Page 1
Japanese Farmer Student Working In Ontario Prompts Ideas For Japan Farm
HAMILTON.
Eiichi Naga lived and worked on ; a 125-acre f HIS EMPLOYER, Ross Sager
. said that Eiichi is an excellent
ya is taking a bit of Flambo dairy farm near Troy.
Eiichi speaks English .reason student. He is bright and eager
rough farming expertise back to
ably well. He said his English to learn.
Japan.
•
Mr. Sager maintains a- dairy
'/Eiichi is a 22-year-old farmer studies began in Grade 7 and
herd
of about 70 Holstein cows.
from Sapporo, Hokkaido, Japan, continued through his high scho
past
He said that. during the
who came to work in Canada for ol years.
Now that he is living in Ga- few months, he and the young
one year. His trip was sponsored through the Japanese
and riada, he is critical of the way fanner have been attending fa
Canadian ministries of agricul that English is taught in his irs and visiting Holstein farms
in southern Ontario.
ture, by the Kokusai — Noyu- Japanese school.
Eiichi is learning to
judge
“The problem is that we lekai Farm Organization.
Like many young people, Ei- aimed to translate. If we had cattle. Mr. ; Sager teases him aEnglish, we bout his low score and the who
ichi Nagaya wanted- to get away learned to "speak
communicate le family, including Eiichi ' laufrom his family and
country. would be able, to
I ghs. Holsteins are popular in
For the past 11 months, he has | better, he said.
A VI
VUv
yack
J.X
*UV41V*SUy
**V
4*»*w
|
Eiichi said. “We impJapan
ort Canadian and - American siJananese
improve the
strain.”
He is impressed by speciali
zed farming in Canada. His fat
her raises hay, corn, oats, sugar
beets and mint, as well as cat
tle on his 70-acre' f arm. “I am
going to stop that, it.is too mu
ch work,” Eiichi said. “It is ea
sier to do a good job if you spe
cialize in one thing.”
“My object in farming is not
only to make money — it’s sati
sfaction. I want to
develop a
ood herd of Holstein cows and
to enjoy life with my family.
If I want only to make money,
I don’t farm! Money is no secu
rity now. We need material thi
ngs, but I want more philosophic
things too. I want to be able to
communicate with my family.”
“I want to touch
nature,”
continued Eiichi.. “Do you know
children in Japan
that many
know nothing of -nature? - That
is hot what I want for my future family.” He said that in
(Gont. on F. 2)
wiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiiiHHHniiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiti ,||i,||i,iH,,,,,,,,|,i,,,H,,,,,,,H,,,,,,,,,,,,l,l,,,,,,,,,,,m ^
he Dew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
V-I
YYYVIII
FRIDAY, MARCH
MARCH - 29, 1974
FRIDAY,
1SH
Toronto, Ont.
XmmmZium^ ..... mm...... ........... ...... ......... ..... ................. .. ............................. ......................................... ...... ........... ................
Tough Sansei's Ordeal To
Win Gold Wrestling Medal
Tough
Issei
Jpnz. Straggler Wants To Return
To Thank Philippine People
TOKYO. — Hiroo Onoda, the. were glittering.
World War II straggler repatri
The green coat which Onoda
ated to Japan recently from Lu- was wearing when rescued was
bang Island, the Philippines, sa “reversible” and had several po
id recently he would like to vi ckets. His trousers full of pat
sit the island again in the near ches had seven pockets," includ
future “to thank the islanders.” i ing those for a knife and a le-
TORONTO. — An ' 87-yearch a strong desire to make his
lost when
father’s devotion his own and old man who became
HAMILTON. — He had to lo if he could not enter the com he went for a stroll recently
20
mise jn order to win and with a monwealth Games> in judo
he walked more than
determination that defied torm would try wrestling.
les from the West Hill area of
ent, the little" Hamilton wrestler
Only a month before thie ga Scarborough to Forest Hill beHe told reporters in Tokyo he
did it. He won the color of his mes he qualified for the Canadi fore he was found.
smoked
His food included
dreams — Commonwealth Gold. an team by upsetting the Cana
Heizo Ito, a- f ormer west-co- had given much trouble to the
coffee,
beef, husked rice, salt,
It was7 a strange, strange victor dian champion in his light fly ast fisherman who lives with a islanders. He regretted that he
seasonings’ and red bery, -won not just by wrestling weight ■ category.
son on Poplar Rd. in the King had no- time to personally thank sugar,
wrappability but to a greater extent
In Christchurch, Mitch a yo ston Rd.-Galloway Rd. area, was them, The Philipphine Air Force ans, all packed in vinyl
by 12 gruelling hours of angu uth .who didn’t have the money spotted by two policemen as he and other people in the repub ing.
ish in which he had to lose six to go to university but after two walked along Russell Hill Rd.
His cooking ^utensils included
lic before his return to Japan.
pounds; off a very taut 111 po years of factory blues, gained
Relatives believe he may have
three pans, a canteen,
sieve,
Onoda, 51, also said he wan
und frame. .
been
given wrong
directions
a government athletic grant ebutcher’s knife and a -fire-mak
A 23-year-old Scotia Avenue nabling him to do so, was awed when he tried to find
Poplar ted to dispose of his personal ejockey-sized youth, Mitch Kawa by the enormity of the event — Rd. and may have been sent’..to ffects left behind on the island. ing device made of bamboo- It
could make fire in 10 seconds,
saki was. an underdog when he 40 countries, 2000 athletes. He Poplar Plains Rd., a street not
In his third press conference
went, to Christchurch, New Ze had never competed internatio far from where he was found.
according to a ministry official.
in
Tokyo,
Onoda
expressed
the
aland last month. His forte was nally before but the excitement | Relatives, friends and
about
Onoda had a handmade rainjudo. His late father, who was and the “effect of the great spi- 1 25 policemen searched the West hope of visiting the Yasukuni
the first to bring organized ju rit of thie Canadian team” ma Hill area and officials were pla shrine in Tokyo the first thing coat with a- hood made of vinyl
do to Hamilton and whom he de him go — all the way into ning a much larger search, to after his release from- hospital sheets.. His crude tent, rifle co
loved, had- raised ' Mitch in the the determining match.
start at dawn next day, when “to honor the memory of fallen vers and sleeping bag were coasport since, the age of seven and
ted with oil.
There are three
rounds in he was found shortly before mid- ’soldiers.”
Mitch had responded by-becom
freestyle wrestling and
after night.
He clipped his hair and mus
ing a Canadian champion. Judo
Telling the reporters that stri
two Kawasaki; the novice wres
tired,
but
.Ito said he was
tache with a handmade, pair of
was not an event in the Comm
tler of the Canadian team, may smiled broadly when he. was re ct observance of orders from his
onwealth Games, however/ and be the novice wrestler at the enunited with his wife and relati-। immediate commander support- small scissors. The polished bottwrestling, — well, he’d done a-,
tire games, had gained an alm ves. A few minutes later, seate- - ed his lonely life in the jungles, j om °^ a small can, which contbout a year of it on an organi
ost cinching 10-4 lead. In the ’ed in his easy chair, he sipped the former Japanese Army inte- ained small personal . effects,
zed basis/but nothing serious. process though, he had wrecked
a cup of tea and chatted in Jaserved as mirror.
Judo was his love and besides, his knee and in the third, the panese with - his grandson, Da-, ligence officer said he would ha
- chances of even an experienced Indian, staking advantage. . 10-8 vid Tsuchiya, 9, and other re- • ve continued foreign trade had
Canadian wrestler -winning at and 10-9. .Mitch was being too latives.
he not been drafted during the
Christchurch were deemed slim defensive. It looked, as though
“I don’t think I’d be in that : war.
as the Indian team was said to he would lose it all.
good shape after walking that
Asked what type of woman
be far superior to any in the
the young pofar,
”
said
one
of
he liked, he mentioned Miss MitKNEE PROBLEMS
Commonwealth.:
NAGASAKI. — MayorYoshilicemen who brought him home.
prewar
suko. Mito, a popular
But for two reasons,
Mitch
“I was lying back on account
take
Morotani said recently this
It wasn’t the first long walk
Kawasaki was finally prompted of my knee. He was shooting in for Ito. A year ago, he entered, movie star “But I don’t know once atom bombed city has refu
to1' out - what little chance he on me. I had to change tactics. the walkathbn for the Toronto, much about women, like a child. sed a French- government requ
had tothe test. /
With -less than a minute to go Buddhist Church and covered . 22 I ’ was drafted while I was - you est that two .French / cruisers,
ng, and ! can’t judge women of’ now in Tokyo on a goodwill to
’*One/was the /urging of
his I started offensively again. He miles.
today,” Onoda' said . bashfully.
phys-ed instructor at Lakehead couldn’t get the point to tie. I
ur, be allowed to visit the port
University. Gord Garvey - was held on. It was traumatic. EveHe was undergoing a two-we here.
crazy, about Mitch’s,all round at rybody was screaming.”
ek physical checkup at the To
Nagasaki, located in Japan’s
hletic abality and told him —
kyo
First
National
Hospital
in
He won. The trauma was over.
southernmost island of Kyushu,
“You can win in wrestling, too.” But for a formality the
Shinjuku.
gold
was hit by an atom bomb in AThe other was the memory of medal was. in the bag.
