Page 1
ntics Assail World Renown Nisei Sculptor Isamu Noguchi's Latest Work
was' very, favorably received.
think so _mg.ny sculptors do th by the : space, by the towering '-in -the Japanese tradition.
However, Deloris1 Tarzan
of em ? Like that cube I made ;for presence, of - the building, by the
“So anxious was Noguchi .not the - Seattle; Times wrote of the New York. I made a lot.- of mo- noise of The city-Traffic. It is to make the sculpture a, ‘pride-,
like a child abandoned , by . 7- its ful’ work, iti hos lost some of. the -:;
latest sculpture, “They- had been ney on That one.”
described in advance as pink' gra
parent.”
energy and' vitality . it
should
Ms. Tarzan goes, on to
say, ; While, citing Noguchi’s . long
nite, selected to complement the
have
had.
”
soft color. of The brick plaza. In “Perhaps the message we are history- of good sculpture with
Both writers do. not deny N°fact several of the pieces have a being given- is That $100,000 do-? his combining-American, Japaneguchi
’s importance as an artist,
esn
’
t
buy
much
of
.
Noguchi
’
s
ti-.
■ se and French Techniques, .Camp
vaguely? rust exterior, but most
and
Ms.
Tarzan is at pains to
me.
”
■.
.
??!?
■/'?
/
J;
bell notes, “There is not enou
of the surfaces are - The . same
point out that though the $100,- .
gh;
of
anything
in
it.
The
work
color as -carved portions — ro
R.M. Compbell is more to the
000 grant-was somewhat a failu
ck gray.”
point in his article in the Seattle: cries for . some material;. which
re, it is worth the risk to keep
in#
-Ms. Tarzan quoted Noguchi as Post-Intelligence, writing, “The will establish its own presence good artists working for,The pu- ,
Seattle had already received a
.is sculpture seems inappropriate, its on the brick instead of; clashing
revious work of art from Nogu-' saying “Minimal sculpture
blic.
' .
,
hi entitled “Black Sun,” which maximum profit. Why do you simplicity and' innocence violated with it. One thinks'of -naked -sand
qFATTLE-’— Isamu Noguchi
e of the 'world’s most resi sculptors', "but his recent
fk*for'th« new $42.4 million
lral Building drew anything
J favorable reviews. • >
Noguchi'was. commissioned .by
'General Services Administrwhich annually spends $1
A for art. He received $100,
0 for'his'work, “Landscape of
The Ueto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
76
TUESDAY, OCTOBER?, 1975
Toronto,' Ont;
Full Text Of Inouye Speech
Watergate's John Dean Says
Nisei Should Seek "Redress
Sen. Inouye And Granddaughter Of
1st Jpnz. To Canada At J.C.C. Centre
LOS" ANGELES. — Former' camps in the United ; States.
■Dean subsequently asked for
White House counsel and key
government
files on Japanese A- ' DON MILLS, Ont. — The Ho dinner^ was directed initially, to- I
SPEECH - BY ■ SENATOR DA-.
Watergate figure John W. Dean
mericans
who
were interned du nourable Daniel K. Inouye, U.S. wards the publication of a pic-:- NIEL K. INOUYE Before, The,
ITT told the members of the Jaanese American Citizens Leag ring World War II. He was a- Senator from the .State of Ha- toriaL history of-Japanese Cana Japanese Canadian.’Cultural Cen
ter Fund- Raising Dinner,.Toronue recently they should active •mazed at The amount of material wai, addressed the .-Japanese Ca
dians.
‘
'
to, Canada on
September 27,
accumulated
and
c
how
little
he
ly seek-redress for the ;, World
nadian Cultural Centre’s Centen
knew.
about
the
Evacuation
a
des
1975.
'
'
In
keeping
with
the.
CenteiiniWar ^incarceration? of?-persons-: of
nial Fund Dinner, on September
pite
the
fact
he
considered
him
al
theme,
a?
special
?
guest
;
at-The.
Japanese? ancestry; and? then - vo
27, 1975 at The Cultural. Centre
The great-New England poet,
lunteered! to. work -with a com self well versed in American his- in Don Mills. This was the Se- banquet'was’Mrs.MarieMason
12
years
Roberta,
Fi ost,. once. wrotej “Go
of
Peterborough,
granddaughter
tory,
-having
completed
mittee on,such a project.
engage-;
nator’s first speaking
years of ment in Canada.
od
fences
make good neighbors.”
of
private
school,
f
our
of
Manzo
Nagano,
.
the
pioneer;
?
Dean'addressed the main banlawschI
am'sure
th at, many ofvyou in
college,
three
yearsof.
Japanese
immigrant
to
‘
Canada,
The
Centennial
Fund
.Dinner
quet^highlighting. the?/;three-day
groduate marked the beginning' of a seri-? with her- husband. .Other invited /tonight's audience have
spent*
ool,
and
four
years
of
Tri-District JACL - Conference
many^_hours during the past de-' ' guests
Included'Robert
Stanbury,,
school.
_
es
of
celebrations
to
be
under-'
held Mn?Anaheim’s ? Grand Hotel.
