Page 1
apanese Prime Minister Takeo Miki's Son Works As Washington Intern
~
»m
a a ft?
Biit that is exactly wliat Ka- office work.,
re beginning his masters’ studi-1 In addition, he gets to take off
: : By
B WILLIAM TAAFE a
ku Miki, the son of .Ta.naneso
iMiki.
•
America
in
es
for a few. days an s eep tn , a
thisfall.
fall.
iMiki, 24, came to -America in es this
Japanese
prime
minister
’
s
Blair House when his family-, coWhatdoes a
WASHINGTON, D.C. — Pic Prime Minister Takeo Miki, has September with the goal of en-.
mes to town.
' *
son
do
in
the
halls
of
."Congress
?
ture Jack Ford, the President’s done in reverse. And nobody se taring the Johns- Hopkins School
But
most
importantly,
perhaHe
does
what
every
other
in
23-year old son, flying off' to To ems to know, not even in the Dir for advanced; International Studi
ps
;
he
forms
a
few
impressions
tern
does.
‘
He
opens
mail,
attends
ksen
Office
Building,
where
Miki
es
here...Three
months
later,
his
kyo for two or three years, lear
two, about this country’s political sy
ning Japanese and working in works . as a s ummer ' intern for father succeeded Kakuei Tanaka, a ; committee -hearing or
follows
debates
in
the
Congre
stem and the differences between
Sen.
William
V.
Roth
Jr.
who
resigned
.
in
the
midst
of
a
(R.the office of a member of the
ssional Record and writes a few Congress- and the Japanese Diet.
Delaware).
- political scandal. " ~
Diet (Japan’s Parliament).
Miki says -he has been amazed
Miki boned up on English at research papers for the .boss.
' Secret- Service men- and photo- ■: No Japanese security.men shaHe plays second- base .on the at the number of- staffers each
Lraphers.no doubt would be dog- dow him. He seems just another, Catholic Univ, and a. college in
his heels, and his experien- young man; in a worsted. plaid upstate New York, and joined office baseball team — barefoot, Congressman and Senator has at
l^
1
6
’
—1U ~-F
he forgot
> • would ,be XI
the- 4talk
of 4-Ko
the Wo_
Wa- suit-performing
suit performing the multitude of , Roth’s staff last month to gain because
because he
forgot .to
..to "bring
oring his
nis
r> ♦
P t 1
Ss^n^ohi(^
chores that make a U.S. Senate [some - practical experience ibefo- sneakers with. him -from Tokyo.
‘ 0,1 . _
The
Octo Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
I
VYYIY
Vol* XXXIX
FRIDAY, AUGUST 15, 1975
Al
61
Toronto, Ont.
.............. .
iMiiiiiimiiiinmiiMiiiiiimmmiimiiiimnimHmramnHmimMimraMHnfflmM ’HiMinimfflmiiHnmnnnMUMHMHHm^
UIIIHI
‘No-No Boy
J.C. Cultural Centre New Location Far
U.S. Senator Daniel Inouye’s Address
■ 4 In this: sense the novel; was
TORONTO. — U.S. Senator, This will be his 'first speaking
published before its time. The
Back-in 1957 the Charles E. Nisei were not ready for it. Sin* Daniel K. Inouye will be guest engagement in Canada.
The purpose of the dinner on
Tuttle Co. of Rutland, Vt., and ce -then they have - matured and speaker at the J.C._ Centennial
Tokyo/ ’bo
came the old wounds have healed. To Fund Raising Dinner to be held Sept. 27 is to raise funds toout with a„ first novel by a yo day more of them, and-the San at the Japanese Canadian Cultu wards -the Centre’s participation
ungSeattle-born writer named sei as- well, would: be able to ap: ral Centre on Saturday, Septem in ’ the coming "Japanese Canadi^
John Okada. The story was call preciate John Okada’s skill as a ber 27th, 1975. Originally book an Centennial in 1977. The first
Issei, Manzo Nagano, landed in
ed “No-Np Boy”.
' '
novelist whose typerwriter mir ed for the Prince Hotel, the co
Canada* in 1877. JCCC’s Board
mmittee
chose
the
J.C.C.
Centre
;The. principal character^ is , I- rors -the. society _-he knew.
to’ aid the Senator’s short-sche of Directors has taken the ini
ehiro Yamada, a Nisei who said > What makes all this
pe-rti- dule here.
tiative in -endorsing :this idea^of
ho when * his government ’ asked nent is that not long ago Tut
The banquet will commence celebrating the Centennial.^ The
him whether he'would serve in tle released its rights to -the bo with: cocktails at 6:30 p.m. Cost actual Centennial-project is' yet
the United^ States Army during ok, making it possible for ano to attend this benefit affair is to be decided. ”
’ ‘
World War. H. Ichiro was be ther publisher to re-issue it. The $50. per person.; Dancing will
A direct descendent of Manzo
hind-barbed wire," along _- with Univ, of Washington Press is follow Sen. Inouye’s ; address. Nagano is expected to ’attend .the
most other; Nisei, when the qu- reported to be .considering aief festion. was -asked. Almost, all .of print.One of those strongly urg
r them sad yes- to ’the government’s ing the"- Univ, of
Washington Average Life Span Of Japanese
i questions and’.went^on--^ .serve Press to take it on is Frank
t their vcountry^with; great distin- Chin, ' the > Chinese . ? American Male And Female Is Increasing
i ction. - The war . record: of the .Ni- playwright; whose powerful “The
bqniel Jnouy)» < <
The statistics also mean 'that
i sei volunteers was . a key factor Year of the Dragon” was on na
TOKYO. — The average' life
t in dispelling public; doubts about tional educational TV recently. span of the Japanese male has re-: the gap between male ? and - fe dinner.
‘
.
male in the average life span . ..Senator Inouyewas * born~’in _
Japanese American .loyalty.
ached
71.16
yeans
and
that
of
' “Nlo-No Boy,’’
Chin . writes
The fictional Ichiro Yamada from San Francisco, “is one of the female 76.31 years in 1974,. have both narrowed for .the sec-, Honolulu ;bn^September^ 1924;
i said no for. many .. complex; rea- the gireat works, of American fic the Health and Welfare Ministry ond ; straight 'year - to > 5.15 years son 'of .Hyotarorand'Kame/InouT
in 1974 from 5.32 years in-1973.’ ye.XHis paternal' grandfatherjjhad
: sonsrhaving little to do'.with his tion: And it’s the greatest Asian said recently.
The life span’in Japanwas less come from/Japan sto .Hawaii* to
The figures were 0.46 year
loyalty to ’the United
States, American work, period. Stylis
than
50 years before World - War work - on -' a sugar ; plantation on ।
reasons' that 'riot'* many Nissei tically; structurally, no Ameri longer for the male and 0.29 year
II.
'
Kauai. His father worked as an
> will understand? -Thii. is - what can work has - captured the so longer for the female than in
Cerebral
applexy was singled 'aiecountirig ’ clerk. ^The dramatic'
1973,
the
ministr/
said.
; makes up the/.warp and'woof' of und - and multischizoid thought
The new- stain-sties-,.the minist out as the most likely cause of story .of Jhis family’s struggle^
| the novel. .The^penajty for3 ha- and mood of the ‘Forties: And
ry
said, means that a babys boy death irrespectively-of >-;sex^^ witlripoverty ;arid shj^^
[ ving said!no was a twoyear.pri- -certainly no work has explored
born
in 1974' will live an avera owed by cancer and heart ailmen counted in Senator’ Inouye’s book
;son sentence. Jchird has served the soul, . cultural: and sensibili
ts, the'ministry said. ' _
\Journey' to Washington.publish| ?it^,and -returris' ;to ^Seattle.>as the ty of Japanese America as dee ge 71.16 years and a baby' girl
76.31
years.
ed-iA 1967.; •- ~ v
\ ’7
| story -begins/;’ seeking; there. s to ply as Okada’s' work.”
Lfind; peaceWithin; himself- arid, in
^Senator Inouye received Juhis’
Okada is dead now and there
[ his relations' with his family' arid is no one to push for: a, re-issue
early-:
education- in .Honolulu -ipuSuspect Slayer Of Nisei Sen. field
I society. = \
bMcsschoolsi-'AttMcKinley^ffi
of his novel except like Chin and
: “No-No CBoy” ' attracted - little others; who remember : Okadas
HONOLULU. — Police recen-. He was arraigned recently - - School, hisleadership ability'and
talent?
After
hearing
from
Chin
The Kuriyama ’i-assassination; ■commitment^itoApubMcJi:^?^
Uattention <at;^
it; was putly arrested - a suspect for the
i -blisihed and 'from what I.can ga- I - took my copy, of -“No-No Boy” killing five years ago of state was the: most sensational in Ha were evident.; He received-, seve
ther . it" was-;; not a‘ commercial off the shelf and re-read it for Sen.-Larry Kuriyama.
waii history,- occuring. on; Oct. 23, ral school hqnoursahd,’With;the
I success./either for Okada; or the the first-time' in perhaps 15 ye
Alexander Sakamoto, 39, was 1970 just before -the - elections. ■ > advent s of World AVar IK -.worked
■-^publisher.-? Nisei- did - not’buy the ars. It was still a moving story charged with first degree murder
The murder sent ripples
of as a first-aid volunteer while
-book. Many looked -at it some- about a tortured Nisei, more, ti and held in lieu of $300,000 bail shock throughout the - state, pro-; 'completing high “school? '
[-what--askant
a lo mely now and more . acceptable
foundly affecting the election ou . At .the beginning of ' World
since we - as. a ■ group" are less up
athsome or .unclean thing.
War II,'Japanese-Americans.wetcome.
.
. ^
tight
about
—
if
no
less
aware
Jpn.
Population
re not'; permitted--to. serve " in
^Kuriyama.was
gunned
down
,
in
the
- Why ?Perhaps . because
of —7 our problems.
'
.the military^ Inouye,. c? continued
the
garage
of
his
home
after
re-,
■ story dug.-too .'deeply • into their,
Chin had urged me to. write Oyer 110 Million 1
turning late atnight from a; po Kis' medical assistance work- whi£
j psyches- at; a 'time when th ey we-. to Sam Solberg of the Asian Alitical
rally. He was -shot five.,ti-j
TOKYO. — Japan will have a
.-. re still rawandlacerated • from- merican Studies program at the
mes at close range by a, gun with; Hawaii. Then , in?. 1943 a i: specif
Univ, of Washington; who is spe population of 135,150,000 by year a silencer.
regimentalco^atteamw^
the -Evacuation^experience.
2,070 from 114,470,000 this year,
arheading
a
drive
to
^persuade
ated composed exclusivriy of-JaHe
died
an
.
hour
later
at
Lee$ Perhaps Athe^Nisei^did" not . want
according to'the Health and Wel
the
U.
