Page 1
I
unese Rock Star Plays Bass With Rod Stewart And The Faces
By DWIGHT CHUMAN
rt of the Rolling Stones, the • most popular
today is the shag-haired, platform heel*a Faces led by their sandpaper-throated — midinging lead singer, Rod Stewart, a near rock
in his own time.
<
limed by the unification of ex-Jeff Beck Group
j Stewart and Ron Wood with the group known
Small Faces, The Faces endured a period of
Sv to become one of the most in-demand rock
in the world.
Sbefore The Faces were to embark upon a whirhour of Europe and the United States, one ori■member of the group, Eon Lane, the bassist,
decided to quit. In search of a replacement bass player,
Stewart along with the rest of the group approached
the bassist for a group known as Free whom thev
had admired for such hits as “All Right Now3’ and
“The Stealer.” His name was Tetsu Yamauchi.
I met with 26-year old Tetsu in the lobby of the
Beverly Wilshire Hotel on the eve of his group’s tourending performance at the Hollywood Palladium. On
this, his first tour with The Faces, Tetsu appeared be
fore capacity audiences in 22 cities within a span of 30
days. Yamauchi looked worn from the tour.
“Touring’s all right — at the start of a tour
you’re really excited about the whole thing and it’s
fun,” said Yamauchi in his strong British accent.
Yamauchi commented that the middle of a tour is
the hardest to bear with its mental and physical let
downs.
Puffing on French cigarettes costing $6.50 a car-ton, Yamauchi revealed that he was born in Fukuokaken, but was raised in Tokyo. His father is a novelist
and his mother, a housewife.
“We were not rich, but not poor either — I guess
we were middle class,” he said, fingering an expen
sive-looking silver and turquoise ring (one of many on
both hands).
\
Yamauchi, a near graduate of Nippon Daigaku in ,
philosophy, (he quit in frustration after student-demon
strations forced the shutdown of Nichi-Dai) told me he
got his first guitar at the age of ten.
Cont. on P. 2
■Hiiliiiiiiiiiiiili<ri|l,llllillllll,lll,llllll,IBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII,lllilllllllllRIIIIIII|||| i|||l|R|R>>|iliii>iR>iRi>liiiiiiiilllililliillllliliiiililiiiiiiBllllllliliillliifiilllillllilllillllliliiliililiiliiiiiiiin
The Dew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol XXXVII 85
Toronto, Ont.
FRIDAY, NOVEMBER 2, 1973
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
Hayakawa Says American
Universities Will Survive
JAHEIM. - Will North Am universities survive ?
course they will,.said Canarn Dr. 8. I. Hayakawa
recently at the third annual
ing of the St. Joseph HoFoundation.
.retired president of San
cisco State Univ., who won
M prominence for his no®e attitude during the
h most turbulent period,
400 persons gathered in the
ballroom of the Disney.Hotel that the nation’s co’ “do have serious problems”
W will be resolved.
v®i the major factors, he
^recognizing and respect« earlier maturity of the
population.
^hing is happening on catoday,” he said. “College
no longer look like
Shimizu
Selected
Directer
N.C.’s Ken Mori Appointed
On Multiculturalism Council
TORONTO .— Mr. Ken Mori,
Japanese Section Editor of The
New Canadian, has been appo
inted on the new Ontario Ad
visory Council on Multiculturalism. The announcement was
made this week by the Hono
urable Robert Welch, Provincial
Secretary for Social
Develop
ment.
The Chairman of the council
is Mr. Ernie Checkeris of Sud
bury.
Appointed as joint vice-chair
men of the Council' are Mrs. John
B. Clements, of Toronto,
and
Mme. Jeanne Sabourin, of Otta
wa. Mrs. Clements is past-pre
sident of the Junior League of
Toronto. Mme. Sabourin was vi
ce-chairman of the province’s co
mmittee on Franco-Ontarian cul
ture, and has been a leader in
several theatric undertakings.
The new Council, to advise
the government on all aspects of
multicultural concerns in Ontario
and to serve as a focal point for
communication between cultural
communities and the government,
is an outgrowth of the Heritage
Ontario Congress last year.
Mr. Mori has been a long-time
executive of the Ethnic Press Association Of Ontario.
free speech itself,” he said.
“However, to shout the other
fellow down, to prevent him from
speaking by disrupting or viol
EDMONTON, Alta. — Dr. H.
ence or to beat him up, is to J. Shimizu of Edmonton has been
treat him as less than human,”
The new Council is expected
selected as a director of Alberta’s
Dr. Hayakawa said.
to meet soon, to determine its fu
Cultural Heritage Council at its
ture agenda. Half the members
“And it is ironic that radicals
here
recently,
founding
.
meeting
have one-year appointments and
who so vehemently decry the de
half
two-year terms, to ensure
humanizing effects of-our modern
and directors
The executive
continuity of future Concil mem
industrial society have made such
were given the responsibility of
bership.
a habit of dehumanizing alb who
directing the Council’s activities
disagreewiththem!”
Dr. Hayakawa likened the cam until final ratification of a con
pus, rioters and the demonstrators stitution at a meeting of the co
at the Democratic National Con- uncil as a whole in February,
vention in Chicago in 1968 to 1974.
“those who blindly followed HiCulture, Youth and Recreation
tier and, created Dachau.”
HOUSTON. — Japanese fash
the Minister Horst A. - Schmid told
“Rational debate,” said
delegates
to
the
three-day
meet
ion
designer Hanae Mori has be
Canadian-born professor, “is difcome the first person of Japa
ferent discipline because it’s ba ing, representing more than 40
nese
ancestry to win the coveted
sed on two highty improbable as- ethno cultural groups in Alberta,
Neiman-Marcus Award for distisumptidns -— the assumption I that the Council they were in
nguished service in the fashion
must make that the other person
^T.l>f his five-w
the process of forming “will be
industry.
is capable^ of reason, and the
he state school, the stu- assumption .he must make that I an active and enduring force in
To accept the fashion world’s
Presented a “Cleanli- am capable of reason.
the development of the cultural
“Oscar,” Ms. Mori wore a gown
^a °ut, synthetic poverty
three years old , “to prove the
“And I can’t help wondering life of -Alberta.”
timelessness
of my creations.”
s!*** said ‘he “synt- why. the university, which is sup
As an initial framework of
posed to be the nurturing ground
Sidney Marcus, Neiman-Marcus
e?K«y game” is on‘ the
the council, eight
committees
for this kind of civility, this kind
board
chairman, said of Ms. Mori,
were struck: culture, education,
of rationality, should become in
“She has mastered the use of
!" ]*«g pretty our time the center of this attack grants,, youth, human ’ rights,
diaphanous chiffon in a manner
Uw
“Therte «^
language, immigrant services,
upon rationality.”
- *
TORONTO. — The Japanese not equalled in our time.”
and media.
ore^tt' Wa*g ma‘
Dr.
Hayakawa
said
that
the
de
^ their miniskirts.”
The couturier was joined by
Canadian groups
involved
in
mands made by his students at
her
son and business partner, Athe New Horizon activities are
haVe chan?ed. San Francisco State were “nonready to show up
on televi kira, a 24-year old Dartmouth
S”o
about negotiable — extortionist in na
sion. They will be presented over graduate, at the awards presen
the estal)Iish- ture.”’
Channel 5, CBLT,
on Sunday, tation.
^ word ?Or.aCt 1 b2™’1
And one of the problems at his
November 4th at 10:30 a.m. and
*
™ tor some time
Other awardees this year are
school, as at others, were some of
Monday, Nov. 5th at 2:30 p.m. Italy’s Ottavio and Rosita Nisthe more radical * professors “who
Both, broadcasts will be about 15 soni, London’s Jean Muir, and
irenOt aPathe~ were too old to fight but could
has
TOKYO.
—
A
young
man
to 20 minutes. — T. U.
of th? y “^ “
Levi Strauss of San Francisco.
incite
students to fight
for admitted
breaking into more
x ^ronment^ them?*
N than 80 homes during the last
^ ferested
the
“The biological function
of few years, where he stole more
sot ^us1*06’ but
thought,” he said, “obviously is to than $21,000 in cash and at least
20 kisses from sleeping house
TOKYO. — An elderly wom Yomiuri Shimbun said.
$ the
Ved by Wow- prepare for .action. The thought
...^try building” leads to action. The professor wives, police said.
an was saved by her pet cat, a
Volunteer firemen from
the
Relieve” l
6
thinks and thinks, but little hap
Tokyo
newspaper reported re town of Odate searched unsuc
Yusaku Hoshi, 23, said he stole
-^ should
pens. . Perhaps he has a monog
cently.
cessfully for Mrs. Shibata after
Mem- •
understand raph published or write a new the kisses whenever he found a
sleeping woman and often left
The cat, Chambe, led searchers she failed to return home. Cha^^er- to solve
thJ J and they stu~ lecture, but for some of them without taking anything else du to a. ravine where Mrs.-Natsu mbe returned in the morning
there is a real frustration about, ring the. burglaries, which were Shibata, 84, had collapsed -from and meowed frantically, then tu
hearts.”
the*
lack of action__ So-they
generally at the homes of weal exhaustion after she became lost rned back and headed - up a mou
^ i^^65” are no’
respond
with
extreme
action.
”
thy businessmen.
while gathering mushrooms.
ntain path.
^ W he said.
With
the
■
more
mature
student
^nTLstudents at
The widow spent one
nightThe searchers followed the cat
Police arrested .Hoshi
last
body on campuses today, he said,
and
morning
in
the
rain
before
to
the ravine where they found
month-and
he
has
been
in
jail,
* ^ free ^Pect for the there are- fewer persons to take
1156 speech, or for
she
was
rescued,
the
newspaper
Mrs. Shibata.
up the cudgel....
.
. since awaiting trial.
Jpnz. Couturier
H. Mori Wins
"Oscar" Award
J.C. New Horizon
Groups To Be On
TV Sun. & Mon.
Japan's Kissing
Bandit Caught
After 20 Smacks
Feline Saves Woman From Death
unese Rock Star Plays Bass With Rod Stewart And The Faces
By DWIGHT CHUMAN
rt of the Rolling Stones, the • most popular
today is the shag-haired, platform heel*a Faces led by their sandpaper-throated — midinging lead singer, Rod Stewart, a near rock
in his own time.
<
limed by the unification of ex-Jeff Beck Group
j Stewart and Ron Wood with the group known
Small Faces, The Faces endured a period of
Sv to become one of the most in-demand rock
in the world.
Sbefore The Faces were to embark upon a whirhour of Europe and the United States, one ori■member of the group, Eon Lane, the bassist,
decided to quit. In search of a replacement bass player,
Stewart along with the rest of the group approached
the bassist for a group known as Free whom thev
had admired for such hits as “All Right Now3’ and
“The Stealer.” His name was Tetsu Yamauchi.
I met with 26-year old Tetsu in the lobby of the
Beverly Wilshire Hotel on the eve of his group’s tourending performance at the Hollywood Palladium. On
this, his first tour with The Faces, Tetsu appeared be
fore capacity audiences in 22 cities within a span of 30
days. Yamauchi looked worn from the tour.
“Touring’s all right — at the start of a tour
you’re really excited about the whole thing and it’s
fun,” said Yamauchi in his strong British accent.
Yamauchi commented that the middle of a tour is
the hardest to bear with its mental and physical let
downs.
