Page 1
Documentary Film Qn Hirohito Will Ignore Emperor's Role In World War II
n
- _ _■
“I don’t think it’s appropriar/jBenton,
copidinator of. cultural
cultural it would be ‘ too • costly, for
Washington- based Public BroadPBS to try to re-edit “Tenno” at
casting Service .(PBS), a founda te to recall this unhappy event ,afairs, and Fred Cohen, interna-.
this late date.
at the time of the Emperor’s vi-stional coordinator.
■
^YO. _ A program to be tion official said.
Other than some general reco
aired soon on public television in • “Tenno,/the Emperor of Ja sit,” said Osuke • Watanabe, he-1 All production costs — about
mmendations
about what should
audioi?30-,000 were born by the Japan
scheduled to ad of the Foundation’s
L United States is billed- by pan,” tentatively
be
included
in
the film,, like the
makers as a “Historical Do-' be shown twice—.before and du visual department. “I think the ^Foundation, Watanabe said in an.
Emperor
’
s
ancestry
and present
mentary” on Japan’s Empeior ring Hirohito’s Sept. 30-Oct. 14 people at PBS are of the same a interview.-The . Foundation rec.ei^
lifestyle,
PBS
made
no particu- ves
;
95
per
•
cent
of
its
.funds
fr-.
visit to the United States, is a opinion.”
.
lar
request
about
having
any
om
the
Japanese
government
Jn his still disputed role in World colorful film that traces the Im
PBS distributes and schedules
thing
said
about
World
War
II,
and
the
remainder,
from
large
perial line back centuries and programs to about 230 - non-coWatanabe
said.
Japanese
corporations
.he
added.
WThe’biography of the 74-year -dwells ..heavily on the Emperor’s mmercial television
stations, in
Watanabe said the Japan Fo
The film suddenly jumps _ in <
scientific the United States. Watanabe sa:
old Emperor Was produced ,by current cultural and
undation
enjoyed
complete
inclethe “sem^governmental
Japan -pursuits.. The war, however, is id the documentary was suggest(Cent, on P. 2)
ed by two PBS officials. Herbert pendence in making the film and
Foundation at the
request of given short shrift.
By BARRY SHLACHTER.
2^iiiiiiiiiiiiiimniiii!iwiiiiiiiniiHi!iiiiiiiiniiiiminimiininiiiiiiiiiiii!iiiiimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiinim^^^
The De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAY, SEPT. 30, 1975
M iiXXXIX
— 74 |i|i,,,,|,|,,,Hw,<|«,,,|m,,|,|n,,,,,,l,ll,l,,,,,,,,,,,,,,ll,,,,,,,,,,,m|,,,1,l,,l‘wl,,,m,,’',,,,im^^
‘^tniiSnmi
Toronto, Ont.
iiiiiii
Japan Rejects Introduction
? To Hare Krishna Sect
Hosokawa
On Some
Emminent
Geneticist Dr. David Suzuki
Foresees Massive Epidemics:
- EDMONTON;'— Geneticist Dr. view • society; • must “ get off-the
David ' Suzuki says within the whole drug kick,” adding that
problems,’^ the former Berkeley
next few years ~North America most 'drugs are prescribed to al
By BARRY SCHLACHTER
student said in an
interview.
will be defenceless against . an leviate the' symptoms while the
TOKYO. — Authorities here “We want to have a nice prog
epidemic because of--its overdep body cures a disease. -are'quietly cracking down on a ram ■— chanting Hare Krishna,
endence on antibiotics and other . He said over-use of drugs is
gioup of young' foreigners bent dancing and distributing sancti
part of a general misuse of pt^ '
drugs.
- qn'brifiging air. Asian, religion to fied foodstuffs.”
; The University of British Co her . scientific discoveries- as? well,/.:
- some reluctant Asians,.: the Japa
He blames racism on -the part
lumbia zoology professor, who: is and is fostered by the. compani- By BILL HOSOKAWA
of the Japanese for some of the
nese. r
(Pacific Citizen)
7 host ol two weekly science pro es which benefit.
grams on CBC television and ra
; /After-five; years in Japan, the troubles.
“Are we going' to. continue Ao
The August 23 issue of Cana dio, said' antibiotics are
saffron-robed , members of
the
■A National Police Agency (N
being take sugar" substitutes, so we can
Hare,-Krishna movement admit PA) spokesman said authorities dian Magazine, distributed by le pushed by pharmaceutical comp be pigs "rather - than - cut. down /
the Japanese are a hard lot to' deceived numerous complaints a- ading newspapersacross Canada, anies to such an extent that pe eating?’’-he said." -.
'
<~
win over,', having converted only bout how the Krishna mission carries a fascinating cover story ople-across the • continent are. be
Instead of serving the com
five of-the'country’s 110 million operates and decided to take ac on Dr. David Suzuki, 40, one of; coming resistant to them, leaving mon good,; Dr. Suzuki ■ said scienthe world’s leading - geneticists, society defenceless against dise-_
tion.
people.-,
.ce and technology are serving 2
civil
rights activist and host and
;
The
spokesman
said
the
crack
< In their frustration, some Krithe military- and" industry. } / .
'He said the first'case of res
shna' - devotees may have . acted down ■ is being carried- out qui producer of several- highly rated
/Screening programs developed
' rashly, ’■ said John Williams, 25, etly —‘no deportations, just the Cana'dian television science ser- istance .factor, was found in . the
to
filter out potentially/harmful ‘
1950s in - a Japanese woman, who.
of the' San Francisco,- who also denial of extensions, or/renewals ies//;/?/;.^//;///./;^^
new
products or chemical compo-’ .7
is known by. his religious name of 'visas’ for the Hare Krishna / For their numbers, which are received, all the usually -effecti
iinds
"are. only an excuse for ere- .
missionaries.
considerably /fewer /than _ Japan ve antibiotics for dyser' ry, but
of-Karnamritas,Das. ating
more such products, . he'
.
Most are on tourist visas ant ese Americans, the Canadian Ni none of them .worked. • ‘
“But our intentions are good,” technically, shouldn’t be engaget
said.
'
sei produced' an impressive lot - Dr/ Suzuki said in an inter-.
he added. < '
in’'missionary activities, he add of people who have gained emi
In the past month, five Ame- ed.
nence in. their, chosen fields. Just
?: rican' devoteees have been arres- : Authorities have identified 17 to name a few: Dr. S. L. Haya
ted 7 one youth twice '— on American Krishna members rang- kawa, educator; Bishop Kenryu
By ROBERT CRABBE , Pleasure driving has . declined, ?
/ charges /ranging from : assault .to ing in' age from nine-to 30, and Tsuji of the Buddhist Churches
- intimidation. . The' incident ^ has all will have to < leave the coun of • America; ■’. Baymbnd Moriya- 7 TOKYO. -"—'America’s auto in but the Japanese continue to /buy;
/received wide press coverage. in try once their present visas ex ma, one of North America most dustry-may be in the doldrums, cars," partly on the basis of rum
ors ' that - prices will: rise rapidly■/
Japanand the National Polic( pire, he said.
innovative, architects; . Tommy. but Japan’s is doing fine. - _
ofter the - present recession is o-: ■
Agency says it has _ run out oi
“Those arrested recently, who Shoyama, highest ranking Nisei / The busy factories of Toyota',
_ "
'
• patience__
arrived in. Japan ■ on tourist vis in Canadian government service; Nissan/(Datsun) and nine; other ver.
In July,, new/ vehicle' registra-. '
-One incident
involved a 70- as^ were allowed to return ho Dr. Susumu Karaki, associate di companies" turned^ out . 617,402
year old woman who was struck me to -the United States with rector of the Solar Energy Ap- cars, trucks and buses, in‘ July tions of-’ all, types reached 393,- ;
632, giving the industry "one of
• in the.-face by a Krishria''missi- the charges aginst them dropp lications ; Laboratory.. at ■ Colora for their best/ -perform
its best domestic sales months ‘
onary she criticized for, forcefu- ed, the,spokesman said.
do State University.
the year., .
< lly, selling religious literature to
The Canadian Nisei experience / It was a return of • the levels in history. A big spurt in pass- •,
accounted for
during enger _car sales
.- passerbys— a • niajor ■ complaint
lends credence .to the pld argum of production reached
the
boost.
Truck
registrations
against the; group,' police}, said.
ent that adversity drives people 1973 in Japan’s last .burst, of -in
were_down.
,
,1-..
to success. They had it , a lot/to flated prosperity, just . before the
/In/another case, police/ said a
ugher than Japanese Americans, start of the oil crisis.
- - So far this year, exports' to ■ /camera shop clerk’s glasses were
If
the
pace
holds,
.
1975
.could
both
bdfore
and/after
the
=
Eva
the-United States are, off. The '
? shattered and -his nose and checNEW YORK — The'grand ju cuation. For example, ; although be?the Japanese car .industry’s"
Japan Automobile / Manufacture, /
ks.cut by a Krishna devotee he
ry is investigating circumstances Canadian citizens,' they .were ^de second-best-production year “in ers Association -says its -members- • '
/ ^topped -from similarly trying to
S®11: pamphlets to" young woman. surrounding the fatal, stabbing nied the right to vote. When war history; The? albtime record :.was shipped /374,000 vehicles’ / to the. six" of a’ young Virginia., tourist on was declared, the- Canadian,-, go set in 1973 when Japanese ma- United States-in- the first
/Authorities saida 20-year- old
vernment evacuated the men first nufacturers built / - 7,082,757: ve months of "the year. Shipments
, '
; Krishna; monk' was arrested on Aug. 2O.
from British Columbia, then wo- hicles. Last year the output dro to America': in the : January-June
barges of stealing a $50 case "Police said a Columbus - Park |I men and children later into mo pped to 6,551,840, but? still’,-,was
period-of; 1974 came to 548,000 /
from- a~ Kyoto - department. store Towers security; guard called to untain ghost towns/, where, they Japan’s second best year ever. >
units. - J'
- intJune;, and arrested-again in
report his: involvement and : im- were letf to scrabble out a' liv- . Al though -■ exp orts; account. fo r
However, because of the slump
July for assaulting a Tokyo'po-.
ing ‘ pretty much- on their own. . about one third of. Japan’s sales,: in - American carsaleSj'tlTe'Jap'a-. /
plicatedtwo
brothers,
.
Roy
K.
- -lice:officer -who asked to see .his'
Dr. Karaki, one of he nation’s most of the industry’s -prosperi nese actually are increasing the- ' :
and Ken Tsukada, who, also live
top men in the new science - of ty this-year comes from.a.boom ir market . share." In June, both'
I; 'Williams, who currently - runs there were--implicated in mugg
in passenger :• car ” sales . in the Toyota and Nissan" outsold Volk- //*■,■
; ^e Krishna mission' in Tokyo, ing Kenneth Moll, 22, of - Alex harnessing solar energy, is? in Japanese market.swagen to take over, the first- two ■ /
. said.charges-are “frameups” or andria, Va., The 21 and 22-year heavy demand as a lecturer., all
The price of "gasoline in Japan places - among : foreign - car.- exp- k- slem from-; ’.’misunderstandings.
. .
old brothers of Hispanic-Jap'ane- over the world. One of these da has increased from about 62 ce-; orters to the. United States.
sji^.e of-Ahe - American'. devotees
nts a gallon before the oil crisis,
ys
we
’
ll
tell
you
about
him.
and
se parentage-police said, were be
r .speaks Japanese.'
to about $1M2 per-- gallon today.
his work..
■
k^ /We ; don’t /want to have any ing held without -bail. .......
Japanese Automobile Boom Renewed
Brothers Held
For Stabbing
n
- _ _■
“I don’t think it’s appropriar/jBenton,
copidinator of. cultural
cultural it would be ‘ too • costly, for
Washington- based Public BroadPBS to try to re-edit “Tenno” at
casting Service .(PBS), a founda te to recall this unhappy event ,afairs, and Fred Cohen, interna-.
this late date.
at the time of the Emperor’s vi-stional coordinator.
■
^YO. _ A program to be tion official said.
Other than some general reco
aired soon on public television in • “Tenno,/the Emperor of Ja sit,” said Osuke • Watanabe, he-1 All production costs — about
mmendations
about what should
audioi?30-,000 were born by the Japan
scheduled to ad of the Foundation’s
L United States is billed- by pan,” tentatively
be
included
in
the film,, like the
makers as a “Historical Do-' be shown twice—.before and du visual department. “I think the ^Foundation, Watanabe said in an.
Emperor
’
s
ancestry
and present
mentary” on Japan’s Empeior ring Hirohito’s Sept. 30-Oct. 14 people at PBS are of the same a interview.-The . Foundation rec.ei^
lifestyle,
PBS
made
no particu- ves
;
95
per
•
cent
of
its
.funds
fr-.
visit to the United States, is a opinion.”
