Page 1
Man-made Super Monster "Godzilla" Has Brought Maker Over $130 Million
By KAY TATEISHI
• Godzilla, a cross
between a ous battle but forgets that Mogorilla and a “kujira,” .,the Ja thra has left a larva which co
TOKYO.— Godzilla, Japan’s panese word 'for whale,
has mes. to life and eventually-sna
super monster,' once a • villian battled' a frightening galaxy of
res Godzila with its sticky thre
but now a hero, is 20 years old; monsters that defy the imagina ad used to spin its cocoon. That
He is still going strong after tion. He boasts a record of 13
setback, however, marks a turn
. starring in 13 movies that have victories, one defeat ’ and one
ing point and Godzilla is revi
brought his maker $130. million draw in 13 movies. The draw' ved in his next appearance, a
in "foreign exchange..
was to King Kong*, the super 19- friend of .man and
creatures
The man-made monster, look 33 American giant, whose one fighting evil.
ing somewhat like a dinosaur, movie revival was approved^ by
Godzilla was born in the west
sparked a Japanese monster and his American creators, RKO.
ern, Pacific near the pearl-farms
sci-fi boom that included movies,
Godzilla’s only defeat was to off Shima peninsula,
Western
toys and books. He also has a Mothrar II. The super monster Japan, in 1954. He was aroused
legion of fans everywhere.
i destroys Mothra-I. in a thunder- from his slumber at the bottom
of the Pacific due to nuclear reaction and ' radioactive
fallout
caused by an American hydro
gen bomb test at the. Bikini at
olls.
Producer Tomoyuki
Tanaka
says Godzilla1 was originally a
monstrous -muted' octopus.
But
Japan’s ace special effects man.
Eiji Tsuburayat, who died four
years ago, had other ideas. He
finally came up with • a Godzilla
that looked like a dinosuar that
walked around on its hind legs,
spewed thermal fire and growl-
ed like a.jungle beast. Although
Godzilla was no longer than an ordinary man, Tsuburaya, best kn
own for his special miniaturized
version of the surprise attack on
Pearl Harbor, presented him as
a prehistoric, monster that stood
about 165 feet tall and weighed
20,000 tons.
Godzilla became an overnight
sensation in his debut, kicking
Tokyo, Osaka and other major
cities, asunder with Ibis thrashCont. on Page 2
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiisiiisxsisssiAsssssEssEs:::::::::::^::::;::::::::::::::::::::::::::::::;::::;:::::::::::::::::::::::::::!!!::::::::::::!::!!:!:!!!!!!!:!!!!
l!!!!llllllllllllllllllllllllllllill
The TRtt) Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXVIII — 53
FRIDAY, JULY 5, 1974
Toronto, Ont
Ullllillllllllllllllllllli[tllllllllilllllllllllllllll!ll!llfll!llllll||||||||||lllllllllllllllll!l!"IIH!!!!!IIIII! II13IIIIT1IIIIllllllltllllllllHI111lilllllIlilllllllllllllllllllFdllllllllllllllllllllllllllltllllltlITIIB9I||11|lllllf
Sansei Human
Rights Officer
Nakamura
In Action
PART VI
NISEI: Best Of
Two Worlds?
LONDON, Ont. — .Sansei Hu
man Rights
Code
inspector,
Mark Nakamura was instrum
Because most of his
com of marriage' partners is always
ental in aiding a female university - student's
panions were white, the NISEI left to the parents. - To 'the
chair ge of sex
discrimination
participated more and more in NISEI, however, it seemed an’
in ' employment
enjoyable
activity,
■
and
they
Canadian games, -activities, and
against a London
car
rental
firm necently.
groups. Entrance to high school could see no objection in a cus
meant new interests jsuch as tom which seemed to be accepted
Betty-Anne Hill was awarddancing,' school socials; athletic as ’ natural in the white ‘ com
ed $100 in compensation becau
meets where the concept of ag munity. With his acquired belief-s
se “discriminatory acts against
gression and competition was in personal freedom and" accep
women impose upon them a fee
introduced to 'him for the first tance of Canadian ideas of court
ling of - inf eriority and frustra
time, and in which he fared not ship, romance, and marriage, the
TORONTO. — The /Prince (Hotel, Toronto, a / $23,000,000.00 tion no less than that experien
so well. As these developing’ in- opposition of his parents to his project centering itself at York Mills Road and Don Mills Road in ced by other groups,” said inqui
' terests could be found and sa dating’ and socializing- became an Toronto, will celebrate their official opening on JJuly 11th. This ry chairman S.N. Lederman in
tisfied only in the white com unwarranted and intolerable bar- first Japanese hotel in Canada has 460 rooms and is located 15 the decision.
munity, the gap widened
and rier preventing his acceptance minutes from Jdowntown (Toronto and 20 'minutes from the airport.
Mrs. Hill, a student -at McM
parents became bewildered and into the white society. .
aster University in Hamilton, ap
angered by the growing inde
While he - was encouraged to
plied for the job of rental clerk
pendence arid seeming brashness make friends outside the Japa
with London Driv-Ur-Self -Ltd.,
of their children. He learned -an nese- community, he was dis
5 a franchise of Hertz Rent-A-Car,
aspect of life alien to
his couraged from seriously dating
after seeing an
advertisement
parents: the concept of privacy whites - of his- peer group; con
in the London paper.
Japan.
By BOB THOMAS
\tnd independence of thought and versely, he encountered "the dis
According to Human
Rights
action, which increased as he approval of the white communi
Although there is no official
TOKYO. -^ In Japan,
“The
grew older. In his teens,.he cher ty, and faltered only when the
censorship .today, all foreign fil- Code inspector Mark Nakamura,
Exorcist” can be seen by movie
ished this new concept by keep “would you let your daughter or
ms must pass a customs inspec- Mrs. Hill was told that the' posi
ing parts of his social life-secret sister...” test was put to them. audiences of all ages in uncen tion, and that’s where changes tion had been filled. When the
sored form. Yet “Waterloo” was
from . his parents. Accused
of In the. actual fact of marriage
are made.
advertisement continued in the
being
lazy, over-indulgent, of a NISEI offspring or relative censored because of a painting
“The customs people go thro- paper, Mrs. Hill checked to find
of
a
reclining nude.
spendthrift, . un-Japanese by his to a white,-the event was spoken
ugh movies frame by frame, so
These are two curiosities of a
that they had hired a man after
industrious -and thrifty parents, of in hushed and resigned tones,
metimes
with a
magnifying
the NISEI, influenced by his always apologetic, as. if a death system of film censorship that
glass,” said another veteran of she had been turned down. -;
Western environment, retaliated had occurred or an unnatural bears little resemblance to the
She had previous experience
American kind. The industry-run the Japanese film scene. “They
by criticisms of his own: the act been committed.
sometimes object to certain sou as a rental clefk and was able
board in the
United
shame of having his friends see
To the Issei mind imbued with ratings
nds of _ectasy in the sexual act to do any necessary physical wo-"
his (usually) poorly furnished the' Japanese code of ethics, States classifies movies from G
as being too provocative. The bi rk. “It becomes clear that the
; home, of • his . .parents’s broken conformity; and humility were for general audiences- to X for
ggest taboo is- pubic hair. Tt is physical requirement of the ren- English, "the celebration of fes regarded as the highest virtues; children forbidden, with two otbetween. forbidden even. in longshots or taF clerk position does not ex
tivals which have no meaning, to be outspoken, exact and forth her classifications in
in paintings, on the wall, as in cuse the denial of employment
of being criticized
by their right was an impertinence for - The Japanese film
industry “Waterloo.”
to women,” Mr. Lederman, a
parents for being too. Canadian it assumed superior knowledge; * has a similar review board of
while at the same time, being to be vague and hesitant was the Motion Picture Ethics Code . Film importers can meet the York University law professor
•taunted by. classmates'- for their the equivalent of courtesy and Administration, which provides problem in two ways: by apply said in his June 7 decision.
Mr. Lederman also said, that
Oriental appearance; of being a humbleness. Greater strength of two ratings: general and adults- ing dots or blubs to the offend
ing
areas
on
the
film;
or
by
blo
the
rental firm’s conduct “was
“misfit”.
character was shown in conform- only. This is- strictly an industry wing up the scenes so the enlar
The gap, between parent and •" ing .to group-approved standards function, since the Japanese con
not malicious but was motiva
gements
do
not
include
the
geni
child became ' extremely
wide than in rebellion or independent stitution forbids -official censor
ted by traditionally - held views
tal areas. The former method is about .women, which unfortunax when the NISEI began to assert thought and action. Non-confor ship.
less expensive and more com tely are still
his independence economically mity brought ridicule, ostracism,
maintained by
mon,
and
Japanese"
audience
ha
“
Films
were
heavily
censored
and socially. It .was the respon- and loss of face, the parents
many in society.’’. ;
ve
grown
accustomed
to
seeing
before
the
war
by
the
govern
sibilty of the NISEI to mingle taught, and
The investigation began last
these - were the
and establish the social rela threats of social censure, rather ment and the army and navy spots before their eyes during June. Mr. Nakamura said
the
often erotic sequences.
tionships with the larger white than the wrath of an- angry God, as well. The censorship
investigatibn took' so long beca
community. To the Japanese that they wielded in bringing made’ little sense,” says ^Toshi
Because
director
Bernardo use he “couldn’t get results.”
Ishikawa, 50-year veteran with
mind, the concept of dating is.
(Cont. on P. 2)
American film
companies
in
Cont. on P. 2
(Cont. on P. 2)
incomprehensible, for the choice
By GRAYCE YAMAMOTO
Toronto Prince Hotel Open July 11th
Japan Censorship System Confusing
To Canadians And U.S. Film Industry
By KAY TATEISHI
• Godzilla, a cross
between a ous battle but forgets that Mogorilla and a “kujira,” .,the Ja thra has left a larva which co
TOKYO.— Godzilla, Japan’s panese word 'for whale,
has mes. to life and eventually-sna
super monster,' once a • villian battled' a frightening galaxy of
res Godzila with its sticky thre
but now a hero, is 20 years old; monsters that defy the imagina ad used to spin its cocoon. That
He is still going strong after tion. He boasts a record of 13
setback, however, marks a turn
. starring in 13 movies that have victories, one defeat ’ and one
ing point and Godzilla is revi
brought his maker $130. million draw in 13 movies. The draw' ved in his next appearance, a
in "foreign exchange..
was to King Kong*, the super 19- friend of .man and
creatures
The man-made monster, look 33 American giant, whose one fighting evil.
ing somewhat like a dinosaur, movie revival was approved^ by
Godzilla was born in the west
sparked a Japanese monster and his American creators, RKO.
ern, Pacific near the pearl-farms
sci-fi boom that included movies,
Godzilla’s only defeat was to off Shima peninsula,
Western
toys and books. He also has a Mothrar II. The super monster Japan, in 1954. He was aroused
legion of fans everywhere.
i destroys Mothra-I. in a thunder- from his slumber at the bottom
of the Pacific due to nuclear reaction and ' radioactive
fallout
caused by an American hydro
gen bomb test at the. Bikini at
olls.
