Page 1
Once And For All Time Proof Surfaces Evacuation Was Not Military Necessity
BvIHOSOK AWA
By BILL
BILL JHOSOKAWA
and uncovered a series of documents that give the ■ cords have beenbeen made public. «
lie to the U.S. government’s contention that the Eva
They reveal General Gullion as the ambitious mi
. Okay, you’re sick and-tired of reading all that re
cuation was a matter of military necessity.-Purely and
litary
man, eager'to crack down on the Japanese Ahashed stuff about the evacuation,- and why don’t we
simply, an entire people was victimized by . the mis
mericans
and expand his authority at the. expense of
talk of something else? Bear with me, friend. Just a
directed zeal of men in power or ’eager for power, and
civilian
officials.
.
little while.
the inability of . other men- who were .’in position to
Dr. Roger Daniels, now a professor at the State
stop the zealots, to. put principle! above : expediency;
..
They reveal civilians like Attorney General Fran
University of New York at Fredonia andundoubted-’
Daniels has come up with . letters, " official do
cis Biddle within reach of greatness, then'buckling at
^ly the leading researcher on the Evacuation, has just
cuments and — shades of the Watergate tapes' —- ver. the last moment - under pressure and failing, to uphold
- published a -slim?paperback book titled “The Decision ' batim ’transcripts of telephone conferences involving
the rights of Nisei citizens. In one memorable scene, ato Relocate tjie Japanese Americans” (J.B. Lippincott
people like Gen. John L. DeWitt, Provost Marshal Ge
_ ecording to Gullion, then confronted by his
-supe
Co.j $3.25); It is a book that. every Nisei and Sansei
neral Allen W. Gullion, Col. Karl R; Bendetsen: and
riors, denying-he had taken a stand.
and Yonsei —.and all their friends — ought to read.
others critically involved in the Evacuation decision. ■
Cont; on Page 2
‘
Daniels has delved deep into the national archives
-•
So far as I -know, this is the first time these remiiiiiiHniiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiinintiiiiiiiiiiiiiHiniiiiiiiiitiiifniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
-
•
■ '
The M Canadian
An Independent Organfor Canadians of Japanese Origin
Vol- XXXIX — 50
.
FRIDAY, JUNE 27, 1975 i
'
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniii!iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii!iiniiniiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
Waste Not. Want Not
Jpn. Solving Energy Shortage
Top Player ’In Japan Makes $90,000...
Hayakawa
Japanese
Hockey
Team
Wants
Not Irked
Toronto Sansei NHL Draftee
By CIA File
TOKYO. -— Japan, the indus per. cent of the country’s 90,000
trialized nation most vulnerable tons, per day of municipal refuse
resentatives, of ;a team; sponsored
By DICK KAEGEL
to world-’ energy ^ shortages beca can be classified as containing
by a large: company. Fans of the
use7 of its high consumption and glass and sand, paper, or plas
SAN>FRANCISCO. — Dr. S.
TORONTO. — - Dan Tsubouchi Bilikens / needn’t - worry, however.
-heavy dependence on oil,, has tics and metals.
I. Hayakawa, president of San has
been
drafted
by
the
“I’ll be Ijack next year —'th
When the systems are put‘in Francisco State College during Pittsburgh Penguins of NHL
launched a massive program to
at’s/for sure,” said the Japanese
to practical use, at is expected the antiwar protests ^of. the late and ~the Calgary Cowboy^. Now
recycle/waste; material;
-<
Canadian who/ has -been named
to revolutionalize present muni-: 1960s, says having his name on a. Japanese team is interested
- It has:
,
St. Louis/U. captain for bhe 1975systems CIA files doesn’t bother him.
in the St. Louis University right 76 season. Tsubouchi will be: a ju
, *J Conducted successful tests eipal refuse disposal
to recover; oil from waste plast and provide vast quantities jf : “I’m . not / alarmed about ' my ■ wing.
nior next, season. ..
reclaimable material.
x
Tsubouchi jwill fly to Japan
ics!
name being there,” - said the se
Tsubouchi/ in Torqnto'/ ' said
Tokyo’s ultra-modern . Tama
* Developed the world’s 'first
soon for an -interview, with rep- he hasn’t heard from the Pen
manticist, who helped quell dis
technique to manufacture synth gawa Waste Disposal Plant: as
guins,' who claimed him recently
turbances on campus through a
an
antirpoliution?
measure
disch
etic timber and is producing 200
im the/National Hockey .League
.
ton^ a month by mixing waste arge no -smoke, odour, noise or hardline approach. ~
draft.
The Calgary club ' .made
dust. As a bonus to nearby re
plastics with chips, and
He said he could understand
him,
its-fifth
choice in the “sec
* Manufactured gravel' suita- sidents hot water generated th how: the CIA could, get involved
ret
”
World
Hockey
Association
-the
ble; for construction use by pell rough- refuse burning at
in watching campus activities. if
draft
and
the
Cowboys
are con
- CARSON, Florida. — A
10
etizing'a mixture of waste pan plant' is used for air conditioning there were collaboration between
tent
to-let
Tsubouchiget
/another
year-old ? Southern,' '. California
as: a resident centre and to. heat
per and metal.
'
dissident American and foreign
season
of
college'
experience.'
Sansei : girl traveled : to Florida
a swimming pool.
students on demonstrations, z It -had; also set in motion the
and twirled her baton to first . “I was disappointed I wasn’t
Japan
has
.
been
stepping
up
long-term “Sunshine Program”
“I’m not at all surprised that place iq the'1975.Juvenile Natio-r drafted higher in’ the \ NHL,”
its
efforts
to
promote
resour
designed to lead-by; the year 2000
my name was in their files,” ad nal
Majorette - Championship Tsubouchi said.- He had, 1'4 goals
( to; the practical exploitation of ces conservation and waste ma ded the Canada-b orn Hayakawa
held
last
month; (May-: 24; 25,-26). and’ 22 assists/Jinjhe" Billikiens’
' solar and geothermal .heat, syn terial recycling since the oil '.cri who retired as 'president of the
Alyson Mizuno,' a fifth/ gra 40 games'as a sophomore//
thetic gas, hydrogen: and’ other sis of 1973. It depends . on imp-, college last year. “That's their
derin the Special Program for / Tsubouchi explairied/e
orts for more than 95 per cent
Ja
energy sources.
jbb?’zy<W^^
Giften Children at ’the Annalee panese ; team/ist allowedstwo/“ex
A< Japanese government pro of its oil and much- of /its raw
A report on CIA
activities Elementary . School -in
Carson; ports”, on? its roster/ The/players
and
ject to classify municipal refu materials. Between 1960 recently
said
Hayakawa
was
ocaptured
one
of
the
three
major divide/their. ’time/between work
se is under way.
Researchers 1973 Japan’s energy requirem
ne
of
12,000'
to
.
16,000
persons
national
division
titles
as
z/she!
ing for the sponsoring firm and
estimate that as much as
95' ents increased an z average of 12
per cent annually, or more than which the CIA .kept a file on, -edged out 50 competitors in her hockey.
x , , ’ ” '
twice the world expansion rate. to assess risks posed to CIA off class.
“I was'talking jo -one guy, who
She garnered the - Grand Win-, plays overthere and he’s making
Faced with these realities, the ices, recruiters, agents and cont-:
Japanese government establish Factors' by. upcoming ' demonstra ner’s spot in the; first Juvenile $90,000 ; a vyear,”* Tsub^chU^
ed a “Headquarters for the Na tions and other dissident; activi- National . Majorette Champion t^He'is'the hig!h^9t=paid player in
ship-which in. thefuture only the
tional Campaign to Save Natural
top five of- every ’state compe-. .Tsubouchi /said hie/views./the
; KATMANDU, Nepal. — The Resources and Energy.”
tition will be: eligible to. compe visit to Japan primarily: as a job
first woman to climb Mt. Eve _ In the private; sector, . the
te. This - year’s meet ,was upen . interview that might. provide; an
rest said recently she now beli Japan Resources. Technical Instito < all entrants/ ;between : 7 v and opportunity in the future. There;
eves . China’s claim-that - a'team tu£e has1 concluded an. agreement
10
years of age.- '/
ofnine Chinese climbers ; ■. have with the National Centre - for
also is the possibility of/.playing
t now scaled - the world’s highest Resources Technical ..Institute of
;
Cathy/Fujimi/.a-'
Sansei
from
on
' the/Japanese -National' team,
ONTARIO, Calif. — The Hon
the United States to exchange da’ CVCC with its stratified-char- Glendale,’ , won ' the/1975 - Senior
“I believe the Chinese claim information^ on ■ municipal refuse ge ■ engine , had the - best gasoline Grand National title 'earlier this -/'“Japanese, are-small /people
•
'‘ und-it is ?a w
mounbaine-. disposal and resources reutili mileage in a petroleum compa year. ; and I. think that’s why -they; con
; ering feat,” Mrs. Junko . Tabei zation.
' \ .
tacted me,” Tsubouchi said./“I’m
ny’s' economy test. ..said,sexplaining' that she never • Japan led the world, when it
big' -^almost 5-11. and- 200 poThe small four-cylinder
car
saw' the Chinese because
she recovered7 6.6 million-tons or. al
with a. five-speed : transmission
could only see- about 300 feet most 40 per cent of its1 used pa-,
St? Louis .U. has/ cleared ,Tsu
yielded 282 miles ■ per gallon in
down the Everest summit on the per in 1974.
bouchi
’s -trip/ with/ the' National
7 Other annual volumes of was urban driving . conditions/ - ’ with
Tibetan (north) side.
Collegiate.;
Athletic. Association/
TOKYO. — Wrigley-arid Co.
mileage increasing;to 33.6 in su.. / The Japanese housewife said te materials that Japan is attem burban, driving and to 34.0 un of /-the U.S. is/ studying- the/, po-. ' Billikens -coach/Bill -/ Selman
she doubted: . the-. New । China pting to deal with include ■ more der simulated - interstate conditi ssibility of - manufacturing; chew- jaid he believes that Brian-O’Cofjews Agency- report - that’ nine than two -million. tons -of. plastic,
ing /gum 'in7 Japan in t coopera nn^/ ’the/goalte^er;- selected ?in
ons.
7 '''
’
, -Members of ■ the Chinese expe-. 2.7 million cars, 390,000 -tons : of
tionwith -Meijr Seika . Kaisha the Aenth round/by .zthe ’ At^
dition, including ’a 1 Tibetan wo- electric home appliances,. 570,0QO ; In last fall’s tests the - best Ltd./- a;confectionary maker,;,sa Flamels;will!^ii^TsiJbOT^
mileage was by a Honda1 -Civic
Man, had all made it to the su- tons- of ■ car tires-, ■ 1.1 million kiid. -Wrigley J has ’been / importing turning, to .the;;campus /next/sea
mmit at - the - same time from the loliters of oil, z 4.5 - million; . tons CVCC 'with a' four-speed trans and marketing the parent firm’s son. -- O’Connel/will,' be. a/ sophomission withf. 33.0 :< mpg-, in sub
- north falee because'she thought of cast metal -sludge arid 40 mi
more.,
products' here, since 197$.
urban conditions. '
lion
.tons
of
waste
steel.
•;the feat impossible.
U.S. Sansei Is
Baton Champion
Junko Applauds
China Claim 1
Honda Has Best
Gas Mileage
Wrigley Gym /
Mode l n J apart
BvIHOSOK AWA
By BILL
BILL JHOSOKAWA
and uncovered a series of documents that give the ■ cords have beenbeen made public. «
lie to the U.S. government’s contention that the Eva
They reveal General Gullion as the ambitious mi
. Okay, you’re sick and-tired of reading all that re
cuation was a matter of military necessity.-Purely and
litary
man, eager'to crack down on the Japanese Ahashed stuff about the evacuation,- and why don’t we
simply, an entire people was victimized by . the mis
mericans
and expand his authority at the. expense of
talk of something else? Bear with me, friend. Just a
directed zeal of men in power or ’eager for power, and
civilian
officials.
.
little while.
the inability of . other men- who were .’in position to
Dr. Roger Daniels, now a professor at the State
stop the zealots, to. put principle! above : expediency;
..
They reveal civilians like Attorney General Fran
University of New York at Fredonia andundoubted-’
Daniels has come up with . letters, " official do
cis Biddle within reach of greatness, then'buckling at
^ly the leading researcher on the Evacuation, has just
cuments and — shades of the Watergate tapes' —- ver. the last moment - under pressure and failing, to uphold
- published a -slim?paperback book titled “The Decision ' batim ’transcripts of telephone conferences involving
the rights of Nisei citizens. In one memorable scene, ato Relocate tjie Japanese Americans” (J.B. Lippincott
people like Gen. John L. DeWitt, Provost Marshal Ge
_ ecording to Gullion, then confronted by his
-supe
Co.j $3.25); It is a book that. every Nisei and Sansei
neral Allen W. Gullion, Col. Karl R; Bendetsen: and
riors, denying-he had taken a stand.
and Yonsei —.and all their friends — ought to read.
others critically involved in the Evacuation decision. ■
Cont; on Page 2
‘
Daniels has delved deep into the national archives
-•
So far as I -know, this is the first time these remiiiiiiHniiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiinintiiiiiiiiiiiiiHiniiiiiiiiitiiifniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
-
•
■ '
The M Canadian
An Independent Organfor Canadians of Japanese Origin
Vol- XXXIX — 50
.