'of
W.
Press
to
re-issue'
pahese-Amerirans,
"and^s.^
ward
Hospital.J to look too deeply;into -their -souls
fare Ministry’s Institute of Re
"
Since
then,.police
had
told
ne-'
became
part
;of
this^outstanding
the
book.
After
I
read
the
no
|. ?s. reflected’ in the- society that
pulatiowProblems.- The institute
)dchiro''Yamada;found, so - hostile, vel again, T- sat. dowm and '.wrote saysthe’ birth rate will level off wsmen they ;knewi- who fired the group, the?4442nd.. He received.his
|, and in 'the agony and shame and Solberg endorsing his . ’ efforts. after the country’s population ri- shots' but did not have enough • e
(ContWPzi)
5 frurtration*that TchiTO-experien- If you have a copy, perhaps yo ses to 144,800,000 .in year 2,050. vidence to bring charges.
/ ces as he seeks to find himself. u’ll want to do that, too. .. ;
"
By BILL HOSOKAWA
-
~
»m
a a ft?
Biit that is exactly wliat Ka- office work.,
re beginning his masters’ studi-1 In addition, he gets to take off
: : By
B WILLIAM TAAFE a
ku Miki, the son of .Ta.naneso
iMiki.
•
America
in
es
for a few. days an s eep tn , a
thisfall.
fall.
iMiki, 24, came to -America in es this
Japanese
prime
minister
’
s
Blair House when his family-, coWhatdoes a
WASHINGTON, D.C. — Pic Prime Minister Takeo Miki, has September with the goal of en-.
mes to town.
' *
son
do
in
the
halls
of
."Congress
?
ture Jack Ford, the President’s done in reverse. And nobody se taring the Johns- Hopkins School
But
most
importantly,
perhaHe
does
what
every
other
in
23-year old son, flying off' to To ems to know, not even in the Dir for advanced; International Studi
ps
;
he
forms
a
few
impressions
tern
does.
‘
He
opens
mail,
attends
ksen
Office
Building,
where
Miki
es
here...Three
months
later,
his
kyo for two or three years, lear
two, about this country’s political sy
ning Japanese and working in works . as a s ummer ' intern for father succeeded Kakuei Tanaka, a ; committee -hearing or
follows
debates
in
the
Congre
stem and the differences between
Sen.
William
V.
Roth
Jr.
who
resigned
.
in
the
midst
of
a
(R.the office of a member of the
ssional Record and writes a few Congress- and the Japanese Diet.
Delaware).
- political scandal. " ~
Diet (Japan’s Parliament).
Miki says -he has been amazed
Miki boned up on English at research papers for the .boss.
' Secret- Service men- and photo- ■: No Japanese security.men shaHe plays second- base .on the at the number of- staffers each
Lraphers.no doubt would be dog- dow him. He seems just another, Catholic Univ, and a. college in
his heels, and his experien- young man; in a worsted. plaid upstate New York, and joined office baseball team — barefoot, Congressman and Senator has at
l^
1
6
’
—1U ~-F
he forgot
> • would ,be XI
the- 4talk
of 4-Ko
the Wo_
Wa- suit-performing
suit performing the multitude of , Roth’s staff last month to gain because
because he
forgot .to
..to "bring
oring his
nis
r> ♦
P t 1
Ss^n^ohi(^
chores that make a U.S. Senate [some - practical experience ibefo- sneakers with. him -from Tokyo.
‘ 0,1 . _
The
Octo Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
I
VYYIY
Vol* XXXIX
FRIDAY, AUGUST 15, 1975
Al
61
Toronto, Ont.
.............. .
iMiiiiiimiiiinmiiMiiiiiimmmiimiiiimnimHmramnHmimMimraMHnfflmM ’HiMinimfflmiiHnmnnnMUMHMHHm^
UIIIHI
‘No-No Boy
J.C. Cultural Centre New Location Far
U.S. Senator Daniel Inouye’s Address
■ 4 In this: sense the novel; was
TORONTO. — U.S. Senator, This will be his 'first speaking
published before its time. The
Back-in 1957 the Charles E. Nisei were not ready for it. Sin* Daniel K. Inouye will be guest engagement in Canada.
The purpose of the dinner on
Tuttle Co. of Rutland, Vt., and ce -then they have - matured and speaker at the J.C._ Centennial
Tokyo/ ’bo
came the old wounds have healed. To Fund Raising Dinner to be held Sept. 27 is to raise funds toout with a„ first novel by a yo day more of them, and-the San at the Japanese Canadian Cultu wards -the Centre’s participation
ungSeattle-born writer named sei as- well, would: be able to ap: ral Centre on Saturday, Septem in ’ the coming "Japanese Canadi^
John Okada. The story was call preciate John Okada’s skill as a ber 27th, 1975. Originally book an Centennial in 1977. The first
Issei, Manzo Nagano, landed in
ed “No-Np Boy”.
' '
novelist whose typerwriter mir ed for the Prince Hotel, the co
Canada* in 1877. JCCC’s Board
mmittee
chose
the
J.C.C.
Centre
;The. principal character^ is , I- rors -the. society _-he knew.
to’ aid the Senator’s short-sche of Directors has taken the ini
ehiro Yamada, a Nisei who said > What makes all this
pe-rti- dule here.
tiative in -endorsing :this idea^of
ho when * his government ’ asked nent is that not long ago Tut
The banquet will commence celebrating the Centennial.^ The
him whether he'would serve in tle released its rights to -the bo with: cocktails at 6:30 p.m. Cost actual Centennial-project is' yet
the United^ States Army during ok, making it possible for ano to attend this benefit affair is to be decided. ”
’ ‘
World War. H. Ichiro was be ther publisher to re-issue it. The $50. per person.; Dancing will
A direct descendent of Manzo
hind-barbed wire," along _- with Univ, of Washington Press is follow Sen. Inouye’s ; address. Nagano is expected to ’attend .the
most other; Nisei, when the qu- reported to be .considering aief festion. was -asked. Almost, all .of print.One of those strongly urg
r them sad yes- to ’the government’s ing the"- Univ, of
Washington Average Life Span Of Japanese
i questions and’.went^on--^ .serve Press to take it on is Frank
t their vcountry^with; great distin- Chin, ' the > Chinese . ? American Male And Female Is Increasing
i ction. - The war . record: of the .Ni- playwright; whose powerful “The
bqniel Jnouy)» < <
The statistics also mean 'that
i sei volunteers was . a key factor Year of the Dragon” was on na
TOKYO. — The average' life
t in dispelling public; doubts about tional educational TV recently. span of the Japanese male has re-: the gap between male ? and - fe dinner.
‘
.
male in the average life span . ..Senator Inouyewas * born~’in _
Japanese American .loyalty.
ached
71.16
yeans
and
that
of
' “Nlo-No Boy,’’
Chin . writes
The fictional Ichiro Yamada from San Francisco, “is one of the female 76.31 years in 1974,. have both narrowed for .the sec-, Honolulu ;bn^September^ 1924;
i said no for. many .. complex; rea- the gireat works, of American fic the Health and Welfare Ministry ond ; straight 'year - to > 5.15 years son 'of .Hyotarorand'Kame/InouT
in 1974 from 5.32 years in-1973.’ ye.XHis paternal' grandfatherjjhad
: sonsrhaving little to do'.with his tion: And it’s the greatest Asian said recently.
The life span’in Japanwas less come from/Japan sto .Hawaii* to
The figures were 0.46 year
loyalty to ’the United
States, American work, period. Stylis
than
50 years before World - War work - on -' a sugar ; plantation on ।
reasons' that 'riot'* many Nissei tically; structurally, no Ameri longer for the male and 0.29 year
II.
'
Kauai. His father worked as an
> will understand? -Thii. is - what can work has - captured the so longer for the female than in
Cerebral
applexy was singled 'aiecountirig ’ clerk. ^The dramatic'
1973,
the
ministr/
said.
; makes up the/.warp and'woof' of und - and multischizoid thought
The new- stain-sties-,.the minist out as the most likely cause of story .of Jhis family’s struggle^
| the novel. .The^penajty for3 ha- and mood of the ‘Forties: And
ry
said, means that a babys boy death irrespectively-of >-;sex^^ witlripoverty ;arid shj^^
[ ving said!no was a twoyear.pri- -certainly no work has explored
born
in 1974' will live an avera owed by cancer and heart ailmen counted in Senator’ Inouye’s book
;son sentence. Jchird has served the soul, . cultural: and sensibili
ts, the'ministry said. ' _
\Journey' to Washington.publish| ?it^,and -returris' ;to ^Seattle.>as the ty of Japanese America as dee ge 71.16 years and a baby' girl
76.31
years.
ed-iA 1967.; •- ~ v
\ ’7
| story -begins/;’ seeking; there. s to ply as Okada’s' work.”
Lfind; peaceWithin; himself- arid, in
^Senator Inouye received Juhis’
Okada is dead now and there
[ his relations' with his family' arid is no one to push for: a, re-issue
early-:
education- in .Honolulu -ipuSuspect Slayer Of Nisei Sen. field
I society. = \
bMcsschoolsi-'AttMcKinley^ffi
of his novel except like Chin and
: “No-No CBoy” ' attracted - little others; who remember : Okadas
HONOLULU. — Police recen-. He was arraigned recently - - School, hisleadership ability'and
talent?
After
hearing
from
Chin
The Kuriyama ’i-assassination; ■commitment^itoApubMcJi:^?^
Uattention <at;^
it; was putly arrested - a suspect for the
i -blisihed and 'from what I.can ga- I - took my copy, of -“No-No Boy” killing five years ago of state was the: most sensational in Ha were evident.; He received-, seve
ther . it" was-;; not a‘ commercial off the shelf and re-read it for Sen.-Larry Kuriyama.
waii history,- occuring. on; Oct. 23, ral school hqnoursahd,’With;the
I success./either for Okada; or the the first-time' in perhaps 15 ye
Alexander Sakamoto, 39, was 1970 just before -the - elections. ■ > advent s of World AVar IK -.worked
■-^publisher.-? Nisei- did - not’buy the ars. It was still a moving story charged with first degree murder
The murder sent ripples
of as a first-aid volunteer while
-book. Many looked -at it some- about a tortured Nisei, more, ti and held in lieu of $300,000 bail shock throughout the - state, pro-; 'completing high “school? '
[-what--askant
a lo mely now and more . acceptable
foundly affecting the election ou . At .the beginning of ' World
since we - as. a ■ group" are less up
athsome or .unclean thing.
War II,'Japanese-Americans.wetcome.
.
. ^
tight
about
—
if
no
less
aware
Jpn.
Population
re not'; permitted--to. serve " in
^Kuriyama.was
gunned
down
,
in
the
- Why ?Perhaps . because
of —7 our problems.