Producer Tomoyuki
Tanaka
says Godzilla1 was originally a
monstrous -muted' octopus.
But
Japan’s ace special effects man.
Eiji Tsuburayat, who died four
years ago, had other ideas. He
finally came up with • a Godzilla
that looked like a dinosuar that
walked around on its hind legs,
spewed thermal fire and growl-
ed like a.jungle beast. Although
Godzilla was no longer than an ordinary man, Tsuburaya, best kn
own for his special miniaturized
version of the surprise attack on
Pearl Harbor, presented him as
a prehistoric, monster that stood
about 165 feet tall and weighed
20,000 tons.
Godzilla became an overnight
sensation in his debut, kicking
Tokyo, Osaka and other major
cities, asunder with Ibis thrashCont. on Page 2
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiisiiisxsisssiAsssssEssEs:::::::::::^::::;::::::::::::::::::::::::::::::;::::;:::::::::::::::::::::::::::!!!::::::::::::!::!!:!:!!!!!!!:!!!!
l!!!!llllllllllllllllllllllllllllill
The TRtt) Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXXVIII — 53
FRIDAY, JULY 5, 1974
Toronto, Ont
Ullllillllllllllllllllllli[tllllllllilllllllllllllllll!ll!llfll!llllll||||||||||lllllllllllllllll!l!"IIH!!!!!IIIII! II13IIIIT1IIIIllllllltllllllllHI111lilllllIlilllllllllllllllllllFdllllllllllllllllllllllllllltllllltlITIIB9I||11|lllllf
Sansei Human
Rights Officer
Nakamura
In Action
PART VI
NISEI: Best Of
Two Worlds?
LONDON, Ont. — .Sansei Hu
man Rights
Code
inspector,
Mark Nakamura was instrum
Because most of his
com of marriage' partners is always
ental in aiding a female university - student's
panions were white, the NISEI left to the parents. - To 'the
chair ge of sex
discrimination
participated more and more in NISEI, however, it seemed an’
in ' employment
enjoyable
activity,
■
and
they
Canadian games, -activities, and
against a London
car
rental
firm necently.
groups. Entrance to high school could see no objection in a cus
meant new interests jsuch as tom which seemed to be accepted
Betty-Anne Hill was awarddancing,' school socials; athletic as ’ natural in the white ‘ com
ed $100 in compensation becau
meets where the concept of ag munity. With his acquired belief-s
se “discriminatory acts against
gression and competition was in personal freedom and" accep
women impose upon them a fee
introduced to 'him for the first tance of Canadian ideas of court
ling of - inf eriority and frustra
time, and in which he fared not ship, romance, and marriage, the
TORONTO. — The /Prince (Hotel, Toronto, a / $23,000,000.00 tion no less than that experien
so well. As these developing’ in- opposition of his parents to his project centering itself at York Mills Road and Don Mills Road in ced by other groups,” said inqui
' terests could be found and sa dating’ and socializing- became an Toronto, will celebrate their official opening on JJuly 11th. This ry chairman S.N. Lederman in
tisfied only in the white com unwarranted and intolerable bar- first Japanese hotel in Canada has 460 rooms and is located 15 the decision.
munity, the gap widened
and rier preventing his acceptance minutes from Jdowntown (Toronto and 20 'minutes from the airport.
Mrs. Hill, a student -at McM
parents became bewildered and into the white society. .
aster University in Hamilton, ap
angered by the growing inde
While he - was encouraged to
plied for the job of rental clerk
pendence arid seeming brashness make friends outside the Japa
with London Driv-Ur-Self -Ltd.,
of their children. He learned -an nese- community, he was dis
5 a franchise of Hertz Rent-A-Car,
aspect of life alien to
his couraged from seriously dating
after seeing an
advertisement
parents: the concept of privacy whites - of his- peer group; con
in the London paper.
Japan.
By BOB THOMAS
\tnd independence of thought and versely, he encountered "the dis
According to Human
Rights
action, which increased as he approval of the white communi
Although there is no official
TOKYO. -^ In Japan,
“The
grew older. In his teens,.he cher ty, and faltered only when the
censorship .today, all foreign fil- Code inspector Mark Nakamura,
Exorcist” can be seen by movie
ished this new concept by keep “would you let your daughter or
ms must pass a customs inspec- Mrs. Hill was told that the' posi
ing parts of his social life-secret sister...” test was put to them. audiences of all ages in uncen tion, and that’s where changes tion had been filled. When the
sored form. Yet “Waterloo” was
from . his parents. Accused
of In the. actual fact of marriage
are made.
advertisement continued in the
being
lazy, over-indulgent, of a NISEI offspring or relative censored because of a painting
“The customs people go thro- paper, Mrs. Hill checked to find
of
a
reclining nude.
spendthrift, . un-Japanese by his to a white,-the event was spoken
ugh movies frame by frame, so
These are two curiosities of a
that they had hired a man after
industrious -and thrifty parents, of in hushed and resigned tones,
metimes
with a
magnifying
the NISEI, influenced by his always apologetic, as. if a death system of film censorship that
glass,” said another veteran of she had been turned down. -;
Western environment, retaliated had occurred or an unnatural bears little resemblance to the
She had previous experience
American kind. The industry-run the Japanese film scene. “They
by criticisms of his own: the act been committed.
sometimes object to certain sou as a rental clefk and was able
board in the
United
shame of having his friends see
To the Issei mind imbued with ratings
nds of _ectasy in the sexual act to do any necessary physical wo-"
his (usually) poorly furnished the' Japanese code of ethics, States classifies movies from G
as being too provocative. The bi rk. “It becomes clear that the
; home, of • his . .parents’s broken conformity; and humility were for general audiences- to X for
ggest taboo is- pubic hair. Tt is physical requirement of the ren- English, "the celebration of fes regarded as the highest virtues; children forbidden, with two otbetween. forbidden even. in longshots or taF clerk position does not ex
tivals which have no meaning, to be outspoken, exact and forth her classifications in
in paintings, on the wall, as in cuse the denial of employment
of being criticized
by their right was an impertinence for - The Japanese film
industry “Waterloo.”
to women,” Mr. Lederman, a
parents for being too. Canadian it assumed superior knowledge; * has a similar review board of
while at the same time, being to be vague and hesitant was the Motion Picture Ethics Code . Film importers can meet the York University law professor
•taunted by. classmates'- for their the equivalent of courtesy and Administration, which provides problem in two ways: by apply said in his June 7 decision.
Mr. Lederman also said, that
Oriental appearance; of being a humbleness. Greater strength of two ratings: general and adults- ing dots or blubs to the offend
ing
areas
on
the
film;
or
by
blo
the
rental firm’s conduct “was
“misfit”.
character was shown in conform- only. This is- strictly an industry wing up the scenes so the enlar
The gap, between parent and •" ing .to group-approved standards function, since the Japanese con
not malicious but was motiva
gements
do
not
include
the
geni
child became ' extremely
wide than in rebellion or independent stitution forbids -official censor
ted by traditionally - held views
tal areas. The former method is about .women, which unfortunax when the NISEI began to assert thought and action. Non-confor ship.
less expensive and more com tely are still
his independence economically mity brought ridicule, ostracism,
maintained by
mon,
and
Japanese"
audience
ha
“
Films
were
heavily
censored
and socially. It .was the respon- and loss of face, the parents
many in society.’’. ;
ve
grown
accustomed
to
seeing
before
the
war
by
the
govern
sibilty of the NISEI to mingle taught, and
The investigation began last
these - were the
and establish the social rela threats of social censure, rather ment and the army and navy spots before their eyes during June. Mr. Nakamura said
the
often erotic sequences.
tionships with the larger white than the wrath of an- angry God, as well. The censorship
investigatibn took' so long beca
community. To the Japanese that they wielded in bringing made’ little sense,” says ^Toshi
Because
director
Bernardo use he “couldn’t get results.”
Ishikawa, 50-year veteran with
mind, the concept of dating is.
(Cont. on P. 2)
American film
companies
in
Cont. on P. 2
(Cont. on P. 2)
incomprehensible, for the choice
By GRAYCE YAMAMOTO
Toronto Prince Hotel Open July 11th
Japan Censorship System Confusing
To Canadians And U.S. Film Industry
Page 2
PAGE 2
Nisei
NE W
(Cont. from Page One)
Exorcist. . .
Friday, July 5, 1974
(Cont. from Page One)
The New Canadian
pressure to bear on ;their child , of. baby-sitting, took a firmer Bertolucci dislikes
alterations v-il in Miss Jones” would be re
ren, however irrelevant they hold on their lives. The- . West by censors/ his “Last Tango in duced to one long- blur if they
A member of Ethnic Press
may have been. *
ernization of the NISEI, which Paris” was shown .in Japan in tried to gain entrance to Japan.
Association of Ontario
was well, under way^before the •the “blow-up” technique.
The
There
is
a'
minor
pornographic
The lack of communication
Second Class mall
-Evacuation, was speeded up and Marlon Brando film earned over film industry in Japan, but its
No. D-0366 •
between Issei and NISEI -led
-intensified as this new _ ex a million-dollars, a handsome fi product is tame by ‘ • American
logically, despite a deep respect
PUBLISHED ON EVERT TUtSDAT
perience brought out feelings of gure, but not in ^keeping' with its standards.
and .love which did exist but was
AND FBIDAY
patriotism and outrage ~ which huge earnings in other-countries.
Film
violence
was
curtailed,
in
seldom, if ever, expressed ver
T. UMEZUKI Publisher '
they were too young to articu
the postwar pacificism of Japan,
bally, to. an increasingly vast
A United Artist representati
K. C. TSUMURA
late and-too inexperienced to act
and the sight of blood was fordivergence in philosophical and
English Section Editor
“The
Japanese
upon. The Evacuation served- to ve theorized:
bidden. But the advent for the
KEN MORI
political ideas, especially as re
destroy the ties which had pre- don’t like violent or aggressive “Spaghetti Westerns” from ItaJapanese
Section Editor
garding the Emperor and his viously held ihim to his parents; sex. ‘Midnight Cowboy’ was di
ly
changed
all
that.
Such
a
bloInfallibility after the collapse of and the family nucleus group, sappointing here, too.”
SUBSCRIPTION
od-spattered film as “The Wild
Japanese militarism, in ideals which had* in the past, served
$7.00 for Six Months
American porno flicks
such Bunch” was admitted to Japan
and outlooks, social and moral to re-inforce and strengthen, its$11.00 a Year
without, a cut.
standards of 'behaviour. The members, was losing its - hold. as “Deep Throat” and “The D
parents clung tenaciously to the
479 QUEEN ST. WEST
The NISEI had adapted to
Toronto, Ont. M5V-2A9.
old system and their children be Western ways and customs at Godzilla
(Cont. from Page One)
came advocates of the new, a pace which was alarming, and
366-5005
changing order and of Western at the same time' reassuring in hngr tail. His frightening appear- . wear the Godzilla outfit. He had
ance caught on even in the. U i to wear a gas mask and could
culture as’ well. The extent of view of the future, to their
Issei nited States, where movie and ; remain inside the
cumbersome
- the gap is obvious when one parents. .
later television audiences
wat- garb for only 15 minutes. Whi
considers that the two genera
Linguistically, this held true ched his adventures, -and somele he wore the outfit he had at
tions even have names for each to. such an extent that in 1942.
times
’
chuckled
at
his
Exploits.