FRIDAY, JUNE 27, 1975 i
'
Toronto, Ont.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniii!iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii!iiniiniiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
Waste Not. Want Not
Jpn. Solving Energy Shortage
Top Player ’In Japan Makes $90,000...
Hayakawa
Japanese
Hockey
Team
Wants
Not Irked
Toronto Sansei NHL Draftee
By CIA File
TOKYO. -— Japan, the indus per. cent of the country’s 90,000
trialized nation most vulnerable tons, per day of municipal refuse
resentatives, of ;a team; sponsored
By DICK KAEGEL
to world-’ energy ^ shortages beca can be classified as containing
by a large: company. Fans of the
use7 of its high consumption and glass and sand, paper, or plas
SAN>FRANCISCO. — Dr. S.
TORONTO. — - Dan Tsubouchi Bilikens / needn’t - worry, however.
-heavy dependence on oil,, has tics and metals.
I. Hayakawa, president of San has
been
drafted
by
the
“I’ll be Ijack next year —'th
When the systems are put‘in Francisco State College during Pittsburgh Penguins of NHL
launched a massive program to
at’s/for sure,” said the Japanese
to practical use, at is expected the antiwar protests ^of. the late and ~the Calgary Cowboy^. Now
recycle/waste; material;
-<
Canadian who/ has -been named
to revolutionalize present muni-: 1960s, says having his name on a. Japanese team is interested
- It has:
,
St. Louis/U. captain for bhe 1975systems CIA files doesn’t bother him.
in the St. Louis University right 76 season. Tsubouchi will be: a ju
, *J Conducted successful tests eipal refuse disposal
to recover; oil from waste plast and provide vast quantities jf : “I’m . not / alarmed about ' my ■ wing.
nior next, season. ..
reclaimable material.
x
Tsubouchi jwill fly to Japan
ics!
name being there,” - said the se
Tsubouchi/ in Torqnto'/ ' said
Tokyo’s ultra-modern . Tama
* Developed the world’s 'first
soon for an -interview, with rep- he hasn’t heard from the Pen
manticist, who helped quell dis
technique to manufacture synth gawa Waste Disposal Plant: as
guins,' who claimed him recently
turbances on campus through a
an
antirpoliution?
measure
disch
etic timber and is producing 200
im the/National Hockey .League
.
ton^ a month by mixing waste arge no -smoke, odour, noise or hardline approach. ~
draft.
The Calgary club ' .made
dust. As a bonus to nearby re
plastics with chips, and
He said he could understand
him,
its-fifth
choice in the “sec
* Manufactured gravel' suita- sidents hot water generated th how: the CIA could, get involved
ret
”
World
Hockey
Association
-the
ble; for construction use by pell rough- refuse burning at
in watching campus activities. if
draft
and
the
Cowboys
are con
- CARSON, Florida. — A
10
etizing'a mixture of waste pan plant' is used for air conditioning there were collaboration between
tent
to-let
Tsubouchiget
/another
year-old ? Southern,' '. California
as: a resident centre and to. heat
per and metal.
'
dissident American and foreign
season
of
college'
experience.'
Sansei : girl traveled : to Florida
a swimming pool.
students on demonstrations, z It -had; also set in motion the
and twirled her baton to first . “I was disappointed I wasn’t
Japan
has
.
been
stepping
up
long-term “Sunshine Program”
“I’m not at all surprised that place iq the'1975.Juvenile Natio-r drafted higher in’ the \ NHL,”
its
efforts
to
promote
resour
designed to lead-by; the year 2000
my name was in their files,” ad nal
Majorette - Championship Tsubouchi said.- He had, 1'4 goals
( to; the practical exploitation of ces conservation and waste ma ded the Canada-b orn Hayakawa
held
last
month; (May-: 24; 25,-26). and’ 22 assists/Jinjhe" Billikiens’
' solar and geothermal .heat, syn terial recycling since the oil '.cri who retired as 'president of the
Alyson Mizuno,' a fifth/ gra 40 games'as a sophomore//
thetic gas, hydrogen: and’ other sis of 1973. It depends . on imp-, college last year. “That's their
derin the Special Program for / Tsubouchi explairied/e
orts for more than 95 per cent
Ja
energy sources.
jbb?’zy<W^^
Giften Children at ’the Annalee panese ; team/ist allowedstwo/“ex
A< Japanese government pro of its oil and much- of /its raw
A report on CIA
activities Elementary . School -in
Carson; ports”, on? its roster/ The/players
and
ject to classify municipal refu materials. Between 1960 recently
said
Hayakawa
was
ocaptured
one
of
the
three
major divide/their. ’time/between work
se is under way.
Researchers 1973 Japan’s energy requirem
ne
of
12,000'
to
.
16,000
persons
national
division
titles
as
z/she!
ing for the sponsoring firm and
estimate that as much as
95' ents increased an z average of 12
per cent annually, or more than which the CIA .kept a file on, -edged out 50 competitors in her hockey.
x , , ’ ” '
twice the world expansion rate. to assess risks posed to CIA off class.
“I was'talking jo -one guy, who
She garnered the - Grand Win-, plays overthere and he’s making
Faced with these realities, the ices, recruiters, agents and cont-:
Japanese government establish Factors' by. upcoming ' demonstra ner’s spot in the; first Juvenile $90,000 ; a vyear,”* Tsub^chU^
ed a “Headquarters for the Na tions and other dissident; activi- National . Majorette Champion t^He'is'the hig!h^9t=paid player in
ship-which in. thefuture only the
tional Campaign to Save Natural
top five of- every ’state compe-. .Tsubouchi /said hie/views./the
; KATMANDU, Nepal. — The Resources and Energy.”
tition will be: eligible to. compe visit to Japan primarily: as a job
first woman to climb Mt. Eve _ In the private; sector, . the
te. This - year’s meet ,was upen . interview that might. provide; an
rest said recently she now beli Japan Resources. Technical Instito < all entrants/ ;between : 7 v and opportunity in the future. There;
eves . China’s claim-that - a'team tu£e has1 concluded an. agreement
10
years of age.- '/
ofnine Chinese climbers ; ■. have with the National Centre - for
also is the possibility of/.playing
t now scaled - the world’s highest Resources Technical ..Institute of
;
Cathy/Fujimi/.a-'
Sansei
from
on
' the/Japanese -National' team,
ONTARIO, Calif. — The Hon
the United States to exchange da’ CVCC with its stratified-char- Glendale,’ , won ' the/1975 - Senior
“I believe the Chinese claim information^ on ■ municipal refuse ge ■ engine , had the - best gasoline Grand National title 'earlier this -/'“Japanese, are-small /people
•
'‘ und-it is ?a w
mounbaine-. disposal and resources reutili mileage in a petroleum compa year. ; and I. think that’s why -they; con
; ering feat,” Mrs. Junko . Tabei zation.
' \ .
tacted me,” Tsubouchi said./“I’m
ny’s' economy test. ..said,sexplaining' that she never • Japan led the world, when it
big' -^almost 5-11. and- 200 poThe small four-cylinder
car
saw' the Chinese because
she recovered7 6.6 million-tons or. al
with a. five-speed : transmission
could only see- about 300 feet most 40 per cent of its1 used pa-,
St? Louis .U. has/ cleared ,Tsu
yielded 282 miles ■ per gallon in
down the Everest summit on the per in 1974.
bouchi
’s -trip/ with/ the' National
7 Other annual volumes of was urban driving . conditions/ - ’ with
Tibetan (north) side.
Collegiate.;
Athletic. Association/
TOKYO. — Wrigley-arid Co.
mileage increasing;to 33.6 in su.. / The Japanese housewife said te materials that Japan is attem burban, driving and to 34.0 un of /-the U.S. is/ studying- the/, po-. ' Billikens -coach/Bill -/ Selman
she doubted: . the-. New । China pting to deal with include ■ more der simulated - interstate conditi ssibility of - manufacturing; chew- jaid he believes that Brian-O’Cofjews Agency- report - that’ nine than two -million. tons -of. plastic,
ing /gum 'in7 Japan in t coopera nn^/ ’the/goalte^er;- selected ?in
ons.
7 '''
’
, -Members of ■ the Chinese expe-. 2.7 million cars, 390,000 -tons : of
tionwith -Meijr Seika . Kaisha the Aenth round/by .zthe ’ At^
dition, including ’a 1 Tibetan wo- electric home appliances,. 570,0QO ; In last fall’s tests the - best Ltd./- a;confectionary maker,;,sa Flamels;will!^ii^TsiJbOT^
mileage was by a Honda1 -Civic
Man, had all made it to the su- tons- of ■ car tires-, ■ 1.1 million kiid. -Wrigley J has ’been / importing turning, to .the;;campus /next/sea
mmit at - the - same time from the loliters of oil, z 4.5 - million; . tons CVCC 'with a' four-speed trans and marketing the parent firm’s son. -- O’Connel/will,' be. a/ sophomission withf. 33.0 :< mpg-, in sub
- north falee because'she thought of cast metal -sludge arid 40 mi
more.,
products' here, since 197$.
urban conditions. '
lion
.tons
of
waste
steel.
•;the feat impossible.
U.S. Sansei Is
Baton Champion
Junko Applauds
China Claim 1
Honda Has Best
Gas Mileage
Wrigley Gym /
Mode l n J apart
Page 2
88
ft1
^^’
THE
PAGE2
NEW
Friday, June . 27, ,1975
/C-A-N A,.D I A N
Hosokawa.
(Cont. from Page One)
Ite New Canada
' - '
They\reveal Bendetsen to~ be good,- sir." ' ' - .
A member of Ethnic Preea
correct' when he denies, as - he
DeWitt: Because I think it’s
/ Association of • Ontario
has on . several -occasions,, that” going to . be a dangerous • period.Second Class mall
he was? the “most' industrious aid-'
Bendetsen: Oh yes,. sir.
No. D-0366
-vocate” *of mass evacuation,
a Political? motives
•'.TOin'O.*-^ During Uio-. M^
YUBUSEU^SoN EVZm^
5
After many<conversations.with charge -made - by-- Stetson . -Conn,
AIID FBDDAT./ '
p
ss
b
"
Daniels,
rese
arch
.
shows
.gene
the Army”s official
historian.
- Japan, .there^is plenty of drama individualftmembers'/of the?^/rals checking with politicians a-;
T. UMEZUKI Publisher
off Stagefas-well- as/on. Oheftex- chestrafS which/'subsequently .res^; Bendetsen' is revealed in these
-bout
evacuation.decisionseven
as
,
K. C. TSUMURA
: ulted /in/ extenide'd.&conversati on s documents/as/some-Gullion.. ;Bid<
;:ampl/.^
they
were
1
protesting
that
it
was
/English
Section' Editor
die
'flatly;
refused
to
let^the
Jus
among/themselves,- they finally/
:rof/“LaftTn^
a
military
necessity
.
to
:
clear
the
:
KEN
MORI
tice
Department
have
/
’
a
nything
place recently -won its right to, agreed to hear as -a body / Mrs.
Japanese Section Editor ,
-West
Coast
of
Japanese
Ameri
to
do
with
evacuation
;
of
■citizens-.-;
Hillyer' give her side of the ca
” fife.
And John -McCloy, /.representing cans. The unanswered /question
se..
SUBSCRIPTION
SSB^ojab'Sf^j^^
She was. aided by the head of Secretary/ of -War Henry Stim-. is why 'politicians had/to be con
$9.00 for Six Months - ■
jffthei^ahdrgiYe/heJp^
sulted' about .military . problems.
. ■' $14.00 for - a Year
ge an opportunity to see at least the'-Japanese union and Kinzo son, was moved tovretort ■ that ifM-ai' partial;-Met-performance i of an Sato, general manager of. Chubu it. came down to> a question..of / • DuringFthis- time*. Nisei spokes
479 QUEEN ST. WEST
■Nippon Broadcasting,
who is the/safetyo
men/; lalmosta? without .-/ exception,;
gftppeira^^
the.
Constitution.
why,
the
Cons
Toronto, Ont. M5V-2A9
paying;
the
bill,
in
;
cooperation
were
'
saying
they,
would
accept
r ■'beauty who. initiated the idea for
titutdon
is
just
a
scrap
of
paper
with
.
Japan
?
Air
Lines
’
to
bring;
Evacuaition
as
their
patriotic
the Met tour and concluded ne366-5005
dutyftif it /-were a military1 nece
f’ rgdtiationsyfor it. was ..promoting the Met., / ,
expressed
-. The meeting took place; imme . They reveal GeneraF DeWitt ssity, but they also
ftan^
doubt
as
to
whether
military
as
a
frightened,'
vacillating
incdiately
preceding;
a:
performance,
/ned/^Traviato.ft/She'-h
necessity
-'was
”
really
involved.
ompeterit/'
forceful
’
with
h
of'
h
La
Boheme,
”
June'
5'
with
'1 ’one- convinced except'the \ Met
when- -Mike Masaoka, speaking for JAAdriana/iMaliponte, Mary Costa ordinates but indecisive
faced
by
;
his
superiors'.