Doctors said Onoda’s
health ugust 1945, following-the atomic
.. his father. His father was a man
continued to be excellent.
But, for a formality ? Some
bombing of Hiroshima.
whose singular devotion- was to formality. Mitch Kawasaki will
Meanwhile, 86 items of . his
.Morotani said, it would be di
TORONTO.- — The
Toronto
the development, of the physical remember this formality more
weapons,
and
personal
effects
fficult for Nagasaki, jyhich fi
- body yet whoj ironicaly, died of than he will his championship Japanese Martial Arts Organi- brought from Lubang; were sho
led a number of protests - agaffii zation will present a demonstrastomach.. cancer. “The
doctors bout. It was torment. ~
wn
to
the
press
at
the
Health
st the French tests, to / receive
tion of the Japanese Martial Ar
thought it was just gall bladder
It was the . weigh-iri ? Accor
and
Welfare
Ministry.
They
in
the French warships. Also, he
Kendo,
problems,”
remembers
Mitch, ding to Commonwealth rules, at ts of Karate-do, ’ Judo,
cluded
two
rifles,
a
service
sw-"
said, it was feared that organi
“arid let it go at that for over hletes involved in events in whi and Aikido on Saturday, March ord, ‘cooking utensils, a lighter
zations of a bomb victims here
a -year.. By the/ time they disco ch there are - weight dassificat- 30th at. 1 pm. at Eaton Audito and a pipe. - ’
,
might, resort to violent protests
rium- Everyone is invited to at
vered stomach cancer, it was too
bullets if. the visits were allowed.
tend. Admission is §2.00 —KCT. . Catridges and rifle
Cont on P. 2
late. “The death etched in MitBy LAWRENCE MARTIN
Nagasaki Refuses
French Cruisers
Jpnz. Martial
Arts At Eaton
Aud. March 30
HAMILTON.
Eiichi Naga lived and worked on ; a 125-acre f HIS EMPLOYER, Ross Sager
. said that Eiichi is an excellent
ya is taking a bit of Flambo dairy farm near Troy.
Eiichi speaks English .reason student. He is bright and eager
rough farming expertise back to
ably well. He said his English to learn.
Japan.
•
Mr. Sager maintains a- dairy
'/Eiichi is a 22-year-old farmer studies began in Grade 7 and
herd
of about 70 Holstein cows.
from Sapporo, Hokkaido, Japan, continued through his high scho
past
He said that. during the
who came to work in Canada for ol years.
Now that he is living in Ga- few months, he and the young
one year. His trip was sponsored through the Japanese
and riada, he is critical of the way fanner have been attending fa
Canadian ministries of agricul that English is taught in his irs and visiting Holstein farms
in southern Ontario.
ture, by the Kokusai — Noyu- Japanese school.
Eiichi is learning to
judge
“The problem is that we lekai Farm Organization.
Like many young people, Ei- aimed to translate. If we had cattle. Mr. ; Sager teases him aEnglish, we bout his low score and the who
ichi Nagaya wanted- to get away learned to "speak
communicate le family, including Eiichi ' laufrom his family and
country. would be able, to
I ghs. Holsteins are popular in
For the past 11 months, he has | better, he said.
A VI
VUv
yack
J.X
*UV41V*SUy
**V
4*»*w
|
Eiichi said. “We impJapan
ort Canadian and - American siJananese
improve the
strain.”
He is impressed by speciali
zed farming in Canada. His fat
her raises hay, corn, oats, sugar
beets and mint, as well as cat
tle on his 70-acre' f arm. “I am
going to stop that, it.is too mu
ch work,” Eiichi said. “It is ea
sier to do a good job if you spe
cialize in one thing.”
“My object in farming is not
only to make money — it’s sati
sfaction. I want to
develop a
ood herd of Holstein cows and
to enjoy life with my family.
If I want only to make money,
I don’t farm! Money is no secu
rity now. We need material thi
ngs, but I want more philosophic
things too. I want to be able to
communicate with my family.”
“I want to touch
nature,”
continued Eiichi.. “Do you know
children in Japan
that many
know nothing of -nature? - That
is hot what I want for my future family.” He said that in
(Gont. on F. 2)
wiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiiiHHHniiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiti ,||i,||i,iH,,,,,,,,|,i,,,H,,,,,,,H,,,,,,,,,,,,l,l,,,,,,,,,,,m ^
he Dew Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
V-I
YYYVIII
FRIDAY, MARCH
MARCH - 29, 1974
FRIDAY,
1SH
Toronto, Ont.
XmmmZium^ ..... mm...... ........... ...... ......... ..... ................. .. ............................. ......................................... ...... ........... ................
Tough Sansei's Ordeal To
Win Gold Wrestling Medal
Tough
Issei
Jpnz. Straggler Wants To Return
To Thank Philippine People
TOKYO. — Hiroo Onoda, the. were glittering.
World War II straggler repatri
The green coat which Onoda
ated to Japan recently from Lu- was wearing when rescued was
bang Island, the Philippines, sa “reversible” and had several po
id recently he would like to vi ckets. His trousers full of pat
sit the island again in the near ches had seven pockets," includ
future “to thank the islanders.” i ing those for a knife and a le-
TORONTO. — An ' 87-yearch a strong desire to make his
lost when
father’s devotion his own and old man who became
HAMILTON. — He had to lo if he could not enter the com he went for a stroll recently
20
mise jn order to win and with a monwealth Games> in judo
he walked more than
determination that defied torm would try wrestling.
les from the West Hill area of
ent, the little" Hamilton wrestler
Only a month before thie ga Scarborough to Forest Hill beHe told reporters in Tokyo he
did it. He won the color of his mes he qualified for the Canadi fore he was found.
smoked
His food included
dreams — Commonwealth Gold. an team by upsetting the Cana
Heizo Ito, a- f ormer west-co- had given much trouble to the
coffee,
beef, husked rice, salt,
It was7 a strange, strange victor dian champion in his light fly ast fisherman who lives with a islanders. He regretted that he
seasonings’ and red bery, -won not just by wrestling weight ■ category.
son on Poplar Rd. in the King had no- time to personally thank sugar,
wrappability but to a greater extent
In Christchurch, Mitch a yo ston Rd.-Galloway Rd. area, was them, The Philipphine Air Force ans, all packed in vinyl
by 12 gruelling hours of angu uth .who didn’t have the money spotted by two policemen as he and other people in the repub ing.
ish in which he had to lose six to go to university but after two walked along Russell Hill Rd.
His cooking ^utensils included
lic before his return to Japan.
pounds; off a very taut 111 po years of factory blues, gained
Relatives believe he may have
three pans, a canteen,
sieve,
Onoda, 51, also said he wan
und frame. .
been
given wrong
directions
a government athletic grant ebutcher’s knife and a -fire-mak
A 23-year-old Scotia Avenue nabling him to do so, was awed when he tried to find
Poplar ted to dispose of his personal ejockey-sized youth, Mitch Kawa by the enormity of the event — Rd. and may have been sent’..to ffects left behind on the island. ing device made of bamboo- It
could make fire in 10 seconds,
saki was. an underdog when he 40 countries, 2000 athletes. He Poplar Plains Rd., a street not
In his third press conference
went, to Christchurch, New Ze had never competed internatio far from where he was found.
according to a ministry official.
in
Tokyo,
Onoda
expressed
the
aland last month. His forte was nally before but the excitement | Relatives, friends and
about
Onoda had a handmade rainjudo. His late father, who was and the “effect of the great spi- 1 25 policemen searched the West hope of visiting the Yasukuni
the first to bring organized ju rit of thie Canadian team” ma Hill area and officials were pla shrine in Tokyo the first thing coat with a- hood made of vinyl
do to Hamilton and whom he de him go — all the way into ning a much larger search, to after his release from- hospital sheets.. His crude tent, rifle co
loved, had- raised ' Mitch in the the determining match.
start at dawn next day, when “to honor the memory of fallen vers and sleeping bag were coasport since, the age of seven and
ted with oil.
There are three
rounds in he was found shortly before mid- ’soldiers.”
Mitch had responded by-becom
freestyle wrestling and
after night.
He clipped his hair and mus
ing a Canadian champion. Judo
Telling the reporters that stri
two Kawasaki; the novice wres
tired,
but
.Ito said he was
tache with a handmade, pair of
was not an event in the Comm
tler of the Canadian team, may smiled broadly when he. was re ct observance of orders from his
onwealth Games, however/ and be the novice wrestler at the enunited with his wife and relati-। immediate commander support- small scissors. The polished bottwrestling, — well, he’d done a-,
tire games, had gained an alm ves. A few minutes later, seate- - ed his lonely life in the jungles, j om °^ a small can, which contbout a year of it on an organi
ost cinching 10-4 lead. In the ’ed in his easy chair, he sipped the former Japanese Army inte- ained small personal . effects,
zed basis/but nothing serious. process though, he had wrecked
a cup of tea and chatted in Jaserved as mirror.