Puffing on French cigarettes costing $6.50 a car-ton, Yamauchi revealed that he was born in Fukuokaken, but was raised in Tokyo. His father is a novelist
and his mother, a housewife.
“We were not rich, but not poor either — I guess
we were middle class,” he said, fingering an expen
sive-looking silver and turquoise ring (one of many on
both hands).
\
Yamauchi, a near graduate of Nippon Daigaku in ,
philosophy, (he quit in frustration after student-demon
strations forced the shutdown of Nichi-Dai) told me he
got his first guitar at the age of ten.
Cont. on P. 2
■Hiiliiiiiiiiiiiili<ri|l,llllillllll,lll,llllll,IBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII,lllilllllllllRIIIIIII|||| i|||l|R|R>>|iliii>iR>iRi>liiiiiiiilllililliillllliliiiililiiiiiiBllllllliliillliifiilllillllilllillllliliiliililiiliiiiiiiin
The Dew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol XXXVII 85
Toronto, Ont.
FRIDAY, NOVEMBER 2, 1973
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
Hayakawa Says American
Universities Will Survive
JAHEIM. - Will North Am universities survive ?
course they will,.said Canarn Dr. 8. I. Hayakawa
recently at the third annual
ing of the St. Joseph HoFoundation.
.retired president of San
cisco State Univ., who won
M prominence for his no®e attitude during the
h most turbulent period,
400 persons gathered in the
ballroom of the Disney.Hotel that the nation’s co’ “do have serious problems”
W will be resolved.
v®i the major factors, he
^recognizing and respect« earlier maturity of the
population.
^hing is happening on catoday,” he said. “College
no longer look like
Shimizu
Selected
Directer
N.C.’s Ken Mori Appointed
On Multiculturalism Council
TORONTO .— Mr. Ken Mori,
Japanese Section Editor of The
New Canadian, has been appo
inted on the new Ontario Ad
visory Council on Multiculturalism. The announcement was
made this week by the Hono
urable Robert Welch, Provincial
Secretary for Social
Develop
ment.
The Chairman of the council
is Mr. Ernie Checkeris of Sud
bury.
Appointed as joint vice-chair
men of the Council' are Mrs. John
B. Clements, of Toronto,
and
Mme. Jeanne Sabourin, of Otta
wa. Mrs. Clements is past-pre
sident of the Junior League of
Toronto. Mme. Sabourin was vi
ce-chairman of the province’s co
mmittee on Franco-Ontarian cul
ture, and has been a leader in
several theatric undertakings.
The new Council, to advise
the government on all aspects of
multicultural concerns in Ontario
and to serve as a focal point for
communication between cultural
communities and the government,
is an outgrowth of the Heritage
Ontario Congress last year.
Mr. Mori has been a long-time
executive of the Ethnic Press Association Of Ontario.
free speech itself,” he said.
“However, to shout the other
fellow down, to prevent him from
speaking by disrupting or viol
EDMONTON, Alta. — Dr. H.
ence or to beat him up, is to J. Shimizu of Edmonton has been
treat him as less than human,”
The new Council is expected
selected as a director of Alberta’s
Dr. Hayakawa said.
to meet soon, to determine its fu
Cultural Heritage Council at its
ture agenda. Half the members
“And it is ironic that radicals
here
recently,
founding
.
meeting
have one-year appointments and
who so vehemently decry the de
half
two-year terms, to ensure
humanizing effects of-our modern
and directors
The executive
continuity of future Concil mem
industrial society have made such
were given the responsibility of
bership.
a habit of dehumanizing alb who
directing the Council’s activities
disagreewiththem!”
Dr. Hayakawa likened the cam until final ratification of a con
pus, rioters and the demonstrators stitution at a meeting of the co
at the Democratic National Con- uncil as a whole in February,
vention in Chicago in 1968 to 1974.
“those who blindly followed HiCulture, Youth and Recreation
tier and, created Dachau.”
HOUSTON. — Japanese fash
the Minister Horst A. - Schmid told
“Rational debate,” said
delegates
to
the
three-day
meet
ion
designer Hanae Mori has be
Canadian-born professor, “is difcome the first person of Japa
ferent discipline because it’s ba ing, representing more than 40
nese
ancestry to win the coveted
sed on two highty improbable as- ethno cultural groups in Alberta,
Neiman-Marcus Award for distisumptidns -— the assumption I that the Council they were in
nguished service in the fashion
must make that the other person
^T.l>f his five-w
the process of forming “will be
industry.
is capable^ of reason, and the
he state school, the stu- assumption .he must make that I an active and enduring force in
To accept the fashion world’s
Presented a “Cleanli- am capable of reason.
the development of the cultural
“Oscar,” Ms. Mori wore a gown
^a °ut, synthetic poverty
three years old , “to prove the
“And I can’t help wondering life of -Alberta.”
timelessness
of my creations.”
s!*** said ‘he “synt- why. the university, which is sup
As an initial framework of
posed to be the nurturing ground
Sidney Marcus, Neiman-Marcus
e?K«y game” is on‘ the
the council, eight
committees
for this kind of civility, this kind
board
chairman, said of Ms. Mori,
were struck: culture, education,
of rationality, should become in
“She has mastered the use of
!" ]*«g pretty our time the center of this attack grants,, youth, human ’ rights,
diaphanous chiffon in a manner
Uw
“Therte «^
language, immigrant services,
upon rationality.”
- *
TORONTO. — The Japanese not equalled in our time.”
and media.
ore^tt' Wa*g ma‘
Dr.
Hayakawa
said
that
the
de
^ their miniskirts.”
The couturier was joined by
Canadian groups
involved
in
mands made by his students at
her
son and business partner, Athe New Horizon activities are
haVe chan?ed. San Francisco State were “nonready to show up
on televi kira, a 24-year old Dartmouth
S”o
about negotiable — extortionist in na
sion. They will be presented over graduate, at the awards presen
the estal)Iish- ture.”’
Channel 5, CBLT,
on Sunday, tation.
^ word ?Or.aCt 1 b2™’1
And one of the problems at his
November 4th at 10:30 a.m. and
*
™ tor some time
Other awardees this year are
school, as at others, were some of
Monday, Nov. 5th at 2:30 p.m. Italy’s Ottavio and Rosita Nisthe more radical * professors “who
Both, broadcasts will be about 15 soni, London’s Jean Muir, and
irenOt aPathe~ were too old to fight but could
has
TOKYO.
—
A
young
man
to 20 minutes. — T. U.
of th? y “^ “
Levi Strauss of San Francisco.
incite
students to fight
for admitted
breaking into more
x ^ronment^ them?*
N than 80 homes during the last
^ ferested
the
“The biological function
of few years, where he stole more
sot ^us1*06’ but
thought,” he said, “obviously is to than $21,000 in cash and at least
20 kisses from sleeping house
TOKYO. — An elderly wom Yomiuri Shimbun said.
$ the
Ved by Wow- prepare for .action. The thought
...^try building” leads to action. The professor wives, police said.
an was saved by her pet cat, a
Volunteer firemen from
the
Relieve” l
6
thinks and thinks, but little hap
Tokyo
newspaper reported re town of Odate searched unsuc
Yusaku Hoshi, 23, said he stole
-^ should
pens. . Perhaps he has a monog
cently.
cessfully for Mrs. Shibata after
Mem- •
understand raph published or write a new the kisses whenever he found a
sleeping woman and often left
The cat, Chambe, led searchers she failed to return home. Cha^^er- to solve
thJ J and they stu~ lecture, but for some of them without taking anything else du to a. ravine where Mrs.-Natsu mbe returned in the morning
there is a real frustration about, ring the. burglaries, which were Shibata, 84, had collapsed -from and meowed frantically, then tu
hearts.”
the*
lack of action__ So-they
generally at the homes of weal exhaustion after she became lost rned back and headed - up a mou
^ i^^65” are no’
respond
with
extreme
action.
”
thy businessmen.
while gathering mushrooms.
ntain path.
^ W he said.
With
the
■
more
mature
student
^nTLstudents at
The widow spent one
nightThe searchers followed the cat
Police arrested .Hoshi
last
body on campuses today, he said,
and
morning
in
the
rain
before
to
the ravine where they found
month-and
he
has
been
in
jail,
* ^ free ^Pect for the there are- fewer persons to take
1156 speech, or for
she
was
rescued,
the
newspaper
Mrs. Shibata.
up the cudgel....
.
. since awaiting trial.
Jpnz. Couturier
H. Mori Wins
"Oscar" Award
J.C. New Horizon
Groups To Be On
TV Sun. & Mon.
Japan's Kissing
Bandit Caught
After 20 Smacks
Feline Saves Woman From Death
Page 2
T H IS
PAGE 2
N K W
temper 2, 1973
Rock Star
(Cont. from Page One)
Japan Facing Worst Drought
In Its History
The New Gani
“It was really a bad guitar, the caller how he'got his teleA member of Ethnic fr
I think it cost less than $10. I phone number. Wood said he was
Association of Oaten
played it for about three days with The Faces and was hardly
Second Class inan
and then gave it up — I didn’t allowed to finish the conversation
. No. D-0366
I before Tetsu was flying out of
have any talent.”
T. UMEZUKI Public
Music hasn’t always been in his flat and hailing a taxi.
TOKYO. — Japan faces one of year. Kanto, which includes he the forefront of Tetsu’s life, for
English Section Edit.
“All of them (The Faces)-were
K. C. TSUMURA
the worst droughts in its history avy industry around Tokyo and awhile he thought he would like there when I arrived. We talked
Japanese Section Edit
and the possibility of it crippling six surrounding prefectures, u- to become an artist/philosopher. awhile and drank a lot. We must
KEN MORI
sually averages about 5.5 inches
its booming industry.
“I used to think being a musi- have jammed for at least four or
479 QUEEN ST.
Although water rationing was of rain in the month of July, but cial would be terrible although five hours. Before I left — the
Toronto 133, Ont
common for years, the presesnt less than two inches fell this I enjoyed listening to the Beatles next morning — they asked me
time.
366-5005
industrial boom places bigger de
and country-and-western. I used to join their group.”
mands on the water supply.
Not only do the crops suffer, to think music was useless, but
Mechanically superior to his
The main source of water of but the factories have been forced now it’s like food to me.”
predecessor on The Faces, Yama
Japan comes from rainfall, which to cut down production, and many
The newest member of The uchi said that he admires the
has been woefully absent this cities are now rationing water. Faces has found that music does styles of several" other rock bass
According to statistics drawn indeed have its uses. The group ists, but he said he plays in his
Help Wanted
up by the government’s Constru reportedly has been netting $50,- own style.
•
MAN to train as assists
Paul K. Asada, D.C., N.D. ction Ministry, the nation’s wa- 000 to $75,000 for a night’s work.
“I don’t think anyone can play
supervisor.
Must have cha
“Doctor of Chiropractic” ,
Asked about his newfound pros bass like I do,” Yamauchi said,
ter supply is about three billion
licence.
Permanent
employ
728A St. Clair Ave. West
tons short each year and by 1985 perity, Yamauchi said that “in “and I can’t play like anyone
Phone
291-1673
(Toronto)'.
O/i block West of Christie)
the shortage is expected to reach side” he is not much different else.”
TORONTO
than he ever was, but that things '•'-A Warner Brothers . Records
six billion tons.