.
lar
request
about
having
any
om
the
Japanese
government
Jn his still disputed role in World colorful film that traces the Im
PBS distributes and schedules
thing
said
about
World
War
II,
and
the
remainder,
from
large
perial line back centuries and programs to about 230 - non-coWatanabe
said.
Japanese
corporations
.he
added.
WThe’biography of the 74-year -dwells ..heavily on the Emperor’s mmercial television
stations, in
Watanabe said the Japan Fo
The film suddenly jumps _ in <
scientific the United States. Watanabe sa:
old Emperor Was produced ,by current cultural and
undation
enjoyed
complete
inclethe “sem^governmental
Japan -pursuits.. The war, however, is id the documentary was suggest(Cent, on P. 2)
ed by two PBS officials. Herbert pendence in making the film and
Foundation at the
request of given short shrift.
By BARRY SHLACHTER.
2^iiiiiiiiiiiiiimniiii!iwiiiiiiiniiHi!iiiiiiiiniiiiminimiininiiiiiiiiiiii!iiiiimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiinim^^^
The De to Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TUESDAY, SEPT. 30, 1975
M iiXXXIX
— 74 |i|i,,,,|,|,,,Hw,<|«,,,|m,,|,|n,,,,,,l,ll,l,,,,,,,,,,,,,,ll,,,,,,,,,,,m|,,,1,l,,l‘wl,,,m,,’',,,,im^^
‘^tniiSnmi
Toronto, Ont.
iiiiiii
Japan Rejects Introduction
? To Hare Krishna Sect
Hosokawa
On Some
Emminent
Geneticist Dr. David Suzuki
Foresees Massive Epidemics:
- EDMONTON;'— Geneticist Dr. view • society; • must “ get off-the
David ' Suzuki says within the whole drug kick,” adding that
problems,’^ the former Berkeley
next few years ~North America most 'drugs are prescribed to al
By BARRY SCHLACHTER
student said in an
interview.
will be defenceless against . an leviate the' symptoms while the
TOKYO. — Authorities here “We want to have a nice prog
epidemic because of--its overdep body cures a disease. -are'quietly cracking down on a ram ■— chanting Hare Krishna,
endence on antibiotics and other . He said over-use of drugs is
gioup of young' foreigners bent dancing and distributing sancti
part of a general misuse of pt^ '
drugs.
- qn'brifiging air. Asian, religion to fied foodstuffs.”
; The University of British Co her . scientific discoveries- as? well,/.:
- some reluctant Asians,.: the Japa
He blames racism on -the part
lumbia zoology professor, who: is and is fostered by the. compani- By BILL HOSOKAWA
of the Japanese for some of the
nese. r
(Pacific Citizen)
7 host ol two weekly science pro es which benefit.
grams on CBC television and ra
; /After-five; years in Japan, the troubles.
“Are we going' to. continue Ao
The August 23 issue of Cana dio, said' antibiotics are
saffron-robed , members of
the
■A National Police Agency (N
being take sugar" substitutes, so we can
Hare,-Krishna movement admit PA) spokesman said authorities dian Magazine, distributed by le pushed by pharmaceutical comp be pigs "rather - than - cut. down /
the Japanese are a hard lot to' deceived numerous complaints a- ading newspapersacross Canada, anies to such an extent that pe eating?’’-he said." -.
'
<~
win over,', having converted only bout how the Krishna mission carries a fascinating cover story ople-across the • continent are. be
Instead of serving the com
five of-the'country’s 110 million operates and decided to take ac on Dr. David Suzuki, 40, one of; coming resistant to them, leaving mon good,; Dr. Suzuki ■ said scienthe world’s leading - geneticists, society defenceless against dise-_
tion.
people.-,
.ce and technology are serving 2
civil
rights activist and host and
;
The
spokesman
said
the
crack
< In their frustration, some Krithe military- and" industry. } / .
'He said the first'case of res
shna' - devotees may have . acted down ■ is being carried- out qui producer of several- highly rated
/Screening programs developed
' rashly, ’■ said John Williams, 25, etly —‘no deportations, just the Cana'dian television science ser- istance .factor, was found in . the
to
filter out potentially/harmful ‘
1950s in - a Japanese woman, who.
of the' San Francisco,- who also denial of extensions, or/renewals ies//;/?/;.^//;///./;^^
new
products or chemical compo-’ .7
is known by. his religious name of 'visas’ for the Hare Krishna / For their numbers, which are received, all the usually -effecti
iinds
"are. only an excuse for ere- .
missionaries.
considerably /fewer /than _ Japan ve antibiotics for dyser' ry, but
of-Karnamritas,Das. ating
more such products, . he'
.
Most are on tourist visas ant ese Americans, the Canadian Ni none of them .worked. • ‘
“But our intentions are good,” technically, shouldn’t be engaget
said.
'
sei produced' an impressive lot - Dr/ Suzuki said in an inter-.
he added. < '
in’'missionary activities, he add of people who have gained emi
In the past month, five Ame- ed.
nence in. their, chosen fields. Just
?: rican' devoteees have been arres- : Authorities have identified 17 to name a few: Dr. S. L. Haya
ted 7 one youth twice '— on American Krishna members rang- kawa, educator; Bishop Kenryu
By ROBERT CRABBE , Pleasure driving has . declined, ?
/ charges /ranging from : assault .to ing in' age from nine-to 30, and Tsuji of the Buddhist Churches
- intimidation. . The' incident ^ has all will have to < leave the coun of • America; ■’. Baymbnd Moriya- 7 TOKYO. -"—'America’s auto in but the Japanese continue to /buy;
/received wide press coverage. in try once their present visas ex ma, one of North America most dustry-may be in the doldrums, cars," partly on the basis of rum
ors ' that - prices will: rise rapidly■/
Japanand the National Polic( pire, he said.
innovative, architects; . Tommy. but Japan’s is doing fine. - _
ofter the - present recession is o-: ■
Agency says it has _ run out oi
“Those arrested recently, who Shoyama, highest ranking Nisei / The busy factories of Toyota',
_ "
'
• patience__
arrived in. Japan ■ on tourist vis in Canadian government service; Nissan/(Datsun) and nine; other ver.
In July,, new/ vehicle' registra-. '
-One incident
involved a 70- as^ were allowed to return ho Dr. Susumu Karaki, associate di companies" turned^ out . 617,402
year old woman who was struck me to -the United States with rector of the Solar Energy Ap- cars, trucks and buses, in‘ July tions of-’ all, types reached 393,- ;
632, giving the industry "one of
• in the.-face by a Krishria''missi- the charges aginst them dropp lications ; Laboratory.. at ■ Colora for their best/ -perform
its best domestic sales months ‘
onary she criticized for, forcefu- ed, the,spokesman said.
do State University.
the year., .
< lly, selling religious literature to
The Canadian Nisei experience / It was a return of • the levels in history. A big spurt in pass- •,
accounted for
during enger _car sales
.- passerbys— a • niajor ■ complaint
lends credence .to the pld argum of production reached
the
boost.
Truck
registrations
against the; group,' police}, said.
ent that adversity drives people 1973 in Japan’s last .burst, of -in
were_down.
,
,1-..
to success. They had it , a lot/to flated prosperity, just . before the
/In/another case, police/ said a
ugher than Japanese Americans, start of the oil crisis.
- - So far this year, exports' to ■ /camera shop clerk’s glasses were
If
the
pace
holds,
.
1975
.could
both
bdfore
and/after
the
=
Eva
the-United States are, off. The '
? shattered and -his nose and checNEW YORK — The'grand ju cuation. For example, ; although be?the Japanese car .industry’s"
Japan Automobile / Manufacture, /
ks.cut by a Krishna devotee he
ry is investigating circumstances Canadian citizens,' they .were ^de second-best-production year “in ers Association -says its -members- • '
/ ^topped -from similarly trying to
S®11: pamphlets to" young woman. surrounding the fatal, stabbing nied the right to vote. When war history; The? albtime record :.was shipped /374,000 vehicles’ / to the. six" of a’ young Virginia., tourist on was declared, the- Canadian,-, go set in 1973 when Japanese ma- United States-in- the first
/Authorities saida 20-year- old
vernment evacuated the men first nufacturers built / - 7,082,757: ve months of "the year. Shipments
, '
; Krishna; monk' was arrested on Aug. 2O.
from British Columbia, then wo- hicles. Last year the output dro to America': in the : January-June
barges of stealing a $50 case "Police said a Columbus - Park |I men and children later into mo pped to 6,551,840, but? still’,-,was
period-of; 1974 came to 548,000 /
from- a~ Kyoto - department. store Towers security; guard called to untain ghost towns/, where, they Japan’s second best year ever. >
units. - J'
- intJune;, and arrested-again in
report his: involvement and : im- were letf to scrabble out a' liv- . Al though -■ exp orts; account. fo r
However, because of the slump
July for assaulting a Tokyo'po-.
ing ‘ pretty much- on their own. . about one third of. Japan’s sales,: in - American carsaleSj'tlTe'Jap'a-. /
plicatedtwo
brothers,
.
Roy
K.
- -lice:officer -who asked to see .his'
Dr. Karaki, one of he nation’s most of the industry’s -prosperi nese actually are increasing the- ' :
and Ken Tsukada, who, also live
top men in the new science - of ty this-year comes from.a.boom ir market . share." In June, both'
I; 'Williams, who currently - runs there were--implicated in mugg
in passenger :• car ” sales . in the Toyota and Nissan" outsold Volk- //*■,■
; ^e Krishna mission' in Tokyo, ing Kenneth Moll, 22, of - Alex harnessing solar energy, is? in Japanese market.swagen to take over, the first- two ■ /
. said.charges-are “frameups” or andria, Va., The 21 and 22-year heavy demand as a lecturer., all
The price of "gasoline in Japan places - among : foreign - car.- exp- k- slem from-; ’.’misunderstandings.
. .
old brothers of Hispanic-Jap'ane- over the world. One of these da has increased from about 62 ce-; orters to the. United States.
sji^.e of-Ahe - American'. devotees
nts a gallon before the oil crisis,
ys
we
’
ll
tell
you
about
him.
and
se parentage-police said, were be
r .speaks Japanese.'
to about $1M2 per-- gallon today.
his work..
■
k^ /We ; don’t /want to have any ing held without -bail. .......
Japanese Automobile Boom Renewed
Brothers Held
For Stabbing
Page 2
THE
PAGE k
Emperor...
(Cont. from Page One)
NEW
CANADIAN
T'ai Chi Ch'uan: The
Meditative Martial Art
Tuesday, September 30, 1975
The New Canadian
narration2-and* visual -image over “unfortunate? event” ip-; a? to'ast
a number' of crucial " years —■ to' "visiting President Ford last
Association of Ontario
from Hirohito’s .proclamation as November. •
Second Class man
Emperor-in 1926 tohis announ- . ^ Watanabe said some whox par
No. D-0366
- cement of Japan’s surrender in ticipated in the -production of the
FUBUSBED OR .EVEBT TUESDmy
(By FRANCIS INORDVIE
film, - including producer ; Shigeo
. 1945.
‘
AND HUDAY
1
The 10^ years coincided with Unemoto, were concerned about
T’ai Chi Ch’uan,; literally translated, means the palm or hand,
T. UMEZUKI . Publisher
' the military,- takeover of domes old .newsreel footage still used embodying the ultimate supreme life-spirit-foroe. : Practically spe
K. C. TSUMURA
by
commercial
television
net;
tic affairs, Japan’s conquest of
aking, it is a meditative dance. employing circular .forms' and mo.English? Section Editor
works
in
American
-which
show
Manchuria, Malaysia, /Indochina,
KEN MORI
•vements, for. which the “music” is breathing.
Burma, the. Philippines and much ed the Emperor on a White hor
'
Japanese
-Section Editor
As the name would suggest, its origins are in China'. Histoof China (The Greater East A- se, we'ar ing the uniform- of the
rian s ■ dis agre e as to th e date of origin of the art, but most agree
SUBSCRIPTION
sia Co-prosp'erity Sphere,) and Supreme Commander of the Im
that the founder of the style Was Chang San Feng, who "taught
$9.00 for Six Months
perial
Army
while
’
reviewingwar
with
the
United
States.
ft
Wang Tsung Yueh, who in turn taught Chen Chia Kou. The Chen
. - $14.00 for a Year
The narrator says, “In - 1926, troops.
family held the teaching in secret for over 400 years.
“Unemoto -; told me. that. if the
' the 25-year old Hirohito was pro
479 QUEEN ST. WEST
Different schools of T’ai Chi developed,..the most popular, be
claimed ^Emperor of Japan. Two Emperor were introduced .in this
- Toronto, Ont. M5V-2A9 '
ing
the
Yang,
school,
and
it
was
this
style
taught
to
Yang
LuChan
years later, he was officially in- way in the film, it ‘would be
366-5005
by Chen Chang Hsing. The art was passed down through the gene. vested with the office of Empe- very deplorable to the friendby them was spread throughout
' ror. Aug. 15, 1945, the' Emperor ship- of our two countries,” he rations : of the Yang family, and'
the
world.
