Page 1
Japanese Fisherman Recalls Experience Under Yankee Hydrogen Bomb
MisakiJ sailing 86 miles off Bikini Atoll, * gon — rode gently in the sea.
TOKYO. — Yoshio
saw the “sun rise in the west” were unaware at the time that We had a poor catch since leaonly
from the bridge of. a tuna traw- they were the first human bein- j ving Yaizu on Jan. -22,
eler in the South. Pacific 20 gs to- be caught by - H-bomb ~fall-| 156 fish, about nine tons, in. our
hold. We needed more before
out.
:
years ago recently.
Misaki, reached by telephone heading home so we moved to
“It was an experience I can
not forget,” he said, recalling at his home in Yaizu, the Lucky ward the Marshall Islands.
the American hydrogen
bomb Dragon’s home port 120 miles ’ “The skies in the west sudd
described enly lighted up and the sea be
tests that rained radioactive ash southwest of Tokyo,
came brighter than
day. We
on*the 99-ton trawler
Lucky the. experience:
watched
the
dazzling
light
wh
“Shortly before 4 a.m.
that
Dragon. on Mar. 1, 1954.
Misaki, now 48, was .fishery day in March I was watching the ich felt heavy. Seven or eight
master of the Lucky
Dragon. stars through my . sextant as minutes later there was a terri
He and other 22 crew members, 4the Fukuryu Maru-Lucky Dra- fic sound resembling an aval-
anche, then a- visible multicolo- snow or sand. They were heavy
red ball of fire appeared on. the and itchy.”
horizon. It changed. color and
Some of the men scooped the
shape into a grotesque form.” I dust from the deck into plastic
. Someone shouted that it was . bags as souvenirs. Radio opera
like dawn but too early. Then a- j tor Aikichi' Kuboyama kept his
nother said “pika-don,” meaning 1 under his pillow. .■
flash-bang, the
description of I “That evening we had head
the Hiroshima atom bomb.
aches, nausea and began to vo
“A dark cloud splashed across mit,” Misaki said.
the starry sky, and a wind aro
Fourteen days later the Luc
se,” Misaki went on.
'
ky Dragon returned to Yaizu.
“Three hours , latex* tiny bits
Cont. on P. 2
of white ash began failling, like
l^lilllllilllllllllllllllllllrlllllllHH>iH^H■l■|H>,■m•,,,,l,,l,,,,l,,l,,,l,,,,,tl,,,,,■,,,,,,,,,,ll,,^
he De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
FRIDAY, APRIL 19, 1974
w
^LLi.mui...............
Self-proclaimed Nisei
Faith Healer Arrested
By ELLEN ENDO
LOS ANGELES. — Self-pr
oclaimed faith healer “Rev. Dr.”
r James Mitose, 57, has been arr
ested along with his wife, his
son, and a karate pupil and boo
ked on; charges of
conspiracy
to commit murder in the March
*20 slaying of 66-year Old San
Dimas strawberry rancher
ank Namimatsu.
degree.
Police suspect Lee, a
black
male who reportedly studied ka
rate under “Rev. Dr.” Mitose, of
having strangled Namimatsu to
death and beating and choking
Mrs. Namimatsu, 59.
Toronto, Ont.
..... .......... . ...... ......... ................................. .. ............
Canada’s
Oldest
Nisei
Passes
Canada Group Anti-whale Killing
Campaigns Aimed At Japan
TOKYO. — A conservationist nadian scientist, who also heads
group from Canada plans to la the Pacific Killer Whale (Orunch “stop killing whales” cam cinus otca) Foundation in Van
paigns in Japan in an effort to couver, said Japan held a key
get the Japanese to _yote for a to the success of the whaling
10-year
whaling
moratorium moratorium and should . accept
proposed by some member coun the force of world opinion and
tries of the' International Wha agree to the moratorium propo
sal in the coming session of the
ling Commission.
International
Whaling CommisThe Greenpeace Foundation
held- in
will stage Greenpeace shows -in sion scheduled to be
various parts of Japan including London in June.
a show at Ueno - Zoo in Tokyo
Japan voted against the pro
Soon; ■
.. ’■
posal in the last session of the
commission
together with
the
The show will feature films
and slides of whales and tape Soviet Union, Norway, Iceland,
Denmark and South Africa.
recordings of whale sounds.
Canada’s
LONDON, Ont.
second-generation
According-to police, the sus oldest Nisei,
pect entered the. Namimatsu re Japanese Canadian has passed
sidence on Norton Ave- by for away at the age of 83. Mr. Jiro
cing a rear door and attacking Oya, who worked for many ye
the couple. Mrs: Namimatsu, a- ars for the Japan Consulate in
pparently left for dead, regain
Vancouver, before
World War
Arraignment is expected ve ed consciousness and managed to
il, died recently at his home in
phone for help. She was treated II,
ry soon for “Rev” Mitose, whose
Dr. Spong said that, although
Dr. Paul Spong, whale direcaddress, is 221 N. Serrano Ave., at Daniel Freprixan Hospital and' .London, Ontario. He and his fahe
knew that whales are in im
Dorothy Mitose, 62, . Alvin Mito-r is currently staying with relati- ' mjiy had settled in the London tor of the Greenpeace Foundation and Pacific representative portant source of protein for the
se, 19, and Terry . Lee,
27, of ves.
J area during the war.
of Project Jonah recently said Japanese, it was not neccessary
Sgt. Ticer, who
coordinates
445 S. Ardmore.z
the films would Kelp people see for whales to supply one per
All four were arrested at 11 homicide investigations ' for the
whales as “wonderful, highly in cent of the total protein consu
a.m. recently at the Serrano A- Southwest Division, said the Natelligent and beautiful creatur med in Japan.
as
es, our ocean neighbors” rather
ve. address . by Sgt. D.
Ticer, mamatsu family had been
At the same time, he pointed
than
as
a
resource
for
protein.
sembling
evidence
of
alleged
out that hundreds of thousands
Sgt. Earl Nishimura, and Inve
In a news. confexence held at of dolphins are being killed du
stigator Al Ferrand, all of the fraud by “Rev. Dr.” Mitose and
the Nippon Kisha Club in To ring the course of tuna fishing
Los Angeles Police Department, were about to approach the Dis
TOKYO. —-Government sour kyo, the New Zealand-born Ca- in North America.
trict Attorney’s office with the
Southwest Division.
ces said that a Y300 million Oir
information
when
Mr.
NamaThe arrest culminated an innoda Foundation would be esta
matsu
was
killed.
blished by Japan in ■ thanks for
. tensive two-week investigation,
Mr. & Mrs. Namimatsu had be efforts made by the Philippines
during which the police gathered
to rescue World War II strag
evidence of-alleged fraud
by en acquainted fox* some time wi
th “Dr.” Mitose, who had trea gler Hiroo Onoda.
TOKYO. — Three
Japanese pansion of the _U:S. air forces
“Rev.. Dr.” Mitose, who profess ted Mrs. Namimatsu for ailm
The agreement of the estab officers who took part in the made it impossible for Japan, to
es to be an ordained minister of ents he diagnosed as
cancer,
lishment of the foundation has attack on Pearl Harbor and the retain its air supremacy. _
the Free Protestant
Episcopal stroke, and heart disease. He al
first
“Both teams' were well led,”
been reached between Zenko Su American who led the
Church and holder of a Naturo so'diagnosed and treated Frank
bombing raid on Tokyo discus- commented Lt. Gen. James H.
zuki, chairman of the Liberalpathic Physicians and ' Surgeons Namimatsu for a heart ailment,
sed recently why Japan lost the Doolittle. “But that team will
police say.
Democratic
Party’s
executive war.
win which has the greatest res
Money and assets.
obtained council, and Jose S. Laurel III,
Sadao Chigusa, _ the executive ources in manpower and materi
from the Namimatsus by
the president of. the Japan-Philip officer of one of .the-, destroyer al. As the- war went on,
the
Mitose family on promise of a
escorts in the, Pearl ^Harbor task Japanese were at a distinct dis
pine Friendship Association.
cure for the ailments. were esti
force, said his contacts with the. advantage in that they were u-.
Suzuki visited the Philippines United States Navy persuaded nable to hit us while we could
mated at
$109,000.
Included
RATTLE, Wash. — Use of were the Namimatsus’ residence recently originally to offer the him that' the human factor was attack them damaging their in
' the multi-armed Buddhist statue and a 27-foot motor home valu Philippine people a cash gift of the main reason for the- Ameri dustries and homeland.”
of \Kwannon, the Goddess of ed at over $30,000.
Y300 million as a token of than can victory.
Doolittle, now 77, is making
•
Mercy, in a Federick & Nelson
Frank Namimatsu reportedly ks for the rescue of Onoda.
“In the American Navy a sa his_first visit to Japan in 15 ye
department store show window had drawn' the conclusion he was
ilor is not only a military man ars. He met the three
Pearl
horrified one JACL board mem being cheated out of his posse | President Ferdinand Marcos,
but a human being first,” he Harbor attackers, all of them re
ber that he .went inside and told sions by the Mitose family.
j however, politely declined ' the
studied tired rear admirals, for the fir
said. “The Americans
' the display manager Hindu ''and
gift
saying
the
rescue
operation
human st time at a luncheon at the Ahow to bring out the
Deputy District Attorney Le
Buddhists would be offended.
a potential.”
~
wis Ito has been working close was conducted, purely from
merican Club. Also present was
with
The arms were loaded
ly with the police in the case.
humanitarian point, of view*.
a
bomHeijirp
Abe,
who
led
the
Rev. Jacob Deshazer, a cor
How
various ■ kitchen utensilsSuzuki who returned to Japan ber squadron from the carrier poral on the Doolittle raid on
Police say the alleged fraud
would Christians react with a
Soryu, nodded in agreement. But Tokyo, who has lived 25 years
J similar rsacrilege of Mary and developed into substantial - mo recently obtained approval* of
Kiyokuma
Okajima, who led a in Japan.
her Christ Child, the JACLer tivation and “further added" cre Prime Minister Kakuei Tanaka
fighter squadron from the SorChigusa, 65, represents a small
pointed_ out. Assured the statue dence 'to our belief that the cri for establishing the foundation,
yu,
said
he
believed
the
decline
which
will
be
operated
by
the
American firm in Tokyo. Abe,
-would be. removed the next day- me was motivated by the close
in production of Japanese fig
Japan-Philippine
Friendship
Aassociation
between
‘
Namimatsu
...the JACLer" wasapp eased. The
(Cont. on P. 2)
hter planes „ combined with exssociation. .
,
and Mitose.”
r promise was kept.*
Foundation In
Onoda's Name
Is Established
Jpnz. & Yanks Reflect On War
U.S. Nisei Alert
Offensive Display
MisakiJ sailing 86 miles off Bikini Atoll, * gon — rode gently in the sea.
TOKYO. — Yoshio
saw the “sun rise in the west” were unaware at the time that We had a poor catch since leaonly
from the bridge of. a tuna traw- they were the first human bein- j ving Yaizu on Jan. -22,
eler in the South. Pacific 20 gs to- be caught by - H-bomb ~fall-| 156 fish, about nine tons, in. our
hold. We needed more before
out.