?He
went CL before the Tolan: Committee, 2____ Help Wanted
and
Luciano
Pavarotti.
j NHK,' the educational station
outside
channels
’
to
:
/urge
evacu
declared:
The
project'was
close
to
Mrs.
. here, who would carry the1 show,
EXPERIENCED -sewing 'machine
ation^
a
thing
even
less
admirable
Hillyer
’
s
heart?
andshe;
was
the
“If in the judgment of mili operators wanted.; for
--togetherftmth'^
sewing
only speaker. fluent; in. both Ja — a brown-noiser, toadying and f airy and federal 'authorities, - e- blouses -at home. Apply in per
■Wth'^laii’d'^imhn®^
baritone Cbrnell ‘MacNeil
and panese and English. She spoke bowingandserapingtothe,brass. vacuation of Japanese residents son, Better Blouses Co., 460 Ri
from -the: We.st;:O^
aprima- chmond St. • W.,
others, were to, donate their, ser- so /fercefully/and passionately; DeWittrBehdetseriftftft’'>
First
Floor
that? heft1 emotioristoo^
rystep toward’assuring the sa- (Toronto)'.
ft/yicesft-Tlmljmprusftftoq
*
_
Shave
but the orchestra voted'for sim at .the end she^ burst into? tears.
Here is an excerpt from a te fety of this >n^
no hesitation- ;.in complying- with,
ply taping. Apt 1, not the whole Sato . and . the Japanese’, union lephone conversation:- *
man cried, / too. •
ftopera/fronftwhiclftexcer^
DeWitt: (He talked about eva the necessities ■ implicit *. in that FURNISHED rooms. Refined bu
liiKOtas^
.’After this, during the first in cuating first the -Japanese; Ame judgment. iB(ut j if<• on . the .other sinessman . gentleman. ' Single
NHK turned the idea down as termission,; the orchestra . voted ricans, and then German aliens.) hand,' such’ evacuation is prima-. room in owner’s home. . No other
ft/theyftsaidfta/thirft-'ofJ
rily a measure whose; surface roomers. Home privileges. Box
to /reconsider./ Second intermissi
. ’ Bendetsen: Second, ,the Ger urgency cloaks the desires of po
/would?;not? dftftPebple^
on, ' they <voted overwhelming to
10, The New Canadian.
mans. Yes, sir.
confused.j’TheJapanesecompany cooperate?? >
litical or; other, pressure groups
DeWitt:1 The - third group, .the who / want us to leav.e merely for
ft/KelievedftthisRplaffftwould:^^^
ft-Results: /recently^.at
10
Italians.
•motives; of ..self-interest, we feel
p.m.an-intelligentlycutvers/on
Bendetsen
f
Yes,
sir.
"Now
to
*ft/ftftY<M;ft^
that ,we have every-right to pro-,
of' Verdi’s “La Traviata”
was
what extent do we have your pei> test. ; .”
;nHeizo;TatshnuiaftowM^^
, . ' .
:
'
performedft?The ;?houf-Jqng.; show
mission to use that?- ~
.
//fam^sftsilkS^r^
featured ftstatesque'i^
Daniels’ report shows
that
ffiliSi»1|g^^
land singing beautifully as Vio- ■ DeWitt: You can use it any DeWitt1 meanwhile, was • sneering.:
if|kHiy^|ghio®^^
let^ftJbhn^lexander? giving her you want to, at your” own dis “There are going- to~ be a lot’ of
:ft?frpm?' a?7d^tiiigm^
cretion. - gbodftsupportas/A
Japs who are going to' say(. ‘Oh
ftse;'family;but::she;^
Cornell MacNeil singing vibrant ■Bendetsen:.? Raisesquestiondf yes,'we want to go, we’re ’good.
.opposite 'to the’ traditional ■-fema- ly -with his full,...rich;baritone, ■as) a phased -evacuation.)
Americans; .and-.we -want . to • do
" le ,who shrinks* from asserting the elder Germont.
- -DeWitt: No, I think they all everything you say/' but. those
iOarsel^n/fS^^
ought to' go at once.
;?ft‘Tliis?is.:the?Met’s
are the'.fellows' I suspect
the
Bendetsen.: I think - so, , too, most'.” .
—:
'
panftsaid/iMrs..;Hillye^^^
iRm^tiiHlIi^^^
sir... I don’t think they should ha-? .And Bendetsen 'On the obhep
wefit^Rich^d^B^
vft an opportunity of notice 'to end of “the telephone Jine- hurri'■liftr their -worst' while they are dly agreed: “Definetely. The or For Bart Results
' do
S- ted- \
S'te'.’.TK*'PSN^Ty^^^>^>''r-4Mr.* ^.:.^ri..?r,.,''
waiting.
/
§^^is??£n^.si^^2^^
: wjrb are ', giving^ you only - lip
□BeNewCanadicMiAdB re ason-for: the telecast was . to gi- DeWitt:r’ll:tellyou,Bendet- nes
service . .are the 'ones- always -- to
?ye: a?las/g^
toticket'sa-' sen, they wont get out till the be, suspected. ■ 24th now.
'
'
des i which have bee^
DeWitt: That’s the idea. .
Bendetsen: Yes, sir, that’s too
the beginning.
- 221' Kennedy Road, Scarboro
long'as it is.
■•■ Only . after a-third ,of a centuJftft^
;;'DeWitt:<(Explains jhe.Jias writ- ry is Jfhi,s; kind offtinformation
Tel'261-7040 /Free Delivery
with/many soldyout houses^^^^^^
'ha
,*y.i^a7;sh^ Keen? second be-st with ten ; to governors, and command- coming- out. - -How
ORDERS FOR OBENO
ve reacted if all this was known
“La -Boheme’ftrunning” third des ing officers to be on guard.)
ACCEPTED
Bendetsen: Very good.' Very to us in-the dark spring of 1942?
pite the -prime attractions of te-nors^Luciano" Pavarotti' and Fra
OPEN SEVEN DAYS WEEK
nco Corelli.
i,.
-Too' high ticket prices , (top
prie'e is,?m
50? ;the . low
is? around $24) have kept many
®ss
from attenrii^;/F^
ft
lack of attention in the press
?is': puzzling ?and:prioblematicaL/J?
'Review ofy the Met’s - opening
iH5ayi^’SlM^29?3or?5XMi^le
LAW OFFICE
appeared ; for fthe/first -time in
■ffieftlapa/TamesftJ^^
TV For En oyment Of Publie
S ^^^^SS ^S O
CLASSIFIED
so more will live
HEART
FUND
SANDOWN
MARKET
BEBLOOD
"BOOKS OF INTEREST TO
11011100^
iMSi®#^^
SWt®aiWiffllM®®#s#®ss
KIMURA&
CADSBY
- By JOY KOGAWA
<? $3.25 POSTAGE INCLUDED ,
3601' Lawrence Ave. East
ScarborouBh,’Ontario.
BWMtM^®l#^SSBB®
A CHOICE OF DREAMS
iitiMtiii^^
"EXODUS OF JAPANESE"
kSssswbwJ'
By Janice Paton - ft
APictoriajnarrativeofTheJapanMeCanadionEvacua' Hen during World WarJI.
$2.00 postage included
STELLAITO'S "SUKIYAKI"
ft;ft/ftftftO^ef::6D
$1.65 postage included
l'^&
®
£
-•**••
BsSBp®®
te^M
TelepLone: ytSMSOO.i
.
. . '
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA .
- . $8.00 POSTAGE INCLUDED"
^HENEW
479: C^wn ^Sislrt W
In Toronto’s West EncI
SHITO
KarateDojo
76? Six Point Rd.
v Off Islington Are.
- South - of Bloor
PHONE 233-3478
ft1
^^’
THE
PAGE2
NEW
Friday, June . 27, ,1975
/C-A-N A,.D I A N
Hosokawa.
(Cont. from Page One)
Ite New Canada
' - '
They\reveal Bendetsen to~ be good,- sir." ' ' - .
A member of Ethnic Preea
correct' when he denies, as - he
DeWitt: Because I think it’s
/ Association of • Ontario
has on . several -occasions,, that” going to . be a dangerous • period.Second Class mall
he was? the “most' industrious aid-'
Bendetsen: Oh yes,. sir.
No. D-0366
-vocate” *of mass evacuation,
a Political? motives
•'.TOin'O.*-^ During Uio-. M^
YUBUSEU^SoN EVZm^
5
After many<conversations.with charge -made - by-- Stetson . -Conn,
AIID FBDDAT./ '
p
ss
b
"
Daniels,
rese
arch
.
shows
.gene
the Army”s official
historian.
- Japan, .there^is plenty of drama individualftmembers'/of the?^/rals checking with politicians a-;
T. UMEZUKI Publisher
off Stagefas-well- as/on. Oheftex- chestrafS which/'subsequently .res^; Bendetsen' is revealed in these
-bout
evacuation.decisionseven
as
,
K. C. TSUMURA
: ulted /in/ extenide'd.&conversati on s documents/as/some-Gullion.. ;Bid<
;:ampl/.^
they
were
1
protesting
that
it
was
/English
Section' Editor
die
'flatly;
refused
to
let^the
Jus
among/themselves,- they finally/
:rof/“LaftTn^
a
military
necessity
.
to
:
clear
the
:
KEN
MORI
tice
Department
have
/
’
a
nything
place recently -won its right to, agreed to hear as -a body / Mrs.
Japanese Section Editor ,
-West
Coast
of
Japanese
Ameri
to
do
with
evacuation
;
of
■citizens-.-;
Hillyer' give her side of the ca
” fife.
And John -McCloy, /.representing cans. The unanswered /question
se..
SUBSCRIPTION
SSB^ojab'Sf^j^^
She was. aided by the head of Secretary/ of -War Henry Stim-. is why 'politicians had/to be con
$9.00 for Six Months - ■
jffthei^ahdrgiYe/heJp^
sulted' about .military . problems.
. ■' $14.00 for - a Year
ge an opportunity to see at least the'-Japanese union and Kinzo son, was moved tovretort ■ that ifM-ai' partial;-Met-performance i of an Sato, general manager of. Chubu it. came down to> a question..of / • DuringFthis- time*. Nisei spokes
479 QUEEN ST. WEST
■Nippon Broadcasting,
who is the/safetyo
men/; lalmosta? without .-/ exception,;
gftppeira^^
the.
Constitution.
why,
the
Cons
Toronto, Ont. M5V-2A9
paying;
the
bill,
in
;
cooperation
were
'
saying
they,
would
accept
r ■'beauty who. initiated the idea for
titutdon
is
just
a
scrap
of
paper
with
.
Japan
?
Air
Lines
’
to
bring;
Evacuaition
as
their
patriotic
the Met tour and concluded ne366-5005
dutyftif it /-were a military1 nece
f’ rgdtiationsyfor it. was ..promoting the Met., / ,
expressed
-. The meeting took place; imme . They reveal GeneraF DeWitt ssity, but they also
ftan^
doubt
as
to
whether
military
as
a
frightened,'
vacillating
incdiately
preceding;
a:
performance,
/ned/^Traviato.ft/She'-h
necessity
-'was
”
really
involved.
ompeterit/'
forceful
’
with
h
of'
h
La
Boheme,
”
June'
5'
with
'1 ’one- convinced except'the \ Met
when- -Mike Masaoka, speaking for JAAdriana/iMaliponte, Mary Costa ordinates but indecisive
faced
by
;
his
superiors'.
?He
went CL before the Tolan: Committee, 2____ Help Wanted
and
Luciano
Pavarotti.
j NHK,' the educational station
outside
channels
’
to
:
/urge
evacu
declared:
The
project'was
close
to
Mrs.
. here, who would carry the1 show,
EXPERIENCED -sewing 'machine
ation^
a
thing
even
less
admirable
Hillyer
’
s
heart?
andshe;
was
the
“If in the judgment of mili operators wanted.; for
--togetherftmth'^
sewing
only speaker. fluent; in. both Ja — a brown-noiser, toadying and f airy and federal 'authorities, - e- blouses -at home. Apply in per
■Wth'^laii’d'^imhn®^
baritone Cbrnell ‘MacNeil
and panese and English. She spoke bowingandserapingtothe,brass. vacuation of Japanese residents son, Better Blouses Co., 460 Ri
from -the: We.st;:O^
aprima- chmond St. • W.,
others, were to, donate their, ser- so /fercefully/and passionately; DeWittrBehdetseriftftft’'>
First
Floor
that? heft1 emotioristoo^
rystep toward’assuring the sa- (Toronto)'.
ft/yicesft-Tlmljmprusftftoq
*
_
Shave
but the orchestra voted'for sim at .the end she^ burst into? tears.