Judo was his love and besides, his knee and in the third, the panese with - his grandson, Da-, ligence officer said he would ha
- chances of even an experienced Indian, staking advantage. . 10-8 vid Tsuchiya, 9, and other re- • ve continued foreign trade had
Canadian wrestler -winning at and 10-9. .Mitch was being too latives.
he not been drafted during the
Christchurch were deemed slim defensive. It looked, as though
“I don’t think I’d be in that : war.
as the Indian team was said to he would lose it all.
good shape after walking that
Asked what type of woman
be far superior to any in the
the young pofar,
”
said
one
of
he liked, he mentioned Miss MitKNEE PROBLEMS
Commonwealth.:
NAGASAKI. — MayorYoshilicemen who brought him home.
prewar
suko. Mito, a popular
But for two reasons,
Mitch
“I was lying back on account
take
Morotani said recently this
It wasn’t the first long walk
Kawasaki was finally prompted of my knee. He was shooting in for Ito. A year ago, he entered, movie star “But I don’t know once atom bombed city has refu
to1' out - what little chance he on me. I had to change tactics. the walkathbn for the Toronto, much about women, like a child. sed a French- government requ
had tothe test. /
With -less than a minute to go Buddhist Church and covered . 22 I ’ was drafted while I was - you est that two .French / cruisers,
ng, and ! can’t judge women of’ now in Tokyo on a goodwill to
’*One/was the /urging of
his I started offensively again. He miles.
today,” Onoda' said . bashfully.
phys-ed instructor at Lakehead couldn’t get the point to tie. I
ur, be allowed to visit the port
University. Gord Garvey - was held on. It was traumatic. EveHe was undergoing a two-we here.
crazy, about Mitch’s,all round at rybody was screaming.”
ek physical checkup at the To
Nagasaki, located in Japan’s
hletic abality and told him —
kyo
First
National
Hospital
in
He won. The trauma was over.
southernmost island of Kyushu,
“You can win in wrestling, too.” But for a formality the
Shinjuku.
gold
was hit by an atom bomb in AThe other was the memory of medal was. in the bag.
Doctors said Onoda’s
health ugust 1945, following-the atomic
.. his father. His father was a man
continued to be excellent.
But, for a formality ? Some
bombing of Hiroshima.
whose singular devotion- was to formality. Mitch Kawasaki will
Meanwhile, 86 items of . his
.Morotani said, it would be di
TORONTO.- — The
Toronto
the development, of the physical remember this formality more
weapons,
and
personal
effects
fficult for Nagasaki, jyhich fi
- body yet whoj ironicaly, died of than he will his championship Japanese Martial Arts Organi- brought from Lubang; were sho
led a number of protests - agaffii zation will present a demonstrastomach.. cancer. “The
doctors bout. It was torment. ~
wn
to
the
press
at
the
Health
st the French tests, to / receive
tion of the Japanese Martial Ar
thought it was just gall bladder
It was the . weigh-iri ? Accor
and
Welfare
Ministry.
They
in
the French warships. Also, he
Kendo,
problems,”
remembers
Mitch, ding to Commonwealth rules, at ts of Karate-do, ’ Judo,
cluded
two
rifles,
a
service
sw-"
said, it was feared that organi
“arid let it go at that for over hletes involved in events in whi and Aikido on Saturday, March ord, ‘cooking utensils, a lighter
zations of a bomb victims here
a -year.. By the/ time they disco ch there are - weight dassificat- 30th at. 1 pm. at Eaton Audito and a pipe. - ’
,
might, resort to violent protests
rium- Everyone is invited to at
vered stomach cancer, it was too
bullets if. the visits were allowed.
tend. Admission is §2.00 —KCT. . Catridges and rifle
Cont on P. 2
late. “The death etched in MitBy LAWRENCE MARTIN
Nagasaki Refuses
French Cruisers
Jpnz. Martial
Arts At Eaton
Aud. March 30
Page 2
Friday, March 29, 1974
I Mitch
Farmer ...
The New Canadian
(Cunt. from P^ge One)
A member of Ethnic Press
them, they leave and find their ion standards every day on which but theri was still almost three
is held"— even days to go and there was only eig iv
Association of Ontario
way to the cities.
,their
------ event
Second Class mall
“It is not that the son doesn’t they may not be competing. If hours left
There
was
no
machinery
to
oNo. D-0366
He
’
they
don
’
t
’
meet
the
standards,
said Eiichi.
like farmin,
just doesn’t like* to live with all . they are penalized heavily. In oze out the ounces now and MitT. UMEZU KI PuWishe:
those people and have decisions Mitch Kawasaki's case, he wo- ; ch would have to do it on his
K. C. TSUMURA
uld have ended up with only a . own.
made for him.”
English Section Editos
In Canada a son can borrow bronze medal instead of a gold.
It was a hot night in Christ
KEN MORI
money from the government to
'Japanese Section Editor
Mitch’s light-flyweight ...'class church and Mitch would make it
buy out his father. This is not was for 105% pounds and un- hotter, twice as hot. He put on
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
possible in Japan. A . family der. He beat the Indian on a “an the clothes I could find.”
AND FRIDAY
farm can be only inherited.
Wednesday. To insure a gold he There was extra pants, tee-shirSUBSCRIPTION
“I’m going home to
discuss would have to weigh in at 105- ts' sweaters, on top of which he
§7.00 for Six Months
my future -with my father. Then % or- under., on the Thursday Wore two sweat suits. Now he
§11.00 a Year
was probably about 150 pounds
we will decide ; what to do. .1 morning.
think he will listen to what I
After the commotion follow and looking super-silly but there
479 QUEEN ST. WES^
on ing his great victory had lulled. was more to come.
want. My father- depends
Toronto, Ont. M5V-2A9
me,” Eiichi said. “After all he Mitch stood on the scales and
He needed plastic
garbage
said to me go to. Canada and looked on in shock. He weigh bags. He found a few and wrap
366-5005
learn.” ,
ed 111 pound. There was. only ped his body completely in them.
“I am so lucky I could talk about 12 hours to the 105% po He even had one oyer his head.
with Ross and his family, They und deadline^.
“The garbage bags kept the he
taught me so-many things about
The weight, problem had aris at insulate’d close to my body
farming and living.” , I think I en suddenly that
Wednesday. so that I would sweat faster. I
learned more, about life than In the early
Car For Sale
morning he had looked pretty stupid. Fortuna
about the farming.” He then weighed in at 105 pounds. His tely, most people were in bed. CAR for sale. 1972 . Chrysler
went
on, to explain
that
■.
~
J he ihad normal weight and the weight at There wasn’t too much laughter. New Yorker, one owner, good
JAMES KAMINO
acquired a new sense oi values , ^ he js ^ u about n5 I ■ didn’t care. I only wanted to ; offer. Phone 291-2946 (Toronto)
new reasons for staying on the but because his chances would run. I -was determined to make
farm.
.
FLAT FOR RENT
be much greater if he could get . it.”
When he speaks of living with into the light-flyweight catego- 1
TWO rooms and kitchen with
And so bundled to the' burn
farmer Ross Sager, his wife Do ry, he had “exercised furiously” ’
364-9913
ing point, he began running and frig and stove. Garage for small
rothy and
their four
children
his before the competition.
,
.
,
.
,
.
,
,
running and running. ' Because car. Suitable for couple. Phone
TORONTO:
,face lights’up and he fairly beThat still hadn’t gotten him of the ton of clothing and the 444-8581 (Toronto).
ams. “I like it. It’s noisy but
it’s pretty good. Home is free .in down to 105 though,, so he had ugly green plastic that swelteBusiness For Sale
Canada and everybody has per to dehydrate himself — lose as red it to his body and because it .___ =___
much water from his system as was already hot out and because GARDENING business with esonality,” he said.
sense would allow. He ate very there was so much pressure in- mployee for sale. Toronto’s weslittle. He drank hardly anything volyed, it was an excruciating tend. For interview,, phone 270.
and he made the weigh-in but experience — “more traumatic 5890'(Toronto).
he was very weak. Fortunately than winning the fight iteslf.”
. >ropneK
there’s a four hour time period But with each drop of
sweat
CHARTERED
lON ONODERA
the Mitch
Kawasaki
could feel
between the weigh-in and
ACCOUNTANT
actual bout and so to build up trickling under all the layers, he
489-4654 — 481-8805
some strength Mitch ate a big knew, he was getting closer to
2261 Lakeshore Blvd. W.
2239 Bloor St. West
eBusiness)
(Residence)
breakfast and drank the many the sensation of his lifetime.
Toronto, Ont. M8V-1A6
(At Runnymede) Toronto
liquids his body so badly desired.
540 Eglinton Ave. W.,
As
the
miles
and
the
time
ticPhone 766-4292
Phone 252-3513
He did get around to feeling be •ked by so did the sweat, the oToronto
tter ; before the match with the unces and finally the
OPERATED BY
pounds.
Indian but unbelieveably, thro He j an for two solid hours with
NAMIKI & TANOUYE
ugh the proces of hydration, he’ all that garb on to the point
put on six pounds.
JAPANESE
where there was practically not
hing more ^to sweat out.
RESTAURANT
SO MUCH TO LOSE
Bus: 961-5511 Res: 429-6206
Weak as a flower petal, star
lose
Now he would have to
ving, thirsting, exhausted, in his
them fast, or lose the gold me worst physical condition
ever,
459 Church St.
LAW
OFFICE
dal.
