Page 1
Million Japanese: The Land Of Rising Sun's Postwar Experience
.ACE-H. OFFUTT, JR- ' litical science but also in such book seems aimed at the gener and international relations.
areas as ceramics al reader, those more familiar
ILLION JAPANESE. I specialized
100 Million Japanese
with
postwar
Japan
should
also
and
motion
pictures.
The.
library
JTWAR EXPERIENCE
। the reader step-by-step through
jataka
Kosaka. Fore- at the International House of Ja find it interesting as the first the great events since 1945 —
E. O. Reischauer. Pub- pan, for example, contains nearly English-language postwar his the surrender and the arrival of
the Americans, the Occupation,
Kodansha International 2,000 English titles on one 01 tory authored by a Japanese.
another
aspect
of
Japan.
pages. Y2,400.
Kosaka is a professor at Kyo the peace treaty, the normaliza
But for some time there has to University and a specialist in tion of relations with the Soviet
nost 30 years since the
forld War II have wit- been a need for a light, up-to- European political history and Union the 1960 Security Treaty
and dozen or so other
tremendous outpouring date survey of the entire post international
politics.
Rather
landmarks. The early
major
Japanese
in
h-language books and war period. Kodansha Inter well-known in
seem
to hold a special
recent release
by tellectual circles as a member years
>n Japan. Today,
li- national’s
school
of fascination for the author and
®d bookstores offer a Masakataka Kosaga fills this gap ' of the “realist”
he paints a rather detailed,
undreamed of a gener- and is a welcome addition to thought, he has published a sympathetic
picture
of
the
of books ___
and articles in
^..L.g collection of inumber
...... ____________
s with extensive offer- the ever-growing
plight
of
his
countrymen
in
the
politics
only in history and po- works on Japan. Although the J Japanese on domestic
iiiiiiiiiiiiiimmin>iHHIIII,,P,l,l,,,,,,,l,l,im,,’,,,m,l,,,,,,,,m
hhiiii....... iiiiiiiimiiiiiiiiiinmHHi
dark days
render.
following
the
sur
in
The
ghastly
condition
at
which. Japan found herself
the end of the war seems to
have been largly forgotten today. Pearl Harbor had marked
not the beginning but the mid
point of the war for Japan. By
the time of the surrender more
than eight years had passed
first
since
Japanese
troops
1973.
marched on China in
Those years saw over eight mil-
(Cont. on P. 2)
lllllllllllllllllllll<l■l<■>*lllilllllllllll11lllllillllllill,11111111,111 ....... ...
The Httt) Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
26 1973
d Blood Youth Gang
Japan Crime Spree
Toronto.
Canned Tuna Could Also
Japan Won’t Cause Minamata Disease
Replace
Canada
OBI.
KURUME, Fukuoka Pref. — 1.51 ppm, (0.20) ppm) in the ce
They
are
Joji,
Otomo,
25,
and
0. — Metropolitan police
Researchers at the medical facul rebellum, 1.45 ppm (0.37 ppm)
Hiroshi
‘
Oshima,
24,
both
jobless
covered a group of 20
ty of Kurume University said re in the kidneys and 7.74 ppm
and
without
fixed
addresses.
len, all of mixed blood,
cently tests on cats showed can (0.58 ppm) in the liver.
The concentrations of methyl
igedly robbed about 500 They and 18 members of the
ned tuna available in markets
group
were
raised
at
the
Eliza
mercury
which is said to be
nd apartments in the sucould cause afflictions similar to
TOKYO. — Citing “legal difbeth
Sanders
Home,
a
home
for
Cama area of Y10,000,000
Minamata disease (mercury poi- mostly responsible for the mal
ficulties,” a Japanese government
children
of
mixed
blood
in
Oiso
ady were 0.55 ppm (0.010 ppm)
goods. Two of them have
soning.)
spokesman said recently Japan
Town,
Kanagawa
Prefecture,
po
rested.
The tests using groups of cats in the cerebrum, 0.60 ppm (0.1
would send neither soldiers nor
lice said.
have been conducted in the ppm) in the cerebellum, 0.85 ppm
civilians to join the Internation
(0.13 ppm) in the kidneys and
Otomo and Oshima are sus al Commission of Control and Su public hygiene department of
1.72
ppm (0.10 ppm) in the liver.
Kurume
University’s
medical
pected of breaking into the home pervision (ICCS) in Indochina.
faculty since 1971 when mercury
Electronic microscopic tests at
of Sanetsugu Hirata, a company
The South Vietnamese goveni- in tuna created a controversy. Wisconsin State University of the
employee of Fussa City, while no
ment
had suggested that Japan
body was at home the evening of
Wisconsin State University’s autopsy specimen sent from Ku
Jan. 21, and stealing a stereo set, replace the departing Canadian electron
microscopy
research rume University indicated the
a camera and four other items delegation in the ICCS. Japan de institute cooperated in the tests. :ats suffered a syndrome of Mi
SHIMA. — A joint Japanamata disease, according to lo
clined, noting its constitution for
valued at Y34,000 in all.
A group of 10 cats were fed
viet film about a girl sufbids the stationing of troops over with rice and canned tuna flakes cal researchers.
from leukemia caused by
The two told police they had
They recently started similar
bought from Kurume shops for
omic bombing of Hiroshi- met discrimination at their work seas.
with varieties
Asked whether civilian police i 11 months. In that period, an esus
August 1945 is being dissites and therefore had quit.
officers, as in U.N. peace-keeping 1 average cat consumed 21.3 kg- jf tuna to determine a safety
by motion picture produevel of tuna consumption.
or 65 g. per day.
® both countries.
Police learned of a group of operations on Cyprus, could be of tuna
amount
of
mercury
The
young men who were disturbing sent to Indochina, the foreign
film, to be entitled “Motheir neighbors by holding rowdy ministry official told a news con- present in the 21.3 kg. of tuna
fly Love,” is based on a
parties every night at an apart ference, “We have no intent-on of was 6.3 milligrams which meant
f a Japanese lass whose
the concentration was 0.3 ppm.
ment in Fussa City. Investigation participating in the ICCS.”
of becoming a ballerina
The Kurume. University resear
famed Soviet Bolshoi bal- led to the arrest of Otomo and
chers said the amount of the tuna
Predict Rich Future
®P are shattered as a re- Oshima.
eaten by a cat corresponded to
The two reportedly confessed
the holocaust.
TOKYO. — The Nomura Re- between 300 and 500 g. (usually
Major Japanese
TOKYO.
that the group had begun steal sgarch Institute of Technology
department
stores
have been ac
picture is expected to be
ing last October. They always ind Economics predicted that by a can contains 220 g. of tuna) in cused of profiting exorbitantly
ed this year for early rethe case of a human being.
sneaked into the homes and afrom sales of imported paintings
i theatres next spring. An partments of rich people in the 1977 Japan will be half as rich
After eating tuna for seven
as
the
United
States
and
twice
by little known European artists.
ent to start production is Tama area at night when nobody
months, the cats began to show
is
wealthy
as
West
Germany.
a here June 10 by the film was at home, stole cash and ex
Kazuhiko Nozue, a member of
symptoms of nervous disorder re
The institute estimated that
the
upper house, told the audit
sulting
in
ataxia
or
incoordinat
pensive articles and escaped by Japan’s gross national product in
ion of muscular movements.
committee recently that trading
^ by Japanese and Soviet car.
1977 will total $846.7 billion^ aThe cats started a “dancing firms and private art dealers
® ®en, the story is about a
Police believe that all the 500 gainst $4.8 trillion for the Uni
became bought hundreds of still life and
°> aspiring to become a cases of theft reported in the ted States and $400 billion for walk” and eventually
immobile with paralysis spread over the past several months for
enters the famed Bol- Tama area since last autumn West Germany.
bool in Moscow.
ing to their entire bodies al landscape paintings in Europe
Per capita income of $6,278 in
were the work of this group. Po
though they did not lose eyesight. about 10,000 yen — $38 — apiece
® receiving training, she is lice were putting the 18 youths 1977 should only trail Sweden’s Loss of eyesight has so far been
The paintings were delivered to
Atif ^ disease which she still at large on a nationwide §7,200 and $6,500 in the United held as one characteristic of Mi
Japan
by air, put in gorgeousStates, the institute said.
a*. birth, as her mother wanted list.
namata disease.
looking frames and sold at de
In 1973-77, Japan’s economy
to the atomic
All the cats suffered from a partment stores
The Elizabeth Sanders Home
for
inflated
osion at Hiroshima.
should grow by a 10.4% annua similar syndrome, according to
prices ranging from 50,000 yen —
was established by Mrs. Miki Sa rate in real terms, nearly as fast
kter lies in a Moscow hos
the
public
hygiene
department
of
§186 — to 300,000 yen — $1132.
wada in February, 1948, to take as in the preceding fiveyears.
the university.