:
years ago recently.
Misaki, reached by telephone heading home so we moved to
“It was an experience I can
not forget,” he said, recalling at his home in Yaizu, the Lucky ward the Marshall Islands.
the American hydrogen
bomb Dragon’s home port 120 miles ’ “The skies in the west sudd
described enly lighted up and the sea be
tests that rained radioactive ash southwest of Tokyo,
came brighter than
day. We
on*the 99-ton trawler
Lucky the. experience:
watched
the
dazzling
light
wh
“Shortly before 4 a.m.
that
Dragon. on Mar. 1, 1954.
Misaki, now 48, was .fishery day in March I was watching the ich felt heavy. Seven or eight
master of the Lucky
Dragon. stars through my . sextant as minutes later there was a terri
He and other 22 crew members, 4the Fukuryu Maru-Lucky Dra- fic sound resembling an aval-
anche, then a- visible multicolo- snow or sand. They were heavy
red ball of fire appeared on. the and itchy.”
horizon. It changed. color and
Some of the men scooped the
shape into a grotesque form.” I dust from the deck into plastic
. Someone shouted that it was . bags as souvenirs. Radio opera
like dawn but too early. Then a- j tor Aikichi' Kuboyama kept his
nother said “pika-don,” meaning 1 under his pillow. .■
flash-bang, the
description of I “That evening we had head
the Hiroshima atom bomb.
aches, nausea and began to vo
“A dark cloud splashed across mit,” Misaki said.
the starry sky, and a wind aro
Fourteen days later the Luc
se,” Misaki went on.
'
ky Dragon returned to Yaizu.
“Three hours , latex* tiny bits
Cont. on P. 2
of white ash began failling, like
l^lilllllilllllllllllllllllllrlllllllHH>iH^H■l■|H>,■m•,,,,l,,l,,,,l,,l,,,l,,,,,tl,,,,,■,,,,,,,,,,ll,,^
he De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
FRIDAY, APRIL 19, 1974
w
^LLi.mui...............
Self-proclaimed Nisei
Faith Healer Arrested
By ELLEN ENDO
LOS ANGELES. — Self-pr
oclaimed faith healer “Rev. Dr.”
r James Mitose, 57, has been arr
ested along with his wife, his
son, and a karate pupil and boo
ked on; charges of
conspiracy
to commit murder in the March
*20 slaying of 66-year Old San
Dimas strawberry rancher
ank Namimatsu.
degree.
Police suspect Lee, a
black
male who reportedly studied ka
rate under “Rev. Dr.” Mitose, of
having strangled Namimatsu to
death and beating and choking
Mrs. Namimatsu, 59.
Toronto, Ont.
..... .......... . ...... ......... ................................. .. ............
Canada’s
Oldest
Nisei
Passes
Canada Group Anti-whale Killing
Campaigns Aimed At Japan
TOKYO. — A conservationist nadian scientist, who also heads
group from Canada plans to la the Pacific Killer Whale (Orunch “stop killing whales” cam cinus otca) Foundation in Van
paigns in Japan in an effort to couver, said Japan held a key
get the Japanese to _yote for a to the success of the whaling
10-year
whaling
moratorium moratorium and should . accept
proposed by some member coun the force of world opinion and
tries of the' International Wha agree to the moratorium propo
sal in the coming session of the
ling Commission.
International
Whaling CommisThe Greenpeace Foundation
held- in
will stage Greenpeace shows -in sion scheduled to be
various parts of Japan including London in June.
a show at Ueno - Zoo in Tokyo
Japan voted against the pro
Soon; ■
.. ’■
posal in the last session of the
commission
together with
the
The show will feature films
and slides of whales and tape Soviet Union, Norway, Iceland,
Denmark and South Africa.
recordings of whale sounds.
Canada’s
LONDON, Ont.
second-generation
According-to police, the sus oldest Nisei,
pect entered the. Namimatsu re Japanese Canadian has passed
sidence on Norton Ave- by for away at the age of 83. Mr. Jiro
cing a rear door and attacking Oya, who worked for many ye
the couple. Mrs: Namimatsu, a- ars for the Japan Consulate in
pparently left for dead, regain
Vancouver, before
World War
Arraignment is expected ve ed consciousness and managed to
il, died recently at his home in
phone for help. She was treated II,
ry soon for “Rev” Mitose, whose
Dr. Spong said that, although
Dr. Paul Spong, whale direcaddress, is 221 N. Serrano Ave., at Daniel Freprixan Hospital and' .London, Ontario. He and his fahe
knew that whales are in im
Dorothy Mitose, 62, . Alvin Mito-r is currently staying with relati- ' mjiy had settled in the London tor of the Greenpeace Foundation and Pacific representative portant source of protein for the
se, 19, and Terry . Lee,
27, of ves.
J area during the war.
of Project Jonah recently said Japanese, it was not neccessary
Sgt. Ticer, who
coordinates
445 S. Ardmore.z
the films would Kelp people see for whales to supply one per
All four were arrested at 11 homicide investigations ' for the
whales as “wonderful, highly in cent of the total protein consu
a.m. recently at the Serrano A- Southwest Division, said the Natelligent and beautiful creatur med in Japan.
as
es, our ocean neighbors” rather
ve. address . by Sgt. D.
Ticer, mamatsu family had been
At the same time, he pointed
than
as
a
resource
for
protein.
sembling
evidence
of
alleged
out that hundreds of thousands
Sgt. Earl Nishimura, and Inve
In a news. confexence held at of dolphins are being killed du
stigator Al Ferrand, all of the fraud by “Rev. Dr.” Mitose and
the Nippon Kisha Club in To ring the course of tuna fishing
Los Angeles Police Department, were about to approach the Dis
TOKYO. —-Government sour kyo, the New Zealand-born Ca- in North America.
trict Attorney’s office with the
Southwest Division.
ces said that a Y300 million Oir
information
when
Mr.
NamaThe arrest culminated an innoda Foundation would be esta
matsu
was
killed.
blished by Japan in ■ thanks for
. tensive two-week investigation,
Mr. & Mrs. Namimatsu had be efforts made by the Philippines
during which the police gathered
to rescue World War II strag
evidence of-alleged fraud
by en acquainted fox* some time wi
th “Dr.” Mitose, who had trea gler Hiroo Onoda.
TOKYO. — Three
Japanese pansion of the _U:S. air forces
“Rev.. Dr.” Mitose, who profess ted Mrs. Namimatsu for ailm
The agreement of the estab officers who took part in the made it impossible for Japan, to
es to be an ordained minister of ents he diagnosed as
cancer,
lishment of the foundation has attack on Pearl Harbor and the retain its air supremacy. _
the Free Protestant
Episcopal stroke, and heart disease. He al
first
“Both teams' were well led,”
been reached between Zenko Su American who led the
Church and holder of a Naturo so'diagnosed and treated Frank
bombing raid on Tokyo discus- commented Lt. Gen. James H.
zuki, chairman of the Liberalpathic Physicians and ' Surgeons Namimatsu for a heart ailment,
sed recently why Japan lost the Doolittle. “But that team will
police say.
Democratic
Party’s
executive war.
win which has the greatest res
Money and assets.
obtained council, and Jose S. Laurel III,
Sadao Chigusa, _ the executive ources in manpower and materi
from the Namimatsus by
the president of. the Japan-Philip officer of one of .the-, destroyer al. As the- war went on,
the
Mitose family on promise of a
escorts in the, Pearl ^Harbor task Japanese were at a distinct dis
pine Friendship Association.
cure for the ailments. were esti
force, said his contacts with the. advantage in that they were u-.
Suzuki visited the Philippines United States Navy persuaded nable to hit us while we could
mated at
$109,000.
Included
RATTLE, Wash. — Use of were the Namimatsus’ residence recently originally to offer the him that' the human factor was attack them damaging their in
' the multi-armed Buddhist statue and a 27-foot motor home valu Philippine people a cash gift of the main reason for the- Ameri dustries and homeland.”
of \Kwannon, the Goddess of ed at over $30,000.
Y300 million as a token of than can victory.
Doolittle, now 77, is making
•
Mercy, in a Federick & Nelson
Frank Namimatsu reportedly ks for the rescue of Onoda.
“In the American Navy a sa his_first visit to Japan in 15 ye
department store show window had drawn' the conclusion he was
ilor is not only a military man ars. He met the three
Pearl
horrified one JACL board mem being cheated out of his posse | President Ferdinand Marcos,
but a human being first,” he Harbor attackers, all of them re
ber that he .went inside and told sions by the Mitose family.
j however, politely declined ' the
studied tired rear admirals, for the fir
said. “The Americans
' the display manager Hindu ''and
gift
saying
the
rescue
operation
human st time at a luncheon at the Ahow to bring out the
Deputy District Attorney Le
Buddhists would be offended.
a potential.”
~
wis Ito has been working close was conducted, purely from
merican Club. Also present was
with
The arms were loaded
ly with the police in the case.
humanitarian point, of view*.
a
bomHeijirp
Abe,
who
led
the
Rev. Jacob Deshazer, a cor
How
various ■ kitchen utensilsSuzuki who returned to Japan ber squadron from the carrier poral on the Doolittle raid on
Police say the alleged fraud
would Christians react with a
Soryu, nodded in agreement. But Tokyo, who has lived 25 years
J similar rsacrilege of Mary and developed into substantial - mo recently obtained approval* of
Kiyokuma
Okajima, who led a in Japan.
her Christ Child, the JACLer tivation and “further added" cre Prime Minister Kakuei Tanaka
fighter squadron from the SorChigusa, 65, represents a small
pointed_ out. Assured the statue dence 'to our belief that the cri for establishing the foundation,
yu,
said
he
believed
the
decline
which
will
be
operated
by
the
American firm in Tokyo. Abe,
-would be. removed the next day- me was motivated by the close
in production of Japanese fig
Japan-Philippine
Friendship
Aassociation
between
‘
Namimatsu
...the JACLer" wasapp eased. The
(Cont. on P. 2)
hter planes „ combined with exssociation. .
,
and Mitose.”
r promise was kept.*
Foundation In
Onoda's Name
Is Established
Jpnz. & Yanks Reflect On War
U.S. Nisei Alert
Offensive Display
Page 2
PAGE 2
THE
Hydrogen .
.
(Gent, from Page One)
Soane crewmen had lost hair.
Other had skin bums or muddycolored faces. Some had
loose
bowels and complained of pains.
All were hospitalized.
Six months later, Kuboyama
died Th a Tokyo hospital from
liver damage due to the expo
sure to the radioactive dust.
On May 10, 1955 the 22 others
HEW
CAN A DIAN
Friday, April lit 1974
I “Art, Life and Nature”
The New Canadian
were discharged from the hospi
A member of Ethnic Press
tal to start life anew.
Association of Ontario
The U.S. government paid $2
Second Class mall
million in compesation.