.
:
7
he
retired
to
bed.at
105
pounds.
Phone 924-1303
For somebody, who
weighs
Chartered Accountant
In the morning as Mitch Ka
328 Queen St. W.
250
pounds,
losing
six
in
a
few
3601 Lawrence Ave. East
Phone 863-9519
I hours might not be all that di- wasaki stood on the scales and
SuiU 403
Scarborough, Ontario.
i fficult. For somebody only 111 felt the gold at his feet, coach
Toronto
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
‘ pounds and underweight at that, Garvey remembers “You could
Telephone: 431-1500 | and with gold medal on the li- hardly recognize him. I’d never;
Closed On Mondays
ne, it’s torture.
seen anyone look so bad and yet
“I. was scared stiff. I really. » Wpy at the same time.”
,
Buy and Sell
Your Home
didn’t know if I could make it.” ~ After the weigh-in Mitch ate
Through
No food, no drink — sweat the biggest breakfast he’s ever
would be Mitch’s only prescrip- had in his life.
i tion. Dehydration to the point ofMELL REAL ESTATE Ltd.
I exhaustion was almost required. ;^_>_»--»<-m~^»*-*<--*-m--<^
2008 Lawrence Ave. East
First, he ran. He doesn’t know
Scarboro, Ont.
how many miles but he
ran. ’
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
757-5184
ran, into the late
evening of
364-7692
Christchurch. Then the
sauna.
For two hours. Mitch sat stea
ONE HOUR FREE PARKING FOR ming in a sauna, longer than eOUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
SAY IT WITH
ver,’ from 9 p.m. to 11- The ja
I
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
FLOWERS
nitor then came to close
up.
SKIS
Mitch pleaded for him to keep
it open. He did but only for aSHARON'S FLORIST
1201
Bloor
Street
West
nother half hour. That was it.
Peter Sasaki
The New Canadian
532-4267
Mitch stood on the scales —
CITY-WIDE DELIVERY
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
108 pounds. He had lost three
TEL. 425-2122
Tokyo, the air is so polluted
that traffic policemen must we
ar oxygen masks. Population po
Kuti on is also a great problem,
Eiichi said that. in Japan, the
father
has the authority. He
dominates' the family.' “That is
old tradition.” Farms are
run
through coops and farmers att
end-many meetings. “The wom
en and children do most of the
work.”
HE SAID there are large ho
uses on most Japanese farms.
Sometimes three' generations li
ve in one house. Then the grand
father makes all decisions. “Ma
ny young farmers try to break
the old traditions, some succeed,
but not many. The young peop
le have new ideas and want to
make changes
bn the
farm.
When nobody will
listen
to
CLASSIFIED
HYLAND
FLOWERS
JUNN KASHINO
J NT Auto Service
KIMURA &
CADSBY
"MICHI"
ERNEST JOMORI
DUNDAS UNION STORE
TOM OMURA
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6P.M. —
OSCAR'S
SPORT SHOP
A
Please find enclosed $......
............
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for .
$7.00 for 6 months
for which
year/months
$11.00 per year
-
942 PAPE AVE.. TORONTO
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
C.R.C.A. — MEMBER — O.R.C.A.
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
NAME (MR. MRS. MISS)
ADDRESS
CITY
POSTAL CODE
PROV
421-3374
METRO LIC. B-124
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
••COVERING ONTARIO”
— 291-1673.
NISEI OWNED.
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of call
f
I Mitch
Farmer ...
The New Canadian
(Cunt. from P^ge One)
A member of Ethnic Press
them, they leave and find their ion standards every day on which but theri was still almost three
is held"— even days to go and there was only eig iv
Association of Ontario
way to the cities.
,their
------ event
Second Class mall
“It is not that the son doesn’t they may not be competing. If hours left
There
was
no
machinery
to
oNo. D-0366
He
’
they
don
’
t
’
meet
the
standards,
said Eiichi.
like farmin,
just doesn’t like* to live with all . they are penalized heavily. In oze out the ounces now and MitT. UMEZU KI PuWishe:
those people and have decisions Mitch Kawasaki's case, he wo- ; ch would have to do it on his
K. C. TSUMURA
uld have ended up with only a . own.
made for him.”
English Section Editos
In Canada a son can borrow bronze medal instead of a gold.
It was a hot night in Christ
KEN MORI
money from the government to
'Japanese Section Editor
Mitch’s light-flyweight ...'class church and Mitch would make it
buy out his father. This is not was for 105% pounds and un- hotter, twice as hot. He put on
PUBLISHED ON EVERY TUESDAY
possible in Japan. A . family der. He beat the Indian on a “an the clothes I could find.”
AND FRIDAY
farm can be only inherited.
Wednesday. To insure a gold he There was extra pants, tee-shirSUBSCRIPTION
“I’m going home to
discuss would have to weigh in at 105- ts' sweaters, on top of which he
§7.00 for Six Months
my future -with my father. Then % or- under., on the Thursday Wore two sweat suits. Now he
§11.00 a Year
was probably about 150 pounds
we will decide ; what to do. .1 morning.
think he will listen to what I
After the commotion follow and looking super-silly but there
479 QUEEN ST. WES^
on ing his great victory had lulled. was more to come.
want. My father- depends
Toronto, Ont. M5V-2A9
me,” Eiichi said. “After all he Mitch stood on the scales and
He needed plastic
garbage
said to me go to. Canada and looked on in shock. He weigh bags. He found a few and wrap
366-5005
learn.” ,
ed 111 pound. There was. only ped his body completely in them.
“I am so lucky I could talk about 12 hours to the 105% po He even had one oyer his head.
with Ross and his family, They und deadline^.
“The garbage bags kept the he
taught me so-many things about
The weight, problem had aris at insulate’d close to my body
farming and living.” , I think I en suddenly that
Wednesday. so that I would sweat faster. I
learned more, about life than In the early
Car For Sale
morning he had looked pretty stupid. Fortuna
about the farming.” He then weighed in at 105 pounds. His tely, most people were in bed. CAR for sale. 1972 . Chrysler
went
on, to explain
that
■.
~
J he ihad normal weight and the weight at There wasn’t too much laughter. New Yorker, one owner, good
JAMES KAMINO
acquired a new sense oi values , ^ he js ^ u about n5 I ■ didn’t care. I only wanted to ; offer. Phone 291-2946 (Toronto)
new reasons for staying on the but because his chances would run. I -was determined to make
farm.
.
FLAT FOR RENT
be much greater if he could get . it.”
When he speaks of living with into the light-flyweight catego- 1
TWO rooms and kitchen with
And so bundled to the' burn
farmer Ross Sager, his wife Do ry, he had “exercised furiously” ’
364-9913
ing point, he began running and frig and stove. Garage for small
rothy and
their four
children
his before the competition.
,
.
,
.
,
.
,
,
running and running. ' Because car. Suitable for couple. Phone
TORONTO:
,face lights’up and he fairly beThat still hadn’t gotten him of the ton of clothing and the 444-8581 (Toronto).
ams. “I like it. It’s noisy but
it’s pretty good. Home is free .in down to 105 though,, so he had ugly green plastic that swelteBusiness For Sale
Canada and everybody has per to dehydrate himself — lose as red it to his body and because it .___ =___
much water from his system as was already hot out and because GARDENING business with esonality,” he said.
sense would allow. He ate very there was so much pressure in- mployee for sale. Toronto’s weslittle. He drank hardly anything volyed, it was an excruciating tend. For interview,, phone 270.
and he made the weigh-in but experience — “more traumatic 5890'(Toronto).
he was very weak. Fortunately than winning the fight iteslf.”
. >ropneK
there’s a four hour time period But with each drop of
sweat
CHARTERED
lON ONODERA
the Mitch
Kawasaki
could feel
between the weigh-in and
ACCOUNTANT
actual bout and so to build up trickling under all the layers, he
489-4654 — 481-8805
some strength Mitch ate a big knew, he was getting closer to
2261 Lakeshore Blvd. W.
2239 Bloor St. West
eBusiness)
(Residence)
breakfast and drank the many the sensation of his lifetime.
Toronto, Ont. M8V-1A6
(At Runnymede) Toronto
liquids his body so badly desired.
540 Eglinton Ave. W.,
As
the
miles
and
the
time
ticPhone 766-4292
Phone 252-3513
He did get around to feeling be •ked by so did the sweat, the oToronto
tter ; before the match with the unces and finally the
OPERATED BY
pounds.
Indian but unbelieveably, thro He j an for two solid hours with
NAMIKI & TANOUYE
ugh the proces of hydration, he’ all that garb on to the point
put on six pounds.
JAPANESE
where there was practically not
hing more ^to sweat out.
RESTAURANT
SO MUCH TO LOSE
Bus: 961-5511 Res: 429-6206
Weak as a flower petal, star
lose
Now he would have to
ving, thirsting, exhausted, in his
them fast, or lose the gold me worst physical condition
ever,
459 Church St.
LAW
OFFICE
dal.
.
:
7
he
retired
to
bed.at
105
pounds.