WAITRESS wanted imri
651-8060
Res. 621-1989
spokesperson
told me she has tely. Apply Michi Resta
The government has proposed a are easier for him now.
“Now I can eat any type of been a longtime fan of The Faces 763-9519 (Toronto).
plan to build 570 dams, but no
food
I want anytime I want it — and she felt that with Tetsu the
long-term solution has been devi
Buy and Sell
Your Home
HOMESEWERS for s
sed. The dams would add some 46 if I see something I want I can group sounds three times better
blouses.
We deliver and pi
Through
billion tons of water to the pre easily get it. My life is comfort than before.
Since no interview with a rock Call Mary 363-4588 (Toron
sent annual supply of about 80 able and I like being comfortable,
but I don’t think I’m extravag- personality is complete without a
billion tons.
YOUNG man for rece
ant,
”
he
said.
I
question
about
groupies
(girls
MELL REAL ESTATE Ltd.
Reliable. Lanark Furniture
But, the demand for water is
There was a time when Tetsu . who follow rock group celebriti LTD., 250 Supertest Rd.
2008 Lawrence Ave. East
expected to increase to 116 mil
es), I asked Tetsu what he sview. Apply Gord Mori be
Scarboro, Ont.
lion tons by 1985, Also, due to the Yamauchi and Japanese jazz-rock
thought of them and how
he
757-5184
8:30 a.m. & 5:30 p.m. (Tor
makeup of population, , certain group, Samurai, toured Europe,
handled them.
areas, such as the southern half virtually penniless.
“They’re’ very -strange people,> A TYPIST and receptionis
Yamauchi related the amazing
of the Kanto plain south of Tokyo
most of the girls don’t look too le or female, experienced,
still would suffer a water shor tale of how he became a member
good.”
nings 6 to 9 p.m. and Sa
tage of two billion tons annually, of the Samurai. It seems that in
When
I
asked
him
how
he
1968,
the
Samurai,
who
had
Bloor & Landsdowne. Sidne
based on current usage.
handles
a
groupie
that
does
look
grown very popular in Japan,
berman Realtor, phone 531
This area support 10.3 million decided to play in Europe.
good, Tetsu smiled and admitted,
people and industries turning a.Domestic Help Wan
Somewhere in Switzerland, two “I don’t mind having a good time
bout $1,196 billion worth of ma
HOUSEKEEPER for fa
members of the Samurai, tired df once in awhile.”
nufactures annually.
“On tour, Yamauchi said more good home.-Top wages. Li
touring, disappeared and return
Anywhere — Anytime
Some solutions suggested are a ed to Japan. Still contractually seriously, “you meet many people Own room. Central. Must
dispersal of industries that con bound to the tour, the group so — some good, some bad. Some English. 483-4512 (Toronto
Travellers Cheques
sume huge quantities of water, ught replacement musicians. A act like they really care about
Business For Sale
Obtainable
and drastic measures to prevent spokesman for the group came you as a person and end up stea
ESTABLISHED dry cl
Travel, Accident
further accumulations of popula across Tetsu in a small Tokyo ling from your room. But, I have
tion around the big cities.
been lucky and have met lots of and shirt laundry busin
club playing guitar.
and Baggage Insurance
sale. Ideal for husband and
'
“He asked me if I could play good people, too.”
Complications enter with the
Call for Reservations or
Yamauchi candidly said that West end. Toronto Apply
clash of interest of the people in bass — I’d never picked up a bass
Information — 368-9934
the uplands where the dams would in my life, but I had this dream the. group is usually “stoned 10, The New Canadian.
be built against the people in the of going to Europe — I said sure j when on stage and that he persolowlands who would benefit from I’m a real good bass player. Next. nally had tried just about every
roofing & s
them. Disruption of roadways, thing I remember, I was in Ge- I imaginable mind-bending substmetal wore
railways and even entire towns neva, Switzerland learning
to ance around.
RUNNYMEDE
ROOK
K. IWATA TRAVEL SERVICE and cities have caused local and play the bass.”
The ability to run his fingers
Tom Io
national
governments to move
889 Dundas St. W,
Free, a group similar in sound across the fretboard of a Fender
59
Lunness
slowly.
to The Faces, became familiar Precision electric bass guitar has
Toronto, Phone 763with Tetsu while- the Samurai made life “comfortable” for Tet
Licence Noand Free toured Japan together su Yamauchi. He lives in the"
Rep. John Sugai — 767-1
last year. He recorded an album world of advance meh and per
CLASSIFY
TOM OMURA
TRAVEL
Arrangements
KEN KUTSUKAKE
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
COMPLETE CARE
FOR YOUR EYES
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. Weal,
Toronto. Ont.
SMALL
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
SHOE SIZES
LATEST STYLES
HEIGHTS
with two free members —- “Ko- sonal representatives who
get
ssoff, Kirk, Tetsu, Rabbit.” Then, him everything he needs. Girls
he returned to Japan where he ranging from ugly to beautiful
made a solo album. When Paul clamor around him constantly of- (
Kossoff left Free, Tetsu was in feting him anything he might
vited to join the group.
want in exchange for a vicari
In May of this year, Tetsu was ous closeness with a contempo
sprawled in his mid-London flat, rary “knight in shining armor”
drunk and listening to music, — a real-life rock star.
when he received a phone call
Yamauchi is havings a good
from Ron Wood, the Faces guita time —- fame,- broads, “highs,”
rist.
money, fancy hotel suites-— a life
“He told me his name, but I for which many a young man
didn’t recognize it. When I asked would trade everything he has,
him what he wanted he just told yet the entire aura that surro
me how to get to his place in unds Tetsu’s fame seemed to me
London, and invited me over to to be similiar. to that aura aro
“jam.”
und a -Marilyn Monroe or Secre
Not knowing who exactly Wood tariat. Just marketable commo
was, a skeptical Yamauchi asked dities/ money-making vehicles;
SHARON'S FL0B1
■ /-
Peter Sasaki
Albert’s Shoe Store
^^n'?Li?en®o‘1 on Take Out Orders
362-0029 For Reservations 362-4322
1
.
tel i25-21^J
942 PAPE AVE., T0i®1
5
3
JNT Auto Senn
2239 Bloa a 2
(At Runny®^®^ n
Pkon.
OPERATED BU
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOWCHOP
SUEYTAVERN
!
CITY-WTOB 0QJVE1T
NAMIKI * ^°1
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
1328 Queen St. West
Phone 531 >1931 Toronto
SAY IT WITH
flowers
JAMES ri’®1'
12$ ^l2®^®^ Street at Dundas, Toronto
364-9913
Catering to Wedding Banquete. Skewers rat Forties
348
jOBO!’10’
PAGE 2
N K W
temper 2, 1973
Rock Star
(Cont. from Page One)
Japan Facing Worst Drought
In Its History
The New Gani
“It was really a bad guitar, the caller how he'got his teleA member of Ethnic fr
I think it cost less than $10. I phone number. Wood said he was
Association of Oaten
played it for about three days with The Faces and was hardly
Second Class inan
and then gave it up — I didn’t allowed to finish the conversation
. No. D-0366
I before Tetsu was flying out of
have any talent.”
T. UMEZUKI Public
Music hasn’t always been in his flat and hailing a taxi.
TOKYO. — Japan faces one of year. Kanto, which includes he the forefront of Tetsu’s life, for
English Section Edit.
“All of them (The Faces)-were
K. C. TSUMURA
the worst droughts in its history avy industry around Tokyo and awhile he thought he would like there when I arrived. We talked
Japanese Section Edit
and the possibility of it crippling six surrounding prefectures, u- to become an artist/philosopher. awhile and drank a lot. We must
KEN MORI
sually averages about 5.5 inches
its booming industry.
“I used to think being a musi- have jammed for at least four or
479 QUEEN ST.
Although water rationing was of rain in the month of July, but cial would be terrible although five hours. Before I left — the
Toronto 133, Ont
common for years, the presesnt less than two inches fell this I enjoyed listening to the Beatles next morning — they asked me
time.
366-5005
industrial boom places bigger de
and country-and-western. I used to join their group.”
mands on the water supply.
Not only do the crops suffer, to think music was useless, but
Mechanically superior to his
The main source of water of but the factories have been forced now it’s like food to me.”
predecessor on The Faces, Yama
Japan comes from rainfall, which to cut down production, and many
The newest member of The uchi said that he admires the
has been woefully absent this cities are now rationing water. Faces has found that music does styles of several" other rock bass
According to statistics drawn indeed have its uses. The group ists, but he said he plays in his
Help Wanted
up by the government’s Constru reportedly has been netting $50,- own style.
•
MAN to train as assists
Paul K. Asada, D.C., N.D. ction Ministry, the nation’s wa- 000 to $75,000 for a night’s work.
“I don’t think anyone can play
supervisor.
Must have cha
“Doctor of Chiropractic” ,
Asked about his newfound pros bass like I do,” Yamauchi said,
ter supply is about three billion
licence.
Permanent
employ
728A St. Clair Ave. West
tons short each year and by 1985 perity, Yamauchi said that “in “and I can’t play like anyone
Phone
291-1673
(Toronto)'.
O/i block West of Christie)
the shortage is expected to reach side” he is not much different else.”
TORONTO
than he ever was, but that things '•'-A Warner Brothers . Records
six billion tons.
WAITRESS wanted imri
651-8060
Res. 621-1989
spokesperson
told me she has tely. Apply Michi Resta
The government has proposed a are easier for him now.
“Now I can eat any type of been a longtime fan of The Faces 763-9519 (Toronto).
plan to build 570 dams, but no
food
I want anytime I want it — and she felt that with Tetsu the
long-term solution has been devi
Buy and Sell
Your Home
HOMESEWERS for s
sed. The dams would add some 46 if I see something I want I can group sounds three times better
blouses.
We deliver and pi
Through
billion tons of water to the pre easily get it. My life is comfort than before.
Since no interview with a rock Call Mary 363-4588 (Toron
sent annual supply of about 80 able and I like being comfortable,
but I don’t think I’m extravag- personality is complete without a
billion tons.
YOUNG man for rece
ant,
”
he
said.
I
question
about
groupies
(girls
MELL REAL ESTATE Ltd.
Reliable. Lanark Furniture
But, the demand for water is
There was a time when Tetsu . who follow rock group celebriti LTD., 250 Supertest Rd.
2008 Lawrence Ave. East
expected to increase to 116 mil
es), I asked Tetsu what he sview. Apply Gord Mori be
Scarboro, Ont.
lion tons by 1985, Also, due to the Yamauchi and Japanese jazz-rock
thought of them and how
he
757-5184
8:30 a.m. & 5:30 p.m. (Tor
makeup of population, , certain group, Samurai, toured Europe,
handled them.
areas, such as the southern half virtually penniless.
“They’re’ very -strange people,> A TYPIST and receptionis
Yamauchi related the amazing
of the Kanto plain south of Tokyo
most of the girls don’t look too le or female, experienced,
still would suffer a water shor tale of how he became a member
good.”
nings 6 to 9 p.m. and Sa
tage of two billion tons annually, of the Samurai. It seems that in
When
I
asked
him
how
he
1968,
the
Samurai,
who
had
Bloor & Landsdowne. Sidne
based on current usage.
handles
a
groupie
that
does
look
grown very popular in Japan,
berman Realtor, phone 531
This area support 10.3 million decided to play in Europe.
good, Tetsu smiled and admitted,
people and industries turning a.Domestic Help Wan
Somewhere in Switzerland, two “I don’t mind having a good time
bout $1,196 billion worth of ma
HOUSEKEEPER for fa
members of the Samurai, tired df once in awhile.”
nufactures annually.
