,
the
!
into
trouble
late
last
■e affluent enough to comyear and ! accident of geography sentenced
cross the Pacific to Ame- cases are loaded with dollar bills. way theory is working in expec- early this year, the reassuring ' them.
To avoid paying for excess bag tations.
word from the Wall Street sophi
changed way of traveling gage, they are limiting the over
When America let herself get sticates was not to worry because I Of course, it’s an ill wind that
ing the gambling casino load from their wallets to $500 caught in today’s vicious circle the Japanese were coming. The ; blows no good. Although Wall
and $1,000 bills.
of domestic inflation and over idea as that the Japanese would : Street has been left high and
>rs in Las Vegas to change
No mystery about it, Japan’s seas devaluations, the winner in use their windfalls from dollar ; dry by its failure to lure the
ime-honored way of doing
interlocking army of internation- her continuing confrontation with devaluation to buy chips in “Las Japanese into sharing its misery,
ems that flying squads ofA1 trading combines is writing a Japan was Japan — and by a la Vegas East” — as disiluusioned . America’s real estate operators
can thank them for a bailout in
r Japanese executives are • P-S to the standard
economic ndslide.
players have been known to de
time’s very nick from their in
time out from their deal- ; texts on devaluation.
Three develuations later, with scribe the New York Stock Ex creasingly precarious high-fly
,t major indutrial points
Until they started, the theory a fourth ready to be triggered change.
ing, low-financed boom.
the country to hit the ta- . was that devaluation was suppos- the moment anyone in Washing
The Japanese knew better.
ed to help the country doing the ton moves to freeze American They are using their rubber dolLas Vegas.
(Cont. on P. 2)
................................................................................................................... .
ht Otto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
XXXVII — 44
TUESDAY, JUNE 5 1973
Toronto, Uni.
Iliiiilllliiiiiiiiiiilllllllllliliiliiiiilillllililllliiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinni ininiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiniiiiiiiiiiini
Ping-Golf Latest Japan
Bizz Status Symbol
50 More
WW II
Resurgence Of “Yellow Peril
In America Is Warned
SAN FRANCISCO. — The po
ssible resurgence of racial hatr
ed against Japanese Americans
received front page coverage in
a recent San Francisco Chroni
cle in an article headlined “New
Worry for U.S. Japanese” and
written by William Moore, reported the Hokubei Mainichi in
its May 7 issue.
Moore said that recent incid
ents around this country
may
signal the beginning of a new
wave of anti-Japanese American
sentiment. Such incidents
in
clude:
*Last year’s $2000 vandalism
of the San Mateo Japanese tea
KYO. — Ping-Golf is the ’ a disgrace in Japan.
Kt status symbol in statusJapanese industrialists who
ious Japan. It is a hybrid take their golf clubs to Peking
•mash between golf and pin- generally bring along a conspiciig and had its beginning cus quantity of ping-pong balls.
the first Japanese businesThese are supposedly a sop for
and business diplomats were the comrades. But once inside
Philipine
MANILA. — The
‘d to China.
their Peking hotel rooms, the Ja Constabulary
launched
has
ere golf has been looked panese break out their ping-pong a new operation that will conti
as a dread capitalist afflic- balls and begin walloping them nue the search for what it beli
that is almost as devious as around the hotel room with their eves to be about 50 World War
>kyism. For a top Japanese golf clubs, confident that no mat II Japanese stragglers still hid
itrialist to be seen boarding ter how well hit a ping-pong ball ing in the jungles of Lubang Is
me without his golf clubs is may be, it couldn’t break a -win land, 80 miles southwest of here,
dow or do any other conspicuous sources said recently.
damage to the hotel room.
There was no immediate conPing-golf was thus born.
firmation of the story from the
The Chinese were not long in military. But a well-informed Jaquite
sure
taking notice that the Japanese panese said, “I’m
there
’
s
no
possibility
of
having
were combining golf and pingpong. Now the Chinese are re 50 more stragglers on that island
IKUSHIMA. — A rare de ported to be seriously consider aside from Lt. Hiroo Onoda.”
A Japanese mission recently
ted man-made mound conta- ing the creation of a nine-hole
TORONTO. — The new Pres? a horizontal cave
which golf course on the outskirts of abandoned the search for him.
The
operation
cost
the
governm
Peking
as
a
concession
to
visiting
ident
of the Japanese Canadian
murals of humans, horses,
Cultural Centre is Mr. Toyo Ta' and other animals painted Japanese and other visitors to ent about $200,000.
ermillion has been found at a earn a bit of foreign exchange.
The Japanese ministiy had kata. He has taken over as inter
JBing development site in Ha
Golf is a prestige sport in Ja launched the search mission follo im president to complete the expi
lachi, Fukushima Prefecture. pan these days where it has re wing the slaying of Kenichi Ko- red term of Mr. Sam Hagino.
Jchaeologists with the pre- placed bowling as a personal par zuka, Onoda’s comrade, in an ex
“Owing to the heavy overload
toal board of education said ticipation event. Being invited to change of fire with PC soldiers. in the Centre’s administration,”
tumulus which was
made China is also a prestige event.
Sources reported that the PC reported Mr. Robert Kadoguchi,
JO-1,300 years ago is “valua- To own a golf bag full of clubs believes it may yet succeed where Managing Director of the Centre,
“Mr. Hagino has offered his ser
and a supply of ping-pong balls the Japanese have failed.
implies
that
the
owner
is
a
twoe cave which served as a
It also said PC intelligence had vice as Business Administrator.
pe to an important man was sport man of two-sword samurai indicated that Onoda and the sus His decision was accepted by the
1 by workmen engaged in status.
pected other Japanese stragglers Board and he offered his resig
of
international are difficult to be identified be nation as of April 1st.”
nS the hilly place with
Property
dozers.
wheelers ping-golf is not the ex cause they had mixed with the
t was dug into a layer of clusive property of the Ja Mangyan populace, the natives on
e 6.5 meters underground panese Liberal Democratic party. the island.
1 measured 1.5 meters high, The Japanese Socialists are also
The sources quoted Col. Carlos
meters wide and 3 meters viewing golf with a furtive eye. C. Aguilar, PC zone intelliience
LONDON. — Briain’s private
Tn the past the austere princi officer in the area, as saying: “In
w^! consisted of a tas- ples of the Japanese Socialist fact, there are Mangyans whose clubs can go on refusing member
,, ^ 'n diameter, another party viewed golf as a mark of eyes are like the Japanese who ships on grounds of race, the na
could be the offsprings of the tion’s highest court ruled recen
« cm.
across,
four decadence and wickedness.
tly.
35 figures ranging from 23
A political handbook that ap stragglers.”
^ cm in length, two
The decision included the Lon
Meanwhile, a Japanese embassy
pears from time to time in Ja
don
gentlemen’s clubs, some of
eer’ a ^ ^ a “r* pan unblushingly lists the golf spokesman said another search
the most exclusive establisments
paa®i, 5 cm across.
handicaps of top Liberal Demo mission composed of former sol
diers was scheduled to arrive here in the world for the last 300
, ere painted in vermillion, crats.
August. The mission will oper- years.
closed the
A Japanese Socialist who has in
Many of the clubs, bastions of
ere the tumulus
were been discovered on the golf ate in the Cotabatodavao area in the rich, the famous and the aris
the southern Philippines, about
the public.
course blushes furiously. His
600 miles south of Manila, where tocratic, were pointedly warned in
^U shortly only substitute is to play ping several stragglers are still believ- a lower court decision 13 months
^ ‘o designate the area golf in the privacy of his home
ago they could no longer operate
ed hiding.
or to play by moonlight.
Stragglers
icient Murals
und By Japan
ggihg Workmen
Toyo Takata Is
New President
Of JCC Centre
garden committed by a man who
left a note announcing, “I hate
*An Arizona car dealer’s full
page ad warning readers to “Re
member Pearl Harbor.”