Nozue at one point asked di
care of mixed-blood children,
Through an autopsy of the rector general Kenji Adachi of
an actress, mostly “GI babies” born between New Baby Boomu
cats, mercury concentrations in the cultural agency if he knew
•
Betskaya, a Bolshoi Japanese women and American
TOKYO. — Births in Japan the brains and other organs were the names of four painters whose
expected to take soldiers during the Occupation.
with
in 1972 totalled 2,057,000, up measured and compared
works grossed one million yen —
roles in the film
measurements of another group
Most of the children raised at the 35,000 from 1971.
.
_
$3777
— apiece. Adachi said the
j ^^ by Kenji
of cats which were not fed with
finishing
The
Health
and
Welfare
Mini
names are not listed at Tokyo’s
811 Aleksandr Naumo- home start-working on
tuna.
stry
said
Japan
is
entering
a
Western Art Museum.
junior high school.
The mercury concentrations
second baby boom: the first came
Nozue said the department
^Per cent of the picwere 0.75 ppm in the cerebrum
However, many are discrimi in 1949.
stores
received 20 to 30 per cent
*hot m Moscow, the nated against because of their
1972 totalled 687,000, with
tuna-fed cats (013 ppm
Deaths in —
| with those not fed with tuna,) commissions for displays.
being of mixed blood and get into a decrease of 3,000 from 19,1-
>mb Film
t Effort
ia-Japan
Japan Dept.
Stores Bilking
Art Buyers
trouble, police said.
.ACE-H. OFFUTT, JR- ' litical science but also in such book seems aimed at the gener and international relations.
areas as ceramics al reader, those more familiar
ILLION JAPANESE. I specialized
100 Million Japanese
with
postwar
Japan
should
also
and
motion
pictures.
The.
library
JTWAR EXPERIENCE
। the reader step-by-step through
jataka
Kosaka. Fore- at the International House of Ja find it interesting as the first the great events since 1945 —
E. O. Reischauer. Pub- pan, for example, contains nearly English-language postwar his the surrender and the arrival of
the Americans, the Occupation,
Kodansha International 2,000 English titles on one 01 tory authored by a Japanese.
another
aspect
of
Japan.
pages. Y2,400.
Kosaka is a professor at Kyo the peace treaty, the normaliza
But for some time there has to University and a specialist in tion of relations with the Soviet
nost 30 years since the
forld War II have wit- been a need for a light, up-to- European political history and Union the 1960 Security Treaty
and dozen or so other
tremendous outpouring date survey of the entire post international
politics.
Rather
landmarks. The early
major
Japanese
in
h-language books and war period. Kodansha Inter well-known in
seem
to hold a special
recent release
by tellectual circles as a member years
>n Japan. Today,
li- national’s
school
of fascination for the author and
®d bookstores offer a Masakataka Kosaga fills this gap ' of the “realist”
he paints a rather detailed,
undreamed of a gener- and is a welcome addition to thought, he has published a sympathetic
picture
of
the
of books ___
and articles in
^..L.g collection of inumber
...... ____________
s with extensive offer- the ever-growing
plight
of
his
countrymen
in
the
politics
only in history and po- works on Japan. Although the J Japanese on domestic
iiiiiiiiiiiiiimmin>iHHIIII,,P,l,l,,,,,,,l,l,im,,’,,,m,l,,,,,,,,m
hhiiii....... iiiiiiiimiiiiiiiiiinmHHi
dark days
render.
following
the
sur
in
The
ghastly
condition
at
which. Japan found herself
the end of the war seems to
have been largly forgotten today. Pearl Harbor had marked
not the beginning but the mid
point of the war for Japan. By
the time of the surrender more
than eight years had passed
first
since
Japanese
troops
1973.
marched on China in
Those years saw over eight mil-
(Cont. on P. 2)
lllllllllllllllllllll<l■l<■>*lllilllllllllll11lllllillllllill,11111111,111 ....... ...
The Httt) Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
26 1973
d Blood Youth Gang
Japan Crime Spree
Toronto.
Canned Tuna Could Also
Japan Won’t Cause Minamata Disease
Replace
Canada
OBI.
KURUME, Fukuoka Pref. — 1.51 ppm, (0.20) ppm) in the ce
They
are
Joji,
Otomo,
25,
and
0. — Metropolitan police
Researchers at the medical facul rebellum, 1.45 ppm (0.37 ppm)
Hiroshi
‘
Oshima,
24,
both
jobless
covered a group of 20
ty of Kurume University said re in the kidneys and 7.74 ppm
and
without
fixed
addresses.
len, all of mixed blood,
cently tests on cats showed can (0.58 ppm) in the liver.
The concentrations of methyl
igedly robbed about 500 They and 18 members of the
ned tuna available in markets
group
were
raised
at
the
Eliza
mercury
which is said to be
nd apartments in the sucould cause afflictions similar to
TOKYO. — Citing “legal difbeth
Sanders
Home,
a
home
for
Cama area of Y10,000,000
Minamata disease (mercury poi- mostly responsible for the mal
ficulties,” a Japanese government
children
of
mixed
blood
in
Oiso
ady were 0.55 ppm (0.010 ppm)
goods. Two of them have
soning.)
spokesman said recently Japan
Town,
Kanagawa
Prefecture,
po
rested.
The tests using groups of cats in the cerebrum, 0.60 ppm (0.1
would send neither soldiers nor
lice said.
have been conducted in the ppm) in the cerebellum, 0.85 ppm
civilians to join the Internation
(0.13 ppm) in the kidneys and
Otomo and Oshima are sus al Commission of Control and Su public hygiene department of
1.72
ppm (0.10 ppm) in the liver.
Kurume
University’s
medical
pected of breaking into the home pervision (ICCS) in Indochina.
faculty since 1971 when mercury
Electronic microscopic tests at
of Sanetsugu Hirata, a company
The South Vietnamese goveni- in tuna created a controversy. Wisconsin State University of the
employee of Fussa City, while no
ment
had suggested that Japan
body was at home the evening of
Wisconsin State University’s autopsy specimen sent from Ku
Jan. 21, and stealing a stereo set, replace the departing Canadian electron
microscopy
research rume University indicated the
a camera and four other items delegation in the ICCS. Japan de institute cooperated in the tests. :ats suffered a syndrome of Mi
SHIMA. — A joint Japanamata disease, according to lo
clined, noting its constitution for
valued at Y34,000 in all.
A group of 10 cats were fed
viet film about a girl sufbids the stationing of troops over with rice and canned tuna flakes cal researchers.
from leukemia caused by
The two told police they had
They recently started similar
bought from Kurume shops for
omic bombing of Hiroshi- met discrimination at their work seas.
with varieties
Asked whether civilian police i 11 months. In that period, an esus
August 1945 is being dissites and therefore had quit.
officers, as in U.N. peace-keeping 1 average cat consumed 21.3 kg- jf tuna to determine a safety
by motion picture produevel of tuna consumption.
or 65 g. per day.
® both countries.
Police learned of a group of operations on Cyprus, could be of tuna
amount
of
mercury
The
young men who were disturbing sent to Indochina, the foreign
film, to be entitled “Motheir neighbors by holding rowdy ministry official told a news con- present in the 21.3 kg. of tuna
fly Love,” is based on a
parties every night at an apart ference, “We have no intent-on of was 6.3 milligrams which meant
f a Japanese lass whose
the concentration was 0.3 ppm.
ment in Fussa City. Investigation participating in the ICCS.”
of becoming a ballerina
The Kurume. University resear
famed Soviet Bolshoi bal- led to the arrest of Otomo and
chers said the amount of the tuna
Predict Rich Future
®P are shattered as a re- Oshima.
eaten by a cat corresponded to
The two reportedly confessed
the holocaust.
TOKYO. — The Nomura Re- between 300 and 500 g. (usually
Major Japanese
TOKYO.
that the group had begun steal sgarch Institute of Technology
department
stores
have been ac
picture is expected to be
ing last October. They always ind Economics predicted that by a can contains 220 g. of tuna) in cused of profiting exorbitantly
ed this year for early rethe case of a human being.
sneaked into the homes and afrom sales of imported paintings
i theatres next spring. An partments of rich people in the 1977 Japan will be half as rich
After eating tuna for seven
as
the
United
States
and
twice
by little known European artists.
ent to start production is Tama area at night when nobody
months, the cats began to show
is
wealthy
as
West
Germany.
a here June 10 by the film was at home, stole cash and ex
Kazuhiko Nozue, a member of
symptoms of nervous disorder re
The institute estimated that
the
upper house, told the audit
sulting
in
ataxia
or
incoordinat
pensive articles and escaped by Japan’s gross national product in
ion of muscular movements.
committee recently that trading
^ by Japanese and Soviet car.