No. D-0366
Misaki, who opened a
food
store in 1961, said 10 of the 22
Art, Life, and Nature in Ja “with the utmost refinement of
T. UMEZUKI Publisher
survivors still live in or near pan, by Masaharu Anesaki, Tut
artistic taste and poetic expre
K. C. TSUMURA
Yaizu, and they hold a reunion tle, 178 pp., $5.50.
ssion. . . They 'spent long days,
English Section Editor
ocne a year “for old time’s. sa
The author was born in 1873 in spring, reclining under the
KEN MORI
ke.”
Japanese Section Editor
in Kyoto, the traditional center flowering trees; they talked wi
of Japanese cnlture. At the time th the beloved throughout the
PUBLISHED ON EVENT TUESDAY
(Cont. from Page One)
Reflections . . .
of his birth,, the Japanese had night in the pale moonlight, on
AND FRIDAY
ly
to
part
reluctantly
when
the
begun to turn away from their
61, is an aeronautics adviser to
Doolittle, whose raid in April
SUBSCRIPTION
artistic heritage as the interlo cooks heralded the dawn of ano
a Japanese: company. Okajima^ 1942 — four months after Pearl
$7.00 for Six Months
ping Western culture aroused a ther day. They glided down the
60, is . a caretaker at a universi Harbor — helped revive flaggi
$11.00 a Year
ferorious appetite, among them, stream in decorated boats, floa
ng American morale, said he
ty.
ting
on
blue
water
tinged
by
the
for all the West had to offer.
was . amazed at the reconstruc
479 QUEEN ST. WEST
crimson of the fallen maple lea
After
graduating
from
Tokyo
tion of postwar Tokyo. He attri
Toronto, Ont. M5V-2A9
ves. They brought together the
University
in
1896,
he
travelled
buted this to “good
planning,
ir treasured paintings, and ex
366-5005
Auto-Fire-Life
good organization
and'
hard widely in Europe and India. .In changed criticism and appreciati
Europe he must have observed
All Forms Of
work.”
the
appreciation of the connoi on. They sat upon the banks of
INSURANCE
On his return to Japan at the sseurs for the genre painting of the winding streamlet in their
Consult
surrender in 1945 he was able Japan that had appeared in the gardens, when chrysanthemums
to find the spot he had hit, he West. in the form of ukiyoe wo scented the air, and vied with
said. But he could not do so in odblock prints; for by this ti one another an composing ver
Help Wanted'
today’s skyscraper-strewn city. me these representations of ple ses. . .”
Home 759-8317
He writes of the more auste A FEW garden helpers wanted.
beian Japanese life, unesteemed
at home, had become admired a- re art, influenced by Zen Budd Please phone 533-7651 (Maeha
broad and had influenced the im hism, created by the rising war ra).
rior class that wrested se
pressionists.
OVERSEAS
Courier
Service
He returned to Japan to find cular power, from the enf- t
JAMES KAMINO
Canada
Ltd.
requires
driver,
su
a resurgent interest in native eebled grasp of the aristoc
CHARTERED
ite 501 344 Bloor Street West,
art. While the nation underwent rats. He tells of the pleACCOUNTANT
Toronto. Please phone before
this artistic renaissance, he tau bian art that flowered in Edo
noon, 961-8250.
2261 Lakeshore Blvd. W.
ght at his alma mater and pur when Japan isolated itself from
Toronto, Ont. M8V-1A6
364-9913
sued studies in Japanese religi the other nations of the world, EXPERIENCED book-keeper to
ons and in the symbolical natu and the people of the capital a- trial balance. Excellent opportu
Phone 252-3513
TORONTOi
mused themselves by observing nity for advancement. North-E
re of art in life.
Between 1900 and 1930,
he performances of kabuki drama,' ast Toronto, Phone Mr.
King
made several trips to America the puppet theater and represen 492-1676.
and lectured at the Fogg Muse tations of the life of the day as
PERSONAL
um of Art in Cambridge, Mas depicted in ukiyoe.
He makes a cogent- comparis APARTMENT to share. Central
sachusetts. This book is based
on
between the aim of the Japa one or two girls to share 2 bed
on those lectures, first published
in 1933, some years after their nese artists, who perceives him room apartment
with
other.
self as part of nature, and that Phone 755-7267.
delivery.
1
As might be expected of an of the Western artist who rega
connoisseur born in the
early rds himself as opposed to it. In
Japanese restaurant^
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Meiji era, he writes of a Japan comparing Japanese and Gothic
**Doctor of Chiropractic**
still primarily rural. People lived architecture, he says:
close to nature in homes where
“. . . adding giant trees (by
728A St. Clair Ave. West
Reservations: 366-2164
(J4 Node West of Christie)
flimsy walls could be slid back the side of Notre Dame in Pa
TORONTO
INSURANCE
to open the entire room to the ris) would damage its effective
Seven Days A Week
651-8060
Res. 621-1989
20 Eglinton Ave. East
outdoors.
ness, and I presume that is the
Suite 405, Toronto 315, Ont.
As people identified themselves case with any other Gothic ca
460 Dundas St. West,
Phone
485-5087
with
the outdoors,
so did re thedral. . . Gothic architecture
Toronto, Ont.
. Rome phone: 449-9292
presentations of nature become is preeminently a style of domi
KAZUO G. OIYE Q.C.
part of their lives. Each illust- nation, expresssing the determi
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
l’ations adorned the wooden lad nation of man to conquer natu
3
Carlton St.. Toronto
le with which they scooped wa re. . . (Japanese architectural)
Boon 1305
ter from the well bucket, the di forms \harmonize well with the
386-4383
233-4281 (Ben.)
shes from which they ate and hills and trees, and such build
the kimonos with which the wo ings become a part of the land
men clothed theselves.
LATEST STYLES
scape instead of appearing like
The leisured
classes
more gigantic and laborious constru- ! Thos. T. Onizuka, Q.C.
1=4 GHTS
ALL* 13
'consciously practiced art.
He ctions built in defence of natu- .
BARRISTER, SOLICITOR
traces
the
tread
of
artistic
evo
re.
.
.
”
AND NOTARY PUBLIC
LADIES 2 and up
lution,
writing
lyrically
of
how
Such
points
are
made
more
MENS 4 and up'
425 UNIVERSITY AVE.
the
effete
aristrocrats
of
the
clear
by
appropriate
black-andMEDIUM & WIDE FITTINGS
SUITE 615, TORONTO
Heian period (A.D.
794-1184) white illustrations supporting
Phone 363-5002
spent their superabundant leisure the text.
(Res.) 493-2457
I Critique Of Prewar Jpnz. Art
CLASSIFIED
KIYO TAMURA
JUNN KASHINO
T.V. Service
N i kko
Cite
Gertrude Urabe
SMALL
SHOE SIZES
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. Wes*
Phone 531-1931 Toronto
JAPAN TOURS’74
RETURNS
DEPARTURES
JUN 16,
AUG 19,
AUG 30,
SEP 20,
SEP 29
MAY 19,
JUN 29,
AUG ii,
AUG 31,
SEP 01,
Phone or Write for Color Brochure and Further
Information.
K. iwata Travel Service
: Toronto
869*1291
Res. 762-4742
Vancouver
?
j?_
162 SPADINA AVE.
254-5101
1115 East HMting> St.
Vancouver
. Bus: 961-5511 Res: 429-6206
Buy and Sell
Your Home
Through
J NT Auto Service
ERNEST JOMORI
TOM OMURA
2239 Bloor St. West
Chartered Accountant
MELL REAL ESTATE Ltd.
' 2008 Lawrence Ave. East
Scarhoro, Ont.
757-5184
■ Suit* 403
130 BLOORST. W.
TORONTO
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
C.R.C.A. — MEMBER — O.R.C.A.
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
-
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 —
METRO LIC. B*124
“COVERING ONTARIO”
— 291-1673.
NISEI OWNED.
(At Runnymede) Toronto
Phone 766-4292
OPERATED BY
NAMIKI & TANOUYE
HYLAND
FLOWERS
proprietor
JON ONODERA
489-4654 — 481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W^
Toronto
THE
Hydrogen .
.
(Gent, from Page One)
Soane crewmen had lost hair.
Other had skin bums or muddycolored faces. Some had
loose
bowels and complained of pains.
All were hospitalized.
Six months later, Kuboyama
died Th a Tokyo hospital from
liver damage due to the expo
sure to the radioactive dust.
On May 10, 1955 the 22 others
HEW
CAN A DIAN
Friday, April lit 1974
I “Art, Life and Nature”
The New Canadian
were discharged from the hospi
A member of Ethnic Press
tal to start life anew.
Association of Ontario
The U.S. government paid $2
Second Class mall
million in compesation.
No. D-0366
Misaki, who opened a
food
store in 1961, said 10 of the 22
Art, Life, and Nature in Ja “with the utmost refinement of
T. UMEZUKI Publisher
survivors still live in or near pan, by Masaharu Anesaki, Tut
artistic taste and poetic expre
K. C. TSUMURA
Yaizu, and they hold a reunion tle, 178 pp., $5.50.
ssion. . . They 'spent long days,
English Section Editor
ocne a year “for old time’s. sa
The author was born in 1873 in spring, reclining under the
KEN MORI
ke.”
Japanese Section Editor
in Kyoto, the traditional center flowering trees; they talked wi
of Japanese cnlture. At the time th the beloved throughout the
PUBLISHED ON EVENT TUESDAY
(Cont. from Page One)
Reflections . . .
of his birth,, the Japanese had night in the pale moonlight, on
AND FRIDAY
ly
to
part
reluctantly
when
the
begun to turn away from their
61, is an aeronautics adviser to
Doolittle, whose raid in April
SUBSCRIPTION
artistic heritage as the interlo cooks heralded the dawn of ano
a Japanese: company. Okajima^ 1942 — four months after Pearl
$7.00 for Six Months
ping Western culture aroused a ther day. They glided down the
60, is . a caretaker at a universi Harbor — helped revive flaggi
$11.00 a Year
ferorious appetite, among them, stream in decorated boats, floa
ng American morale, said he
ty.
ting
on
blue
water
tinged
by
the
for all the West had to offer.
was . amazed at the reconstruc
479 QUEEN ST. WEST
crimson of the fallen maple lea
After
graduating
from
Tokyo
tion of postwar Tokyo. He attri
Toronto, Ont. M5V-2A9
ves. They brought together the
University
in
1896,
he
travelled
buted this to “good
planning,
ir treasured paintings, and ex
366-5005
Auto-Fire-Life
good organization
and'
hard widely in Europe and India. .In changed criticism and appreciati
Europe he must have observed
All Forms Of
work.”
the
appreciation of the connoi on. They sat upon the banks of
INSURANCE
On his return to Japan at the sseurs for the genre painting of the winding streamlet in their
Consult
surrender in 1945 he was able Japan that had appeared in the gardens, when chrysanthemums
to find the spot he had hit, he West. in the form of ukiyoe wo scented the air, and vied with
said. But he could not do so in odblock prints; for by this ti one another an composing ver
Help Wanted'
today’s skyscraper-strewn city. me these representations of ple ses. . .”