■ *=#1- didn’t forget what I read in taken by .Japanese
Canadians M:P.; John Cantwell, Deputy Co cade looking over'/the .borders iDearisaid/in response to ques- those dusty old' (Justice Depart
throughout Canada' during the nsul General of the United: Sta- and fences' betweri- our two na
tions from; an audience following ment 3 files,”; Dean said. “I soonnext two years to- commemorate Tes; ; Yoshiro. Arino, Consul'Gene tions wondering, ;just what, kind
hisM5-minute $ speech; - thaT he learned that .pe ople , didn’t . really
the 100th Anniversary of
the ra! of Japan; and Bishop: Newt;, of a people' have' our,neighbors
personally? disliked the? term “re want to' talk: about the (Evacu- landing of/the first
Jap'aries'e <on Ishiura of the Buddhist Chur in the United States become. i '
parations,” with- regard- to some aion) experience. ;;
immigrant in Canada in. 1877. ches of , Canada,, with their wi - At the same time that-; you
type ofpayment for the- finance
- ’ '
- - have been asking that question,
happens
Proceeds from the $50 . per plate ves.
“I’m on outsider who
lal andemotional los ses suffeira profound change,, has .taken pl-1
it
to
yoto believe that you owe
ed by ? Japanes e ? Americans- who
ace in-The way we' Americans,
to
seek
urselves ’ and To others
were"forced to evacuate from the the redress, or reparations as so
look at ourselves. (Our traditio-'
West - Coast - during _World War
nal. sense- of; self-confidence -has ' *.
me wish to call it, due you. ,I’m
IL “Redress/’;-^
given way to 'a.wave of,self-do- ; _
SAN FRANCISCO. — S.L Ha recently.
here To encourage you to ■ dp
ter word.
'
Hayakawa,;
69,
former
"presidHayaKawa,,^,
-lormer
presiui
ubt.
uot. . vur
Our • willingness
wumngness to\.
io , accept
this",” Dean told the gathering.
yakawa, who? became > nationally.,
ent
of
San
Francisco
State
U]
the
most
trying
"
challenge
. has
. The'-Watergate ? figure -Was in
He warned that the legal pre famous for his - hardnosed ..tact- niv., „ tamed ' campus/violence at been'replaced by an’'attitude/'of
vited/to address /the .-Tri-District
cedence,- .which allowed Title.JI
banquet after, he -revealed, , in an to exist'for- so many?years, still icts -against student . radicals in the' school in the late T960s, when conservative '• caution.' The' .focus .
interview .with Playboy . magazi-. stahds. “Title II was repealed, 1960s, says he will "decide by it was' San Francisco' State Co of our self-criticism - has shifted,
(
1
direction from" a “constructive
Mphis interest -in the Evacuati but that* doesn’t begin to a'ddress next January 10 whether to run llege.
on episode.'
,
■ ’
- After 18 years as a registered call to . change' things for -' the
for the U.S. Senate.
the le&al problem.
‘better, to a questioning" of the
Jfhile ^working?- with the , U;S., • “What happened in 1942 could
“I will travel Throughout the Democrat, he' switched; to 4 the
utility of change itself/Our goJustice?Department-, before joinj, conceivably happen a'gain. Repeal state for; The purpose of- ascert-.
Republican party "in August 19- vernmental-and economic instil- ;
ing the White House staff, Dean of Title JI doesn’t in any way aining whether or not I can ge
yas "Ordered by Secretary - Ri- impede the President’s power to nerate enough, support to ’ win 73 J_ too late to _ run against utions which- we once held - .up ,
as "models for. the world to /e- - ,'
^hanhKleindiestkto^ research do so if he wants to do it.
the'United States''Senate,” Ha- Sen. Alan Cranston aS he had
mulate'
are< now14-judged .-unequ
.on a bill pending before Congress
“Who knows what jhe' mood yakawa said at a news conference planned.
al-to
The
tasks they- must perf- —
the; repeal of Title H of the of the country will be a year
orm.
Our
historical,
optimism has
Internal Security Act- - of . 1950,
from now or six . months...... from
been
tempered
by
,a
. new/fbund
tWehiprovides: for ' internment
now?”_he asked.
* ’.
insecurity.' ri, _ ’ ri' > / ;
He challenged the JACL . and
'. The . experience -,of . the? last de
CHICAGO, Illinois. — “The reunion ; as scheduled July. 26-31
other Japanese Americans to ucade
— including . Vietnam,; Wa- A
nify their effort to seek redress story of/the Japanese Americans in Chicago.
tergate,
iracism^r/assassinations,' ■Matsunaga told the gathering,
for the deprivation of Constitu- is a familiar one to. many of us,
rising crime rates, abuses 'of the :
“
As
the
only
group
of
’
Americans'
ional rights they, suffered during. but it needs to be told and retold,
GIA. and the FBI,rinflation/rece- '
for it is a story which can ins to be incarcerated, by official a/
'
ssion, unemployment, /and? ener-TOKYO.— There- will be 548 World War II.