'
.the military^ Inouye,. c? continued
the
garage
of
his
home
after
re-,
■ story dug.-too .'deeply • into their,
Chin had urged me to. write Oyer 110 Million 1
turning late atnight from a; po Kis' medical assistance work- whi£
j psyches- at; a 'time when th ey we-. to Sam Solberg of the Asian Alitical
rally. He was -shot five.,ti-j
TOKYO. — Japan will have a
.-. re still rawandlacerated • from- merican Studies program at the
mes at close range by a, gun with; Hawaii. Then , in?. 1943 a i: specif
Univ, of Washington; who is spe population of 135,150,000 by year a silencer.
regimentalco^atteamw^
the -Evacuation^experience.
2,070 from 114,470,000 this year,
arheading
a
drive
to
^persuade
ated composed exclusivriy of-JaHe
died
an
.
hour
later
at
Lee$ Perhaps Athe^Nisei^did" not . want
according to'the Health and Wel
the
U.
'of
W.
Press
to
re-issue'
pahese-Amerirans,
"and^s.^
ward
Hospital.J to look too deeply;into -their -souls
fare Ministry’s Institute of Re
"
Since
then,.police
had
told
ne-'
became
part
;of
this^outstanding
the
book.
After
I
read
the
no
|. ?s. reflected’ in the- society that
pulatiowProblems.- The institute
)dchiro''Yamada;found, so - hostile, vel again, T- sat. dowm and '.wrote saysthe’ birth rate will level off wsmen they ;knewi- who fired the group, the?4442nd.. He received.his
|, and in 'the agony and shame and Solberg endorsing his . ’ efforts. after the country’s population ri- shots' but did not have enough • e
(ContWPzi)
5 frurtration*that TchiTO-experien- If you have a copy, perhaps yo ses to 144,800,000 .in year 2,050. vidence to bring charges.
/ ces as he seeks to find himself. u’ll want to do that, too. .. ;
"
By BILL HOSOKAWA
-
Page 2
th e;
PAGE 2
Iriouye
(Cont. from Page One)
,K 0-5;^ 4 */ - nJ
1l||t?BfiW||^oin^SMp^
Fridfly> August 15, 1975
N^;W
| U.S. Still Has Forces In Japan |
The New Canadian
inlfi^iii^lJD^fanftjingjtlfi^^
pf/tHe/w^'earned/^
'
jBis|iPijfe:fi§»^
X//Purplb/Heart/^
?^j£attle^s^re}£i^^
shed Unit; citations; It, was " in
the/closin^
Association of - Ontario
TOKYO/—The United States curdty forJ span; which ?. once .do
' Second.Class mail
minated Asia militarily. still;
remain
-^-m
elected to the Senate in 1968.,
No. D-0866
"r This js- based on the assumpPower
in
Asia
with
most
of
its
Senator Inouye has received
forcesconcentratedardundJa- tion; that/;;w^^
numerous£ honours including- the
Japan will not feel the need to
Distinguished Alumnus Award pan and Korea, the part of. the rearm .massively or -in some ot
continent where American ^inte
^/UMEZUkO^
I
from the s George Washington ’U-.
her. way uspet. the delicate ba
rests
traditionally
have
Been
the
K.
C.
TSUMURA
hiwr^tyx. Law ; Association^ ^
lance bf. power in the western
strongest.
biglbh SeetiMBA'EditM i
> unded/and.-suffered thetloss; of Splendid American Award from
> J KEN: MORI
-Pacific.
The
centers
of
U.S.
'
military
the ThomasA, Dooley Founda
Japanese Section Editor
Japan has a “no war” consti
might in the/northwest ^.Pacific
tion, ‘ The Golden 1 Plate Award
tution and its self-defense treat
479-QUEEN ST. WEST
from1 the American Academy of are two well-equipped - infantry
l^fell^Twiaftii^
ies with both Tokyo * and. Seoul.
Toronto, Ont. M5V-2AI
divisions
and
a
string
of
air
and
Achievement.' Recently, he* was
////minaS/d/a^ih^/’jdurii'E^
There is no sign these -agreem
naval
bases,
n
“
Japan,
Korea'
and
:
, , 366-5005
® shington recounts how a _ San made-an;honorary<citizen of : se the;u:s:;isd^di^<^^
ents are 'being reassesed ■ by the
veral, provinces .in ■the Philipines
S/SiRahras^'Karl^^
There are about 52,000 U.S; Asian nations in the wake ? of
in
recognition of his concern’ and
■ Inouye - a :haireut as he was on
,
• '
servicemen in Japan; 38,000/in Vietnam/
interest in that vital area.
//m
-;
The
U.S.
.government
has re
In the' United' States Senate, Korea: and another, 12,000: on Gul^l^ieuniii^
affirmed, these commitments, and
am^-theVILSzte^
Senator; Inouye^ selves on impor
'/ //p^
the s Chinese have : indicated that
south of here..-. _—- „
;
Help Wanted
made him a leader in the field tant committees as well as .per
American troops in Asia ' are
The
U.S.
bases
mostly
’
are
oCONSOL
' operator' for self-sene I
“ of - Civil Rights.
-,- ~- forming his duties as Assist perating far . below
capacity. welcome as a balance /against
/'> Back in Hawaii, Inouye re-en- ant Majority- Whip’. He is a The idea: is that if a, crisis blows Soviet ambitions.
gas' station at The Queensway!
.^tefed^the University -of Hawaii, member of the Senate Democra jp, units can' be moved' quickly.
All this seems to mean that & rislington Ave., 447-2156 (Tw
but^his disability ’ made it impo- tic/ PolicyCommittee,the. Comm- from thie mainland.
'
|
/; x/,;;. America will remain an -. Asian ronto).
; ssiblp for him to pursue his li- itteeonAppropriationSjtheCo“Within 48 hours a squadron mlitary power • for quite .some
NIPSPONIA Home, requires al
Ofei^Wc^^r:g^l^;feo™nS: mmittee : on ; Commerce; .'and : the (of -fighter
time.
Bilingual Assistant. SuperintendCommittee . on the * District of
«^[a§surgeon^^
U.S. - ground troops - stationed ent mth underst^ding. of eld
Columbia. r He is a- chairman of -Unted, States "can' be in opera
the/Subcommittee on'-' Foreign tions in Asia,” said a U.S. Air in“ Asia appear to He intended to erly PebpleTy For further infer®®ment/and7^^^
Commerce and Tourism., Most Force,officer in Japan; x / ^ fight limited ,wars "and handle .mation contact Toyoshi Hirama/Edudtipn^the;
Washington’s post -.World. War minor emergencies;
■tsu, •? 58 Cronin Dr/. Islington]
fecently;;}^^
:OssO}si#H|^^^
II
policy has been to provide iseOnt. 6^2-4031.
prominence/foir.
;his
dedicated:
wo
//xm^/barabdxaxj^
rk on the Select Committee on
JEWELLER-'sales/personnel req
x -Returning/" to^-Hawaii, .Inouye Presidental- Campaign ’Activities. Mikizs Son...
uired.^Experienced preferred. Fle
/“’Senator Inouye finds "time' to
/xworkedgas^
When his father was elected xible’hours;: Please send resume
participate - in the ’ activities of public expense.- In" Japan; each
glllicllltiBg^
member, of Diet is entitled -to prime minister last .December, to- Katsuyama , Jewellers, 9M
many/natibnaV and .^
t®0?$!*!*^
three , aides; /the r salaries of .extra Miki says he bought every copy York Mills Road, Don Mills, Ont
|®$fli^||fa^^
nizatioTis/ihciudi^
M3B 1Y41
'
Lions International,-. Boy Scouts assistants are paid for out of ofTheNewYorkTimes/Time
> and Newsweek for one month; to
of 7 America, Honolulu; Chamber the'Diet member’s pocket. .
of Commercej Hawaii Bar. Asso- ■ He says he also was' struck by learn 'how the- new administra
CLOSE FOR SUMMER
' -'anaMbe' emergence, of; a 'new po: elation,- the / Amencan ’/Legion, the pbwer of Congress to initiate tion was doing.'; ’
-HOLIDAYS, ’
The
only
stories
he
saw
about
;
legislation.
-Under;
the
Japanese
litres in Hawaii, progressive and Disabled American'Veterans, the
JULY
26 — AUG. 12
were
a
piece
on
sightseeing
in
system,/
the
Diet
basically
votes
442nd-VetebHii^/Q^
x multiW(n^.r£lhouye^was:^
Sapporo,andanotherdnahew
bn/bills/s^tfd
Valor, and/ many others. ..He is ’ a
^imute#^it(»ial?H^
SHARON'S AORIST
minister, and its actions receive system'; the Japanese had 'deve-;
im^ti^/^Jtth^^
nowhere near the attention ; the loped for packaging merchandise.
Uhitod/Methcxiist;^
^“I gpt mad,; you . see. Then !
prime .minister’s ^
CnTrWTOBDEUVEET
nolulu.
‘M&;t^£iie?CTemt^iSj^
decided
someday
I
’
ll
make
a.
ne/
■;
Finally,
'
Miki
has
come
to
.
a'
//iSeriat^^
iOSOOWBlf
llgsjiii^^
M1FAK AVK^ TOiOllTO
ied^ for. the past -25 years to the conclusion about U.S. political wspaper in Japan. In my-news
iSis^wii^^
parties
shared
by
countless
Ame
paper,.
no
news
about
the
Uni
former/Margaret
Shiiipbu/Awar
IOHbod^iri#959;|LnWy^^
, ,
x
inura.Thelnouyeshayeqneson, ricans. In effect, he saysj there’s ted States.” - .
hot-a dime’s worth of difference
.Miki likes the American social
Daniel K., Junior.
.
'
SlBwa^OiW^^
BUS. 961-7715
scene >aH^
between them: . ,
RES. 429-6206
sS
:‘‘Thbsewhoseparentsare;De- journeyed here last year,
his
mbcratsareDembcrats. Those nwther, st^h^jfouir business su
ERNESTJQMORI
its: into his. vali'se? He never wo
Whb^/ parents ;are ®
Chartered Accountant
re them until he went to work
are'Repubiicahs;.”'/
Suite 2306 *
® x- ' ‘
; ./ Miki was immersed in politics for‘Roth. ,2
BLOOR/ST.
WEST
As'far as women" Lib is.conback home. He ran three" of his
TORONTO,
ONT.
father’s ; campaigns for the/ Diet cerned, the review is mixed. •
and, after, his father; became .a *- His sister,'a, housewife in.her
|||i|||i[|^lS«iji»CMhi^ilS^^
fa-vzA
cabinet«minister, managed 'the mid-30s/never ; could visit a" Ja
Sts# ftOwa^S^XTORDANIEL^^^
campaigns of a few other mem- panese bar unescorted. She could
^FUND DINNER# Wh*&^
123 Wynford Dr-,
bersoftherulingLiberalyDe- do that in the States, Miki notes;
c ^u|o^5»^4e
MiS^iiM^^^
AUFormsOf
.mocratic Party.