*The gutting of the gift shop
in San Francisco’s Japanese Tea
Garden by arsonists.
*The chopping down of Japanesc cherry trees in the North
west at the time of Japan’s Emperor Hirohito’s
international
tour.
*The allowance of the letters
and “NIP” on California
license plates.
“As Japan becomes a bigger
and bigger economic competitor
for the U.S., we think racism
against us has increased,” David
Ushio of the National J ACL told
the Chronicle. “And once again
we believe Japanese Americans
are being made the scapegoats
for what Japan does. We are a
recognizable minority.”
Edison Uno, a former member
of the San Francisco Grand Jury
and until recently a U.C. Medi
cal Center administrator, enlar
ged on this theme. There is “a
growing hostility against the im
ports of more and more Japa
nese goods, goods which
take
away people’s jobs here,” said
Uno.
“Frankly I feel a revival of the
Yellow Peril syndrome against
us.”
Race Rules Britain’s Clubs |
a color bar on membership appli
cations. That ruling was reversed
by Britain’s highest court — five
judges as “Law Lords” in the
House of Lords.
The Law Lords decided 4 to 1
that “a refusal to elect to mem
bership on the ground of color
would not be unlawful.”
Private clubs, they said, do not
provide goods or services to the
general public and therefore do
not come under the 1968 Race
Relations Act barring racial dis
crimination.
Page 2
THE
PAGE 2
Vegas...
i
(Cont. from Page One)
them in the role of good sports.
Now the question is whether
“the house” in Las Vegas can.
“The houses” there say that, confronted with anything like the
daily avalanche of top-rated Ja
panese names hitting the tables,
they cannot. The Las Vegas table
Las Vegas West, meanwhile, is
operators have been cutting back
being hit by shock waves from
American players for years. Any
the changed Japanese lifestyle.
As the direct result of the green time they cut back Japanese
ing of its tables by the visiting players, the shoe is on the other
Japanese players, Las Vegas is foot.
The question posed by the mul
finding itself forced to change
timillions
a day the Japanese are
its way of doing business.
showing up with is whether the
■Settling in cash — with no ifs,
gambling house operators will be
and, or buts about playing for able to pay off if the Japanese
time — has always been Las Ve
hit the jackpot on the scale on
gas’s stock in trade. Until the
which they are ready and anxious
Japanese hit town, “the house”
to buy chips. If they do, “the
was expected to deal with its
house” will be on the spot to
customers .from strength. And
pay off — not the players.
Las Vegas casino operators, how
Any time proprietors of the
ever greedy, have always put a
systematic and austere limit on Las Vegas casinos start worry
players with a proclivity for go ing about their ability to pay off,
it’s high time for all American
ing broke.
dollar-users to start worrying aThe first group of visiting Ja bout who’s doing what to whom
panese financial firemen to de with money formerly thought to
scend on Las Vegas with a suit be theirs.
case “flat,” to use the formal
Right now, the Las Vegas ta
financial terminology, changed
ble proprietors are afraid of get
all that.
ting in too deep with Japanese
Setting In Cash is more than players regarding this as the best
ever the name of the Las Vegas game in town. As one Wall Street
game today. But the question is wag put it, the Japanese were
•who can hope to pay up. No ar “plain lucky” to have missed out
gument about it — the visiting on grabbing Pearl Harbor in 1941,
Japanese firemen can: their but, instead, to be cashing in
cheap
dollars are subsidizing on Las Vegas.
The one sure way to attract
an otherwise umsable
piece of
property is to raise the asking
price — provided the property is
a big one and suitcases full of
thousand dollar bills are needed
to beat the sheriff to the punch.
CANADIAN
MEW
Paul K. Asada, D,C., N.D.
____ Tuesday,^
“Doctor of Chiropractic”
Buy and Sell
Your Home
Through
The New Canafg
728A St. Clair Ave. West
('/i block West of Christie)
TORONTO
TOSH IWAI
A member of EtWe^
Association of O^
Res. 621-1989
651-8060
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 DOVERCOURT RD.
SUNDAY, JUNE 10, 1973
$11.00 a Year
$7.00 for Six Month
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Made To Measure
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
Phone 694-9553
Res: 922-1353
“Will call on you”
(Within Toronto)
ERNEST JOMORI
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
For Best Results
TORONTO
A STORE CLERK able
drive car. Also summer ba
Phone 364-7692 or 3M®j
ronto). Dundas Union St®
Buy & Sell -- Your Home
Through
Mits Kuroda
733 Danforth Ave,
Toronto
Representing
Robt. Owen,
Realtor
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
TOM’S TELEVISION & RADIO
RCA — ZENITH
I
‘
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
scarboro
Phone 759-1583
Repairs To All Makes
Ao/o On Sale At The New Canadian
SUNDAY, JUNE 10, 1973
THE JAPANESE AND THE JEWS
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
PHOTOGRAPHY
T.B.
Toronto
Exclusive
Matsuda
by
a Wlit" "h0 combines an
understanding SJ ° .• lke JaPanese with remarkable
understanding, admiration, and respect for the Jews.
A runaway, best seller in its original Japanese version,
Coverage
Now in English.
Over 1,000,000 copies sold.
677-1467
Estimates & Samples
When Buying Or Selling A Home
$7.50 at The New Canadian, 479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
Call: KEN HOR]
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
• P.rivol. Cw.
Phon.: 261.5194
Scarborough
Read Stella Ito's
The New Canadian
<79 QUEEN STREET WEST, TORONTO 133, ONT.
Please find enclosed $
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
..... for which
............year /months
S7.00 for 6 months
"SUKIYAKI"
HOUSEKEEPER for Nisa:
mily. Two children, 8 and 9,1
in or out. Don Mills is
Phone 444-8581.
HOMESEWERS for K
will deliver and pick up.
Mary, 363-4588 (Toronto).
SEWING machine opes
experienced in factory woiii
Mary 363-4588 (Toronto).
EXPERIENCED upWs
and cutter for upholstery d
Top wages, steady employs
Downs view
area. W
635-9634 (day). Evenings J
7308.
(Toronto).’
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduct*®
Retirement Income
Family Pro^yL*
Disability Pay ^J
By ISAIAH BEN DASAN
tatal8^0?’
Wedding Specialists
Use New Canadians
Help- Wanted
Service 11:30 a.m.
General Photography
479 QUEEN SI ^
Toronto 133, Ont
EMpire 6-5005
Chartered Accountant
rapanese — Rev. C. Y. Horikoshi. 782-5267
English Rev. Ken Matsugu. 444-5159
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service Rev. Fumio
Miyaji
UMEZUKI hW
K. C. TSUMURU
English Section Efe
KEN MORI
Japanese Section Efe
T.
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Bus: 961-5511
■
SUBSCRIPTION
Between Eglinton & Lawrence Ave. Hast,
TORONTO BUDDHIST CHURCH
AND FRIDAY
Cobalt
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
Second Class ^
No. D-0366 ^
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
$11.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
“Over 60 Favorite Recipes’’
ADDRESS
Available At The New Canadian For Only $1.65
CITY
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
PROVINCE
ZONE NO.
mits TAN(J
national^
OF CANADA
10 St. Mary S^J^
923-0916
Az
Razors
PAGE 2
Vegas...
i
(Cont. from Page One)
them in the role of good sports.
Now the question is whether
“the house” in Las Vegas can.
“The houses” there say that, confronted with anything like the
daily avalanche of top-rated Ja
panese names hitting the tables,
they cannot. The Las Vegas table
Las Vegas West, meanwhile, is
operators have been cutting back
being hit by shock waves from
American players for years. Any
the changed Japanese lifestyle.
As the direct result of the green time they cut back Japanese
ing of its tables by the visiting players, the shoe is on the other
Japanese players, Las Vegas is foot.