Articles For Sale
times to pull off a pro wrestling
other, Issei and NISEI.
in the United States (and their
On Godzilla’s heels
came a trick, a karate chop, a jujitsu KOTO for sale. Phone 533-7280
The Issei, who had carried experience runs parallel - to the
trick or a judo throw.
(Toronto).
the traditional strong sense of Japanese Canadian experience),! menagerie of horrifying creatur.
Models
of
Godzilla
and
other
. the importance of family, found of 3700 NISEI applying, .only es that resembled ankylosaurus,
Domestic Help Wanted
that the Evacuation experience 470 could be trained for Army ■ ti66^0?8’ pterodactylus, ' traeh- monsters are featured in childr
playgrounds, . as
plastic HOUSEKEEPER general, live
had destroyed the. control which and Naval Intelligence wprk in odon, stegosaurus and an of en’s
he had exerted over his family. the Pacific, and ’even these .470 ten .mixed figment of prehisto monster kits, sug^r coated choc in, three children. Private room,
T.V., radio, and bath.
Phone
In the traditional family hierar had to first undergo an intensi ric imagination.
olates, comic books and. dolls.
787-1766
(Toronto).
chy, the father .ruled the house ve and gruelling, training in wri
The horrifying collection be
hold, with mother coming next tten -and spoken - Japanese. (In came the ultimate in science-fic
Help Wanted
enlisted tion flicks- with the latest ver Nakamura ...
in line of authority, often acting 1945, there were 175
in his' place/ Important was the volunteer Canadian NISEI work ging on the ridiculous. But God
MACHINE tools servicing pers
(Cont. from Page Oue)
position of • the oldest brother, ing at Special Intelligence - duti zilla has been viewed by. 35 'mil
on required for servicing wide
Mr. Lederman’s decision also range of interesting machine to
first born son, who was regarded es with the Canadian and Bri lion people, and is even listed in
as
the
‘standardbearer’
and tish Forces in the Far East, in Japanese encyclopedias. His.pro stated that the rental company ols., Top wage rate; car allowan
responsible for the family in the China, Burma, and India, along ducers decline to disclose . his must assure the Human Rights. ce, good fringe benefits. Apply
Commission' that it will
abide Gross Machinery Canada Ltd.,
event of Father’s death — he with the American .NISEI.)
domestic earnings.
by the standards of the code. 18 Jarvis St., Toronto. 364-7161
Biologically, the parent could
it was who always got the big
Godzilla
was
originally
made
Also the company must give the ask for Mr. Tanino.
gest piece of candy, who was see definite signs of the effect
of rubber, then of vulcanized fo commission notice of any . job
spoiled by Grandmother and of this new environment: his chi am rubber. Haruo . Nakajima,
openings
before any
adverti SEWING machine operators, ex
Grandfather alike, as well as by ldren were growing taller, heal
now
48,
was.
the
first
man to sement for the next year.
perienced in factory work, 'year
his parents to the eternal frus thier, with fewer diseases, better
round work. Airconditioned fact7
tration and anger of his younger teeth and eyesight than he had
ry. Call Mary 363-4588 or 363-poverty-stricken
brothers and sisters. At the known-in his
3782 (Toronto).
“
* _
bottom of the hierarchy was the childhood.
Bus: 961-5511 Res :* 429-6206
Psychologically, there was the
daughter, who stayed at home
OPERATORS wanted---- home
helping Mother until the time self-confidence and (deplorable)
sewers to sew blouses. We deli
CHARTERED
of her marriage to a suitable independence of thought, spee
ver
and pick-up. Call Mary 363ACCOUNTANT
groom. At meals, the family al-; ch, and action, which the parent
4588' (Toronto).
Chartered Accountant
ways waited for Father before had certainly lacked. The educa
2261 Lakeshore Blvd. W.
-they , began; and foil’ the bath tion for which the Issei had so
ELECTRONIC TECHNICIANS
Toronto, Ont. M8V-1A6
.
Suite 403
(Japanese style), the order was fervently worked and saved for
For service department at Japan
130 BLOOB ST. W.
TORONTO
Phone 252-3513
Guest first, then Grandfather, his s child, was the very means
Camera Centre Ltd.' 16 Lesmill
Father,^ Elder brother, Mother, by which his Japanese heritage
R°a4 (D°n Mills-York Mills aT
was
being
obliterated.
The
eff
daughter. Always, the hierarchy
rea). Must be qualified to repair
within the family was arranged ects of an open -society was gra
radio, stereo and other electronic
according to" sex; generation and dually serving to nullify and de
equipment. For interview,
ple
sensitize his potential and gene
primogeniture.
ase apply in person or call 445tic feeling for all' those finely
1481 and ask for Mr; Kenji Asa.
The Evacuation served to shaded' nuances of personal and
•loosen the bonds which had pre- social relationships in which wh
viously bound the family
to at is left unsaid has far more
1
gether:. Families were separat significance than what is -said.
ed, with Mother taking control |
। The American, Lafcadio Hearn,
. of the family finances and all who was considered by the Jaspheres of the children’s ‘ lives, panese to be as worthy as they
\yhile Father worked elsewhere to be called such.‘(the supreme
HIKING, TENNIS,
Reservations: 366-2164
and came home at intervals.
FISHING
ent of that insular peINSURANCE
Loss of financial independence ople) still maintained that “co
Seven Days A Week
20 Eglinton Ave. East
AND ADDIDAS
led to the removal / of grand uld you leant all the .words of
Suite 405, Toronto 315, Ont.
parents to old age homes main a Japanese dictionary, you wo
460 Dundas St. West,
1201 Bloor Street West
Phone 485-5087
tained by the Commission. Young uld not make yourself underst
Toronto, Ont.
Home phone: 449-9293
NISEI daughters who,
before ood in speaking unless you lear
532-4267
the Evacuation,, had started
ned to thank like a Japanese,
/ leaving home to work, now in- that is to say, to think back
• creased in large numbers as op- wards, to think upside down and
460 Dundas St. W.
- portunities for employment in inside out.”
Toronto 2B, Oht.
creased in Eastern Canada. As
The- vagueness, the tendency
FRATERNAL
more and more groups of fami
_
STORE
366-5451.
TRAVEL 363-0655
to avoid clear cut aggressive aCOUNCELLORS
lies left the Centres and re
ction, the so-called -‘abacus sty
We
are
fully
air
conditioned
July 03 Language school tour
located elsewhere, more mothers le’ thinking which so characteri
REQUIRED
now
for
your
comfort.
Free
sold out.
began working to supplement zed the parent seems absent in
parking available at the back.
the family income, new methods the child.
Full training to be given to
July 19 Japan: Few
seats
of child-rearing and the concept
* POPULAR FURUYA GIFT left
accepted applicants of good
(To be continued)
•
PACK
health, appearance and per
August
24
California
sold
out
sonality, with a car.
* LATEST AND OLD TIMET
Sept. 27 Agawa Canyon Tra
HIT SONGS
Must speak English as well
Buy and Sell
Your Home
in
Tour
as your own language.
Through'
* NEW’ SHIPMENT OF HI
JAMES KAMINO
GH QUALITY’ GOODS HA Oct. 03 Japan: Autumn Tour
First year income $10,000
VE ARRIVED.
4 weeks
to $15,000 potential and ex
cellent
opportunity for
ad
MELL REAL ESTATE Ltd.
MAY LUCKY PRIZE WIN
vancement.
2008 Lawrence Ave. East NERS
„
For Domestic or Internation
364-9913
Scarboro, Ont. ~
E. Sakamoto, Y._ Hayashi, M. al travel call us where experi
For interview call 491-1150.
TOBONTOf?
■/
757-5184
Fujima
ence counts.
CLASSIFIED
JUNNKASHINO
ERNEST JOMORI
0ft
Gertrude Ural®
FURUYA
TOM OMURA
ikko 15
OSCAR'S
SPORT SHOP
Nisei
NE W
(Cont. from Page One)
Exorcist. . .
Friday, July 5, 1974
(Cont. from Page One)
The New Canadian
pressure to bear on ;their child , of. baby-sitting, took a firmer Bertolucci dislikes
alterations v-il in Miss Jones” would be re
ren, however irrelevant they hold on their lives. The- . West by censors/ his “Last Tango in duced to one long- blur if they
A member of Ethnic Press
may have been. *
ernization of the NISEI, which Paris” was shown .in Japan in tried to gain entrance to Japan.
Association of Ontario
was well, under way^before the •the “blow-up” technique.
The
There
is
a'
minor
pornographic
The lack of communication
Second Class mall
-Evacuation, was speeded up and Marlon Brando film earned over film industry in Japan, but its
No. D-0366 •
between Issei and NISEI -led
-intensified as this new _ ex a million-dollars, a handsome fi product is tame by ‘ • American
logically, despite a deep respect
PUBLISHED ON EVERT TUtSDAT
perience brought out feelings of gure, but not in ^keeping' with its standards.
and .love which did exist but was
AND FBIDAY
patriotism and outrage ~ which huge earnings in other-countries.
Film
violence
was
curtailed,
in
seldom, if ever, expressed ver
T. UMEZUKI Publisher '
they were too young to articu
the postwar pacificism of Japan,
bally, to. an increasingly vast
A United Artist representati
K. C. TSUMURA
late and-too inexperienced to act
and the sight of blood was fordivergence in philosophical and
English Section Editor
“The
Japanese
upon. The Evacuation served- to ve theorized:
bidden. But the advent for the
KEN MORI
political ideas, especially as re
destroy the ties which had pre- don’t like violent or aggressive “Spaghetti Westerns” from ItaJapanese
Section Editor
garding the Emperor and his viously held ihim to his parents; sex. ‘Midnight Cowboy’ was di
ly
changed
all
that.
Such
a
bloInfallibility after the collapse of and the family nucleus group, sappointing here, too.”
SUBSCRIPTION
od-spattered film as “The Wild
Japanese militarism, in ideals which had* in the past, served
$7.00 for Six Months
American porno flicks
such Bunch” was admitted to Japan
and outlooks, social and moral to re-inforce and strengthen, its$11.00 a Year
without, a cut.
standards of 'behaviour. The members, was losing its - hold. as “Deep Throat” and “The D
parents clung tenaciously to the
479 QUEEN ST. WEST
The NISEI had adapted to
Toronto, Ont. M5V-2A9.
old system and their children be Western ways and customs at Godzilla
(Cont. from Page One)
came advocates of the new, a pace which was alarming, and
366-5005
changing order and of Western at the same time' reassuring in hngr tail. His frightening appear- . wear the Godzilla outfit. He had
ance caught on even in the. U i to wear a gas mask and could
culture as’ well. The extent of view of the future, to their
Issei nited States, where movie and ; remain inside the
cumbersome
- the gap is obvious when one parents. .
later television audiences
wat- garb for only 15 minutes. Whi
considers that the two genera
Linguistically, this held true ched his adventures, -and somele he wore the outfit he had at
tions even have names for each to. such an extent that in 1942.
times
’
chuckled
at
his
Exploits.