Phone 924-1303
For somebody, who
weighs
Chartered Accountant
In the morning as Mitch Ka
328 Queen St. W.
250
pounds,
losing
six
in
a
few
3601 Lawrence Ave. East
Phone 863-9519
I hours might not be all that di- wasaki stood on the scales and
SuiU 403
Scarborough, Ontario.
i fficult. For somebody only 111 felt the gold at his feet, coach
Toronto
130 BLOOR ST. W.
TORONTO
‘ pounds and underweight at that, Garvey remembers “You could
Telephone: 431-1500 | and with gold medal on the li- hardly recognize him. I’d never;
Closed On Mondays
ne, it’s torture.
seen anyone look so bad and yet
“I. was scared stiff. I really. » Wpy at the same time.”
,
Buy and Sell
Your Home
didn’t know if I could make it.” ~ After the weigh-in Mitch ate
Through
No food, no drink — sweat the biggest breakfast he’s ever
would be Mitch’s only prescrip- had in his life.
i tion. Dehydration to the point ofMELL REAL ESTATE Ltd.
I exhaustion was almost required. ;^_>_»--»<-m~^»*-*<--*-m--<^
2008 Lawrence Ave. East
First, he ran. He doesn’t know
Scarboro, Ont.
how many miles but he
ran. ’
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
757-5184
ran, into the late
evening of
364-7692
Christchurch. Then the
sauna.
For two hours. Mitch sat stea
ONE HOUR FREE PARKING FOR ming in a sauna, longer than eOUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
SAY IT WITH
ver,’ from 9 p.m. to 11- The ja
I
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
FLOWERS
nitor then came to close
up.
SKIS
Mitch pleaded for him to keep
it open. He did but only for aSHARON'S FLORIST
1201
Bloor
Street
West
nother half hour. That was it.
Peter Sasaki
The New Canadian
532-4267
Mitch stood on the scales —
CITY-WIDE DELIVERY
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
108 pounds. He had lost three
TEL. 425-2122
Tokyo, the air is so polluted
that traffic policemen must we
ar oxygen masks. Population po
Kuti on is also a great problem,
Eiichi said that. in Japan, the
father
has the authority. He
dominates' the family.' “That is
old tradition.” Farms are
run
through coops and farmers att
end-many meetings. “The wom
en and children do most of the
work.”
HE SAID there are large ho
uses on most Japanese farms.
Sometimes three' generations li
ve in one house. Then the grand
father makes all decisions. “Ma
ny young farmers try to break
the old traditions, some succeed,
but not many. The young peop
le have new ideas and want to
make changes
bn the
farm.
When nobody will
listen
to
CLASSIFIED
HYLAND
FLOWERS
JUNN KASHINO
J NT Auto Service
KIMURA &
CADSBY
"MICHI"
ERNEST JOMORI
DUNDAS UNION STORE
TOM OMURA
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6P.M. —
OSCAR'S
SPORT SHOP
A
Please find enclosed $......
............
□ Renew my subscription.
□ Enter my new subscription for .
$7.00 for 6 months
for which
year/months
$11.00 per year
-
942 PAPE AVE.. TORONTO
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
C.R.C.A. — MEMBER — O.R.C.A.
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
NAME (MR. MRS. MISS)
ADDRESS
CITY
POSTAL CODE
PROV
421-3374
METRO LIC. B-124
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
••COVERING ONTARIO”
— 291-1673.
NISEI OWNED.
YOUR
BLOOD
the greatest
gift of call
f
Page 3
T HE NEW
Friday, March 29, 1974
Personal Notes Across Canada
Births
CARDS OF THANKS
CANADIAN
Golden
Wedding
Anniversary
PAGE 3
Pates And Doings
Hana Matsuri Concert April 6th At T.B.C.
TORONTO. — Richard
and
TORONTO. — Once again Hana Matsuri is fast approaching
Judy Matsugu (nee Yamashita)
We wish to express our
and with it the Hana Matsuri Concert on Saturday, April 6th, at
happily announce the arrival of
sincere thanks and apprecia
the Toronto Buddhist Church 918"Bathurst St. There will be' all
their first child, x a boy “Jason
tion to our many friends for
types of entertainment such as skits and singing, with the mhst
RUTLAND, B.C. Mr. & Mrs. celebrated Eujinkai Choir making another appearance. The show
Hideharu” on March 7th,1974 at
their act of kindness, messa
Rutland, starts at 7:30 p.m-. There is no admission charge. T.B.C. Jr Y.B.A.
Toronto East General Hospi Ryujiro Numada of
ges of sympathy and beauti
British
Columbia
celebrated
tal.
Mother
and
child
doing
fine.
ful floral offerings in the re
their 50th Wedding Anniversary
cent loss of a dear husband,
on March 16th. To mark the ha Hideyo Ogawa To Give Dance Recitai At Centre
father, grandfather and gre
ppy occasion, 170 relatives and
at-grandfather, Kimpei Goto
TORONTO. — Hideya Ogawa of the Ogawa School of Kabuki
KAZUO G. OIYE Q.C friends were present at a recep
Mrs. Takeki Goto BARRISTEH, SOLICITOR
tion held in their honor at the Dancing will present a recital of Japanese Classical Dances on
NOTABY PUBLIC
• *
Mr. Eiichi Goto and family
Capri Motor Hotel, Kelowna, Sunday, March 31, 2 p^m. at the Centre.
2 Carlton St.. Toronto
A
repoitoire
in
full
and
part
costumes
of
old
and
new
Kabu
British Columbia.
Mr. & Mrs. Koji Goto
Boom 1805
ki dances, classical, popular and ballads, choreographed according
and family
Master of Ceremonies for the
366-6388
293-4281 (Boa.;
to traditional classical style, will be performed. Short ballads and
evening was Jim Kitaura of Rut
Mr. & Mrs. Mitsuo Goto $
J.C.C. Centre
popular pieces are also included.
land, B.C. Grace was spoken by
and family * — >
Paul K. Asada, D.C., N.D. Rev. Yoshio Ono also of Rut
Mr. Richard Goto
land, B.C. Mr. Kotaro Naito of
“Doctor of Chiropractic”
Mr. G. Sekine
Glenmore proposed the toast to Ikenobo Ikebana Society Flower Show April 7th
and family
728A St. Clair Ave. West
the honored couple. Mr. '& Mrs.
TORONTO. —- Multiculturalism — a living proof how a cul.(‘A block West of Christie)
Miss Toshiko Goto
TORONTO
Numada
’
s
biography
was
given
ture
of a country can be shared and enjoyed by all Canadians —
Mr. & Mrs. Frank iShimoda
651-8060
Res. 621-1989
by Mr. Numada’s brother, Sue- will be much in evidence when the Ikenobo Ikebana Society of To
. kichi Koide of Rutland. Nephew ronto presents its 11th Annual Ikenobo Show on Sunday, April 7
of the couple, George Koide of trom 1 to 6 p.m. at the Centre.
: Kelowna, read
congratulatory
A unique innovation this year is the International Fashion
; messages received from the Qu- Show put on by the Society’s own members who will be proudly
‘ een’s Lady-In-Waiting; Govern displaying national costumes of their motherland ;— China, Ceylon,
DEPARTURES
RETURNS
or General of Canada, Jules Le Germany, India, Japan, Korea, the Philippines, Portugal and Scot
MAR 24.
MAY 12,
ger and Madame Leger; the Pri land. will be represented.
APRIL 14,
MAY 19,
me Minister of Canada, P. E. ;
The Faashion Show will be presented twice daily from the
MAY 19,
JUN 16,
Trudeau Robert L.
Stanfield, 1 specially constructed runway in the Auditorium at 2:00 and 4:00
JUN 29,
AUG 19,
Leader of the Oposition;
M.P. pjm. At 2:30 and 4:30 p.rfi. Ikebana will be demonstrated by Pro
AUG 11, '
AUG 30;
Okanagan' Boundary,
George fessor Uetsuhara, a master from Kyoto, Japan.
AUG 31,
SEP 20,
Whittaker; Premier of B.C. Da“A .Brush With Beauty” :— Utsukushii Hana ni Deattara —
SEP 01,
SEP 29
• ve Barrett; / W.R. Bennett, Lea- (“When you come upon a beautiful flower”) is the theme of the
Phone or Write for Color Brochure and Further
; der of the Opposition. Kelowna’s Ikebana arrangements on exhibit throughout the two floors of the
Coat of Arms Spoon and messa Centre. Flower arrangements by the eighty active members will
Information.
ge of congratulations were also vange from traditional (Rikka), Classical (Shoka) to modern (Moreceived from the Mayor of Ke ribana, Nageife) ,and Free style.
lowna, W.C. Bennett. .
Vancouver
Toronto
Admission for Adults $1.50 and Children .75^. Osushi, sand
869-1291
254-5101
I Mr. Numada was born in Jar wiches, pastiies and . tea will be available.
— J.C.C.C.
1115 East Hastings
pan and come to Canada in 1907
Res. 762-4742
Vancouver 6. B.C.
| at the age of 24. 17 years later
162 SPADINA AVE.
* he returned to Japan where he
Welcome Japanese Canadian Friends
i met his bride,, and they were
married in Sendai,
Japan oh
[March 15, 1924. Mr. & Mrs. Nu460 Dundas St. W.