The question posed by the mul
finding itself forced to change
timillions
a day the Japanese are
its way of doing business.
showing up with is whether the
■Settling in cash — with no ifs,
gambling house operators will be
and, or buts about playing for able to pay off if the Japanese
time — has always been Las Ve
hit the jackpot on the scale on
gas’s stock in trade. Until the
which they are ready and anxious
Japanese hit town, “the house”
to buy chips. If they do, “the
was expected to deal with its
house” will be on the spot to
customers .from strength. And
pay off — not the players.
Las Vegas casino operators, how
Any time proprietors of the
ever greedy, have always put a
systematic and austere limit on Las Vegas casinos start worry
players with a proclivity for go ing about their ability to pay off,
it’s high time for all American
ing broke.
dollar-users to start worrying aThe first group of visiting Ja bout who’s doing what to whom
panese financial firemen to de with money formerly thought to
scend on Las Vegas with a suit be theirs.
case “flat,” to use the formal
Right now, the Las Vegas ta
financial terminology, changed
ble proprietors are afraid of get
all that.
ting in too deep with Japanese
Setting In Cash is more than players regarding this as the best
ever the name of the Las Vegas game in town. As one Wall Street
game today. But the question is wag put it, the Japanese were
•who can hope to pay up. No ar “plain lucky” to have missed out
gument about it — the visiting on grabbing Pearl Harbor in 1941,
Japanese firemen can: their but, instead, to be cashing in
cheap
dollars are subsidizing on Las Vegas.
The one sure way to attract
an otherwise umsable
piece of
property is to raise the asking
price — provided the property is
a big one and suitcases full of
thousand dollar bills are needed
to beat the sheriff to the punch.
CANADIAN
MEW
Paul K. Asada, D,C., N.D.
____ Tuesday,^
“Doctor of Chiropractic”
Buy and Sell
Your Home
Through
The New Canafg
728A St. Clair Ave. West
('/i block West of Christie)
TORONTO
TOSH IWAI
A member of EtWe^
Association of O^
Res. 621-1989
651-8060
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
701 DOVERCOURT RD.
SUNDAY, JUNE 10, 1973
$11.00 a Year
$7.00 for Six Month
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Made To Measure
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
Phone 694-9553
Res: 922-1353
“Will call on you”
(Within Toronto)
ERNEST JOMORI
Suite 403
130 BLOOR ST. W.
For Best Results
TORONTO
A STORE CLERK able
drive car. Also summer ba
Phone 364-7692 or 3M®j
ronto). Dundas Union St®
Buy & Sell -- Your Home
Through
Mits Kuroda
733 Danforth Ave,
Toronto
Representing
Robt. Owen,
Realtor
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
TOM’S TELEVISION & RADIO
RCA — ZENITH
I
‘
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
scarboro
Phone 759-1583
Repairs To All Makes
Ao/o On Sale At The New Canadian
SUNDAY, JUNE 10, 1973
THE JAPANESE AND THE JEWS
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
PHOTOGRAPHY
T.B.
Toronto
Exclusive
Matsuda
by
a Wlit" "h0 combines an
understanding SJ ° .• lke JaPanese with remarkable
understanding, admiration, and respect for the Jews.
A runaway, best seller in its original Japanese version,
Coverage
Now in English.
Over 1,000,000 copies sold.
677-1467
Estimates & Samples
When Buying Or Selling A Home
$7.50 at The New Canadian, 479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
Call: KEN HOR]
K. HORI
REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
• P.rivol. Cw.
Phon.: 261.5194
Scarborough
Read Stella Ito's
The New Canadian
<79 QUEEN STREET WEST, TORONTO 133, ONT.
Please find enclosed $
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
..... for which
............year /months
S7.00 for 6 months
"SUKIYAKI"
HOUSEKEEPER for Nisa:
mily. Two children, 8 and 9,1
in or out. Don Mills is
Phone 444-8581.
HOMESEWERS for K
will deliver and pick up.
Mary, 363-4588 (Toronto).
SEWING machine opes
experienced in factory woiii
Mary 363-4588 (Toronto).
EXPERIENCED upWs
and cutter for upholstery d
Top wages, steady employs
Downs view
area. W
635-9634 (day). Evenings J
7308.
(Toronto).’
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduct*®
Retirement Income
Family Pro^yL*
Disability Pay ^J
By ISAIAH BEN DASAN
tatal8^0?’
Wedding Specialists
Use New Canadians
Help- Wanted
Service 11:30 a.m.
General Photography
479 QUEEN SI ^
Toronto 133, Ont
EMpire 6-5005
Chartered Accountant
rapanese — Rev. C. Y. Horikoshi. 782-5267
English Rev. Ken Matsugu. 444-5159
10:30 A.M. Religious School
11:00 A.M. Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service Rev. Fumio
Miyaji
UMEZUKI hW
K. C. TSUMURU
English Section Efe
KEN MORI
Japanese Section Efe
T.
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
Bus: 961-5511
■
SUBSCRIPTION
Between Eglinton & Lawrence Ave. Hast,
TORONTO BUDDHIST CHURCH
AND FRIDAY
Cobalt
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
Second Class ^
No. D-0366 ^
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
$11.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
“Over 60 Favorite Recipes’’
ADDRESS
Available At The New Canadian For Only $1.65
CITY
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
PROVINCE
ZONE NO.
mits TAN(J
national^
OF CANADA
10 St. Mary S^J^
923-0916
Az
Razors
Page 3
a
v. June 5 1973
KM
&
Japanese Getting Angry
With Establishment
PAGE 3
Dates And Doings
Vancouver JCCA Annual Picnic Slated July 8
VANCOUVER. — The New Brighton Park will be in top
lision between the - leaders of shape for the Greater Vancouver JCCA’s annual Picnic on Julv
: these parties and Japan’s busi 8th (Sunday).
pro. — Japan is a nation ness tycoons.
M ith finishing touches being given the new concession booth
people, heading into
F7
Since World War II, Japan and a new pool ready to test the swimmers, the annual outing
B Of troubles.
has been ruled, with one brief promises to be the best ever.
I in April, a strike of rail- exception, by the Liberal-Demo
Set aside the date: July Sth (Sunday).
Forkers and public servants cratic Party (LDP). It is a party
[the country, closed
the of businessmen and elite bureau
s, grounded airplanes, stop- crats who work with them. LDP
he mail and slowed tele- follows business-oriented policies Toronto Japanese United Church Picnic June 17
i telegraph and cable ser- at home, and in foreign policy
TORONTO.
Ihe Annual Toronto Japanese United Church
it is the only one of Japan’s five Picnic will be held Sunday, June 17th (Father’s Day) at Lake
Ihe same time, a flustered parties that favors cooperation
Scugog which is approximately 50 miles from Toronto. Tickets
hment of businessmen was with the United States.
are $1.00 for adults, 25c for children, and those under five are
£ Emperor Hirohito not to
LDP’s achievements are great. free. Tickets do not include strips for soft drinks and ice-cream, but
[ President Nixon’s invitaIt has built the world’s third lar the T outh Groups will be selling them. Since there are no picnic
;p visit America because
gest economy an a California tables, please bring tables, chairs or blankets. The day will start
Socialist and Communist parsized (142,726-square-mile) coun with an Open Air Service at 11:00 a.m., followed by races, lucky
fere against it.
try that was in ruins after World draws and a good chance to meet your friends. Come and have fun
Ing people have lost whait- War II.
at our pienic.
|we they once had of comIn 1960, LDP got 57.5 per cent
*
ipresidents, college profes- of the votes in a general elec
|nd other authority figures. tion for parliament. At the last
Black Cat" Feature ICC Centre Film June 10
I union leaders who come election in 1972, its support was
TORONTO.