tion:
of
the'
United
States;gover
pire other minority
groups in
Tersons . who ? are 100 years - old - After his speech, Dean was America to believe^ and have.fa nment, purely 'for--ethnic' . reas gy shortages ?—: have been "pain
ful and .we. have learned/ much
?f more by Sept. 30, and an add/ a sked by a member of The audi- ith in tihe American
dream,” ons, In- concentration camps- —
■ /nal' 260 persons will7 become ,ence'whether he- would be willing
about ourselves That; is'not pretty
complete
s
with
'barbed
wire
.
feh-,
Rep. Spark Matsunaga,
D-Hav^-hy. Oct.’ 31, The ■Health - and to serve-on a - committee seeking
ces and armed ' guards — the or pleasingriTheseriexperiences
Welfare Ministry said recently! reparations legislation for Japa waii, said recently.,,
' ■ According- to a - report? in the Japanese Americansproved ...by have been the focus- of bur? at/ ?
ention for some time^ now. In
nese
Americans.
r
The. figure for September is
: current" issue of ..the Seattle Ni sacrifice' - of .blood, •■• limbs, _ and
“Would you want a disbarred
glaring headlines, on \ television . ;
i^ut three times as much as in
sei Veterans Committee
mem life, itself, that' Americanism is,
; ^e 'same month 10 years ago, lawyer ?” • Dean' responded. The, bers the ^Congressman was add and always -has been, a ; matter:• specials, and. in/ radio/ and TV
/? HWMreport?said.-. The group question was repeated and Dean ressing the, 1976 Nisei Veterans bf heart and mind'and never, of newscasts,, and-across the , lun- ,
insists - of 102 men and 446 wo- answered, “Yes, I would-be de Reunion kick-off banquet. J The race or ethnic- origin. 2
(Coat on P.l)
- •
7 men.
- _
lighted to.”
S. I. Hayakawa May Seek Senate
Matsunaga Says Nisei Stbiy Inspiring
MPNpnz. Over ?
100 Years Living
was' very, favorably received.
think so _mg.ny sculptors do th by the : space, by the towering '-in -the Japanese tradition.
However, Deloris1 Tarzan
of em ? Like that cube I made ;for presence, of - the building, by the
“So anxious was Noguchi .not the - Seattle; Times wrote of the New York. I made a lot.- of mo- noise of The city-Traffic. It is to make the sculpture a, ‘pride-,
like a child abandoned , by . 7- its ful’ work, iti hos lost some of. the -:;
latest sculpture, “They- had been ney on That one.”
described in advance as pink' gra
parent.”
energy and' vitality . it
should
Ms. Tarzan goes, on to
say, ; While, citing Noguchi’s . long
nite, selected to complement the
have
had.
”
soft color. of The brick plaza. In “Perhaps the message we are history- of good sculpture with
Both writers do. not deny N°fact several of the pieces have a being given- is That $100,000 do-? his combining-American, Japaneguchi
’s importance as an artist,
esn
’
t
buy
much
of
.
Noguchi
’
s
ti-.
■ se and French Techniques, .Camp
vaguely? rust exterior, but most
and
Ms.
Tarzan is at pains to
me.
”
■.
.
??!?
■/'?
/
J;
bell notes, “There is not enou
of the surfaces are - The . same
point out that though the $100,- .
gh;
of
anything
in
it.
The
work
color as -carved portions — ro
R.M. Compbell is more to the
000 grant-was somewhat a failu
ck gray.”
point in his article in the Seattle: cries for . some material;. which
re, it is worth the risk to keep
in#
-Ms. Tarzan quoted Noguchi as Post-Intelligence, writing, “The will establish its own presence good artists working for,The pu- ,
Seattle had already received a
.is sculpture seems inappropriate, its on the brick instead of; clashing
revious work of art from Nogu-' saying “Minimal sculpture
blic.
' .
,
hi entitled “Black Sun,” which maximum profit. Why do you simplicity and' innocence violated with it. One thinks'of -naked -sand
qFATTLE-’— Isamu Noguchi
e of the 'world’s most resi sculptors', "but his recent
fk*for'th« new $42.4 million
lral Building drew anything
J favorable reviews. • >
Noguchi'was. commissioned .by
'General Services Administrwhich annually spends $1
A for art. He received $100,
0 for'his'work, “Landscape of
The Ueto Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
76
TUESDAY, OCTOBER?, 1975
Toronto,' Ont;
Full Text Of Inouye Speech
Watergate's John Dean Says
Nisei Should Seek "Redress
Sen. Inouye And Granddaughter Of
1st Jpnz. To Canada At J.C.C. Centre
LOS" ANGELES. — Former' camps in the United ; States.
■Dean subsequently asked for
White House counsel and key
government
files on Japanese A- ' DON MILLS, Ont. — The Ho dinner^ was directed initially, to- I
SPEECH - BY ■ SENATOR DA-.
Watergate figure John W. Dean
mericans
who
were interned du nourable Daniel K. Inouye, U.S. wards the publication of a pic-:- NIEL K. INOUYE Before, The,
ITT told the members of the Jaanese American Citizens Leag ring World War II. He was a- Senator from the .State of Ha- toriaL history of-Japanese Cana Japanese Canadian.’Cultural Cen
ter Fund- Raising Dinner,.Toronue recently they should active •mazed at The amount of material wai, addressed the .-Japanese Ca
dians.