Here is an excerpt from a te fety of this >n^
no hesitation- ;.in complying- with,
ply taping. Apt 1, not the whole Sato . and . the Japanese’, union lephone conversation:- *
man cried, / too. •
ftopera/fronftwhiclftexcer^
DeWitt: (He talked about eva the necessities ■ implicit *. in that FURNISHED rooms. Refined bu
liiKOtas^
.’After this, during the first in cuating first the -Japanese; Ame judgment. iB(ut j if<• on . the .other sinessman . gentleman. ' Single
NHK turned the idea down as termission,; the orchestra . voted ricans, and then German aliens.) hand,' such’ evacuation is prima-. room in owner’s home. . No other
ft/theyftsaidfta/thirft-'ofJ
rily a measure whose; surface roomers. Home privileges. Box
to /reconsider./ Second intermissi
. ’ Bendetsen: Second, ,the Ger urgency cloaks the desires of po
/would?;not? dftftPebple^
on, ' they <voted overwhelming to
10, The New Canadian.
mans. Yes, sir.
confused.j’TheJapanesecompany cooperate?? >
litical or; other, pressure groups
DeWitt:1 The - third group, .the who / want us to leav.e merely for
ft/KelievedftthisRplaffftwould:^^^
ft-Results: /recently^.at
10
Italians.
•motives; of ..self-interest, we feel
p.m.an-intelligentlycutvers/on
Bendetsen
f
Yes,
sir.
"Now
to
*ft/ftftY<M;ft^
that ,we have every-right to pro-,
of' Verdi’s “La Traviata”
was
what extent do we have your pei> test. ; .”
;nHeizo;TatshnuiaftowM^^
, . ' .
:
'
performedft?The ;?houf-Jqng.; show
mission to use that?- ~
.
//fam^sftsilkS^r^
featured ftstatesque'i^
Daniels’ report shows
that
ffiliSi»1|g^^
land singing beautifully as Vio- ■ DeWitt: You can use it any DeWitt1 meanwhile, was • sneering.:
if|kHiy^|ghio®^^
let^ftJbhn^lexander? giving her you want to, at your” own dis “There are going- to~ be a lot’ of
:ft?frpm?' a?7d^tiiigm^
cretion. - gbodftsupportas/A
Japs who are going to' say(. ‘Oh
ftse;'family;but::she;^
Cornell MacNeil singing vibrant ■Bendetsen:.? Raisesquestiondf yes,'we want to go, we’re ’good.
.opposite 'to the’ traditional ■-fema- ly -with his full,...rich;baritone, ■as) a phased -evacuation.)
Americans; .and-.we -want . to • do
" le ,who shrinks* from asserting the elder Germont.
- -DeWitt: No, I think they all everything you say/' but. those
iOarsel^n/fS^^
ought to' go at once.
;?ft‘Tliis?is.:the?Met’s
are the'.fellows' I suspect
the
Bendetsen.: I think - so, , too, most'.” .
—:
'
panftsaid/iMrs..;Hillye^^^
iRm^tiiHlIi^^^
sir... I don’t think they should ha-? .And Bendetsen 'On the obhep
wefit^Rich^d^B^
vft an opportunity of notice 'to end of “the telephone Jine- hurri'■liftr their -worst' while they are dly agreed: “Definetely. The or For Bart Results
' do
S- ted- \
S'te'.’.TK*'PSN^Ty^^^>^>''r-4Mr.* ^.:.^ri..?r,.,''
waiting.
/
§^^is??£n^.si^^2^^
: wjrb are ', giving^ you only - lip
□BeNewCanadicMiAdB re ason-for: the telecast was . to gi- DeWitt:r’ll:tellyou,Bendet- nes
service . .are the 'ones- always -- to
?ye: a?las/g^
toticket'sa-' sen, they wont get out till the be, suspected. ■ 24th now.
'
'
des i which have bee^
DeWitt: That’s the idea. .
Bendetsen: Yes, sir, that’s too
the beginning.
- 221' Kennedy Road, Scarboro
long'as it is.
■•■ Only . after a-third ,of a centuJftft^
;;'DeWitt:<(Explains jhe.Jias writ- ry is Jfhi,s; kind offtinformation
Tel'261-7040 /Free Delivery
with/many soldyout houses^^^^^^
'ha
,*y.i^a7;sh^ Keen? second be-st with ten ; to governors, and command- coming- out. - -How
ORDERS FOR OBENO
ve reacted if all this was known
“La -Boheme’ftrunning” third des ing officers to be on guard.)
ACCEPTED
Bendetsen: Very good.' Very to us in-the dark spring of 1942?
pite the -prime attractions of te-nors^Luciano" Pavarotti' and Fra
OPEN SEVEN DAYS WEEK
nco Corelli.
i,.
-Too' high ticket prices , (top
prie'e is,?m
50? ;the . low
is? around $24) have kept many
®ss
from attenrii^;/F^
ft
lack of attention in the press
?is': puzzling ?and:prioblematicaL/J?
'Review ofy the Met’s - opening
iH5ayi^’SlM^29?3or?5XMi^le
LAW OFFICE
appeared ; for fthe/first -time in
■ffieftlapa/TamesftJ^^
TV For En oyment Of Publie
S ^^^^SS ^S O
CLASSIFIED
so more will live
HEART
FUND
SANDOWN
MARKET
BEBLOOD
"BOOKS OF INTEREST TO
11011100^
iMSi®#^^
SWt®aiWiffllM®®#s#®ss
KIMURA&
CADSBY
- By JOY KOGAWA
<? $3.25 POSTAGE INCLUDED ,
3601' Lawrence Ave. East
ScarborouBh,’Ontario.
BWMtM^®l#^SSBB®
A CHOICE OF DREAMS
iitiMtiii^^
"EXODUS OF JAPANESE"
kSssswbwJ'
By Janice Paton - ft
APictoriajnarrativeofTheJapanMeCanadionEvacua' Hen during World WarJI.
$2.00 postage included
STELLAITO'S "SUKIYAKI"
ft;ft/ftftftO^ef::6D
$1.65 postage included
l'^&
®
£
-•**••
BsSBp®®
te^M
TelepLone: ytSMSOO.i
.
. . '
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA .
- . $8.00 POSTAGE INCLUDED"
^HENEW
479: C^wn ^Sislrt W
In Toronto’s West EncI
SHITO
KarateDojo
76? Six Point Rd.
v Off Islington Are.
- South - of Bloor
PHONE 233-3478
Page 3
Friday; June 27, 1975
THE
Buy and Sell
Your Home
K~
Through
TOM OMURA
MELL REAL ESTATE Ltd.
; 2008 Lawrence Ave.- East
Scarboro; Ont.
757,-5184
Bus: 961-5511 Res: 429-6206
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite 403
IN■ BLOOB ST. W.
TORONTO
CARD OF THANKS
We wish to express
our
gratitude to our many friends
and relatives for - their assis
tance,. cards, Koden, floral tri
butes, and telegrams during
our recent bereavement to our
beloved mother, Hatsune Sa:1
kamoto.
Mr. ,& Mrs. Hisashi Matsuo
(Kanaye, Connie)
Mr. & Mrs. Sigeo Matsu:moto-(Mitsuko,. Mitzie)
Mr. & Mrs. Shigeto ^Shimo
da (Suzuko, Lucy) *....
Mr. & Mrs. Russell Okano
(Itsuko, Irene) of Wpg. .
Mr. - & Mrs. Frank Nikaido
(Hiroye, Barbara)
Mr. & Mrs. Joe Takahashi
(Takako; Deanna) ^of Toronto
ALL-WAY-ROOFING LIMITED.
* C.R.C.A.
FLAT ROOFING .
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
421-3374 — '
METRO LIC. B-124
- MEMBER — O.R.C.A.
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
—-291-1673.
NISEI OWNED.
“COVERING ONTARIO
DUNDAS UNION STORE
-
OPEN SUNDAY
- 10 a;m. TO 6 P.M. -
173 DUNDAS STR 3* ! WEST. .TORONTO 364^7692
ONE HOUR EREE PARKING EOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT; (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
"
GROUP TOURS TO JAPAN
Plan your Fall and Winter vacations now!
. We handle all Tours- to - the West Indies, .{Hawaii, Mexico
and Florida/t as well as Group Tours to Japan; and* Charters ■
to, .London,: Amsterdam and' Frankfurt and: other parts of
Europe. Do give . us a call for an efficient and courteous ser
vice! -
K. Iwato Travel Service
Vancouver
Toronto'
254-5101
869-1291
1115 East Hastings St.„o cnimv* »vu
Vancouver 6, B.C. . 162 SPADINA AVE.
NEW
CANADIAN
Former Students
Of B.C. Days
Meet Teacher
PAGE 3
| Dates Anti Doings
Free Summer Tour Of T. Campus
TORONTO. — The long awai
ted wislG of former residents of
tT^RO^TO: “ Tours of the historic campus, of the University
New7 Westminister and. Straw oL TOTont0,. inutile heart of the city, are being- offered free of
berry Hill was: finally, fulfilled charge from now. through August. The motor tours, conducted
when on Friday,'June 6th, 1975, by trained student guides, leave. University College of King’s CollNikko Gardens here in Toronto -ege. Circle week-days- from 10:00 am to' 3:00 pm hourly. Weekend
was the scene of a grand reu- tour may be arranged by advance booking and large groups may
nion dinner held .in honour of
request guide service for their own vehicles.
Mrs. Kamegaya’s visit. to Toron- , \ Visitors? ride, in- air-conditioned comfort through the T87-acre St.
tO.
.: .
George Campus, of Canada’s largest- university. One of- three gui
< This was truly a/nostalgia o- des acts; as ■ chauffeur. and commentator for -the 45-minute - tour,
ccasion for. all concerned; as one y/^nch. is preceded Ajy a 10-minute slide presentation, outlining the
observer aptly put - it: “It
is history- qf the. University since .receiving its Royal Charter, in 1827.
New- Westminister all over aSmartly outfitted in bright yellow and,royal blue', the multi-lin
gain .from Royal. Avenue to A- gual student guides are rJanet Tamo, Maureen Burko anti Diana
uckland Street, and the
little Janosik-Wronski. They’ll tell you about the” ghost of 'University
brown school house yonder
on College, the experimental ocean m* the^Zoology^building .and why
Agnes Street, 'where ' Mrs. Ka- ^he. cannon in ^front.pf ■ Hart .House are ' lumpy'-— the' engineering
megaya, affectionately
known students frequently paint them* pink; forcing the,University fo fre
to us. as “Onna no sensei” once quently reipaint them the original black.
■
■>
spoke to us gentle words of wis : Torontonian . and Tourist- alike- will- discover ^interesting data adom with a radiant smile. .That bout thejbuildingis. The greenhouses which are'pait of the Botany
evening the same infectious smi building appear to be ordinary greenhouses, but injfact their foliale, and - the
serene
aura1 of • S®: represents three climatic. zones .of- the world: -temperate, -tropi“senseiness” was present as she ,cal and desert. Two totally pollution-free cars; Miss Purity I and
.greeted everyone and^eagerly list Miss Purity JI were built and are housed in the Mechanical Builened to their-various-pursuits' du ding. The-John-P. Hobarts*Library, one-of-the largest libraries in
ring- the intervening, y ears;. Sen North America, ;is;a, modernistic concrete; block building specifically
sei-had * not- seen some of us-for designed toxbear the weight 'of its 4-million books. ,
' ” ,
over, thirty years and a lot of
Chartered, ate King’s College by .-King George IV in 1827, - the
•water-had -passed under -the bri
University of Toronto assumed its'1 present name ;in- 1849AUniverdge since.
sity of Toronto, a provincial A university of Ontario, includes ; three
- The evening’s proceedings got autonomous . federated; universities,, three affiliated theological cowell underway; as the capable Beges and a.gradnate. school. There;, are five 'constituent colleges on
M.C. Sam Baba called on Mrs. the : St.,. Getorge, campus while .Erindale ; College' ahd'-' Scarborough
Sue Michibata to speak on be College occupy; separate campuses 20 miles west^and eas.^^
half of the former.students of
New Westminister -and Joe Mi
The Campus Tours, .one. of U. of T’s community services, is
yazaki-. repres enting th e - Straw sponsored by the Varsity Fund. Chrysler Canada .Ltd. assisted
berry Hill- pupils: and- friends, in providing the two.,-air-conditioned1station''wagons*used ’ for the
climaxed by the .presentation of tours.
'
-1
. ■. ,
a gold- wristwatch to - Mrs. Ka- The motor campus, tour; is- an excellent way to discover and ex
megayay by Misao - . Nishikawa, plore this • prestigious . university’s . many* facets;*
those' who
to mark this momentous
day. enjoy exercise, 'walking tour brochures of the' St?.George /campus
She acknowledged and replied arte also available. * _
*
; •
with’ words of ■ appTeciation- and
briefly spoke-, of her belated trip
to. Toronto; Only' for a while did
her voice falter as <<she reflected
on the - passing - of her < late hus
band Mr. Kamegaya and' expre
ssed her ■ ~deep regret of the fact
. that he could not-be present this
’.day to. share in her. happiness;
Mrs. Kamegaya will be in Toronto for about ’ten.. days/\ and
will be returning to her ;home
in New > Denver, B.C.
. We hope that her stay- in To
ronto will be a pleasant and . en-;
joyable - one: -and > that ■ she - will
&
Open 7 days a week^^
continue to- pay us many return
769’ Yonge St.>; • K
visits in the years to come.
- (at Bloor)
i
/ -We: wish you well. Mrs; Kame-, Free paricing at rear - , (
gaya and may you- always be
Reservations 923-7102-3 '
blessed, with good health and a
full and happy life!'
Authentic
Japanese
Cuisine ,
T M ES-SQUAREjTRAVE L2C ENT RE-LTD
JUNN kashino
EMBIIVA
VUK WIII
FURUYA TRADING
STORE 866-9451.