The Japanese Canadian Cultural Centre’s
gfrom the bargaining table down to 47.6 per cent. It has a
Film
Society
presents
“The Black Cat” starring Kichiemon Najcompromises were told by majority of 285 seats in Japan’s
kamura,
Nobuko Otowa, and Kiwako Taichi. This Toho Film is
iembers — and none too po- 491 seat lower house of parli
directed
by the eminent Kaneto Shindo. The showing will take
|— to scramble back to the ament.
on
place
Sunday, June 10th with two showings at 3 p.m. and 8
land demand more.
That majority now depends p m
^e are only the expoised tips nakedly on the fact that Japan’s
The film is a “Period Drama,” of the. ancient HEIAN ERA,
Ivast iceberg of discontent ‘ rural areas, where farmers vote
when people were starving; a woman and her 20-year-old daughterfecially in the cities, where for LDP in return for rice price
|atient, hardworking people supports, are grossly over-repre- in-law are attacked and killed by a band of depraved samurai.
Their hut is burned, leaving only ashes and bodies of the women,
turning like tigers on the sented.
whose blood atracts a black cat. . .
— J.C.C.C.
[but conservative governmIn the December general elecBiat has ruled Japan since tion, Communist and Socialist
|id of World War II.
seats in the lower house jumped
Special United Churdh Service Slated June 10
Be 1980s will see the show- from 104 to 158.
TORONTO. — On Sunday, June 10th at 11:00 A. M. (please
| between socialism and priEven more striking has been note change in tima), the congregation of the Metropolitan United
jenterprise in Japan,” said the success of Communist and
lie Shinjiro Kawashima, the Socialist condidates in winning Church, the Isseis, Niseis and Sunday School will meet at the Me
tropolitan United Church, Queen & Bond Streets. This special ser
j man -who for years was
offices in Japan’s cities.
vice
is to celebrate the 100 years since Canadian missionaries have
Bader of Japan’s ruling parIndustrialization after the war been sent to Japan. Messages will be given by Dr. Howard Norman,
now seems clear that the swept millions from back country Rev. C. Horikoshi, with other ministers participating.
down actually will come in farms into a factory belt stret
The offering for that day is to be a loose offering and part
1970s, one decade ahead of ching 300 miles along the Pacific of the proceeds will go toward the expense of the Centenary. In
Coast from Tokyo to Kobe. Hous other words, the offering envelope for June 10th should be brought
Ishima’s prediction.
bat are the Japanese angry ing, schools, playgrounds and o- to church either before or after* that date.
ther amenities have never caught
ley are angry about pollu- up with the population growth.
Japans’ five largest cities with
|~ smoggy air* in which chil|collapse in school yards, riv- a combined population of more
|o filthy that birds are seen than 21 million are now governed
hp dead after drinking the by left-wing mayors chosen by
g.
the voters in open elections. In
ley are angry about food four of them, Tokyo, Nagoya,
Is — up 15 per cent in the Yokohama and. Kyoto, the may
syear. Even the business-ori- ors are new who ran with com
government blames the bined Communist and Socialist
I hikes on ruthless manipu- help. In Osaka, Japan’s second
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
by some of Japan’s most largest city, the Socialists got
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
ected companies.
their man in alone.
Eve. By Appointment
ley are angry over the soarHiro Kawaguchi, Art Watanabe
The latest blow to LDP and
Trices of land and timber Prime Minister Kakuei Tanaka
bave shattered their dreams came April 22 when Nagoya’s
tome ownership after
life- mayoral chair fell to a leftist.
s °f patient saving. Land Nagoya for years had been a
5 are up 80 per cent an three conservative stronghold. The left
wing parties had not even tried
ain the government has ac- to organize there until 1971.
and
edged hoarding and specuThe next blow may come in
by big companies. A hand- July when elections are held for
A Japan’s international tra- Tokyo’s 126-seat
metropolitan
bouses are known to have legislature. Communists and So
2 DP choice residential cialists now hold 39 seats and
L 5 s^ze °^ bhe American are gunning for a majority.
They may well get it. As a re
* do the people vent their sult of the general election in
^°n’ ?n ^ncreas^g num- December, they now hold 23 of
FULLY LICENSED
SUKf YA Ki
e
by voting for Ja- Tokyo’s 39 seats in the lower
TEMPURA
. Communist and Socialist house of the national parliament.
TATAMI ROOM
Their candidates in December got
^‘6 parties are not like the 39.5 per cent of Tokyo’s vote,
ALL MAJOR CREDIT
reformers in the western compared to 29.7 for the ruling
CARDS HONOURED
as Britain’s Labor party.
"103 YONGE (Between King & Adelaide)
Germany’s Social
Prime Minister Tanaka is ex
J
or American
New pected soon to give parliament
are hard-line a bill to rewrite Japan’s election
parties, out to build a rules so as to make it harder
Japan, and put an end for leftists to win. He is de
L^ allia”Ce
termined to put the measure over
4' «>ad ahead looms a col- before the next general election
while he still has a majority.
By Robert Crabbe
IM
, Ml
s
:i
ST
i
«.
pa
li®‘
KE
Sii’i
P «
IB
®
JE
EES
‘f
"EAR PIERCING"
By Appointment
8
0
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
Japan's
Specialty
Shop
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - S611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
DEW WORMS
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
G»org« Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OF TORONTO
* FORMAL RENTALS
Custom Made Suits
4 Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Twl- 463-8104
TAVERN
RESTAURANT
rSSITSFJAPAN
H
a
i
Sts
863-0002
$1000 WEEKLY DRAW
MAY 30th WINNER
Mr. SAMUEL F. BLACK
WEST HILL, ONT.
JUNE 10
FILM SOCIETY
“KURONEKO” (TOHO)
Directed by Kaneto Shindo
Support with your
J.C.C.C. MEMBERSHIP
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.
v. June 5 1973
KM
&
Japanese Getting Angry
With Establishment
PAGE 3
Dates And Doings
Vancouver JCCA Annual Picnic Slated July 8
VANCOUVER. — The New Brighton Park will be in top
lision between the - leaders of shape for the Greater Vancouver JCCA’s annual Picnic on Julv
: these parties and Japan’s busi 8th (Sunday).
pro. — Japan is a nation ness tycoons.
M ith finishing touches being given the new concession booth
people, heading into
F7
Since World War II, Japan and a new pool ready to test the swimmers, the annual outing
B Of troubles.
has been ruled, with one brief promises to be the best ever.
I in April, a strike of rail- exception, by the Liberal-Demo
Set aside the date: July Sth (Sunday).
Forkers and public servants cratic Party (LDP). It is a party
[the country, closed
the of businessmen and elite bureau
s, grounded airplanes, stop- crats who work with them. LDP
he mail and slowed tele- follows business-oriented policies Toronto Japanese United Church Picnic June 17
i telegraph and cable ser- at home, and in foreign policy
TORONTO.
Ihe Annual Toronto Japanese United Church
it is the only one of Japan’s five Picnic will be held Sunday, June 17th (Father’s Day) at Lake
Ihe same time, a flustered parties that favors cooperation
Scugog which is approximately 50 miles from Toronto. Tickets
hment of businessmen was with the United States.
are $1.00 for adults, 25c for children, and those under five are
£ Emperor Hirohito not to
LDP’s achievements are great. free. Tickets do not include strips for soft drinks and ice-cream, but
[ President Nixon’s invitaIt has built the world’s third lar the T outh Groups will be selling them. Since there are no picnic
;p visit America because
gest economy an a California tables, please bring tables, chairs or blankets. The day will start
Socialist and Communist parsized (142,726-square-mile) coun with an Open Air Service at 11:00 a.m., followed by races, lucky
fere against it.
try that was in ruins after World draws and a good chance to meet your friends. Come and have fun
Ing people have lost whait- War II.
at our pienic.
|we they once had of comIn 1960, LDP got 57.5 per cent
*
ipresidents, college profes- of the votes in a general elec
|nd other authority figures. tion for parliament. At the last
Black Cat" Feature ICC Centre Film June 10
I union leaders who come election in 1972, its support was
TORONTO.