" / and he. thinks she’d appreciate
:^:^COCKTAllM6:3O5FRWiBN^
' - He is one of three summer in- the freedom.
INSURANCE
terhs in Roth’s office and rece . But lole reversals, he .says',
fW>>SB^B«NCiNGWtDREftm^
ives / no salary; Roth, long a stu are another story.
.“We can .import ’ automobiles
dent: of Far Eastern, affairs,, ar
KIYOTAMURA
fgggi/B]AI)MiSSI^#5(^pOTO^
ranged the internship with a pro and computers but >not- women’s
Bus: 449-9891
ai|g^pffick^gi|ffl|:]^)nail^^^^
lib. I’m very conservative, you
fessor at Johns Hopkins.
g;brder.'/:Sehd/ftb:/J^;/Cuituiral;/C>entre;-Bbx:?i91; ’-:i23;’;.Wyhfprd
“Its a two-way street. He is see, even in Japan. .. . My wife’s
learning from us and -we’re -le role. —r when I‘ have awife —
arning- from him. ... I /told him .■wili;;be'at':h<^
he-could run my campaign next ' In Japan;' men' leave an eleva;
year/’VRbtH; said, his/fo
tor'first. It.; didn’t Happen that JUNNKASHINO
way* recently' as Miki ./was -ri
anted firmly in his cheek.
1
- CHARTERED
-/Miki, whose courtly manners ding back to his office in the Di
;
ACCOUNTANT
camouflage a penchant for.out- rksen building.
|:226^.^^w^Bl^^
The prime minister’s.'son. sla
■spokenness, also has -developed a
TRAVEL SERVICE
BfURUYA?TRApmG@O^
few:- lasting, impressions about pped his palm to his forehead.
fBtOMi!
Tdronto^Ont.MSV-lAI
#^SKHB’MH«1W^
the American press and U.S. so “I can’t get used to that,” he said
Phone 252-3513
with a laugh. / 'cial .conventions. ■ /
- ~
|gllt£is£^^
, TOURS TO JAPAN
btgFurbya
^: ;*Xr ^':
CLASSIFIED
aWsBMIHVllATION'
X‘i
BHMOS3I71
*te-?«'sS^i^’’£i<-cj£^n>wX^k^*'.Tj~^**l i'.~',-'*-‘''’'"i''^‘^-^,’'*“s^f-:t<‘^^>'’»'^J.-''’.^'r ‘- --'-r-‘;i^-r *
*
/•;®^
Sffiinii^ii^Bie^^
IISn^ieii^Msln^^
IB^s-sii^
WTrti»WKw5SWf^^
Fantastic for camping
i
fi®H^
2nd -Air-pot: 8122
3rd Radio 6662^
ilfiSWW
W
Oct. 4 ।— 4 weeks
Oct. 13 — 3. weeks
Dec. 19 — 3 weeks
•Nowisthetimeto book
yourX’mas/NewYear and
and winte^p break/travel.'^
WbsellallthelTC’StoCaribbean, Hawaii and ' Europe,
sb let us do the booking for
J™B^WSi»a®S®
S
OPEN SUNDAY
iiiitiM^^
173 DUNDAS STUEBT WEST. TORONTO
ONE HOUR SUB BARKJNG EDR
PARIING UOT. (SOina OF M0HEE GARDENS)
RESTAURANT
"MICHI"
328 QuwnS».W.
Phone 863-9519
PAGE 2
Iriouye
(Cont. from Page One)
,K 0-5;^ 4 */ - nJ
1l||t?BfiW||^oin^SMp^
Fridfly> August 15, 1975
N^;W
| U.S. Still Has Forces In Japan |
The New Canadian
inlfi^iii^lJD^fanftjingjtlfi^^
pf/tHe/w^'earned/^
'
jBis|iPijfe:fi§»^
X//Purplb/Heart/^
?^j£attle^s^re}£i^^
shed Unit; citations; It, was " in
the/closin^
Association of - Ontario
TOKYO/—The United States curdty forJ span; which ?. once .do
' Second.Class mail
minated Asia militarily. still;
remain
-^-m
elected to the Senate in 1968.,
No. D-0866
"r This js- based on the assumpPower
in
Asia
with
most
of
its
Senator Inouye has received
forcesconcentratedardundJa- tion; that/;;w^^
numerous£ honours including- the
Japan will not feel the need to
Distinguished Alumnus Award pan and Korea, the part of. the rearm .massively or -in some ot
continent where American ^inte
^/UMEZUkO^
I
from the s George Washington ’U-.
her. way uspet. the delicate ba
rests
traditionally
have
Been
the
K.
C.
TSUMURA
hiwr^tyx. Law ; Association^ ^
lance bf. power in the western
strongest.
biglbh SeetiMBA'EditM i
> unded/and.-suffered thetloss; of Splendid American Award from
> J KEN: MORI
-Pacific.
The
centers
of
U.S.
'
military
the ThomasA, Dooley Founda
Japanese Section Editor
Japan has a “no war” consti
might in the/northwest ^.Pacific
tion, ‘ The Golden 1 Plate Award
tution and its self-defense treat
479-QUEEN ST. WEST
from1 the American Academy of are two well-equipped - infantry
l^fell^Twiaftii^
ies with both Tokyo * and. Seoul.
Toronto, Ont. M5V-2AI
divisions
and
a
string
of
air
and
Achievement.' Recently, he* was
////minaS/d/a^ih^/’jdurii'E^
There is no sign these -agreem
naval
bases,
n
“
Japan,
Korea'
and
:
, , 366-5005
® shington recounts how a _ San made-an;honorary<citizen of : se the;u:s:;isd^di^<^^
ents are 'being reassesed ■ by the
veral, provinces .in ■the Philipines
S/SiRahras^'Karl^^
There are about 52,000 U.S; Asian nations in the wake ? of
in
recognition of his concern’ and
■ Inouye - a :haireut as he was on
,
• '
servicemen in Japan; 38,000/in Vietnam/
interest in that vital area.
//m
-;
The
U.S.
.government
has re
In the' United' States Senate, Korea: and another, 12,000: on Gul^l^ieuniii^
affirmed, these commitments, and
am^-theVILSzte^
Senator; Inouye^ selves on impor
'/ //p^
the s Chinese have : indicated that
south of here..-. _—- „
;
Help Wanted
made him a leader in the field tant committees as well as .per
American troops in Asia ' are
The
U.S.
bases
mostly
’
are
oCONSOL
' operator' for self-sene I
“ of - Civil Rights.
-,- ~- forming his duties as Assist perating far . below
capacity. welcome as a balance /against
/'> Back in Hawaii, Inouye re-en- ant Majority- Whip’. He is a The idea: is that if a, crisis blows Soviet ambitions.
gas' station at The Queensway!
.^tefed^the University -of Hawaii, member of the Senate Democra jp, units can' be moved' quickly.
All this seems to mean that & rislington Ave., 447-2156 (Tw
but^his disability ’ made it impo- tic/ PolicyCommittee,the. Comm- from thie mainland.
'
|
/; x/,;;. America will remain an -. Asian ronto).
; ssiblp for him to pursue his li- itteeonAppropriationSjtheCo“Within 48 hours a squadron mlitary power • for quite .some
NIPSPONIA Home, requires al
Ofei^Wc^^r:g^l^;feo™nS: mmittee : on ; Commerce; .'and : the (of -fighter
time.
Bilingual Assistant. SuperintendCommittee . on the * District of
«^[a§surgeon^^
U.S. - ground troops - stationed ent mth underst^ding. of eld
Columbia. r He is a- chairman of -Unted, States "can' be in opera
the/Subcommittee on'-' Foreign tions in Asia,” said a U.S. Air in“ Asia appear to He intended to erly PebpleTy For further infer®®ment/and7^^^
Commerce and Tourism., Most Force,officer in Japan; x / ^ fight limited ,wars "and handle .mation contact Toyoshi Hirama/Edudtipn^the;
Washington’s post -.World. War minor emergencies;
■tsu, •? 58 Cronin Dr/. Islington]
fecently;;}^^
:OssO}si#H|^^^
II
policy has been to provide iseOnt. 6^2-4031.
prominence/foir.
;his
dedicated:
wo
//xm^/barabdxaxj^
rk on the Select Committee on
JEWELLER-'sales/personnel req
x -Returning/" to^-Hawaii, .Inouye Presidental- Campaign ’Activities. Mikizs Son...
uired.^Experienced preferred. Fle
/“’Senator Inouye finds "time' to
/xworkedgas^
When his father was elected xible’hours;: Please send resume
participate - in the ’ activities of public expense.- In" Japan; each
glllicllltiBg^
member, of Diet is entitled -to prime minister last .December, to- Katsuyama , Jewellers, 9M
many/natibnaV and .^
t®0?$!*!*^
three , aides; /the r salaries of .extra Miki says he bought every copy York Mills Road, Don Mills, Ont
|®$fli^||fa^^
nizatioTis/ihciudi^
M3B 1Y41
'
Lions International,-. Boy Scouts assistants are paid for out of ofTheNewYorkTimes/Time
> and Newsweek for one month; to
of 7 America, Honolulu; Chamber the'Diet member’s pocket. .
of Commercej Hawaii Bar. Asso- ■ He says he also was' struck by learn 'how the- new administra
CLOSE FOR SUMMER
' -'anaMbe' emergence, of; a 'new po: elation,- the / Amencan ’/Legion, the pbwer of Congress to initiate tion was doing.'; ’
-HOLIDAYS, ’
The
only
stories
he
saw
about
;
legislation.
-Under;
the
Japanese
litres in Hawaii, progressive and Disabled American'Veterans, the
JULY
26 — AUG. 12
were
a
piece
on
sightseeing
in
system,/
the
Diet
basically
votes
442nd-VetebHii^/Q^
x multiW(n^.r£lhouye^was:^
Sapporo,andanotherdnahew
bn/bills/s^tfd
Valor, and/ many others. ..He is ’ a
^imute#^it(»ial?H^
SHARON'S AORIST
minister, and its actions receive system'; the Japanese had 'deve-;
im^ti^/^Jtth^^
nowhere near the attention ; the loped for packaging merchandise.
Uhitod/Methcxiist;^
^“I gpt mad,; you . see. Then !
prime .minister’s ^
CnTrWTOBDEUVEET
nolulu.