- 460 Dundas St W.
Toronto 2B, Gnt.
TRAVEL SERVICE
363-0655*
Remember, the ICE .SHAVING
Now Back to “Sunny Days”'
- MACHINE in the good old
Let’s Go Out ! ! , „ - BC days ? Now you can enjoy -. ♦ Now time to- book
for
.... “KOOri”- atxhiome' with ICE- Trip to Japan and other pla-,
> PET. The best way - to - beat the ces.
' '
long summer heat.
'
? Furuya Special: tour ;to Cali
Por your -cool summer dishes/ fornia one week. July - 20 —:
- may • wejsuggest-^ H^
27; still: few>seats left' Salad, tasty < Soomen,'Hiyamu? Last chance to book summer '
.,gi-andyNama 'Soba? 'They, are
special flight : tovJapan July 9.
. outstandingly cool.
- ■ Consult-your*; travel : plan ?:
with 'IATA Agent
Furuya •
Travel Service;
L
.
CHARTERED
ACCOUNTANT .
2261- Lakeshore .Blvd. W.
\ Toronto; Ont. M8V>1A6
< Phono 252-3513
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
.HNBM61MI .
328 Quean St. W.’
Phono 863-9519
- ‘ 'Toronto
OeeedOa Mondays
673 NO. 3 ROAD,.RICyMQND,BRITlSb-CDLUMBIA;CANADA-
' GROUPDK>ARTURETQJAPAN
DEPARTURES
~
' RETURNS
-JUNE 24
’ \ ^? -^^'^JULY^S^
?JUNE'28x.X^i-' 'x- - ~
AUG^29 —
JUNE 28.
x ■ , . JULY1B.
^JULY:18
' - ■■ '^ ; '' ^AUG?!'^
AUG. l <
.•
‘•-?!<^>AUG/22:<.s
YOBIYOSE KANKODAN FROM:''JAPAN. ?
JULY 25 ^'AUG.Z28:
FALL MEXICO TOUR OCT 17tK‘TO'OCT 31st
, APRIL 8 — APRIL 14., ^
Times Square Travel 'Centre. Qd.
672 No.-3 Rd., \
— .' Richmond,' B.G, 7 V -'
£
3
THE PLAGE TO START YOUR HAPPY; HOLIDAY
THE
Buy and Sell
Your Home
K~
Through
TOM OMURA
MELL REAL ESTATE Ltd.
; 2008 Lawrence Ave.- East
Scarboro; Ont.
757,-5184
Bus: 961-5511 Res: 429-6206
ERNEST JOMORI
Chartered Accountant
Suite 403
IN■ BLOOB ST. W.
TORONTO
CARD OF THANKS
We wish to express
our
gratitude to our many friends
and relatives for - their assis
tance,. cards, Koden, floral tri
butes, and telegrams during
our recent bereavement to our
beloved mother, Hatsune Sa:1
kamoto.
Mr. ,& Mrs. Hisashi Matsuo
(Kanaye, Connie)
Mr. & Mrs. Sigeo Matsu:moto-(Mitsuko,. Mitzie)
Mr. & Mrs. Shigeto ^Shimo
da (Suzuko, Lucy) *....
Mr. & Mrs. Russell Okano
(Itsuko, Irene) of Wpg. .
Mr. - & Mrs. Frank Nikaido
(Hiroye, Barbara)
Mr. & Mrs. Joe Takahashi
(Takako; Deanna) ^of Toronto
ALL-WAY-ROOFING LIMITED.
* C.R.C.A.
FLAT ROOFING .
SHINGLING
ALCAN ALUMINUM
421-3374 — '
METRO LIC. B-124
- MEMBER — O.R.C.A.
SHEET METAL WORK
EAVESTROUGHING
STELCO STEEL
SIDING DEALER
TORONTO
—-291-1673.
NISEI OWNED.
“COVERING ONTARIO
DUNDAS UNION STORE
-
OPEN SUNDAY
- 10 a;m. TO 6 P.M. -
173 DUNDAS STR 3* ! WEST. .TORONTO 364^7692
ONE HOUR EREE PARKING EOR
OUR CUSTOMERS. AT JOY LOY
PARKING LOT; (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
"
GROUP TOURS TO JAPAN
Plan your Fall and Winter vacations now!
. We handle all Tours- to - the West Indies, .{Hawaii, Mexico
and Florida/t as well as Group Tours to Japan; and* Charters ■
to, .London,: Amsterdam and' Frankfurt and: other parts of
Europe. Do give . us a call for an efficient and courteous ser
vice! -
K. Iwato Travel Service
Vancouver
Toronto'
254-5101
869-1291
1115 East Hastings St.„o cnimv* »vu
Vancouver 6, B.C. . 162 SPADINA AVE.
NEW
CANADIAN
Former Students
Of B.C. Days
Meet Teacher
PAGE 3
| Dates Anti Doings
Free Summer Tour Of T. Campus
TORONTO. — The long awai
ted wislG of former residents of
tT^RO^TO: “ Tours of the historic campus, of the University
New7 Westminister and. Straw oL TOTont0,. inutile heart of the city, are being- offered free of
berry Hill was: finally, fulfilled charge from now. through August. The motor tours, conducted
when on Friday,'June 6th, 1975, by trained student guides, leave. University College of King’s CollNikko Gardens here in Toronto -ege. Circle week-days- from 10:00 am to' 3:00 pm hourly. Weekend
was the scene of a grand reu- tour may be arranged by advance booking and large groups may
nion dinner held .in honour of
request guide service for their own vehicles.
Mrs. Kamegaya’s visit. to Toron- , \ Visitors? ride, in- air-conditioned comfort through the T87-acre St.
tO.
.: .
George Campus, of Canada’s largest- university. One of- three gui
< This was truly a/nostalgia o- des acts; as ■ chauffeur. and commentator for -the 45-minute - tour,
ccasion for. all concerned; as one y/^nch. is preceded Ajy a 10-minute slide presentation, outlining the
observer aptly put - it: “It
is history- qf the. University since .receiving its Royal Charter, in 1827.
New- Westminister all over aSmartly outfitted in bright yellow and,royal blue', the multi-lin
gain .from Royal. Avenue to A- gual student guides are rJanet Tamo, Maureen Burko anti Diana
uckland Street, and the
little Janosik-Wronski. They’ll tell you about the” ghost of 'University
brown school house yonder
on College, the experimental ocean m* the^Zoology^building .and why
Agnes Street, 'where ' Mrs. Ka- ^he. cannon in ^front.pf ■ Hart .House are ' lumpy'-— the' engineering
megaya, affectionately
known students frequently paint them* pink; forcing the,University fo fre
to us. as “Onna no sensei” once quently reipaint them the original black.
■
■>
spoke to us gentle words of wis : Torontonian . and Tourist- alike- will- discover ^interesting data adom with a radiant smile. .That bout thejbuildingis. The greenhouses which are'pait of the Botany
evening the same infectious smi building appear to be ordinary greenhouses, but injfact their foliale, and - the
serene
aura1 of • S®: represents three climatic. zones .of- the world: -temperate, -tropi“senseiness” was present as she ,cal and desert. Two totally pollution-free cars; Miss Purity I and
.greeted everyone and^eagerly list Miss Purity JI were built and are housed in the Mechanical Builened to their-various-pursuits' du ding. The-John-P. Hobarts*Library, one-of-the largest libraries in
ring- the intervening, y ears;. Sen North America, ;is;a, modernistic concrete; block building specifically
sei-had * not- seen some of us-for designed toxbear the weight 'of its 4-million books. ,
' ” ,
over, thirty years and a lot of
Chartered, ate King’s College by .-King George IV in 1827, - the
•water-had -passed under -the bri
University of Toronto assumed its'1 present name ;in- 1849AUniverdge since.
sity of Toronto, a provincial A university of Ontario, includes ; three
- The evening’s proceedings got autonomous . federated; universities,, three affiliated theological cowell underway; as the capable Beges and a.gradnate. school. There;, are five 'constituent colleges on
M.C. Sam Baba called on Mrs. the : St.,. Getorge, campus while .Erindale ; College' ahd'-' Scarborough
Sue Michibata to speak on be College occupy; separate campuses 20 miles west^and eas.^^
half of the former.students of
New Westminister -and Joe Mi
The Campus Tours, .one. of U. of T’s community services, is
yazaki-. repres enting th e - Straw sponsored by the Varsity Fund. Chrysler Canada .Ltd. assisted
berry Hill- pupils: and- friends, in providing the two.,-air-conditioned1station''wagons*used ’ for the
climaxed by the .presentation of tours.
'
-1
. ■. ,
a gold- wristwatch to - Mrs. Ka- The motor campus, tour; is- an excellent way to discover and ex
megayay by Misao - . Nishikawa, plore this • prestigious . university’s . many* facets;*
those' who
to mark this momentous
day. enjoy exercise, 'walking tour brochures of the' St?.George /campus
She acknowledged and replied arte also available. * _
*
; •
with’ words of ■ appTeciation- and
briefly spoke-, of her belated trip
to. Toronto; Only' for a while did
her voice falter as <<she reflected
on the - passing - of her < late hus
band Mr. Kamegaya and' expre
ssed her ■ ~deep regret of the fact
. that he could not-be present this
’.day to. share in her. happiness;
Mrs. Kamegaya will be in Toronto for about ’ten.. days/\ and
will be returning to her ;home
in New > Denver, B.C.
. We hope that her stay- in To
ronto will be a pleasant and . en-;
joyable - one: -and > that ■ she - will
&
Open 7 days a week^^
continue to- pay us many return
769’ Yonge St.>; • K
visits in the years to come.
- (at Bloor)
i
/ -We: wish you well. Mrs; Kame-, Free paricing at rear - , (
gaya and may you- always be
Reservations 923-7102-3 '
blessed, with good health and a
full and happy life!'
Authentic
Japanese
Cuisine ,
T M ES-SQUAREjTRAVE L2C ENT RE-LTD
JUNN kashino
EMBIIVA
VUK WIII
FURUYA TRADING
STORE 866-9451.
- 460 Dundas St W.
Toronto 2B, Gnt.
TRAVEL SERVICE
363-0655*
Remember, the ICE .SHAVING
Now Back to “Sunny Days”'
- MACHINE in the good old
Let’s Go Out ! ! , „ - BC days ? Now you can enjoy -. ♦ Now time to- book
for
.... “KOOri”- atxhiome' with ICE- Trip to Japan and other pla-,
> PET. The best way - to - beat the ces.
' '
long summer heat.
'
? Furuya Special: tour ;to Cali
Por your -cool summer dishes/ fornia one week. July - 20 —:
- may • wejsuggest-^ H^
27; still: few>seats left' Salad, tasty < Soomen,'Hiyamu? Last chance to book summer '
.,gi-andyNama 'Soba? 'They, are
special flight : tovJapan July 9.
. outstandingly cool.
- ■ Consult-your*; travel : plan ?:
with 'IATA Agent
Furuya •
Travel Service;
L
.
CHARTERED
ACCOUNTANT .
2261- Lakeshore .Blvd. W.
\ Toronto; Ont. M8V>1A6
< Phono 252-3513
JAPANESE
RESTAURANT
"MICHI"
.HNBM61MI .
328 Quean St. W.’
Phono 863-9519
- ‘ 'Toronto
OeeedOa Mondays
673 NO. 3 ROAD,.RICyMQND,BRITlSb-CDLUMBIA;CANADA-
' GROUPDK>ARTURETQJAPAN
DEPARTURES
~
' RETURNS
-JUNE 24
’ \ ^? -^^'^JULY^S^
?JUNE'28x.X^i-' 'x- - ~
AUG^29 —
JUNE 28.
x ■ , . JULY1B.
^JULY:18
' - ■■ '^ ; '' ^AUG?!'^
AUG. l <
.•
‘•-?!<^>AUG/22:<.s
YOBIYOSE KANKODAN FROM:''JAPAN. ?
JULY 25 ^'AUG.Z28:
FALL MEXICO TOUR OCT 17tK‘TO'OCT 31st
, APRIL 8 — APRIL 14., ^
Times Square Travel 'Centre. Qd.
672 No.-3 Rd., \
— .' Richmond,' B.G, 7 V -'
£
3
THE PLAGE TO START YOUR HAPPY; HOLIDAY
Page 4
TH E
MlvinW
Sansei On National Team
Friday, June 27, 1975 /
NEW
Jpn.Wrestler Toronto Sansei Hockey Star
Sparkles For U.S. College
Challenges
Ali To fight
While the Falcons made the
BOWLING GREEN, Ohio
^OTTAWX.f^‘Judo'*' Canada' Proulx =;of Montreal were feathconference
playoffs7 with _ a 4-3-1
Returning
next
year
’
as
the
leaierweights'
named
to
the
team.
recently selected- 12 judoka, in
record,
its
‘74-‘75 season record
ding
scorer
"for'
the
Falcon
’
s
ice
cluding four national champions,
Lightweights chosen' were na
of;
23-9-2.
is*
the best in its. hist
hockey
•
teamisj
Rich
Nagai,
who
to’ the national team after cham- tional - titlist; Wayne' Erdman of ;T
pionships held: here last month. Waterloo, Alain Cyr of Montreal too heavy/for Bugner to- carry •has . amlassed a three-year totel ory. For pumping in all five go
als for the Falcons'in • their two
y/;.<^nad^nj. . champion ;^-Daniel Alain Legal of St.-John’s, Nfd., back to England,”-.. sleepy loo of 134 points • on:57 goals and. 77
king/World ^heavyweight champ? assists.’He will also be a trf-cap- playoff games,; always.. hustling
Hardy of .Quebec .City,- Brad Fa and Robert-Varga of'Toronto.>ion’ Muhammed -Ali declared re tain for the Bowling Green Sta-- Nagai was named ito the first
rrow of Delta“ B.C., and Sylvan : ,/Charinipibn Rain^
te University, in /the 1975-76 - sea teamall-tournamentteam.
cently.