The Japanese Canadian Cultural Centre’s
gfrom the bargaining table down to 47.6 per cent. It has a
Film
Society
presents
“The Black Cat” starring Kichiemon Najcompromises were told by majority of 285 seats in Japan’s
kamura,
Nobuko Otowa, and Kiwako Taichi. This Toho Film is
iembers — and none too po- 491 seat lower house of parli
directed
by the eminent Kaneto Shindo. The showing will take
|— to scramble back to the ament.
on
place
Sunday, June 10th with two showings at 3 p.m. and 8
land demand more.
That majority now depends p m
^e are only the expoised tips nakedly on the fact that Japan’s
The film is a “Period Drama,” of the. ancient HEIAN ERA,
Ivast iceberg of discontent ‘ rural areas, where farmers vote
when people were starving; a woman and her 20-year-old daughterfecially in the cities, where for LDP in return for rice price
|atient, hardworking people supports, are grossly over-repre- in-law are attacked and killed by a band of depraved samurai.
Their hut is burned, leaving only ashes and bodies of the women,
turning like tigers on the sented.
whose blood atracts a black cat. . .
— J.C.C.C.
[but conservative governmIn the December general elecBiat has ruled Japan since tion, Communist and Socialist
|id of World War II.
seats in the lower house jumped
Special United Churdh Service Slated June 10
Be 1980s will see the show- from 104 to 158.
TORONTO. — On Sunday, June 10th at 11:00 A. M. (please
| between socialism and priEven more striking has been note change in tima), the congregation of the Metropolitan United
jenterprise in Japan,” said the success of Communist and
lie Shinjiro Kawashima, the Socialist condidates in winning Church, the Isseis, Niseis and Sunday School will meet at the Me
tropolitan United Church, Queen & Bond Streets. This special ser
j man -who for years was
offices in Japan’s cities.
vice
is to celebrate the 100 years since Canadian missionaries have
Bader of Japan’s ruling parIndustrialization after the war been sent to Japan. Messages will be given by Dr. Howard Norman,
now seems clear that the swept millions from back country Rev. C. Horikoshi, with other ministers participating.
down actually will come in farms into a factory belt stret
The offering for that day is to be a loose offering and part
1970s, one decade ahead of ching 300 miles along the Pacific of the proceeds will go toward the expense of the Centenary. In
Coast from Tokyo to Kobe. Hous other words, the offering envelope for June 10th should be brought
Ishima’s prediction.
bat are the Japanese angry ing, schools, playgrounds and o- to church either before or after* that date.
ther amenities have never caught
ley are angry about pollu- up with the population growth.
Japans’ five largest cities with
|~ smoggy air* in which chil|collapse in school yards, riv- a combined population of more
|o filthy that birds are seen than 21 million are now governed
hp dead after drinking the by left-wing mayors chosen by
g.
the voters in open elections. In
ley are angry about food four of them, Tokyo, Nagoya,
Is — up 15 per cent in the Yokohama and. Kyoto, the may
syear. Even the business-ori- ors are new who ran with com
government blames the bined Communist and Socialist
I hikes on ruthless manipu- help. In Osaka, Japan’s second
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
by some of Japan’s most largest city, the Socialists got
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1291. Phone 363-0952
ected companies.
their man in alone.
Eve. By Appointment
ley are angry over the soarHiro Kawaguchi, Art Watanabe
The latest blow to LDP and
Trices of land and timber Prime Minister Kakuei Tanaka
bave shattered their dreams came April 22 when Nagoya’s
tome ownership after
life- mayoral chair fell to a leftist.
s °f patient saving. Land Nagoya for years had been a
5 are up 80 per cent an three conservative stronghold. The left
wing parties had not even tried
ain the government has ac- to organize there until 1971.
and
edged hoarding and specuThe next blow may come in
by big companies. A hand- July when elections are held for
A Japan’s international tra- Tokyo’s 126-seat
metropolitan
bouses are known to have legislature. Communists and So
2 DP choice residential cialists now hold 39 seats and
L 5 s^ze °^ bhe American are gunning for a majority.
They may well get it. As a re
* do the people vent their sult of the general election in
^°n’ ?n ^ncreas^g num- December, they now hold 23 of
FULLY LICENSED
SUKf YA Ki
e
by voting for Ja- Tokyo’s 39 seats in the lower
TEMPURA
. Communist and Socialist house of the national parliament.
TATAMI ROOM
Their candidates in December got
^‘6 parties are not like the 39.5 per cent of Tokyo’s vote,
ALL MAJOR CREDIT
reformers in the western compared to 29.7 for the ruling
CARDS HONOURED
as Britain’s Labor party.
"103 YONGE (Between King & Adelaide)
Germany’s Social
Prime Minister Tanaka is ex
J
or American
New pected soon to give parliament
are hard-line a bill to rewrite Japan’s election
parties, out to build a rules so as to make it harder
Japan, and put an end for leftists to win. He is de
L^ allia”Ce
termined to put the measure over
4' «>ad ahead looms a col- before the next general election
while he still has a majority.
By Robert Crabbe
IM
, Ml
s
:i
ST
i
«.
pa
li®‘
KE
Sii’i
P «
IB
®
JE
EES
‘f
"EAR PIERCING"
By Appointment
8
0
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yonge Street. Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
Tokio Nishimura
923-6877
Japan's
Specialty
Shop
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - S611
KINO'S MARKET
Red & White
Food Store
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
DEW WORMS
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
G»org« Fukusaka
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OF TORONTO
* FORMAL RENTALS
Custom Made Suits
4 Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Twl- 463-8104
TAVERN
RESTAURANT
rSSITSFJAPAN
H
a
i
Sts
863-0002
$1000 WEEKLY DRAW
MAY 30th WINNER
Mr. SAMUEL F. BLACK
WEST HILL, ONT.
JUNE 10
FILM SOCIETY
“KURONEKO” (TOHO)
Directed by Kaneto Shindo
Support with your
J.C.C.C. MEMBERSHIP
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.
Page 4
THE
PAGE 4
NEW
i
3 ft IX
£
& {L *
Ui
ft
%
it
9
3
nt f «ii ^c
CD 0
a
it 111
0 .^
° © B X X’ 1
IC<5IX^
IX
'
I'
3^e’
it 6
5
5
IX ^ W
zk
0
ft
ft
-w ft
©ft 9
5
»0
0
IX
to ^^
15
£
5
& it
n
d»
9
0
ft
^ &
re «V -
5 tT
T
it
ItfA
fZ
IX
ft
T
ex
IX b
se
o
3
5
3
(X
8
£
d*
i
BS
i»
' rc
5
ft
£
tf M t
i ft d M#x
u* i» £ K A I
9
X^fT^
9 iH
K
to
^ ^5 ^ ft ^H
H
• ML'
g n
IX ^ 0 r
M
® a
IX
3
15
i'
se
fl
it
0
d»
15
b
it'
^f 5t lr
IX
«
Ail
i 4
I4
t v
c
b$
# £ ft
2^ (X
It £
c
IX
i'
to
K
fa
T
•*4
r i'
- 3
11
IX
ft
ft 9 4
$ fit
5
(1
$
6
X to
3
3
b IX
ft. it 4
ot4
0
§
ex IX
If
0 i'
?
w i ti
O’I
t IXI
04
L
»^
?
i®
□ n
9
45
11
15
ii M
d*
ft
^AJ
7 8
8
4
Atfl
S3
m >
Peking-ManeW®,
Chinese R«t»^
™potrers — distributors
SHIMIZU INDUSTRIES LTD.
•gyoza wj
MaiM4dE»Tii P;° B? “®- Vancouver 12, B.C.