“On tour, Yamauchi said more good home.-Top wages. Li
touring, disappeared and return
Anywhere — Anytime
Some solutions suggested are a ed to Japan. Still contractually seriously, “you meet many people Own room. Central. Must
dispersal of industries that con bound to the tour, the group so — some good, some bad. Some English. 483-4512 (Toronto
Travellers Cheques
sume huge quantities of water, ught replacement musicians. A act like they really care about
Business For Sale
Obtainable
and drastic measures to prevent spokesman for the group came you as a person and end up stea
ESTABLISHED dry cl
Travel, Accident
further accumulations of popula across Tetsu in a small Tokyo ling from your room. But, I have
tion around the big cities.
been lucky and have met lots of and shirt laundry busin
club playing guitar.
and Baggage Insurance
sale. Ideal for husband and
'
“He asked me if I could play good people, too.”
Complications enter with the
Call for Reservations or
Yamauchi candidly said that West end. Toronto Apply
clash of interest of the people in bass — I’d never picked up a bass
Information — 368-9934
the uplands where the dams would in my life, but I had this dream the. group is usually “stoned 10, The New Canadian.
be built against the people in the of going to Europe — I said sure j when on stage and that he persolowlands who would benefit from I’m a real good bass player. Next. nally had tried just about every
roofing & s
them. Disruption of roadways, thing I remember, I was in Ge- I imaginable mind-bending substmetal wore
railways and even entire towns neva, Switzerland learning
to ance around.
RUNNYMEDE
ROOK
K. IWATA TRAVEL SERVICE and cities have caused local and play the bass.”
The ability to run his fingers
Tom Io
national
governments to move
889 Dundas St. W,
Free, a group similar in sound across the fretboard of a Fender
59
Lunness
slowly.
to The Faces, became familiar Precision electric bass guitar has
Toronto, Phone 763with Tetsu while- the Samurai made life “comfortable” for Tet
Licence Noand Free toured Japan together su Yamauchi. He lives in the"
Rep. John Sugai — 767-1
last year. He recorded an album world of advance meh and per
CLASSIFY
TOM OMURA
TRAVEL
Arrangements
KEN KUTSUKAKE
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
COMPLETE CARE
FOR YOUR EYES
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. Weal,
Toronto. Ont.
SMALL
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
SHOE SIZES
LATEST STYLES
HEIGHTS
with two free members —- “Ko- sonal representatives who
get
ssoff, Kirk, Tetsu, Rabbit.” Then, him everything he needs. Girls
he returned to Japan where he ranging from ugly to beautiful
made a solo album. When Paul clamor around him constantly of- (
Kossoff left Free, Tetsu was in feting him anything he might
vited to join the group.
want in exchange for a vicari
In May of this year, Tetsu was ous closeness with a contempo
sprawled in his mid-London flat, rary “knight in shining armor”
drunk and listening to music, — a real-life rock star.
when he received a phone call
Yamauchi is havings a good
from Ron Wood, the Faces guita time —- fame,- broads, “highs,”
rist.
money, fancy hotel suites-— a life
“He told me his name, but I for which many a young man
didn’t recognize it. When I asked would trade everything he has,
him what he wanted he just told yet the entire aura that surro
me how to get to his place in unds Tetsu’s fame seemed to me
London, and invited me over to to be similiar. to that aura aro
“jam.”
und a -Marilyn Monroe or Secre
Not knowing who exactly Wood tariat. Just marketable commo
was, a skeptical Yamauchi asked dities/ money-making vehicles;
SHARON'S FL0B1
■ /-
Peter Sasaki
Albert’s Shoe Store
^^n'?Li?en®o‘1 on Take Out Orders
362-0029 For Reservations 362-4322
1
.
tel i25-21^J
942 PAPE AVE., T0i®1
5
3
JNT Auto Senn
2239 Bloa a 2
(At Runny®^®^ n
Pkon.
OPERATED BU
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOWCHOP
SUEYTAVERN
!
CITY-WTOB 0QJVE1T
NAMIKI * ^°1
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
1328 Queen St. West
Phone 531 >1931 Toronto
SAY IT WITH
flowers
JAMES ri’®1'
12$ ^l2®^®^ Street at Dundas, Toronto
364-9913
Catering to Wedding Banquete. Skewers rat Forties
348
jOBO!’10’
Page 3
afi November 2, 1973___
PAGE 3
phonal Notes Across Canada
Obituaries
CARD OF THANKS
wish to express our
elt appreciation to our
J and relatives for their
"Made In Japan"
Label Now Has
Differnt Meaning
UYEGAMA
SUMMERLAND, B.C. — Mr.
Imataro Uyegama, 86, a veteran
of the 1st World War, passed
away on October 13, 1973 at Su
mmerland General Hospital. Fu
neral service was held on Octo
ber 16th. at the Summerland Uni'(
ted Church with the Rev. Gal
braith and the Rev. Ono offi
ciating. At Vancouver Oceanview
Cemetery on Oct. 19 with
the
Rev. Imai officiating.
Dates And Doings
Rev. LaVern Sasaki, Sansei Minister, At TBC Sun.
By WILLIAM MARUTANI
TORONTO. — The Reverend LaVerne Sasaki, a .“sansei”
THE OTHER DAY, while Vi minister now serving at Mt. View Buddhist Church in California
cki
wasn’t looking, I let a sale will be the guest speaker at the Toronto Buddhist Church on No
'if kindness, messages of
sman talk me into purchasing for vember 4 at 11 A.M.
thy and beautiful floral
myself one of those 10-speed ra
Rev. Sasaki will also lead a lecture discussion on Friday,
is during our recent be
November
2nd from 8 p.m., sponsored jointly by Sangha-Dana.
cing bikes. (I had no difficultly
en! in the loss of dear
rationalizing that I needed one The public is cordially invited to experience an evening discussing
and father, Imataro
to keep up with son Matt who life with a warm, witty and friendly minister.
ma.
already had one.) Now, nothing
Rev. Sasaki’s grandfather-was the first Hongwanji minister
Kino Uyegama
unusual abo-ut a ten-speeder, and to serve in Canada^ He remained at- his post from 1965 co 1913 at
family,
that it was a Japanese-make may Vancouver. — T.B.C.
■merland. B.C.
not be unusual either.
Except
that I once owned one when I was
in grade
school,
my mother J.C. Cultural Centre lOtih Anniv. Week Long Events
CARD OF THANKS
KATO
having had one shipped back
e wish to express our heTORONTO. — The first of the many events celebrating the
TORONTO. —- Mrs. Hamako from Japan. Those were
one Japanese Canadian Cultural Centre’s 10th Anniversary will be a
elt thanks to our friends,
(Mary) Kato, beloved wife of big lemons, or at
least mine special week-long event, November’ 5 to 9th to which the public
[lives and neighbours
in
the
late
Fredrick
Takeo
Kato,
pa
was.
My
entire
biking
boy- is cordially incited.
ider Bay as well as Torssed away at Toronto General hood
was
spent in
ofor their many acts of kiFor the first time, the regular classes of Ikebana, Sumi-e,
Hospital on October 25, 1973. flats, adjusting
brakes, hold Calligraphy, Conversational Japanese, Japanese Cooking, the Mar
expressions of sympaDear mother of Irene, Naomi ing parts together, while
my tial arts of Aikido, Judo, Karate, Kendo and other weekly pror ind beautiful floral tribu(Mrs.
Butch
Yamamura)
and
bloodied
nose
was
techni
grams will be cancelled to make way for* this special Tenth Anni
during the loss of our dear
Shirley (Mrs. Ben Ito). Dear color testimony of my futile versary program
tad Reggie Higuchi (Yagrandmother of Sandra, Kevin, efforts to thwart the school
The program will consist of various exhibits, films, and
and Jonathan. Also survived by yard taunt of my friends that demonstrations. Exhibits consist of the following:
& Shizue Higuchi &
brothers Scutta and Kiyoshi Na- things “Made in Japan”
were * Special Travelling Exhibition of Modern Decorative Arts of
stives
kamura. Funeral service at the inferior. As I sought to stem
I Wilmar Rd.,
Japan, under the auspices of the Foreign Ministry of Japan.
Japanese
United Church on Oc-• the flow of blood, I had to * Contemporary Woodblock Prints — Courtesy of Japan Infor
gton, Ont.
tober 27th. Interment at Mt. secretly admit to myself
that
mation Centre.
Pleasant
Cemetery on October “that bike” at least was indeed * Centre’s own collection of Art Objects.
“lousy.”
29th.
CARD OF THANKS
* Display of photographs, documents and other items depicting
THAT WAS EONS ago. Or
fe wish to express our deep
the Century-long history of the Japanese in Canada.
so it seems. Now that slick
ation to our friends and
Films and .demonstrations vary each day as follows:
job I picked up the other day
itives for their many acts
Monday — Boy and a Crane and Kendo
kindness, expressions
of
operates like
smooth
butter
Tuesday — Four Seasons for Children and Karate
apathy and beautiful fioand the “Made in Japan”
Wednesday — Children’s Songs of Japan and Aikido
tributes during the loss
legend is a hallmark of quali
Thursday — Kaguya Hime, also School Life in Japan. Tea
ty. I noticed that bikes with Ceremony
ta father, son and brother.
distinctly Japanese names cost
Mes, Stephen and Louise
Eriday — Boy and a Crane (subject to change) and Judo
LAW OFFICE
mizu
as much and often more than
Origami demonstrations will be held 7:30—8:30 p.m. &
ana Shimizu
my boyhood standbys of “Colum 8:30—■9:00
!
p.m.
bia” and “Schwinn/1 And the
iy and Kunio Shimizu
Films are show, Courtesy of Japan Information Centre.
hixuko and Siikeo Ebata
people
buy
’
em.
In
fact
there
’
s
Demonstiations are by members of the Centre classes.
Scarborough, Ontario.
eko and Katsuki Kondo
some fellow by name of “Shima
*
*
*
‘taiko and Ben Nakamachi
no” who seems to have a corner
Telephone: 431-1500
®! and Tsutomu Shimizu
on those complicated-looking de "New Pacific Perspectives"7 One-day Confab In Va.
taia and Yoshio Shimizu
railleur gearshifts, and judg
VANCOUVER. — The Vancouver Board of Trade and the
ing by the pervasiveness of this Japan External Trade Organization (The Japan Trade Centre)
“miko and Osamu Shimizu
iwko and Hiroshi Shimizu
mechanism, I would conclude that are sponsoring a special one-day conference entitled ‘British Co
Mr. Shimano is doing quite well lumbia and Japan — New Pacific Perspectives’ which will be
down at his local bank. I saw a held Wednesday, November 14, at the Hyatt Regency
Hotel,
Shimano gear incorporated into Vancouver.
a bike manufacturated in Taiwan.
HYLAND
The purpose of this conference is to assist B.C. business
BACK IN THOSE earlier men to gain a better understanding of the Japanese economy and
1
FLOWERS
days when “Made in Japan” its domestic market of over 100 million consumers.
labored under deplorable con
The conference co-chairmen are Ginnosuke Furuhata, Exe
taoprittar
notations I used to wonder cutive Director, Japan Trade Centre and Alan F. Campney, Pre
why the wording couldn’t be sident, Vancouver Board of Trade.