‘
'
to, Canada on
September 27,
accumulated
and
c
how
little
he
ly seek-redress for the ;, World
nadian Cultural Centre’s Centen
knew.
about
the
Evacuation
a
des
1975.
'
'
In
keeping
with
the.
CenteiiniWar ^incarceration? of?-persons-: of
nial Fund Dinner, on September
pite
the
fact
he
considered
him
al
theme,
a?
special
?
guest
;
at-The.
Japanese? ancestry; and? then - vo
27, 1975 at The Cultural. Centre
The great-New England poet,
lunteered! to. work -with a com self well versed in American his- in Don Mills. This was the Se- banquet'was’Mrs.MarieMason
12
years
Roberta,
Fi ost,. once. wrotej “Go
of
Peterborough,
granddaughter
tory,
-having
completed
mittee on,such a project.
engage-;
nator’s first speaking
years of ment in Canada.
od
fences
make good neighbors.”
of
private
school,
f
our
of
Manzo
Nagano,
.
the
pioneer;
?
Dean'addressed the main banlawschI
am'sure
th at, many ofvyou in
college,
three
yearsof.
Japanese
immigrant
to
‘
Canada,
The
Centennial
Fund
.Dinner
quet^highlighting. the?/;three-day
groduate marked the beginning' of a seri-? with her- husband. .Other invited /tonight's audience have
spent*
ool,
and
four
years
of
Tri-District JACL - Conference
many^_hours during the past de-' ' guests
Included'Robert
Stanbury,,
school.
_
es
of
celebrations
to
be
under-'
held Mn?Anaheim’s ? Grand Hotel.
■ *=#1- didn’t forget what I read in taken by .Japanese
Canadians M:P.; John Cantwell, Deputy Co cade looking over'/the .borders iDearisaid/in response to ques- those dusty old' (Justice Depart
throughout Canada' during the nsul General of the United: Sta- and fences' betweri- our two na
tions from; an audience following ment 3 files,”; Dean said. “I soonnext two years to- commemorate Tes; ; Yoshiro. Arino, Consul'Gene tions wondering, ;just what, kind
hisM5-minute $ speech; - thaT he learned that .pe ople , didn’t . really
the 100th Anniversary of
the ra! of Japan; and Bishop: Newt;, of a people' have' our,neighbors
personally? disliked the? term “re want to' talk: about the (Evacu- landing of/the first
Jap'aries'e <on Ishiura of the Buddhist Chur in the United States become. i '
parations,” with- regard- to some aion) experience. ;;
immigrant in Canada in. 1877. ches of , Canada,, with their wi - At the same time that-; you
type ofpayment for the- finance
- ’ '
- - have been asking that question,
happens
Proceeds from the $50 . per plate ves.
“I’m on outsider who
lal andemotional los ses suffeira profound change,, has .taken pl-1
it
to
yoto believe that you owe
ed by ? Japanes e ? Americans- who
ace in-The way we' Americans,
to
seek
urselves ’ and To others
were"forced to evacuate from the the redress, or reparations as so
look at ourselves. (Our traditio-'
West - Coast - during _World War
nal. sense- of; self-confidence -has ' *.
me wish to call it, due you. ,I’m
IL “Redress/’;-^
given way to 'a.wave of,self-do- ; _
SAN FRANCISCO. — S.L Ha recently.
here To encourage you to ■ dp
ter word.
'
Hayakawa,;
69,
former
"presidHayaKawa,,^,
-lormer
presiui
ubt.
uot. . vur
Our • willingness
wumngness to\.
io , accept
this",” Dean told the gathering.
yakawa, who? became > nationally.,
ent
of
San
Francisco
State
U]
the
most
trying
"
challenge
. has
. The'-Watergate ? figure -Was in
He warned that the legal pre famous for his - hardnosed ..tact- niv., „ tamed ' campus/violence at been'replaced by an’'attitude/'of
vited/to address /the .-Tri-District
cedence,- .which allowed Title.JI
banquet after, he -revealed, , in an to exist'for- so many?years, still icts -against student . radicals in the' school in the late T960s, when conservative '• caution.' The' .focus .
interview .with Playboy . magazi-. stahds. “Title II was repealed, 1960s, says he will "decide by it was' San Francisco' State Co of our self-criticism - has shifted,
(
1
direction from" a “constructive
Mphis interest -in the Evacuati but that* doesn’t begin to a'ddress next January 10 whether to run llege.
on episode.'
,
■ ’
- After 18 years as a registered call to . change' things for -' the
for the U.S. Senate.
the le&al problem.
‘better, to a questioning" of the
Jfhile ^working?- with the , U;S., • “What happened in 1942 could
“I will travel Throughout the Democrat, he' switched; to 4 the
utility of change itself/Our goJustice?Department-, before joinj, conceivably happen a'gain. Repeal state for; The purpose of- ascert-.