344 East Hastingsq Street, Vancouver 4, B.C.
___________ (606)-687-5445 or 687-5016
zK
4 Rice Cooker
^ «± ^Q
$
7?O
ft
$r
Ymmm Steyv
>< 4( t □ ^# □
y
3
co
MARK
A ‘M
^^ to jb
n» *5 f>#
t 3 *0 till
O i »«l i *?0« Hl Xg£ 7 ff
uniiTtiwn
Z
PAGE 4
NEW
i
3 ft IX
£
& {L *
Ui
ft
%
it
9
3
nt f «ii ^c
CD 0
a
it 111
0 .^
° © B X X’ 1
IC<5IX^
IX
'
I'
3^e’
it 6
5
5
IX ^ W
zk
0
ft
ft
-w ft
©ft 9
5
»0
0
IX
to ^^
15
£
5
& it
n
d»
9
0
ft
^ &
re «V -
5 tT
T
it
ItfA
fZ
IX
ft
T
ex
IX b
se
o
3
5
3
(X
8
£
d*
i
BS
i»
' rc
5
ft
£
tf M t
i ft d M#x
u* i» £ K A I
9
X^fT^
9 iH
K
to
^ ^5 ^ ft ^H
H
• ML'
g n
IX ^ 0 r
M
® a
IX
3
15
i'
se
fl
it
0
d»
15
b
it'
^f 5t lr
IX
«
Ail
i 4
I4
t v
c
b$
# £ ft
2^ (X
It £
c
IX
i'
to
K
fa
T
•*4
r i'
- 3
11
IX
ft
ft 9 4
$ fit
5
(1
$
6
X to
3
3
b IX
ft. it 4
ot4
0
§
ex IX
If
0 i'
?
w i ti
O’I
t IXI
04
L
»^
?
i®
□ n
9
45
11
15
ii M
d*
ft
^AJ
7 8
8
4
Atfl
S3
m >
Peking-ManeW®,
Chinese R«t»^
™potrers — distributors
SHIMIZU INDUSTRIES LTD.
•gyoza wj
MaiM4dE»Tii P;° B? “®- Vancouver 12, B.C.
344 East Hastingsq Street, Vancouver 4, B.C.
___________ (606)-687-5445 or 687-5016
zK
4 Rice Cooker
^ «± ^Q
$
7?O
ft
$r
Ymmm Steyv
>< 4( t □ ^# □
y
3
co
MARK
A ‘M
^^ to jb
n» *5 f>#
t 3 *0 till
O i »«l i *?0« Hl Xg£ 7 ff
uniiTtiwn
Z
Page 5
(Tuesday, June a 19/3
PAGE 5
XI
3
fl
CO
5
co
5
72
fl
IX
M £
• 72
It
&
6
^
CD 2b IS V'
m 72*
*
£ f
72
% 6 i»
b
b
te
it '
b
^^ A/
c©
IX
* g
£' if
b A 3P IX
IX
1
IX
ft
V'
&
© ^
<
©
it
7.
Sn
© ^
^ ^
O' fl
' T
X 0
n
ft
in
h
in
5 * CD
in 1
: i ft
T u G
d» n
M
0
© ? ft IX
33 o o is M •o
•- t
£ V' L
5
(X
1
T ft
• 0 b
1$ ? C *5
2 5' V r
6 k
rn
X
[^
X
T
V
1
7
3
Tn
g It
<
ft
!®
n^
^ 5 It
? /^ ^
© © ^
® JS i*
Tn IX ^
jQ
IX
Z&
* r
‘ K
9
it
6
X'
'b
7?
IX
n
7?
9
ft
d* n
7 C
3 M ^
a i' ©
3
V' 5
fl
2.
T
3
r
5
t
3$ ^
it
3
9
IX i’
# i
•. tX
M 5
IX IX
I' IX
V'
a
IX
5
:
V1
' £ i'
♦X
it
i» 6
£ £ £
c
iS i
L © L
T C T
: 31
J
□
V'
5
IX
£5
5
IX
0*
'fl £ L ^
§ X M ^ L 111 ^ '
<^^^ + + i^^
' 15 ^ 6 ^ t
^
c
X
t IX
5
/I
(X ± fin
7
7?
&E£EIf!
IM^A i
6
.1
i» i
^ ^ ^ w? i£
# n fc £H f © ^ ® b ic B £5 B o io 7c ® ^
IX in
3
in
7
"tK
^#^M4»^
fz IX
6
9
IX
d‘
it
5
V>
^^AWk^ © r
/J
X t 7?
1
M
Hi
fl
IX
i
I’
IX
if
IX d*
li W i
7?
CD
i> ri
d»
fi
n
IL
4
it
3
33
iX
n 3
*9
j
72
u
R
1H
^ A
A
A
l
A ^ 1.
fp] & ° ^ ^ B
H tK I#) T
I
it a^
,Ht
* ®^
p^?t0 + a^
# tfi - &' {111 &
M
tx
i»
^ > fi^iH
5
7^
7 -OP»I^ UiO^
^ I ^ $ + fL §
-1
<i?
^'^©
.<
pi
v
IX
9
FHi**
£$ a = - h
SS J^iih
kb i
।
*13
Z it
& Bl
"t^4
II*
i
5 JS
0
W3
c P
M ® » — B
►o^w
rh
Utt
»8|
^^ z i
^ H O £ l
*
to l►9,
g^r
SO
”
s»s
^O1 ^
CO-
H
Japanese Restaurant
“MICHI”
6.^
BS
PHONE
425-2122
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
j
(
as O
Biti
3
‘ 942 PAPE AVE}
i
PAGE 5
XI
3
fl
CO
5
co
5
72
fl
IX
M £
• 72
It
&
6
^
CD 2b IS V'
m 72*
*
£ f
72
% 6 i»
b
b
te
it '
b
^^ A/
c©
IX
* g
£' if
b A 3P IX
IX
1
IX
ft
V'
&
© ^
<
©
it
7.
Sn
© ^
^ ^
O' fl
' T
X 0
n
ft
in
h
in
5 * CD
in 1
: i ft
T u G
d» n
M
0
© ? ft IX
33 o o is M •o
•- t
£ V' L
5
(X
1
T ft
• 0 b
1$ ? C *5
2 5' V r
6 k
rn
X
[^
X
T
V
1
7
3
Tn
g It
<
ft
!®
n^
^ 5 It
? /^ ^
© © ^
® JS i*
Tn IX ^
jQ
IX
Z&
* r
‘ K
9
it
6
X'
'b
7?
IX
n
7?
9
ft
d* n
7 C
3 M ^
a i' ©
3
V' 5
fl
2.
T
3
r
5
t
3$ ^
it
3
9
IX i’
# i
•. tX
M 5
IX IX
I' IX
V'
a
IX
5
:
V1
' £ i'
♦X
it
i» 6
£ £ £
c
iS i
L © L
T C T
: 31
J
□
V'
5
IX
£5
5
IX
0*
'fl £ L ^
§ X M ^ L 111 ^ '
<^^^ + + i^^
' 15 ^ 6 ^ t
^
c
X
t IX
5
/I
(X ± fin
7
7?
&E£EIf!
IM^A i
6
.1
i» i
^ ^ ^ w? i£
# n fc £H f © ^ ® b ic B £5 B o io 7c ® ^
IX in
3
in
7
"tK
^#^M4»^
fz IX
6
9
IX
d‘
it
5
V>
^^AWk^ © r
/J
X t 7?
1
M
Hi
fl
IX
i
I’
IX
if
IX d*
li W i
7?
CD
i> ri
d»
fi
n
IL
4
it
3
33
iX
n 3
*9
j
72
u
R
1H
^ A
A
A
l
A ^ 1.
fp] & ° ^ ^ B
H tK I#) T
I
it a^
,Ht
* ®^
p^?t0 + a^
# tfi - &' {111 &
M
tx
i»
^ > fi^iH
5
7^
7 -OP»I^ UiO^
^ I ^ $ + fL §
-1
<i?