1977 will total $846.7 billion^ aThe cats started a “dancing firms and private art dealers
® ®en, the story is about a
Police believe that all the 500 gainst $4.8 trillion for the Uni
became bought hundreds of still life and
°> aspiring to become a cases of theft reported in the ted States and $400 billion for walk” and eventually
immobile with paralysis spread over the past several months for
enters the famed Bol- Tama area since last autumn West Germany.
bool in Moscow.
ing to their entire bodies al landscape paintings in Europe
Per capita income of $6,278 in
were the work of this group. Po
though they did not lose eyesight. about 10,000 yen — $38 — apiece
® receiving training, she is lice were putting the 18 youths 1977 should only trail Sweden’s Loss of eyesight has so far been
The paintings were delivered to
Atif ^ disease which she still at large on a nationwide §7,200 and $6,500 in the United held as one characteristic of Mi
Japan
by air, put in gorgeousStates, the institute said.
a*. birth, as her mother wanted list.
namata disease.
looking frames and sold at de
In 1973-77, Japan’s economy
to the atomic
All the cats suffered from a partment stores
The Elizabeth Sanders Home
for
inflated
osion at Hiroshima.
should grow by a 10.4% annua similar syndrome, according to
prices ranging from 50,000 yen —
was established by Mrs. Miki Sa rate in real terms, nearly as fast
kter lies in a Moscow hos
the
public
hygiene
department
of
§186 — to 300,000 yen — $1132.
wada in February, 1948, to take as in the preceding fiveyears.
the university.
Nozue at one point asked di
care of mixed-blood children,
Through an autopsy of the rector general Kenji Adachi of
an actress, mostly “GI babies” born between New Baby Boomu
cats, mercury concentrations in the cultural agency if he knew
•
Betskaya, a Bolshoi Japanese women and American
TOKYO. — Births in Japan the brains and other organs were the names of four painters whose
expected to take soldiers during the Occupation.
with
in 1972 totalled 2,057,000, up measured and compared
works grossed one million yen —
roles in the film
measurements of another group
Most of the children raised at the 35,000 from 1971.
.
_
$3777
— apiece. Adachi said the
j ^^ by Kenji
of cats which were not fed with
finishing
The
Health
and
Welfare
Mini
names are not listed at Tokyo’s
811 Aleksandr Naumo- home start-working on
tuna.
stry
said
Japan
is
entering
a
Western Art Museum.
junior high school.
The mercury concentrations
second baby boom: the first came
Nozue said the department
^Per cent of the picwere 0.75 ppm in the cerebrum
However, many are discrimi in 1949.
stores
received 20 to 30 per cent
*hot m Moscow, the nated against because of their
1972 totalled 687,000, with
tuna-fed cats (013 ppm
Deaths in —
| with those not fed with tuna,) commissions for displays.
being of mixed blood and get into a decrease of 3,000 from 19,1-
>mb Film
t Effort
ia-Japan
Japan Dept.
Stores Bilking
Art Buyers
trouble, police said.
Page 2
Tuesday, June 26 1973
PAGE 2
Paul K. Asada, D.C., N D
“Doctor of Chiropractic”
' 728A St. Clair Ave. West
(»/2 block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Buy and Sell
Your Home
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
Buy & Sell — Your Home
Through
Made To Measure
Mils Kuroda
SUITS FOR MEN
Representing
C. NOMURA
Robt. Owen
Realtor
Phone 694-9553
“Will cal! on you”
(Within Toronto)
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
7iz^a//tDt//g^
GIFT
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
SHOP
733 Danforth Aven
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
MSTS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
923-0916
Toronto
447-8986
Read Stella Ito's
"SUKIYAKI
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
“Over 60 Favorite Recipes’9
Available At The New Canadian For Only $1.65
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
TOM’S TELEVISION & RADIO
Colour T.V. Clearance sale
RCA — ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
Between Eglinton & Lawrence Ave. Zast
Repairs To All Makes
Air conditioners for sale
Japanese
(Cont. from Page One)
The New hi
lion Japanese casualties, nearly. , in abundance and very central
A member of Ethnic
to further growth. As Ion
as
CURRENCY REPORT
Association of 0^
the Japanese can continue to
Second Class a
new
technological
sued recently decreased Y59, assimilate
No. D-0366
even the absence of
The Bank of Japan’s note is- advances,
raw materials will prove , no ob
PUBLISHED ON EV® p,
000 million to Y6,480,200 million stacle to more and more eco
WTO FEW < then
while its loans outstanding rose nomic
growth:
. “Technology
p K. C. TSUMLRi
by Y4,400 million to Yl,850,000 tends to lessen a nation’s de
English
Section fe hive
million. The bank’s balance of pendence on raw materials, and
KEN
MORI
national bond holding expanded this, coupled with Japan’s in
Japanese Section Eft
ability to satisfy her domestic
IP
by Y45,300 million to Y530,500 need for raw
479 QUEEN ST, ^ 01^
materials,
in
Toronto 133, Out
million.
dicates a continued expansion
EMpire 6-5055
Kosaka describes Japan’s me- of the nation’s economy. . .
S3
tropolitan areas at the time of
CLASSIFIED JK^
Where Kosaka discusses eco
Many of these
the surrender:
could nomic and political matters he _________ Help-Wanted Bo
cities
once
bustlingscarcely7 be called cities any has skillfully managed to avoid
CLEANER-presser hk
longer. In place of homes and the dry recitation of facts and
for
dry cleaning plant.
schools were rubble and
cra dates that one finds in history
ters; factories and bridges were textbooks and his chapters read 751-1560 (Toronto).
'EXPERIENCED-^
now blackened, crumbling walls quickly and easily. And the
and twisted frames. In Tokyo book contains much more than for sewing blouses. Kei
alone, a total of 709,906 build the history of postwar economic and pick up. Call Mary S
ings were either wholly or par and political developments, foi (Toronto).
tially gone. In 1940 the popu Kosaka is interested in provid
SEWING machine e
lation of the capital had stood ing a total picture of Japan foi
experienced
in factory
at 6,700,000; by 1945 that figure his readers. He has included
had dwindled to 2,800,'000, and some interesting discussions of Year round work in air-®
fads,
scandals ed factory. Call Mary
of these the majority were liv contemporary
ing in ramshackle, makeshift and popular culture as well as (Toronto).
sections on education, labor, se
: huts.”
SALES CLERKS wads!
Psychologically
the
people curity and foreign policy. There need several poised, mate!
quotations from
were not much better off, for are numerous
sons to learn the art Ei
Japanese
and
foreign
writers
the realization of defeat had
duty and tax free me
come as a horrible blow. To be and over 30 pages of photos.
our Airport Shops. The
sure, most had known from the
While coverage of most areas are long, shift work. Kei
American’s nearly unchallenged
reasonable, you to work hard, butte
thorough and
control of Japanese skies that is
of curious is excellent, the future !
the war was not going well for there are a number
al- Call for further details, |
For
example,
Japan. But never in her long omissions.
ask for Mr. Noustas. N
history had the country been though the author discusses JaecoPositions Wanted
successfully invaded, much less pan’s foreign policy and
will
nomic
problems,
readers
conquered, by7 a foreign army.
VITAL Japanese male,
Many felt this could never hap no doubt wonder why he fails to A., excellent speaking, $
pen. When it did they reacted mention the growing friction overseas experience seeh.
with deep humiliation and pro caused by Japanese exports to lenging position. Reply te'
Europe and North America. All
found shock.
fied ad No. 10, The Neri
the reader is told in this con
But the people, with only a nection is that Japan’s' exports dian.
few exception, refused to des are
“having an increasingly
Home for Rent
pair. In fact, shortly after the deleterious effect on the Ameri
FIVE room house fou
surrender a feeling of optimism can economy.” In addition, one
East
end, near subway-^
seemed to emerge as they be would expect a word or two
gan surveying the situation and about what many countries con ckyard. Suitable for ^
thinking about the future. Ac sider to be Japan’s refusal to two children. Phone.«
cording to Kosaka, most indi open her markets to. foreign im
vidual Japanese felt no real ports.
sense of responsibility for
or
H is £
have the RIGHT
guilt about the war, military
100 Million Japanese moves
and industrial leaders included. fairly fast and the English
William Wales U
This attitude — a kind of situ reads very well, although there
ational ethics fostered by the
Insurance Ag^
lack of a constant standard of are a number of careless ty2 Carlton
right and wrong and by the cir- pographical errors. The publishToronto
L .
phone 3684^cumstances of Japan’s
natural er’s failure to include an index
environment — helps explain is also most difficult to underwhy the Japanese could put the
stand.
past behind and get on with the
Bus: 961-55H
task of rehabilitation.