.
addressed the Japanese -nation said.
More than being specifically a dance or? a meditation. T’ai Chi'
through radio, ,-' informing the 'As the Emperor prepares __ for
Ch^uan
is both; it is a means of developing the relationship betacceptance^of the Potsdam DeC- his ^.historic visit to the United'
ween
the
spirit, mind and body, and a means of unifying these
the States, the Japanese
Govern
' . laration - and ’ the end of
Help Wanted
three
elements.
The movements themselves, slow, soft, flowing,
long ment is spending a conservative
war, thus'-concluding 'the
rhythmical'
and
effortless
—
;
are
thebasisj.of
:,th^-sy^
?
ly estimated' 100 mililbn yen
EXPERIENCED sewing machine
’ and tragic conflict.”
Physically, the practitioner of T’ai Chi Ch’uan derives co-ordina operators wanted for sewing bloMany scholars assert Hirohi ($333,000) ; onadvance. publicity
to was merely a -figurehead at in- an: effort -to make sure, he is tion and control, impr oved circulation and . .breathing, and a fee- uses at home. >Apply in person,
;ling of satisfaction. But...although the basis (of the . system , is a Better Blouses Co., 460 Rich
" the time .-of the; Rape of, Nanking well received, officials said.
physical exercise, this is the basis only.'
'
.
( .
‘ mond- 'St'., W., ■Hrs't'Floor ^To
;
The
"
ForeignMinistry,
in
coop
and the attack on" Pearl 'Harbor.
Mentally
and.
spiritually^
the
student;alsio
gainsan
understand
■ ronto). ’
"eration-with
House
The Allied prosecution at the
Tokyo': War,; Crimes
Trial ab hold Agency,. -has turned; ? . out ding of how the body behaves when allowed to move naturally,
UPHOLSTERS wanted for fur
solved him of all war blame'. A pamphlets, press kits and three and withou; restraint, and understanding?:of ihoWspersonality .and
niture
'manufacturer. 1 Must have
thought
"determine
behaviour,
an
understanding,
of
show?
mental
con1971 book by David Bergamini films about, the Emperor, None
over
■
2
years experience. Finch;’
trol
ca'n'
affect
physical
movement,
and
a
feeling
.of
being
in
tune
entitled " “TheImperial' Conspi makes a reference to the ■war,
Weston
Rd. area: Phone 742-7-742
- \
' ~
racy” - claims, however,, that Hi a; Foreign;; Ministry-official said; with oneself.
or
evenings
; and weekends 630T
’
ai
Chi
.is
not
a
cure-all
that
will
make
illnesses
vanish
and
“The - press kit makes no menrohito was an active member of
3734
(Toronto).
problems
disappear.
It
can,
t
however;
improve
one
’
s
health
,
and
the war party. In a rare inter- tion of the Emperor’s role in
.
view'with'foreign corresspond- the war,” the official said. “This, disposition,> and ■ throughe the- understanding; one can see more cle
'
ents in 1971,‘ the Emperor- rem- is?still?a?.very^delicate' question arly the nature of-bhe’'S • relationship with oneself, one’s people
- ^
■ • arked ; about the outbreak of the and ;we; are not in ax position to and one’s world.
T
’
ai
Chi
is
not
itself
a
philosophy.
What
,is
“
behind
the
move
answer
it
at
/this
point.
war, “The things I, knew per'so-/ bally were really very few,” and < He: said- the 1300-• press kits be- ments,” the? essence of T’ai Chi, is deeply 'rooted in- the .principles
, /aiiding, “there are- certain things ing -preparedcontain ' a 'biograph of Taoist philosophy, in the duality of all thing's, in-hhe udeaY-that
for which’ I personally feel very ical . profile of the Emperor, but everything is forever changing in; nature-from one extreme; to?ar
his ? personal history during • the nother: night into day and day into' night, breathing-;,in, breathy
sorry.”
J 1
Authentic Oriental Gifts
ing out; summer, fall;; winter,' spring,-through a logical, and natu
But'the film takes neither the war years has been omitted.,
Kimonos Accessories
A 30-minute film, “The Em ral progression.
1
v
' Emperor’s' side nor- any 'side,
These days more and more people,., young and old alike,, are"
peror ; and ; Empress'- of - Jap an,”
;?preffering;‘instead -to
Noritake China
that question’. ” /
and two; five -minute television looking for a satisfactory means of “centering .themselves,’’-finding’,
4 63i Eglinton Ave.W.
? ' -“We have rather eliminated all clips; have been.;produced-by the a feeling of wholeness and self-reliance. They are finding that any
phone- 489-8611
of the war,’’. Watanabe, said ma government to r “familiarize the method which ’ neglect s : either s the ^physical’ aspect of. being human
hout the documentary’. “It’s not American people with the Royal, or the mental or spiritn'al aspects-is not quite enough to. satisfy.
•Family,” he said. The films co There must be attention: to .both the body and the mind in order
< very important^you know.”
The Japan''Fouhdation^official' ver , the official and private li for there to be any unity, according to the Greek principle of
-said it; was enough that-the Em- ves of the Emperor and his1 fa wholeness: “a healthy mind in a healthy, body”.
peror ^ near, the .end . oL. the mily, he added.. — ,
;
More than there being attention to. both mind and; body, ; in
film — refers to'the war as-an
order for there to be any'true - growth of personality, the respon
sibility for growth must he {taken -by the person who is growing:
the'student must’pay attention. .
.
(Cont. from Page One)
student:has. a' responsibility to■.practise the . things taught
by. the teacher. In addition, the student has a responsibility- to pra
Japan and some European co- els..
ctise the things learned in the course of the dance.
..
wntriesrndw;'are > under;unvestiga- -• AlthoughiDetroit has fstarted
. Although. the basis of the dance is * the physical movement,, and
tioh -on - charges of ‘ “dumping”, to; shift its attention to - economy although the teacher can give .information to: the student; it .is .up
or selling cars in the American cars, the Japanese hope to esca to the student to apply the-dnformation. .And at thisTpoint,•'‘disci
market at prices below’, “.those pe severe competition at least pline enters. The student will find that applying what, one knows.,
ARE YOU Acharged in Japan. The accusati until the 1977 model year. : > - and practising as one is taught,-will be rewarded with understan
on has, been denied by. the Ja- • Up to now,, the American In ding the reasons for the various techniques, and with understand
BLOOD DONOR?
panese;:Ministry of ilriternational dustry’s attitude toward / small ing how to-apply the knowledge gained from practising the- ear
trade and'Industry.
cars has been summed < up by lier, easier moves to the later and more difficult ones.
.
‘\ •
""Both MITI and industry lead- thez remark attributed to Henry
On the other Wand,,a lazy student (which every one is from
. ers ' insist the" success of Jiapan- Ford II that “mini cars mean mi
time to time) will reap frustration from his neglect, and will learn
ni profits”.
' ese 'eara
that to be human is tougher. . ;
. .- .^
. based on their low • gasibline cons
’The hope in Tokyo is that- it
The ■ conscientious student will also find that the less the'.ini
umption. ' '
.
will take the Americans a while struction demanded from the teacher and the more understanding
Makers claim * better than 30 longer to get started.
demanded of the self, the greater will be one’s appreciation, of
■ miles' per gallon for. most- modthe art: a lesson learned is "somehow more, valuable than one-ta-;
ught. This is not to say that teaching is not necessary. It is. Good
teaching is indispensable, and good teaching;will not allow a“,stu
dent to indulge in denying responsibility.
. ?
These are the views of Ted'Griffenham,, a practitioner of T'ai
Chi: Ch’uan for 10 years, who now teaches; at-the T’ai Chi. Ch’uan
31000 WEEKLY DRAW
Club at 2250B Bloor Street West. He learned from Master Ray
mond Chung' in Vancouver, who was taught' by Yang Chien Po.
SEPT. 24th WINNER
He is a purist at heart, and teaches the movements as he learned
-MR. JUNN KASHWO
them, without-addition of persorial preference and adaptions Which
TORONTO, ONT.
would -eventually dilute the teachings; however, he does not disa
•
NO. 679 ) .
123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS, ONT.
llow personal preferences, only the teaching, of them. .
.
As far as.is possible, instruction at the T’ai Chi Ch’uan Club
WITH; THE GINO MONTANARO ORCHESTRA
is individual. There are no lines of students -all doing the same
Saturday,lOctober.llth, 1975 —- 8 pm to Lam
movements and copying a teacher who stands, at their head, for it
OCT. llth^ pm to l am
is Mr. Griffenhom's belief that each student is different: habits
- DOOR PRIZES AND BAR FACILITIES
12th Anniversary Dance
of movement are different, and timing varies and so each must re
reive instruction tailored to his requirements: in . order to achieve
JAPANESE CANADIAN
$4.00, PER PERSON
maximum learning.
'*
:
.
CULTURAL CENTRE
AH
’
students
begin
with
the
first
dance
of
T
’
ai
Chi,
.compri
The Annual CarDrawTicket Will be held here at 10:30 pm
' 123 WYNEORD DRIVE
sing 108 movements. They are told to practice at their own pace,
CLASSIFIED
Japan's
Specialty
Car Sales
Japanese .Canadian Cult. Centre's
IZthANNUALDANCE
. DON MILLS. ONT.
Con. On P. 3
PAGE k
Emperor...
(Cont. from Page One)
NEW
CANADIAN
T'ai Chi Ch'uan: The
Meditative Martial Art
Tuesday, September 30, 1975
The New Canadian
narration2-and* visual -image over “unfortunate? event” ip-; a? to'ast
a number' of crucial " years —■ to' "visiting President Ford last
Association of Ontario
from Hirohito’s .proclamation as November. •
Second Class man
Emperor-in 1926 tohis announ- . ^ Watanabe said some whox par
No. D-0366
- cement of Japan’s surrender in ticipated in the -production of the
FUBUSBED OR .EVEBT TUESDmy
(By FRANCIS INORDVIE
film, - including producer ; Shigeo
. 1945.
‘
AND HUDAY
1
The 10^ years coincided with Unemoto, were concerned about
T’ai Chi Ch’uan,; literally translated, means the palm or hand,
T. UMEZUKI . Publisher
' the military,- takeover of domes old .newsreel footage still used embodying the ultimate supreme life-spirit-foroe. : Practically spe
K. C. TSUMURA
by
commercial
television
net;
tic affairs, Japan’s conquest of
aking, it is a meditative dance. employing circular .forms' and mo.English? Section Editor
works
in
American
-which
show
Manchuria, Malaysia, /Indochina,
KEN MORI
•vements, for. which the “music” is breathing.
Burma, the. Philippines and much ed the Emperor on a White hor
'
Japanese
-Section Editor
As the name would suggest, its origins are in China'. Histoof China (The Greater East A- se, we'ar ing the uniform- of the
rian s ■ dis agre e as to th e date of origin of the art, but most agree
SUBSCRIPTION
sia Co-prosp'erity Sphere,) and Supreme Commander of the Im
that the founder of the style Was Chang San Feng, who "taught
$9.00 for Six Months
perial
Army
while
’
reviewingwar
with
the
United
States.
ft
Wang Tsung Yueh, who in turn taught Chen Chia Kou. The Chen
. - $14.00 for a Year
The narrator says, “In - 1926, troops.
family held the teaching in secret for over 400 years.
“Unemoto -; told me. that. if the
' the 25-year old Hirohito was pro
479 QUEEN ST. WEST
Different schools of T’ai Chi developed,..the most popular, be
claimed ^Emperor of Japan. Two Emperor were introduced .in this
- Toronto, Ont. M5V-2A9 '
ing
the
Yang,
school,
and
it
was
this
style
taught
to
Yang
LuChan
years later, he was officially in- way in the film, it ‘would be
366-5005
by Chen Chang Hsing. The art was passed down through the gene. vested with the office of Empe- very deplorable to the friendby them was spread throughout
' ror. Aug. 15, 1945, the' Emperor ship- of our two countries,” he rations : of the Yang family, and'
the
world.
.
addressed the Japanese -nation said.
More than being specifically a dance or? a meditation. T’ai Chi'
through radio, ,-' informing the 'As the Emperor prepares __ for
Ch^uan
is both; it is a means of developing the relationship betacceptance^of the Potsdam DeC- his ^.historic visit to the United'
ween
the
spirit, mind and body, and a means of unifying these
the States, the Japanese
Govern
' . laration - and ’ the end of
Help Wanted
three
elements.