Articles For Sale
times to pull off a pro wrestling
other, Issei and NISEI.
in the United States (and their
On Godzilla’s heels
came a trick, a karate chop, a jujitsu KOTO for sale. Phone 533-7280
The Issei, who had carried experience runs parallel - to the
trick or a judo throw.
(Toronto).
the traditional strong sense of Japanese Canadian experience),! menagerie of horrifying creatur.
Models
of
Godzilla
and
other
. the importance of family, found of 3700 NISEI applying, .only es that resembled ankylosaurus,
Domestic Help Wanted
that the Evacuation experience 470 could be trained for Army ■ ti66^0?8’ pterodactylus, ' traeh- monsters are featured in childr
playgrounds, . as
plastic HOUSEKEEPER general, live
had destroyed the. control which and Naval Intelligence wprk in odon, stegosaurus and an of en’s
he had exerted over his family. the Pacific, and ’even these .470 ten .mixed figment of prehisto monster kits, sug^r coated choc in, three children. Private room,
T.V., radio, and bath.
Phone
In the traditional family hierar had to first undergo an intensi ric imagination.
olates, comic books and. dolls.
787-1766
(Toronto).
chy, the father .ruled the house ve and gruelling, training in wri
The horrifying collection be
hold, with mother coming next tten -and spoken - Japanese. (In came the ultimate in science-fic
Help Wanted
enlisted tion flicks- with the latest ver Nakamura ...
in line of authority, often acting 1945, there were 175
in his' place/ Important was the volunteer Canadian NISEI work ging on the ridiculous. But God
MACHINE tools servicing pers
(Cont. from Page Oue)
position of • the oldest brother, ing at Special Intelligence - duti zilla has been viewed by. 35 'mil
on required for servicing wide
Mr. Lederman’s decision also range of interesting machine to
first born son, who was regarded es with the Canadian and Bri lion people, and is even listed in
as
the
‘standardbearer’
and tish Forces in the Far East, in Japanese encyclopedias. His.pro stated that the rental company ols., Top wage rate; car allowan
responsible for the family in the China, Burma, and India, along ducers decline to disclose . his must assure the Human Rights. ce, good fringe benefits. Apply
Commission' that it will
abide Gross Machinery Canada Ltd.,
event of Father’s death — he with the American .NISEI.)
domestic earnings.
by the standards of the code. 18 Jarvis St., Toronto. 364-7161
Biologically, the parent could
it was who always got the big
Godzilla
was
originally
made
Also the company must give the ask for Mr. Tanino.
gest piece of candy, who was see definite signs of the effect
of rubber, then of vulcanized fo commission notice of any . job
spoiled by Grandmother and of this new environment: his chi am rubber. Haruo . Nakajima,
openings
before any
adverti SEWING machine operators, ex
Grandfather alike, as well as by ldren were growing taller, heal
now
48,
was.
the
first
man to sement for the next year.
perienced in factory work, 'year
his parents to the eternal frus thier, with fewer diseases, better
round work. Airconditioned fact7
tration and anger of his younger teeth and eyesight than he had
ry. Call Mary 363-4588 or 363-poverty-stricken
brothers and sisters. At the known-in his
3782 (Toronto).
“
* _
bottom of the hierarchy was the childhood.
Bus: 961-5511 Res :* 429-6206
Psychologically, there was the
daughter, who stayed at home
OPERATORS wanted---- home
helping Mother until the time self-confidence and (deplorable)
sewers to sew blouses. We deli
CHARTERED
of her marriage to a suitable independence of thought, spee
ver
and pick-up. Call Mary 363ACCOUNTANT
groom. At meals, the family al-; ch, and action, which the parent
4588' (Toronto).
Chartered Accountant
ways waited for Father before had certainly lacked. The educa
2261 Lakeshore Blvd. W.
-they , began; and foil’ the bath tion for which the Issei had so
ELECTRONIC TECHNICIANS
Toronto, Ont. M8V-1A6
.
Suite 403
(Japanese style), the order was fervently worked and saved for
For service department at Japan
130 BLOOB ST. W.
TORONTO
Phone 252-3513
Guest first, then Grandfather, his s child, was the very means
Camera Centre Ltd.' 16 Lesmill
Father,^ Elder brother, Mother, by which his Japanese heritage
R°a4 (D°n Mills-York Mills aT
was
being
obliterated.
The
eff
daughter. Always, the hierarchy
rea). Must be qualified to repair
within the family was arranged ects of an open -society was gra
radio, stereo and other electronic
according to" sex; generation and dually serving to nullify and de
equipment. For interview,
ple
sensitize his potential and gene
primogeniture.
ase apply in person or call 445tic feeling for all' those finely
1481 and ask for Mr; Kenji Asa.
The Evacuation served to shaded' nuances of personal and
•loosen the bonds which had pre- social relationships in which wh
viously bound the family
to at is left unsaid has far more
1
gether:. Families were separat significance than what is -said.
ed, with Mother taking control |
। The American, Lafcadio Hearn,
. of the family finances and all who was considered by the Jaspheres of the children’s ‘ lives, panese to be as worthy as they
\yhile Father worked elsewhere to be called such.‘(the supreme
HIKING, TENNIS,
Reservations: 366-2164
and came home at intervals.
FISHING
ent of that insular peINSURANCE
Loss of financial independence ople) still maintained that “co
Seven Days A Week
20 Eglinton Ave. East
AND ADDIDAS
led to the removal / of grand uld you leant all the .words of
Suite 405, Toronto 315, Ont.
parents to old age homes main a Japanese dictionary, you wo
460 Dundas St. West,
1201 Bloor Street West
Phone 485-5087
tained by the Commission. Young uld not make yourself underst
Toronto, Ont.
Home phone: 449-9293
NISEI daughters who,
before ood in speaking unless you lear
532-4267
the Evacuation,, had started
ned to thank like a Japanese,
/ leaving home to work, now in- that is to say, to think back
• creased in large numbers as op- wards, to think upside down and
460 Dundas St. W.
- portunities for employment in inside out.”
Toronto 2B, Oht.
creased in Eastern Canada. As
The- vagueness, the tendency
FRATERNAL
more and more groups of fami
_
STORE
366-5451.
TRAVEL 363-0655
to avoid clear cut aggressive aCOUNCELLORS
lies left the Centres and re
ction, the so-called -‘abacus sty
We
are
fully
air
conditioned
July 03 Language school tour
located elsewhere, more mothers le’ thinking which so characteri
REQUIRED
now
for
your
comfort.
Free
sold out.
began working to supplement zed the parent seems absent in
parking available at the back.
the family income, new methods the child.
Full training to be given to
July 19 Japan: Few
seats
of child-rearing and the concept
* POPULAR FURUYA GIFT left
accepted applicants of good
(To be continued)
•
PACK
health, appearance and per
August
24
California
sold
out
sonality, with a car.
* LATEST AND OLD TIMET
Sept. 27 Agawa Canyon Tra
HIT SONGS
Must speak English as well
Buy and Sell
Your Home
in
Tour
as your own language.
Through'
* NEW’ SHIPMENT OF HI
JAMES KAMINO
GH QUALITY’ GOODS HA Oct. 03 Japan: Autumn Tour
First year income $10,000
VE ARRIVED.
4 weeks
to $15,000 potential and ex
cellent
opportunity for
ad
MELL REAL ESTATE Ltd.
MAY LUCKY PRIZE WIN
vancement.
2008 Lawrence Ave. East NERS
„
For Domestic or Internation
364-9913
Scarboro, Ont. ~
E. Sakamoto, Y._ Hayashi, M. al travel call us where experi
For interview call 491-1150.
TOBONTOf?
■/
757-5184
Fujima
ence counts.
CLASSIFIED
JUNNKASHINO
ERNEST JOMORI
0ft
Gertrude Ural®
FURUYA
TOM OMURA
ikko 15
OSCAR'S
SPORT SHOP
Page 3
Friday, July 5, 1974
PAGE 3
Personal Notes Across Canada
-
CARD OF THANKS
CARD OF THANKS
Japan Public
Bathhouses To
Be Subsidized
TOKYO. — The Japan Heal
th and Welfare Ministry. will
shortly inaugurate a r committee
to study .'ways to subsidize managament of public
bathouses
which have been : decreasing in
number.
The ministry expects the com
mittee, to be established this
Mrs. T. Noda
month, to make an interim re
Susan
. <port calling for the earmarking
Mrs. Sachi Kishimoto
of funds in the fiscal; 1975 bud
Sharon & Glenn Packman
Robert H.: Kishimoto
get to aid bathhouse operators1.
Louise & JCory Maurik
Ann & Dave Ashley
Public bathhouses have 'been
Keith & Dane Maurik
Mrs. G. Noda
decreasing- in number
due to
Natsuo & Yoshi Kishimoto
.Lucy & Chris Nomura
the
difficulty
in
management
and families
Kim & Ted Oda _
caused by spiraling cost
and
S. Yamashita & family
Mits & Dave Noda
the- waning patronage.
K., Sameshima & family
Sam
According to the ministry, the
number of public bathhouses began"to diminish in 1964. - The ministry
attributed the
decrease
of
bathhouses
to
the fact that moist homes have
baths how.
A Tokyo public bathhouse fe
proprietor
deration said that in 1970 each'
LAW OFFICE
JON ONODERA
public bathhouse had about 600
patrons in Tokyo’ and’about 300
489-4654
481-8805
3601
Lawrence
Ave.
East
persons
in provincial areas.
(Business)
(Residence)
j Now, however, the figure has
Scarborough, Ontario.
540 Eglinton Ave. W.
' declined to about 500 for each
Toronto
Telephone: 431-1500
Tokyo bathouse and 200 for each
bathhouse in provinciai districts.
x
• After considering the difficult
situation, the ministry has per
mitted public bathhouse. owners
B72 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
to switch to other bussines such
as the operation of tea rooms
and saunas.
.
The Government has offered
financial assistance through: pu
blic corporations. Such measure,
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
however, has not been effective
JULY 17 — AUG. 4
JULY 29
AUG. 17
enough to enable public bathho
AUG. 2 AUG. 23
SEPT. 26 — OCT. 23
uses owners to remain dn. bu
OCT. 4 — OCT. 25
NOV. 8 — NOV. 29
siness.
NOV. .17 — DEC. 13
NOV. 24 — DEC. 17
NOV. 24 — JAN. 23
DEC. 19 — JAN. 4
29
—
JAN.
19
DEC.
We wish to express ' our
sincere thanks and apprecia
tion to our many friends for
their acts' of kindness, messa
ges of sympathy and beauti
ful floral offerings in the re
cent loss of dear
husband,
father, grandfather and brot
her, Eiji Kishimoto'. -
HYLAND
FLOWERS
We wish to express
our
sincere thanks and apprecia
tion to our; many friends and
relatives for their kindness,
messages of sympathy
and
beautiful floral . offerings in
the recent loss of _ a husband,,
father, son and brother of
KIMURA &
CADSBY
Dates And Doings
Ojuza Clinic' At Tor. Buddhist Church July 21
TORONTO. — An “ojuzu clinic” will be established for
one day only on Sunday, July 21st. Members of the Toronto
Buddhist Church have been/urged to save ojuzu
(intact),
and-bring.them to the repair shop'that day. Mrs. Miyono Mo
riwaki, a member of the.Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin
in Honolulu, Hawaii, will conduct the ojuzu clinic. Consult
'time with the church office. Thi
be under the Fujinotomo, a new 'Horizon inspired group sponsored by the
Danas.