‘M&;t^£iie?CTemt^iSj^
decided
someday
I
’
ll
make
a.
ne/
■;
Finally,
'
Miki
has
come
to
.
a'
//iSeriat^^
iOSOOWBlf
llgsjiii^^
M1FAK AVK^ TOiOllTO
ied^ for. the past -25 years to the conclusion about U.S. political wspaper in Japan. In my-news
iSis^wii^^
parties
shared
by
countless
Ame
paper,.
no
news
about
the
Uni
former/Margaret
Shiiipbu/Awar
IOHbod^iri#959;|LnWy^^
, ,
x
inura.Thelnouyeshayeqneson, ricans. In effect, he saysj there’s ted States.” - .
hot-a dime’s worth of difference
.Miki likes the American social
Daniel K., Junior.
.
'
SlBwa^OiW^^
BUS. 961-7715
scene >aH^
between them: . ,
RES. 429-6206
sS
:‘‘Thbsewhoseparentsare;De- journeyed here last year,
his
mbcratsareDembcrats. Those nwther, st^h^jfouir business su
ERNESTJQMORI
its: into his. vali'se? He never wo
Whb^/ parents ;are ®
Chartered Accountant
re them until he went to work
are'Repubiicahs;.”'/
Suite 2306 *
® x- ' ‘
; ./ Miki was immersed in politics for‘Roth. ,2
BLOOR/ST.
WEST
As'far as women" Lib is.conback home. He ran three" of his
TORONTO,
ONT.
father’s ; campaigns for the/ Diet cerned, the review is mixed. •
and, after, his father; became .a *- His sister,'a, housewife in.her
|||i|||i[|^lS«iji»CMhi^ilS^^
fa-vzA
cabinet«minister, managed 'the mid-30s/never ; could visit a" Ja
Sts# ftOwa^S^XTORDANIEL^^^
campaigns of a few other mem- panese bar unescorted. She could
^FUND DINNER# Wh*&^
123 Wynford Dr-,
bersoftherulingLiberalyDe- do that in the States, Miki notes;
c ^u|o^5»^4e
MiS^iiM^^^
AUFormsOf
.mocratic Party.
" / and he. thinks she’d appreciate
:^:^COCKTAllM6:3O5FRWiBN^
' - He is one of three summer in- the freedom.
INSURANCE
terhs in Roth’s office and rece . But lole reversals, he .says',
fW>>SB^B«NCiNGWtDREftm^
ives / no salary; Roth, long a stu are another story.
.“We can .import ’ automobiles
dent: of Far Eastern, affairs,, ar
KIYOTAMURA
fgggi/B]AI)MiSSI^#5(^pOTO^
ranged the internship with a pro and computers but >not- women’s
Bus: 449-9891
ai|g^pffick^gi|ffl|:]^)nail^^^^
lib. I’m very conservative, you
fessor at Johns Hopkins.
g;brder.'/:Sehd/ftb:/J^;/Cuituiral;/C>entre;-Bbx:?i91; ’-:i23;’;.Wyhfprd
“Its a two-way street. He is see, even in Japan. .. . My wife’s
learning from us and -we’re -le role. —r when I‘ have awife —
arning- from him. ... I /told him .■wili;;be'at':h<^
he-could run my campaign next ' In Japan;' men' leave an eleva;
year/’VRbtH; said, his/fo
tor'first. It.; didn’t Happen that JUNNKASHINO
way* recently' as Miki ./was -ri
anted firmly in his cheek.
1
- CHARTERED
-/Miki, whose courtly manners ding back to his office in the Di
;
ACCOUNTANT
camouflage a penchant for.out- rksen building.
|:226^.^^w^Bl^^
The prime minister’s.'son. sla
■spokenness, also has -developed a
TRAVEL SERVICE
BfURUYA?TRApmG@O^
few:- lasting, impressions about pped his palm to his forehead.
fBtOMi!
Tdronto^Ont.MSV-lAI
#^SKHB’MH«1W^
the American press and U.S. so “I can’t get used to that,” he said
Phone 252-3513
with a laugh. / 'cial .conventions. ■ /
- ~
|gllt£is£^^
, TOURS TO JAPAN
btgFurbya
^: ;*Xr ^':
CLASSIFIED
aWsBMIHVllATION'
X‘i
BHMOS3I71
*te-?«'sS^i^’’£i<-cj£^n>wX^k^*'.Tj~^**l i'.~',-'*-‘''’'"i''^‘^-^,’'*“s^f-:t<‘^^>'’»'^J.-''’.^'r ‘- --'-r-‘;i^-r *
*
/•;®^
Sffiinii^ii^Bie^^
IISn^ieii^Msln^^
IB^s-sii^
WTrti»WKw5SWf^^
Fantastic for camping
i
fi®H^
2nd -Air-pot: 8122
3rd Radio 6662^
ilfiSWW
W
Oct. 4 ।— 4 weeks
Oct. 13 — 3. weeks
Dec. 19 — 3 weeks
•Nowisthetimeto book
yourX’mas/NewYear and
and winte^p break/travel.'^
WbsellallthelTC’StoCaribbean, Hawaii and ' Europe,
sb let us do the booking for
J™B^WSi»a®S®
S
OPEN SUNDAY
iiiitiM^^
173 DUNDAS STUEBT WEST. TORONTO
ONE HOUR SUB BARKJNG EDR
PARIING UOT. (SOina OF M0HEE GARDENS)
RESTAURANT
"MICHI"
328 QuwnS».W.
Phone 863-9519
Page 3
so
Friday. August_15, JL975
THE
Personal Notes Across Canada
Marriages
- ISJJKADA-SAURIOL
TORONTO. — Ina Ayako Tsuiada,’daughter of ’Mr/& Mrs.
Boy' Tsukada of Toronto, beca
me the bride of Mr. Dennis Jo
seph Sauriol, on August 9, 1975.
Vows were exchanged at the Cen
tennial United 'Church with the
Rev.' Iwai officiating. A recepti
on folkwed/at-Pine Point* Lodge
m'Toronto.'
Obituaries
PAGE 3
NEW
Tents And
Smocks Spice
Sanae Line
Dates AM Doing**
Victorian 'Order Of Nurses At Home
"NAKAGAWA
TORONTO. —v They say home is where the heart is ?— : and
TORONTO.— ,Mr. Seiroku
sick
or; injured people often recuperate faster^ in the familiar surr
Nakagawa, 86, passed away on
ounding
of home. They know all about that at the VON— the;
July 25th, 1975. Funeral service
Victorian
Order of Nurses because tliey’ve seen it happen so often. X
ByKATHRYN
TOLBERT
was held at Earl Elliott Funeral
Yes,
professionalnursng':care
in the home — whether'to advise
Home- on . July 27th. Interment
TOKYO. — Japanese fashion mother about the care of a new baby, or to help look after the
Prospect Point Cemetery.
designer Hanae Mori showed full-* needs of people recovering-from operations, or? those with: chronic
swinging ■ tent: dresses • in; orien conditions — is available from the VON. The nurses are familiar
tal prints that she hopes will a- with the treatment your doctor prescribes -— and they’ll consult
HIKIDA
ppeal •. to both Japanese /and •fore
RICHMOND, B.C. — Mrs. Ta- igners in .her fall and winter co vrith him on any Change in a patient’s condition. You may be, carr
zu Hikida, 84, . passed away on llection presented: recently in. To- ying insurance that will cover the cost, but if not,, the visiting
fee is based on ability of pay. You can find out. all about it by
July 19 th, 1975.'.Funeral. service Ky °- ~
.
telephoning the • Metropolitan Toronto. ? branch of the Victorian
was held at .Steveston Buddhist
,
iSmock
jackets
over
wide
pants
Order of Nurses at 363-5621.
_
„ ~
\ _
Church on July 23, with the Rev.
Birthday ;
\ "
in gray were worn with black
Okada officiating. Cremation: at
turtlenecks? andiheadscrayes,-: roo
TORONTO. — “Beiju” the ce- Mountain View in Vancouver.
my, coats . and tied ' belts -and; floor
lebration 1 of - the 88th birthday
length knit . skirts and sweaters
ivas held for Mr. Yotaro Kaya
HYLAND
KIMURA &
in black accented, dramatically by
NAGATA
ma, 88, with ’his wife Toyo Ka
Mrs. Mori’s favorite neonbright
FLOWERS
CALGARY, Alta. — Mrs. Sa- pink and green butterfly;
yama, 77, ’at' »' party at' “iSam
GADSBY
Ihe Chinese'Food Man” on Ju- ye Nagata, .92, passed, away on
J‘I didn’t believe in borders,”
July 23, 1975? at. Foothills Provin
LAW OFFICE.
ne.28th,’'1975 by the'couple’s 5 cial Hospital after a lengthy ill she said,_ and this ready-to-wear
JON ONODERA
sons, a daughter, and 19 grand ness.: Funeral service was held collection shown/by .both Japan-?
ese and foreign models, is meant
489-4654 — 481-8805
3601 Lawrence Awe, East:
children. Mr. Kayama was born on July 25th with the Rev. Izu
(Resldenee)
(Business)
for
both
Japanese
and
the
West.
Scarborough, Ontario. /
mi
officiating.
Interment
at
'Gar
in Okayama-Ken and his wife in
Wild chrysanthemums- that
den
Chapel.
540
Eglinlon
Ave.
W
M
Telephone: 431-1500 ‘
Vamaguchi-Ken.Over 90 friends
flower in the autumn were prin
Toronto
ind'relatives attended the affair.
ted on head scarves and one. pie
ce dresses, which fell just -beloiw
TOKIWA ,
the
knee and had wide leather
Change of Address
TORONTO. — Mr.^Bing Yo
belts.
'
'
ST. LEONARD, P.Q. — Mr. shio Tokiwa, 48, of 110 Hiscock
- ALL-WAY ROOFING LIMITED.
'ohn • Shikatani wishes to anno- Blvd.; Scarboro, passed away at ’ Red and pink chrysanthemums
ince .his new address as: ,9080 Scarboro Centenary Hospital on on a background - of geometrical
Wenoy,
St. , Leonard, P.Q. July T4,. 1975. Beloved husband squares of black and.white cove-:
FLAT ROOFING ,
SHEETMEXAL WORK
evening
HR 2H8vHis phone number is of Mary (Ebisuzaki) Tokiwa, son red a ‘ wide, straight
z
SHINGLING
.
,
' EAVESXROUGHIKO
gown
of
crepe.
of: Kiyo Tokiwa and the late T.
127-3007. f
ALCAN ALUMINUM
;
•
STELGO STBBL
Tokiwa, brother of Mark, John, <; Mrs. Mori, one of Japan’s mo
SIDINGDEALER
Paul, James, Lillian and Violet. st famous - designers, has been
421 <3374 —
7
TORONTO
? - 29bU71
•
CARD' OF THANKS ' , Funeral was held at St. Andrew’s particularly well known for the
printed material /she uses, /with ' METROLIC. B<124
st.