Home 759-8317
He writes of the more auste A FEW garden helpers wanted.
beian Japanese life, unesteemed
at home, had become admired a- re art, influenced by Zen Budd Please phone 533-7651 (Maeha
broad and had influenced the im hism, created by the rising war ra).
rior class that wrested se
pressionists.
OVERSEAS
Courier
Service
He returned to Japan to find cular power, from the enf- t
JAMES KAMINO
Canada
Ltd.
requires
driver,
su
a resurgent interest in native eebled grasp of the aristoc
CHARTERED
ite 501 344 Bloor Street West,
art. While the nation underwent rats. He tells of the pleACCOUNTANT
Toronto. Please phone before
this artistic renaissance, he tau bian art that flowered in Edo
noon, 961-8250.
2261 Lakeshore Blvd. W.
ght at his alma mater and pur when Japan isolated itself from
Toronto, Ont. M8V-1A6
364-9913
sued studies in Japanese religi the other nations of the world, EXPERIENCED book-keeper to
ons and in the symbolical natu and the people of the capital a- trial balance. Excellent opportu
Phone 252-3513
TORONTOi
mused themselves by observing nity for advancement. North-E
re of art in life.
Between 1900 and 1930,
he performances of kabuki drama,' ast Toronto, Phone Mr.
King
made several trips to America the puppet theater and represen 492-1676.
and lectured at the Fogg Muse tations of the life of the day as
PERSONAL
um of Art in Cambridge, Mas depicted in ukiyoe.
He makes a cogent- comparis APARTMENT to share. Central
sachusetts. This book is based
on
between the aim of the Japa one or two girls to share 2 bed
on those lectures, first published
in 1933, some years after their nese artists, who perceives him room apartment
with
other.
self as part of nature, and that Phone 755-7267.
delivery.
1
As might be expected of an of the Western artist who rega
connoisseur born in the
early rds himself as opposed to it. In
Japanese restaurant^
Paul K. Asada, D.C., N.D.
Meiji era, he writes of a Japan comparing Japanese and Gothic
**Doctor of Chiropractic**
still primarily rural. People lived architecture, he says:
close to nature in homes where
“. . . adding giant trees (by
728A St. Clair Ave. West
Reservations: 366-2164
(J4 Node West of Christie)
flimsy walls could be slid back the side of Notre Dame in Pa
TORONTO
INSURANCE
to open the entire room to the ris) would damage its effective
Seven Days A Week
651-8060
Res. 621-1989
20 Eglinton Ave. East
outdoors.
ness, and I presume that is the
Suite 405, Toronto 315, Ont.
As people identified themselves case with any other Gothic ca
460 Dundas St. West,
Phone
485-5087
with
the outdoors,
so did re thedral. . . Gothic architecture
Toronto, Ont.
. Rome phone: 449-9292
presentations of nature become is preeminently a style of domi
KAZUO G. OIYE Q.C.
part of their lives. Each illust- nation, expresssing the determi
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
l’ations adorned the wooden lad nation of man to conquer natu
3
Carlton St.. Toronto
le with which they scooped wa re. . . (Japanese architectural)
Boon 1305
ter from the well bucket, the di forms \harmonize well with the
386-4383
233-4281 (Ben.)
shes from which they ate and hills and trees, and such build
the kimonos with which the wo ings become a part of the land
men clothed theselves.
LATEST STYLES
scape instead of appearing like
The leisured
classes
more gigantic and laborious constru- ! Thos. T. Onizuka, Q.C.
1=4 GHTS
ALL* 13
'consciously practiced art.
He ctions built in defence of natu- .
BARRISTER, SOLICITOR
traces
the
tread
of
artistic
evo
re.
.
.
”
AND NOTARY PUBLIC
LADIES 2 and up
lution,
writing
lyrically
of
how
Such
points
are
made
more
MENS 4 and up'
425 UNIVERSITY AVE.
the
effete
aristrocrats
of
the
clear
by
appropriate
black-andMEDIUM & WIDE FITTINGS
SUITE 615, TORONTO
Heian period (A.D.
794-1184) white illustrations supporting
Phone 363-5002
spent their superabundant leisure the text.
(Res.) 493-2457
I Critique Of Prewar Jpnz. Art
CLASSIFIED
KIYO TAMURA
JUNN KASHINO
T.V. Service
N i kko
Cite
Gertrude Urabe
SMALL
SHOE SIZES
Albert’s Shoe Store
1328 Queen St. Wes*
Phone 531-1931 Toronto
JAPAN TOURS’74
RETURNS
DEPARTURES
JUN 16,
AUG 19,
AUG 30,
SEP 20,
SEP 29
MAY 19,
JUN 29,
AUG ii,
AUG 31,
SEP 01,
Phone or Write for Color Brochure and Further
Information.
K. iwata Travel Service
: Toronto
869*1291
Res. 762-4742
Vancouver
?
j?_
162 SPADINA AVE.
254-5101
1115 East HMting> St.
Vancouver
. Bus: 961-5511 Res: 429-6206
Buy and Sell
Your Home
Through
J NT Auto Service
ERNEST JOMORI
TOM OMURA
2239 Bloor St. West
Chartered Accountant
MELL REAL ESTATE Ltd.
' 2008 Lawrence Ave. East
Scarhoro, Ont.
757-5184
■ Suit* 403
130 BLOORST. W.
TORONTO
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
C.R.C.A. — MEMBER — O.R.C.A.
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
-
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
421-3374 —
METRO LIC. B*124
“COVERING ONTARIO”
— 291-1673.
NISEI OWNED.
(At Runnymede) Toronto
Phone 766-4292
OPERATED BY
NAMIKI & TANOUYE
HYLAND
FLOWERS
proprietor
JON ONODERA
489-4654 — 481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W^
Toronto
Page 3
CARD OF THANKS
OSCARS
SPORT SHOP
__________ PAGE 3
C A NA DIAN
Friday, April 19, 1974
The family of the late Jiro Oya
wish to express their gratitude
for the many kind expressions
of sympathy during their rece
nt bereavement.
To Whistle
While You
Work
Dates Ancf Doings
By Kats Kunitsugu
Touch Of Japan Flower Show April 27 & 28
An advertisement for beauti
Mrs. J. Oya,
ful sheets says, “It’s one-third
TORONTO. — “A Touch Of. Japan” — fifth annual flower
SKIS
of
your
life.
Why
not
spend
it
and bonsai exhibition will be held at the O. I. S.. E. Building, 252
35 Trillium Cres.,
.in
luxury?
”
Bloor 'Street West on Saturday, April 27th, 1 to 6 p.m. and Sun
. London, Ont.
1201 - Bloor Street "West
- For most of us, working also day, April '28, 1 to 6 p.m.
532-4267
takes up one-third of our days.
A varied program of Japanese Culture and of nature’s _beaWhy is it that so many people uty is sponsored by the Japanese Garden Club, the Toronto Bonsai
CARDS OF THANKS
hate to get up in the morning Society, the Ontario Institute for Studies in Education. There will
We wish to express our si
at the thought of going to work, bo a> continuous demonstration of bonsai, sumie, ikebana, origami,
ncere thanks and
apprecia
only mark time until the week odori, koto playing, films, etc.
tion to our many friends
ends or annual
vacation and
Parking-available underground off Prince Arthur near Ge a rga
and
relatives
for
their
look forward with keen antici
Subway. Children under 12 free, adults $1.50.
act of kindness,:
messa
pation to retirement ?
ges of sympathy and beauti
It doesn’t take a vocational
* *
■»
ful floral offerings in the re
counselor to figure out that pe
cent loss of dear Paul Hi
ople unhappy at work are doing
roshi Hayashi.
20th Anniversary Of Nisei Church Celebrated
work they don’t enjoy.
LAW OFFICE
For a stretch of 10 years or
Kathy and Hayashi family
TORONTO. — A special service .commemorating the 20th an
so, I did work I really didn’t
Toronto, Ont.
niversary of the Nisei Church was held April 7th. The Nisei Chu
enjoy — I was a full time ho
3601 Lawrence Ave. East
rch was formed April 4, 1954 under the guidance of the late Dr. K.
usewife. While
there 1 were
Shimizu.
Scarborough, Ontario.
conpensations, the repetitive ro
Guest speaker was Dr. George Morrison, Secretary of the
utine of these three Ds-dusting,
Telephone: 431-1500
CARD OF THANKS ,
General
Council followed by a Chinese luncheon, attended by ap
dishes and
diapers — nearly
proximately 175 people. Guests at the head table were Rev. & Mrs.
We wish to express
our > drowe me up the wall.
sincere thanks and apprecia | It was repetition and the la Hiraku Iwai of he Issei Church, Mr. Masaji Tokiwa —■ Clerk of
tion to our many friends for
ck of recognition or appreciat 1 Session of the Issei Church, Rev. & Keri Matsugu of the Nisei
their act of kindness, messa
ion that I hated about house Church, .Mrs. Naomi Chiba-Clerk of Session of the Nisei Church,
JAPANESE
ges of sympathy and beauti
work. No matter how spic and Mrs. Hide Shimizu and Dr. George Morrison.
RESTAURANT
ful floral offerings in the re
Mrs. Naomi Chiba was the MjC. for the first part of the prospan I made the house, dust in
cent losss. of a dear husband,
gram.
Greetings were received from former ministers who were
variably settled on the
shiny
and father Shintaro Sasaki
surfaces again. No matter how unable to attend his service — Rev. Bruce Cunningham, Rev. Ed
delicious, nutritious and genera- Yoshioka, Rev. Min Takada, Rev. Bill Morris and Rev. Gordon
459 Church St.
Mrs. Toyo Sasaki
ply . meritorious the meal I ser Imai. Miss Tosh Otsuka, Secretary, gave a summary of the church’s
Phone 924-1303
Mr. & Mrs. Eddy Sasaki,
ved, I was faced with- serving history which was most interesting. Mir. M. Tokiwa spoke on beh
Mr. Kyo Sasaki,
328 Queen St. W.
j three more the next day aga alf of he Issei Church and we gratefully acknowledge beautiful
Mr. Sanzo Sasaki,
Phone 863-9519
in. . . usually without even a alf of the Issei Church
and
we
gratefully
acknowledge
Mr. & Mrs. Shiro Sasaki,
Toronto
’ burp of appreciattion. As for beautiful floral tributes presented by the Issei Church.
Mrs. Chiyo Inamoto, <
kids, how could I complain ?
Mr. & Mrs. Bill Tanaka
Closed On Mondays
The second part of he program was m.c. ’d by Mr. George Sa
After all, I brought them into to. The program: included odori by Megumi and Sanae Nakamura,
the world.
songs by the Senior Choir, and a vocal duet by Rev. & Mrs. H.
Actually I didn’t realize how
Iwai.
much I hated housework until
Welcome Japanese Canadian Friends
Our thanks go to the members of the Program Committee and
I found part-time employment
Worship
& Evangelism Committee, participants in the program
in newspapering. Wow, instant
TJUC
recognition! Even to this day, and all those who helped with the luncheon.
I still get a thrill
seeing my
words in print. And I enjoyed
getting printer’s ink under my
460 Dundas St. W.
Special Attentioii on Take Out Orders
| fingernails, making up the paToronto 2B, Ont.