"
' T.B.C.
*
■
♦
■ ■
*
Guest Speakers At July 14th Tor. Buddhist Service
TORONTO. — The O-Bon season *for the Buddhists in
the Metro area is upon us. The Toronto Buddhist Chinch is
scheduled to welcome guest speakers at the 11 ami. Morning
■•Service and the 2:00 P.M. Japanese service on Sunday, July
■ 14th. '
/
1
.
.
' <
■
‘
The Rev. Takamasa Moriki, resident minister of the Ma
nitoba Buddhist Church will speak at the Morning Congre
gation, and the Rev. Mrs. Senshu Sasaki will address the
'Japanese speaking group.
Rev. Sasaki is the mother of Mrs. Moriki, now visiting
- her daughter,'who gave birth to her second child in Winnipeg
recently. Rev. Sasaki is tentatively scheduled to visit Hamil
ton on July 15th and Montreal on July 16th. .
T.B.C. _
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
362-0029 For Reservations 362-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
TRAVEL CENTRE NEWS
For further details and reservations
Please Call or write to:
173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC.
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
364-7692
Richmond, B.C<
THE PLAGE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
SAY IT WITH
FLOWERS
The only same plane 747 service
Toronto to Tokyo
SHARON'S FLORIST
Peter Sasaki
.
M2 PAPE AVE., TORONTO
CPAir
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
ALL-WAY ROOFING LIMITED
C.R.C. A. — MEMBER
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
CITY-WIDE DELIVERY
TEL. 425-2122
CP Air will whisk you non- , With beautiful china
and
stop from Toronto to Vancou- silverware. Then before you
ver bn our beautiful hew Ora- know it you’re in Tokyo.
nge 747 Executive Jet. And as
CP Air’s 747 aircraft opera
you cross_ Canada, you’ll be te every day of the week bet
treated ton on-stop service and ween Toronto and Vancouver.
hospitality too. By some of the
And three times a week (Wed
most friendly and skillful penesday, Friday and Sunday)
n * S ^
•
from Vancouver to Tokyo;
without changing planes
' SpecifyCP Air to your tra
in Vancouver its non-stop 747
vel agent. We’d be honoured
service to Tokyo. Our multi
to welcome you abroad.
lingual flight attendants will
seve you international cuisine
twice in flight.
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M. -
Thos. T. Onizuka, Q.C.
Times Square Travel Centre Ltd
672 No. 3 Rd
DUNDAS UNION STOBE
421-3374 ~
METRO LIC. B-124
— 291-1673.
NISEI OWNED.
"COVERING ONTARIO"
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Phone 766-4292
OPERATED BY
NAMIKI & TANOUYE
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
- 459 .Church St.
Phone 924-1303
328 Queen St. W.
Phone 863-9519
Toronto
Closed On Mondays
JAPAN TOURS’ 74
DEPARTURE DATE
Aug 11 1974
Aug 31 1974
Sep 01 1974
Sep 28 1974
Oct. 12 1974
Nov 01 1974
Nov 24 1974
Dec 22 1974
RETURNING DATE
. Aug 30.1974
Sep 20 1974
Sep 29 1974 ,
Oct 25 1974
Nov. 11 1974
Nov29 1974
Jan 12 1975
Jan 24 1975
NO. DAYS
20
21
29
27
33
.
30
49
33
Tokyo—7 Vancouver — Toronto and return
July 21 1974
Aug 27
K. Iwata Travel Service
869-1291
Res. 762-4 74 2
162 SPA LIN/
254-5101
1115 East Hastings St.
. ™ Vancouver 6. B.C.
AVE.
PAGE 3
Personal Notes Across Canada
-
CARD OF THANKS
CARD OF THANKS
Japan Public
Bathhouses To
Be Subsidized
TOKYO. — The Japan Heal
th and Welfare Ministry. will
shortly inaugurate a r committee
to study .'ways to subsidize managament of public
bathouses
which have been : decreasing in
number.
The ministry expects the com
mittee, to be established this
Mrs. T. Noda
month, to make an interim re
Susan
. <port calling for the earmarking
Mrs. Sachi Kishimoto
of funds in the fiscal; 1975 bud
Sharon & Glenn Packman
Robert H.: Kishimoto
get to aid bathhouse operators1.
Louise & JCory Maurik
Ann & Dave Ashley
Public bathhouses have 'been
Keith & Dane Maurik
Mrs. G. Noda
decreasing- in number
due to
Natsuo & Yoshi Kishimoto
.Lucy & Chris Nomura
the
difficulty
in
management
and families
Kim & Ted Oda _
caused by spiraling cost
and
S. Yamashita & family
Mits & Dave Noda
the- waning patronage.
K., Sameshima & family
Sam
According to the ministry, the
number of public bathhouses began"to diminish in 1964. - The ministry
attributed the
decrease
of
bathhouses
to
the fact that moist homes have
baths how.
A Tokyo public bathhouse fe
proprietor
deration said that in 1970 each'
LAW OFFICE
JON ONODERA
public bathhouse had about 600
patrons in Tokyo’ and’about 300
489-4654
481-8805
3601
Lawrence
Ave.
East
persons
in provincial areas.
(Business)
(Residence)
j Now, however, the figure has
Scarborough, Ontario.
540 Eglinton Ave. W.
' declined to about 500 for each
Toronto
Telephone: 431-1500
Tokyo bathouse and 200 for each
bathhouse in provinciai districts.
x
• After considering the difficult
situation, the ministry has per
mitted public bathhouse. owners
B72 NO. 3 ROAD. RICHMOND, BRITISH COLUMBIA, CANADA
to switch to other bussines such
as the operation of tea rooms
and saunas.
.
The Government has offered
financial assistance through: pu
blic corporations. Such measure,
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
however, has not been effective
JULY 17 — AUG. 4
JULY 29
AUG. 17
enough to enable public bathho
AUG. 2 AUG. 23
SEPT. 26 — OCT. 23
uses owners to remain dn. bu
OCT. 4 — OCT. 25
NOV. 8 — NOV. 29
siness.
NOV. .17 — DEC. 13
NOV. 24 — DEC. 17
NOV. 24 — JAN. 23
DEC. 19 — JAN. 4
29
—
JAN.
19
DEC.
We wish to express ' our
sincere thanks and apprecia
tion to our many friends for
their acts' of kindness, messa
ges of sympathy and beauti
ful floral offerings in the re
cent loss of dear
husband,
father, grandfather and brot
her, Eiji Kishimoto'. -
HYLAND
FLOWERS
We wish to express
our
sincere thanks and apprecia
tion to our; many friends and
relatives for their kindness,
messages of sympathy
and
beautiful floral . offerings in
the recent loss of _ a husband,,
father, son and brother of
KIMURA &
CADSBY
Dates And Doings
Ojuza Clinic' At Tor. Buddhist Church July 21
TORONTO. — An “ojuzu clinic” will be established for
one day only on Sunday, July 21st. Members of the Toronto
Buddhist Church have been/urged to save ojuzu
(intact),
and-bring.them to the repair shop'that day. Mrs. Miyono Mo
riwaki, a member of the.Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin
in Honolulu, Hawaii, will conduct the ojuzu clinic. Consult
'time with the church office. Thi
be under the Fujinotomo, a new 'Horizon inspired group sponsored by the
Danas.
"
' T.B.C.
*
■
♦
■ ■
*
Guest Speakers At July 14th Tor. Buddhist Service
TORONTO. — The O-Bon season *for the Buddhists in
the Metro area is upon us. The Toronto Buddhist Chinch is
scheduled to welcome guest speakers at the 11 ami. Morning
■•Service and the 2:00 P.M. Japanese service on Sunday, July
■ 14th. '
/
1
.
.
' <
■
‘
The Rev. Takamasa Moriki, resident minister of the Ma
nitoba Buddhist Church will speak at the Morning Congre
gation, and the Rev. Mrs. Senshu Sasaki will address the
'Japanese speaking group.
Rev. Sasaki is the mother of Mrs. Moriki, now visiting
- her daughter,'who gave birth to her second child in Winnipeg
recently. Rev. Sasaki is tentatively scheduled to visit Hamil
ton on July 15th and Montreal on July 16th. .
T.B.C. _
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW CHOP
SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out Orders
362-0029 For Reservations 362-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
TRAVEL CENTRE NEWS
For further details and reservations
Please Call or write to:
173 DUNDAS STREET WEST. TORONTO
BARRISTER, SOLICITOR
AND NOTARY PUBLIC.
425 UNIVERSITY AVE.
SUITE 615, TORONTO
Phone 363-5002
(Res.) 493-2457
364-7692
Richmond, B.C<
THE PLAGE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
SAY IT WITH
FLOWERS
The only same plane 747 service
Toronto to Tokyo
SHARON'S FLORIST
Peter Sasaki
.
M2 PAPE AVE., TORONTO
CPAir
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
ALL-WAY ROOFING LIMITED
C.R.C. A. — MEMBER
FLAT ROOFING
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
CITY-WIDE DELIVERY
TEL. 425-2122
CP Air will whisk you non- , With beautiful china
and
stop from Toronto to Vancou- silverware. Then before you
ver bn our beautiful hew Ora- know it you’re in Tokyo.
nge 747 Executive Jet. And as
CP Air’s 747 aircraft opera
you cross_ Canada, you’ll be te every day of the week bet
treated ton on-stop service and ween Toronto and Vancouver.
hospitality too. By some of the
And three times a week (Wed
most friendly and skillful penesday, Friday and Sunday)
n * S ^
•
from Vancouver to Tokyo;
without changing planes
' SpecifyCP Air to your tra
in Vancouver its non-stop 747
vel agent. We’d be honoured
service to Tokyo. Our multi
to welcome you abroad.
lingual flight attendants will
seve you international cuisine
twice in flight.
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M. -
Thos. T. Onizuka, Q.C.
Times Square Travel Centre Ltd
672 No. 3 Rd
DUNDAS UNION STOBE
421-3374 ~
METRO LIC. B-124
— 291-1673.
NISEI OWNED.
"COVERING ONTARIO"
J NT Auto Service
2239 Bloor St. West
(At Runnymede) Toronto
Phone 766-4292
OPERATED BY
NAMIKI & TANOUYE
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
- 459 .Church St.
Phone 924-1303
328 Queen St. W.
Phone 863-9519
Toronto
Closed On Mondays
JAPAN TOURS’ 74
DEPARTURE DATE
Aug 11 1974
Aug 31 1974
Sep 01 1974
Sep 28 1974
Oct. 12 1974
Nov 01 1974
Nov 24 1974
Dec 22 1974
RETURNING DATE
. Aug 30.1974
Sep 20 1974
Sep 29 1974 ,
Oct 25 1974
Nov. 11 1974
Nov29 1974
Jan 12 1975
Jan 24 1975
NO. DAYS
20
21
29
27
33
.