Old Japan hands probably
won’t find anything here they
' And get on with it they did.
haven’t read many times before
In what is certainly one of the
but for the beginner or interChartered ^^
great success stories of this
mediate-level student this vocentury, the proud and energet
excellent
lume
provides
an
ic Japanese people set to work
background for understanding
Suit®
to rebuild their cities and facto
130 BLOOB ST.
present-day
Japan
and
will
ries and regain a respected po
sition in the world. By the mid prove fruitful reading.
1950’s prewar levels of produc
tion and income had been sur
passed — and this was only the
beginning. The Japanese maL*t US help you
chine under a full head of
steam surged past West Gersefeef yOl/r
many in 1968 to become the
world’s third largest economy.
And as she entered the 1970’s
only more of the same from
most observers could predict
what one scholar has aptly call
ed the “phoenix risen from the
ashes.”
*• fa* eompltif cotofo^» *, ■
ERNEST JO
TAVERN
and
RESTAURANT
iTASTEWJAPAN
FULLY LICENSED
SUKfYAK/
TEMPURA
TATAMI ROOM
ALL MAJOR CREDIT
CARDS HONOURED
103 YONGE
(Between King & Adelaide)
863-0002
RAINBOW
wedding u®
Kosaka agrees with this fore| cast. The factors which have al। lowed Japan’s remarkable peri formance to date — namely.
, the diligence, homogeneity and
| adaptability of her highly-edu
cated people — are still present
TBE ^w aaig
479
Qu€€I}
^ jy
PAGE 2
Paul K. Asada, D.C., N D
“Doctor of Chiropractic”
' 728A St. Clair Ave. West
(»/2 block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Buy and Sell
Your Home
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
Buy & Sell — Your Home
Through
Made To Measure
Mils Kuroda
SUITS FOR MEN
Representing
C. NOMURA
Robt. Owen
Realtor
Phone 694-9553
“Will cal! on you”
(Within Toronto)
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 - Res. 261-2581
7iz^a//tDt//g^
GIFT
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
— O —
SHOP
733 Danforth Aven
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
MSTS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
923-0916
Toronto
447-8986
Read Stella Ito's
"SUKIYAKI
A Japanese Cookbook For Cosmopolitan Gourmets
“Over 60 Favorite Recipes’9
Available At The New Canadian For Only $1.65
479 Queen St. West — Toronto 2B, Ont.
TOM’S TELEVISION & RADIO
Colour T.V. Clearance sale
RCA — ZENITH
SALES & SERVICE
1055 MIDLAND AVE. (ORIOLE PLAZA)
SCARBORO
Phone 759-1583
Between Eglinton & Lawrence Ave. Zast
Repairs To All Makes
Air conditioners for sale
Japanese
(Cont. from Page One)
The New hi
lion Japanese casualties, nearly. , in abundance and very central
A member of Ethnic
to further growth. As Ion
as
CURRENCY REPORT
Association of 0^
the Japanese can continue to
Second Class a
new
technological
sued recently decreased Y59, assimilate
No. D-0366
even the absence of
The Bank of Japan’s note is- advances,
raw materials will prove , no ob
PUBLISHED ON EV® p,
000 million to Y6,480,200 million stacle to more and more eco
WTO FEW < then
while its loans outstanding rose nomic
growth:
. “Technology
p K. C. TSUMLRi
by Y4,400 million to Yl,850,000 tends to lessen a nation’s de
English
Section fe hive
million. The bank’s balance of pendence on raw materials, and
KEN
MORI
national bond holding expanded this, coupled with Japan’s in
Japanese Section Eft
ability to satisfy her domestic
IP
by Y45,300 million to Y530,500 need for raw
479 QUEEN ST, ^ 01^
materials,
in
Toronto 133, Out
million.
dicates a continued expansion
EMpire 6-5055
Kosaka describes Japan’s me- of the nation’s economy. . .
S3
tropolitan areas at the time of
CLASSIFIED JK^
Where Kosaka discusses eco
Many of these
the surrender:
could nomic and political matters he _________ Help-Wanted Bo
cities
once
bustlingscarcely7 be called cities any has skillfully managed to avoid
CLEANER-presser hk
longer. In place of homes and the dry recitation of facts and
for
dry cleaning plant.
schools were rubble and
cra dates that one finds in history
ters; factories and bridges were textbooks and his chapters read 751-1560 (Toronto).
'EXPERIENCED-^
now blackened, crumbling walls quickly and easily. And the
and twisted frames. In Tokyo book contains much more than for sewing blouses. Kei
alone, a total of 709,906 build the history of postwar economic and pick up. Call Mary S
ings were either wholly or par and political developments, foi (Toronto).
tially gone. In 1940 the popu Kosaka is interested in provid
SEWING machine e
lation of the capital had stood ing a total picture of Japan foi
experienced
in factory
at 6,700,000; by 1945 that figure his readers. He has included
had dwindled to 2,800,'000, and some interesting discussions of Year round work in air-®
fads,
scandals ed factory. Call Mary
of these the majority were liv contemporary
ing in ramshackle, makeshift and popular culture as well as (Toronto).
sections on education, labor, se
: huts.”
SALES CLERKS wads!
Psychologically
the
people curity and foreign policy. There need several poised, mate!
quotations from
were not much better off, for are numerous
sons to learn the art Ei
Japanese
and
foreign
writers
the realization of defeat had
duty and tax free me
come as a horrible blow. To be and over 30 pages of photos.
our Airport Shops. The
sure, most had known from the
While coverage of most areas are long, shift work. Kei
American’s nearly unchallenged
reasonable, you to work hard, butte
thorough and
control of Japanese skies that is
of curious is excellent, the future !
the war was not going well for there are a number
al- Call for further details, |
For
example,
Japan. But never in her long omissions.
ask for Mr. Noustas. N
history had the country been though the author discusses JaecoPositions Wanted
successfully invaded, much less pan’s foreign policy and
will
nomic
problems,
readers
conquered, by7 a foreign army.
VITAL Japanese male,
Many felt this could never hap no doubt wonder why he fails to A., excellent speaking, $
pen. When it did they reacted mention the growing friction overseas experience seeh.
with deep humiliation and pro caused by Japanese exports to lenging position. Reply te'
Europe and North America. All
found shock.
fied ad No. 10, The Neri
the reader is told in this con
But the people, with only a nection is that Japan’s' exports dian.
few exception, refused to des are
“having an increasingly
Home for Rent
pair. In fact, shortly after the deleterious effect on the Ameri
FIVE room house fou
surrender a feeling of optimism can economy.” In addition, one
East
end, near subway-^
seemed to emerge as they be would expect a word or two
gan surveying the situation and about what many countries con ckyard. Suitable for ^
thinking about the future. Ac sider to be Japan’s refusal to two children. Phone.«
cording to Kosaka, most indi open her markets to. foreign im
vidual Japanese felt no real ports.
sense of responsibility for
or
H is £
have the RIGHT
guilt about the war, military
100 Million Japanese moves
and industrial leaders included. fairly fast and the English
William Wales U
This attitude — a kind of situ reads very well, although there
ational ethics fostered by the
Insurance Ag^
lack of a constant standard of are a number of careless ty2 Carlton
right and wrong and by the cir- pographical errors. The publishToronto
L .
phone 3684^cumstances of Japan’s
natural er’s failure to include an index
environment — helps explain is also most difficult to underwhy the Japanese could put the
stand.
past behind and get on with the
Bus: 961-55H
task of rehabilitation.
Old Japan hands probably
won’t find anything here they
' And get on with it they did.
haven’t read many times before
In what is certainly one of the
but for the beginner or interChartered ^^
great success stories of this
mediate-level student this vocentury, the proud and energet
excellent
lume
provides
an
ic Japanese people set to work
background for understanding
Suit®
to rebuild their cities and facto
130 BLOOB ST.
present-day
Japan
and
will
ries and regain a respected po
sition in the world. By the mid prove fruitful reading.
1950’s prewar levels of produc
tion and income had been sur
passed — and this was only the
beginning. The Japanese maL*t US help you
chine under a full head of
steam surged past West Gersefeef yOl/r
many in 1968 to become the
world’s third largest economy.
And as she entered the 1970’s
only more of the same from
most observers could predict
what one scholar has aptly call
ed the “phoenix risen from the
ashes.”
*• fa* eompltif cotofo^» *, ■
ERNEST JO
TAVERN
and
RESTAURANT
iTASTEWJAPAN
FULLY LICENSED
SUKfYAK/
TEMPURA
TATAMI ROOM
ALL MAJOR CREDIT
CARDS HONOURED
103 YONGE
(Between King & Adelaide)
863-0002
RAINBOW
wedding u®
Kosaka agrees with this fore| cast. The factors which have al। lowed Japan’s remarkable peri formance to date — namely.