I mada returned to
Canada the
Toronto 2B, Ont.
same- year and settled in Rut
STORE 366-5451.
TRAVEL SERVICE 363-0655
land where they farmed for ma
Special Attention on Take Out Orders
ny years.
NEW SHIPMENTS ARE IN
Apr. 3 Japan Long Stay
The couple have 3 children,
362-0029 For Reservations .362-4322
NOW.
May 10 Japan: 3 weeker
Ethel- (Mrs. Hiko Kinoshita) of
May 22 Portugal & Spain
* FRESH AOMORI YAMA126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Rutland, B.C., Emma (Mrs. Jo
June 24 Japan: 4/8 weeker
IMO
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
hn Naito) of
Glenmore, B.C.,
Jun 30 Japan: Japanese Lan
; * HIME NAMA UDON
Seating Capacity 240
and
Joe
of
Rutland,
B.C.
They
guage
School
* INSTANT TOFU .
have 8 grandchildren.
Jul 06 Japan: 3 weeker
♦ HANA ARARE * SHOGA
Aug 24 California & Grand
BINZUME * SOMEN * HICanyon
YAMUGI * SARASHISOBA
For Best Results
Sept 27 Japan 4 weeker
PARKING AVAILABLE AT
Oct. 22* Japan 4 weeker
THE BACK.
Use New Canadian Adf
*
$
*
JAPAN TOURS’ 74
K. iwata Travel Service
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
FURUYA
LUCKY CONTEST
WINN
ERS.
1. Mrs. K. Yahiro
2. Mr. M. Yonemura
3. Rev. R.-Miyaji
Calling someone from Japan?
For lowest individual fare to
Japan, hotel, tour, chartering'
bus, call us for the reservation.
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
Thos. T. Onizuka, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
TRAVEL CENTRE NEWS
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
GROUP DEPARTURE (TO JAPAN
JUNE 28 — JULY 19
MAR 26 — (MAY 13
JUNE 29 — AUG 3
APR 5 — MAY 5
JUNE 30 — AUG 23
APR 26 — MAY 17
MAY 9 — JUNE 25
Europe -Special For Japanese Canadians Oct. 6 (2 weeks)
For further details and reservations
r _
_ Please Call or write to:
Times Square Travel Centre Ltd.
672 No. 3 Rd
Richmond, B.C.
ROOFING & SHEET
METAL WORKS
RUNNYMEDE ROOFING
Tom Looker,
59 Lunness Road,
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
Auto-Fire-Life ;
All Forms Of
INSURANCE
Consult
KIYO TAMURA
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
Home 7594317
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
SMALL
Gertrude Urate
INSURANCE
20 Eglinton Ave. East
Suite 405, Toronto 315, Ont.
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
SHOE
SIZES
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
I
MEDIUM & WIDE FITTINGS
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto
Friday, March 29, 1974
Personal Notes Across Canada
Births
CARDS OF THANKS
CANADIAN
Golden
Wedding
Anniversary
PAGE 3
Pates And Doings
Hana Matsuri Concert April 6th At T.B.C.
TORONTO. — Richard
and
TORONTO. — Once again Hana Matsuri is fast approaching
Judy Matsugu (nee Yamashita)
We wish to express our
and with it the Hana Matsuri Concert on Saturday, April 6th, at
happily announce the arrival of
sincere thanks and apprecia
the Toronto Buddhist Church 918"Bathurst St. There will be' all
their first child, x a boy “Jason
tion to our many friends for
types of entertainment such as skits and singing, with the mhst
RUTLAND, B.C. Mr. & Mrs. celebrated Eujinkai Choir making another appearance. The show
Hideharu” on March 7th,1974 at
their act of kindness, messa
Rutland, starts at 7:30 p.m-. There is no admission charge. T.B.C. Jr Y.B.A.
Toronto East General Hospi Ryujiro Numada of
ges of sympathy and beauti
British
Columbia
celebrated
tal.
Mother
and
child
doing
fine.
ful floral offerings in the re
their 50th Wedding Anniversary
cent loss of a dear husband,
on March 16th. To mark the ha Hideyo Ogawa To Give Dance Recitai At Centre
father, grandfather and gre
ppy occasion, 170 relatives and
at-grandfather, Kimpei Goto
TORONTO. — Hideya Ogawa of the Ogawa School of Kabuki
KAZUO G. OIYE Q.C friends were present at a recep
Mrs. Takeki Goto BARRISTEH, SOLICITOR
tion held in their honor at the Dancing will present a recital of Japanese Classical Dances on
NOTABY PUBLIC
• *
Mr. Eiichi Goto and family
Capri Motor Hotel, Kelowna, Sunday, March 31, 2 p^m. at the Centre.
2 Carlton St.. Toronto
A
repoitoire
in
full
and
part
costumes
of
old
and
new
Kabu
British Columbia.
Mr. & Mrs. Koji Goto
Boom 1805
ki dances, classical, popular and ballads, choreographed according
and family
Master of Ceremonies for the
366-6388
293-4281 (Boa.;
to traditional classical style, will be performed. Short ballads and
evening was Jim Kitaura of Rut
Mr. & Mrs. Mitsuo Goto $
J.C.C. Centre
popular pieces are also included.
land, B.C. Grace was spoken by
and family * — >
Paul K. Asada, D.C., N.D. Rev. Yoshio Ono also of Rut
Mr. Richard Goto
land, B.C. Mr. Kotaro Naito of
“Doctor of Chiropractic”
Mr. G. Sekine
Glenmore proposed the toast to Ikenobo Ikebana Society Flower Show April 7th
and family
728A St. Clair Ave. West
the honored couple. Mr. '& Mrs.
TORONTO. —- Multiculturalism — a living proof how a cul.(‘A block West of Christie)
Miss Toshiko Goto
TORONTO
Numada
’
s
biography
was
given
ture
of a country can be shared and enjoyed by all Canadians —
Mr. & Mrs. Frank iShimoda
651-8060
Res. 621-1989
by Mr. Numada’s brother, Sue- will be much in evidence when the Ikenobo Ikebana Society of To
. kichi Koide of Rutland. Nephew ronto presents its 11th Annual Ikenobo Show on Sunday, April 7
of the couple, George Koide of trom 1 to 6 p.m. at the Centre.
: Kelowna, read
congratulatory
A unique innovation this year is the International Fashion
; messages received from the Qu- Show put on by the Society’s own members who will be proudly
‘ een’s Lady-In-Waiting; Govern displaying national costumes of their motherland ;— China, Ceylon,
DEPARTURES
RETURNS
or General of Canada, Jules Le Germany, India, Japan, Korea, the Philippines, Portugal and Scot
MAR 24.
MAY 12,
ger and Madame Leger; the Pri land. will be represented.
APRIL 14,
MAY 19,
me Minister of Canada, P. E. ;
The Faashion Show will be presented twice daily from the
MAY 19,
JUN 16,
Trudeau Robert L.
Stanfield, 1 specially constructed runway in the Auditorium at 2:00 and 4:00
JUN 29,
AUG 19,
Leader of the Oposition;
M.P. pjm. At 2:30 and 4:30 p.rfi. Ikebana will be demonstrated by Pro
AUG 11, '
AUG 30;
Okanagan' Boundary,
George fessor Uetsuhara, a master from Kyoto, Japan.
AUG 31,
SEP 20,
Whittaker; Premier of B.C. Da“A .Brush With Beauty” :— Utsukushii Hana ni Deattara —
SEP 01,
SEP 29
• ve Barrett; / W.R. Bennett, Lea- (“When you come upon a beautiful flower”) is the theme of the
Phone or Write for Color Brochure and Further
; der of the Opposition. Kelowna’s Ikebana arrangements on exhibit throughout the two floors of the
Coat of Arms Spoon and messa Centre. Flower arrangements by the eighty active members will
Information.
ge of congratulations were also vange from traditional (Rikka), Classical (Shoka) to modern (Moreceived from the Mayor of Ke ribana, Nageife) ,and Free style.
lowna, W.C. Bennett. .
Vancouver
Toronto
Admission for Adults $1.50 and Children .75^. Osushi, sand
869-1291
254-5101
I Mr. Numada was born in Jar wiches, pastiies and . tea will be available.
— J.C.C.C.
1115 East Hastings
pan and come to Canada in 1907
Res. 762-4742
Vancouver 6. B.C.
| at the age of 24. 17 years later
162 SPADINA AVE.
* he returned to Japan where he
Welcome Japanese Canadian Friends
i met his bride,, and they were
married in Sendai,
Japan oh
[March 15, 1924. Mr. & Mrs. Nu460 Dundas St. W.
I mada returned to
Canada the
Toronto 2B, Ont.
same- year and settled in Rut
STORE 366-5451.
TRAVEL SERVICE 363-0655
land where they farmed for ma
Special Attention on Take Out Orders
ny years.
NEW SHIPMENTS ARE IN
Apr. 3 Japan Long Stay
The couple have 3 children,
362-0029 For Reservations .362-4322
NOW.