Republican party "in August 19- vernmental-and economic instil- ;
ing the White House staff, Dean of Title JI doesn’t in any way aining whether or not I can ge
yas "Ordered by Secretary - Ri- impede the President’s power to nerate enough, support to ’ win 73 J_ too late to _ run against utions which- we once held - .up ,
as "models for. the world to /e- - ,'
^hanhKleindiestkto^ research do so if he wants to do it.
the'United States''Senate,” Ha- Sen. Alan Cranston aS he had
mulate'
are< now14-judged .-unequ
.on a bill pending before Congress
“Who knows what jhe' mood yakawa said at a news conference planned.
al-to
The
tasks they- must perf- —
the; repeal of Title H of the of the country will be a year
orm.
Our
historical,
optimism has
Internal Security Act- - of . 1950,
from now or six . months...... from
been
tempered
by
,a
. new/fbund
tWehiprovides: for ' internment
now?”_he asked.
* ’.
insecurity.' ri, _ ’ ri' > / ;
He challenged the JACL . and
'. The . experience -,of . the? last de
CHICAGO, Illinois. — “The reunion ; as scheduled July. 26-31
other Japanese Americans to ucade
— including . Vietnam,; Wa- A
nify their effort to seek redress story of/the Japanese Americans in Chicago.
tergate,
iracism^r/assassinations,' ■Matsunaga told the gathering,
for the deprivation of Constitu- is a familiar one to. many of us,
rising crime rates, abuses 'of the :
“
As
the
only
group
of
’
Americans'
ional rights they, suffered during. but it needs to be told and retold,
GIA. and the FBI,rinflation/rece- '
for it is a story which can ins to be incarcerated, by official a/
'
ssion, unemployment, /and? ener-TOKYO.— There- will be 548 World War II.
tion:
of
the'
United
States;gover
pire other minority
groups in
Tersons . who ? are 100 years - old - After his speech, Dean was America to believe^ and have.fa nment, purely 'for--ethnic' . reas gy shortages ?—: have been "pain
ful and .we. have learned/ much
?f more by Sept. 30, and an add/ a sked by a member of The audi- ith in tihe American
dream,” ons, In- concentration camps- —
■ /nal' 260 persons will7 become ,ence'whether he- would be willing
about ourselves That; is'not pretty
complete
s
with
'barbed
wire
.
feh-,
Rep. Spark Matsunaga,
D-Hav^-hy. Oct.’ 31, The ■Health - and to serve-on a - committee seeking
ces and armed ' guards — the or pleasingriTheseriexperiences
Welfare Ministry said recently! reparations legislation for Japa waii, said recently.,,
' ■ According- to a - report? in the Japanese Americansproved ...by have been the focus- of bur? at/ ?
ention for some time^ now. In
nese
Americans.
r
The. figure for September is
: current" issue of ..the Seattle Ni sacrifice' - of .blood, •■• limbs, _ and
“Would you want a disbarred
glaring headlines, on \ television . ;
i^ut three times as much as in
sei Veterans Committee
mem life, itself, that' Americanism is,
; ^e 'same month 10 years ago, lawyer ?” • Dean' responded. The, bers the ^Congressman was add and always -has been, a ; matter:• specials, and. in/ radio/ and TV
/? HWMreport?said.-. The group question was repeated and Dean ressing the, 1976 Nisei Veterans bf heart and mind'and never, of newscasts,, and-across the , lun- ,
insists - of 102 men and 446 wo- answered, “Yes, I would-be de Reunion kick-off banquet. J The race or ethnic- origin. 2
(Coat on P.l)
- •
7 men.
- _
lighted to.”
S. I. Hayakawa May Seek Senate
Matsunaga Says Nisei Stbiy Inspiring
MPNpnz. Over ?
100 Years Living
Page 2
THE
PAGE k
Inouye
NEW
CANADIAN
(cont. from page 1.)
Tuesday, October 7, 1975
The Now Canadian
Many of
I think Americans should ask our 'nation’s history.
oheoh. counters, and dinner .-tab/ much to be proud of., It was a
' v les we Americans bave been con- welcome; voice that. called down themselves why, if 'the United my fellow .citizens -contacted me
Association of Ontario
' stantly reminding each other of to us from out of Toronto. Mr. States sis -. known: . throughout the urging that* these -matters < be
Second Class man
•
what jswrong/with our country. Gordon Sinclair,' your radio -com world for its high crime rate, dealt with in some manner which
No. D-0366
its violence, its official corrup- would ?not ’ threaten- the public
*
r
,
I _know*-that 'you have'' shared mentator. He. said:
rOBUSHBD iOM -EVEBT TUESDm-, * >
in"'reading, those headlines, wat- s “This. Canadian thinks it is ition; its illegal intelligence gath esteem of our nation’s . : highest
AND R1DAY
1
'' "chirig those" television'news'pro-" time to speak up for the Ameri ering activities; etc. — why .then leaders. They expressed concern
T. UMEZUKI Publisher ' ?
„ grams, and listening to ' those cans as the''1 most-generous and do those of other lands seek to that we would .badly tarnish the
K. C. TSUMURA
image
of
America
abroad
if
we
flock
to
-American
shores
as
stu
- radio" commentaries.’ I am sure possibly \the least ~ appreciated
English Section Editor
dents,.
as
visitors,/
or
as
immig
were
to
publicly
charge
;
and
impe
peoiple.on
all/the
earth.
v
that - many of you . have aske'd
KEN MORI
ach a President.