ION ONODERA
modified a bit, such as “CraftKeynote speakers will include: The Hon. Gary Lauk, Minister
although such of Industrial Development, Trade and Commerce of the Province
ed in Japan
481.8805
INSURANCE
'
(Residence)
might be susceptible to a ra- of British Columbia who will address the luncheon and honored
20 Eglinton Ave. East
cial pun. Or “Created.” Any- guest Tokishiro Shiina, Vice-Chairman of Sumitomo Shoji of To
Suite 405, Toronto S15, Ont.
thing
other than “Made.”
kyo, one of Japan’s largest trading companies. Mr. Shiina will
Toronto
Phone 485-5087
Some readers will recall discuss the topic of resources and investment.
Home phone: 449-9298
that a devious device was em
M. H. Miki, President of Nissan Automobile Co. (Canada)
ployed some years ago by Ltd. will chair this panel.
some Japanese exporter who
The morning session will also be addressed by Keith G. Di
sought to capitalize on some xon, Executive Vice-President of the Canadian Importers AssoJapanese village named “Usa.” ciation. The Canadian experiences of importing from Japan will
But today “Made in Japan” is be examined.
practically
a
Good
House
Resources and investment will be the subject of the after
keeping seal of approval, be it noon panel which will examine Japan’s resource needs, the Ca
radios, tv’s, cameras,
automo nadian situation regarding raw materials processing, new laws
^!!!!!!!9™yiM^^
biles, electrical appliances, shot regarding investment in Japan and Canada’s
role in Japan’s groguns (among the best) and so on. wing overseas investment.
IF I HAD been born
just
The Hon. William Hamilton, President and Chief Executive
one generation later, my bloodied Officer of the Employers’ Council of British
On Sale
Columbia, will chair
nose would have been spared some this panel.
traumatic moments in the school
Japan has particular significance for British Columbians.
yard. Were I in grade school to In 1972 exports to‘Japan through B. C. ports totalled $790 million
day, while I no doubt would have
and represented nearly 25 per cent of the value of goods moving
my
nose punched for a lot of rea through British Columbia to foreign markets.
By ISAIAH BEN DASAN
sons (as then), “Made in Japan”
In the first quarter of this year exports originating in Bri
would, not be one of the causes.
sowk^ ^°«K by * writer whe combines
tish Columbia to Japan totalled $257.4 million, an increase of 79
an
per cent over the first , quarter of 1972.
•din? EJ °J ^ Japanese 'with remarkable
J. admiration, and respect for the Jews.
KIMURA &
GADSBY
i
Gertrude Urabe
K THE NEW CANADIAN ADS FOR
^ttSBLTS FROM THE J.C. COMMUNITY
At The New Canadian
® JAPANESE AND THE JEWS
t
>
$ se»er >n its original Japanese version,
Now u» English.
ijj
Over 1,000,000 copies sold.
J’^ New Canadian. 479 Queen St. W..
Ont.
YOUR
BLOOD
the greatest
gin of all
Thos. T. Onizuka, Q.C
KAZUO G. OIYE Q.C.
BABBISTEB. SOUCITOB
NOTABT PUBLIC
2 Caritas St., Toronto
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
-Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
PAGE 3
phonal Notes Across Canada
Obituaries
CARD OF THANKS
wish to express our
elt appreciation to our
J and relatives for their
"Made In Japan"
Label Now Has
Differnt Meaning
UYEGAMA
SUMMERLAND, B.C. — Mr.
Imataro Uyegama, 86, a veteran
of the 1st World War, passed
away on October 13, 1973 at Su
mmerland General Hospital. Fu
neral service was held on Octo
ber 16th. at the Summerland Uni'(
ted Church with the Rev. Gal
braith and the Rev. Ono offi
ciating. At Vancouver Oceanview
Cemetery on Oct. 19 with
the
Rev. Imai officiating.
Dates And Doings
Rev. LaVern Sasaki, Sansei Minister, At TBC Sun.
By WILLIAM MARUTANI
TORONTO. — The Reverend LaVerne Sasaki, a .“sansei”
THE OTHER DAY, while Vi minister now serving at Mt. View Buddhist Church in California
cki
wasn’t looking, I let a sale will be the guest speaker at the Toronto Buddhist Church on No
'if kindness, messages of
sman talk me into purchasing for vember 4 at 11 A.M.
thy and beautiful floral
myself one of those 10-speed ra
Rev. Sasaki will also lead a lecture discussion on Friday,
is during our recent be
November
2nd from 8 p.m., sponsored jointly by Sangha-Dana.
cing bikes. (I had no difficultly
en! in the loss of dear
rationalizing that I needed one The public is cordially invited to experience an evening discussing
and father, Imataro
to keep up with son Matt who life with a warm, witty and friendly minister.
ma.
already had one.) Now, nothing
Rev. Sasaki’s grandfather-was the first Hongwanji minister
Kino Uyegama
unusual abo-ut a ten-speeder, and to serve in Canada^ He remained at- his post from 1965 co 1913 at
family,
that it was a Japanese-make may Vancouver. — T.B.C.
■merland. B.C.
not be unusual either.
Except
that I once owned one when I was
in grade
school,
my mother J.C. Cultural Centre lOtih Anniv. Week Long Events
CARD OF THANKS
KATO
having had one shipped back
e wish to express our heTORONTO. — The first of the many events celebrating the
TORONTO. —- Mrs. Hamako from Japan. Those were
one Japanese Canadian Cultural Centre’s 10th Anniversary will be a
elt thanks to our friends,
(Mary) Kato, beloved wife of big lemons, or at
least mine special week-long event, November’ 5 to 9th to which the public
[lives and neighbours
in
the
late
Fredrick
Takeo
Kato,
pa
was.
My
entire
biking
boy- is cordially incited.
ider Bay as well as Torssed away at Toronto General hood
was
spent in
ofor their many acts of kiFor the first time, the regular classes of Ikebana, Sumi-e,
Hospital on October 25, 1973. flats, adjusting
brakes, hold Calligraphy, Conversational Japanese, Japanese Cooking, the Mar
expressions of sympaDear mother of Irene, Naomi ing parts together, while
my tial arts of Aikido, Judo, Karate, Kendo and other weekly pror ind beautiful floral tribu(Mrs.
Butch
Yamamura)
and
bloodied
nose
was
techni
grams will be cancelled to make way for* this special Tenth Anni
during the loss of our dear
Shirley (Mrs. Ben Ito). Dear color testimony of my futile versary program
tad Reggie Higuchi (Yagrandmother of Sandra, Kevin, efforts to thwart the school
The program will consist of various exhibits, films, and
and Jonathan. Also survived by yard taunt of my friends that demonstrations. Exhibits consist of the following:
& Shizue Higuchi &
brothers Scutta and Kiyoshi Na- things “Made in Japan”
were * Special Travelling Exhibition of Modern Decorative Arts of
stives
kamura. Funeral service at the inferior. As I sought to stem
I Wilmar Rd.,
Japan, under the auspices of the Foreign Ministry of Japan.
Japanese
United Church on Oc-• the flow of blood, I had to * Contemporary Woodblock Prints — Courtesy of Japan Infor
gton, Ont.
tober 27th. Interment at Mt. secretly admit to myself
that
mation Centre.
Pleasant
Cemetery on October “that bike” at least was indeed * Centre’s own collection of Art Objects.
“lousy.”
29th.
CARD OF THANKS
* Display of photographs, documents and other items depicting
THAT WAS EONS ago. Or
fe wish to express our deep
the Century-long history of the Japanese in Canada.
so it seems. Now that slick
ation to our friends and
Films and .demonstrations vary each day as follows:
job I picked up the other day
itives for their many acts
Monday — Boy and a Crane and Kendo
kindness, expressions
of
operates like
smooth
butter
Tuesday — Four Seasons for Children and Karate
apathy and beautiful fioand the “Made in Japan”
Wednesday — Children’s Songs of Japan and Aikido
tributes during the loss
legend is a hallmark of quali
Thursday — Kaguya Hime, also School Life in Japan. Tea
ty. I noticed that bikes with Ceremony
ta father, son and brother.
distinctly Japanese names cost
Mes, Stephen and Louise
Eriday — Boy and a Crane (subject to change) and Judo
LAW OFFICE
mizu
as much and often more than
Origami demonstrations will be held 7:30—8:30 p.m. &
ana Shimizu
my boyhood standbys of “Colum 8:30—■9:00
!
p.m.
bia” and “Schwinn/1 And the
iy and Kunio Shimizu
Films are show, Courtesy of Japan Information Centre.
hixuko and Siikeo Ebata
people
buy
’
em.
In
fact
there
’
s
Demonstiations are by members of the Centre classes.
Scarborough, Ontario.
eko and Katsuki Kondo
some fellow by name of “Shima
*
*
*
‘taiko and Ben Nakamachi
no” who seems to have a corner
Telephone: 431-1500
®! and Tsutomu Shimizu
on those complicated-looking de "New Pacific Perspectives"7 One-day Confab In Va.
taia and Yoshio Shimizu
railleur gearshifts, and judg
VANCOUVER. — The Vancouver Board of Trade and the
ing by the pervasiveness of this Japan External Trade Organization (The Japan Trade Centre)
“miko and Osamu Shimizu
iwko and Hiroshi Shimizu
mechanism, I would conclude that are sponsoring a special one-day conference entitled ‘British Co
Mr. Shimano is doing quite well lumbia and Japan — New Pacific Perspectives’ which will be
down at his local bank. I saw a held Wednesday, November 14, at the Hyatt Regency
Hotel,
Shimano gear incorporated into Vancouver.
a bike manufacturated in Taiwan.
HYLAND
The purpose of this conference is to assist B.C. business
BACK IN THOSE earlier men to gain a better understanding of the Japanese economy and
1
FLOWERS
days when “Made in Japan” its domestic market of over 100 million consumers.
labored under deplorable con
The conference co-chairmen are Ginnosuke Furuhata, Exe
taoprittar
notations I used to wonder cutive Director, Japan Trade Centre and Alan F. Campney, Pre
why the wording couldn’t be sident, Vancouver Board of Trade.
ION ONODERA
modified a bit, such as “CraftKeynote speakers will include: The Hon. Gary Lauk, Minister
although such of Industrial Development, Trade and Commerce of the Province
ed in Japan
481.8805
INSURANCE
'
(Residence)
might be susceptible to a ra- of British Columbia who will address the luncheon and honored
20 Eglinton Ave. East
cial pun. Or “Created.” Any- guest Tokishiro Shiina, Vice-Chairman of Sumitomo Shoji of To
Suite 405, Toronto S15, Ont.
thing
other than “Made.”
kyo, one of Japan’s largest trading companies. Mr. Shiina will
Toronto
Phone 485-5087
Some readers will recall discuss the topic of resources and investment.