The movements themselves, slow, soft, flowing,
long ment is spending a conservative
war, thus'-concluding 'the
rhythmical'
and
effortless
—
;
are
thebasisj.of
:,th^-sy^
?
ly estimated' 100 mililbn yen
EXPERIENCED sewing machine
’ and tragic conflict.”
Physically, the practitioner of T’ai Chi Ch’uan derives co-ordina operators wanted for sewing bloMany scholars assert Hirohi ($333,000) ; onadvance. publicity
to was merely a -figurehead at in- an: effort -to make sure, he is tion and control, impr oved circulation and . .breathing, and a fee- uses at home. >Apply in person,
;ling of satisfaction. But...although the basis (of the . system , is a Better Blouses Co., 460 Rich
" the time .-of the; Rape of, Nanking well received, officials said.
physical exercise, this is the basis only.'
'
.
( .
‘ mond- 'St'., W., ■Hrs't'Floor ^To
;
The
"
ForeignMinistry,
in
coop
and the attack on" Pearl 'Harbor.
Mentally
and.
spiritually^
the
student;alsio
gainsan
understand
■ ronto). ’
"eration-with
House
The Allied prosecution at the
Tokyo': War,; Crimes
Trial ab hold Agency,. -has turned; ? . out ding of how the body behaves when allowed to move naturally,
UPHOLSTERS wanted for fur
solved him of all war blame'. A pamphlets, press kits and three and withou; restraint, and understanding?:of ihoWspersonality .and
niture
'manufacturer. 1 Must have
thought
"determine
behaviour,
an
understanding,
of
show?
mental
con1971 book by David Bergamini films about, the Emperor, None
over
■
2
years experience. Finch;’
trol
ca'n'
affect
physical
movement,
and
a
feeling
.of
being
in
tune
entitled " “TheImperial' Conspi makes a reference to the ■war,
Weston
Rd. area: Phone 742-7-742
- \
' ~
racy” - claims, however,, that Hi a; Foreign;; Ministry-official said; with oneself.
or
evenings
; and weekends 630T
’
ai
Chi
.is
not
a
cure-all
that
will
make
illnesses
vanish
and
“The - press kit makes no menrohito was an active member of
3734
(Toronto).
problems
disappear.
It
can,
t
however;
improve
one
’
s
health
,
and
the war party. In a rare inter- tion of the Emperor’s role in
.
view'with'foreign corresspond- the war,” the official said. “This, disposition,> and ■ throughe the- understanding; one can see more cle
'
ents in 1971,‘ the Emperor- rem- is?still?a?.very^delicate' question arly the nature of-bhe’'S • relationship with oneself, one’s people
- ^
■ • arked ; about the outbreak of the and ;we; are not in ax position to and one’s world.
T
’
ai
Chi
is
not
itself
a
philosophy.
What
,is
“
behind
the
move
answer
it
at
/this
point.
war, “The things I, knew per'so-/ bally were really very few,” and < He: said- the 1300-• press kits be- ments,” the? essence of T’ai Chi, is deeply 'rooted in- the .principles
, /aiiding, “there are- certain things ing -preparedcontain ' a 'biograph of Taoist philosophy, in the duality of all thing's, in-hhe udeaY-that
for which’ I personally feel very ical . profile of the Emperor, but everything is forever changing in; nature-from one extreme; to?ar
his ? personal history during • the nother: night into day and day into' night, breathing-;,in, breathy
sorry.”
J 1
Authentic Oriental Gifts
ing out; summer, fall;; winter,' spring,-through a logical, and natu
But'the film takes neither the war years has been omitted.,
Kimonos Accessories
A 30-minute film, “The Em ral progression.
1
v
' Emperor’s' side nor- any 'side,
These days more and more people,., young and old alike,, are"
peror ; and ; Empress'- of - Jap an,”
;?preffering;‘instead -to
Noritake China
that question’. ” /
and two; five -minute television looking for a satisfactory means of “centering .themselves,’’-finding’,
4 63i Eglinton Ave.W.
? ' -“We have rather eliminated all clips; have been.;produced-by the a feeling of wholeness and self-reliance. They are finding that any
phone- 489-8611
of the war,’’. Watanabe, said ma government to r “familiarize the method which ’ neglect s : either s the ^physical’ aspect of. being human
hout the documentary’. “It’s not American people with the Royal, or the mental or spiritn'al aspects-is not quite enough to. satisfy.
•Family,” he said. The films co There must be attention: to .both the body and the mind in order
< very important^you know.”
The Japan''Fouhdation^official' ver , the official and private li for there to be any unity, according to the Greek principle of
-said it; was enough that-the Em- ves of the Emperor and his1 fa wholeness: “a healthy mind in a healthy, body”.
peror ^ near, the .end . oL. the mily, he added.. — ,
;
More than there being attention to. both mind and; body, ; in
film — refers to'the war as-an
order for there to be any'true - growth of personality, the respon
sibility for growth must he {taken -by the person who is growing:
the'student must’pay attention. .
.
(Cont. from Page One)
student:has. a' responsibility to■.practise the . things taught
by. the teacher. In addition, the student has a responsibility- to pra
Japan and some European co- els..
ctise the things learned in the course of the dance.
..
wntriesrndw;'are > under;unvestiga- -• AlthoughiDetroit has fstarted
. Although. the basis of the dance is * the physical movement,, and
tioh -on - charges of ‘ “dumping”, to; shift its attention to - economy although the teacher can give .information to: the student; it .is .up
or selling cars in the American cars, the Japanese hope to esca to the student to apply the-dnformation. .And at thisTpoint,•'‘disci
market at prices below’, “.those pe severe competition at least pline enters. The student will find that applying what, one knows.,
ARE YOU Acharged in Japan. The accusati until the 1977 model year. : > - and practising as one is taught,-will be rewarded with understan
on has, been denied by. the Ja- • Up to now,, the American In ding the reasons for the various techniques, and with understand
BLOOD DONOR?
panese;:Ministry of ilriternational dustry’s attitude toward / small ing how to-apply the knowledge gained from practising the- ear
trade and'Industry.
cars has been summed < up by lier, easier moves to the later and more difficult ones.
.
‘\ •
""Both MITI and industry lead- thez remark attributed to Henry
On the other Wand,,a lazy student (which every one is from
. ers ' insist the" success of Jiapan- Ford II that “mini cars mean mi
time to time) will reap frustration from his neglect, and will learn
ni profits”.
' ese 'eara
that to be human is tougher. . ;
. .- .^
. based on their low • gasibline cons
’The hope in Tokyo is that- it
The ■ conscientious student will also find that the less the'.ini
umption. ' '
.
will take the Americans a while struction demanded from the teacher and the more understanding
Makers claim * better than 30 longer to get started.
demanded of the self, the greater will be one’s appreciation, of
■ miles' per gallon for. most- modthe art: a lesson learned is "somehow more, valuable than one-ta-;
ught. This is not to say that teaching is not necessary. It is. Good
teaching is indispensable, and good teaching;will not allow a“,stu
dent to indulge in denying responsibility.
. ?
These are the views of Ted'Griffenham,, a practitioner of T'ai
Chi: Ch’uan for 10 years, who now teaches; at-the T’ai Chi. Ch’uan
31000 WEEKLY DRAW
Club at 2250B Bloor Street West. He learned from Master Ray
mond Chung' in Vancouver, who was taught' by Yang Chien Po.
SEPT. 24th WINNER
He is a purist at heart, and teaches the movements as he learned
-MR. JUNN KASHWO
them, without-addition of persorial preference and adaptions Which
TORONTO, ONT.
would -eventually dilute the teachings; however, he does not disa
•
NO. 679 ) .
123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS, ONT.
llow personal preferences, only the teaching, of them. .
.
As far as.is possible, instruction at the T’ai Chi Ch’uan Club
WITH; THE GINO MONTANARO ORCHESTRA
is individual. There are no lines of students -all doing the same
Saturday,lOctober.llth, 1975 —- 8 pm to Lam
movements and copying a teacher who stands, at their head, for it
OCT. llth^ pm to l am
is Mr. Griffenhom's belief that each student is different: habits
- DOOR PRIZES AND BAR FACILITIES
12th Anniversary Dance
of movement are different, and timing varies and so each must re
reive instruction tailored to his requirements: in . order to achieve
JAPANESE CANADIAN
$4.00, PER PERSON
maximum learning.
'*
:
.
CULTURAL CENTRE
AH
’
students
begin
with
the
first
dance
of
T
’
ai
Chi,
.compri
The Annual CarDrawTicket Will be held here at 10:30 pm
' 123 WYNEORD DRIVE
sing 108 movements. They are told to practice at their own pace,
CLASSIFIED
Japan's
Specialty
Car Sales
Japanese .Canadian Cult. Centre's
IZthANNUALDANCE
. DON MILLS. ONT.
Con. On P. 3
Page 3
Tuesday,-^P^^}^- ^0, J975 __
THE
/ TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
|
St, - John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
S^^idaTi Sundar School and . Worship Services 2:00 P.M.
<
TORONT© BUDBMST GHUR0H
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
When Buying Or Selling A Home
Call KEN HORI
'
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
'514<'Perivals > Cros
Phone: 431-9191
Scarborough, Ontario
Buy &, Sell Your Home :
SANDOWN
MARKET
Through
Mits Kuroda
'; Representing ■
■ '
Robert Owen, Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 Res. 261-2581
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 Free Delivery
OPEN SEVEN DAYS WEEK
"EARPIERCING"
By Appointment
p
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
7- 21. Dundas Sq. Toronto Suite 1204* Phone 363-0952
7 , v
— Eve. By' Appointment
ArtWatanabe
’
/ FIRST EXHIBIT OF
JAPANESE CANADIAN ARCHIVES
7?^"-'’
7-7
Women In Japan
|
becaI ne performance for her,
use she didn’t even look especi■PORTLAND. — I’m sure dis
ally . triumphant, and she. sure
appointed. Yea, verily I am; He
didn’t have the decency .to appe
re (my wife) Mickey and I tra
ar to be embarrassed at all.
vel all the way to Japan,- with
The same thing happened to
me naively thinking that at least
' us • in Nara; when we were wait
I’ll be able to exercise my prero
ing .for a bus. Only this time
gative as a naturally
superior
it was a young woman, and she
male being. What happens ? What
didn’t have a furoshiki. But that
happens is that my innocent be
was. the only difference.
' :
liefs are shattered and my thin
You’ve all heard this > myth aking turns, out to be at least 90
bout
the proper Japanese lady
degrees —probably closer to 180
degrees — out of phase with co who walks ten paces behind her
husband, lugging all the heavy
ntemporary Japanese reality.
If you ask me, Japanese wo packages, haven’t you?, -Well,
men aren’t as submissive as we that same smart PR lady who
menfolk like to think. They po writes for the airlines has got
sitively are not .the dainty, help to be . the responsible party that
less, doll-like creatures that the propagates this fable. It just is
travel agency brochures and so n’tso; At least, in < Tokyo, it ■ isn’t.
me airlines ads lead us to ima- It's the menfolk who walk res
Count me irbgine. I’ll bet my last yen- that pectfully behind.
on
that
too,
even
if
I was a Ga
it was - some very clever woman
ijin
in
Dai
Nippon.
,
who wrote up the ads for those
But in my case, my behiridoutfitsAppealing to the -mas
the-lady walking, was; all over
culine vanity you know.
Japan.
Not just in Tokyo. And
But wait until you get to JaI
got
to
carry packages : and' su
pan. Let -me give you . some exitcases.
Course
I could kind of
amples. accept
that,-'
since
I’d been .well;
When we were in Beppu, being
trained
for
that
sort
of- work
smothered by the overripe fumes
in
America
all
my
life
’
.
> ;a :
arising from the scores of onsen,
But
what.really
crushed
my
we had to catch a cab from the
spirit
was
that
my
daughters/
Eki to our. ryokan. It was hot
and humid, and there were at and my friendly room-mate of
least a^thousand people — give 25 years had me lugging the
or take a few hundred-— trying top part of a granite ishi- doro
to do the same thing, we were. from Asakusa to Ginza, and. in
In Japan they have marked lines those Tokyo subways yet! That
to indicate where the
people artistic piece of rock; weighs
stand to .wait for buses, trains, not less’ than 34 kin, if you ask.
s
<
■
taxis or some kind of locomotion, me.
•
It
’
s
home
now,
still
resting
sa
Very reasonable.
fely
in
its
wooden
crate,
and
it
’
s
, iSo we: Gaikokujins stood patiently in our line like-the rest very, very, very valuable/ beca
of the Japonese citizenry, swea use it cost me 34 pounds, of swe-
VjohFfoLct
William Wales Ltd.
' Insurance Agents
By HOMER YASUI
and Study Fellowship ■ 8:00 P.M.