May 10 Japan: 3 weeker
Ethel- (Mrs. Hiko Kinoshita) of
May 22 Portugal & Spain
* FRESH AOMORI YAMA126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Rutland, B.C., Emma (Mrs. Jo
June 24 Japan: 4/8 weeker
IMO
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
hn Naito) of
Glenmore, B.C.,
Jun 30 Japan: Japanese Lan
; * HIME NAMA UDON
Seating Capacity 240
and
Joe
of
Rutland,
B.C.
They
guage
School
* INSTANT TOFU .
have 8 grandchildren.
Jul 06 Japan: 3 weeker
♦ HANA ARARE * SHOGA
Aug 24 California & Grand
BINZUME * SOMEN * HICanyon
YAMUGI * SARASHISOBA
For Best Results
Sept 27 Japan 4 weeker
PARKING AVAILABLE AT
Oct. 22* Japan 4 weeker
THE BACK.
Use New Canadian Adf
*
$
*
JAPAN TOURS’ 74
K. iwata Travel Service
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
FURUYA
LUCKY CONTEST
WINN
ERS.
1. Mrs. K. Yahiro
2. Mr. M. Yonemura
3. Rev. R.-Miyaji
Calling someone from Japan?
For lowest individual fare to
Japan, hotel, tour, chartering'
bus, call us for the reservation.
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
Thos. T. Onizuka, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
TRAVEL CENTRE NEWS
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
GROUP DEPARTURE (TO JAPAN
JUNE 28 — JULY 19
MAR 26 — (MAY 13
JUNE 29 — AUG 3
APR 5 — MAY 5
JUNE 30 — AUG 23
APR 26 — MAY 17
MAY 9 — JUNE 25
Europe -Special For Japanese Canadians Oct. 6 (2 weeks)
For further details and reservations
r _
_ Please Call or write to:
Times Square Travel Centre Ltd.
672 No. 3 Rd
Richmond, B.C.
ROOFING & SHEET
METAL WORKS
RUNNYMEDE ROOFING
Tom Looker,
59 Lunness Road,
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
Auto-Fire-Life ;
All Forms Of
INSURANCE
Consult
KIYO TAMURA
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
Home 7594317
Reservations: 366-2164
Seven Days A Week
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
SMALL
Gertrude Urate
INSURANCE
20 Eglinton Ave. East
Suite 405, Toronto 315, Ont.
Phone 485-5087
Home phone: 449-9293
SHOE
SIZES
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
I
MEDIUM & WIDE FITTINGS
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto
Page 4
Friday, March 29, 1974
PAGE 4
3
® 2. ©
5
sr S
j* ^'
9
s * h
3 O
^ 9?
<b
6 o 05
3 5 p
Sf $ s
At . - « 6
W R © s.
©
•••MALA IMIS. =>
fcnti&&Ji&®0ifiKfc$i-3R«i ?
(government
Information
It [Iff
M
19
DO
00
□□
»R4 8ftt©«©a
Fa la
ttftb X cm«T - t'XfiliK
SiSRj inssrifcroi:/
©#»*•«« ant i’* T.
fcRUfeX O=Si#Sl^i‘f>©M
MA>A ( »4#»flf‘Mfe
t^m 4. . >< ST^IiSf^" J
©r.»#i£KMi1MlilllS
KiWis X cxgW«»KSJ»
-^raezsaicifi
IX £ $ iz*^* & X-cmTB^TJB
^©MKttiKi-*
>©s> b P • b p v n: x ll^liW
it^Msns
* (rMt^- Xtm
TM). v5t'iltEi:ftVAM<: V'
^k Lx&staiiftMM©^ x e>n a
i>4vs . t-c u *. BitttW
jBMtT’.iavy ®is-e-’^t#tf
fi^t
4 y^ f=--©W. KiK®
©HA S© r ^> & t f: li&S
BtOOli A^ * t 41
«*ttiB©«ie©1HB * Wc V
KMtffiffltii't >^MW>a^t, sto^li*
T«>&E^©K«!fflHt> b
box lo&wftt^nifffr:
IISM-^
5 g©fc»''’Ata8ttV'iX. 1
3 ©s'->©aHix;eftF<nmw«'
t. MH^ntriffi^iKWizJE^
a
SiMfiH-e^nif
K.IX^tt+- * ■ ♦ tBtii »8*i’K #afiSAi:T
ffi©£»»OKA>t«:^t«'H
-EO#-Efl, -«4 •- 5 S"> a
n u c. =*»©MiMMre
•fM«>hfc>Etfti#RWt
BTfti:a»r4 : tsBIbi V
I.YorkMHs
a Armour Heights '
3.Dbwnsvtew
4. Willowdale
Ministryof
Transportation &
Communications
b©^W11 u t sa a n
.
Hon. John R. Rhodes A.T.C. McNab
Ontario
Minister
Deputy Mhster
For further information about AS'MAL A. MM service in York Mills, Armour Heights and Downsyiew call 248-3112.
TlMHM.WllliHiG.Dnft
Premier of Ontario
PAGE 4
3
® 2. ©
5
sr S
j* ^'
9
s * h
3 O
^ 9?
<b
6 o 05
3 5 p
Sf $ s
At . - « 6
W R © s.
©
•••MALA IMIS. =>
fcnti&&Ji&®0ifiKfc$i-3R«i ?
(government
Information
It [Iff
M
19
DO
00
□□
»R4 8ftt©«©a
Fa la
ttftb X cm«T - t'XfiliK
SiSRj inssrifcroi:/
©#»*•«« ant i’* T.
fcRUfeX O=Si#Sl^i‘f>©M
MA>A ( »4#»flf‘Mfe
t^m 4. . >< ST^IiSf^" J
©r.»#i£KMi1MlilllS
KiWis X cxgW«»KSJ»
-^raezsaicifi
IX £ $ iz*^* & X-cmTB^TJB
^©MKttiKi-*
>©s> b P • b p v n: x ll^liW
it^Msns
* (rMt^- Xtm
TM). v5t'iltEi:ftVAM<: V'
^k Lx&staiiftMM©^ x e>n a
i>4vs . t-c u *. BitttW
jBMtT’.iavy ®is-e-’^t#tf
fi^t
4 y^ f=--©W. KiK®
©HA S© r ^> & t f: li&S
BtOOli A^ * t 41
«*ttiB©«ie©1HB * Wc V
KMtffiffltii't >^MW>a^t, sto^li*
T«>&E^©K«!fflHt> b
box lo&wftt^nifffr:
IISM-^
5 g©fc»''’Ata8ttV'iX. 1
3 ©s'->©aHix;eftF<nmw«'
t. MH^ntriffi^iKWizJE^
a
SiMfiH-e^nif
K.IX^tt+- * ■ ♦ tBtii »8*i’K #afiSAi:T
ffi©£»»OKA>t«:^t«'H
-EO#-Efl, -«4 •- 5 S"> a
n u c. =*»©MiMMre
•fM«>hfc>Etfti#RWt
BTfti:a»r4 : tsBIbi V
I.YorkMHs
a Armour Heights '
3.Dbwnsvtew
4. Willowdale
Ministryof
Transportation &
Communications
b©^W11 u t sa a n
.
Hon. John R. Rhodes A.T.C. McNab
Ontario
Minister
Deputy Mhster
For further information about AS'MAL A. MM service in York Mills, Armour Heights and Downsyiew call 248-3112.
TlMHM.WllliHiG.Dnft
Premier of Ontario
Page 5
Friday, March 29, 1974
PAGE 5
THE
^O ^hC?
^ n ^ *•
6 ^^
a* $
©A1
CO c
It it
o
IX &
M
*4 d>
u >:
* tt *
a*
SU’
biS^ /?^MS
# ^ Pf V
6 ©K
ft
tn#* m $ »
!
^
< to a t^S®^ V' h - «o T IC
in t ©88 18^«^
z^©^t &a© s
©l + i
trtt
IX
6
I d*
3 &
#*
tx
MARUTEN BEST I
*3
IX
”4
t *
S « I®
is!©
»»
if
6
>
6
5
#>
T 2 fflim V'® M
io
*5«
KK*
7
&/5t
BP©
HI M m
re
t >
*
© is re a
am » ®
^ ©Jr
®4'MBttlt
a 4 te^ * ra r
© > & i i te ® r
d>
5
'i
*.
9
it
©H
19t
R
Frank G. Yada
Gown Life Insurance Co
1550 , West Georgia St. .
Vancouver. B.C.
x#s -»#e
tw
s«§ft»2
to
Cl
H^
«♦
8$
K N
to
^£
?S*
JT?*
<&
K«
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
® ^ f HA
3
oa
so
o
3
t •#a«
° in
SANKO TRADING CO.
IX
PAGE 5
THE
^O ^hC?
^ n ^ *•
6 ^^
a* $
©A1
CO c
It it
o
IX &
M
*4 d>
u >:
* tt *
a*
SU’
biS^ /?^MS
# ^ Pf V
6 ©K
ft
tn#* m $ »
!
^
< to a t^S®^ V' h - «o T IC
in t ©88 18^«^
z^©^t &a© s
©l + i
trtt
IX
6
I d*
3 &
#*
tx
MARUTEN BEST I
*3
IX
”4
t *
S « I®
is!©
»»
if
6
>
6
5
#>
T 2 fflim V'® M
io
*5«
KK*
7
&/5t
BP©
HI M m
re
t >
*
© is re a
am » ®
^ ©Jr
®4'MBttlt
a 4 te^ * ra r
© > & i i te ® r
d>
5
'i
*.