Home phone: 449-9298
that a devious device was em
M. H. Miki, President of Nissan Automobile Co. (Canada)
ployed some years ago by Ltd. will chair this panel.
some Japanese exporter who
The morning session will also be addressed by Keith G. Di
sought to capitalize on some xon, Executive Vice-President of the Canadian Importers AssoJapanese village named “Usa.” ciation. The Canadian experiences of importing from Japan will
But today “Made in Japan” is be examined.
practically
a
Good
House
Resources and investment will be the subject of the after
keeping seal of approval, be it noon panel which will examine Japan’s resource needs, the Ca
radios, tv’s, cameras,
automo nadian situation regarding raw materials processing, new laws
^!!!!!!!9™yiM^^
biles, electrical appliances, shot regarding investment in Japan and Canada’s
role in Japan’s groguns (among the best) and so on. wing overseas investment.
IF I HAD been born
just
The Hon. William Hamilton, President and Chief Executive
one generation later, my bloodied Officer of the Employers’ Council of British
On Sale
Columbia, will chair
nose would have been spared some this panel.
traumatic moments in the school
Japan has particular significance for British Columbians.
yard. Were I in grade school to In 1972 exports to‘Japan through B. C. ports totalled $790 million
day, while I no doubt would have
and represented nearly 25 per cent of the value of goods moving
my
nose punched for a lot of rea through British Columbia to foreign markets.
By ISAIAH BEN DASAN
sons (as then), “Made in Japan”
In the first quarter of this year exports originating in Bri
would, not be one of the causes.
sowk^ ^°«K by * writer whe combines
tish Columbia to Japan totalled $257.4 million, an increase of 79
an
per cent over the first , quarter of 1972.
•din? EJ °J ^ Japanese 'with remarkable
J. admiration, and respect for the Jews.
KIMURA &
GADSBY
i
Gertrude Urabe
K THE NEW CANADIAN ADS FOR
^ttSBLTS FROM THE J.C. COMMUNITY
At The New Canadian
® JAPANESE AND THE JEWS
t
>
$ se»er >n its original Japanese version,
Now u» English.
ijj
Over 1,000,000 copies sold.
J’^ New Canadian. 479 Queen St. W..
Ont.
YOUR
BLOOD
the greatest
gin of all
Thos. T. Onizuka, Q.C
KAZUO G. OIYE Q.C.
BABBISTEB. SOUCITOB
NOTABT PUBLIC
2 Caritas St., Toronto
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
-Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
Page 4
Friday, November 2 u;3
PAGE 4
ALL-WAY ROOFING LTD.
MEMBER OF C.R.C.A.
SHINGLING
FLAT ROOFS
EAVESTROUGH IN G
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
Tosh Nishijima
421-3374
NISEI OWNED
Covering Ontario”
DUNBAB UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
15-day group tour of Orient $1,13O.<
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong
KAMPAi
TOUR
• Weekly Saturday Departures from Vancouver
* Includes: Twin sharing hotel accommodation, sightseeing.
Most Meals, Airfare, Service Charge and Gratuities
"Single Room and open return at additional charge.
Phone or Write for Color Brochure and Further
Information.
K. Iwata Travel Service
Vancouver
Toronto
Ph: 368-9934
889 Dundas St. W.
Toronto, Ont.
FURUYA
STORE 366-5451.
RENOVATION . WORK IS
JUST ABOUT FINISHED.
LOOK FOR OUR FRESH
FISH CORNER, GIFT CO
RNER AND ALL THE NEW
SHELVES FILLED WITH
NEW ITEMS
SEPTEMBER LUCKY PRI
ZE WINNERS ARE
1 Mrs. S. Oikawa
Mr. T. Nishimura
3. Mrs. N. Miyazaki
4. Mrs. K. Asa
THANK YOU FOR SHOP
PING AT FURUYA
254-5101
1115 East Hastings St.
Vancouver 6, B.C.
460. Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
TRAVEL SERVICE 363-0655
FUKUYA TRAVEL
PRO
GRAMME TO JAPAN
Dec. 20 Oshogatsu Group
April 1 Frank Fedemoto’s
Spring Tour
May 10 Group Spring Travel
PLEASE CALL US FOR
— Domestic or Internatio
nal Travel
— Business or personal tra
vel
— Low cost group/indivi
dual fares to Japan.
— Charter flights.
BOOK YOUR WINTER HO
LIDAY TODAY.
Japan’s Bowling “Boomu” Has N
Reached New Low In Popularity
TOKYO. — Recently Toei Motion Pictures closed down all 14
bowling centers it had been running across the country for years,
The reason: poor business.
The drastic move dramatized
the fast declining popularity of
the sport in this.country.
Only several years ago, bowl
ing fans made long lines at al
most every center in operation.
They didn’t care if they had to
wait for several hours oh Sun
days.
The boom prompted many big
firms and landowners to, invest
in the construction of bowling
alleys. They thought they would
be able to make quick money.
The investment craze has been
reflected in the amazingly rapid
increase in the number of bowl
ing alleys in the past feew years.
There were only 1642 bowling
centers with a combined total of
43,574 lanes in-Japan as of July,
1971. The figure doubled to 3071
TORONTO. — Well
known ~ According to Kazu Kato
centers with 95,967 lanes by July Nisei angler, Kas Kato caught a fall, the Nottawasaga rive
last year and to 3747 with 122,- 14 pound rainbow trout at Notta produce one of the best
417 lanes as of last July.
wasaga River recently. So far his for trout anglers. On Saugc
'Bowling is a funny sport,” is the bigest. Micheal Yano, a- ver in Lake Huron, anglin;
grumbled the manager of a big nother old-timer, caught two 8 not match last fall. From;
river. October to end of Novembei
center. “The alley must be crowd pounders on the same
got ut fishing will be the best i
ed to be exciting. You get excited Also Mrs. Clara Shimoda
only when you play being wat herself an 8-pound beauty on the les in the Nottawasaga Rii
ched by others who are waiting Nottawasaga River. ■
for their turn in the gallery.”
Kaz Kato Lands 14 lb. Rainbow
Apparently, the excitement has
gone as you can now play in al
most empty alleys everywhere,
especially on weekdays.
Many
bowling centers have gone bank
rupt, one after another, in the
last year.
Among the first victinms of the
diminishing boom are professio
nal bowlers.
Only a year ago, you could find
them smiling from the covers of
most weeklies for young, men and
women. They looked like movie
stars. By now, however, most
such weeklies have wiped them
off their covers.
There were 14 bowling shows
on television every week until
some, months ago this year. But,
there are less than half that num
ber now.
. '
And there are not as many
tournaments sponsored by bowl
ing as before. This means decrea
sed chances for professional bow
lers to pick up prize money.
To make matters worse, some
alleys have begun firing pros on
their payrolls to save expense.
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD. ( Takaji Miura, 25, for one, says,
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND. BRITISH COLUMBIA. CANADA
“When I got a license, I thought
I could expect a comfortable life
ahead of me. But, niy joint went
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
into the red soon. I had to quit
the job last May.”
Oct 12 (3 weeks) Nov. 3.(5 weeks)
Some pros have not found it
Nov. 27 (2 months)
worthwhile to have their yearly
MEXICO GROUP TOUR
license renewed by paying the
Departure Nov. 16 for 10 days
fee of 35,060 yen ($135) recently.
Because of reduced pay, many
young pros have given up using
January 20th, 1974 for 2 weeks
first-class trains they used to en
FOR DETAILS & RESERVATIONS CALL OR WRITE
joy until a short while ago when
they
travel to distant places for
Times Square Travel Centre Ltd.
demonstration
matches or tourna
672 — No. 3 ROAD, RICHMOND, B.C. ~ 273-5696
ments.
;:
. ^®y also have to forego expend
sive hotels now. Many of them
are ’staying , in cheaper Japanese
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY styled inns while on the road.
On top of all this, the Japan
HAWAD GROUP TOUR
Professional Bowling Association
The propect is that both
has worked out a plan to even ing alleys and professional
tually cut down on the number- going to fight a bitter if
of professional bowlers.
survival among themselves
At present, there are 324 male coming two years or so.
and 127 female licensed bdwelers certain many bowling centei
in Japan. Out of them, 99 male pros are going to disappe
and all the female bowlers are this selection process.
entitled to play in official tournTo the surprise of the
ments which offer prize' money tion, however, as many as
for winners.
candidates, an all-time hig
Under the new plan, only the cord, have applied for this
48 strongest
male and female license test.
players will recognized as tour
One top pro in the men’s
nament pros. There will be no says with a sigh.
chances for the rest of the pros
“They might have sud
to win prize money. "
wanted to become pros aft
Suekichi Oi, the association’s eing some of us playing
secretary-general, bluntly says, movie stars and other tale
“In view of the current situation, | television shows. I don’t
we can’t help Jt. From now on ifor sure. Anyway, I’ll nevi
only the strongest can survive = low my son to receive the
in this business.
I Never.”
Auto-Fire-Life
JUNN KASHINO
CHARTERED
ACCOUNTANT
2261 Lakeshore Blvd. W.
Toronto, Ont. M8V-1A6
All Forms Of
INSURANCE
Consult
KIYO TAMUR
Home 759-8317
Phone 252-3513
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
OSCAR'S
SPORT SHOI
459 Church St.
. Phone 924-1303
SKATES, HOCKEY
328 Queen St. W.
Phone 863-9519
Toronto
SKATES SHARPEN!
equipment J
1201 Bloor Street Wd
532-4267
]
Closed On Mondays
Everyone Cordially Invited To Attend
TORONTO BUDDHIST CHURCH
ANNUAL BAZAAR
On Saturday, November 10th
918 Bathurst S». — 1:00 to 7:00 Pm'
Come and feast yourself on delicious udon, oshim
osushi, etc.
Take Home Boxes Of Osushi, omanju, ohagi, etc.
1
Tuck_ away for gifts handicrafts, toys, plants,
.thes etc. -
’ '
b3Si= ^
,Mochi will be sold “first come first soia
on the amount to be purchased.
3:i
i
i
PAGE 4
ALL-WAY ROOFING LTD.
MEMBER OF C.R.C.A.
SHINGLING
FLAT ROOFS
EAVESTROUGH IN G
SHEET METAL WORK
ALCAN SIDING DEALER
TORONTO
Tosh Nishijima
421-3374
NISEI OWNED
Covering Ontario”
DUNBAB UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
15-day group tour of Orient $1,13O.<
Tokyo - Atami - Kyoto - Taipei - Hongkong
KAMPAi
TOUR
• Weekly Saturday Departures from Vancouver
* Includes: Twin sharing hotel accommodation, sightseeing.
Most Meals, Airfare, Service Charge and Gratuities
"Single Room and open return at additional charge.
Phone or Write for Color Brochure and Further
Information.
K. Iwata Travel Service
Vancouver
Toronto
Ph: 368-9934
889 Dundas St. W.
Toronto, Ont.
FURUYA
STORE 366-5451.
RENOVATION . WORK IS
JUST ABOUT FINISHED.
LOOK FOR OUR FRESH
FISH CORNER, GIFT CO
RNER AND ALL THE NEW
SHELVES FILLED WITH
NEW ITEMS
SEPTEMBER LUCKY PRI
ZE WINNERS ARE
1 Mrs. S. Oikawa
Mr. T. Nishimura
3. Mrs. N. Miyazaki
4. Mrs. K. Asa
THANK YOU FOR SHOP
PING AT FURUYA
254-5101
1115 East Hastings St.
Vancouver 6, B.C.
460. Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
TRAVEL SERVICE 363-0655
FUKUYA TRAVEL
PRO
GRAMME TO JAPAN
Dec. 20 Oshogatsu Group
April 1 Frank Fedemoto’s
Spring Tour
May 10 Group Spring Travel
PLEASE CALL US FOR
— Domestic or Internatio
nal Travel
— Business or personal tra
vel
— Low cost group/indivi
dual fares to Japan.
— Charter flights.
BOOK YOUR WINTER HO
LIDAY TODAY.
Japan’s Bowling “Boomu” Has N
Reached New Low In Popularity
TOKYO. — Recently Toei Motion Pictures closed down all 14
bowling centers it had been running across the country for years,
The reason: poor business.
The drastic move dramatized
the fast declining popularity of
the sport in this.country.
Only several years ago, bowl
ing fans made long lines at al
most every center in operation.
They didn’t care if they had to
wait for several hours oh Sun
days.
The boom prompted many big
firms and landowners to, invest
in the construction of bowling
alleys. They thought they would
be able to make quick money.
The investment craze has been
reflected in the amazingly rapid
increase in the number of bowl
ing alleys in the past feew years.
There were only 1642 bowling
centers with a combined total of
43,574 lanes in-Japan as of July,
1971. The figure doubled to 3071
TORONTO. — Well
known ~ According to Kazu Kato
centers with 95,967 lanes by July Nisei angler, Kas Kato caught a fall, the Nottawasaga rive
last year and to 3747 with 122,- 14 pound rainbow trout at Notta produce one of the best
417 lanes as of last July.
wasaga River recently. So far his for trout anglers. On Saugc
'Bowling is a funny sport,” is the bigest. Micheal Yano, a- ver in Lake Huron, anglin;
grumbled the manager of a big nother old-timer, caught two 8 not match last fall. From;
river. October to end of Novembei
center. “The alley must be crowd pounders on the same
got ut fishing will be the best i
ed to be exciting. You get excited Also Mrs. Clara Shimoda
only when you play being wat herself an 8-pound beauty on the les in the Nottawasaga Rii
ched by others who are waiting Nottawasaga River. ■
for their turn in the gallery.”
Kaz Kato Lands 14 lb. Rainbow
Apparently, the excitement has
gone as you can now play in al
most empty alleys everywhere,
especially on weekdays.
Many
bowling centers have gone bank
rupt, one after another, in the
last year.
Among the first victinms of the
diminishing boom are professio
nal bowlers.
Only a year ago, you could find
them smiling from the covers of
most weeklies for young, men and
women. They looked like movie
stars. By now, however, most
such weeklies have wiped them
off their covers.
There were 14 bowling shows
on television every week until
some, months ago this year. But,
there are less than half that num
ber now.
. '
And there are not as many
tournaments sponsored by bowl
ing as before. This means decrea
sed chances for professional bow
lers to pick up prize money.
To make matters worse, some
alleys have begun firing pros on
their payrolls to save expense.
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD. ( Takaji Miura, 25, for one, says,
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND. BRITISH COLUMBIA. CANADA
“When I got a license, I thought
I could expect a comfortable life
ahead of me. But, niy joint went
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
into the red soon. I had to quit
the job last May.”
Oct 12 (3 weeks) Nov. 3.(5 weeks)
Some pros have not found it
Nov. 27 (2 months)
worthwhile to have their yearly
MEXICO GROUP TOUR
license renewed by paying the
Departure Nov. 16 for 10 days
fee of 35,060 yen ($135) recently.
Because of reduced pay, many
young pros have given up using
January 20th, 1974 for 2 weeks
first-class trains they used to en
FOR DETAILS & RESERVATIONS CALL OR WRITE
joy until a short while ago when
they
travel to distant places for
Times Square Travel Centre Ltd.
demonstration
matches or tourna
672 — No. 3 ROAD, RICHMOND, B.C. ~ 273-5696
ments.
;:
. ^®y also have to forego expend
sive hotels now. Many of them
are ’staying , in cheaper Japanese
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY styled inns while on the road.
On top of all this, the Japan
HAWAD GROUP TOUR
Professional Bowling Association
The propect is that both
has worked out a plan to even ing alleys and professional
tually cut down on the number- going to fight a bitter if
of professional bowlers.
survival among themselves
At present, there are 324 male coming two years or so.
and 127 female licensed bdwelers certain many bowling centei
in Japan. Out of them, 99 male pros are going to disappe
and all the female bowlers are this selection process.
entitled to play in official tournTo the surprise of the
ments which offer prize' money tion, however, as many as
for winners.
candidates, an all-time hig
Under the new plan, only the cord, have applied for this
48 strongest
male and female license test.
players will recognized as tour
One top pro in the men’s
nament pros. There will be no says with a sigh.
chances for the rest of the pros
“They might have sud
to win prize money. "
wanted to become pros aft
Suekichi Oi, the association’s eing some of us playing
secretary-general, bluntly says, movie stars and other tale
“In view of the current situation, | television shows. I don’t
we can’t help Jt. From now on ifor sure. Anyway, I’ll nevi
only the strongest can survive = low my son to receive the
in this business.
I Never.”
Auto-Fire-Life
JUNN KASHINO
CHARTERED
ACCOUNTANT
2261 Lakeshore Blvd. W.
Toronto, Ont. M8V-1A6
All Forms Of
INSURANCE
Consult
KIYO TAMUR
Home 759-8317
Phone 252-3513
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
OSCAR'S
SPORT SHOI
459 Church St.
. Phone 924-1303
SKATES, HOCKEY
328 Queen St. W.
Phone 863-9519
Toronto
SKATES SHARPEN!
equipment J
1201 Bloor Street Wd
532-4267
]
Closed On Mondays
Everyone Cordially Invited To Attend
TORONTO BUDDHIST CHURCH
ANNUAL BAZAAR
On Saturday, November 10th
918 Bathurst S». — 1:00 to 7:00 Pm'
Come and feast yourself on delicious udon, oshim
osushi, etc.
Take Home Boxes Of Osushi, omanju, ohagi, etc.
1
Tuck_ away for gifts handicrafts, toys, plants,
.thes etc. -
’ '
b3Si= ^
,Mochi will be sold “first come first soia
on the amount to be purchased.
3:i
i
i
Page 5
November 2, 1973
PAGE 5
Friday.
kii^ tii ^l^^^©^^^ i o
H
V' ft
;u
jl^sg
va
B
n
& *
5
0
^*il 1
jj t|< 4k? V
a o c, u * a n ri •» «t«l«
9
F
0
< ft
< ’^r< is a. 6'
±*rAS^ a ^^
Oi?l^§??^?
#»
i^ o^#:^
b £ t it © © i>« R * a $ t is Ze :/ jj
EEfKr±b»H S®«+* : fi + «
tT-tr ’ — > C & © v' Bif ra lb ^ c, t ^ z\ '
©
^
±
I'
li
it
1 4 a b L Sft V' Si U JR ^ X “
t li
5 $ is
ii
I3
I 55
Io
Pi
B
if
. # #8
© i ts:1^ v
fe^7
i)
is?
i»
tvHfcffilT^^^.t^© 0 ' & u £ fit L&^
Ih
|y?MzX
11
IX
5'
°& V' i> £ $ £ ^ 2^1
i
^ ^ M
^^tff
0)
R
JHI
H#H
4^ fc
02 -
2^
4t
JU
p
f
$(4 4O 3
1
< i^tl^ b.
S'
2 £
0
/p
11
'Ei
L i: ^^ ^.1 ^i 3 I L^b^Mk^-^^^
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
0 ^
;W^^^ilt b 6 L^lb '/
o
Crown Life Insurance Co
* MH
* *Jg -SHE
IX
o
0
to
w
®
3 3 2
IC
9
2“ co 8.
5^2
w
o
3
■3?w^
©
5
3
© 2
©
s^
”
ih
op
® ft
to
to
0
CO
£
ic '^
MS'
a t
Az
-5
t a^ r a
S'MQ
Is
EWR
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
328 queen st: west
iS ^ f IIA
PHONE 924-1303
PHONE 863-9519
3
i
U
If
co
ijft^lig
^ &
PO
3
3
o
w
w
3
459 CHURCH STREET,
£
3
O
0
4
W
r
it>
•^Uiif
IX
L®
' 3
1
• y-^IMte. 6^. ^MAW»
PAGE 5
Friday.
kii^ tii ^l^^^©^^^ i o
H
V' ft
;u
jl^sg
va
B
n
& *
5
0
^*il 1
jj t|< 4k? V
a o c, u * a n ri •» «t«l«
9
F
0
< ft
< ’^r< is a. 6'
±*rAS^ a ^^
Oi?l^§??^?
#»
i^ o^#:^
b £ t it © © i>« R * a $ t is Ze :/ jj
EEfKr±b»H S®«+* : fi + «
tT-tr ’ — > C & © v' Bif ra lb ^ c, t ^ z\ '
©
^
±
I'
li
it
1 4 a b L Sft V' Si U JR ^ X “
t li
5 $ is
ii
I3
I 55
Io
Pi
B
if
. # #8
© i ts:1^ v
fe^7
i)
is?
i»
tvHfcffilT^^^.t^© 0 ' & u £ fit L&^
Ih
|y?MzX
11
IX
5'
°& V' i> £ $ £ ^ 2^1
i
^ ^ M
^^tff
0)
R
JHI
H#H
4^ fc
02 -
2^
4t
JU
p
f
$(4 4O 3
1
< i^tl^ b.
S'
2 £
0
/p
11
'Ei
L i: ^^ ^.1 ^i 3 I L^b^Mk^-^^^
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
0 ^
;W^^^ilt b 6 L^lb '/
o
Crown Life Insurance Co
* MH
* *Jg -SHE
IX
o
0
to
w
®
3 3 2
IC
9
2“ co 8.
5^2
w
o
3
■3?w^
©
5
3
© 2
©
s^
”
ih
op
® ft
to
to
0
CO
£
ic '^
MS'
a t
Az
-5
t a^ r a
S'MQ
Is
EWR
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
328 queen st: west
iS ^ f IIA
PHONE 924-1303
PHONE 863-9519
3
i
U
If
co
ijft^lig
^ &
PO
3
3
o
w
w
3
459 CHURCH STREET,
£
3
O
0
4
W
r
it>
•^Uiif
IX
L®
' 3
1
• y-^IMte. 6^. ^MAW»
Page 6
PAGE 6
1 ft
fife
6
d*
M
- r; 0 ® + fl
+ •» = »«
»<ilR+ 4 H
11
ft
0
11
CD
«i
no co
R
it
6
11
«^f +
7
I'WSMHW T
o •«»««•
0
R
£IJ
1
A
tM
3
R
(1
b
d*
*W
d*
vy
ze
0^
<f> .& *
a
an
n
DD 4
I ft
30*
3
n
H
12
4
ii
r»
It
(1
6/i ft: MF i:
(r ^ t ffi] 11
%
□
$
9
11
£
II*
£I
O'
fz
ii
<1
11
12
1
a
an
!•!
ox:
A ^ @
IO
ft Wft
fl
n B
A
2
a
R.
Im >
L 0
.5 $ 0
: X*
h ft*
i: «»
4 #4
i4
H
11
11
H
5 fpj « 1 fl /? ^ T v*
0 2*
8 ii
1$ X’
ttt
a«s*x
»S(
(J>
2^ z®
®f&
SOK
5+1 t
%^i
6
i 11
n
ff
di
$ # i
I*
0
ftb©^®
1+
i’
n
6
11
i
$
3
M^^5
c
11
d?