, the diligence, homogeneity and
| adaptability of her highly-edu
cated people — are still present
TBE ^w aaig
479
Qu€€I}
^ jy
Page 3
PAGE 3
June 26 1973
Bl
Custom Picture
Framing
ft
he Sumida Lives Again
I erection of treatment plants for
170 per cent of the sewerage. This
__ Excursion boats compares with only five per cent
skiing lights are return- in 1960.
e River Sumida here. The
The Tokyo city government is
s s?onc? 3nd pcdestiians expected to enact the ‘Tight to
ists no longer need hold sunshine’’ law in response to a
£? while crossing its petition with the names of 211,408 of the capital's 11 million
more. Tokyo soon may population. It would require any
the
law guaranteeing
one construction a building high
sunshine.”
er than 2412 feet to obtain the
se hopeful notes, Japan,
•
consent of three-fourths of the
ie woiId s most crowded neighborhood’s residents.
ited countries, began its
In individual cases, the govern
tent Week.
ment already has banned con
struction
of structures that would
bservance started with
Tuesday, throughout the cut off sunshine or light to
Everyone from govern- neighboring buildings.
Despite this news, the city and
nisters on down
was
leave their automobiles the nation are still faced with
d ride public transit or massive problems of pollution of
work. Detectors were set the air, the sea and the earth.
How to cope with some of them
asure the hoped-for drop
will
be the theme of lectures dur
llution.
lange in the Sumida Ri ing the week by the directorsomething of a resur- general of the Environment
Agency, Vice Premier Takeo Mi
pears ago, the river was ki, and Sen. Edmund S. Muskie,
dead after its water D.-Maine. Muskie sponsored mato ' black sludge. Since jor clean air legislation in the
Sumida and other rivers U.S. .Senate.
Rallies will be staged for plant
een partially cleaned
such, measures as po- ing saplings, cleaning river beds
f industrial wastes, in- and reducing the wasteful use of
the flow of water and wrapping paper.
JOHN RODERICK
When Buying Oi Selling A Home
Call: KEN HORI
i
K. HORI
REAL ESTATE
t
.
7
EMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
rivals Crss,
Phons: 261-5194
Scarborough
tyre can be easily repaired by anyone in.
5 seconds without any
ence.
tools or previous
- :
1
Montreal Bon Odori Festival Slated July 14th
M0N1REAL. — The highlight of the year, Bon Odori Festi^al, will be held on July 14th, Saturday from S:00 p.m. at Lafontaine
lark, "Theatre Under the Stars”. In case of rain, it will be held
on Sunday, July loth, from 3:30 p.m. A varied I12 hour program
is shaping up, and members are reminded, if they have not been
attending the practices, to come now so they can take full part in
the Bon Odori Festival. As th is year marks the 800th Birthday of
St. Shinran. the program will s tart with "Shinran Ondo”, which was
written and choreographed es
is occasion. 1
are being held twice a week, Wedresdays at 7:30 p.m. and
at 8:00 p.m. sharp.
On Saturday. June 23id. all the dancers
part in
the Man and His World presentation, in front of the Japan Pavilion
(formally Maine Pavilion, and last year Electricity), at 2 p.m. and
4 pm.. . . 32 hr. program will be presented twice.
On Sunday. July 1st. will see the dancers (Teens and Juniors
Group) performing in the Canada Day Celebrations at Place des Nations, together with other members of the Quebec Ethnic Council.
The program well start at 2 p.m.
Mr. Tsutomu -Matsuda the folk dance expert from Japan.
will be visiting us J uly 23rd to 27th. A welcome dinner is being
planned, and members will be notified about the details. —
Mont.Bull.
Kaz Suga Managing New Baseball Team In Mont.
MONTREAL. — With vereran Kaz Suga as the manager,
assisted by Yo Hayashi, the Japan Red Birds, consisting of all■Tapane.se players, have been practising for the last 2 months.
On Sunday, June 10th, an Exhibition Game was held with
the in-mates of the St. Vincent de Paul Penitentiary, with a score,
of 3—2 in our favour. On Wednesday, June 13th, the first League game was played at the home ground, Louisiana Bark (35th
Ave. and Beaubien St.). With the shut-out pitching of Ted Yoshinaka, the team once again walked away with a victory, with
a score of G—0.
The team members are as follows:
Catcher.
Michi Takenawa (Japan)
(Japan) — 1st Base, Yasu Terasawa (Japan) — 2nd Base, Catcher,
Gary Hayashi (Sansei) — 3rd Base, Derek Maeda (Sansei) —
Short-stop, Stan Kido (Sansei) — O. F., Bob Shinohara (Sansei)
— O. F., John Kido (Sansei) — O. F., Ron Watanabe (Sansei)
__ O f’ I F., Denis Yokota (Sansei) — 0. F., Peter Asano
(Sansei) — O. F., Renzo Takahashi (Japan) — 1. F., Ted Yoshinaka (Japan) — Pitcher, O. F,, Larry Iwasaki (Sansei: — Pitcher,
O. F., Hideyuki Takei (Japan) — O. F., Pitcher.
The league games scheduled for the next few weeks are:
Thur. 28: (Darling vs Red Bird) 6:30 p.m.
Wed. July 4: (Red Bird vs Multi Sport) 6:30 p.m.
Fri. 6: (Cuthbert vs Red Bird) 6:30 p.m.
Thur. 12: (Red Bird vs Darling) 6:30 p.m.
Fri. 20: (Red Bird vs Cuthbert) 6:30 p.m.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yong# Street, Toronto 7. Or-t.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
phone
489 - 8611
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Sloccm City, B.C
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
DEW WORMS
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
Goorgo Fukusaka'
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
CANNED SPARE TYRE
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. fohn's
THREE BOND
SEAL'N AIR
Presbyterian,
Broadview
at
Simpson
Ave.
Custom Made Suits
& Trousers
SEH^CSunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:U0 P.M.
Friday- Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
437 Danforth Ave. Toronto
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Tri. 463-8104
01 DOVERCOURT RD.
DAY, JULY L 1973
Service 11:30 a.m.
\ ^ i
Japanese Rev. HIRAKU IWAI.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
JULY L 1973
11:00 A.M.
Proudly introduce three bond SEAL’N AIR, an instant tire
^ in an aerosol can. As everyone realizes the mconth1^^111^ a ^a^ ^Ke a^ aBytime of the day or night, a
a>- will instantly seal and inflate the flat, and you can
® W in just 45 seconds.
Persons or Firms to sale this new product are
guested to contact below with references.
N automotive supply co
’«V?HO 159
CANADA
TELEPHONE
AREA (416) — 769-9918
Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service
Monthly Memorial
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
$1000 WEEKLY DRAW’
MR. JOE IWATA.
TORONTO
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
__ Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas^ Toronto. Suite 120 L Phone 363-0052
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
FILM SOCIETY
FRI & SAT at 8 P.M.
JULY 6 & 7
SAMURAI (PART I)
JULY 13 & 14
SAMURAI (PART 2)
JULY 20 & 21
SAMURAI (PART 3)
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
June 26 1973
Bl
Custom Picture
Framing
ft
he Sumida Lives Again
I erection of treatment plants for
170 per cent of the sewerage. This
__ Excursion boats compares with only five per cent
skiing lights are return- in 1960.
e River Sumida here. The
The Tokyo city government is
s s?onc? 3nd pcdestiians expected to enact the ‘Tight to
ists no longer need hold sunshine’’ law in response to a
£? while crossing its petition with the names of 211,408 of the capital's 11 million
more. Tokyo soon may population. It would require any
the
law guaranteeing
one construction a building high
sunshine.”
er than 2412 feet to obtain the
se hopeful notes, Japan,
•
consent of three-fourths of the
ie woiId s most crowded neighborhood’s residents.
ited countries, began its
In individual cases, the govern
tent Week.
ment already has banned con
struction
of structures that would
bservance started with
Tuesday, throughout the cut off sunshine or light to
Everyone from govern- neighboring buildings.
Despite this news, the city and
nisters on down
was
leave their automobiles the nation are still faced with
d ride public transit or massive problems of pollution of
work. Detectors were set the air, the sea and the earth.
How to cope with some of them
asure the hoped-for drop
will
be the theme of lectures dur
llution.
lange in the Sumida Ri ing the week by the directorsomething of a resur- general of the Environment
Agency, Vice Premier Takeo Mi
pears ago, the river was ki, and Sen. Edmund S. Muskie,
dead after its water D.-Maine. Muskie sponsored mato ' black sludge. Since jor clean air legislation in the
Sumida and other rivers U.S. .Senate.