30
49
33
Tokyo—7 Vancouver — Toronto and return
July 21 1974
Aug 27
K. Iwata Travel Service
869-1291
Res. 762-4 74 2
162 SPA LIN/
254-5101
1115 East Hastings St.
. ™ Vancouver 6. B.C.
AVE.
Page 4
London — Ottawa — Penticto t-^ _ ^ ^ Mar?e _
Regina - S^ ^“ ^yietoria - Windsor k— Winntpeg
Calgary
H
George. 4- Quebec
Toronto —
— Edmonton
Vancouver
»
s
■
_ Halifax 5__ Hamilton---- Kitchener
'
PEAT MARWICK, MITCHELL & CO.
Uiday^JulyJJ^
PAGE 4
Other Canadian Offices of
ROOFING & SHEET
METAL WORKS
I
.
“I’m Never Satisfied”: Noted U.S.
Nisei Artist Tells Of Creative Success
v
Auto-Fire-Life
All Forms Of
runnymede roofing
INSURANCE
Tom Looker,
59 Lunness Road,
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
Consult
1
I
KIYO TAMURA
ck Springs, Wyo., » h“ ^I^^X^
ras
Paul’s *«X ™X^
“ ‘te
'
MINERBEACH, MV ash. —“Tinies changed. I didn’t change, later, and. when lus -"otl>“ 1 I „ philosopher-, told me:,
Home 759-8317
want to be a-good artist,
“ P e ople changed; they started turned to Japan the yomig man i
;
le _ do good *>
buying my paintings,” said Pa decided to stay in WyoMsHe
began
working
for
the
U^
ul Horiuchi in his Rainier< Beach ni0n Pacific Railroad and pam- ^^ou is .the hardest
home overlooking Lake Washmted whenever he could find time.
.^ lamelitmg .
He
met
his
wife,
^
s
“
“
e
.
™Tte
“
w
live
in
a time of sensi
For mSre than 25 years the
while visiting friends he .
. ^m ..j need peace and senow famous painter and murali- tive,
They
have
four
children
an
.
I
Te
mtv
to balance with this frenfor which
,
s
t
'painted
and
never
sold
any
Please find enclosed $•••••
ve been married 39 years.
_ | .^ "sensationalism,” he added.
thing. He says it was thanks to
a Reiiew my subscription..
World War H H»mrecognition was slow
year / months
his wife, Bernadette, .that
-— he / .During fired
from
his
railroad
M^
=
his
H Enter my new subscription for
kept painting. She never comp- cW Was
encouraged • b -anj ordered, to ^VMXV»ze X well known all over
$11.00 per year
?
lained and always;
$7.00 for 6 months
E“o keep working on his art. h!s belongings from the compaand in Japan. Its .been
ny-owned home he, his wife an I
siting Year for the artist
are pleased to ^^^^
“I began painting ^as a child
had occupied wit- an mont i _
in Japan, but I never expected two small sons 1
^^^^^"^
^win
NAME
(MR. MRS. MISS)I
ved in the Smithsonian,Art In
fro
painter. I. hin 24 hours.
to be
be a
a professional
pre
most
of
Forded
to
eliminate
located in Montreal.
stitution, and in museunis in Ky
said Horiuchi,
‘
painted for fun, fulltime artist ^ wordly, belongings to move
address
oto and. Tokyo, Japan. Each Ja
•ILLS
.
---------—
r 14
who has. been a :
his
family
of
four
into
a
/xl4panese museum bought -a pain
PROV
for about 20 years.
foot space that was to be their ting for its permanent collection.
CITY
Most of his work is accomp
lished in the early morning ho home for the next year, Horiu I Although he’s been asked to
POSTAL GODE „
urs between 4 and 9 a.m. while chi burned most of;.his paintings teach art many .times, the fam
and his collection of
precious ous painter has always refused,
it’s quiet and everyone else is
• . I saying
.
i „
I sleeping. But the thought process books on art.
he ieeiS "- rua.int.pr
— and a
He
managed
to
save
25
pain
Charter®^ Accountcrtns
teacher are
altogether -diffe
continues 24 hours a day even
ings, rolling them into
P^kto the pointipf invading his dierent things. He says there s noage. These he stored in the ba thing sure in art, and that what
ams with visions of painun^.
Horiuchi says he never knows sement of -a friend in Ogden U- Ihe wpuld teach might be -otally
'tah, only to have them ruined,
different in five years’ time.
where or when ideas will come.
LATEST STYLES
when a three-day rainstorm i
I . “I am seeking beauty through oded the basement.
. Horiuchi has also been selec
nature. Nature is the whole thing
ted to display a painting at Ex- .
“At the time I
thought it
po ‘74’ in Spokane. He’s specia
I for me,” said the artist, who re- |
LADIES 2 and up
’ fers to his gardens as his -silent • was a tragedy,” said Horiucti lly pleased that he and Grand
“They’re all. gone,” I thought. I
MENS 4 and up >
ma Moses, along with'123 other
d
friends
who
never
talk
back.
MEDIUM & WIDE FITTINGS
“
Now
I
'don
’
t
miss
any.
I
US artists, -will be displayed
| “I call his plants, his mistress- |
Just
recently
Horiuchi
purpo
les,” said his wife laughing.
there. “It is-a o-reat honor,” he
sely
destroyed
two
of
three
o■ I “If I treat them right they all zen early paintings. Kept
±oi says.
“I feel very fortunate - . peoI
ways, answer me,” said the arsentimental reasons, -the canva ple have been so nice to me,”,
1328 ^Ou®en ^i. WesV
Phone 531-1931 Toronto
Horiuchi went on to tell about ses were stored in a cubbyhole | says the famous painter who re
I in his workshop. He didn’t want
doctor of
t
I his life:
. M
I anyone else to see them — not ceived an honorary
humamties degree from the li
“I’m never satisfied.
1
his wife. Knowing he could
Sound in
I “ When I was in my twenties 11 even
• niversity of .Puget
n
’
t
trust
anyone
else
to
destroy
I thought I was pretty smart, in
them for him, he burned them 1968.
take to
I
my
thirties
I
thought
I
was
a
How long’ does it
THE PARTNERS OF
I
himself. Now he feels relieved
I genius, in my forties I began to | that no one will ever see the ea- complete a painting’?
doubt; in my fifties I-was lost
“Anywhere from a week to a'
rly works of Paul Horiuchi.
year,” says Mrs. Horiuchi, who
| completely, and in my
saxaes
One time the painter had as adds that her husband produced
and
I I it’s even worse. I fed really, aked one of his sons to take so- quite a few paintings in a year;
I shamed for the little ■ I did.”
old canvases to the dump an
“He’s painting all the time, she
I He compared his feeling with I me
the
was
later
surprised
to
see
the
[that of his friend, Mark Tobey,
\
Z^«S^ -how which Rejected « *”g „S added.
“She’s my silent critic, said
the painter. “If I ask 'her, she s
hfes
displayed all
all of
of Tobey
Tobey’’ss
-i yOung mans hon .
confined
that
when
it
comes
w
work. Horiuchi, said Tobey look
a good critic.”
destroying his old canvases, he
Horiuchi is probably best kn
ed dejected and a sense of sha
just
.doesn
’
t
trust
anyone.
own in Seattle for his only co
me overwhelmed him as he la- ]
'
After
suffering
the
loss
of
job,
mmission, the giant outdoor .mu- .
mented: .“That’s >11 I did!”
home
and
paintings
during.
Wo
tai of free standing glass mosa
Paul Horiuchi has no cause to
ic at the .Seattle Center, .which •
rld
War
II,
Horiuchi
had
seven
feel ashamed. He’s sold, over 2,000 paintings, and more than lz- different jobs — from cement to was done for the 1962 Seattle
ihe
100 people own -his woiks^ ne Sears Roebuck — in one sum- World’s Fair Corporation.
mer.
Thenfor
.
four
years
the
mural
took
one
whole
year
to
i avid Horiuchi collector owns Qartist" painted . cars by day and complete, with the artist
sp
I ver 50 of his paintings.
pictures
by
night.
“
I
was^a
gooa
ending three months in Venice, .
I I Born in Japan,' the painter was
auto
painter.
I
could
match
colItaly, home of the most experi
_ 15 years old when he came to
enced tile makers and tile setteasily,” he said. _
"J | this" country and settled in Ro- orsThe
tragedy struck when the ers in the., world.
_
, ; •
artist was -severely injured when
Thirty new Horiuchi paintings
■he lost his balance and fell from and screens are currently on dis
a stepladder.' He landed on a si- play at the Gordon Woodside Ga
THIS MAGNIFICENT^
111I
728A St. Clair Ave. West | i dewalk, suffering., a - compound llery in
Seattle.; If
history
arm
fracture
and
severed
arte.is
any.
indication
of
how
they (•A block West of Christie)
will sell, they won’t last long.
TORONTO
After
almost
a
year
spent
re
“The show is .mostly remnants,
651-8060
Res.621498J
covering from his injuries and of antiquity,” said the artist. thinking - he would .never again
Horiuchi’s work is collage, us-,
W-80
be able to paint, Horiuchi beca ing ten different typ es of rice
. per' month
' II I KAZUO G. OIYE Q.C me more serious about his painpaper imported from Japan. .Bi
barbister., solicitor
NOTARY PUBLIC
ts of -antiquity in his most rec
- ‘Tint I was terrible business ent works include pieces of 5002 Carlton St., Toronto
man,” he said while discussing year old brocade from a monk’s
Boon 1805.
the gift shop he started in. the
: 293-4281 (H«-)
FEATURING- • AWf*^;?^^
36*4388
_ .
_
early 1950’s. “I never made-any robe.
And speaking of antiquity, Ho
1 money, so one day I ^edf m riuchi’s popular paintings are al
Vincent de Paul , and told them most certain to .become treasur
1 ‘620 Sheppard Av^Vj^at Bathurst ^^^
COLOR T-V.
to take everything away.”
ed parts of it. He-says ricepa
SHOP AT HOME
630-3270
>«”“
REPAIR
I “It’s not much pleasure to se
per .collages last a' long . time,
S"tV 4 STEREO SADES & SERVICE,
S. TATEISHI
paintings. -I .don’t have, nerve e- and that it’s , still
possible to
OPEN Ma-.'*- 9 ?* 51t ® ® P'm'
421-1259
nough to take money a^y “' see works from the 12th-century.
[ om my friends,” said, the RamCall George Shitami-Tak Ichiki
(TORONTO)
I
1
j
wuxviaj
SMALL
SHOE
SIZES
AM&’s GO.
Shoe Store
K. NAKASHIMA
PEAT, MARWICK, MITCHELL & CO.
1
4 DIMENSIONAL.SOUND
f —-- ^TT
$299.
—TV. SOUND CITY
fe*^
Regina - S^ ^“ ^yietoria - Windsor k— Winntpeg
Calgary
H
George. 4- Quebec
Toronto —
— Edmonton
Vancouver
»
s
■
_ Halifax 5__ Hamilton---- Kitchener
'
PEAT MARWICK, MITCHELL & CO.