9
it
©H
19t
R
Frank G. Yada
Gown Life Insurance Co
1550 , West Georgia St. .
Vancouver. B.C.
x#s -»#e
tw
s«§ft»2
to
Cl
H^
«♦
8$
K N
to
^£
?S*
JT?*
<&
K«
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
® ^ f HA
3
oa
so
o
3
t •#a«
° in
SANKO TRADING CO.
IX
Page 6
PAGE
Friday, March 29/1974
it v>
#®
W 5
JU 9'
M M
fill
*
to
5 ft
it
iX
w 5
lifiBif^
3
3
to
-fill t:
(III
1)
40
to
0
ft
471
15
«
J&*
n
co
t. it
u
iZ»
It it
it
W
M
.*
i»
&
d»
3
nK
U
£» £
B
4-/J
In
113 t « II
liW©Bi«4
'M«»K '
oO
: o®r
M a
to -
CD
to
6
W a
H
d*
9
C
^ IB
5 BP i
t
C
i 9
X
an
Ir'-lH
fit bS ^
I'
O
I im
d*
Ml
2mx
i
h M ^1 ^ ^ r
A»
fife
«a
31
i:
$
«
3
co
1
m-r & ® iU
"Stt+a- °^ ;
I
K ^ ®^*
ok ys
■vw m
° — —^ I#*Xi
I J 9^ Zl ffltXt A tW °iit
b^
®y
0^
^$®^
*«
F WWE ^C
to T S BP
K £ ^ b
tx
to
li
w
it
co
X to
fill T
ft* ^«' ay ^® ^1^
it
URR ONTARIO
fl
5
i.
&
CD
it
(I
6
Jt to
♦
it
tt
it
M£
0
7^
^IU^^
- ^ & -M K tr
j ^M^ift,®^#^
IM WfifiA^^+S
to
•
SB®B
?? fl m
l«l
JI
H
8
B
to &
N
w
fl fl fl
5’ °
H
^ ± rm ra i$ ip] i
to a
CD
Z z>z>
B
-tin 4*
'AAD
to
Friday, March 29/1974
it v>
#®
W 5
JU 9'
M M
fill
*
to
5 ft
it
iX
w 5
lifiBif^
3
3
to
-fill t:
(III
1)
40
to
0
ft
471
15
«
J&*
n
co
t. it
u
iZ»
It it
it
W
M
.*
i»
&
d»
3
nK
U
£» £
B
4-/J
In
113 t « II
liW©Bi«4
'M«»K '
oO
: o®r
M a
to -
CD
to
6
W a
H
d*
9
C
^ IB
5 BP i
t
C
i 9
X
an
Ir'-lH
fit bS ^
I'
O
I im
d*
Ml
2mx
i
h M ^1 ^ ^ r
A»
fife
«a
31
i:
$
«
3
co
1
m-r & ® iU
"Stt+a- °^ ;
I
K ^ ®^*
ok ys
■vw m
° — —^ I#*Xi
I J 9^ Zl ffltXt A tW °iit
b^
®y
0^
^$®^
*«
F WWE ^C
to T S BP
K £ ^ b
tx
to
li
w
it
co
X to
fill T
ft* ^«' ay ^® ^1^
it
URR ONTARIO
fl
5
i.
&
CD
it
(I
6
Jt to
♦
it
tt
it
M£
0
7^
^IU^^
- ^ & -M K tr
j ^M^ift,®^#^
IM WfifiA^^+S
to
•
SB®B
?? fl m
l«l
JI
H
8
B
to &
N
w
fl fl fl
5’ °
H
^ ± rm ra i$ ip] i
to a
CD
Z z>z>
B
-tin 4*
'AAD
to
Page 7
Friday, March 30, 1974
PAGE 7
£'
{111
a*
Mill
tK
fill
f^ i*
£ {ill
{(H
fill
*
2>
o III
2> 9
$
{(Il
{Ill
»*
MM
t ©
M
Oifi
iS
» n
t «t
6 6
fill
to
it#
3tt
tr <
O'
M
®
*
{111
5 9
&
i
pa
1 .
TL ZJ
I'
MP
t
6 a
5
V'
It
TSI
ft
HI
as
H JI
3
■ Jl
■
Canada
Post
Andri Ouellet, Minister
41
Postes
Canada
*
li
Andri Ouellet, ministre
^
K/A 03/
1
no I
B
I'
i^t
d*
it
III
i»
KO^t L* % «<* ^-c-t
It’s in two parts:
KIA
-
- -
(area)
OBI
(This is just
an example.)
(local)
«»i®^ttsaaMtt©jfts®Katst *•
*’*. Ot>4jE#K58|;t5
?U«»I©H?©f fjfi'M^Op — ^j 7^iw
?^OAi)*tt**r - = - Ft^oKV'fc 6 < Lfc. Ot>©SS
t« itiltfiu JlfflOfflRti Uti', f-ni DlSfeii
^*£®:MEK{£ffi
an
-tniU^r.oJttttt! ^
-Kti?.xv5v©T<>nir, :©«Mitititttjj#®i§Ka»LtT,3v..
^ Mi
PAGE 7
£'
{111
a*
Mill
tK
fill
f^ i*
£ {ill
{(H
fill
*
2>
o III
2> 9
$
{(Il
{Ill
»*
MM
t ©
M
Oifi
iS
» n
t «t
6 6
fill
to
it#
3tt
tr <
O'
M
®
*
{111
5 9
&
i
pa
1 .
TL ZJ
I'
MP
t
6 a
5
V'
It
TSI
ft
HI
as
H JI
3
■ Jl
■
Canada
Post
Andri Ouellet, Minister
41
Postes
Canada
*
li
Andri Ouellet, ministre
^
K/A 03/
1
no I
B
I'
i^t
d*
it
III
i»
KO^t L* % «<* ^-c-t
It’s in two parts:
KIA
-
- -
(area)
OBI
(This is just
an example.)
(local)
«»i®^ttsaaMtt©jfts®Katst *•
*’*. Ot>4jE#K58|;t5
?U«»I©H?©f fjfi'M^Op — ^j 7^iw
?^OAi)*tt**r - = - Ft^oKV'fc 6 < Lfc. Ot>©SS
t« itiltfiu JlfflOfflRti Uti', f-ni DlSfeii
^*£®:MEK{£ffi
an
-tniU^r.oJttttt! ^
-Kti?.xv5v©T<>nir, :©«Mitititttjj#®i§Ka»LtT,3v..
^ Mi
Page 8
PAGE 8
THE
CAN A D I A N
NEW
Friday, March 29, 1974
tr n *
ii
h n
a* ix
a; If
fa
j^ 3
AM
fa
i>
B
bl M
ft & fa
6
(X
M
SU
a*
sno 'afc®
5 4 ®L
4 ftl s
9
<U1
6- it
B
IX
72
a»
a*
IX
t' li^Sb^-
H
H ^
0
a*
h
R
H
IX
fl
i
£
o»
* IX
IX
^ £
$B 0
6
6
fa <6
M
t n
IK
it
i»
S ^J 4t II
H
(X
^It !
— IX
IX
it
fa
It
RM
®>l
0
fa
W it M
a
g
i» R
-: ix 3
72
ir 5
ft*
w
It
»» #
6 «
IX
Mt
a
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto. Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0369 '
UM
3
IW
fit J
M
illl
#
IP ^ %
18
w
IX
a*
IX.
fa
M
w
MA
t'
o
S]
£
3
0
*”
3
6
72
4t
IX
W
IX
M
W
I^it
sS*
S' b
in^
It
IX
B^
b
3
•0
b
m
a»
tx
5
IZH £
WH
A*
<W1H
A*
*
3
U <n
re
IX
IX
i ®
b
4
6
0'
r
t- ic K
IX £ &
3
ar
THE
CAN A D I A N
NEW
Friday, March 29, 1974
tr n *
ii
h n
a* ix
a; If
fa
j^ 3
AM
fa
i>
B
bl M
ft & fa
6
(X
M
SU
a*
sno 'afc®
5 4 ®L
4 ftl s
9
<U1
6- it
B
IX
72
a»
a*
IX
t' li^Sb^-
H
H ^
0
a*
h
R
H
IX
fl
i
£
o»
* IX
IX
^ £
$B 0
6
6
fa <6
M
t n
IK
it
i»
S ^J 4t II
H
(X
^It !
— IX
IX
it
fa
It
RM
®>l
0
fa
W it M
a
g
i» R
-: ix 3
72
ir 5
ft*
w
It
»» #
6 «
IX
Mt
a
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto. Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0369 '
UM
3
IW
fit J
M
illl
#
IP ^ %
18
w
IX
a*
IX.
fa
M
w
MA
t'
o
S]
£
3
0
*”
3
6
72
4t
IX
W
IX
M
W
I^it
sS*
S' b
in^
It
IX
B^
b
3
•0
b
m
a»
tx
5
IZH £
WH
A*
<W1H
A*
*
3
U <n
re
IX
IX
i ®
b
4
6
0'
r
t- ic K
IX £ &
3
ar