- ’ yourselves '-is there
anything / ^“Germany, Japan and, to a le-’ rants ?
Japanese^Section Editor .
Apparently, these outsiders
Throughout that time, I met
Italy
; much ,, in the" American way of. sser extent,'Britain-'and
479 QUEEN ST. WEST
life-that you-as free Canadians were lifted out of the debris jof ; see [something which we fail to with a. number of - people from
Toronto, Ont. M5V-2AJ
- -really /-want Joy emulate ?.. On' nu war by thie Americans; who pou see or which we sadly take for foreign governments.: Since . then,
- 366-5005
'
I "have travelled
abroad in a
merous - occasions
Americans red • in billions of dollars । and granted.
What are these things? Perh- number of countries
including
forgave other billions in: debts.
j and Canadians have focused'their
criticisms on the enthe/political, None of [these countries is today aps •Americans should seek to re this one. Almost without except
ion what, has impressed
these
, governmental, economic and so- paying even the interest on its mind themselves.
fWe can start with the" great foreign leaders and peoples is
, cial structure of the United Sta remaining :debts to-, the ^ -United
isense: of freedom which-exists in Jhe^stability of our nation./.They
States.'
/ ‘
tes. „
the-./United - States; This includes maryeled over the capacity with-:
“
.
.
'.
When
distant
cities
are
Help. Wanted
- I happen'to believe that it is
inourgovernmentand
under EXPERIENCED sewing machine’
good-.to criticize ourselves, to hit by ^earthquakes, it is<the |U- the: fr.eedom ^
account operators wanted for sewing Ho'
’ engage in- self-examination, to nited'Statesithat-hurries?:in to institutions: and leaders. We are our system to call to
\ question the right and 'wrong help.. ,This spring, 59 Ameri not' alone in that freedom.- In the world’s mightiest leader and uses at home.' Apply in person
ofour actions.'The great British can:;: communities '(were) -flatten fact,; Canada shares with \ us' a to bring about his removal from Better Blouses Co., 460 Rich
_ historian. Macaulay/ put -it well ed by tornadoes. Nobody helped. pride in the individual freedoms office (.without riots, without vi- mond" St. W., First Floor (To
“The .Marshall Plan and the provided” our peoples; ’And: both olence, without censorship; wit ronto).
1 . when he said, /‘Men are never
*
so likely .to, settle a question ri Truman PoEcy .pumped billions u- our/ countries posssess this virt-. hout:’intrigue, without- insurrec
ghtly?’as-when they , discuss" it pon' billions of dollars into' disc ue by habit in unusual degree. tion and / without:- the / force s of AGGRESSIVE fashion co-ordin^
ouraged countries.
In our lands of the free, we per arms.- The'fact, that our Constit ted sales-person wanted full tp
freely.”,.
“. . . When the railways of mit books; magazines, newspap ution and our system'of, govern me for better: ladies sportswear,
Only by/honestly 'facing our
, shortcomings can we cleanse our France, Germany and India were ers, vfilmsj-televisidm^
ment: provided for orderly chan West End, Toronto. Phone 244-’
.*
system. _ We' can’t paper' • over breaking down through~':age, it and works of,art' to: be: read ‘ arid. ge rather than the illegal acts 1238. "
' what is wrong with our society was the Americans who rebuilt .viewed almost without ■ any lim of our President and Vice Pre
and'hope to correct its evils. Men them. When the 'v Pennsylvania its —and sometimes to the^dis- sident, * left the most
enduring ' My final words will be pare
advance',their -idea's and ideals Railroad ; and the New JYork lCei^- comfort’ of many'— for much is imprint on their minds; Indeed, chial. as I speak proudly of one
'"-by discussion and. debate,-by tri- trakwent- broken’nobodys loaned obscene,; vile,^biased and: dishori-: our legal ''system — though fre bfr the "elements ofthe American
abahd terror. The^best' ideas ca them an old caboose. Both are est</////g/-///2/?y®^
quently and rightly
criticized character I - admire most. It is
'-We. remain confident, -.howe- for its failings — stands without the’/resiliency; that has always
me from' free,"inquiry and free still broke.' ,
expression; Some" might, wish' to j “I can name you 5,000 times ver; that as Justice -Holmes said; parallel in the eyes of
many been a; part of the American cha/ suppress" the' incessant;"shouts of when the Americans raced to thie [‘The’ best' test of truth is -the foreign observers.
racter. I believe it’ stiir is. Ame-'
the^prophets of> doom-sand the -help - of other peoplein trouble; power of a thought, to get its
Despite
burdensome
taxes rieans have always bounced back
“/ ; ;.„I’m one-Canadian -who elf/ accepted in thecompetition and J'increased' corporate concen- when beset by adversity — in'
pointed jabs' of our-social critics.