Rallies will be staged for plant
een partially cleaned
such, measures as po- ing saplings, cleaning river beds
f industrial wastes, in- and reducing the wasteful use of
the flow of water and wrapping paper.
JOHN RODERICK
When Buying Oi Selling A Home
Call: KEN HORI
i
K. HORI
REAL ESTATE
t
.
7
EMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
rivals Crss,
Phons: 261-5194
Scarborough
tyre can be easily repaired by anyone in.
5 seconds without any
ence.
tools or previous
- :
1
Montreal Bon Odori Festival Slated July 14th
M0N1REAL. — The highlight of the year, Bon Odori Festi^al, will be held on July 14th, Saturday from S:00 p.m. at Lafontaine
lark, "Theatre Under the Stars”. In case of rain, it will be held
on Sunday, July loth, from 3:30 p.m. A varied I12 hour program
is shaping up, and members are reminded, if they have not been
attending the practices, to come now so they can take full part in
the Bon Odori Festival. As th is year marks the 800th Birthday of
St. Shinran. the program will s tart with "Shinran Ondo”, which was
written and choreographed es
is occasion. 1
are being held twice a week, Wedresdays at 7:30 p.m. and
at 8:00 p.m. sharp.
On Saturday. June 23id. all the dancers
part in
the Man and His World presentation, in front of the Japan Pavilion
(formally Maine Pavilion, and last year Electricity), at 2 p.m. and
4 pm.. . . 32 hr. program will be presented twice.
On Sunday. July 1st. will see the dancers (Teens and Juniors
Group) performing in the Canada Day Celebrations at Place des Nations, together with other members of the Quebec Ethnic Council.
The program well start at 2 p.m.
Mr. Tsutomu -Matsuda the folk dance expert from Japan.
will be visiting us J uly 23rd to 27th. A welcome dinner is being
planned, and members will be notified about the details. —
Mont.Bull.
Kaz Suga Managing New Baseball Team In Mont.
MONTREAL. — With vereran Kaz Suga as the manager,
assisted by Yo Hayashi, the Japan Red Birds, consisting of all■Tapane.se players, have been practising for the last 2 months.
On Sunday, June 10th, an Exhibition Game was held with
the in-mates of the St. Vincent de Paul Penitentiary, with a score,
of 3—2 in our favour. On Wednesday, June 13th, the first League game was played at the home ground, Louisiana Bark (35th
Ave. and Beaubien St.). With the shut-out pitching of Ted Yoshinaka, the team once again walked away with a victory, with
a score of G—0.
The team members are as follows:
Catcher.
Michi Takenawa (Japan)
(Japan) — 1st Base, Yasu Terasawa (Japan) — 2nd Base, Catcher,
Gary Hayashi (Sansei) — 3rd Base, Derek Maeda (Sansei) —
Short-stop, Stan Kido (Sansei) — O. F., Bob Shinohara (Sansei)
— O. F., John Kido (Sansei) — O. F., Ron Watanabe (Sansei)
__ O f’ I F., Denis Yokota (Sansei) — 0. F., Peter Asano
(Sansei) — O. F., Renzo Takahashi (Japan) — 1. F., Ted Yoshinaka (Japan) — Pitcher, O. F,, Larry Iwasaki (Sansei: — Pitcher,
O. F., Hideyuki Takei (Japan) — O. F., Pitcher.
The league games scheduled for the next few weeks are:
Thur. 28: (Darling vs Red Bird) 6:30 p.m.
Wed. July 4: (Red Bird vs Multi Sport) 6:30 p.m.
Fri. 6: (Cuthbert vs Red Bird) 6:30 p.m.
Thur. 12: (Red Bird vs Darling) 6:30 p.m.
Fri. 20: (Red Bird vs Cuthbert) 6:30 p.m.
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Yong# Street, Toronto 7. Or-t.
SOUTH OF WOODLAWN
923-6877
Tokio Nishimura
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
phone
489 - 8611
KINO’S MARKET
Red & White
Food Store
Sloccm City, B.C
Phone 355-2211
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
DEW WORMS
1202 Danforth Ave.
At Greenwood.
Goorgo Fukusaka'
463-7400
OPEN FRI. UNTIL 9 P.M.
OFTORONTO
* FORMAL RENTALS
CANNED SPARE TYRE
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
St. fohn's
THREE BOND
SEAL'N AIR
Presbyterian,
Broadview
at
Simpson
Ave.
Custom Made Suits
& Trousers
SEH^CSunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:U0 P.M.
Friday- Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone Contact: Mr. S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1686.
437 Danforth Ave. Toronto
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Tri. 463-8104
01 DOVERCOURT RD.
DAY, JULY L 1973
Service 11:30 a.m.
\ ^ i
Japanese Rev. HIRAKU IWAI.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
JULY L 1973
11:00 A.M.
Proudly introduce three bond SEAL’N AIR, an instant tire
^ in an aerosol can. As everyone realizes the mconth1^^111^ a ^a^ ^Ke a^ aBytime of the day or night, a
a>- will instantly seal and inflate the flat, and you can
® W in just 45 seconds.
Persons or Firms to sale this new product are
guested to contact below with references.
N automotive supply co
’«V?HO 159
CANADA
TELEPHONE
AREA (416) — 769-9918
Morning Service
2:00 P.M. Japanese Service
Monthly Memorial
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
$1000 WEEKLY DRAW’
MR. JOE IWATA.
TORONTO
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
__ Friday 9—6, Sat. 9—1.
21 Dundas^ Toronto. Suite 120 L Phone 363-0052
Eve. By Appointment
Hiro Kawaguchi, Art Watanabe
FILM SOCIETY
FRI & SAT at 8 P.M.
JULY 6 & 7
SAMURAI (PART I)
JULY 13 & 14
SAMURAI (PART 2)
JULY 20 & 21
SAMURAI (PART 3)
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
Page 4
PAGE 6
a
i'
3
ix
5
-E © r 11 g t a
■Hi
3
i
t
k
IX
I)
it
it
IX
it
i W*#>®R
o i © '£$«
#m#^
IX
*t
t*
3
n
fz
ir
it
0
/ ^ ^ 0
X
IX
9
til
IX
0
IX
it
3
3
ip
IX
9
JgJL
It
A
3
4b
it
co
IX
3
it
H ^J
IX
w
8
3
ix i:
IC
i»
n
#
(X
ip
#5
c
3
15
72
C S ^11
o T 1 HI
7* a nt'
it
UJ
it
7 ^ W1#
IX
0
a ® a Sil
d»
b
r. 4 ® itl
i»
It
i Til
h
W
d*
v
® $ M
t* M
PH
$
■> ni
II
i^
fa
ZP
00
$>
+ii
t «j t a so «i) e
T»8«BB b
-^
#s=?7>-c«a
H
it
-e^±»%»EV'»
■
1^
d»
i{
6
b it
UD
«9$0*
B^S -n
A Hfe®^
PS ^ il
n
# ^ *
i’
00
^s^sm^ox ^^ mtw
^ 4ii
3 (g 9’’
1 w
a
I>il%^l©it3 .itft:
ML
i* IX
b
IX r
IX
A (X
/v-7xwixa t# i
Itg
& W
IX
** Hi
£ IX
1FM* 5 *4®®®
0
a
0 #r
1$ <1 H
M 00
IX
IX ©
^F ^ rtf *
nisftgt 4^15?* v
^ o^r o^M^^^5p
t I' ® JF ^ fill z <x M ft - ^
fcli^
t^tlgniKT X 0 fa
o - ft:* /?
Itix^tt '®^ '
X ^^t^sw^
3^0
00 IE
.1 r
!• ■# . !
• s
^t —p
^ -e ^ a ^ * a
t«l
*1
#
IX’
^■n^L
ifeM
TEL: 366*5451
mi
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
5^2#
nn "
TEL: 363*0655
e
h
ikko
fiMO^^
Japanese restaurant
H# B S
V'Wem
^ it t *
IX
Aftt «!!