•x
SI
0
(1
B »W
2 o gna
?
(1
s
&*2C A#
n *
o '
£ ®
S *
t »
fflfc^A-^
5 *
C*
CC
0
R*
a
©
A^J'
^ -a
?
»
3
2.0
to
ii
“
CO O
J »
e*
rJ** + l'4ft*tt#4 =
N
iMWSV'
DUNDAS ST. W.
XTORE
t
"
$
.SH«> $"? “
®12*K
*
*
?»ft^!t®?«28*^^
iH^S^S
1- **j
1 ***
ferr ®»’ftiu
“- *#W
»B**«#«*
rg« S»$ • t<
A
0 0
7
4
b
&—
0
£ 5
El
M1B
HIBI
O O O O OIM o O O 1
«
I
I
z
1 ft
fife
6
d*
M
- r; 0 ® + fl
+ •» = »«
»<ilR+ 4 H
11
ft
0
11
CD
«i
no co
R
it
6
11
«^f +
7
I'WSMHW T
o •«»««•
0
R
£IJ
1
A
tM
3
R
(1
b
d*
*W
d*
vy
ze
0^
<f> .& *
a
an
n
DD 4
I ft
30*
3
n
H
12
4
ii
r»
It
(1
6/i ft: MF i:
(r ^ t ffi] 11
%
□
$
9
11
£
II*
£I
O'
fz
ii
<1
11
12
1
a
an
!•!
ox:
A ^ @
IO
ft Wft
fl
n B
A
2
a
R.
Im >
L 0
.5 $ 0
: X*
h ft*
i: «»
4 #4
i4
H
11
11
H
5 fpj « 1 fl /? ^ T v*
0 2*
8 ii
1$ X’
ttt
a«s*x
»S(
(J>
2^ z®
®f&
SOK
5+1 t
%^i
6
i 11
n
ff
di
$ # i
I*
0
ftb©^®
1+
i’
n
6
11
i
$
3
M^^5
c
11
d?
•x
SI
0
(1
B »W
2 o gna
?
(1
s
&*2C A#
n *
o '
£ ®
S *
t »
fflfc^A-^
5 *
C*
CC
0
R*
a
©
A^J'
^ -a
?
»
3
2.0
to
ii
“
CO O
J »
e*
rJ** + l'4ft*tt#4 =
N
iMWSV'
DUNDAS ST. W.
XTORE
t
"
$
.SH«> $"? “
®12*K
*
*
?»ft^!t®?«28*^^
iH^S^S
1- **j
1 ***
ferr ®»’ftiu
“- *#W
»B**«#«*
rg« S»$ • t<
A
0 0
7
4
b
&—
0
£ 5
El
M1B
HIBI
O O O O OIM o O O 1
«
I
I
z
Page 7
Friday. November 2,Jg
PAGE 7
E
9
9-4 #
It
i8 £
5
/u
I R>
W 3fc £
It
It
'I' ©
Ji
E 5
a*
53
It
Er ft
KJ
it
*
i.
It
h*^ 7
ii
M ^ #
t
i #t M
ft
TE
5
6 i»
9 X It
It
© i'
0
d‘ <h
w
i
5
n^
FC
b0 t^
Ifo^i
■•u a $ £
d» I'
FC
& &J «M0
n.st^ffl
S^E
5
o i t ^
6
© L^llilj!^
6 X Jg fa
& w
9
It
i»
it
$M
I
5 © d*
<5 £ 9
H»»^®!B
IH 4 # ® £ ®
11
11
fit * ’
n> * £
5
ew£
I ' H 1 t lb
11
f: ^ ic
it
R-
d*
^ tt I)
6
5
f « n
5
O t A to ? #
d» it © It
It
n
*
'UTU^ 11 H >
A M -W «,
IP
* 0 ^ ^ to
Mil ‘ bft
*
ft ©
D’ ^
' tW-^
It i' flfl A ^f ^ 5
fco^—
ft
IC
d* i^
(1 tn
d*
U)
5
u
6
it
are. £ i: p in
>$*
t
#
Un
so
6
6
no
it
K
tn
5 #
li £>
tt^
It
i^
0
I*
Pn
It
’^ I
M
^^m^« s
u
no
i
It ft
6
tig
H
IC
© 5
11
4>
o © & (1 0
0
ii v
fib ft
<1
fib
#
& ft
O'
IX
it
3 It
8
fa
0 0
i'
a
& I' I (i
9Mi8
^»
3 (1
-nib
'sir
i^
4
11
/> ic —
&
3
A*
ft© HU *’1« t
it
Hft
111 *
©
* 3 ft
SB* O _
am* ®
0
H
fl
11
IC
It
b .u
0
»ti>ttf
V'
O'
it
8
4
w
1
%
0*»Ht(e
'^'^©r^gj’
«a (K®+) 15
«s a®
.o
CM OO
P l-1
3 tO
Hi
t—MK0(0)
o j? ^ Hi
0
5
ic
5
ib
so
CM
f£
£
it
-t—fl-EB(*)
: *»=+«’ s#6t
s£&
-i—ji a at*)
•««r ®b#«
^K-tiiJtX^
13
^ms m
i x- It# -’ f
JEit I
IC
©
290 COLLEGE ST. at SPADINA. 920-9817
•+;h
A^
2. It *
4
& ft
£0 W
r^ fe^
£-
+-fl£0(fl)
wit4 • X©l^s
IfflRf
^i^t
P^fer SS8> -
d»
ic
6
5P® ®g
i®m
JU # jjK
X
6
<1
If
ft
ft
ft
t
fl
3
7
PAGE 7
E
9
9-4 #
It
i8 £
5
/u
I R>
W 3fc £
It
It
'I' ©
Ji
E 5
a*
53
It
Er ft
KJ
it
*
i.
It
h*^ 7
ii
M ^ #
t
i #t M
ft
TE
5
6 i»
9 X It
It
© i'
0
d‘ <h
w
i
5
n^
FC
b0 t^
Ifo^i
■•u a $ £
d» I'
FC
& &J «M0
n.st^ffl
S^E
5
o i t ^
6
© L^llilj!^
6 X Jg fa
& w
9
It
i»
it
$M
I
5 © d*
<5 £ 9
H»»^®!B
IH 4 # ® £ ®
11
11
fit * ’
n> * £
5
ew£
I ' H 1 t lb
11
f: ^ ic
it
R-
d*
^ tt I)
6
5
f « n
5
O t A to ? #
d» it © It
It
n
*
'UTU^ 11 H >
A M -W «,
IP
* 0 ^ ^ to
Mil ‘ bft
*
ft ©
D’ ^
' tW-^
It i' flfl A ^f ^ 5
fco^—
ft
IC
d* i^
(1 tn
d*
U)
5
u
6
it
are. £ i: p in
>$*
t
#
Un
so
6
6
no
it
K
tn
5 #
li £>
tt^
It
i^
0
I*
Pn
It
’^ I
M
^^m^« s
u
no
i
It ft
6
tig
H
IC
© 5
11
4>
o © & (1 0
0
ii v
fib ft
<1
fib
#
& ft
O'
IX
it
3 It
8
fa
0 0
i'
a
& I' I (i
9Mi8
^»
3 (1
-nib
'sir
i^
4
11
/> ic —
&
3
A*
ft© HU *’1« t
it
Hft
111 *
©
* 3 ft
SB* O _
am* ®
0
H
fl
11
IC
It
b .u
0
»ti>ttf
V'
O'
it
8
4
w
1
%
0*»Ht(e
'^'^©r^gj’
«a (K®+) 15
«s a®
.o
CM OO
P l-1
3 tO
Hi
t—MK0(0)
o j? ^ Hi
0
5
ic
5
ib
so
CM
f£
£
it
-t—fl-EB(*)
: *»=+«’ s#6t
s£&
-i—ji a at*)
•««r ®b#«
^K-tiiJtX^
13
^ms m
i x- It# -’ f
JEit I
IC
©
290 COLLEGE ST. at SPADINA. 920-9817
•+;h
A^
2. It *
4
& ft
£0 W
r^ fe^
£-
+-fl£0(fl)
wit4 • X©l^s
IfflRf
^i^t
P^fer SS8> -
d»
ic
6
5P® ®g
i®m
JU # jjK
X
6
<1
If
ft
ft
ft
t
fl
3
7
Page 8
Friday, NovemK
PAGE 8
i»
7
IS
1 lylt
n
L ©tH tz
IX
IC
s
IX
ME
ic
IX
5
£
l'7 ©g <h 7j b 7
3 Ffel^tlXS
° <0 ^11 »|^ / g t
M^^
5
W
ft
t
THE
NEW CANADIAN
lb
47? Queen St '.V
lorvnto 133, Ont
Phone 36M
Second class mail
registration
number 0366
it
ZK
4t
KA
*
fi
SSI«iiSMi
*flO
t^a
f ^^ ^
tH
i
s _
(X
5
■iE« » *B « J
SUB
ex ®L
*
It
B
P!
(X
3
£
IX
se
^
6
o
3
t
?
lx
7
fl'
IX
am
£
It
(X
X
T
IX
b
51
5’
r
0 Mf
M
(X
M
IC
it
it
ft
IC
$
7
J)
m
(X £
It
IX
00
B
pH
IX
*'
W
*
#1
CD
3
13
0
7
L
? t iIlf
(X
IX
K ft
9. 6>
¥4
It
3
0
(X
F
IX
00
If
IX
ft
IX
IX#
£
0
IX
0J
i»
0)
3
IX
i
IX
b 0
7
n
J
£
3 ,
*
i?
ft
5 -5
Is «
IX
m
(X
V' 3
71
X
It
*
CO
i»
IX
to
5
T
v> ^ Iiv 4t#2i 1
5
2
3
K
^;
IX
JH
t
Si
o
5
i
i'
F 7
PAGE 8
i»
7
IS
1 lylt
n
L ©tH tz
IX
IC
s
IX
ME
ic
IX
5
£
l'7 ©g <h 7j b 7
3 Ffel^tlXS
° <0 ^11 »|^ / g t
M^^
5
W
ft
t
THE
NEW CANADIAN
lb
47? Queen St '.V
lorvnto 133, Ont
Phone 36M
Second class mail
registration
number 0366
it
ZK
4t
KA
*
fi
SSI«iiSMi
*flO
t^a
f ^^ ^
tH
i
s _
(X
5
■iE« » *B « J
SUB
ex ®L
*
It
B
P!
(X
3
£
IX
se
^
6
o
3
t
?
lx
7
fl'
IX
am
£
It
(X
X
T
IX
b
51
5’
r
0 Mf
M
(X
M
IC
it
it
ft
IC
$
7
J)
m
(X £
It
IX
00
B
pH
IX
*'
W
*
#1
CD
3
13
0
7
L
? t iIlf
(X
IX
K ft
9. 6>
¥4
It
3
0
(X
F
IX
00
If
IX
ft
IX
IX#
£
0
IX
0J
i»
0)
3
IX
i
IX
b 0
7
n
J
£
3 ,
*
i?
ft
5 -5
Is «
IX
m
(X
V' 3
71
X
It
*
CO
i»
IX
to
5
T
v> ^ Iiv 4t#2i 1
5
2
3
K
^;
IX
JH
t
Si
o
5
i
i'
F 7