\
iWateHoo,?'Phil/ M
sonin the Central Collegiate -Ho ■ During the season, he wore
Montreal/and^Ti^
"of / > He also accepted/ a challenge
ckey
Assn.
a heartbeat-measuring ■ transmi
Vancouver ' were ^chosen 's" among: from'-'a Japanese'"pro "‘wrestler,
tting "instrument as •part of a
The
20-year-old
Sansei
left
Others' selected “after beating"the. Briton.”
<
BGSU<resear'ch project: in hum
/ Healthy Body & Mind/ middleweight?.'
were jliiht 'heavyweight > Garry • Ali arrived in -Tokyo for, a one- wing, who hails from Toronto,
an performance.
Canada/,
is
among
?BG-SU
’
s
top
ThroudhthaMartialArts Hirose of Vancouver- and Chris day ’stopover “to rest,” on his ten in ■ all/ three scoring catego-, - . As a _ sophomore, Nagai was
Piwbrazenski of Toronto, natib- way to Kuala ;Lumpur, Malaya1-'
ties:' 'goals, assists' and points. among he top 15 collegiate - sco
'nal ’ heavyweight champion.
sia, to 'meet Joe Bugner -of Bri
■He ...finished the 174-75
season rersin.,the -nation with '61 points
tain .for;the fight. / . ~ .
with :36 ’points; on 13 .goals and on • 26,'goals and 35 assists"dur
/“I feel good and very happy
ing- the" 1^73.-74 chedule.
PaulK. Asada, D.C., NJ). | to-fight in: a land'-vdiere people 23 assists;
“Doctor/ of Chiropractic”
have - never / seen a ’ heavyweight
,/728A’’ St. Clair Ave. West . :
fight',
/happy ito/s^
/(^^Hock .Westof/Christib)
W^^TORONTO-; -rience,? the 33-year, old champ
OSAKA. ’'— Guts
Ishimatsu mpion’s . face. Then the ; champ
Res. 621-1989 ion told. a news conference. at a of Japan punched'but a unanimo- ion forced, the Mexican to the
651-8060
Tokyo hotel. /V .,/ ' « "us Ibribund decisibn triumph o- ropes .and hammered .him with
short left-right punches; But Pi
Asked his , prediction for "the ver Mexiean-chaMenger Tury Pineda managed to move put with
neda/recently
-night
and
retained
saYuj.
comingfight/which/W^
hout -much ' damage.
,• '
his^WbrW.B^
WITH FLOWERS
50th, Ali said, “I -have no ipredicReservations: 366-2164
•As in the first title bout, Pitions.; I’m too good /for that. But weight championship.
neda
’was the aggressor through
I do predict he-.will not take my ; American referee Jimmy ScarSHARON'S ELORISI
most
of the rounds, hitting the
title back- to England.” ■ ' ; mosy of Sari^Antonio,-Texas, sc
champion
with long 'left and ri
/The/charapion.had told arepor-; ored the fight, 148-144 for Ishi
^Sot
ghts to the body arid'.head.
ter . ‘earlier h e would' knock down matsu, Mexican - judge
Pedro
~ ‘ \ TEL. 425-2122
The two boxers - , started to
the'Briton ‘/probably in the 10th”. Mendoza' scored it; 148-147 - for
K2MreAVE.,TO
show some: action in, the fourth
The ;only boxer, who deserves the champion,: and.Japanese: jud^
round,
throwing harder punches
the crown is a Japanese’ fighter ge Nobumitsu / Inukai
had it,
at each’ Other, but they were not
Muhammed Ali,” joked the cha'- 148-145 'for the Japanese.
strong ■ enough for' knockdowns. ’
mpion;: who" started shoiring, pTe- / It was the fourth /successful
Ishimatsu landed a hard. left
teridirig -to be asleap/ after,-his title < defense for' Ishimatsu who
to .Pineda’s' face as the fifth ro
long, flight from the United Sta Won the title , fromMexico^s
Rodolfo Gonzales with an eight und-opened; They then exchantes.
z ' ' .'
SALES & SERVICE
round knockout in; Tokyo in-Apr get blows to midring.
Ali said his training in Kuala
riL1974.
s
COLOR XV
: . The j last four rounds were the
Lumpur/wiir
' There were no - knockdowns in best. In the 11th, round the cihamthe fight before 13,000 spectators pion started to., bleed from his
/ //‘‘I; will riibstly do/^
INSURANCE
Stereo - Components
muchboxing.'/Notmuch/purich- at the- Kinki /University Memo- nose when the Mexican slammed
ing/Just/running7^
my rialHall.
1955/MIDLAND'MVR
his head' with left, and
right
legs stronger/’ Ali explained. ; y
181 EglintonAve/East
^hBBh^M
- Ishimatsu^ /who entered the blows. The angry champion cor
SCARBOBO Pkort 75»d«l
In the middle of the news eon- ring a favorite, failed’ to . knock nered the, challenger and attac
Toronto,Ont.M4PlJ9
feience/ayoungmanwhoela- out the 22-year old Mexican cha ked - with short left; and. rights
|g||g|p^
imed to be - a spokesman for well llenger around the 10th round .but. the tough Mexican -refused
^/ H
S#;/?
known Japanese pro" 'wrestler' as he had predicted he would. - to go down.
“Antonio,” Tnoki elbowed his way
Ishimatsu lifted his small da
^.: For iPineda,; WBC /Nbc/2^rank-"
to Ali and said jn halting Enging contender/;.it was.the second, ughter ' and walked around the
lish,-'“Inoki can. inake you sleep, shot at the eWorld. tittle,.' Pineda ring when referee Scarmosy ra
in 10 - minutes.” He also handed
fought Ishimatsu to a 15-round ised; his1 hand' as the victor.
'a letter'to challenge to Ali.
draw in Tokyo last Sept. 11.
It. was. the;, champion’s
30th
The champion/ apparently an
~ In the first two rounds,' both victory against 11 losses and six
gered by/this- sudden/challenge’,
fighters " moved cautiously aro draws. For r'Pineda, it was his
jumped . up. arid shouted “Ali und the ring, throwing/ a few" fifth loss against 25 -victories
ALL HEEL HEIGHTS
can make the wrestler sleep in
left and-right jabs' to each-ot- and one draw; .. ,
V . LADIES 2 and np .
five minutes. Tell, him/ I’m rea her’s ; head- and :' b^
Both; the champion-arid chal
StO/MEO^im^
dy-” „
.
In the third -'round,
Pineda lenger; weighed 135 /pounds the
MEDIUM & WIDE FITTINGS
,“1 hope he is
serious,” the
landed a jolting left- to. the cha- division? limit., '" .
220 pound Ali added while pun
ching a. photo of the Japanese
wrestleiT/enclbsed-in/^
“The letter says the wanner
Auto-Fire-Liie
©?|1328M?^
vthe
. AllFortnabf
gets^lO'.^
_ Phone 531-1931 Toronto
young man’said.,.
INSURANCE
2239 Bloor St West
f .Aftbr;several'nunutes;<rf argu
- - (At Runnymede) Toronto ^ Consult
ing betweeh~the - two, / Ali/;was
Phone76«4^^^
asked “WhaV doe's moneys mean
OPERATED. BY
to you”?,,',-.- ; .
NAMIKI & TANOUYE
; • Ali :^
479 QUHEN; ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V ’2A9
Home: 759-8317
good if ,, you can make it in an
for which
honestandclean/way.Tliketo
takejny money arid help' as ma
tliSjleiiMHi^^
ny pow people, as I?can.^^
;///;
year/months
: # Enter my new wubscnption for
He, also said' he. is .ready. to
fight
Joe Frazier/ one of the two
$14.00
per
year
$9 00 for ,J5 Months
meh who have beaten Ali in the,
$hari^ibn^/4^
NAME (MR. MRS. MISS)
TENNIS/FISHING
34; vietorms'by k^
JON ONODERA
bablyiri'Manila./’H^
& ADIDAS
ADDRESSg^^S^^
J^brate._,/...:6.;^:?^
IsiO
1201 Blear Street West
“I. know kung-fu. L know kia(Residence)
(Buineae)
mv.^?.
QTY
Ali
Toronto, Ont.
rate. :T . knpw f
■>Bi
540 Eglmton Ave. W.
declared and strode out of the
M2-4J47
Toronto
/
conference room after a 30-minutmeetingwithnewsmen.
J pn. Boxer/'Guts" Ishimatsu Wins
TELEVISION
MBH
ISBlKliRVKSH^
Albert’sShoeStore
JNT Auto Service
KIYOTAMURA
TheNewGtolium
OSCAR'S
SPORT SHOP
HYLANB
FLOWERS
MlvinW
Sansei On National Team
Friday, June 27, 1975 /
NEW
Jpn.Wrestler Toronto Sansei Hockey Star
Sparkles For U.S. College
Challenges
Ali To fight
While the Falcons made the
BOWLING GREEN, Ohio
^OTTAWX.f^‘Judo'*' Canada' Proulx =;of Montreal were feathconference
playoffs7 with _ a 4-3-1
Returning
next
year
’
as
the
leaierweights'
named
to
the
team.
recently selected- 12 judoka, in
record,
its
‘74-‘75 season record
ding
scorer
"for'
the
Falcon
’
s
ice
cluding four national champions,
Lightweights chosen' were na
of;
23-9-2.
is*
the best in its. hist
hockey
•
teamisj
Rich
Nagai,
who
to’ the national team after cham- tional - titlist; Wayne' Erdman of ;T
pionships held: here last month. Waterloo, Alain Cyr of Montreal too heavy/for Bugner to- carry •has . amlassed a three-year totel ory. For pumping in all five go
als for the Falcons'in • their two
y/;.<^nad^nj. . champion ;^-Daniel Alain Legal of St.-John’s, Nfd., back to England,”-.. sleepy loo of 134 points • on:57 goals and. 77
king/World ^heavyweight champ? assists.’He will also be a trf-cap- playoff games,; always.. hustling
Hardy of .Quebec .City,- Brad Fa and Robert-Varga of'Toronto.>ion’ Muhammed -Ali declared re tain for the Bowling Green Sta-- Nagai was named ito the first
rrow of Delta“ B.C., and Sylvan : ,/Charinipibn Rain^
te University, in /the 1975-76 - sea teamall-tournamentteam.
cently.
\
iWateHoo,?'Phil/ M
sonin the Central Collegiate -Ho ■ During the season, he wore
Montreal/and^Ti^
"of / > He also accepted/ a challenge
ckey
Assn.
a heartbeat-measuring ■ transmi
Vancouver ' were ^chosen 's" among: from'-'a Japanese'"pro "‘wrestler,
tting "instrument as •part of a
The
20-year-old
Sansei
left
Others' selected “after beating"the. Briton.”
<
BGSU<resear'ch project: in hum
/ Healthy Body & Mind/ middleweight?.'
were jliiht 'heavyweight > Garry • Ali arrived in -Tokyo for, a one- wing, who hails from Toronto,
an performance.
Canada/,
is
among
?BG-SU
’
s
top
ThroudhthaMartialArts Hirose of Vancouver- and Chris day ’stopover “to rest,” on his ten in ■ all/ three scoring catego-, - . As a _ sophomore, Nagai was
Piwbrazenski of Toronto, natib- way to Kuala ;Lumpur, Malaya1-'
ties:' 'goals, assists' and points. among he top 15 collegiate - sco
'nal ’ heavyweight champion.
sia, to 'meet Joe Bugner -of Bri
■He ...finished the 174-75
season rersin.,the -nation with '61 points
tain .for;the fight. / . ~ .
with :36 ’points; on 13 .goals and on • 26,'goals and 35 assists"dur
/“I feel good and very happy
ing- the" 1^73.-74 chedule.
PaulK. Asada, D.C., NJ). | to-fight in: a land'-vdiere people 23 assists;
“Doctor/ of Chiropractic”
have - never / seen a ’ heavyweight
,/728A’’ St. Clair Ave. West . :
fight',
/happy ito/s^
/(^^Hock .Westof/Christib)
W^^TORONTO-; -rience,? the 33-year, old champ
OSAKA. ’'— Guts
Ishimatsu mpion’s . face. Then the ; champ
Res. 621-1989 ion told. a news conference. at a of Japan punched'but a unanimo- ion forced, the Mexican to the
651-8060
Tokyo hotel. /V .,/ ' « "us Ibribund decisibn triumph o- ropes .and hammered .him with
short left-right punches; But Pi
Asked his , prediction for "the ver Mexiean-chaMenger Tury Pineda managed to move put with
neda/recently
-night
and
retained
saYuj.
comingfight/which/W^
hout -much ' damage.