Uiday^JulyJJ^
PAGE 4
Other Canadian Offices of
ROOFING & SHEET
METAL WORKS
I
.
“I’m Never Satisfied”: Noted U.S.
Nisei Artist Tells Of Creative Success
v
Auto-Fire-Life
All Forms Of
runnymede roofing
INSURANCE
Tom Looker,
59 Lunness Road,
Toronto, Phone 763-1360
Licence No. B-L69
Rep. John Sugai — 767-1092
Consult
1
I
KIYO TAMURA
ck Springs, Wyo., » h“ ^I^^X^
ras
Paul’s *«X ™X^
“ ‘te
'
MINERBEACH, MV ash. —“Tinies changed. I didn’t change, later, and. when lus -"otl>“ 1 I „ philosopher-, told me:,
Home 759-8317
want to be a-good artist,
“ P e ople changed; they started turned to Japan the yomig man i
;
le _ do good *>
buying my paintings,” said Pa decided to stay in WyoMsHe
began
working
for
the
U^
ul Horiuchi in his Rainier< Beach ni0n Pacific Railroad and pam- ^^ou is .the hardest
home overlooking Lake Washmted whenever he could find time.
.^ lamelitmg .
He
met
his
wife,
^
s
“
“
e
.
™Tte
“
w
live
in
a time of sensi
For mSre than 25 years the
while visiting friends he .
. ^m ..j need peace and senow famous painter and murali- tive,
They
have
four
children
an
.
I
Te
mtv
to balance with this frenfor which
,
s
t
'painted
and
never
sold
any
Please find enclosed $•••••
ve been married 39 years.
_ | .^ "sensationalism,” he added.
thing. He says it was thanks to
a Reiiew my subscription..
World War H H»mrecognition was slow
year / months
his wife, Bernadette, .that
-— he / .During fired
from
his
railroad
M^
=
his
H Enter my new subscription for
kept painting. She never comp- cW Was
encouraged • b -anj ordered, to ^VMXV»ze X well known all over
$11.00 per year
?
lained and always;
$7.00 for 6 months
E“o keep working on his art. h!s belongings from the compaand in Japan. Its .been
ny-owned home he, his wife an I
siting Year for the artist
are pleased to ^^^^
“I began painting ^as a child
had occupied wit- an mont i _
in Japan, but I never expected two small sons 1
^^^^^"^
^win
NAME
(MR. MRS. MISS)I
ved in the Smithsonian,Art In
fro
painter. I. hin 24 hours.
to be
be a
a professional
pre
most
of
Forded
to
eliminate
located in Montreal.
stitution, and in museunis in Ky
said Horiuchi,
‘
painted for fun, fulltime artist ^ wordly, belongings to move
address
oto and. Tokyo, Japan. Each Ja
•ILLS
.
---------—
r 14
who has. been a :
his
family
of
four
into
a
/xl4panese museum bought -a pain
PROV
for about 20 years.
foot space that was to be their ting for its permanent collection.
CITY
Most of his work is accomp
lished in the early morning ho home for the next year, Horiu I Although he’s been asked to
POSTAL GODE „
urs between 4 and 9 a.m. while chi burned most of;.his paintings teach art many .times, the fam
and his collection of
precious ous painter has always refused,
it’s quiet and everyone else is
• . I saying
.
i „
I sleeping. But the thought process books on art.
he ieeiS "- rua.int.pr
— and a
He
managed
to
save
25
pain
Charter®^ Accountcrtns
teacher are
altogether -diffe
continues 24 hours a day even
ings, rolling them into
P^kto the pointipf invading his dierent things. He says there s noage. These he stored in the ba thing sure in art, and that what
ams with visions of painun^.
Horiuchi says he never knows sement of -a friend in Ogden U- Ihe wpuld teach might be -otally
'tah, only to have them ruined,
different in five years’ time.
where or when ideas will come.
LATEST STYLES
when a three-day rainstorm i
I . “I am seeking beauty through oded the basement.
. Horiuchi has also been selec
nature. Nature is the whole thing
ted to display a painting at Ex- .
“At the time I
thought it
po ‘74’ in Spokane. He’s specia
I for me,” said the artist, who re- |
LADIES 2 and up
’ fers to his gardens as his -silent • was a tragedy,” said Horiucti lly pleased that he and Grand
“They’re all. gone,” I thought. I
MENS 4 and up >
ma Moses, along with'123 other
d
friends
who
never
talk
back.
MEDIUM & WIDE FITTINGS
“
Now
I
'don
’
t
miss
any.
I
US artists, -will be displayed
| “I call his plants, his mistress- |
Just
recently
Horiuchi
purpo
les,” said his wife laughing.
there. “It is-a o-reat honor,” he
sely
destroyed
two
of
three
o■ I “If I treat them right they all zen early paintings. Kept
±oi says.
“I feel very fortunate - . peoI
ways, answer me,” said the arsentimental reasons, -the canva ple have been so nice to me,”,
1328 ^Ou®en ^i. WesV
Phone 531-1931 Toronto
Horiuchi went on to tell about ses were stored in a cubbyhole | says the famous painter who re
I in his workshop. He didn’t want
doctor of
t
I his life:
. M
I anyone else to see them — not ceived an honorary
humamties degree from the li
“I’m never satisfied.
1
his wife. Knowing he could
Sound in
I “ When I was in my twenties 11 even
• niversity of .Puget
n
’
t
trust
anyone
else
to
destroy
I thought I was pretty smart, in
them for him, he burned them 1968.
take to
I
my
thirties
I
thought
I
was
a
How long’ does it
THE PARTNERS OF
I
himself. Now he feels relieved
I genius, in my forties I began to | that no one will ever see the ea- complete a painting’?
doubt; in my fifties I-was lost
“Anywhere from a week to a'
rly works of Paul Horiuchi.
year,” says Mrs. Horiuchi, who
| completely, and in my
saxaes
One time the painter had as adds that her husband produced
and
I I it’s even worse. I fed really, aked one of his sons to take so- quite a few paintings in a year;
I shamed for the little ■ I did.”
old canvases to the dump an
“He’s painting all the time, she
I He compared his feeling with I me
the
was
later
surprised
to
see
the
[that of his friend, Mark Tobey,
\
Z^«S^ -how which Rejected « *”g „S added.
“She’s my silent critic, said
the painter. “If I ask 'her, she s
hfes
displayed all
all of
of Tobey
Tobey’’ss
-i yOung mans hon .
confined
that
when
it
comes
w
work. Horiuchi, said Tobey look
a good critic.”
destroying his old canvases, he
Horiuchi is probably best kn
ed dejected and a sense of sha
just
.doesn
’
t
trust
anyone.
own in Seattle for his only co
me overwhelmed him as he la- ]
'
After
suffering
the
loss
of
job,
mmission, the giant outdoor .mu- .
mented: .“That’s >11 I did!”
home
and
paintings
during.
Wo
tai of free standing glass mosa
Paul Horiuchi has no cause to
ic at the .Seattle Center, .which •
rld
War
II,
Horiuchi
had
seven
feel ashamed. He’s sold, over 2,000 paintings, and more than lz- different jobs — from cement to was done for the 1962 Seattle
ihe
100 people own -his woiks^ ne Sears Roebuck — in one sum- World’s Fair Corporation.
mer.
Thenfor
.
four
years
the
mural
took
one
whole
year
to
i avid Horiuchi collector owns Qartist" painted . cars by day and complete, with the artist
sp
I ver 50 of his paintings.
pictures
by
night.
“
I
was^a
gooa
ending three months in Venice, .
I I Born in Japan,' the painter was
auto
painter.
I
could
match
colItaly, home of the most experi
_ 15 years old when he came to
enced tile makers and tile setteasily,” he said. _
"J | this" country and settled in Ro- orsThe
tragedy struck when the ers in the., world.
_
, ; •
artist was -severely injured when
Thirty new Horiuchi paintings
■he lost his balance and fell from and screens are currently on dis
a stepladder.' He landed on a si- play at the Gordon Woodside Ga
THIS MAGNIFICENT^
111I
728A St. Clair Ave. West | i dewalk, suffering., a - compound llery in
Seattle.; If
history
arm
fracture
and
severed
arte.is
any.
indication
of
how
they (•A block West of Christie)
will sell, they won’t last long.
TORONTO
After
almost
a
year
spent
re
“The show is .mostly remnants,
651-8060
Res.621498J
covering from his injuries and of antiquity,” said the artist. thinking - he would .never again
Horiuchi’s work is collage, us-,
W-80
be able to paint, Horiuchi beca ing ten different typ es of rice
. per' month
' II I KAZUO G. OIYE Q.C me more serious about his painpaper imported from Japan. .Bi
barbister., solicitor
NOTARY PUBLIC
ts of -antiquity in his most rec
- ‘Tint I was terrible business ent works include pieces of 5002 Carlton St., Toronto
man,” he said while discussing year old brocade from a monk’s
Boon 1805.
the gift shop he started in. the
: 293-4281 (H«-)
FEATURING- • AWf*^;?^^
36*4388
_ .
_
early 1950’s. “I never made-any robe.
And speaking of antiquity, Ho
1 money, so one day I ^edf m riuchi’s popular paintings are al
Vincent de Paul , and told them most certain to .become treasur
1 ‘620 Sheppard Av^Vj^at Bathurst ^^^
COLOR T-V.
to take everything away.”
ed parts of it. He-says ricepa
SHOP AT HOME
630-3270
>«”“
REPAIR
I “It’s not much pleasure to se
per .collages last a' long . time,
S"tV 4 STEREO SADES & SERVICE,
S. TATEISHI
paintings. -I .don’t have, nerve e- and that it’s , still
possible to
OPEN Ma-.'*- 9 ?* 51t ® ® P'm'
421-1259
nough to take money a^y “' see works from the 12th-century.
[ om my friends,” said, the RamCall George Shitami-Tak Ichiki
(TORONTO)
I
1
j
wuxviaj
SMALL
SHOE
SIZES
AM&’s GO.
Shoe Store
K. NAKASHIMA
PEAT, MARWICK, MITCHELL & CO.
1
4 DIMENSIONAL.SOUND
f —-- ^TT
$299.
—TV. SOUND CITY
fe*^
Page 5
Friday, July 5, 1974
T H E
NEW
CANADIAN
PAGE 5
3 li
ft St £ £
fl * ^
d*
3
# J®
(D
XI
- - M
It
7
£ «
ta
IX
6
BIS
:
tz
•flit
sir
11
(1
n
(1-2 7
»»
-ftffll
It b
in
n
6
MteK. rt 3 + ^ z M# m# £ £ in ^ ^ = M £
^f^fei.ftfc- ^R^^^ttBAgrsA^G
i^A^LOLy^^A
11
b ¥ ft I® 1£
t - tit fl
L
£
a S « © ± * L -r ';« fl —t © fc m $& A ® © »2
»i-»X’#fc’/iaitB •WLH^K^g't’-:
11
An
t ^ ^J o
'UB^H^I^H^<
^Hffi^ a $Ag^
L «» i f £ c AS 0 i: » A X i: fc BE £ U
tc 11 H
n
0
3g ± IK XI ^1^ ® i t a t t
n
^f OR O ^ ^ fc ^
o
It ^ ^
ft
^
a £
&
W^ x
fflnt
31^48
n ^c m b /^ z
3
co
(t
►—
a
SQ ®.z^
3 ®
■ft
S © N
ill
oo
tffl
-^*S
w
7? ^ i» S T
V'fi ?| t
'(»Iffiy
00
£A
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
&&
ft#
is*
R# 9
3?Md
15S0 . West ' Georgia St.' Vancouver. B.C.