Japanese/
Congregation
of
NISEI
OWNEb.
, We wish to express our, gra
designs taken from the art and
Alban the- Martyr Church;
titude; to ?'our many ^friends
costumes .of Japanese history.
“COVERING ONTARIO
•nd. relatives for their assis< The Momoyama period of the
I tance, cards,, koden,; floral triFUKUMOTO
late 16th Century is her favorite.
I butes and telegrams , during
HAMILTON,
Ont.
—
Mr.
ShoIt'
was a- time- noted for its»ela
our recent bereavement of our
ichi
z
Fukumoto,
72,
formerly
borate
castles, thepopularity.of
beloved/husband, father and
Woodfibre
and
Tashme,
B.C.,
be
the
tea
ceremony and art that
brother?/Shoichi Fukumoto of
loved
husband
of
Harue
Fuku
flourished
in both delicate desig-,
Hamilton/ Ont.
moto,
passed
-away
on
July
21,
ns
and
rich
colors.
' Mrs. Harue Fukumoto.
1975. Dear father of Wally, Kaz,
Her designs in black drew ap
.. Mr. & Mrs. .Wally FukumoJunji, < Koji, and . Shin. ■ Brother plause from the audience of 1400
io;^'
1
'
ofHede Kawaihara. Toronto. members' of. the Japanese ! and
- Mr. & Mrs. Kaz- Fukumoto.
Mrs.
Kayo • Kato and Gen Mori foreign press, diplomats and bu’ Mr. & Mrs.-Junji Adachi.
shita,
Tokyo, Japan. Also survi-’ ssinesmen. She also used what
’ Mr. & Mrs. Koji Fukumoto.
ving
are
10 grandchildren.
she called antique green, antique
Mr. & Mrs. Shin Fukumoto.
Funeral
service was’ held at St. blue, silver gray and cocoa brown
Mr. A Mrs.- Hede Kawahara.
John .United ? Church of Haanil-. — strong but no flashy;
ton on July 23 and interment in
The rose patterns in the prints
White Chapel Memorial Gardens
were
not bright, but shaded.
JNT AutbSorvico on July 24, 1975^
Thecollection; included/tweeds,
wool jerseys, suedes, velvets arid
2239 Bloor St. West
Paul
K.
Anda,
D
jC„ NJ*. | chiffon, all made in Japan. Silk
(AtRunnymedejToronto ,
is her faeorite material and she
said she tried to achieve the
“
silk touch” ■ in knits for her re
(HbldckWeatofChriatie)
ady-to-wear clothes.
*'TORONTO
NAMIKI * ITANOUYB
The prices ranged from 17 do
651-8060
Rea. 621-1989
TlMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
672 NO. 3 ROAD. RICHMONO. BRITISH COLUMBIA,CANADA
llars'for a sweater to 170 doll
ars for a suede coat.
-Mrs. Mori has been directing
her efforts, in ■ recent- years to reGROUP DEPARTURE TO JAPAN
ady-to-wear clothes. -, ' P ‘.
GROUP TOURS TO JAPAN
' ;. Returns
DEPARTURES<In -‘ her e
OcL-lst^
Sept.4
she .has more than'JO boutiques,
Oct.? 24:
Sept.20
including two in Hong Kong and
Departures
Periods
Oct.31
Oct. 2nd
one in New York and about 100
Nov.'
12
-SEP. 30
“4—-Weeks
Oct.16
stores in the United- States and
4—Weeks
300 in Japan sell her clothes.; ?
NOV. 01Fall Mexico TourtOct.17toOct.31
The clothes she has sold in Ja;
• • 4 — .Weeks
®WSOssw Sx.
' NOV. 15
Japanese Canadian’s Reno — San Francisco
pan used to be. predominantly, in
‘5 — Weeks . .
the
Parisian
style
while
those
for
4 — Weeks
/“-DEC. 27 '
the United States and Europe
•were more: oriental.
? iyi/
rimes Square Trdvel Centre LtcL
? Now, She said, many , young
RidmwiiLa
672NO.3IUL.
Japanese like .clothing, printed
1157MELVILLEST.VANC0UVERO
K. Iwata Travel Service
with the' oriental -motif as much
as
Westerners do.
^
UM1I1
sn.im
“Nowadays ‘young people are
1B2 SPADINA AVE.
notwearingthehimonosothey
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
are- interested- in those,-? oriental
designs/’ she,said
IfiiiifiBOSOiWSiiE^®®
£
I
J
w
5
w
fib
U
1
si
&
^; 7
®SM8^
4g
ft
«S
a
Is
I
r
g
I
Friday. August_15, JL975
THE
Personal Notes Across Canada
Marriages
- ISJJKADA-SAURIOL
TORONTO. — Ina Ayako Tsuiada,’daughter of ’Mr/& Mrs.
Boy' Tsukada of Toronto, beca
me the bride of Mr. Dennis Jo
seph Sauriol, on August 9, 1975.
Vows were exchanged at the Cen
tennial United 'Church with the
Rev.' Iwai officiating. A recepti
on folkwed/at-Pine Point* Lodge
m'Toronto.'
Obituaries
PAGE 3
NEW
Tents And
Smocks Spice
Sanae Line
Dates AM Doing**
Victorian 'Order Of Nurses At Home
"NAKAGAWA
TORONTO. —v They say home is where the heart is ?— : and
TORONTO.— ,Mr. Seiroku
sick
or; injured people often recuperate faster^ in the familiar surr
Nakagawa, 86, passed away on
ounding
of home. They know all about that at the VON— the;
July 25th, 1975. Funeral service
Victorian
Order of Nurses because tliey’ve seen it happen so often. X
ByKATHRYN
TOLBERT
was held at Earl Elliott Funeral
Yes,
professionalnursng':care
in the home — whether'to advise
Home- on . July 27th. Interment
TOKYO. — Japanese fashion mother about the care of a new baby, or to help look after the
Prospect Point Cemetery.
designer Hanae Mori showed full-* needs of people recovering-from operations, or? those with: chronic
swinging ■ tent: dresses • in; orien conditions — is available from the VON. The nurses are familiar
tal prints that she hopes will a- with the treatment your doctor prescribes -— and they’ll consult
HIKIDA
ppeal •. to both Japanese /and •fore
RICHMOND, B.C. — Mrs. Ta- igners in .her fall and winter co vrith him on any Change in a patient’s condition. You may be, carr
zu Hikida, 84, . passed away on llection presented: recently in. To- ying insurance that will cover the cost, but if not,, the visiting
fee is based on ability of pay. You can find out. all about it by
July 19 th, 1975.'.Funeral. service Ky °- ~
.
telephoning the • Metropolitan Toronto. ? branch of the Victorian
was held at .Steveston Buddhist
,
iSmock
jackets
over
wide
pants
Order of Nurses at 363-5621.
_
„ ~
\ _
Church on July 23, with the Rev.
Birthday ;
\ "
in gray were worn with black
Okada officiating. Cremation: at
turtlenecks? andiheadscrayes,-: roo
TORONTO. — “Beiju” the ce- Mountain View in Vancouver.
my, coats . and tied ' belts -and; floor
lebration 1 of - the 88th birthday
length knit . skirts and sweaters
ivas held for Mr. Yotaro Kaya
HYLAND
KIMURA &
in black accented, dramatically by
NAGATA
ma, 88, with ’his wife Toyo Ka
Mrs. Mori’s favorite neonbright
FLOWERS
CALGARY, Alta. — Mrs. Sa- pink and green butterfly;
yama, 77, ’at' »' party at' “iSam
GADSBY
Ihe Chinese'Food Man” on Ju- ye Nagata, .92, passed, away on
J‘I didn’t believe in borders,”
July 23, 1975? at. Foothills Provin
LAW OFFICE.
ne.28th,’'1975 by the'couple’s 5 cial Hospital after a lengthy ill she said,_ and this ready-to-wear
JON ONODERA
sons, a daughter, and 19 grand ness.: Funeral service was held collection shown/by .both Japan-?
ese and foreign models, is meant
489-4654 — 481-8805
3601 Lawrence Awe, East:
children. Mr. Kayama was born on July 25th with the Rev. Izu
(Resldenee)
(Business)
for
both
Japanese
and
the
West.
Scarborough, Ontario. /
mi
officiating.
Interment
at
'Gar
in Okayama-Ken and his wife in
Wild chrysanthemums- that
den
Chapel.
540
Eglinlon
Ave.
W
M
Telephone: 431-1500 ‘
Vamaguchi-Ken.Over 90 friends
flower in the autumn were prin
Toronto
ind'relatives attended the affair.
ted on head scarves and one. pie
ce dresses, which fell just -beloiw
TOKIWA ,
the
knee and had wide leather
Change of Address
TORONTO. — Mr.^Bing Yo
belts.
'
'
ST. LEONARD, P.Q. — Mr. shio Tokiwa, 48, of 110 Hiscock
- ALL-WAY ROOFING LIMITED.
'ohn • Shikatani wishes to anno- Blvd.; Scarboro, passed away at ’ Red and pink chrysanthemums
ince .his new address as: ,9080 Scarboro Centenary Hospital on on a background - of geometrical
Wenoy,
St. , Leonard, P.Q. July T4,. 1975. Beloved husband squares of black and.white cove-:
FLAT ROOFING ,
SHEETMEXAL WORK
evening
HR 2H8vHis phone number is of Mary (Ebisuzaki) Tokiwa, son red a ‘ wide, straight
z
SHINGLING
.
,
' EAVESXROUGHIKO
gown
of
crepe.
of: Kiyo Tokiwa and the late T.
127-3007. f
ALCAN ALUMINUM
;
•
STELGO STBBL
Tokiwa, brother of Mark, John, <; Mrs. Mori, one of Japan’s mo
SIDINGDEALER
Paul, James, Lillian and Violet. st famous - designers, has been
421 <3374 —
7
TORONTO
? - 29bU71
•
CARD' OF THANKS ' , Funeral was held at St. Andrew’s particularly well known for the
printed material /she uses, /with ' METROLIC. B<124
st.
Japanese/
Congregation
of
NISEI
OWNEb.
, We wish to express our, gra
designs taken from the art and
Alban the- Martyr Church;
titude; to ?'our many ^friends
costumes .of Japanese history.
“COVERING ONTARIO
•nd. relatives for their assis< The Momoyama period of the
I tance, cards,, koden,; floral triFUKUMOTO
late 16th Century is her favorite.
I butes and telegrams , during
HAMILTON,
Ont.
—
Mr.