1 ‘MW
0
^
^a^ffl
3ft«
wt
*e^
a
i'
3
ix
5
-E © r 11 g t a
■Hi
3
i
t
k
IX
I)
it
it
IX
it
i W*#>®R
o i © '£$«
#m#^
IX
*t
t*
3
n
fz
ir
it
0
/ ^ ^ 0
X
IX
9
til
IX
0
IX
it
3
3
ip
IX
9
JgJL
It
A
3
4b
it
co
IX
3
it
H ^J
IX
w
8
3
ix i:
IC
i»
n
#
(X
ip
#5
c
3
15
72
C S ^11
o T 1 HI
7* a nt'
it
UJ
it
7 ^ W1#
IX
0
a ® a Sil
d»
b
r. 4 ® itl
i»
It
i Til
h
W
d*
v
® $ M
t* M
PH
$
■> ni
II
i^
fa
ZP
00
$>
+ii
t «j t a so «i) e
T»8«BB b
-^
#s=?7>-c«a
H
it
-e^±»%»EV'»
■
1^
d»
i{
6
b it
UD
«9$0*
B^S -n
A Hfe®^
PS ^ il
n
# ^ *
i’
00
^s^sm^ox ^^ mtw
^ 4ii
3 (g 9’’
1 w
a
I>il%^l©it3 .itft:
ML
i* IX
b
IX r
IX
A (X
/v-7xwixa t# i
Itg
& W
IX
** Hi
£ IX
1FM* 5 *4®®®
0
a
0 #r
1$ <1 H
M 00
IX
IX ©
^F ^ rtf *
nisftgt 4^15?* v
^ o^r o^M^^^5p
t I' ® JF ^ fill z <x M ft - ^
fcli^
t^tlgniKT X 0 fa
o - ft:* /?
Itix^tt '®^ '
X ^^t^sw^
3^0
00 IE
.1 r
!• ■# . !
• s
^t —p
^ -e ^ a ^ * a
t«l
*1
#
IX’
^■n^L
ifeM
TEL: 366*5451
mi
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
5^2#
nn "
TEL: 363*0655
e
h
ikko
fiMO^^
Japanese restaurant
H# B S
V'Wem
^ it t *
IX
Aftt «!!
1 ‘MW
0
^
^a^ffl
3ft«
wt
*e^
Page 5
PAGE 5
Tuesday, Jun* 26 1973
It
5
IX
IX
d'
JJ IX
0
IX
(ST h
IX IX
5
3
3
IX
^
I* f
6 ^
IX
0
It 9
5?^#AtftBH
ta
»«•
A Hit
IX
it
ir
5
V IX
i’
fa
II
Ui i* 0
b>
«
i»
0
5
d»
© ^
itoKtii#
M « © it ° *
R©» '
IX ' V'
® A o
« ^ ^ K 3fe
IX
*
MARUTEN BEST
iX
0 7
IX
^ M ^
i
)
j
t
IX
IX i
i2 <
1 ™ -i
m:
d»
£*
5'
b
d*
X
5
a
$
w §**»
re
I
d»
0 •“
5
IX
*>
i i'
»*
2 Xf d
i1
i1
0
Illi
i» I'
(X
9
IX
IX
5
•0
X
IX IX
t.
i
W 2
8
6
3
§3 tv
ft 1
0
It
0
Ml
K WW
5 5
IX
1
?
h
9
It
1
0
3
IX i
IX £
$ 0
3
it A
fi it ^
i'
6
in
0
IX
3
St i^
M
0*
IX
n
IX
*
J& ‘ 0
j& si m
w
®s
g
0
£
i’
H
ass^ m Bit
r
u
IX
H
sgR
0
5
5
A
3
K (X
z>>
0
(X
3
IX
0
IX
Mm 3
TW
WS
W3
t&
a# A^K*
a*
►rJ^Sd
m*
CO tr*
r|
si?
i ©
ao£ i
so#v
H
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
PHONE
425-2122
I
(
^a^l
0$
«®-t b
HH
Mm
K R™
e
ft
no
PAPE AVE)
Tuesday, Jun* 26 1973
It
5
IX
IX
d'
JJ IX
0
IX
(ST h
IX IX
5
3
3
IX
^
I* f
6 ^
IX
0
It 9
5?^#AtftBH
ta
»«•
A Hit
IX
it
ir
5
V IX
i’
fa
II
Ui i* 0
b>
«
i»
0
5
d»
© ^
itoKtii#
M « © it ° *
R©» '
IX ' V'
® A o
« ^ ^ K 3fe
IX
*
MARUTEN BEST
iX
0 7
IX
^ M ^
i
)
j
t
IX
IX i
i2 <
1 ™ -i
m:
d»
£*
5'
b
d*
X
5
a
$
w §**»
re
I
d»
0 •“
5
IX
*>
i i'
»*
2 Xf d
i1
i1
0
Illi
i» I'
(X
9
IX
IX
5
•0
X
IX IX
t.
i
W 2
8
6
3
§3 tv
ft 1
0
It
0
Ml
K WW
5 5
IX
1
?
h
9
It
1
0
3
IX i
IX £
$ 0
3
it A
fi it ^
i'
6
in
0
IX
3
St i^
M
0*
IX
n
IX
*
J& ‘ 0
j& si m
w
®s
g
0
£
i’
H
ass^ m Bit
r
u
IX
H
sgR
0
5
5
A
3
K (X
z>>
0
(X
3
IX
0
IX
Mm 3
TW
WS
W3
t&
a# A^K*
a*
►rJ^Sd
m*
CO tr*
r|
si?
i ©
ao£ i
so#v
H
Japanese Restaurant
“MICHI”
328 Queen St. West,
Toronto — Tel. 863-9519
PHONE
425-2122
I
(
^a^l
0$
«®-t b
HH
Mm
K R™
e
ft
no
PAPE AVE)
Page 6
PAGE 4
li
Id
(Il
ms
'Ivh
7)
H^^L ^
t $ ^f /L
io'
£
ID
T
O
B$
^ 1U ^*
n
k
ft*
K
oW
Mb fl <k b ^
# IX °;^0^H
B «1 ^ tt lr ^
CO
in
7
(X X * fa M £ M
F
& tx
«
fl
A 'n' M 5S « ft ^h
®V' OJ'>
fl
Q
4
O
w
to
«-s
c
£
o
CH
3
p
3
p
5
c
4
P
& m u> m
6
£
*
IB JP
h
^ Id
IX
W
o
^ ^ IC - ^
£ »tt L £
2 n5
T it ^
fa
KO
7
3
CD
d5 b
co n
gd
I' IC n j£ ft
Id ©
4
HI
d*
t
I'
0
ix
fl
#
5
IX
ft H
is
Q)
Hi
6
2
6
0
SX
IX
&
fl
(fl
O’
In
IX
5
n
I fll
< »K
©
i
2.
T
V1
ft
<0
ex
IX
IC
0
» (X
/I 0
IX Hj
3
5
510 W. Hastings St.,
Vancouver 2, B.C.
Tel. 681-6716
is
li
£
IX fl 4
4 0
n l
(X
7k
IM
i
IC
6 It
flj
if
b “
"Tl °^
41
^ &£
y^i
H^
I 0
^
84
^
^ o 4 A ^ ^ 4*
7' ft H -7 ^ t n ix t ir ^
X
^ E fl 7^ IX o
$
-° - © fr ©
G sb '7 7 ' K C IX & % ^ o 1
b
7E
1
L
<fe ^ ff *lj — ft ftt
ft T ^ ^ @ t r ^ # — a • tn
o
A ^ Hr 48 ° >’ 40 ^
i T ^ |X
^ 2U i
IX
b “
”7
M
0
b b
5
K
0
c
d» ® ^
ft ft & —*
ra r^0
sig^a
ratE/
(X
te
ffi
»
f A
1’
“
7J
^
IC AiAz.
i
f
# ic ^
40 ft ^
M
5 40 ^_
7
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
S
H
02
02
£>
Mail Address: P.O; Box 5569, Vancouver 12, B.
344 East Hastings Street, Vancouver 4
(606)-687-5445 or 687-5016
to
®
# 8
i
Z
Rice Cooker
IX
0
a *
7
HUM
co
7
/#
€0 0
ft
/ ^J
Yawtan Shoyu
* ''=ti>WAJrn
5
co
►•«?:
I
w
s> 7 n©
l'>7®Lg
©^ *O
3 ^
©
TRADE
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
MARK
A9A
t3 4i©fc®
mnsr csuits
li
Id
(Il
ms
'Ivh
7)
H^^L ^
t $ ^f /L
io'
£
ID
T
O
B$
^ 1U ^*
n
k
ft*
K
oW
Mb fl <k b ^
# IX °;^0^H
B «1 ^ tt lr ^
CO
in
7
(X X * fa M £ M
F
& tx
«
fl
A 'n' M 5S « ft ^h
®V' OJ'>
fl
Q
4
O
w
to
«-s
c
£
o
CH
3
p
3
p
5
c
4
P
& m u> m
6
£
*
IB JP
h
^ Id
IX
W
o
^ ^ IC - ^
£ »tt L £
2 n5
T it ^
fa
KO
7
3
CD
d5 b
co n
gd
I' IC n j£ ft
Id ©
4
HI
d*
t
I'
0
ix
fl
#
5
IX
ft H
is
Q)
Hi
6
2
6
0
SX
IX
&
fl
(fl
O’
In
IX
5
n
I fll
< »K
©
i
2.