,• '
his^WbrW.B^
WITH FLOWERS
50th, Ali said, “I -have no ipredicReservations: 366-2164
•As in the first title bout, Pitions.; I’m too good /for that. But weight championship.
neda
’was the aggressor through
I do predict he-.will not take my ; American referee Jimmy ScarSHARON'S ELORISI
most
of the rounds, hitting the
title back- to England.” ■ ' ; mosy of Sari^Antonio,-Texas, sc
champion
with long 'left and ri
/The/charapion.had told arepor-; ored the fight, 148-144 for Ishi
^Sot
ghts to the body arid'.head.
ter . ‘earlier h e would' knock down matsu, Mexican - judge
Pedro
~ ‘ \ TEL. 425-2122
The two boxers - , started to
the'Briton ‘/probably in the 10th”. Mendoza' scored it; 148-147 - for
K2MreAVE.,TO
show some: action in, the fourth
The ;only boxer, who deserves the champion,: and.Japanese: jud^
round,
throwing harder punches
the crown is a Japanese’ fighter ge Nobumitsu / Inukai
had it,
at each’ Other, but they were not
Muhammed Ali,” joked the cha'- 148-145 'for the Japanese.
strong ■ enough for' knockdowns. ’
mpion;: who" started shoiring, pTe- / It was the fourth /successful
Ishimatsu landed a hard. left
teridirig -to be asleap/ after,-his title < defense for' Ishimatsu who
to .Pineda’s' face as the fifth ro
long, flight from the United Sta Won the title , fromMexico^s
Rodolfo Gonzales with an eight und-opened; They then exchantes.
z ' ' .'
SALES & SERVICE
round knockout in; Tokyo in-Apr get blows to midring.
Ali said his training in Kuala
riL1974.
s
COLOR XV
: . The j last four rounds were the
Lumpur/wiir
' There were no - knockdowns in best. In the 11th, round the cihamthe fight before 13,000 spectators pion started to., bleed from his
/ //‘‘I; will riibstly do/^
INSURANCE
Stereo - Components
muchboxing.'/Notmuch/purich- at the- Kinki /University Memo- nose when the Mexican slammed
ing/Just/running7^
my rialHall.
1955/MIDLAND'MVR
his head' with left, and
right
legs stronger/’ Ali explained. ; y
181 EglintonAve/East
^hBBh^M
- Ishimatsu^ /who entered the blows. The angry champion cor
SCARBOBO Pkort 75»d«l
In the middle of the news eon- ring a favorite, failed’ to . knock nered the, challenger and attac
Toronto,Ont.M4PlJ9
feience/ayoungmanwhoela- out the 22-year old Mexican cha ked - with short left; and. rights
|g||g|p^
imed to be - a spokesman for well llenger around the 10th round .but. the tough Mexican -refused
^/ H
S#;/?
known Japanese pro" 'wrestler' as he had predicted he would. - to go down.
“Antonio,” Tnoki elbowed his way
Ishimatsu lifted his small da
^.: For iPineda,; WBC /Nbc/2^rank-"
to Ali and said jn halting Enging contender/;.it was.the second, ughter ' and walked around the
lish,-'“Inoki can. inake you sleep, shot at the eWorld. tittle,.' Pineda ring when referee Scarmosy ra
in 10 - minutes.” He also handed
fought Ishimatsu to a 15-round ised; his1 hand' as the victor.
'a letter'to challenge to Ali.
draw in Tokyo last Sept. 11.
It. was. the;, champion’s
30th
The champion/ apparently an
~ In the first two rounds,' both victory against 11 losses and six
gered by/this- sudden/challenge’,
fighters " moved cautiously aro draws. For r'Pineda, it was his
jumped . up. arid shouted “Ali und the ring, throwing/ a few" fifth loss against 25 -victories
ALL HEEL HEIGHTS
can make the wrestler sleep in
left and-right jabs' to each-ot- and one draw; .. ,
V . LADIES 2 and np .
five minutes. Tell, him/ I’m rea her’s ; head- and :' b^
Both; the champion-arid chal
StO/MEO^im^
dy-” „
.
In the third -'round,
Pineda lenger; weighed 135 /pounds the
MEDIUM & WIDE FITTINGS
,“1 hope he is
serious,” the
landed a jolting left- to. the cha- division? limit., '" .
220 pound Ali added while pun
ching a. photo of the Japanese
wrestleiT/enclbsed-in/^
“The letter says the wanner
Auto-Fire-Liie
©?|1328M?^
vthe
. AllFortnabf
gets^lO'.^
_ Phone 531-1931 Toronto
young man’said.,.
INSURANCE
2239 Bloor St West
f .Aftbr;several'nunutes;<rf argu
- - (At Runnymede) Toronto ^ Consult
ing betweeh~the - two, / Ali/;was
Phone76«4^^^
asked “WhaV doe's moneys mean
OPERATED. BY
to you”?,,',-.- ; .
NAMIKI & TANOUYE
; • Ali :^
479 QUHEN; ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V ’2A9
Home: 759-8317
good if ,, you can make it in an
for which
honestandclean/way.Tliketo
takejny money arid help' as ma
tliSjleiiMHi^^
ny pow people, as I?can.^^
;///;
year/months
: # Enter my new wubscnption for
He, also said' he. is .ready. to
fight
Joe Frazier/ one of the two
$14.00
per
year
$9 00 for ,J5 Months
meh who have beaten Ali in the,
$hari^ibn^/4^
NAME (MR. MRS. MISS)
TENNIS/FISHING
34; vietorms'by k^
JON ONODERA
bablyiri'Manila./’H^
& ADIDAS
ADDRESSg^^S^^
J^brate._,/...:6.;^:?^
IsiO
1201 Blear Street West
“I. know kung-fu. L know kia(Residence)
(Buineae)
mv.^?.
QTY
Ali
Toronto, Ont.
rate. :T . knpw f
■>Bi
540 Eglmton Ave. W.
declared and strode out of the
M2-4J47
Toronto
/
conference room after a 30-minutmeetingwithnewsmen.
J pn. Boxer/'Guts" Ishimatsu Wins
TELEVISION
MBH
ISBlKliRVKSH^
Albert’sShoeStore
JNT Auto Service
KIYOTAMURA
TheNewGtolium
OSCAR'S
SPORT SHOP
HYLANB
FLOWERS
Page 5
PAGE. 5
THE
iifttitoow
^#56^
NEW
j f -a nit g £
Friday, June 27, 1975 .
n 7 T ^ 6 M
© 6 it © A £ ©fir e^ig © if
£ ^ ^ ^ 6— B © £ 45 * ' ® < © A H d‘ i? i 9 n a? ©SLA ft 61
9 . ^45 i®OS 5 ^ w * m ^7t L ^ if £ - B' X i ik # ’ o T A
1'
5© ® 4f V' 72 L J^ ^ ^ ^ ^ ^ E^X * i» iJ; g4 o I* X A
fz
i‘ ^ 7c* f L o ^- r k □ ^ © 6 ®<5I Oi? j i 5 it tt i> »z 5 X
L
£ J ‘4 © v» T L A a ft; 7c,.£> X U^t X d* O 0 V' i i'5-b 6* l' 5
t
1- t f> ^ o 0 M ZZ’ ' < ^ fc i® t 5 t> © 7d - ' 72 t
Of •
L
o L X 0 afc rz o 6 d ft a 7c 7? 1£ $ V' IX fc d* IN •
Hi v* . & tt it t fc ^S >n’ (/ .° i W i ^ # tif » ft #0 e <* © 1 ©.
T
L -9
A> t> ' ■ b u tz ^ ^ « 5 1 Zf It i it IP < © ix 0 Tb
W .
V' B.li W *> {J
IX
X 0 Z ^
T $
° ^M IX it it 6 W 0 — ° it
V ^ ©
<
< 4* 0 5
F -^ 0 ^ #J 5 L fe & £ » 7® '®S it ft R
f5 -1 ^v»
7c
d'
I ft “1 Itii ft
o©
V' V* 4) o£> k
i*
V'Ja
*
-^ © < Wf 5 £
X>.\o
X
5 1) >
9 d*
id*
7c 5
9 © d» % b a 4 tx
$*!!£*'«£« b' • 0**12)
6
o
X 9 Lit *
i S!
AU *
e?
lift
& * id*
Aft ft (. 7c & T
t X 721* 1 >*•
^?f»$i‘Oi I ^'
it Z
v* • I' V'
© n d<
•it ©
- O
*
(&
X
V'
©
IX £
*W 6*
» A
®
4s
f-lt
<
tiJ
s
It 0
i
5
^fe o
( L Mix
^ ft jb
•
F
X
7c
Hl^
Ze
IS I
It X
© • T.^
«t» V' ' '-f*'- S& fa c zL T? o
*
h
^x it it w
5
^3
i'
it -
a a ku*
kb fz
d** £ •
©
TCA
: #i ©5 KMKL
fc<« jx
Z L <^^^ =
•tx
6
V'
fz d* '5 ftc 5
- » o-A- it d*
5
to
*lii
3' 6 IX
-•• it
ix
R^A
i> O
#^^B M£ * i^t *^^^
^f ^« ^®
3 &
A^MiRf n_iBf§2^jfIlil^
JAPANESE FOODS S GIFTS SHOP AT
MARUTEN BEST
SANIO
TRADING CO. LTD
221 SPADIN A AVE. TORONTO M5W 2£2 TEL.: 862-1082
gw
^. ) -T *> ‘
3 T- »> 3^
It »:
5
v P
< o It'?
it • 9
$2 3-
if
Oi
It
uv
a* 0 ir
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
MICHI" RESTAURANT
459 CHURCH .STREET,;
328 QUEEN «T. WEST/
PHONE, 924-1303
'
'. PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
CROWN LIFE
AX#
Frank G. Yada
"Mickey Yada/ B.- ■ Comm.
1050 West: Pender Street <
Vancouver, B.C. ,_
Phone 682-6511 :^?^^
' Res. 325-2528, 685-5886 M
ci OS
GINZA
RESTAURANT
5130 - Dundas: Street'West,
Islington,,Ontario ;
TetWlOW' Z
txt-
M
t
d*
W s
THE
iifttitoow
^#56^
NEW
j f -a nit g £
Friday, June 27, 1975 .
n 7 T ^ 6 M
© 6 it © A £ ©fir e^ig © if
£ ^ ^ ^ 6— B © £ 45 * ' ® < © A H d‘ i? i 9 n a? ©SLA ft 61
9 . ^45 i®OS 5 ^ w * m ^7t L ^ if £ - B' X i ik # ’ o T A
1'
5© ® 4f V' 72 L J^ ^ ^ ^ ^ ^ E^X * i» iJ; g4 o I* X A
fz
i‘ ^ 7c* f L o ^- r k □ ^ © 6 ®<5I Oi? j i 5 it tt i> »z 5 X
L
£ J ‘4 © v» T L A a ft; 7c,.£> X U^t X d* O 0 V' i i'5-b 6* l' 5
t
1- t f> ^ o 0 M ZZ’ ' < ^ fc i® t 5 t> © 7d - ' 72 t
Of •
L
o L X 0 afc rz o 6 d ft a 7c 7? 1£ $ V' IX fc d* IN •
Hi v* . & tt it t fc ^S >n’ (/ .° i W i ^ # tif » ft #0 e <* © 1 ©.
T
L -9
A> t> ' ■ b u tz ^ ^ « 5 1 Zf It i it IP < © ix 0 Tb
W .
V' B.li W *> {J
IX
X 0 Z ^
T $
° ^M IX it it 6 W 0 — ° it
V ^ ©
<
< 4* 0 5
F -^ 0 ^ #J 5 L fe & £ » 7® '®S it ft R
f5 -1 ^v»
7c
d'
I ft “1 Itii ft
o©
V' V* 4) o£> k
i*
V'Ja
*
-^ © < Wf 5 £
X>.\o
X
5 1) >
9 d*
id*
7c 5
9 © d» % b a 4 tx
$*!!£*'«£« b' • 0**12)
6
o
X 9 Lit *
i S!
AU *
e?
lift
& * id*
Aft ft (. 7c & T
t X 721* 1 >*•
^?f»$i‘Oi I ^'
it Z
v* • I' V'
© n d<
•it ©
- O
*
(&
X
V'
©
IX £
*W 6*
» A
®
4s
f-lt
<
tiJ
s
It 0
i
5
^fe o
( L Mix
^ ft jb
•
F
X
7c
Hl^
Ze
IS I
It X
© • T.^
«t» V' ' '-f*'- S& fa c zL T? o
*
h
^x it it w
5
^3
i'
it -
a a ku*
kb fz
d** £ •
©
TCA
: #i ©5 KMKL
fc<« jx
Z L <^^^ =
•tx
6
V'
fz d* '5 ftc 5
- » o-A- it d*
5
to
*lii
3' 6 IX
-•• it
ix
R^A
i> O
#^^B M£ * i^t *^^^
^f ^« ^®
3 &
A^MiRf n_iBf§2^jfIlil^
JAPANESE FOODS S GIFTS SHOP AT
MARUTEN BEST
SANIO
TRADING CO. LTD
221 SPADIN A AVE. TORONTO M5W 2£2 TEL.: 862-1082
gw
^. ) -T *> ‘
3 T- »> 3^
It »:
5
v P
< o It'?
it • 9
$2 3-
if
Oi
It
uv
a* 0 ir
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
MICHI" RESTAURANT
459 CHURCH .STREET,;
328 QUEEN «T. WEST/
PHONE, 924-1303
'
'. PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
CROWN LIFE
AX#
Frank G. Yada
"Mickey Yada/ B.- ■ Comm.