^'^©
.<
pi
v
IX
9
FHi**
£$ a = - h
SS J^iih
kb i
।
*13
Z it
& Bl
"t^4
II*
i
5 JS
0
W3
c P
M ® » — B
►o^w
rh
Utt
»8|
^^ z i
^ H O £ l
*
to l►9,
g^r
SO
”
s»s
^O1 ^
CO-
H
Japanese Restaurant
“MICHI”
6.^
BS
PHONE
425-2122
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
j
(
as O
Biti
3
‘ 942 PAPE AVE}
i
Page 6
Tuesday, J^ 5 ^
NEW
PAGE 6
31 it
T’
5ft
tf
6
IX
' I'
6
B
tr
IX
I'
5
it
it
31
CD
0
IX
XP
it
|
6
IX
b
31
?!
d»
O
0
it ft IX
lx
6
*5
6
3
^ W
i’’
it
i> h
3 no
IX
M J4*
*♦
o»
n
5
$
0
V'
rt
t
IX
£
5
b
IX
©
1
i
31
Zt
3
IX
d»
CD
it
7
i'
UH]
IX
4t
7
5
t
w
3
d»
OR
in
IX
K it
11 £
^J
b
X IX
b
IX
w
7 t
i'
ft
i»
K
7k
5'
(70
If
it
5
t
3
ife IX
6
3 ^
tc IX
n
6 IX
3
I'
6
5
^Hi^ 1 £7 em
IX#
r^j
IS
^ ft ipi ft
V'
o
r^nm
PI
E
IH
£
o £i*
3t* f ^ 1 CO
^ ^^ b ^ A ft # Ul
5
i» $
a IX
5
nap
a o; io
IX
i
IX
0
c
'i
1 ft 1.
tx
1
•It
my
*
o
V' b*
(X
d»
It ic 0
f
9 AH^tc KAShifi
W^Bt^lD^I^
n ft ^ ii ff
^Oft W^:J
^65Ef^lU®''\
^ < £ “C
^8- A 1 BAifJ*
JD
^‘ F# ^ o RiJ
1 i)
E/V'
+ ^^ M
— M© (7)
Dfli
4 M IO ^
CD
o^’t A
% 1
%62-PSZ
221SPADIHA AVE. Toronto
SANKO -TRADING GO.
TEL: 366-5451
D
°#^
z^rf
ce :
o
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
ikko
TEL: 363-0655
sukiyaki
H B
CO 0
H B
^{BM^
Rft
^Hot
M«t^
f^
S-AB
jE^j^fifi®
uunvAo o*»-—nvr
TORONTO 2-B, OVE
Telephone 366-216*
K
NEW
PAGE 6
31 it
T’
5ft
tf
6
IX
' I'
6
B
tr
IX
I'
5
it
it
31
CD
0
IX
XP
it
|
6
IX
b
31
?!
d»
O
0
it ft IX
lx
6
*5
6
3
^ W
i’’
it
i> h
3 no
IX
M J4*
*♦
o»
n
5
$
0
V'
rt
t
IX
£
5
b
IX
©
1
i
31
Zt
3
IX
d»
CD
it
7
i'
UH]
IX
4t
7
5
t
w
3
d»
OR
in
IX
K it
11 £
^J
b
X IX
b
IX
w
7 t
i'
ft
i»
K
7k
5'
(70
If
it
5
t
3
ife IX
6
3 ^
tc IX
n
6 IX
3
I'
6
5
^Hi^ 1 £7 em
IX#
r^j
IS
^ ft ipi ft
V'
o
r^nm
PI
E
IH
£
o £i*
3t* f ^ 1 CO
^ ^^ b ^ A ft # Ul
5
i» $
a IX
5
nap
a o; io
IX
i
IX
0
c
'i
1 ft 1.
tx
1
•It
my
*
o
V' b*
(X
d»
It ic 0
f
9 AH^tc KAShifi
W^Bt^lD^I^
n ft ^ ii ff
^Oft W^:J
^65Ef^lU®''\
^ < £ “C
^8- A 1 BAifJ*
JD
^‘ F# ^ o RiJ
1 i)
E/V'
+ ^^ M
— M© (7)
Dfli
4 M IO ^
CD
o^’t A
% 1
%62-PSZ
221SPADIHA AVE. Toronto
SANKO -TRADING GO.
TEL: 366-5451
D
°#^
z^rf
ce :
o
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
ikko
TEL: 363-0655
sukiyaki
H B
CO 0
H B
^{BM^
Rft
^Hot
M«t^
f^
S-AB
jE^j^fifi®
uunvAo o*»-—nvr
TORONTO 2-B, OVE
Telephone 366-216*
K
Page 7
fesday, June 5 1973
l' ± IE ^>
t iw £ s ix 6 IX ic ^ c
> i* f? a 0
^
^^^^
/£ 5
L.
ff ^ ”C W
0
^
M t i ^ IX
$
IX
& ^ ^' A
Z: s 5 a £
9 ft ° IC
0 *C $ j^ *»
1 5
1
_
PAGE 7
i' 0
^ -C
It '
Zc^
° 0
b
U
£
t
nn
b
2a 0
5
c
b
0
4HL"Hr
i'
IC T®
b
y
t^
' r L d> Eft IX
^'
i f
ft 5 zu
o
IX X
ft O 0 6 tz 6 IX ^n ® s 0 5 IX ^ 6
IX M f Fei £ ^ 6 ^ ^ ^ IX d* 0 0 ^
Z^^li^LO^^- '$ ^Zf
^)»6^4g
o
i»
0
V'
6
5 X©
h
IX rc
zu
0
u
IX
£ T
d»
z»»
t
1
t
»‘
IX
IX
M
d>
®
i'
d*
SfcWV'WJX^ *
I'
5
£ i
IX
I'
IX
*
5 ± 9 A
ft T
J&*
o
IC
IX
d*
IX
7 'I'
Zc
*
F Zx d» C
•v
?s
6cb
d*
2
IX P>
Fr^ 0
O
zu
0
£* #*
I »
1
o
t IX
Zx
IX
^ ^ £ O IC IX 5
bt
5
9
IX I'
- V'
5
9
IX
5
9
6
y
*
> x £ ic ^ ic ° ft i
0 Zx L & £
tz IX 9
o
0
zu
K
O H mi T-1 f i g * b ^ x @e fc ^ ia]
w
0
ZU
6n
ff '7 i
#
V'
o
V > /6 d* fc Pg
I
IX
n
K
tz
zu
b
E
tX
s Zx
)H
d*
l'
£
x>*
IC
V'd^
5 ^ Iff d*
IX
PJ
I'
€
»x
5 i^^^zr^ziorHi^fife^ °
d»
IX IC
fz
5oA#AfX&g®®£ 'oM^W^i
5
• (A
IX
W
^1^6 H 5S#i^#i HOte^ '^^^
t^^^ 0^iiti?)li0^5ffiot '
^^RX+ • b lx©-cix • ^tt^n^^d^
5 fife IX Zf i ^$ A Zf *ZitK 'tib- Z: L 5 HIX
ixxxniL^zx^
tlX^gf^^fiB
' ^ I ?> <L'
5 ix r x ® ^ ix ix
ttMtjtX^^X
mi-^ '^ix^/
W^^#0*rr
1#Z>'Lt'B^O*PA'hH^r^Li'?J’t'tBjlc---------------
^^^O^i'-jLiC, ^oS^-^oX ^ J To ^1£tz
W?cB.uac(C t'^4’S^^SZt-Ip^, 0 X L x 7 *'o tz
'^Wtwpiw^z
>>''<A4<.b wuxilS
7^-i' B>j«7)lw
t
ft
^' = ge JOTB^o^^i M'f:lit
BOU-brMo/:t/^CB^TTj
a^^ic'tt^a^j ^-sx^T^^^h /r
z?' 6, i't X i L i t <T a^Si($^XT o ^U^ L
(?0. B^Wft^^^i'L/:®;^, ^H]-±ili4- 9 fr I
-if U, B £i’S t Z’ W3 < /r? u
^/^' ^ ....