Peoples' Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone ooatact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
OCTOBER [5, 1975
Monthly Memorial
10:30A.M.SundaySchool
11 rOO/A.M. Morning Service
2:00 P.M./Japanese Service
PAGE 3
N E W
v,^J.C.C. CENTRE, 123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS
SUNDAY,-OCTOBER 5th; 1 P.M. TO 8 P.M.,
3 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phono 368*4681
CuatomPicture
Framing
MSHIMBRA
PICTURE FRAMES
1278 Tanga Street. Toronto 7. O*t.
SQUTU OF WOODLAWN
; 823-8877
ToMo Nishiura
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
"Will call an y.ou"
Made To Measure
Phone 694-9553
(Within Toroato) ’
Buy and Sell
Your Home
Through
TOSHIWAI
mu iia uute iM
2008 bmune AT- East
757*3184
DANFORTH
FISHING TACKLE
& WORMS
ting buckets while we - waited.
\ Havez any. of you guys ever
Then here comes <this?i past - mid
seen
a female Japanese redhead ?,
dle-aged woman ; with, her filled;
No
?;
-Well,
then go' to Japan, and
furoshiki; .also trying to catch
you
’
lt
see.
lots
of’them'. Like ma
a cab. She was a late-comer in
ybe
io
’
%
..of
the
women. Don’t
the line, but do you think that
.
get
me
wrong;
I
like redheads,
this' deterred her any ? Hell no.’
and
sometimes
I
even
love them.
She charged around us like Red
Grange' going:around, end, swin ''' But my-eyes just - aren’t at
ging her purple furoshiki, and tuned seeing a young;— or old,
stood first, in line. But ( some for that matter—'Japanese face
brave Japanese soul - remonstra under a -head of hair that looks
like a piece of maguro. sashimi.
ted with her.
,
" <So without ..even
appearing I guess.I’m. just: prejudiced, be-.
sheepish/ this female
samurai ' cause"! still: think:that even gray
•climbed over — ...climbed,, mind hair goes very well with an 'Ori
you — the steel railing separat ental face.
•But do you think that I’d. eving the; various waiting:lines, arid
stood first -at the head of. her en tell that to any of .these Ja
class in the next line. And do panese carrot-tops ? - Not' on yo-.
samurai
you know/ damned if ■ she > didn’t ur life.; Those female
would
have',-done
me
rin,
.if I’d
catch the very next taxi that . ca
had
ithe
.
temerity
to'
say
somet
me along.
hing
’
about
'their
hairdos.'
• I guess that this was a routi-
1202 Diitafh Ave.
At Greenweed.
4SMW0
OF TORONTO
♦FORMAL RENTALS?'
;s ®':< Cuitom Mada Suits
* Trousers' '
DONATIONS ONLY —
'-■'^Public cordially invited to,view photographs, , <
copies, of documents, and other. articles. of historical interest.
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
GIFT
SHOP
783 Danforth Ave,
.Toronto ’
JWu Store 463-3420
' , Hama 469-0293
Japanese Food -:
DeUvesEveuiugs
and Saturdays
RGA — ZENITH
COLOR T.V.
AND
Stereci Components '
1655 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SGARBQRQPhsuo 759-1583
T'ai Chi Chfuan
437 Danforth Ave. Toronto
Tai.463-8104
Con. From: Page 2’
their -movements;are corrected at each class, andyat .each class they
learn something new, except 'for during review periods, when emp
hasis-is placed on refining technique and : developing "style.* After
that, students learn the Joined Hands and^Four Hands ^techniques,
done by two people maintaining continuous, contact with each'.other,
at first done standing on one spot and later’done moving 'in' fixed
and then, random patterns, as sensitivity- and -awareness , are 'de-'
veloped.1 Next is series of applications of the; 108 movements slig
htly modified, va dance done by two . people,, and a series of move
ments known. asTa Lu.
- v . '
* ,;^ '
These two-people /techniques*, are. eventuallyv.integrated into
a dance- of random movements according to the: wishes: of .either of
the partners. Then students learn the Swo<rd Dance ond the. Knife
Dance, and finally, a short two-person dance involving applica
tions of the 'Knife Dance. „
_
'
- More information can be’ obtained by phoning the T'ai: Chi:
Ch’uan Gluib at 484-9469, - during most.; evenings except) Tuesday.
Better "yet, why not get into something comfortable and drop'down
to 2250B Bloor Street West to take a. first lesson, which is free
and without obligation,; on Sunday afternoons between-. 2 and 3 or
Tuesday and Thursday evenings^ from 5:30.;/to; ,8. Although the
Gluib is open.an hour later than -that, all.students are required to
arrive by the times given .in' order to ensure- enough ,time for a
complete lesson.
- „ - ,
J
.
i.
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
MITSTANOUYE
THE
/ TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
|
St, - John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
S^^idaTi Sundar School and . Worship Services 2:00 P.M.
<
TORONT© BUDBMST GHUR0H
918 Bathurst St.
Telephone: 534-4302
When Buying Or Selling A Home
Call KEN HORI
'
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
'514<'Perivals > Cros
Phone: 431-9191
Scarborough, Ontario
Buy &, Sell Your Home :
SANDOWN
MARKET
Through
Mits Kuroda
'; Representing ■
■ '
Robert Owen, Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 Res. 261-2581
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 Free Delivery
OPEN SEVEN DAYS WEEK
"EARPIERCING"
By Appointment
p
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
7- 21. Dundas Sq. Toronto Suite 1204* Phone 363-0952
7 , v
— Eve. By' Appointment
ArtWatanabe
’
/ FIRST EXHIBIT OF
JAPANESE CANADIAN ARCHIVES
7?^"-'’
7-7
Women In Japan
|
becaI ne performance for her,
use she didn’t even look especi■PORTLAND. — I’m sure dis
ally . triumphant, and she. sure
appointed. Yea, verily I am; He
didn’t have the decency .to appe
re (my wife) Mickey and I tra
ar to be embarrassed at all.
vel all the way to Japan,- with
The same thing happened to
me naively thinking that at least
' us • in Nara; when we were wait
I’ll be able to exercise my prero
ing .for a bus. Only this time
gative as a naturally
superior
it was a young woman, and she
male being. What happens ? What
didn’t have a furoshiki. But that
happens is that my innocent be
was. the only difference.
' :
liefs are shattered and my thin
You’ve all heard this > myth aking turns, out to be at least 90
bout
the proper Japanese lady
degrees —probably closer to 180
degrees — out of phase with co who walks ten paces behind her
husband, lugging all the heavy
ntemporary Japanese reality.
If you ask me, Japanese wo packages, haven’t you?, -Well,
men aren’t as submissive as we that same smart PR lady who
menfolk like to think. They po writes for the airlines has got
sitively are not .the dainty, help to be . the responsible party that
less, doll-like creatures that the propagates this fable. It just is
travel agency brochures and so n’tso; At least, in < Tokyo, it ■ isn’t.
me airlines ads lead us to ima- It's the menfolk who walk res
Count me irbgine. I’ll bet my last yen- that pectfully behind.
on
that
too,
even
if
I was a Ga
it was - some very clever woman
ijin
in
Dai
Nippon.
,
who wrote up the ads for those
But in my case, my behiridoutfitsAppealing to the -mas
the-lady walking, was; all over
culine vanity you know.
Japan.
Not just in Tokyo. And
But wait until you get to JaI
got
to
carry packages : and' su
pan. Let -me give you . some exitcases.
Course
I could kind of
amples. accept
that,-'
since
I’d been .well;
When we were in Beppu, being
trained
for
that
sort
of- work
smothered by the overripe fumes
in
America
all
my
life
’
.
> ;a :
arising from the scores of onsen,
But
what.really
crushed
my
we had to catch a cab from the
spirit
was
that
my
daughters/
Eki to our. ryokan. It was hot
and humid, and there were at and my friendly room-mate of
least a^thousand people — give 25 years had me lugging the
or take a few hundred-— trying top part of a granite ishi- doro
to do the same thing, we were. from Asakusa to Ginza, and. in
In Japan they have marked lines those Tokyo subways yet! That
to indicate where the
people artistic piece of rock; weighs
stand to .wait for buses, trains, not less’ than 34 kin, if you ask.
s
<
■
taxis or some kind of locomotion, me.
•
It
’
s
home
now,
still
resting
sa
Very reasonable.
fely
in
its
wooden
crate,
and
it
’
s
, iSo we: Gaikokujins stood patiently in our line like-the rest very, very, very valuable/ beca
of the Japonese citizenry, swea use it cost me 34 pounds, of swe-
VjohFfoLct
William Wales Ltd.
' Insurance Agents
By HOMER YASUI
and Study Fellowship ■ 8:00 P.M.
Peoples' Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone ooatact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1686.
OCTOBER [5, 1975
Monthly Memorial
10:30A.M.SundaySchool
11 rOO/A.M. Morning Service
2:00 P.M./Japanese Service
PAGE 3
N E W
v,^J.C.C. CENTRE, 123 WYNFORD DRIVE, DON MILLS
SUNDAY,-OCTOBER 5th; 1 P.M. TO 8 P.M.,
3 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phono 368*4681
CuatomPicture
Framing
MSHIMBRA
PICTURE FRAMES
1278 Tanga Street. Toronto 7. O*t.
SQUTU OF WOODLAWN
; 823-8877
ToMo Nishiura
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
"Will call an y.ou"
Made To Measure
Phone 694-9553
(Within Toroato) ’
Buy and Sell
Your Home
Through
TOSHIWAI
mu iia uute iM
2008 bmune AT- East
757*3184
DANFORTH
FISHING TACKLE
& WORMS
ting buckets while we - waited.
\ Havez any. of you guys ever
Then here comes <this?i past - mid
seen
a female Japanese redhead ?,
dle-aged woman ; with, her filled;
No
?;
-Well,
then go' to Japan, and
furoshiki; .also trying to catch
you
’
lt
see.
lots
of’them'. Like ma
a cab. She was a late-comer in
ybe
io
’
%
..of
the
women. Don’t
the line, but do you think that
.
get
me
wrong;
I
like redheads,
this' deterred her any ? Hell no.’
and
sometimes
I
even
love them.
She charged around us like Red
Grange' going:around, end, swin ''' But my-eyes just - aren’t at
ging her purple furoshiki, and tuned seeing a young;— or old,
stood first, in line. But ( some for that matter—'Japanese face
brave Japanese soul - remonstra under a -head of hair that looks
like a piece of maguro. sashimi.
ted with her.
,
" <So without ..even
appearing I guess.I’m. just: prejudiced, be-.
sheepish/ this female
samurai ' cause"! still: think:that even gray
•climbed over — ...climbed,, mind hair goes very well with an 'Ori
you — the steel railing separat ental face.
•But do you think that I’d. eving the; various waiting:lines, arid
stood first -at the head of. her en tell that to any of .these Ja
class in the next line. And do panese carrot-tops ? - Not' on yo-.
samurai
you know/ damned if ■ she > didn’t ur life.; Those female
would
have',-done
me
rin,
.if I’d
catch the very next taxi that . ca
had
ithe
.
temerity
to'
say
somet
me along.
hing
’
about
'their
hairdos.'
• I guess that this was a routi-
1202 Diitafh Ave.
At Greenweed.
4SMW0
OF TORONTO
♦FORMAL RENTALS?'
;s ®':< Cuitom Mada Suits
* Trousers' '
DONATIONS ONLY —
'-■'^Public cordially invited to,view photographs, , <
copies, of documents, and other. articles. of historical interest.
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
GIFT
SHOP
783 Danforth Ave,
.Toronto ’
JWu Store 463-3420
' , Hama 469-0293
Japanese Food -:
DeUvesEveuiugs
and Saturdays
RGA — ZENITH
COLOR T.V.
AND
Stereci Components '
1655 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SGARBQRQPhsuo 759-1583
T'ai Chi Chfuan
437 Danforth Ave. Toronto
Tai.463-8104
Con. From: Page 2’
their -movements;are corrected at each class, andyat .each class they
learn something new, except 'for during review periods, when emp
hasis-is placed on refining technique and : developing "style.* After
that, students learn the Joined Hands and^Four Hands ^techniques,
done by two people maintaining continuous, contact with each'.other,
at first done standing on one spot and later’done moving 'in' fixed
and then, random patterns, as sensitivity- and -awareness , are 'de-'
veloped.1 Next is series of applications of the; 108 movements slig
htly modified, va dance done by two . people,, and a series of move
ments known. asTa Lu.
- v . '
* ,;^ '
These two-people /techniques*, are. eventuallyv.integrated into
a dance- of random movements according to the: wishes: of .either of
the partners. Then students learn the Swo<rd Dance ond the. Knife
Dance, and finally, a short two-person dance involving applica
tions of the 'Knife Dance. „
_
'
- More information can be’ obtained by phoning the T'ai: Chi:
Ch’uan Gluib at 484-9469, - during most.; evenings except) Tuesday.