362-0029 For Reservations 362-4322
’ ge every day, even though I
TRAVEL SERVICE 363-0655
STORE 366-5451.
knew it would, be broken up the
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
next day and made up all over
s your garden ready to grow
May .10 Japan 3 week /stay
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Daikon,
Hakusai,
Mame,
Kyagain.
June
24 Japan 4 or 8 week
Seating Capacity
❖
*
*
uri, Nasubi and Gobo? . ... ...
stay .
New seed packages are now
Recently I changed jobs and
July 03 Japan 4 week stay
in
for you to grow the famiI ani now a part time secreta
Thank You
iar Yasai your parents used
ry in-a restaurant office. It’s an
July 06 Japan 3 week stay
The Toronto Buddhist Church held a very
successful
to grow.
entirely different world from a
Spring Bazaar on March 30, and wish to extend sincere app
Aug 24 Calif. Grand Canyon
newspaper office, and
therein
Visit Furuya, today. Supply is
reciation to the many members and friends for their kind
and Vegas.
lies its fascination for me. I am
limited.
patronage. We wish to extend special thanks to those mem
riearning what goes into
the
bers who gave many hours of valuable services and for yo
Sep. 21 Japan 4 week stay
restaurant business, albeit at a
March Lucky prize , winners
ur kind donations. Following are the winners of the "Share
step removed, since I don’t have • are Mrs. S.M. Shimoda, ;Mrs.
the Wealth** draw:
t
Calling someone from Japan?
the physical requirements to put
Romi Nishimura Mr. R. Mae
1ST PRIZE
$300.00 A. Adams
For lowest fares
to/from
in a stint, as a dishwasher; bus
mura.
2ND — 10TH PRIZES
$30.00 I. Ejima, K. Yama
boy, waitress, maitre d’ or hos
Japan, call us for the infor
Thank for your shopping at
moto, F. Kono, R. Tanaka, L. Matsuba, T. Muromoto, S. Nitess to see all the details that
mation.
Furuya. 1
shi, B. Ogata, M. Tahara.
go into what is known as the
SELLERS DRAW
F. Miwa, T. Suyama, M. Harada
food service business.
I can see where some of the
jobs there are just as routine,
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
repetitions
and without recog
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
nition as housework. Because I
enjoy my work, I am sometimes
tempted to pontificate that whe
FIFTH ANNUAL FLOWER & BONSAI SHOW
ther one is a secretary or news
paper editor or dishwasher, one
SATURDAY, APRIL 27, 1974
couldr derive
enjoyment from
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
I
SUNDAY, APRIL 28, 1974
one’s work if one took pride in
. GROUP DEPARTURE frO JAPAN
I
doing it well.
FROM 1 P.M. TO 6 P.M.
JUNE 28
JULY 19
*
-Baloney. It takes a
genius
APR 26 — MAY 17
JUNE 30 — AUG 23
|
or a Saint to plug
away at
O. L S. E. BUILDING
MAY 9 — JUNE 25
J
work, even work which one ta
252 Bloor St. West. Toronto
JUNE 29 — AUG 3
j
kes pride in doing well, without
Europe Special For Japanese Canadians Oct. 6 (2 weeks) . X
some recognition, some appre
Demonstrations of Bonsai, Sumi^ Ikebana, Origami,
For further details and reservations
i
ciation.
Odori, Koto^
Film etc.
. Please Call or /write to:
|
, You can’t Mickey Mouse your
attitude toward work by exhor
Times Square Travel Centre Ltd.
|
SPONSORED BY: '
ting yourself or others to “, . .
672 No. 3 Rd.,
—
Richmond, B.C.
I
The Japanese Garden Club, The Toronto Bonsai Society,
just whistle while you work”.
The Ontario Institute for Studies in Education.
I’m beginning to
undersand
what' someone told me — that
CHILDREN UNDER 12 FREE
you give raises to reward good
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
ADULTS $1.50
work, not in expectation of gett
KIMURA &
CADSBY
"MICHI"
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
FURUYA
A TOUCH OF JAPAN
TRAVEL CENTRE NEWS
ing good work.
1
OSCARS
SPORT SHOP
__________ PAGE 3
C A NA DIAN
Friday, April 19, 1974
The family of the late Jiro Oya
wish to express their gratitude
for the many kind expressions
of sympathy during their rece
nt bereavement.
To Whistle
While You
Work
Dates Ancf Doings
By Kats Kunitsugu
Touch Of Japan Flower Show April 27 & 28
An advertisement for beauti
Mrs. J. Oya,
ful sheets says, “It’s one-third
TORONTO. — “A Touch Of. Japan” — fifth annual flower
SKIS
of
your
life.
Why
not
spend
it
and bonsai exhibition will be held at the O. I. S.. E. Building, 252
35 Trillium Cres.,
.in
luxury?
”
Bloor 'Street West on Saturday, April 27th, 1 to 6 p.m. and Sun
. London, Ont.
1201 - Bloor Street "West
- For most of us, working also day, April '28, 1 to 6 p.m.
532-4267
takes up one-third of our days.
A varied program of Japanese Culture and of nature’s _beaWhy is it that so many people uty is sponsored by the Japanese Garden Club, the Toronto Bonsai
CARDS OF THANKS
hate to get up in the morning Society, the Ontario Institute for Studies in Education. There will
We wish to express our si
at the thought of going to work, bo a> continuous demonstration of bonsai, sumie, ikebana, origami,
ncere thanks and
apprecia
only mark time until the week odori, koto playing, films, etc.
tion to our many friends
ends or annual
vacation and
Parking-available underground off Prince Arthur near Ge a rga
and
relatives
for
their
look forward with keen antici
Subway. Children under 12 free, adults $1.50.
act of kindness,:
messa
pation to retirement ?
ges of sympathy and beauti
It doesn’t take a vocational
* *
■»
ful floral offerings in the re
counselor to figure out that pe
cent loss of dear Paul Hi
ople unhappy at work are doing
roshi Hayashi.
20th Anniversary Of Nisei Church Celebrated
work they don’t enjoy.
LAW OFFICE
For a stretch of 10 years or
Kathy and Hayashi family
TORONTO. — A special service .commemorating the 20th an
so, I did work I really didn’t
Toronto, Ont.
niversary of the Nisei Church was held April 7th. The Nisei Chu
enjoy — I was a full time ho
3601 Lawrence Ave. East
rch was formed April 4, 1954 under the guidance of the late Dr. K.
usewife. While
there 1 were
Shimizu.
Scarborough, Ontario.
conpensations, the repetitive ro
Guest speaker was Dr. George Morrison, Secretary of the
utine of these three Ds-dusting,
Telephone: 431-1500
CARD OF THANKS ,
General
Council followed by a Chinese luncheon, attended by ap
dishes and
diapers — nearly
proximately 175 people. Guests at the head table were Rev. & Mrs.
We wish to express
our > drowe me up the wall.
sincere thanks and apprecia | It was repetition and the la Hiraku Iwai of he Issei Church, Mr. Masaji Tokiwa —■ Clerk of
tion to our many friends for
ck of recognition or appreciat 1 Session of the Issei Church, Rev. & Keri Matsugu of the Nisei
their act of kindness, messa
ion that I hated about house Church, .Mrs. Naomi Chiba-Clerk of Session of the Nisei Church,
JAPANESE
ges of sympathy and beauti
work. No matter how spic and Mrs. Hide Shimizu and Dr. George Morrison.
RESTAURANT
ful floral offerings in the re
Mrs. Naomi Chiba was the MjC. for the first part of the prospan I made the house, dust in
cent losss. of a dear husband,
gram.
Greetings were received from former ministers who were
variably settled on the
shiny
and father Shintaro Sasaki
surfaces again. No matter how unable to attend his service — Rev. Bruce Cunningham, Rev. Ed
delicious, nutritious and genera- Yoshioka, Rev. Min Takada, Rev. Bill Morris and Rev. Gordon
459 Church St.
Mrs. Toyo Sasaki
ply . meritorious the meal I ser Imai. Miss Tosh Otsuka, Secretary, gave a summary of the church’s
Phone 924-1303
Mr. & Mrs. Eddy Sasaki,
ved, I was faced with- serving history which was most interesting. Mir. M. Tokiwa spoke on beh
Mr. Kyo Sasaki,
328 Queen St. W.
j three more the next day aga alf of he Issei Church and we gratefully acknowledge beautiful
Mr. Sanzo Sasaki,
Phone 863-9519
in. . . usually without even a alf of the Issei Church
and
we
gratefully
acknowledge
Mr. & Mrs. Shiro Sasaki,
Toronto
’ burp of appreciattion. As for beautiful floral tributes presented by the Issei Church.
Mrs. Chiyo Inamoto, <
kids, how could I complain ?
Mr. & Mrs. Bill Tanaka
Closed On Mondays
The second part of he program was m.c. ’d by Mr. George Sa
After all, I brought them into to. The program: included odori by Megumi and Sanae Nakamura,
the world.
songs by the Senior Choir, and a vocal duet by Rev. & Mrs. H.
Actually I didn’t realize how
Iwai.
much I hated housework until
Welcome Japanese Canadian Friends
Our thanks go to the members of the Program Committee and
I found part-time employment
Worship
& Evangelism Committee, participants in the program
in newspapering. Wow, instant
TJUC
recognition! Even to this day, and all those who helped with the luncheon.
I still get a thrill
seeing my
words in print. And I enjoyed
getting printer’s ink under my
460 Dundas St. W.
Special Attentioii on Take Out Orders
| fingernails, making up the paToronto 2B, Ont.
362-0029 For Reservations 362-4322
’ ge every day, even though I
TRAVEL SERVICE 363-0655
STORE 366-5451.
knew it would, be broken up the
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
next day and made up all over
s your garden ready to grow
May .10 Japan 3 week /stay
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Daikon,
Hakusai,
Mame,
Kyagain.
June
24 Japan 4 or 8 week
Seating Capacity
❖
*
*
uri, Nasubi and Gobo? . ... ...
stay .
New seed packages are now
Recently I changed jobs and
July 03 Japan 4 week stay
in
for you to grow the famiI ani now a part time secreta
Thank You
iar Yasai your parents used
ry in-a restaurant office. It’s an
July 06 Japan 3 week stay
The Toronto Buddhist Church held a very
successful
to grow.
entirely different world from a
Spring Bazaar on March 30, and wish to extend sincere app
Aug 24 Calif. Grand Canyon
newspaper office, and
therein
Visit Furuya, today. Supply is
reciation to the many members and friends for their kind
and Vegas.
lies its fascination for me. I am
limited.
patronage. We wish to extend special thanks to those mem
riearning what goes into
the
bers who gave many hours of valuable services and for yo
Sep. 21 Japan 4 week stay
restaurant business, albeit at a
March Lucky prize , winners
ur kind donations. Following are the winners of the "Share
step removed, since I don’t have • are Mrs. S.M. Shimoda, ;Mrs.
the Wealth** draw:
t
Calling someone from Japan?
the physical requirements to put
Romi Nishimura Mr. R. Mae
1ST PRIZE
$300.00 A. Adams
For lowest fares
to/from
in a stint, as a dishwasher; bus
mura.