ShoIt'
was a- time- noted for its»ela
our recent bereavement of our
ichi
z
Fukumoto,
72,
formerly
borate
castles, thepopularity.of
beloved/husband, father and
Woodfibre
and
Tashme,
B.C.,
be
the
tea
ceremony and art that
brother?/Shoichi Fukumoto of
loved
husband
of
Harue
Fuku
flourished
in both delicate desig-,
Hamilton/ Ont.
moto,
passed
-away
on
July
21,
ns
and
rich
colors.
' Mrs. Harue Fukumoto.
1975. Dear father of Wally, Kaz,
Her designs in black drew ap
.. Mr. & Mrs. .Wally FukumoJunji, < Koji, and . Shin. ■ Brother plause from the audience of 1400
io;^'
1
'
ofHede Kawaihara. Toronto. members' of. the Japanese ! and
- Mr. & Mrs. Kaz- Fukumoto.
Mrs.
Kayo • Kato and Gen Mori foreign press, diplomats and bu’ Mr. & Mrs.-Junji Adachi.
shita,
Tokyo, Japan. Also survi-’ ssinesmen. She also used what
’ Mr. & Mrs. Koji Fukumoto.
ving
are
10 grandchildren.
she called antique green, antique
Mr. & Mrs. Shin Fukumoto.
Funeral
service was’ held at St. blue, silver gray and cocoa brown
Mr. A Mrs.- Hede Kawahara.
John .United ? Church of Haanil-. — strong but no flashy;
ton on July 23 and interment in
The rose patterns in the prints
White Chapel Memorial Gardens
were
not bright, but shaded.
JNT AutbSorvico on July 24, 1975^
Thecollection; included/tweeds,
wool jerseys, suedes, velvets arid
2239 Bloor St. West
Paul
K.
Anda,
D
jC„ NJ*. | chiffon, all made in Japan. Silk
(AtRunnymedejToronto ,
is her faeorite material and she
said she tried to achieve the
“
silk touch” ■ in knits for her re
(HbldckWeatofChriatie)
ady-to-wear clothes.
*'TORONTO
NAMIKI * ITANOUYB
The prices ranged from 17 do
651-8060
Rea. 621-1989
TlMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD.
672 NO. 3 ROAD. RICHMONO. BRITISH COLUMBIA,CANADA
llars'for a sweater to 170 doll
ars for a suede coat.
-Mrs. Mori has been directing
her efforts, in ■ recent- years to reGROUP DEPARTURE TO JAPAN
ady-to-wear clothes. -, ' P ‘.
GROUP TOURS TO JAPAN
' ;. Returns
DEPARTURES<In -‘ her e
OcL-lst^
Sept.4
she .has more than'JO boutiques,
Oct.? 24:
Sept.20
including two in Hong Kong and
Departures
Periods
Oct.31
Oct. 2nd
one in New York and about 100
Nov.'
12
-SEP. 30
“4—-Weeks
Oct.16
stores in the United- States and
4—Weeks
300 in Japan sell her clothes.; ?
NOV. 01Fall Mexico TourtOct.17toOct.31
The clothes she has sold in Ja;
• • 4 — .Weeks
®WSOssw Sx.
' NOV. 15
Japanese Canadian’s Reno — San Francisco
pan used to be. predominantly, in
‘5 — Weeks . .
the
Parisian
style
while
those
for
4 — Weeks
/“-DEC. 27 '
the United States and Europe
•were more: oriental.
? iyi/
rimes Square Trdvel Centre LtcL
? Now, She said, many , young
RidmwiiLa
672NO.3IUL.
Japanese like .clothing, printed
1157MELVILLEST.VANC0UVERO
K. Iwata Travel Service
with the' oriental -motif as much
as
Westerners do.
^
UM1I1
sn.im
“Nowadays ‘young people are
1B2 SPADINA AVE.
notwearingthehimonosothey
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
are- interested- in those,-? oriental
designs/’ she,said
IfiiiifiBOSOiWSiiE^®®
£
I
J
w
5
w
fib
U
1
si
&
^; 7
®SM8^
4g
ft
«S
a
Is
I
r
g
I
Page 4
p
Friday; ;;August 15,. 1975
NEW
iagill«i^^
SANDOWN
MARKET
club/is? extending invitations,to non-members who hold
cards,
orbits equivalent. Anyone interested should apply to Dennis Tanaka
whicKat least one; golfer from each flight .was. included an the fo-. at 449 Rdn^ Edward- Drive iNorth, ' Etobicoke;-^ ^
g/Z'/u^goinre/ThiSJdlmteclubm
^^Jghgu^^WI^eclub^OT^
//yBtuk/flights/who'ikkhey/w^ld^
init-'.the number' of. invitations.
— G.K.
- /©j-genikallkWid^Bby/^he; me^
•;/Wvers/ah/opi>ortuhity;^
/y-MythAB^and^C/riight/playeik/i^entive'to^
*y ' enter A flight.' - .
'
iSfefis^Ws^S^rali?’^
OPEN SEVEN-DAYS WEES
LATEST STALES
tie for low net with a-score of 64 between Glen Katsuyama of A
flight ;and- Ken'Kutsukake of C flight. The following are the-top
six scorers in/ the three flights:' _
: OSCAR'S
SPORT SHOP
Tets Mori - Ken Kutsukake 1st low net Gleri/Katsuyama
Rick Inamoto - Sam-Hayashi
Date Tani
1st Jot gross
'/Av-An^lte'.;
-2nd low net Ray-Inaba .
Ernie Jomori ’
Kerr Nakagawa .
2nd hw-groW-Pa^^^
Harry
Terakawa
'
-Don Kohara
lSS;]feil®H^^S^B
3rdnow%rbss:/Bob.gSugiyama-Ken/M^^
TENNIS, FISHING
& ADIDAS
1328
Queen* St.
West
1201BloorStreet West
. Toronto; Ont.
-V-,' • 5S2-4267 ’
k£/T^M^.dyh^CP^^k^??/their;, arii^^
SlilOiilB!>3^
>
-X
1IKU* REAL 4 ESTATE Ltd.
Z MU Lawrence Are. Ei*
" Searboro, Oit
^®3^fcf
K^.
^
Sss
tri
s
rd
Si
^jf
Reservations: 366-2164
IB® SOSSMS®^^
w^
-k
WOOS^O
6mWMIXFLEASURE
iiiiiiii^il
HHl
^ <,'<A
^.dlt-';,-^5.'*^
>yy2r^^
.V'^-*’-~f?’B*^,*"-4i 7^^ >^C^'«?^v\j *£-7©..':?_ -<^,^ Vi >..<i^;k«?•©/..4j£rX'4^
^irtsSS
7
'
-
<-Hj£rj!&^
’
^B?S®^O
GertrudeUrabe
||||isi||e^^
i^|il||^i^^
!»;
Toronto^ Ont./M4P, 1J9
^ai^fiOSiB
BWsSfoi^//*^^
8
TOM'S
TELEVISION
&RADIO
'S
43'
te'S?
COLOBT.V.
SfBtflOBlWaW
StereoComponenta
c
88
l- >r -. . ,^
©-.- -g
'.'-.
.Gome fly with us to Japan on our
beautiful SuperOrange 747.- ,
\
■ - We,’ll whisk you away .from Toronto's
convenient)Termjnaiy to-yai^
nonstop service-all the wayjo.Tokyo'on a
^bejOify^Si^rQ
And pn^your way we’ll surround you
with ■ SuperOrange comfort and'; - ’ \-'k '
spaciousness. . ’ A^VVe’ll^hpw’you^arm.fiieh^
attention by multi-lingual .flight; professionals
who-carejabbut you as an individual.And
hot just another passenger.
< ^',
If^fl^^eryel^
■
j#rH^as£^
-ii';'x^
movies and;stereo at a very nominal cost.)
^p^^at;^^
So.call your travel agent. Or CP Air.'
Ask for SuperOrange 747 Service
to.Japan. ‘ ' _
" _ .
' Then come taste the difference.
A
s! ■ BGAj^ZENEffl s|
it^rt^'
r
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 FreeDeliverj
SMALL ; SHOE SIZES
fl|i®Wiffi§A*®Srq^^
ggg||$||j|flp^fitil^C^i5t|js^^
-
JAPANESE FOOD STORE
RICE and CHINA WARE
'- SALES
£
ORANGE IS BEAUTIFUL.
k"
Friday; ;;August 15,. 1975
NEW
iagill«i^^
SANDOWN
MARKET
club/is? extending invitations,to non-members who hold
cards,
orbits equivalent. Anyone interested should apply to Dennis Tanaka
whicKat least one; golfer from each flight .was. included an the fo-. at 449 Rdn^ Edward- Drive iNorth, ' Etobicoke;-^ ^
g/Z'/u^goinre/ThiSJdlmteclubm
^^Jghgu^^WI^eclub^OT^
//yBtuk/flights/who'ikkhey/w^ld^
init-'.the number' of. invitations.
— G.K.
- /©j-genikallkWid^Bby/^he; me^
•;/Wvers/ah/opi>ortuhity;^
/y-MythAB^and^C/riight/playeik/i^entive'to^
*y ' enter A flight.' - .
'
iSfefis^Ws^S^rali?’^
OPEN SEVEN-DAYS WEES
LATEST STALES
tie for low net with a-score of 64 between Glen Katsuyama of A
flight ;and- Ken'Kutsukake of C flight. The following are the-top
six scorers in/ the three flights:' _
: OSCAR'S
SPORT SHOP
Tets Mori - Ken Kutsukake 1st low net Gleri/Katsuyama
Rick Inamoto - Sam-Hayashi
Date Tani
1st Jot gross
'/Av-An^lte'.;
-2nd low net Ray-Inaba .
Ernie Jomori ’
Kerr Nakagawa .
2nd hw-groW-Pa^^^
Harry
Terakawa
'
-Don Kohara
lSS;]feil®H^^S^B
3rdnow%rbss:/Bob.gSugiyama-Ken/M^^
TENNIS, FISHING
& ADIDAS
1328
Queen* St.
West
1201BloorStreet West
. Toronto; Ont.
-V-,' • 5S2-4267 ’
k£/T^M^.dyh^CP^^k^??/their;, arii^^
SlilOiilB!>3^
>
-X
1IKU* REAL 4 ESTATE Ltd.
Z MU Lawrence Are. Ei*
" Searboro, Oit
^®3^fcf
K^.
^
Sss
tri
s
rd
Si
^jf
Reservations: 366-2164
IB® SOSSMS®^^
w^
-k
WOOS^O
6mWMIXFLEASURE
iiiiiiii^il
HHl
^ <,'<A
^.dlt-';,-^5.'*^
>yy2r^^
.V'^-*’-~f?’B*^,*"-4i 7^^ >^C^'«?^v\j *£-7©..':?_ -<^,^ Vi >..<i^;k«?•©/..4j£rX'4^
^irtsSS
7
'
-
<-Hj£rj!&^
’
^B?S®^O
GertrudeUrabe
||||isi||e^^
i^|il||^i^^
!»;
Toronto^ Ont./M4P, 1J9
^ai^fiOSiB
BWsSfoi^//*^^
8
TOM'S
TELEVISION
&RADIO
'S
43'
te'S?