Better "yet, why not get into something comfortable and drop'down
to 2250B Bloor Street West to take a. first lesson, which is free
and without obligation,; on Sunday afternoons between-. 2 and 3 or
Tuesday and Thursday evenings^ from 5:30.;/to; ,8. Although the
Gluib is open.an hour later than -that, all.students are required to
arrive by the times given .in' order to ensure- enough ,time for a
complete lesson.
- „ - ,
J
.
i.
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
MITSTANOUYE
Page 4
8®®?
1-
NEW
PAGE 4
Tuesday, • September 30, 1975
CANADIAN
ft M
it
It
V'
IS
d*
A*
ft 4
0
0
8
i
It
ICT ©tt
&
CH
.ri .■
b
it © i
f ^£lC/^y
' @4r:Nll!(-53Oa<Z)^-
E]3; NIK-5 I OgJ, NIK-520^01^^
' -LAWA'Stita—,>>5r) *
«4-So<i
. «-TK# tfli» 41’.
. .= xz*s<>s«4 mn
WT»«»«V7t
B«*->LXC)0t»OK
was
»a-K
itm
&r%
NIK-510®
i
NIK-520511
NIK
tASfeUX-fyf.
«J±isfeWX<7f
NAKASHIMA ENTERPRISE,
376 MONCTON STREET,"; STEVESTON, B.C.
' TELEPHONE 274-7238
L
&
«t^^t>.r r*»»V
SANDOWN MARKET
k
221 Kennedy Road, Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
1Sft» 1 Afi’
K
JAPAN! SI fOODS SGI1TS SHOP AT
SANK©
TRADING
CQ862
LTD
2 21
A AVE.
M5W 2E2
’-1082
SPAWN
TORONTO
TEL.:
ip:
n
Ji't
t1 o
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ECONOMY - QUALITY - SATISFACTION - IS OUR BUSINESS
TDlM VOIF^Sof CANADA LTD.
• 137doys a week
lOamlOpm
m^Mizit
a^t
45 RICHMOND ST. WEST
T.i.phone
=5^
(4(6) 363*6363
Cable TOKYOTOURS TORONTO
Wholesale;
1285 EastGeorgeia St.
Vancouver,- B.C.
Phono 253.4336
^
’253-4337
Store;
356 Powell St.,
Vancouver,' B.G.
Phone 685-9413
685-1129
£a
a a
^3l»
a
a
SUITE SOf
Telex 062-2677
TORONTO
1-
NEW
PAGE 4
Tuesday, • September 30, 1975
CANADIAN
ft M
it
It
V'
IS
d*
A*
ft 4
0
0
8
i
It
ICT ©tt
&
CH
.ri .■
b
it © i
f ^£lC/^y
' @4r:Nll!(-53Oa<Z)^-
E]3; NIK-5 I OgJ, NIK-520^01^^
' -LAWA'Stita—,>>5r) *
«4-So<i
. «-TK# tfli» 41’.
. .= xz*s<>s«4 mn
WT»«»«V7t
B«*->LXC)0t»OK
was
»a-K
itm
&r%
NIK-510®
i
NIK-520511
NIK
tASfeUX-fyf.
«J±isfeWX<7f
NAKASHIMA ENTERPRISE,
376 MONCTON STREET,"; STEVESTON, B.C.
' TELEPHONE 274-7238
L
&
«t^^t>.r r*»»V
SANDOWN MARKET
k
221 Kennedy Road, Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
1Sft» 1 Afi’
K
JAPAN! SI fOODS SGI1TS SHOP AT
SANK©
TRADING
CQ862
LTD
2 21
A AVE.
M5W 2E2
’-1082
SPAWN
TORONTO
TEL.:
ip:
n
Ji't
t1 o
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ECONOMY - QUALITY - SATISFACTION - IS OUR BUSINESS
TDlM VOIF^Sof CANADA LTD.
• 137doys a week
lOamlOpm
m^Mizit
a^t
45 RICHMOND ST. WEST
T.i.phone
=5^
(4(6) 363*6363
Cable TOKYOTOURS TORONTO
Wholesale;
1285 EastGeorgeia St.
Vancouver,- B.C.
Phono 253.4336
^
’253-4337
Store;
356 Powell St.,
Vancouver,' B.G.
Phone 685-9413
685-1129
£a
a a
^3l»
a
a
SUITE SOf
Telex 062-2677
TORONTO
Page 5
PAGE 5
N E W
Tnpsdayy September 30, 1975
5 T H' ® K 3
2 S lln fe 0 t> ft ixm O ^ %Tf: B' [11 JH H
S*£©oa*ixa<
#
' IZ ~
'<5 L^©
ft ^ i\x ^^zK ' % ft zK
2*4 'LU=a^
3® ill t c L © * 0T £ it KZ
>#L?i L^O«
®tx^; fz^i^t
HE
ill £ E( O 3g X 9 it <C ftn
X ft 4> T L < t fe T 1 ii
$ 5 b <A 3 Ek 5) C i» It V
^liJi»
TToiii^ ^®0®K U^Sfc
T^^os
A
i
9 LIX X-zK^^I® L IX I Z & Afe^
? © r5 ft ft t ® & © K =■ °v' ^ © A © ix V' a*
J-eixnu^^oig® 'zzM^i^iS^^jc.
® T
ft d*» ft & X- 3l $ 6
t U6— iz Hj © Hi
zgl^/Z 9 ® ° Jf
' + © It
If
^1« *
© i»
©
i 36 i»
5
% it
IX
©
©
i
i
7c
b
>
b
I'
j
$ ’ © # t ® % M H ^ * H A‘ © ^ o I, ^ t> ^
©
^®iSft^I©IH^^gt
^ TiUi 72-^ < M iz
©
* - # & n it % * g & *x © s> g ' ' t ° l n © a
i» ^
©
IX
&
d* t> OL
5
£iX JI
£
v» » ir © » 3 ©
b 'ft ft W r /L t
fc fc 9 IZ lt > ©
v
* $
i1
5
4 Hr
ft
' L < IX
* X i‘ *
& # ft ^
fc
«
a
i5
li v. K
iz it i- 5 1 - o
In) M ftv* ? / T
Wit
1z »
n
a
ft x
tz
' IX
^ fL
,H«
fc
U H
V M^IX^^^t®^^®' OB© r dHi'ft £ T
CA L © © B! it#] © ill It d*
it.^MMd*«nin«r ©—b
i^i i ©»i'^ft¥
ff o © n1 ' Zt T
®5 ® .;LKlt ^17?fiTd’‘
© *\ft
a £ n l #:© s
fZ iX M ft
0 IX
a*-8
9
H
5
L
it ” IX #
*
© 6 S
©
t if 46 rm 18 n^ «i & it ft i
it
5
L
,H i 3
- it
a X’ > 4 IX i X- ©
M
• '
i>«#^
3 X It IX ©
<•©£-' °x©JtO>T1i^ibix#cr;liM
, #' V' A I8J it
® H
* a L»*
# ® #
M 4> it » T
•ft ^ b
.
5 *X ©
0
fcO’h ^ © Hi IX ® 0 IX d> it
L # 5 ^ © ^ i
* TT 'Hi & * X JL&fa®
„ 0 ' '«
b
o © t^l '©LSSKlfl®
itLijgolffl^iiiioirfc fc^^aii^itfeft^
UifM^+ctii -a oil* ^ C 0.^* ?1ft T It #
rVLTftr* ^Igi‘fcffi^ fcT^WSA^^ il,^ fib
• 9 g^T*» b 'Ll
if fc < * ft t
X # © J! IX ft
£ i' a kt a ii
Lt
©
° It ©
ir
/U
IX
( & IX
& if A
w
T
ft
m^M i H
ix 00 £
V"
5* ©
X
£
5 6 d*.
&
10 ^'T *
9
*
A*
V'
5
' ^® L IX «>'■*-
bi*
i 1 ba^'k
B^ft>+Tvn
iF^O
-«E »
PHONE
425-2122
□
2 jmaar*
-i^aa i
- * K
: So
-o
* J 7&& ^
iF®tt .
en o
SI1IIIHIIIIII
rron
'■ 8 .
M.Jf
p5^
AtOBfl
ftftlntl
>K#tg
s
s
a
*?
E<
®
25
M2.'RAPE AVE., I
[TORONTO, ONTA
GINZA
RESTAURANT
am b
ft# A
sm.
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
. TeL 231-4000
- S it
BO
a
it
SB
*
A
o
St :
ism
?1
«!
! ffi^
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'
"MICHI" REBTAUWUiT
459 CHURCH STREET,
' . PHONE 924-1303
328 QUEEN ST.. WEST, .'
PHONE 843-9519
Toronto, Ont; -
_1
N E W
Tnpsdayy September 30, 1975
5 T H' ® K 3
2 S lln fe 0 t> ft ixm O ^ %Tf: B' [11 JH H
S*£©oa*ixa<
#
' IZ ~
'<5 L^©
ft ^ i\x ^^zK ' % ft zK
2*4 'LU=a^
3® ill t c L © * 0T £ it KZ
>#L?i L^O«
®tx^; fz^i^t
HE
ill £ E( O 3g X 9 it <C ftn
X ft 4> T L < t fe T 1 ii
$ 5 b <A 3 Ek 5) C i» It V
^liJi»
TToiii^ ^®0®K U^Sfc
T^^os
A
i
9 LIX X-zK^^I® L IX I Z & Afe^
? © r5 ft ft t ® & © K =■ °v' ^ © A © ix V' a*
J-eixnu^^oig® 'zzM^i^iS^^jc.
® T
ft d*» ft & X- 3l $ 6
t U6— iz Hj © Hi
zgl^/Z 9 ® ° Jf
' + © It
If
^1« *
© i»
©
i 36 i»
5
% it
IX
©
©
i
i
7c
b
>
b
I'
j
$ ’ © # t ® % M H ^ * H A‘ © ^ o I, ^ t> ^
©
^®iSft^I©IH^^gt
^ TiUi 72-^ < M iz
©
* - # & n it % * g & *x © s> g ' ' t ° l n © a
i» ^
©
IX
&
d* t> OL
5
£iX JI
£
v» » ir © » 3 ©
b 'ft ft W r /L t
fc fc 9 IZ lt > ©
v
* $
i1
5
4 Hr
ft
' L < IX
* X i‘ *
& # ft ^
fc
«
a
i5
li v. K
iz it i- 5 1 - o
In) M ftv* ? / T
Wit
1z »
n
a
ft x
tz
' IX
^ fL
,H«
fc
U H
V M^IX^^^t®^^®' OB© r dHi'ft £ T
CA L © © B! it#] © ill It d*
it.^MMd*«nin«r ©—b
i^i i ©»i'^ft¥
ff o © n1 ' Zt T
®5 ® .;LKlt ^17?fiTd’‘
© *\ft
a £ n l #:© s
fZ iX M ft
0 IX
a*-8
9
H
5
L
it ” IX #
*
© 6 S
©
t if 46 rm 18 n^ «i & it ft i
it
5
L
,H i 3
- it
a X’ > 4 IX i X- ©
M
• '
i>«#^
3 X It IX ©
<•©£-' °x©JtO>T1i^ibix#cr;liM
, #' V' A I8J it
® H
* a L»*
# ® #
M 4> it » T
•ft ^ b
.
5 *X ©
0
fcO’h ^ © Hi IX ® 0 IX d> it
L # 5 ^ © ^ i
* TT 'Hi & * X JL&fa®
„ 0 ' '«
b
o © t^l '©LSSKlfl®
itLijgolffl^iiiioirfc fc^^aii^itfeft^
UifM^+ctii -a oil* ^ C 0.^* ?1ft T It #
rVLTftr* ^Igi‘fcffi^ fcT^WSA^^ il,^ fib
• 9 g^T*» b 'Ll
if fc < * ft t
X # © J! IX ft
£ i' a kt a ii
Lt
©
° It ©
ir
/U
IX
( & IX
& if A
w
T
ft
m^M i H
ix 00 £
V"
5* ©
X
£
5 6 d*.
&
10 ^'T *
9
*
A*
V'
5
' ^® L IX «>'■*-
bi*
i 1 ba^'k
B^ft>+Tvn
iF^O
-«E »
PHONE
425-2122
□
2 jmaar*
-i^aa i
- * K
: So
-o
* J 7&& ^
iF®tt .
en o
SI1IIIHIIIIII
rron
'■ 8 .
M.Jf
p5^
AtOBfl
ftftlntl
>K#tg
s
s
a
*?
E<
®
25
M2.'RAPE AVE., I
[TORONTO, ONTA
GINZA
RESTAURANT
am b
ft# A
sm.
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
. TeL 231-4000
- S it
BO
a
it
SB
*
A
o
St :
ism
?1
«!