2ND — 10TH PRIZES
$30.00 I. Ejima, K. Yama
boy, waitress, maitre d’ or hos
Japan, call us for the infor
Thank for your shopping at
moto, F. Kono, R. Tanaka, L. Matsuba, T. Muromoto, S. Nitess to see all the details that
mation.
Furuya. 1
shi, B. Ogata, M. Tahara.
go into what is known as the
SELLERS DRAW
F. Miwa, T. Suyama, M. Harada
food service business.
I can see where some of the
jobs there are just as routine,
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
repetitions
and without recog
672 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
nition as housework. Because I
enjoy my work, I am sometimes
tempted to pontificate that whe
FIFTH ANNUAL FLOWER & BONSAI SHOW
ther one is a secretary or news
paper editor or dishwasher, one
SATURDAY, APRIL 27, 1974
couldr derive
enjoyment from
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
I
SUNDAY, APRIL 28, 1974
one’s work if one took pride in
. GROUP DEPARTURE frO JAPAN
I
doing it well.
FROM 1 P.M. TO 6 P.M.
JUNE 28
JULY 19
*
-Baloney. It takes a
genius
APR 26 — MAY 17
JUNE 30 — AUG 23
|
or a Saint to plug
away at
O. L S. E. BUILDING
MAY 9 — JUNE 25
J
work, even work which one ta
252 Bloor St. West. Toronto
JUNE 29 — AUG 3
j
kes pride in doing well, without
Europe Special For Japanese Canadians Oct. 6 (2 weeks) . X
some recognition, some appre
Demonstrations of Bonsai, Sumi^ Ikebana, Origami,
For further details and reservations
i
ciation.
Odori, Koto^
Film etc.
. Please Call or /write to:
|
, You can’t Mickey Mouse your
attitude toward work by exhor
Times Square Travel Centre Ltd.
|
SPONSORED BY: '
ting yourself or others to “, . .
672 No. 3 Rd.,
—
Richmond, B.C.
I
The Japanese Garden Club, The Toronto Bonsai Society,
just whistle while you work”.
The Ontario Institute for Studies in Education.
I’m beginning to
undersand
what' someone told me — that
CHILDREN UNDER 12 FREE
you give raises to reward good
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
ADULTS $1.50
work, not in expectation of gett
KIMURA &
CADSBY
"MICHI"
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
FURUYA
A TOUCH OF JAPAN
TRAVEL CENTRE NEWS
ing good work.
1
Page 4
PAGE 4
Friday, {April 19, 1974
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY Unusual Book Published On Japanese Prints
- Not merely is this the first
Western book of consequence oh
the Osaka theatre print, it acc
omplishes something which con
ceivably no one else could, tre
ating it whole, with the fullest
ROOFING & SE ia
SAY IT WITH
understanding of the backg’rouMETAL WORKS
FLOWERS
nd of Japanese literature in ge
RUNNYMEDE ROOFING
neral and the drama in particu
Tom Looker,
SHARON'S FLORIST
lar, of the publishing world, of
- 59 Lunness Road,
Peter Sasaki
the stage and the - individual
Toronto,
Phone
763-1360
CITY-WIDE DELIVERY
players, of the mores of the-soci
Licence No.' B-169
ety in which the drama flouri
TEL. 425-2122 _
Rep.
John
Sugai
—
767-1092
shed.
Moreover, the writing is
M2 PAPE AVE.. TOBONTO
fresh and vivid, enthusiastic and
never condescending, full of the .
minutest details, but never wi
re-drawn.
_ In only one respect is there
something of a shortcoming, not
in the least attributable .to the
authors, but due to the fact that
the book was primarily- intend
ed as the catalog of a specific
collection, and so- was tied, in
general introductions are legion,
The author’s own
foreward the matter of the material for
and repeat the same well-worn succinctly outlines the object of discussion and
illustration, to
facts and hackneyed illustratio the introductory, essay: it “di the actual prints in that collec
ns; the exhibitions concentrate scusses . in a general way the di tion. There is little doubt that,
By Isaiah Ben Dasan
more and more on the “Six Gre fferences between printmaking given a free hand the authors
at Master^,” and though we ne ini Osaka and Edo, gives a brief would have wished to have been
$7.50 postage included
ver tire of seeing the masterpi history of the Osaka style, and able more fully to ilustrate and.
eces of the very great, we are touches briefly oii kabuki thea dilate upon the earlier masters’
conscious that there are whole ter, the constant subject of Os- works; in particular the prints
areas, that would immeasurab ! aka prints.” “The two sections of Ryukosai, who is not only the
ly enlarge our field of apprecia of this introduction, “The social first designer of full-color sin
tion and enjoyment, that rema Setting of the Japanese Wood gle-sheet Osaka woodblock pri
Over 60 favorite recipes'
in constantly neglected.
block Print” and “The Kabuki nts, but possibly the - greatest
Regular publishers, when chal- Theater,” are models .of " com designer, and certainly the ima$1.65 postage included
leng’ed , fall back on the sad ar- pression, but even so, manage jor style-setter. One print . by
gument that only the well-tried, to convey more solid informati- this artist (and not his best) is
familiar, and popular can prove j on about the origin of the Osa- insufficient to establish his pre
'‘commercial.” We are obliged to • ka school, its principal masters, eminence, or to explain his pow
look elsewhere for
activities the development and decline of erful influence on the whole Oand publications that give op- the school, and of the Kabuki saka movement.
By Janice Pcrton
especially in
Osaka,
to theatre,
portunities -.for scholarship
But even acknowledging that
than has been given in
any inadequate representation of the
push
the
frontiers
beyond
the
A Pictorial narrative of The Japanese Canadian Evaouaalready safely colonized areas. Western book hitherto. Indeed, leader of the school, the repro
- Hon during World War II.
Among the institutions prep the only sources in Western lan ductions do allow us to arrive at
$2.00 postage included
ared to break new
ground in guages, and those of very limi some conclusions as to the stre
this way the Philadelphia Mu ted value, are E. F. Strange in ngth and weaknesses of the Oseum of Art deserves special re Japanese Colour Prints, the Vi saka print, and to take stock of
cognition. Their curator of prin ctoria and Albert Museum Han its artistic consequence. With a
ts, drawings and photographs, dbook, first published in 1904, few uncharacteristic exceptions,
is
concerned
exclusively
Kneeland McUulty, has
shown and Lubor Hajek in The Osaka it
479 .Queen Street West,
Woodcut,
London,
I960
(and
pre
with theatrical
performances,
a remarkably enlightened and
viously
in
Germany
in
1959).
Toronto, Ont. M5V 2A9
and that immediately acts as a
imaginative “attitude to. oriental
In
Japanese
there
is
rather
mo;
restriction.
After all, the stage
prints, both in his wise acquire, but probably .only Genji Ku- ' performances
were
intensely
roda’s
Kamigata-e
Haonmoto conventionalized, the actors’ ma
Ichiran of 1929 can be compared ke-up and mie confined to wellin scope to the * work under revi observed forms, and the artist
ew.
obliged to (or," indeed with no
But it is in the catalog notes wish to do other than) conform.
that the- world of the
Osaka
But even so, the Osaka print
Kabuki print,
adumbrated in seems to exhibit a greater de
1h< wiinJ .tpprfHuA 'n'xpPthtw
the Introduction, is
filled in gree of stylization, of manneri
with absorbingly interesting de sm in ritualistic pose and studi
tail, the plots, of the
relevant ed gesture, than those of Edo
plays explained (no mean task!), masters of Kabuki,
such
as
the actors named and commen Shunsho Buncho, Shunko Shunei,
ted on, the artists’ designs and or, to come nearer to the period
the printmakers’ techniques ap of the mainstream Osaka prints,
praised —- on both sides, subject Toyokuni or Kunisada. If we
matter and print - realization, think of Japanese arts as be
with authority, the. authors bei ing the result .to some extent of
ng equally versed in : both the inbreeding of shelter from benigraphic and the thespian arts. ngn and malign external influFor this is patently a work of ences, then Osaka prints , show
* Kenwood KR-2300 (AM/FM Stereo Receiver ......
279.95.
mature scholarship, written wi-| that tendency in its extremest
(14 Watts RMS)
th the assurance that comes fr- form.
"
~
’
•
Perhaps,
more
•simply,
169.95
* Kenwood KP-2022A (Turntable tS/W Cartridge ...
om
a
complete
familiarity
with
we might say that the manne(AutoReturnBelt Drive)
the
twin
fields.
ristic
theatrical style of Osaka.
* . Goodmans Minister SL Speaker u....................
169.90
(2'way f- 45 — 22,000 HZ)
* Stereo Headphone . .....____ .......___ ____ ___ ;...._-._
14.95
I TOTAL LIST $634.75
USE THE NEW CANADIAN iOS FOR
NOW AT SALE AT THE
NEW CANADIAN
not
The theatrical world of Osaka sitions and in exhibitions
prints: A catalogue of eighteen ' only of established masters (liBicentenary
th and ninetheenth century Ja | ke the Harunobu
’
Exhibition
of
1970)
but
of-such
panese woodblock prints in the
Philadelphia Museum of art, by relatively unfamiliar' classes as
Roger S. Keyes and Keiko Mi Yokohama-e and related woodcu
zushima. The Philadelphia Mu ts (the “Foreigners in Japan”
seum of Art, 1973. 334 pages; exhibition in 1972) and now, in
1973, the exhibition of . Osaka
illustrated. $12.95.
prints.
Reviewed by
This last exhibition has occa
JACK HILLIER
sioned the book which is the su
bject
of the present review. It
The literature of the Japane
se print becomes
increasingly is far more than a catalog of
voluminous. There was a; grea the exhibits (though it splendid
ter number of publications in the ly fulfills that purpose ..as well).
last 10 years, in Japan and in It is a study, of that rare kind
the West, than in any previous mentioned at the outset, which
decade. But of this
mounting makes a very real and signifi
flood of books and catalogues, cant contribution to the litera
:very few constitute anything in ture of the Japanese print; and
the nature of original research not merely that, but to the even
or add
significantly to'
our Scantier literature of the Kabu
knowledge of the subject. The ki theatre.
The Japanese and The Jews
STELLA ITO'S "SUKIYAKI"
"EXODUS OF JAPAN ESE"
THE NEW CANADIAN PUBLISHER
DIAMOND HI-FI LTD
SPECIAL OPENING SALE
The easiest way to become
an Audiophile:
SPECIAL PKG PRICE $489.95
We^plso {Handle: Pioneer, Goodmans, Toshiba,
Thorens, (Nikko, jPe, Rotel, Elac, (Braun 4
PAUL TJIOE
Hitachi.
JO NAKANISHI .