GO ©
CO
m It
cn
A©
Rt*
3ft
£3*
V*
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI"'RESTAURANT
459
CHURCH STREET
328' QUEEN ST. WEST,
PHONE 924-1303
PHONE 863-9519
^TS«#
!-•»»»•
r^t9fflnU
T H E
NEW
CANADIAN
PAGE 5
3 li
ft St £ £
fl * ^
d*
3
# J®
(D
XI
- - M
It
7
£ «
ta
IX
6
BIS
:
tz
•flit
sir
11
(1
n
(1-2 7
»»
-ftffll
It b
in
n
6
MteK. rt 3 + ^ z M# m# £ £ in ^ ^ = M £
^f^fei.ftfc- ^R^^^ttBAgrsA^G
i^A^LOLy^^A
11
b ¥ ft I® 1£
t - tit fl
L
£
a S « © ± * L -r ';« fl —t © fc m $& A ® © »2
»i-»X’#fc’/iaitB •WLH^K^g't’-:
11
An
t ^ ^J o
'UB^H^I^H^<
^Hffi^ a $Ag^
L «» i f £ c AS 0 i: » A X i: fc BE £ U
tc 11 H
n
0
3g ± IK XI ^1^ ® i t a t t
n
^f OR O ^ ^ fc ^
o
It ^ ^
ft
^
a £
&
W^ x
fflnt
31^48
n ^c m b /^ z
3
co
(t
►—
a
SQ ®.z^
3 ®
■ft
S © N
ill
oo
tffl
-^*S
w
7? ^ i» S T
V'fi ?| t
'(»Iffiy
00
£A
Frank G. Yada
Crown Life Insurance Co
&&
ft#
is*
R# 9
3?Md
15S0 . West ' Georgia St.' Vancouver. B.C.
GO ©
CO
m It
cn
A©
Rt*
3ft
£3*
V*
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI"'RESTAURANT
459
CHURCH STREET
328' QUEEN ST. WEST,
PHONE 924-1303
PHONE 863-9519
^TS«#
!-•»»»•
r^t9fflnU
Page 6
Friday, July 5, 1974
N E W
PAGE 6
W
IC
H
#
I
3
3
e-
O
ft.
jS*
3
0
I M
a Ji|
& R * it
a
i-
H
IX
Id
31
d* 6
w a
it
IX
{III
I'
£
6
fill 0
o’ *r
*
fill
it
O'
11
11
i
t'
£
fill
fZ
III!
no
U
IX
i‘
3
li
»»
d»
*
0’
I
d»
*11
&
G
d*
/k
& *' IX
fill
H
B
i’
zu
IX
U
«
3
fl IX
A
B HI
IX
B
i B ^
ML 2
Ml
It
%
SB
d»
$
H
t* u <ft 0
^xt«^ 3 H
5
I *>
w y *M +
QJ. £
4t
IX
am ft a a
5
«
M*
i»
iX a
^ A $il ^
«>;.®ffl?M^
if 4;T i # s ^ .^
it
* x!S
HJ—i^MM^
— 5g
* s:w £ ® 0 O ^ W
VO0£g
-£^
«l>
A1SX
M^T_
«i®i®
sr
fl
mi¥$eTi
to
m
7 tt
It
fl
A
a
B
M ffl
.fl
□ fiUiK i
w> »
-a
tt MB
# Un
B
B
B
AA
-tra
7^
K °
£ (X.
N E W
PAGE 6
W
IC
H
#
I
3
3
e-
O
ft.
jS*
3
0
I M
a Ji|
& R * it
a
i-
H
IX
Id
31
d* 6
w a
it
IX
{III
I'
£
6
fill 0
o’ *r
*
fill
it
O'
11
11
i
t'
£
fill
fZ
III!
no
U
IX
i‘
3
li
»»
d»
*
0’
I
d»
*11
&
G
d*
/k
& *' IX
fill
H
B
i’
zu
IX
U
«
3
fl IX
A
B HI
IX
B
i B ^
ML 2
Ml
It
%
SB
d»
$
H
t* u <ft 0
^xt«^ 3 H
5
I *>
w y *M +
QJ. £
4t
IX
am ft a a
5
«
M*
i»
iX a
^ A $il ^
«>;.®ffl?M^
if 4;T i # s ^ .^
it
* x!S
HJ—i^MM^
— 5g
* s:w £ ® 0 O ^ W
VO0£g
-£^
«l>
A1SX
M^T_
«i®i®
sr
fl
mi¥$eTi
to
m
7 tt
It
fl
A
a
B
M ffl
.fl
□ fiUiK i
w> »
-a
tt MB
# Un
B
B
B
AA
-tra
7^
K °
£ (X.
Page 7
THE
Friday, July 5, 1974 "
PAGE 7
NEW
ft
6 1
11
AM
zu ft m o ?l a# u
s ®
HU
i'
d»
d*
6
Ft
£
ft W
i»
£
d»
tV
& 1 ®l ® » 5 Zt
ft JB i
# #1
EGTE
aft
as
sat
ZX^X^X^K^K^
?k
® as
6
11
i»
6
aa
5
°<t
d*
no
K %
0B ^
K3U
u a
ft
11
d»
>^u
^o
W
OB
I' Zffl
MULTICULTURAL
FESTIVAL'74
FESTIVAL
MULTICULTUREL'74
* ^^'Ar X SMg 9
6
* W ft
oil
ififfl
£ £ £
%h ^>
6 ft
/u i&» d* ft 5 b
t O —• $ M #> ab
fti'^Oft^’
5ft 5 <t % fc C IS
TiOi'AO
e a © li e a *
lifflilift ?
11
&
11
d»
11
£ LT^K^M^tf^b L
11
fc
H ft
/u r
<
SHE .
SHft
#t/©Oi»!>it»x±ffiT i^Wtfc^Js
g !>KT-3-rKfSgW>4jiSox £ tt; -LA
Softtii ’jCv^ •®g, ivr K?r©/</
rnM^jfelOI©.
* fill
11
/u
Mt%l 1
& UK
© Si ft ft
d*
35 ft ft JE> L
at
A^^
W^®t
t___ a
left EV
5 ^
^ Tiiwt
r^ i i 111 ©^ab t © #fz ft vo
6^
* ^©###ftMtr^
l *> %
O5&
ft*
?£#!
%&£
era
1*1
dl?R^
9f«^
h« ft la
bm
i»
11
HON. STANLEY HAIDASZ
1
Minister of State
Multiculturalism
i* -
Canada
4
Friday, July 5, 1974 "
PAGE 7
NEW
ft
6 1
11
AM
zu ft m o ?l a# u
s ®
HU
i'
d»
d*
6
Ft
£
ft W
i»
£
d»
tV
& 1 ®l ® » 5 Zt
ft JB i
# #1
EGTE
aft
as
sat
ZX^X^X^K^K^
?k
® as
6
11
i»
6
aa
5
°<t
d*
no
K %
0B ^
K3U
u a
ft
11
d»
>^u
^o
W
OB
I' Zffl
MULTICULTURAL
FESTIVAL'74
FESTIVAL
MULTICULTUREL'74
* ^^'Ar X SMg 9
6
* W ft
oil
ififfl
£ £ £
%h ^>
6 ft
/u i&» d* ft 5 b
t O —• $ M #> ab
fti'^Oft^’
5ft 5 <t % fc C IS
TiOi'AO
e a © li e a *
lifflilift ?
11
&
11
d»
11
£ LT^K^M^tf^b L
11
fc
H ft
/u r
<
SHE .
SHft
#t/©Oi»!>it»x±ffiT i^Wtfc^Js
g !>KT-3-rKfSgW>4jiSox £ tt; -LA
Softtii ’jCv^ •®g, ivr K?r©/</
rnM^jfelOI©.
* fill
11
/u
Mt%l 1
& UK
© Si ft ft
d*
35 ft ft JE> L
at
A^^
W^®t
t___ a
left EV
5 ^
^ Tiiwt
r^ i i 111 ©^ab t © #fz ft vo
6^
* ^©###ftMtr^
l *> %
O5&
ft*
?£#!
%&£
era
1*1
dl?R^
9f«^
h« ft la
bm
i»
11
HON. STANLEY HAIDASZ
1
Minister of State
Multiculturalism
i* -
Canada
4
Page 8
PAGE 8
NEW
Friday. July 5, 1974
6
It
£
IX
»»
5
40
3
i»
aw
51
IX
i>
fi>
3
$n J?
^
X
mS
3
n
i’»
IX W
(X
IX
O’
HU
IX
3
3
n
M
51
as
IX
ffl
ttW: i: ^ ii
©* •»«&§ ^
^ UJ 13 /X At 2H ^
ic i»
W
"IX
M^tt * £ *
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto, Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0366
* &* #
t ^ja
(X
&’
*
< ft M
r.S±»#S®ffi
• St IS l * H Sb
JU
8
it n
(W # %
an -i
Bit'
H
< ^m©^^
IX
*
as
#*
’Ma^^ L.
It di g ^
SB
i»
as
^
~
t
IX
3
8
i»
5®
is
d*
£
if
tK
i»
y
3
£ 4> > $ i c a
It
SU
IX IX . ■
^
V' ft IX
I’
8
a
^Mv* IX Q ^ £
8
IX
£ ti ® * ^
IX
19
ih
5
g W
3
IX
&
^f
X
d*
fife
ix
It Ml IX
8
UJ
i»
i * aasB'^J
8
IX
£ H ^MS l
i»
IX
W
NEW
Friday. July 5, 1974
6
It
£
IX
»»
5
40
3
i»
aw
51
IX
i>
fi>
3
$n J?
^
X
mS
3
n
i’»
IX W
(X
IX
O’
HU
IX
3
3
n
M
51
as
IX
ffl
ttW: i: ^ ii
©* •»«&§ ^
^ UJ 13 /X At 2H ^
ic i»
W
"IX
M^tt * £ *
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto, Ontario
M5V 2A9
Phone 366-5005
Second class mail
registration
number 0366
* &* #
t ^ja
(X
&’
*
< ft M
r.S±»#S®ffi
• St IS l * H Sb
JU
8
it n
(W # %
an -i
Bit'
H
< ^m©^^
IX
*
as
#*
’Ma^^ L.
It di g ^
SB
i»
as
^
~
t
IX
3
8
i»
5®
is
d*
£
if
tK
i»
y
3
£ 4> > $ i c a
It
SU
IX IX . ■
^
V' ft IX
I’
8
a
^Mv* IX Q ^ £
8
IX
£ ti ® * ^
IX
19
ih
5
g W
3
IX
&
^f
X
d*
fife
ix
It Ml IX
8
UJ
i»
i * aasB'^J
8
IX
£ H ^MS l
i»
IX
W