! ffi^
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'
"MICHI" REBTAUWUiT
459 CHURCH STREET,
' . PHONE 924-1303
328 QUEEN ST.. WEST, .'
PHONE 843-9519
Toronto, Ont; -
_1
Page 6
Tuesday, September 30, Hi:
NSW
PAGE 6
j* 'in
1
3H * F3 > ft
1 b It
£ > > r^.r « y _ ■ • ■< +
K
7
t 2< y It*,r© It
it
ft NT 5
t a ^^ft ^ IX f
a t 4&
1 St
£“* 9 © 0’ 4 w_
0
A* 72 h
J s 1 > ^ .9 ©
^
m
. '* . ft
' r • 7 '?. V i& b' i» it,
•
?
W © ^ y i « a
^J
• .G
A 4« ^ ^ ^ 0 © It
7 A 3 5
4
# t 1 b • W ^ ft 5
J O z^ y' 4f i» 4
n f 7 1 y /
•
7'
•■St« H It • 1 J * * 3
O
I v
i1
6
iHi A’
& 7
B
U &
i 6
#a
& 4?
l’
3
i
It
£
^j
11
V'
ft
3
K
n l d* ©
6
1
M
^’ IX
l'
3-
H.ft V 0; 1/ 0
H
ft
a
n m #
©
It tz
*
v>
e>'
ft
W
I'
4
i
b* 7
I)
0
% 3
4
if
K
3 i
• IX ©
^
£ v»
?
5
M
i> y
It
4 It 5il
IT
B
It
ft
It
A X 0
4 © V' 17
t It * *
©
d*
3,
a
?)
IX
5lE
5
b
©
5
t *
0 M®
®^tt$
^B
y
©
4
EP /b ft It £
b
U
U
i1
b
i
*
i»
n st
R
0
7? a
It t)
□ ©
i’» —
pi
IP
i»
5
A
i> ^L R
' /°
#4
” fli»
1F
£
X
0
5
0
n
©
It 7
3
ft
(X
it
n
3
■R ■ 1
6 A 5 3.0'R
>
L
I
r
I
0
* 0 4:
&
1,7-^ It
1! ft
V'
5
ft
M
*
?
4 15 If
ft*
:!1 Jl
ft
t
4>
A
i &
TtS
fr
*’ it
ft Jr’ ra a # *
3 f K & t> i:
1 ^
$ fr ■ ,R '
?
'^ If L * X
’ 5 • ■^
?
»:
i:
1 4 A 77
A 5 &
L
3
? 4
i» ©
1 ft ft
72
ix • n, V'
6
d»
X
4 5
W t
t —? ^ 3 3 it a
©
ft
3 M
”T
o ■C<-
IX
4>
' i* V n
R ft ^ 3b
4 •■ It 3
It 4
»!
I
I
I
>
©
3
It
* n 79
u
T
p
*
4
6
L ** & Vv IL
©
3
®^R
I ^ A it
.MW”
Tz
5
W B <
fc i»
R
* T
£ &
8
*jl^^6
3
K
tf
*
i’
*
i»
IL I
f # r» ^ * It
u u
2
© 6
IB
4
<0‘
3 it
3
a; a
© IX
ex
©di
3
It
4 H
H * 4
&B&QH
^ M
8 4
n
©
0
3©
aw^
tt^-ft
V'
it
£ M
- ' ~ it * ip ® r? i
^jiAtA
^, .b ^ J •
HiMB8-*"0-n -t © i e
It
4
t
’. 3 It
Xb
3 t 5
© Jb
5 i» i» o
It
Ji 3
It - (
#^4.411x^11
% #0
E4
n £ &
6
0**
»^8^:fc
ft £
3
i»
I
AKf®
I’
3
V' tt
5 -
© -
ft H
# h it
^^l'Ax§4«
Sir^#;>
?^l>^^?:
o
BK-ffta^s^-^a.i * s ^
AM
l§o^ 'ra© h iits r© -c^f
r 'X IX IC ^
1
ffi J / ^ O 4
”
£ If # Ifil 1 It o
i«ll#i o ft*
i ft ©
a 6
5 HUE © a
(X
V'
ifijc.ua
gg^^J tr fnj ± l- 3c
f i: it^ ft © fc £
tl^A^im^i
JEA®
ft^iffl*
1 It 6 ^
TEL: 363*0655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
It
S-T^
: sie # JI «
0
It
£
0
nA
A HQ
H
ft S3
^i*
t> v ^
£ 5ft
® in 5K
#m in
L O
Nikko
jajranese restaui^
g
sr
5
n
0
aat h
£
TEL:366-5451
a
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
a a a
MM®
Bl»>it#«
NSW
PAGE 6
j* 'in
1
3H * F3 > ft
1 b It
£ > > r^.r « y _ ■ • ■< +
K
7
t 2< y It*,r© It
it
ft NT 5
t a ^^ft ^ IX f
a t 4&
1 St
£“* 9 © 0’ 4 w_
0
A* 72 h
J s 1 > ^ .9 ©
^
m
. '* . ft
' r • 7 '?. V i& b' i» it,
•
?
W © ^ y i « a
^J
• .G
A 4« ^ ^ ^ 0 © It
7 A 3 5
4
# t 1 b • W ^ ft 5
J O z^ y' 4f i» 4
n f 7 1 y /
•
7'
•■St« H It • 1 J * * 3
O
I v
i1
6
iHi A’
& 7
B
U &
i 6
#a
& 4?
l’
3
i
It
£
^j
11
V'
ft
3
K
n l d* ©
6
1
M
^’ IX
l'
3-
H.ft V 0; 1/ 0
H
ft
a
n m #
©
It tz
*
v>
e>'
ft
W
I'
4
i
b* 7
I)
0
% 3
4
if
K
3 i
• IX ©
^
£ v»
?
5
M
i> y
It
4 It 5il
IT
B
It
ft
It
A X 0
4 © V' 17
t It * *
©
d*
3,
a
?)
IX
5lE
5
b
©
5
t *
0 M®
®^tt$
^B
y
©
4
EP /b ft It £
b
U
U
i1
b
i
*
i»
n st
R
0
7? a
It t)
□ ©
i’» —
pi
IP
i»
5
A
i> ^L R
' /°
#4
” fli»
1F
£
X
0
5
0
n
©
It 7
3
ft
(X
it
n
3
■R ■ 1
6 A 5 3.0'R
>
L
I
r
I
0
* 0 4:
&
1,7-^ It
1! ft
V'
5
ft
M
*
?
4 15 If
ft*
:!1 Jl
ft
t
4>
A
i &
TtS
fr
*’ it
ft Jr’ ra a # *
3 f K & t> i:
1 ^
$ fr ■ ,R '
?
'^ If L * X
’ 5 • ■^
?
»:
i:
1 4 A 77
A 5 &
L
3
? 4
i» ©
1 ft ft
72
ix • n, V'
6
d»
X
4 5
W t
t —? ^ 3 3 it a
©
ft
3 M
”T
o ■C<-
IX
4>
' i* V n
R ft ^ 3b
4 •■ It 3
It 4
»!
I
I
I
>
©
3
It
* n 79
u
T
p
*
4
6
L ** & Vv IL
©
3
®^R
I ^ A it
.MW”
Tz
5
W B <
fc i»
R
* T
£ &
8
*jl^^6
3
K
tf
*
i’
*
i»
IL I
f # r» ^ * It
u u
2
© 6
IB
4
<0‘
3 it
3
a; a
© IX
ex
©di
3
It
4 H
H * 4
&B&QH
^ M
8 4
n
©
0
3©
aw^
tt^-ft
V'
it
£ M
- ' ~ it * ip ® r? i
^jiAtA
^, .b ^ J •
HiMB8-*"0-n -t © i e
It
4
t
’. 3 It
Xb
3 t 5
© Jb
5 i» i» o
It
Ji 3
It - (
#^4.411x^11
% #0
E4
n £ &
6
0**
»^8^:fc
ft £
3
i»
I
AKf®
I’
3
V' tt
5 -
© -
ft H
# h it
^^l'Ax§4«
Sir^#;>
?^l>^^?:
o
BK-ffta^s^-^a.i * s ^
AM
l§o^ 'ra© h iits r© -c^f
r 'X IX IC ^
1
ffi J / ^ O 4
”
£ If # Ifil 1 It o
i«ll#i o ft*
i ft ©
a 6
5 HUE © a
(X
V'
ifijc.ua
gg^^J tr fnj ± l- 3c
f i: it^ ft © fc £
tl^A^im^i
JEA®
ft^iffl*
1 It 6 ^
TEL: 363*0655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
It
S-T^
: sie # JI «
0
It
£
0
nA
A HQ
H
ft S3
^i*
t> v ^
£ 5ft
® in 5K
#m in
L O
Nikko
jajranese restaui^
g
sr
5
n
0
aat h
£
TEL:366-5451
a
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
a a a
MM®
Bl»>it#«
Page 7
Tuesday, September 30, 1975
THE
it
*
PAGE 7
C ANA DIA N
N E W
a*
Y
IC H a* a* L x £
A ft It x iB ® S W
£> X £ o
a*
i: © 0
3s a* E> AS 5o ft X
S©
A»
2
V' ft it X IC
©
© © © X G A
ft W
B- 5
x 3 ©
a* 1 fc
5 —1 a n
a* & ©It
^ %zO ft
It
It
btc &
©
ft X* r IC M fF ^. ©I
& 1. . H «
X TH ^
it i i» u 9
©
iTK ^ ic
A A
V' X © & 50 *
w
& *
O SB L # ft i
It
4
t a* I' IC
ft
X
^
a
*
* X «it- ©. t i
22 ©
n
‘ ^X 40 I
0-ft H
ft ® X
©
ic ^
° © ic
^ ^
5 V' 4 ' 5 It o
o
t ©
I'
t o
ft
It
B X It
H
fc 5
X < ft L # it
ft
1#
. o
It ©
X It X . ^d»
v* It ©
V'
ft
SA© ^'ft OH K 15 fc tt*m IK ft
ft
C
40
I'
$
$
a
t
°
L
^
^^-t
^
i>
HL
o M f ^ ? *•
V' £ X n © A * ft:'A © t -fc o ©
t
©
^ i It
>
5 £
A ? fc V» fc
■<
5ff
± Jt ,o ®
■ft?
ft <
C It d*
6
©a*
I
/
aoo^'hur^^TBOttgx^ f^=oa*i^
O*»*> < ^^^ Jivinjf^B#® 5 KX^ita-B^^M^os
ME ao©'< IXR / l V'ftS 5 ®ic$^Bftc©0^g&®o i <g-d»
S5OBi'w\ b r©^i:Mftit0i:4)^^o®ii L^ft
■^M^SrRi ©««»«©&*if £31 e>»i*m bfO^MfetriSB
a*
L I
9!
a
tz
0 fc
V' £
' ft
i 5
0
d»
W *
©
H® b
tc#^
It
ItO
3U ^
d»
ic
6
ft%
©. £ It a*
MS
© i>
E
t
!
-'
4)
n w
d»t
1?^^i i^^i^^m
b ?^iEO^SS^«'bf^
1 W
L
i’3«$o* _ 40
lmO4*»V H« f^fifta^3O^«*teOf
0
M tt t © ^ L e © 4 L rt
i'
L 5 £-"i
V'
ft
©
- - -;
It
it □
K
itfc
59 £
M 3D H
d* H
ft
:
£>*»<#
6;*
a*
£
©
ft
4a it jr ij-
© ^ #'V^»|IE i
ciJi
fc
, J^l' EQ a* b.ffl 2 It;
6©
g^ ^ ®I £ X 6 a* ic * L B 5 B It fc ^
L ic & tJCF^M '^ M ^ X
e> ^bi L^r® * a X'm is
B
A a? O- jte it t + ft O ^ *2
B-E'V TO*
^Jz v* A ^
©itt ®<a
&
©
^ % Wfib i±Hh#^
9
L
l>
H
• ©
x
6
w a*
* £#£> < A^^^iT b^niM©^^^^*^^ (i zf 5
H>X#0t^L'©^^#0X’M0X®MLiH t®GK51J[i1EA /Jk 2
©feM^
It* ti:
sms l
7
^T
®^^,f 6
b> B^F
V
3s
It
IA^f^^-Oi‘#S< filXSA^t ^»©4 Mtms^ -An
^fc^® i 0W00 3O6 s »Bit)^a^irr;tL^®^© SU
otcxfc ^aSIiW®/2ia^t>BSto^^Lt:-iO£^ M
h
c
h
ic ^ U © -€ tz ft: ic a* ,
ft k 5
17 4’
ft
Bi&
40
V'
' 4 ' ic- % ft: ft: L X 5 a*
©
^ a*
% it
4t ^ 3 pg 40 t® A'
a* . 4 © ic o ft: a* S c ' ^ x o X
It It
5
6
t> V' a
a
' ' x a* b H b tv It X ^ '4s tz ic.td
It
i ifc
/E^
IC
ft
ft:
4'
It
-ta*
&
©
A t^L ^ tv a* fc 'It fe ft 5
* *> ’ ^ ? t
a*
5 r
BE
'
It x a* ^£ 6 < -i 0 Uc A 4 v- ,|'O
©
o
t: It
o#i C x £
t
£
X ft: fc c 5 a*'
t
L
K 9 5 L V* ft L
%
o
5 I
t olc^ v\4
111
%
K
f 4 ° < A ^tz ©.^ a* It £ ft: tz ^ ^)
ft
V' V'
ft ¥ \ I'
It
' a* It X ft
£ * lb 111
fp
«IL1
t ft w
©
^
V>
^
0
i
^ ©
x * 5 ©
* ^
©
5
V'
9
5
S
£
lil«>7x
OS
tz 5
i
X- % ^
5ft
o
a* 5 T It
l'
i»
©pg a
o
*
5 3s
*
5 i 9
© 5
e>
t r
i-t
V'
i»
a
a
3 & £
It B ^ P
d^O
4 fc
ft
0 it
IX tf .£ O'
S
ft
It a* l\© IS 0
i
^d» © It
a*
©
0 4^
9 L 3 JI ft
ii?