DIAMOND HI-FI LTD
1945 QUEEN ST. EAST. (BM But of Woodbine)
TEL: 698-7188
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
-10 A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
364-7492
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
Friday, {April 19, 1974
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY Unusual Book Published On Japanese Prints
- Not merely is this the first
Western book of consequence oh
the Osaka theatre print, it acc
omplishes something which con
ceivably no one else could, tre
ating it whole, with the fullest
ROOFING & SE ia
SAY IT WITH
understanding of the backg’rouMETAL WORKS
FLOWERS
nd of Japanese literature in ge
RUNNYMEDE ROOFING
neral and the drama in particu
Tom Looker,
SHARON'S FLORIST
lar, of the publishing world, of
- 59 Lunness Road,
Peter Sasaki
the stage and the - individual
Toronto,
Phone
763-1360
CITY-WIDE DELIVERY
players, of the mores of the-soci
Licence No.' B-169
ety in which the drama flouri
TEL. 425-2122 _
Rep.
John
Sugai
—
767-1092
shed.
Moreover, the writing is
M2 PAPE AVE.. TOBONTO
fresh and vivid, enthusiastic and
never condescending, full of the .
minutest details, but never wi
re-drawn.
_ In only one respect is there
something of a shortcoming, not
in the least attributable .to the
authors, but due to the fact that
the book was primarily- intend
ed as the catalog of a specific
collection, and so- was tied, in
general introductions are legion,
The author’s own
foreward the matter of the material for
and repeat the same well-worn succinctly outlines the object of discussion and
illustration, to
facts and hackneyed illustratio the introductory, essay: it “di the actual prints in that collec
ns; the exhibitions concentrate scusses . in a general way the di tion. There is little doubt that,
By Isaiah Ben Dasan
more and more on the “Six Gre fferences between printmaking given a free hand the authors
at Master^,” and though we ne ini Osaka and Edo, gives a brief would have wished to have been
$7.50 postage included
ver tire of seeing the masterpi history of the Osaka style, and able more fully to ilustrate and.
eces of the very great, we are touches briefly oii kabuki thea dilate upon the earlier masters’
conscious that there are whole ter, the constant subject of Os- works; in particular the prints
areas, that would immeasurab ! aka prints.” “The two sections of Ryukosai, who is not only the
ly enlarge our field of apprecia of this introduction, “The social first designer of full-color sin
tion and enjoyment, that rema Setting of the Japanese Wood gle-sheet Osaka woodblock pri
Over 60 favorite recipes'
in constantly neglected.
block Print” and “The Kabuki nts, but possibly the - greatest
Regular publishers, when chal- Theater,” are models .of " com designer, and certainly the ima$1.65 postage included
leng’ed , fall back on the sad ar- pression, but even so, manage jor style-setter. One print . by
gument that only the well-tried, to convey more solid informati- this artist (and not his best) is
familiar, and popular can prove j on about the origin of the Osa- insufficient to establish his pre
'‘commercial.” We are obliged to • ka school, its principal masters, eminence, or to explain his pow
look elsewhere for
activities the development and decline of erful influence on the whole Oand publications that give op- the school, and of the Kabuki saka movement.
By Janice Pcrton
especially in
Osaka,
to theatre,
portunities -.for scholarship
But even acknowledging that
than has been given in
any inadequate representation of the
push
the
frontiers
beyond
the
A Pictorial narrative of The Japanese Canadian Evaouaalready safely colonized areas. Western book hitherto. Indeed, leader of the school, the repro
- Hon during World War II.
Among the institutions prep the only sources in Western lan ductions do allow us to arrive at
$2.00 postage included
ared to break new
ground in guages, and those of very limi some conclusions as to the stre
this way the Philadelphia Mu ted value, are E. F. Strange in ngth and weaknesses of the Oseum of Art deserves special re Japanese Colour Prints, the Vi saka print, and to take stock of
cognition. Their curator of prin ctoria and Albert Museum Han its artistic consequence. With a
ts, drawings and photographs, dbook, first published in 1904, few uncharacteristic exceptions,
is
concerned
exclusively
Kneeland McUulty, has
shown and Lubor Hajek in The Osaka it
479 .Queen Street West,
Woodcut,
London,
I960
(and
pre
with theatrical
performances,
a remarkably enlightened and
viously
in
Germany
in
1959).
Toronto, Ont. M5V 2A9
and that immediately acts as a
imaginative “attitude to. oriental
In
Japanese
there
is
rather
mo;
restriction.
After all, the stage
prints, both in his wise acquire, but probably .only Genji Ku- ' performances
were
intensely
roda’s
Kamigata-e
Haonmoto conventionalized, the actors’ ma
Ichiran of 1929 can be compared ke-up and mie confined to wellin scope to the * work under revi observed forms, and the artist
ew.
obliged to (or," indeed with no
But it is in the catalog notes wish to do other than) conform.
that the- world of the
Osaka
But even so, the Osaka print
Kabuki print,
adumbrated in seems to exhibit a greater de
1h< wiinJ .tpprfHuA 'n'xpPthtw
the Introduction, is
filled in gree of stylization, of manneri
with absorbingly interesting de sm in ritualistic pose and studi
tail, the plots, of the
relevant ed gesture, than those of Edo
plays explained (no mean task!), masters of Kabuki,
such
as
the actors named and commen Shunsho Buncho, Shunko Shunei,
ted on, the artists’ designs and or, to come nearer to the period
the printmakers’ techniques ap of the mainstream Osaka prints,
praised —- on both sides, subject Toyokuni or Kunisada. If we
matter and print - realization, think of Japanese arts as be
with authority, the. authors bei ing the result .to some extent of
ng equally versed in : both the inbreeding of shelter from benigraphic and the thespian arts. ngn and malign external influFor this is patently a work of ences, then Osaka prints , show
* Kenwood KR-2300 (AM/FM Stereo Receiver ......
279.95.
mature scholarship, written wi-| that tendency in its extremest
(14 Watts RMS)
th the assurance that comes fr- form.
"
~
’
•
Perhaps,
more
•simply,
169.95
* Kenwood KP-2022A (Turntable tS/W Cartridge ...
om
a
complete
familiarity
with
we might say that the manne(AutoReturnBelt Drive)
the
twin
fields.
ristic
theatrical style of Osaka.
* . Goodmans Minister SL Speaker u....................
169.90
(2'way f- 45 — 22,000 HZ)
* Stereo Headphone . .....____ .......___ ____ ___ ;...._-._
14.95
I TOTAL LIST $634.75
USE THE NEW CANADIAN iOS FOR
NOW AT SALE AT THE
NEW CANADIAN
not
The theatrical world of Osaka sitions and in exhibitions
prints: A catalogue of eighteen ' only of established masters (liBicentenary
th and ninetheenth century Ja | ke the Harunobu
’
Exhibition
of
1970)
but
of-such
panese woodblock prints in the
Philadelphia Museum of art, by relatively unfamiliar' classes as
Roger S. Keyes and Keiko Mi Yokohama-e and related woodcu
zushima. The Philadelphia Mu ts (the “Foreigners in Japan”
seum of Art, 1973. 334 pages; exhibition in 1972) and now, in
1973, the exhibition of . Osaka
illustrated. $12.95.
prints.
Reviewed by
This last exhibition has occa
JACK HILLIER
sioned the book which is the su
bject
of the present review. It
The literature of the Japane
se print becomes
increasingly is far more than a catalog of
voluminous. There was a; grea the exhibits (though it splendid
ter number of publications in the ly fulfills that purpose ..as well).
last 10 years, in Japan and in It is a study, of that rare kind
the West, than in any previous mentioned at the outset, which
decade. But of this
mounting makes a very real and signifi
flood of books and catalogues, cant contribution to the litera
:very few constitute anything in ture of the Japanese print; and
the nature of original research not merely that, but to the even
or add
significantly to'
our Scantier literature of the Kabu
knowledge of the subject. The ki theatre.
The Japanese and The Jews
STELLA ITO'S "SUKIYAKI"
"EXODUS OF JAPAN ESE"
THE NEW CANADIAN PUBLISHER
DIAMOND HI-FI LTD
SPECIAL OPENING SALE
The easiest way to become
an Audiophile:
SPECIAL PKG PRICE $489.95
We^plso {Handle: Pioneer, Goodmans, Toshiba,
Thorens, (Nikko, jPe, Rotel, Elac, (Braun 4
PAUL TJIOE
Hitachi.
JO NAKANISHI .
DIAMOND HI-FI LTD
1945 QUEEN ST. EAST. (BM But of Woodbine)
TEL: 698-7188
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
-10 A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
364-7492
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
Page 5
i?M
i*
pa
It
11
!
* 4
»»
IX
V'
d»
IX
i It
It
rasr^ ^n# z
ft
±^it
i'
$
(w ^ r l i^
»*
MARUTENBEST
« to
It 5
u
DR
5
$r±
IL
S
d»
»*
& ^
9
9
9
it
5
’ cn 3
My* d
CT'S 5
w^j
* H^.ftfe b
IX
i»
co
M
3
a®
ft fill ft
^s
to £? CT
g 5 £
West Georgia St.
Vancouver. B.C.
& r fife
W'
Frank G. Yada
1550
'i
ea W on
00
Crown Life Insurance Co.
I't^l *
fa^
x#«-#*a
tw
&&
®^
®< ?
*W S
T^ ^
I' 5
m
>§ s sp:
3?»d
3 QQ
2
to
M
S IS
an®
0
CD
5
ih it
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST
PHONE 863-9519
.459 CHURCH
191A
2..^ ^.
§r
to sr
1
*T3 tt
L5S# '
i V' ' ©fe
T •» HIS
1
?
$
6
£t
i*
pa
It
11
!
* 4
»»
IX
V'
d»
IX
i It
It
rasr^ ^n# z
ft
±^it
i'
$
(w ^ r l i^
»*
MARUTENBEST
« to
It 5
u
DR
5
$r±
IL
S
d»
»*
& ^
9
9
9
it
5
’ cn 3
My* d
CT'S 5
w^j
* H^.ftfe b
IX
i»
co
M
3
a®
ft fill ft
^s
to £? CT
g 5 £
West Georgia St.
Vancouver. B.C.
& r fife
W'
Frank G. Yada
1550
'i
ea W on
00
Crown Life Insurance Co.
I't^l *
fa^
x#«-#*a
tw
&&
®^
®< ?
*W S
T^ ^
I' 5
m
>§ s sp:
3?»d
3 QQ
2
to
M
S IS
an®
0
CD
5
ih it
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" RESTAURANT
STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST
PHONE 863-9519
.459 CHURCH
191A
2..^ ^.
§r
to sr
1
*T3 tt
L5S# '
i V' ' ©fe
T •» HIS
1
?
$
6
£t
Page 6
PAGE 6
Friday, April 19, 1974
NE W
h
X
ix tx IX’ :
CD
IX
CD
•
IX 1£
Rt
CD
6
lD
It
IX
J&*
13
tn
K
5
pi
R
d
?