JL011^
''>^-'<-f^*-*-±)15:55-^
JL001^
^77Z>Z^#B13:OO-M^19:25 j
'W
&
B^0C'Tift-^^if(ftfc£<0^m±' ^tz
o
□ #T^ bob Jdti
Tel.(416)364-7226
111 Richmond St., West, Toronto, Ont.
Te!.(604)688-661t
777 Hornby St., Vancouver B.C.
l' ± IE ^>
t iw £ s ix 6 IX ic ^ c
> i* f? a 0
^
^^^^
/£ 5
L.
ff ^ ”C W
0
^
M t i ^ IX
$
IX
& ^ ^' A
Z: s 5 a £
9 ft ° IC
0 *C $ j^ *»
1 5
1
_
PAGE 7
i' 0
^ -C
It '
Zc^
° 0
b
U
£
t
nn
b
2a 0
5
c
b
0
4HL"Hr
i'
IC T®
b
y
t^
' r L d> Eft IX
^'
i f
ft 5 zu
o
IX X
ft O 0 6 tz 6 IX ^n ® s 0 5 IX ^ 6
IX M f Fei £ ^ 6 ^ ^ ^ IX d* 0 0 ^
Z^^li^LO^^- '$ ^Zf
^)»6^4g
o
i»
0
V'
6
5 X©
h
IX rc
zu
0
u
IX
£ T
d»
z»»
t
1
t
»‘
IX
IX
M
d>
®
i'
d*
SfcWV'WJX^ *
I'
5
£ i
IX
I'
IX
*
5 ± 9 A
ft T
J&*
o
IC
IX
d*
IX
7 'I'
Zc
*
F Zx d» C
•v
?s
6cb
d*
2
IX P>
Fr^ 0
O
zu
0
£* #*
I »
1
o
t IX
Zx
IX
^ ^ £ O IC IX 5
bt
5
9
IX I'
- V'
5
9
IX
5
9
6
y
*
> x £ ic ^ ic ° ft i
0 Zx L & £
tz IX 9
o
0
zu
K
O H mi T-1 f i g * b ^ x @e fc ^ ia]
w
0
ZU
6n
ff '7 i
#
V'
o
V > /6 d* fc Pg
I
IX
n
K
tz
zu
b
E
tX
s Zx
)H
d*
l'
£
x>*
IC
V'd^
5 ^ Iff d*
IX
PJ
I'
€
»x
5 i^^^zr^ziorHi^fife^ °
d»
IX IC
fz
5oA#AfX&g®®£ 'oM^W^i
5
• (A
IX
W
^1^6 H 5S#i^#i HOte^ '^^^
t^^^ 0^iiti?)li0^5ffiot '
^^RX+ • b lx©-cix • ^tt^n^^d^
5 fife IX Zf i ^$ A Zf *ZitK 'tib- Z: L 5 HIX
ixxxniL^zx^
tlX^gf^^fiB
' ^ I ?> <L'
5 ix r x ® ^ ix ix
ttMtjtX^^X
mi-^ '^ix^/
W^^#0*rr
1#Z>'Lt'B^O*PA'hH^r^Li'?J’t'tBjlc---------------
^^^O^i'-jLiC, ^oS^-^oX ^ J To ^1£tz
W?cB.uac(C t'^4’S^^SZt-Ip^, 0 X L x 7 *'o tz
'^Wtwpiw^z
>>''<A4<.b wuxilS
7^-i' B>j«7)lw
t
ft
^' = ge JOTB^o^^i M'f:lit
BOU-brMo/:t/^CB^TTj
a^^ic'tt^a^j ^-sx^T^^^h /r
z?' 6, i't X i L i t <T a^Si($^XT o ^U^ L
(?0. B^Wft^^^i'L/:®;^, ^H]-±ili4- 9 fr I
-if U, B £i’S t Z’ W3 < /r? u
^/^' ^ ....
JL011^
''>^-'<-f^*-*-±)15:55-^
JL001^
^77Z>Z^#B13:OO-M^19:25 j
'W
&
B^0C'Tift-^^if(ftfc£<0^m±' ^tz
o
□ #T^ bob Jdti
Tel.(416)364-7226
111 Richmond St., West, Toronto, Ont.
Te!.(604)688-661t
777 Hornby St., Vancouver B.C.
Page 8
Tuesday, Jm^ j |^
PAGE 8
IX
£
lift
6 ic
rt
o
0
,f ft
11
^
IX
ii
i»
IX
*
b
IC
i’-
IX
t^fr^t M
©
i
li
If fT:
^
b
IC
X
tj
IC
b
i3
V'
b
%
JIM
b
It
n
it
i'
JH.
It d*
7? 3
4
31
7c
It
JK
IS
It
5
O' IS
V'
479 Queer St I,
Toronto 133, Ost
Phone W
Second class ad
registration
number OS
It
ic
©
NEW CANADA
n
It
W MJ
6
*)
IC
IC
7K
v> ^
7c a . ic
t^RA
®j
It
It
3
i
C
I
*
tW
till
* w!
UM
/m
7c
ft®4r
it
n
^j
it
4t
5
7c
f
IX
i»
zr
7c
7
t
ID
ilc
IX
3
Hl
5
ic
7c
n
it
7c
*
^1^
It d>
fn i’
d>
78
2
7
7c
& 138
If
IC
-file
^ir
«*^tj:i
CD
IC
0
I
It
JJ
B
1
11
4t
i'
O
6
It
73
3& w) »A®
%
4t
^’
£
It
®
IC
^
It
© 3t
IX
ic
3 ^
$'
^
*5
7.
!i!
aq-
6
I'
d» U?l
It
0
1
(X 1$
d»
i’s
0
^l
9
It
1
it
73
o
i3
7c
7c
£
h
ic ic
u
ma 5
£
3
It
5
tn
IC
I
IC
5
it
4
i»
i»
It
O'’
HE
3
O'
3
n
it
I)’
it
i'
n
3
It
it
ti
ic
it
^
i'
a
(X * £
j6» & I
7c
7
Xi
ft
£»
IC
It
It
11
*
O'
O'
7
7
3
3
B
PAGE 8
IX
£
lift
6 ic
rt
o
0
,f ft
11
^
IX
ii
i»
IX
*
b
IC
i’-
IX
t^fr^t M
©
i
li
If fT:
^
b
IC
X
tj
IC
b
i3
V'
b
%
JIM
b
It
n
it
i'
JH.
It d*
7? 3
4
31
7c
It
JK
IS
It
5
O' IS
V'
479 Queer St I,
Toronto 133, Ost
Phone W
Second class ad
registration
number OS
It
ic
©
NEW CANADA
n
It
W MJ
6
*)
IC
IC
7K
v> ^
7c a . ic
t^RA
®j
It
It
3
i
C
I
*
tW
till
* w!
UM
/m
7c
ft®4r
it
n
^j
it
4t
5
7c
f
IX
i»
zr
7c
7
t
ID
ilc
IX
3
Hl
5
ic
7c
n
it
7c
*
^1^
It d>
fn i’
d>
78
2
7
7c
& 138
If
IC
-file
^ir
«*^tj:i
CD
IC
0
I
It
JJ
B
1
11
4t
i'
O
6
It
73
3& w) »A®
%
4t
^’
£
It
®
IC
^
It
© 3t
IX
ic
3 ^
$'
^
*5
7.
!i!
aq-
6
I'
d» U?l
It
0
1
(X 1$
d»
i’s
0
^l
9
It
1
it
73
o
i3
7c
7c
£
h
ic ic
u
ma 5
£
3
It
5
tn
IC
I
IC
5
it
4
i»
i»
It
O'’
HE
3
O'
3
n
it
I)’
it
i'
n
3
It
it
ti
ic
it
^
i'
a
(X * £
j6» & I
7c
7
Xi
ft
£»
IC
It
It
11
*
O'
O'
7
7
3
3
B