-- -But-dissent-'is .not-treason:to the is damned tired of hearing -them of the marketplace.” We belie tration, the. opportunity to rise business, in space exploration, in
state;/-/it .is/ instead, the/tested kicked around.iffThey^will;? come: ve in the ability of ©unpeople to above the economic
status of ait, in politics, and in personal
mechanism ob social”* -progress. out/ of; this thing with- their- flag chose, the good from the /bad one’s parents ands grandparents relationships. Is am -confident we;
.Eventhe, criticism of “good neig- high. And when they- do, they when they are free to make that cans still*be?vsignificantly preali-. shalk again commit our skills, our:
- hbors can have a beneficial eff- are entitled to thumb thei r noses choice,/andywe do not entrust to zed in our land.'
intelligence,- our
determination’
arthe lands that" are \gloating any governmental body the powI am very proud ; of' the oppor and our resiliency to curing the
' ~ Still having said that, . I .must over heir present troubles.
er of unlimited and unjustified tunity I have been / provided / in ills we have -spent the past dozen
“I.hope Canada is not one of censorship. Not many other go my country.' As the son of a Ja years sin [diagnosing. With con
express^,my fear, that ’in giving
~ i
such, constant .and sustained-'at- these.”
vernments ,, are equally s tolerant panese immigrant, I have not fidence born .and nurtured bj
-'.Lhappen
to
think
‘
that
the U- or -have - equal[confidence.: in their forgotten the internment / of mi knowledge; sand sitruth, and with
V' tention to'our faults'some Ame-?
, 1icans are beginning/ to .lose kpri- nited f States is coming' out / of people.
llions • of my fellow
Japanese-’ the courage of free men and wo
, " de > in-our nation/ and confidence its/? past [ 'slump in . good
shape
In- a nation of many peoples, Americans during World- War men, I .believe, we shall: prevail...;
'"'in' durselves' as a people./Some and I am happy to say that I of, all races, and cultures from II. .That policy was /abominable.
among/us, Kave^even.- begun to am not aware of any r gloating throughout the world, the Unit- But" every American ,has come
both in • and outside of America,
"hate America~and „its- .people? by the- good people' of Canada ed. States : is . not without racial to_admit to that fact.and I do
I believe our: upcoming Bicenten-i
- This is, to my mind, a/destructi- oyer our - recent misfortunes.'
discrimination. Yet/ we have1 le- not [believe .such*, a - policy/ would
nial,- our ;200th' year birthday,
'
veimpulse that should be/turned
.,There are other men and 'WO; arned’to . address ouryfacial [pro ever'be instituted-again./--men from foreign lands pvho al- blems'honestly and publicly; and; • I was privileged to serve my co will? be -neither a- funeral. or, a
aside."
x
'
(
1/would remind ,the-critics of, so have’ reminded us daily of 'weibave/done.: much to1 dissipate untry during World War II, and •wake;: but. a reawakening of the
.spirit that made America- . the
. ,'any-society of the/essential ques- what is good in the United ‘Sta racial; discrimination- over
the when ! returned from war,.! was
great country l believe it to be.
1 ' JiohVposed by Edmund [Burke tes. They’ are the hundreds of past few decades. "
‘ ’
/ '
given every privilege - afforded
- ’ -when he' asked/‘‘Is-it in ^destroy-? thousands / of [foreigners --who e- , Although bur 'public' schools to every other; GJ.
Without
* "irig and pullihg.down that-skill is acK year'go to.our embassies ac are not- all we desire them to, those privileges, -1 would
not
' '/ displayed/'The shallowest }-_und- ross the-world to - apply for en b^/ we educate a larger percen^ be standing'before you as ■ the
- - 'erstanding,' the ‘rudest zkand, -is try/ to‘‘the United "States. They_ tage^.of our young : people to. a ; son of an immigrant from Japan
\mdfe,ffthan^qual / to. that1'task.” file- their 'applications fm ' -full higher* level?of •■ education ® than and one of 100.. members "of the
[ /Criticism“should' be accbmpanied (knowle dge/utKat m
does -any; othernation. Consider United : States / Senate/ Howe ver,
/ by "recommendations? for '“change. like are .on waiting lists to gain ing the; size and magnitude of our my presence in that body is not
'/I believe/the time has come, for, entry and ‘that the—waiting peri- educational^ system, it. is . without •that unusual, - for there are: a nu
" Americans to ^pause., .’ . to put1 od for entry can be five years equal in the world today, or- in mber, of. sons and daughters of
Authentic Oriental Gifts
an " end ,to ^/tHe'rrecent orgy^ of or more.
/
"
" _ the history of mankind. The per immigrants in the' United States
' Kimonos & Accessories
' - setf-recrimihatidri,/tp\ take;stock
-They include the rich and the centage" of our people who not Congress.
.