T
V1
ft
<0
ex
IX
IC
0
» (X
/I 0
IX Hj
3
5
510 W. Hastings St.,
Vancouver 2, B.C.
Tel. 681-6716
is
li
£
IX fl 4
4 0
n l
(X
7k
IM
i
IC
6 It
flj
if
b “
"Tl °^
41
^ &£
y^i
H^
I 0
^
84
^
^ o 4 A ^ ^ 4*
7' ft H -7 ^ t n ix t ir ^
X
^ E fl 7^ IX o
$
-° - © fr ©
G sb '7 7 ' K C IX & % ^ o 1
b
7E
1
L
<fe ^ ff *lj — ft ftt
ft T ^ ^ @ t r ^ # — a • tn
o
A ^ Hr 48 ° >’ 40 ^
i T ^ |X
^ 2U i
IX
b “
”7
M
0
b b
5
K
0
c
d» ® ^
ft ft & —*
ra r^0
sig^a
ratE/
(X
te
ffi
»
f A
1’
“
7J
^
IC AiAz.
i
f
# ic ^
40 ft ^
M
5 40 ^_
7
IMPOTRERS — DISTRIBUTORS
SHIMIZU INDUSTRIES LTD
S
H
02
02
£>
Mail Address: P.O; Box 5569, Vancouver 12, B.
344 East Hastings Street, Vancouver 4
(606)-687-5445 or 687-5016
to
®
# 8
i
Z
Rice Cooker
IX
0
a *
7
HUM
co
7
/#
€0 0
ft
/ ^J
Yawtan Shoyu
* ''=ti>WAJrn
5
co
►•«?:
I
w
s> 7 n©
l'>7®Lg
©^ *O
3 ^
©
TRADE
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
MARK
A9A
t3 4i©fc®
mnsr csuits
Page 7
uesday, June 26 1973
PAGE 7
tf
V*
6
f
59*
it
2b
it
0
It 0
o
2 IC
ic 3
)h
t it ft*
0 i;
it
it
In
ft
ft
b
b
2x
ft
•ft
^\
it
7
y
5^ b
fj •
ft
ft*
&
&
t'
X
^T
t it 7c t IC ft
o
5 tx
’ A- tf e? w
/£ ft*
[nJ
-
It
zk
v* 51
It
3
It
It
It
ft*
#
It
JiE
«l
U
ft
it
If K @
k S’ ^ ffi If
I
M M 0
tc It
It
0
fl
^ B
I1
* 7’
0 7k
nJ1
ft*
9
6 #J
6 I
V' S
V' I*
0
0
It
IC
w
ft*
It
7-c
7c
ft ft
»»¥ * S
i & Ho©
ft 7c <
5 £
ift
o
l* IZ
7c I' H
M ^ IC
o
£ It < w ^ “9 ^ A? •5
0 IC ft*
i>
It
It
i
tint
0 ft
£
it
fr?
3
r^
-^ fc A S'
ffi
9
/B^
y
b
3
ft*
IX
it
b
It
# t ft*
It
W il® ft*
ft i
fit
It
It
It
¥lj
fJB
ft*
3
77*
(X
Z)»
9
h
h
ft
It
o
it
7
ft
a ft*
It
t^
3>
ft* ft*
0
3>
re
It It
JR
4 3>
ft*
0
O
o
7k
IC
$ it
>
£ I
Zt
111
d»
*7
It 5
ft
5
6
1
ft
i» IK
^ It
It
XfFAft4
U ^ 0 ft 3 M
77*
o
0
"C
3> <k __
o
ft ± ij^i
A®
It
6
IC
It
ft* ’ i
Zx
SO
2®
O
1]
1 111
It
5 d
3 ft* i
6
t
R f/I <’ 7K W t ft*
। % * m ^m
ft* 5
ft*
b
i
ft*
0
SU
0
o
0) <h
TV*
it 5 ft* ft*
I'
0
M
?#£
0
0
9
ZZ
ft
It
It 4
3
154 Cumberland Street
loronto - 964-2323
’ £1 3
1^1
ft*
a M ^ it
*
0
5
0
t'
zk ft
G
A b
If
0
tl
v* 0
a b
fl
fl
nn
ic
a 0
3
4'
0
n
w
V
it
ft*
£lt
M
?>
6
fl 5
h
9 vk
ft* It
£
M
8
iZ
t
V'
It
1 IC
Razors
Edge
T 0 ft*
0
1*
x IK
3 ^ £
fP
^J
it
5
ft ^
0
B
7 no £2
fl
^t Bl
BE ic ^ 1 ^ 15 <—
t k 7 - t 0 > fin
PA •
w
7k 4
ft X
It-1
it r
0
7k
a <
ft* It
It
o
♦X
7£ ft
FJr
Zc
ft*
It 0
hi
V'
5
0 W tL
^
5
It
It
3)
ft*
I*
i>
% £
IX
7c 3
til t O
ft It
£ a
® IS
ft*
ft
?
ft
It
Cl
/ 'b
4
i»
0
Zb*
zn
7
A
r.
£ 2
t
Illi
z?<
H
BiJ
#
ft*
0
IX
9
ft*
it
6
7c
Pl
?
0
/
ia
1 ft*
B
IX
[^ B ^
3
ft st
ft
Pl
3
All
■6
ft* If ^ M k
t
S^HAIR STYLIST
t
L
6
t a
PAGE 7
tf
V*
6
f
59*
it
2b
it
0
It 0
o
2 IC
ic 3
)h
t it ft*
0 i;
it
it
In
ft
ft
b
b
2x
ft
•ft
^\
it
7
y
5^ b
fj •
ft
ft*
&
&
t'
X
^T
t it 7c t IC ft
o
5 tx
’ A- tf e? w
/£ ft*
[nJ
-
It
zk
v* 51
It
3
It
It
It
ft*
#
It
JiE
«l
U
ft
it
If K @
k S’ ^ ffi If
I
M M 0
tc It
It
0
fl
^ B
I1
* 7’
0 7k
nJ1
ft*
9
6 #J
6 I
V' S
V' I*
0
0
It
IC
w
ft*
It
7-c
7c
ft ft
»»¥ * S
i & Ho©
ft 7c <
5 £
ift
o
l* IZ
7c I' H
M ^ IC
o
£ It < w ^ “9 ^ A? •5
0 IC ft*
i>
It
It
i
tint
0 ft
£
it
fr?
3
r^
-^ fc A S'
ffi
9
/B^
y
b
3
ft*
IX
it
b
It
# t ft*
It
W il® ft*
ft i
fit
It
It
It
¥lj
fJB
ft*
3
77*
(X
Z)»
9
h
h
ft
It
o
it
7
ft
a ft*
It
t^
3>
ft* ft*
0
3>
re
It It
JR
4 3>
ft*
0
O
o
7k
IC
$ it
>
£ I
Zt
111
d»
*7
It 5
ft
5
6
1
ft
i» IK
^ It
It
XfFAft4
U ^ 0 ft 3 M
77*
o
0
"C
3> <k __
o
ft ± ij^i
A®
It
6
IC
It
ft* ’ i
Zx
SO
2®
O
1]
1 111
It
5 d
3 ft* i
6
t
R f/I <’ 7K W t ft*
। % * m ^m
ft* 5
ft*
b
i
ft*
0
SU
0
o
0) <h
TV*
it 5 ft* ft*
I'
0
M
?#£
0
0
9
ZZ
ft
It
It 4
3
154 Cumberland Street
loronto - 964-2323
’ £1 3
1^1
ft*
a M ^ it
*
0
5
0
t'
zk ft
G
A b
If
0
tl
v* 0
a b
fl
fl
nn
ic
a 0
3
4'
0
n
w
V
it
ft*
£lt
M
?>
6
fl 5
h
9 vk
ft* It
£
M
8
iZ
t
V'
It
1 IC
Razors
Edge
T 0 ft*
0
1*
x IK
3 ^ £
fP
^J
it
5
ft ^
0
B
7 no £2
fl
^t Bl
BE ic ^ 1 ^ 15 <—
t k 7 - t 0 > fin
PA •
w
7k 4
ft X
It-1
it r
0
7k
a <
ft* It
It
o
♦X
7£ ft
FJr
Zc
ft*
It 0
hi
V'
5
0 W tL
^
5
It
It
3)
ft*
I*
i>
% £
IX
7c 3
til t O
ft It
£ a
® IS
ft*
ft
?
ft
It
Cl
/ 'b
4
i»
0
Zb*
zn
7
A
r.
£ 2
t
Illi
z?<
H
BiJ
#
ft*
0
IX
9
ft*
it
6
7c
Pl
?
0
/
ia
1 ft*
B
IX
[^ B ^
3
ft st
ft
Pl
3
All
■6
ft* If ^ M k
t
S^HAIR STYLIST
t
L
6
t a