5- It
A' It
t 0.t 5 5
V'
a* ©
5
©©
if ff ’ 4 it X I
Wk S a*
5
1 ©
It 5
Lfn i B A fco
3S
®lt
tz
i»
© ft:
It
9
# -i a* It t
a* 'fc t>
V'
M 5
i a*
' 6‘ft 'ft
©©
' W It
5 B ©
^»
i © *
t b
6
hi
^ # ic t 5 t i - © 5
H
ft J-TJIIEQlt ;
© Is Z£?>'
It a*
ft
i?
i
V'
^l:it^ b
^:|'©Mm
,
W w ft
MA* » fc
J te+#+#®%
*
# >3+O#lffl-t ”
L
© £
fi+2 + A^-5'/
l§l—
kanjBA^B^g
. W*^ ^8 7*
r mk±
C4t
isx a
£M£&b^
^'
It. fc
B
IC
8 £#
I'
ft
£ #
3 ft
a*
©
F : i * h h — H ail
n *AMM ^jLfflt
<^ X. v
v o^.-is^
£31
H^lt#®#
§ IS&^Mtt
§ m^ EXtt
-° § A '“ ^ ^^
^?ri s b
3s t © L M
' FL L'K -
r
srw s M*
5 2 2?
to ^-
» $2 R > X »
a
b
I' t
m © ^ a* t,7: #1 KB®
Ui 5 • I- ^7 ft- R if
O«
k-
ft
o^avix
a
|
a
^'/K*
>
«
iftit©0
I •
THE
it
*
PAGE 7
C ANA DIA N
N E W
a*
Y
IC H a* a* L x £
A ft It x iB ® S W
£> X £ o
a*
i: © 0
3s a* E> AS 5o ft X
S©
A»
2
V' ft it X IC
©
© © © X G A
ft W
B- 5
x 3 ©
a* 1 fc
5 —1 a n
a* & ©It
^ %zO ft
It
It
btc &
©
ft X* r IC M fF ^. ©I
& 1. . H «
X TH ^
it i i» u 9
©
iTK ^ ic
A A
V' X © & 50 *
w
& *
O SB L # ft i
It
4
t a* I' IC
ft
X
^
a
*
* X «it- ©. t i
22 ©
n
‘ ^X 40 I
0-ft H
ft ® X
©
ic ^
° © ic
^ ^
5 V' 4 ' 5 It o
o
t ©
I'
t o
ft
It
B X It
H
fc 5
X < ft L # it
ft
1#
. o
It ©
X It X . ^d»
v* It ©
V'
ft
SA© ^'ft OH K 15 fc tt*m IK ft
ft
C
40
I'
$
$
a
t
°
L
^
^^-t
^
i>
HL
o M f ^ ? *•
V' £ X n © A * ft:'A © t -fc o ©
t
©
^ i It
>
5 £
A ? fc V» fc
■<
5ff
± Jt ,o ®
■ft?
ft <
C It d*
6
©a*
I
/
aoo^'hur^^TBOttgx^ f^=oa*i^
O*»*> < ^^^ Jivinjf^B#® 5 KX^ita-B^^M^os
ME ao©'< IXR / l V'ftS 5 ®ic$^Bftc©0^g&®o i <g-d»
S5OBi'w\ b r©^i:Mftit0i:4)^^o®ii L^ft
■^M^SrRi ©««»«©&*if £31 e>»i*m bfO^MfetriSB
a*
L I
9!
a
tz
0 fc
V' £
' ft
i 5
0
d»
W *
©
H® b
tc#^
It
ItO
3U ^
d»
ic
6
ft%
©. £ It a*
MS
© i>
E
t
!
-'
4)
n w
d»t
1?^^i i^^i^^m
b ?^iEO^SS^«'bf^
1 W
L
i’3«$o* _ 40
lmO4*»V H« f^fifta^3O^«*teOf
0
M tt t © ^ L e © 4 L rt
i'
L 5 £-"i
V'
ft
©
- - -;
It
it □
K
itfc
59 £
M 3D H
d* H
ft
:
£>*»<#
6;*
a*
£
©
ft
4a it jr ij-
© ^ #'V^»|IE i
ciJi
fc
, J^l' EQ a* b.ffl 2 It;
6©
g^ ^ ®I £ X 6 a* ic * L B 5 B It fc ^
L ic & tJCF^M '^ M ^ X
e> ^bi L^r® * a X'm is
B
A a? O- jte it t + ft O ^ *2
B-E'V TO*
^Jz v* A ^
©itt ®<a
&
©
^ % Wfib i±Hh#^
9
L
l>
H
• ©
x
6
w a*
* £#£> < A^^^iT b^niM©^^^^*^^ (i zf 5
H>X#0t^L'©^^#0X’M0X®MLiH t®GK51J[i1EA /Jk 2
©feM^
It* ti:
sms l
7
^T
®^^,f 6
b> B^F
V
3s
It
IA^f^^-Oi‘#S< filXSA^t ^»©4 Mtms^ -An
^fc^® i 0W00 3O6 s »Bit)^a^irr;tL^®^© SU
otcxfc ^aSIiW®/2ia^t>BSto^^Lt:-iO£^ M
h
c
h
ic ^ U © -€ tz ft: ic a* ,
ft k 5
17 4’
ft
Bi&
40
V'
' 4 ' ic- % ft: ft: L X 5 a*
©
^ a*
% it
4t ^ 3 pg 40 t® A'
a* . 4 © ic o ft: a* S c ' ^ x o X
It It
5
6
t> V' a
a
' ' x a* b H b tv It X ^ '4s tz ic.td
It
i ifc
/E^
IC
ft
ft:
4'
It
-ta*
&
©
A t^L ^ tv a* fc 'It fe ft 5
* *> ’ ^ ? t
a*
5 r
BE
'
It x a* ^£ 6 < -i 0 Uc A 4 v- ,|'O
©
o
t: It
o#i C x £
t
£
X ft: fc c 5 a*'
t
L
K 9 5 L V* ft L
%
o
5 I
t olc^ v\4
111
%
K
f 4 ° < A ^tz ©.^ a* It £ ft: tz ^ ^)
ft
V' V'
ft ¥ \ I'
It
' a* It X ft
£ * lb 111
fp
«IL1
t ft w
©
^
V>
^
0
i
^ ©
x * 5 ©
* ^
©
5
V'
9
5
S
£
lil«>7x
OS
tz 5
i
X- % ^
5ft
o
a* 5 T It
l'
i»
©pg a
o
*
5 3s
*
5 i 9
© 5
e>
t r
i-t
V'
i»
a
a
3 & £
It B ^ P
d^O
4 fc
ft
0 it
IX tf .£ O'
S
ft
It a* l\© IS 0
i
^d» © It
a*
©
0 4^
9 L 3 JI ft
ii?
5- It
A' It
t 0.t 5 5
V'
a* ©
5
©©
if ff ’ 4 it X I
Wk S a*
5
1 ©
It 5
Lfn i B A fco
3S
®lt
tz
i»
© ft:
It
9
# -i a* It t
a* 'fc t>
V'
M 5
i a*
' 6‘ft 'ft
©©
' W It
5 B ©
^»
i © *
t b
6
hi
^ # ic t 5 t i - © 5
H
ft J-TJIIEQlt ;
© Is Z£?>'
It a*
ft
i?
i
V'
^l:it^ b
^:|'©Mm
,
W w ft
MA* » fc
J te+#+#®%
*
# >3+O#lffl-t ”
L
© £
fi+2 + A^-5'/
l§l—
kanjBA^B^g
. W*^ ^8 7*
r mk±
C4t
isx a
£M£&b^
^'
It. fc
B
IC
8 £#
I'
ft
£ #
3 ft
a*
©
F : i * h h — H ail
n *AMM ^jLfflt
<^ X. v
v o^.-is^
£31
H^lt#®#
§ IS&^Mtt
§ m^ EXtt
-° § A '“ ^ ^^
^?ri s b
3s t © L M
' FL L'K -
r
srw s M*
5 2 2?
to ^-
» $2 R > X »
a
b
I' t
m © ^ a* t,7: #1 KB®
Ui 5 • I- ^7 ft- R if
O«
k-
ft
o^avix
a
|
a
^'/K*
>
«
iftit©0
I •
Page 8
>
Tuesday, September 30, 1975
N E W
T H E
M
B
© P>1
t
IX
?K
Vy
5
8
H
*
pg
i
TC
^
neye
therr
4k
M
3
'ix e
£ XJX
n 11 V'
£ . i' o
b
I'
8
©
A
% © B
n^
IX
di t i» i
5 4
®Jr
high
edl V
'W
•s'
initt*
these
Or
i-r
es -
®|7-
1- IX
THE .
NEW CANADIAN
- 479 Queen St. W. “
Toronto M5V 2A5
; ■ Tel. 366-5005 ;
-Second: class mall
No
0366
SSSil
Xk v
Vol
Mini
t'
li
f>
©
i
V'
8
K-.il
,;K
18
Wv,;.
VYi»
©
5
8
t
^
V
M
S IX
in£;
char
sii
^ 4k
*
W!
ban
i
WJ
ily:i
^
terv:
sWo
kB
nera
£
fl
it
;®
^
IX ©
11
ind
tee
SI
w!
£
t
ST I
IX *
5 7X
41-5
»»
TT
i»
*
1
© i IX
n
G * C
tt
■a SM li *
-t: I
:
a^ #1c ij
5
IX
lv« ?
K IX
3
8
Jr 151
3
3
5
£
3
*-
1
3
5
IX
fell'
Tok
Po
tion
seis
?i
spec
the
sine
^
ill
raa
^■i
b 7c IX
(Ta
M
“C I X
V' W
|a
.non
who
Tra
s
§f
IX
©
'pos
s
s
nist
I
»’
a ix ^
wha
t^
^>-yW
5 M£
ties
i
^
ge
S
H>e
its
*v
nt!
Tuesday, September 30, 1975
N E W
T H E
M
B
© P>1
t
IX
?K
Vy
5
8
H
*
pg
i
TC
^
neye
therr
4k
M
3
'ix e
£ XJX
n 11 V'
£ . i' o
b
I'
8
©
A
% © B
n^
IX
di t i» i
5 4
®Jr
high
edl V
'W
•s'
initt*
these
Or
i-r
es -
®|7-
1- IX
THE .
NEW CANADIAN
- 479 Queen St. W. “
Toronto M5V 2A5
; ■ Tel. 366-5005 ;
-Second: class mall
No
0366
SSSil
Xk v
Vol
Mini
t'
li
f>
©
i
V'
8
K-.il
,;K
18
Wv,;.
VYi»
©
5
8
t
^
V
M
S IX
in£;
char
sii
^ 4k
*
W!
ban
i
WJ
ily:i
^
terv:
sWo
kB
nera
£
fl
it
;®
^
IX ©
11
ind
tee
SI
w!
£
t
ST I
IX *
5 7X
41-5
»»
TT
i»
*
1
© i IX
n
G * C
tt
■a SM li *
-t: I
:
a^ #1c ij
5
IX
lv« ?
K IX
3
8
Jr 151
3
3
5
£
3
*-
1
3
5
IX
fell'
Tok
Po
tion
seis
?i
spec
the
sine
^
ill
raa
^■i
b 7c IX
(Ta
M
“C I X
V' W
|a
.non
who
Tra
s
§f
IX
©
'pos
s
s
nist
I
»’
a ix ^
wha
t^
^>-yW
5 M£
ties
i
^
ge
S
H>e
its
*v
nt!