COLOBT.V.
SfBtflOBlWaW
StereoComponenta
c
88
l- >r -. . ,^
©-.- -g
'.'-.
.Gome fly with us to Japan on our
beautiful SuperOrange 747.- ,
\
■ - We,’ll whisk you away .from Toronto's
convenient)Termjnaiy to-yai^
nonstop service-all the wayjo.Tokyo'on a
^bejOify^Si^rQ
And pn^your way we’ll surround you
with ■ SuperOrange comfort and'; - ’ \-'k '
spaciousness. . ’ A^VVe’ll^hpw’you^arm.fiieh^
attention by multi-lingual .flight; professionals
who-carejabbut you as an individual.And
hot just another passenger.
< ^',
If^fl^^eryel^
■
j#rH^as£^
-ii';'x^
movies and;stereo at a very nominal cost.)
^p^^at;^^
So.call your travel agent. Or CP Air.'
Ask for SuperOrange 747 Service
to.Japan. ‘ ' _
" _ .
' Then come taste the difference.
A
s! ■ BGAj^ZENEffl s|
it^rt^'
r
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 FreeDeliverj
SMALL ; SHOE SIZES
fl|i®Wiffi§A*®Srq^^
ggg||$||j|flp^fitil^C^i5t|js^^
-
JAPANESE FOOD STORE
RICE and CHINA WARE
'- SALES
£
ORANGE IS BEAUTIFUL.
k"
Page 5
Friday;; [August X5»? 1975
T HE
PAGE5
B
© ©
4/
3 W
:S
IX zb
V
i» *
i»
’ Ti © i £
IX
7
H & tf £ d»
IV!
K fc
ili
*
©
fc
a
®
vy
5 1T*
^ Tf ©
IX
I#
It
0
a
it
6 t lA© o
m»
0
w
# &# g W®
*O « BfflUl
6 TO £ * ^ ttlU ^ ^l^B^ra
cB
It # * fi a T> t
* H ?
B
»
r
&
f%
< K^^W#’^ ^ I- ^ 7 x ^O^fftW#
i
m
S § as
»•
sg
^M
I®
rate
^i®
«
Afi
sS?S®
A; IK
tft
MARUTENBEST
JAPANESE. HX>DS N
SANKO
TRADING CO. LTD
221 SPADIN A AVE. TORONTO NSW 2E2 ! EL.: 862-1082
IB
sw?-»f
IMBllgOKS
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" ^RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
TORONTO-ONTARIO
CROWNLIFE
- Frank G. Yada
Comm
Mickey Yada, B
1050 WeatPender<Street
-■>Waneouyef,TlL^
Phone .682-6511 6
Re»?325-2528, 685-5886
■a
KSTMUKT
leBM^^WOnl^^
f
^5,^
T HE
PAGE5
B
© ©
4/
3 W
:S
IX zb
V
i» *
i»
’ Ti © i £
IX
7
H & tf £ d»
IV!
K fc
ili
*
©
fc
a
®
vy
5 1T*
^ Tf ©
IX
I#
It
0
a
it
6 t lA© o
m»
0
w
# &# g W®
*O « BfflUl
6 TO £ * ^ ttlU ^ ^l^B^ra
cB
It # * fi a T> t
* H ?
B
»
r
&
f%
< K^^W#’^ ^ I- ^ 7 x ^O^fftW#
i
m
S § as
»•
sg
^M
I®
rate
^i®
«
Afi
sS?S®
A; IK
tft
MARUTENBEST
JAPANESE. HX>DS N
SANKO
TRADING CO. LTD
221 SPADIN A AVE. TORONTO NSW 2E2 ! EL.: 862-1082
IB
sw?-»f
IMBllgOKS
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
"MICHI" ^RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
TORONTO-ONTARIO
CROWNLIFE
- Frank G. Yada
Comm
Mickey Yada, B
1050 WeatPender<Street
-■>Waneouyef,TlL^
Phone .682-6511 6
Re»?325-2528, 685-5886
■a
KSTMUKT
leBM^^WOnl^^
f
^5,^
Page 6
THE
Friday, jAugust 15, 1975
NEW
3
5
d«
«
3
A*
11
*
0
vs © m
30©
JU *
•t &te
30*
BUS
£
te # L ^
* <
t ^ no e>*i
ci. a © a»
co
di
£ S M A‘
* »A«*
£ ** ’? ^ ^ * 5 W f f
5
1
U
11
0 y
/ V'Wci^
te li i£ S © ©
mo ^ * *«
11* ^OimtAO
B*R*^«X> ^tt^avR^b Oil ► $ - V*<
£?t!^
0“
Illi
^t^ 0i ?
it<t$JK®'
«v»VR
8 $ t © if
.
tr r % © ^kx- tr ® * «»ix ^ ^ i
biAtiU^J # LJ t£Ai>f>l
n >«: X. -za /€ /? y ^’CJ! »3«
3 fed I O i X * 0 3£ S H
a5; ^ K —
CA' 6 #
^K
°© •r^ •®riXOt4>
IW^t^
$» £ s'
^«A*^M0*W
O
*
I«*ft
t©Iv
>ttt^
k * a it
JIS
a
oo
Eiatf ?#ii*
M‘I« ■ i; e m * » 0 -
®
“"fSa.-Aft
g’si
i°It
ate*‘-w^
«u*^«»*
TBfto^r»i
fll^JJIBM
^tz^ao^
B B
*<
®X® ,
di # © ±
Friday, jAugust 15, 1975
NEW
3
5
d«
«
3
A*
11
*
0
vs © m
30©
JU *
•t &te
30*
BUS
£
te # L ^
* <
t ^ no e>*i
ci. a © a»
co
di
£ S M A‘
* »A«*
£ ** ’? ^ ^ * 5 W f f
5
1
U
11
0 y
/ V'Wci^
te li i£ S © ©
mo ^ * *«
11* ^OimtAO
B*R*^«X> ^tt^avR^b Oil ► $ - V*<
£?t!^
0“
Illi
^t^ 0i ?
it<t$JK®'
«v»VR
8 $ t © if
.
tr r % © ^kx- tr ® * «»ix ^ ^ i
biAtiU^J # LJ t£Ai>f>l
n >«: X. -za /€ /? y ^’CJ! »3«
3 fed I O i X * 0 3£ S H
a5; ^ K —
CA' 6 #
^K
°© •r^ •®riXOt4>
IW^t^
$» £ s'
^«A*^M0*W
O
*
I«*ft
t©Iv
>ttt^
k * a it
JIS
a
oo
Eiatf ?#ii*
M‘I« ■ i; e m * » 0 -
®
“"fSa.-Aft
g’si
i°It
ate*‘-w^
«u*^«»*
TBfto^r»i
fll^JJIBM
^tz^ao^
B B
*<
®X® ,
di # © ±
Page 7
JS
Friday,; August 15; 1975
PAGE7
A*
M a *? ^
V'
£
I'
fc
it
H^JS
it
01
©
fc
0 Vy
5
B
7li
It
I? ? *
■V
»tnm
■5
" ■* £?~6’'
^gitg
$ I
®;
i‘* is H
W
w
;^
if it
V^
as®
J®
^wp
W
3§&
ifc
SW
IB- '< a
.■SlOH
gSg''
^S^'*
^fei
V It
i*
1
d»
k
a
A©
it
ku
£
«B
R*^
£ I?
©^
+#># B(i»iw»
®^O!OIO®IOM
Ssl»5jrllfKraW«M
lUW«#
a a
ai
H8«*««# ««M#»®S *«* J: t
MW##"
•^ jh
8iSI
^
+« aaaB^a^#+# - KW^*^M>
^-•’ -^
u«
7 ;^*y7A^c*>.-ird^
<#
aw
R^Z#
&&T ' •5>;>cB^
Friday,; August 15; 1975
PAGE7
A*
M a *? ^
V'
£
I'
fc
it
H^JS
it
01
©
fc
0 Vy
5
B
7li
It
I? ? *
■V
»tnm
■5
" ■* £?~6’'
^gitg
$ I
®;
i‘* is H
W
w
;^
if it
V^
as®
J®
^wp
W
3§&
ifc
SW
IB- '< a
.■SlOH
gSg''
^S^'*
^fei
V It
i*
1
d»
k
a
A©
it
ku
£
«B
R*^
£ I?
©^
+#># B(i»iw»
®^O!OIO®IOM
Ssl»5jrllfKraW«M
lUW«#
a a
ai
H8«*««# ««M#»®S *«* J: t
MW##"
•^ jh
8iSI
^
+« aaaB^a^#+# - KW^*^M>
^-•’ -^
u«
7 ;^*y7A^c*>.-ird^
<#
aw
R^Z#
&&T ' •5>;>cB^
Page 8
Friday,Augustl5,1975 ; ■
NEW
rtGBMtt
9
5
£
£ ©
12 H
*» i *
a*
»l
IX
l' s
’•T
^^^■S
BiMW
■
<THB
k
NEW .CANADIAN
4W’Qui*iis St4W. f' '
TorontoM5V.'2A,:l
Tel. 366-5005
I
^>?i*-t^”,-***’*’,'*.’”’’',’.*';
Seiottd ’cltumall: I
No-?. 0364
I
i®KK3>
<&tt»
SOI
ffliii
Sh^BA.
BOfWiii:
11^:4
iAslfcftiy
w
fe^SfefeS
ril i ,c -^
*»©
I
Ml
®
irw
MS
© W «>
-° o : ’
V?
6
IX 51
®
rx ® IX
'13
CD ©
b A H
Bit®*
5
3
11
db' ©
\A
»
6 ft
NEW
rtGBMtt
9
5
£
£ ©
12 H
*» i *
a*
»l
IX
l' s
’•T
^^^■S
BiMW
■
<THB
k
NEW .CANADIAN
4W’Qui*iis St4W. f' '
TorontoM5V.'2A,:l
Tel. 366-5005
I
^>?i*-t^”,-***’*’,'*.’”’’',’.*';
Seiottd ’cltumall: I
No-?. 0364
I
i®KK3>
<&tt»
SOI
ffliii
Sh^BA.
BOfWiii:
11^:4
iAslfcftiy
w
fe^SfefeS
ril i ,c -^
*»©
I
Ml
®
irw
MS
© W «>
-° o : ’
V?
6
IX 51
®
rx ® IX
'13
CD ©
b A H
Bit®*
5
3
11
db' ©
\A
»
6 ft