1050 West: Pender Street <
Vancouver, B.C. ,_
Phone 682-6511 :^?^^
' Res. 325-2528, 685-5886 M
ci OS
GINZA
RESTAURANT
5130 - Dundas: Street'West,
Islington,,Ontario ;
TetWlOW' Z
txt-
M
t
d*
W s
Page 6
MOK
NEW
Friday;: June : 27, 1975
■
NEW
Friday;: June : 27, 1975
■
Page 7
Fridays June 27, 1975
H
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
© ©
inK®
^t)^^
t#B4]
ft
ft: ?u tt It
5 r it
x uh e w 4v
tz 6 7. © ft: t ©
*
£
cn
tz
6
© a i»
i* ix
If C 0
5
d* 9
&
t 0
• ^11 ?
*c i
t IX*
5
ft:
it -e #b
’X © it
9 MU
Br
X 5
IC
i»
ft
$ ft a x 9
/- • 5 # ® B'©
a X
© IX
£ X
X ^Z t£
c ® As IX
W # V' £ fl- V'
#
%.
X it S£ ©
d‘ # © As
40 T?
© # IX
K &
it
A* IC
i>#tt o #
4
s Wn tz
o
5
©
It
ft MM
X b x
L 3 5 * %
L ’
i x I
X
o IC
X ?
3c ft IX IX d* M ^. *’ ^
i‘icft§ ft ft 4 4 i
ffiXtd»±4 • *
t£0?> T 0 m *
n
ftfefciE db g 35 ©
fc ^ © ^ ax © X IC
ixxa • a & 5 -^5^i>a
a M ft:
0 £
® r» ng & a? * ttV ?> 0 IS X £ ^ &
itt^S
kM^ ixo
% IX
W it lit ft fc t i d» i * # % X -□ ^
© fc ^ IC # /H 0 5 B ic ' it: t
— « i: IX V 0 * |& ic * V H • $> # &
^ff i XX tc © L tx ^<5^4 ' £
& Tic t n i© # X 6 ^ i‘ ^ 5 % u 5
X 4 « £ # IC IC V' c ^ L t L H f:
J> © ® H t i
4 t £ I' IC ' IX V'
b ^ -rtf £ V' „ IX ^^ k ^^ ^ IX
5
' 6 ^ % I' o ^ ' rc x o tu ^ :
i H u t ^ 5 0^* Bi> x ic © t
IS B <C' O5 ^ ® 'i t £ 5 i b ; d» iVK. |±
7* £
H ffl It
T«m^®L’CV‘4*^ 9 *&£
: fc5fcdiA5^li^h^iW> M
^W> £>«*1B ^ * * Sraa $® L
■ci'5©i?i)nii' ^^^li^LV'^jc®
. <O*-^A^-0 K-K0B«>^
^a^^t. (^Lt 4Ccb«ftd‘®
M^-i^pinm^^T^nif ,
tj^/L^n^ ? ^®i ^t. ^«^ixw
AM-B-RRtltW^* ^ ? *M
i:ttit. ^niuo'T/^^iH'n
/r^t y^r 9 *fflK4ft LtV'tZ#ii K I'
•C^CO^^mSDU i^^ *
X 5 it fj 9 Ji To * - M'5L tiiMXliM®i:^^i:
d^n^^^Aix* >* y ^^tiirzsn
, 5'Ctti^llt# fZXf*X^!>*M©
ifiMwe^uBAsnTfei^it^
Wet.
^©A^ONWriv
BfiM> - * tH«±it»T : i tt.
BWh:t©*-7%»fi'fcliti t
i’L'^tmifcb tfc«-2*ma
±mtm *0*-F*3&L<it
*£t.
•><#«*r
;
^^^m^ne^itAnnsv* itt .
fclXW^B5 L iixfi l in. bu± .
Riax^ HfflO^^ W^H^;
**# y *xix^Aa©a#0«afrii .
• ^MirSSLr/^vx y^Mtt
-oti«5tT. ^LrtoftMtt^^ii,
^*br<<’5OtT. W^tLiftfc
T’^^Si^nif (><0A*IX* 5 ,
* 4» ^Lt*»T0MBM* ^> Mictt _
LftlK’JlirCtOi) ^t^«H®X b
ttl-ciAfcotib'n'ix ififtiifc*’^
, B&miHI^A?tT>’^nii .
^izWa^UVtHJT.
IT. l* i«*t» •tfcfc-fcWt *.£**MINISTRY OF PEALTHv
frifc^O-C ift:/?li^SM*-i’t
DRUG BENEFIT\
♦MXfcWixar^t^A. 38^CA©^
'
QUEEN’S PARK
: ,
zswni b®it«i:w^ttn
TORONTO, ONT. M74 2S3'
' . .
£ ?ttiifi5:t:iiS«^OM#*KJr^jRi ;ii;^ $ Ho
‘mm'b^iiii^itg'dltt)-©*- \
• lrtbCXi^*,-M--lOOO :
• mm toi 5i:ffbhH
5rd»btT<n5X
5«vr ttt, > b* ’
'm®^B.WJ^cEA3h^
mfUM^ $ b i T. Jb«fcb’M
b a v b iaft^fitM»t ° - *^tmm
ls
^xt©^ A^s—Arawv^>i x :
sxix®#K^»Tn^» f^-ies
z* LtTSb,
Mfl.m5it6t^m^ti?
W*£ b^^-iiJ9|IBt^^t<|j
MINISTRY^ORIIEALTR .
'
FRANK
MILL^rMINISTER - * > '
Ot5t€i'»t^T# ^LTiftifc©
Government of Ontario
William Davis, Premier
H
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
© ©
inK®
^t)^^
t#B4]
ft
ft: ?u tt It
5 r it
x uh e w 4v
tz 6 7. © ft: t ©
*
£
cn
tz
6
© a i»
i* ix
If C 0
5
d* 9
&
t 0
• ^11 ?
*c i
t IX*
5
ft:
it -e #b
’X © it
9 MU
Br
X 5
IC
i»
ft
$ ft a x 9
/- • 5 # ® B'©
a X
© IX
£ X
X ^Z t£
c ® As IX
W # V' £ fl- V'
#
%.
X it S£ ©
d‘ # © As
40 T?
© # IX
K &
it
A* IC
i>#tt o #
4
s Wn tz
o
5
©
It
ft MM
X b x
L 3 5 * %
L ’
i x I
X
o IC
X ?
3c ft IX IX d* M ^. *’ ^
i‘icft§ ft ft 4 4 i
ffiXtd»±4 • *
t£0?> T 0 m *
n
ftfefciE db g 35 ©
fc ^ © ^ ax © X IC
ixxa • a & 5 -^5^i>a
a M ft:
0 £
® r» ng & a? * ttV ?> 0 IS X £ ^ &
itt^S
kM^ ixo
% IX
W it lit ft fc t i d» i * # % X -□ ^
© fc ^ IC # /H 0 5 B ic ' it: t
— « i: IX V 0 * |& ic * V H • $> # &
^ff i XX tc © L tx ^<5^4 ' £
& Tic t n i© # X 6 ^ i‘ ^ 5 % u 5
X 4 « £ # IC IC V' c ^ L t L H f:
J> © ® H t i
4 t £ I' IC ' IX V'
b ^ -rtf £ V' „ IX ^^ k ^^ ^ IX
5
' 6 ^ % I' o ^ ' rc x o tu ^ :
i H u t ^ 5 0^* Bi> x ic © t
IS B <C' O5 ^ ® 'i t £ 5 i b ; d» iVK. |±
7* £
H ffl It
T«m^®L’CV‘4*^ 9 *&£
: fc5fcdiA5^li^h^iW> M
^W> £>«*1B ^ * * Sraa $® L
■ci'5©i?i)nii' ^^^li^LV'^jc®
. <O*-^A^-0 K-K0B«>^
^a^^t. (^Lt 4Ccb«ftd‘®
M^-i^pinm^^T^nif ,
tj^/L^n^ ? ^®i ^t. ^«^ixw
AM-B-RRtltW^* ^ ? *M
i:ttit. ^niuo'T/^^iH'n
/r^t y^r 9 *fflK4ft LtV'tZ#ii K I'
•C^CO^^mSDU i^^ *
X 5 it fj 9 Ji To * - M'5L tiiMXliM®i:^^i:
d^n^^^Aix* >* y ^^tiirzsn
, 5'Ctti^llt# fZXf*X^!>*M©
ifiMwe^uBAsnTfei^it^
Wet.
^©A^ONWriv
BfiM> - * tH«±it»T : i tt.
BWh:t©*-7%»fi'fcliti t
i’L'^tmifcb tfc«-2*ma
±mtm *0*-F*3&L<it
*£t.
•><#«*r
;
^^^m^ne^itAnnsv* itt .
fclXW^B5 L iixfi l in. bu± .
Riax^ HfflO^^ W^H^;
**# y *xix^Aa©a#0«afrii .
• ^MirSSLr/^vx y^Mtt
-oti«5tT. ^LrtoftMtt^^ii,
^*br<<’5OtT. W^tLiftfc
T’^^Si^nif (><0A*IX* 5 ,
* 4» ^Lt*»T0MBM* ^> Mictt _
LftlK’JlirCtOi) ^t^«H®X b
ttl-ciAfcotib'n'ix ififtiifc*’^
, B&miHI^A?tT>’^nii .
^izWa^UVtHJT.
IT. l* i«*t» •tfcfc-fcWt *.£**MINISTRY OF PEALTHv
frifc^O-C ift:/?li^SM*-i’t
DRUG BENEFIT\
♦MXfcWixar^t^A. 38^CA©^
'
QUEEN’S PARK
: ,
zswni b®it«i:w^ttn
TORONTO, ONT. M74 2S3'
' . .
£ ?ttiifi5:t:iiS«^OM#*KJr^jRi ;ii;^ $ Ho
‘mm'b^iiii^itg'dltt)-©*- \
• lrtbCXi^*,-M--lOOO :
• mm toi 5i:ffbhH
5rd»btT<n5X
5«vr ttt, > b* ’
'm®^B.WJ^cEA3h^
mfUM^ $ b i T. Jb«fcb’M
b a v b iaft^fitM»t ° - *^tmm
ls
^xt©^ A^s—Arawv^>i x :
sxix®#K^»Tn^» f^-ies
z* LtTSb,
Mfl.m5it6t^m^ti?
W*£ b^^-iiJ9|IBt^^t<|j
MINISTRY^ORIIEALTR .
'
FRANK
MILL^rMINISTER - * > '
Ot5t€i'»t^T# ^LTiftifc©
Government of Ontario
William Davis, Premier
Page 8
jSWSfiaf*’*;
S9?< v
THE
Friday, June ■ 27,, 1975
,N E W
ii
ill
ma
OS
iOS
PH
I
« S> i
>
It.
9
d?
w V'3 ftr 5 ©
60
5
NEW. CANADIAN
47» Queen St.W.
Toronto M5V 2A»
: ^
t
3
^
d*
a
d*
ft
d*
iBU
*
d*
i^K§s3ffi
7
©3 ^ ^
I®®!
1
RM-1
11
H
1
30:
2
1 "'y4ssV^;
Oy
5
• d*
Z&
©
3 4t
£ 3
11®
*wk<
* o ew
2
Wit
ow
waft
v\^
r. $
© st
j& ft
it
w
ft
ft
a
i
ft
©
t » »
*i
^
6
a
so
M
$
a 4)
11
•T 2
<
? r
3
V'
£
©
d*
ft ft ^
3 ftf?
3d*
ti
a
1 ft
7X '
fc e m 3
/>?. w
9 ©
K
ft
?M5
BS
V> 5
iP
ft
ft
S9?< v
THE
Friday, June ■ 27,, 1975
,N E W
ii
ill
ma
OS
iOS
PH
I
« S> i
>
It.
9
d?
w V'3 ftr 5 ©
60
5
NEW. CANADIAN
47» Queen St.W.
Toronto M5V 2A»
: ^
t
3
^
d*
a
d*
ft
d*
iBU
*
d*
i^K§s3ffi
7
©3 ^ ^
I®®!
1
RM-1
11
H
1
30:
2
1 "'y4ssV^;
Oy
5
• d*
Z&
©
3 4t
£ 3
11®
*wk<
* o ew
2
Wit
ow
waft
v\^
r. $
© st
j& ft
it
w
ft
ft
a
i
ft
©
t » »
*i
^
6
a
so
M
$
a 4)
11
•T 2
<
? r
3
V'
£
©
d*
ft ft ^
3 ftf?
3d*
ti
a
1 ft
7X '
fc e m 3
/>?. w
9 ©
K
ft
?M5
BS
V> 5
iP
ft
ft