IX
A*
5
& IX
Bi
H
d»
IX
s-
8 L
d>
*
a*
IX
S*
5
IX
IX
3
CD
5
®AW
6
ft
tel
T^
(0
CO . <D
^J
rim
<W £
Jr
IX
*>
IX
#w
O
IX
B»
a®
{ill it
d»
5
CD
3
IX
&
IC
IX
CD
t 5
■ IX
co
in
I”
ft
0
° I
3
a
K
041
JP
IX
IS
IX
w
° I ltU^^
0®^ / I X
07^
J&1
SI^JVp Tfi ^
AWE X ^<
IX
$15
AAHl^M ^△li^tW
m^ra^
iu^g(
A»t«^ + AW!)
W
b Hi 5 ^M ^«
* MH
IX $T
^IXtt
©±li
•*+#
*' 0SS
I ftt
5
7
«ffl^«^g+*
A t f a^©^
£ ttt 5 r
fits
« •
fcfeOU#
IX
b Hc^XtfiO
Soft
I«t
A ^ ^ 'X
I ^Ift^eVS^ii
® I ^ Mfefe 4^^ + ^
if ? l»Xii0^®ii
Is
lib *
fl*
3
fl
fl
B
± r ra
no i
£ £ £
<6
-EE -E
ooiioiosoo
BBS
H
K
Friday, April 19, 1974
NE W
h
X
ix tx IX’ :
CD
IX
CD
•
IX 1£
Rt
CD
6
lD
It
IX
J&*
13
tn
K
5
pi
R
d
?
IX
A*
5
& IX
Bi
H
d»
IX
s-
8 L
d>
*
a*
IX
S*
5
IX
IX
3
CD
5
®AW
6
ft
tel
T^
(0
CO . <D
^J
rim
<W £
Jr
IX
*>
IX
#w
O
IX
B»
a®
{ill it
d»
5
CD
3
IX
&
IC
IX
CD
t 5
■ IX
co
in
I”
ft
0
° I
3
a
K
041
JP
IX
IS
IX
w
° I ltU^^
0®^ / I X
07^
J&1
SI^JVp Tfi ^
AWE X ^<
IX
$15
AAHl^M ^△li^tW
m^ra^
iu^g(
A»t«^ + AW!)
W
b Hi 5 ^M ^«
* MH
IX $T
^IXtt
©±li
•*+#
*' 0SS
I ftt
5
7
«ffl^«^g+*
A t f a^©^
£ ttt 5 r
fits
« •
fcfeOU#
IX
b Hc^XtfiO
Soft
I«t
A ^ ^ 'X
I ^Ift^eVS^ii
® I ^ Mfefe 4^^ + ^
if ? l»Xii0^®ii
Is
lib *
fl*
3
fl
fl
B
± r ra
no i
£ £ £
<6
-EE -E
ooiioiosoo
BBS
H
K
Page 7
I
Friday, April 19, 1974
THE
PAGE I
CAN ADI AN
NEW
13
* v ®» ^ ^
a
nn
re
5
teg
mi
d*
IX
® ®
I'
MM
IE
«x®^
ft
4 tr ft 8 ® V' ©
ii v- ©
it ft: to # U S «
fc^n:^^7
* 9 AS®4
u M^ 6 £
* $
ft ft ft
IX
4>
» ^ » ^
^ to ^
^m =»
MH#
S.^H
^V^
. + 1H
a
a s a tw«t
Ate ^
^EX §l]
* <1 © it 6 X s #s W Or ©
h raw toft 4 at t « ma .
ft fl tt U i'> ft a fT « A ^ t ?
ft^^^ Mfro^JB
if W &
^'®S^
x 6
M#
^n^l^
^^iita#® *> -c
0
? HA fc
HSR
4t £
& z
Kl^ ^
6^^ >^H H
H
£
° £ i‘ ft 4 0‘ X
'5ih< <
6
tb
£ & ft -It
# * mu
»##»
¥ ft Ui ft
#KHHEffl® t®«
* # 4>#aa m
9
o
ft
i
It It fc l >
i'«3
5P- tX ft: i> i>
»B m llj>OM ^ill »
$
d»
K
SB3
3
tJE#51
a*VVMU<V’VV»t#^
5. 4 U? 10 ft# © 10 ftft * ri
a«^s
*jg® a
^ A r B «4> » ^ r to h >
£
ft L fl to I
5 K IX
Sifi
< T > ftifrtt r «»«• b« >0
5Mg»AtB«®AT«4
*0 V
35 9
o i»
£
W»A
UH
to®#
USS*
i fl ® ft
1
SB i
fc
6
K. IH >^
-I
^ J&V^ ^»^
31 'i& An tc o
£ gj^r *&
±#t^M :*»
II
© ix
J ■
4.
5;
i si
5
£ - »t « * ft#
L*« B ^«
iioM«iif,t:jt»S 6 *
ft
ria a s
t^^t ffio l§^ is £ ic
i^ n
IX
A »
T.^t
H
!
4
3
x ^iiH^aetHcfijtc
b v.v^aa#tam-* ©^
v ±fc«-ot?iJ#i;i:^,B©t-ii
.< USfiiBOfli^fiorse
M < B
& a ^
t
‘ 8 JHSS !> Rg# t t®t- ©
6
i
it
# © « £ tt *
£ &fl«i®»
u ©
i u L ft - fl «> a Bl OB
X cl t
L
g ft ttl ft: $ *1 fc B t ft f 1
X C«IR.*X> '»© i i '-y-
H
fit I't
If 311£ 4*0 #S i
K
4I3LI5 <# £ IX
aJXoSftian V 5
gfiXi 'Ain: Uli
S4P»=t«sfttaM* W aa#b
«t|i8iiMaiB«®ftFK^
ma
«)ffl*si$istM*S¥«
#»#»#««#ft®ft*a
*££*
*x
®fc«^ if
4f.fi.2r SB*
■sax
ftt?
ix a a
R®k#1 >-
S'R'S^W®
U*
Xf
SR®
*©K
A
ft Ri#
S8R
^g ft
Friday, April 19, 1974
THE
PAGE I
CAN ADI AN
NEW
13
* v ®» ^ ^
a
nn
re
5
teg
mi
d*
IX
® ®
I'
MM
IE
«x®^
ft
4 tr ft 8 ® V' ©
ii v- ©
it ft: to # U S «
fc^n:^^7
* 9 AS®4
u M^ 6 £
* $
ft ft ft
IX
4>
» ^ » ^
^ to ^
^m =»
MH#
S.^H
^V^
. + 1H
a
a s a tw«t
Ate ^
^EX §l]
* <1 © it 6 X s #s W Or ©
h raw toft 4 at t « ma .
ft fl tt U i'> ft a fT « A ^ t ?
ft^^^ Mfro^JB
if W &
^'®S^
x 6
M#
^n^l^
^^iita#® *> -c
0
? HA fc
HSR
4t £
& z
Kl^ ^
6^^ >^H H
H
£
° £ i‘ ft 4 0‘ X
'5ih< <
6
tb
£ & ft -It
# * mu
»##»
¥ ft Ui ft
#KHHEffl® t®«
* # 4>#aa m
9
o
ft
i
It It fc l >
i'«3
5P- tX ft: i> i>
»B m llj>OM ^ill »
$
d»
K
SB3
3
tJE#51
a*VVMU<V’VV»t#^
5. 4 U? 10 ft# © 10 ftft * ri
a«^s
*jg® a
^ A r B «4> » ^ r to h >
£
ft L fl to I
5 K IX
Sifi
< T > ftifrtt r «»«• b« >0
5Mg»AtB«®AT«4
*0 V
35 9
o i»
£
W»A
UH
to®#
USS*
i fl ® ft
1
SB i
fc
6
K. IH >^
-I
^ J&V^ ^»^
31 'i& An tc o
£ gj^r *&
±#t^M :*»
II
© ix
J ■
4.
5;
i si
5
£ - »t « * ft#
L*« B ^«
iioM«iif,t:jt»S 6 *
ft
ria a s
t^^t ffio l§^ is £ ic
i^ n
IX
A »
T.^t
H
!
4
3
x ^iiH^aetHcfijtc
b v.v^aa#tam-* ©^
v ±fc«-ot?iJ#i;i:^,B©t-ii
.< USfiiBOfli^fiorse
M < B
& a ^
t
‘ 8 JHSS !> Rg# t t®t- ©
6
i
it
# © « £ tt *
£ &fl«i®»
u ©
i u L ft - fl «> a Bl OB
X cl t
L
g ft ttl ft: $ *1 fc B t ft f 1
X C«IR.*X> '»© i i '-y-
H
fit I't
If 311£ 4*0 #S i
K
4I3LI5 <# £ IX
aJXoSftian V 5
gfiXi 'Ain: Uli
S4P»=t«sfttaM* W aa#b
«t|i8iiMaiB«®ftFK^
ma
«)ffl*si$istM*S¥«
#»#»#««#ft®ft*a
*££*
*x
®fc«^ if
4f.fi.2r SB*
■sax
ftt?
ix a a
R®k#1 >-
S'R'S^W®
U*
Xf
SR®
*©K
A
ft Ri#
S8R
^g ft
Page 8
PAGE 8
Friday, April 19, 4974
i
d»
a tx
CTtETfj
X
&WM4 O^
(X
4®
se
.^
c
d*
ttSffifflvato
5 'SHfC 5 # I %
(X
^tOi «>b^ a
c IX
KI
B
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto, Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0368
»* «
Aft 3
7K
IX #
B
6
k
fir
An
ft
M
nH
£ 1
nt
B
Aft l@
IX
d»
IX
H
tir*<o
i»
aw
it
IX
®t
0
i»
IX
r%
I «6
A*
W
tz
IX
* IX
&£® # & £ It
HX
KI
z»»
it
* IX
IX
tr i»
it
An
z>*
# i W ?H
»*
i*
It
d> *
IX IX it
EPS
6. KI
• EP
B
®l
6 AM C
# ^1 i
« K ;4>.
< V h V
St
> ' T T t OH
V>
4 i- $ *
^
n b tf o
H fr T t
M
u
' # V' -
b
6# u V
m ^ 8 A
^ » ix A
T it
^ ff
s U ^#
1 ft o 5 ^ ffi 0#oft ©
^ < | i# # ^ ?
6
Jb It
Friday, April 19, 4974
i
d»
a tx
CTtETfj
X
&WM4 O^
(X
4®
se
.^
c
d*
ttSffifflvato
5 'SHfC 5 # I %
(X
^tOi «>b^ a
c IX
KI
B
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto, Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0368
»* «
Aft 3
7K
IX #
B
6
k
fir
An
ft
M
nH
£ 1
nt
B
Aft l@
IX
d»
IX
H
tir*<o
i»
aw
it
IX
®t
0
i»
IX
r%
I «6
A*
W
tz
IX
* IX
&£® # & £ It
HX
KI
z»»
it
* IX
IX
tr i»
it
An
z>*
# i W ?H
»*
i*
It
d> *
IX IX it
EPS
6. KI
• EP
B
®l
6 AM C
# ^1 i
« K ;4>.
< V h V
St
> ' T T t OH
V>
4 i- $ *
^
n b tf o
H fr T t
M
u
' # V' -
b
6# u V
m ^ 8 A
^ » ix A
T it
^ ff
s U ^#
1 ft o 5 ^ ffi 0#oft ©
^ < | i# # ^ ?
6
Jb It