(
,
of Americaj 'your'essential neigh-' poor’of- the other nations,, -the only enter college but who go on
Noritake China Yes, if we stand - back and ob
' bdr, and.tp count its /blessings. well-educated ? and ’ the - : uneduca to[graduate: - training is ?with out- jectivelyassess the Uni ted Sta
4.63 Eglinton.Ave.’W.
/ It/s'/time./in/ short/ to speak up' ted; the young and the old; those parallel.
'
. •
‘
tes’- strengths and weaknesses,
- not^only about'what 'needs tb. be with:. friends: and. relatives alre< — Our form of government'today we ^recognize; what many "who do
phone '489-8611 ,
' . changed? but / to speak
about ady living here’'and. those who is., one - of the. world’s' most durnot Jive ■ here firmly - believe —■
? whatsis,/right with America.
do not know^a soul.’'?.; able. We have written a - Consti that; in ?many ways, mine is a*_ / Remember deJToequeville‘s;ad. There are also millions of im tution which- has = served us now wonderful country.
* monition" that /Americans
can migrants who; have >- come; • to • my for almost 200 -years. To have . These are the .attractions we
' learn certain truths /.only-’ from •country’without the official san fashioned a document in -our na offer; to those of other , lands
1 strangers.’ Well,' as"" we are all ction- of : our government. ■ "The tion’s infancy, which served to whocseek to 'Jlock to'- our ^shores
“ / aware, - many '.strangers / are also number of - illegal ■ immigrants bind, . together 13 = colonies ; and as students; as visitors oras im- critical" of my/nation. And like •presently within U.S; '-•borders is which still serves us today — a ( migrants. Political freedom, edii*
our, domesticrcritics,( some 'of the estimated to be between
four nation. ofr 50 . states ; with ,-mor.e ; cation and: economic opportunity
se, men; and', women are (well in- and twelve. million.
'■ ‘
than. 210 [million Americans - — are a - part of our everyday life.
tentibned and sympathetic to our
Finally, there are the' foreign is a, measure ot thfe vision-of our We often forget this
and we
SHOP
. difficulties and some are not. But tourists f;who . also-may have’f^ founders-, and also a tribute to
shouldn’t. , ’
"
'
-'there is also' a-group of strang- methingr-to teach ;us. (Recent; stu< those: pecpfe-who? built upon that
Both of our’countries must im
- ers "who/are trying, to Jeach'us' dies by "the U.S. -Travel Service vision: over the: past -two centu733 Danforth ;Ave,
prove ourselves undoubtedly.-Yet,
- certain truths about what is ^ri- indicatethat-whensurveyedas
even with; all of our-’ shortcom
Toronto *
' 'ght wih/ America.’ You might ask' .to which: country above, all others - During the .period when - Water
ings, our political and economic
Phna
Store 463-3426
J - who 'are [ these men. and, women ? foreigners?; wouldjliketo
visit; gate. was-unfolding, I became in institutions.^ provide - the < founda
Home
469-0293
I remember./fondljfduring the more'chose .the United
States timately 'aware “that most^Ame tion upon- -.which; we can -build a
' Japanese Food
darkest days "’of "the - Watergate than any-other country. ;il do not ricans [looked upon- what was be
better world. But in order to do
-1^
, crisis 'a^vpice'/arose' telling -^the gloat"at this^statistic, T merely ing ; brought-.•to public - view as
that we must maintain our self
aad Saturdays
American' people .that they’ had cite it as fact;
.'
the "most; disgracefid episode 'in confidence and our.basic optimsm.
CLASSIFIED
Tues
so
Bi
Ro
2
Pho
Tt
i Japan's
Specialty
Shop
GIFT
Sum
PAGE k
Inouye
NEW
CANADIAN
(cont. from page 1.)
Tuesday, October 7, 1975
The Now Canadian
Many of
I think Americans should ask our 'nation’s history.
oheoh. counters, and dinner .-tab/ much to be proud of., It was a
' v les we Americans bave been con- welcome; voice that. called down themselves why, if 'the United my fellow .citizens -contacted me
Association of Ontario
' stantly reminding each other of to us from out of Toronto. Mr. States sis -. known: . throughout the urging that* these -matters < be
Second Class man
•
what jswrong/with our country. Gordon Sinclair,' your radio -com world for its high crime rate, dealt with in some manner which
No. D-0366
its violence, its official corrup- would ?not ’ threaten- the public
*
r
,
I _know*-that 'you have'' shared mentator. He. said:
rOBUSHBD iOM -EVEBT TUESDm-, * >
in"'reading, those headlines, wat- s “This. Canadian thinks it is ition; its illegal intelligence gath esteem of our nation’s . : highest
AND R1DAY
1
'' "chirig those" television'news'pro-" time to speak up for the Ameri ering activities; etc. — why .then leaders. They expressed concern
T. UMEZUKI Publisher ' ?
„ grams, and listening to ' those cans as the''1 most-generous and do those of other lands seek to that we would .badly tarnish the
K. C. TSUMURA
image
of
America
abroad
if
we
flock
to
-American
shores
as
stu
- radio" commentaries.’ I am sure possibly \the least ~ appreciated
English Section Editor
dents,.
as
visitors,/
or
as
immig
were
to
publicly
charge
;
and
impe
peoiple.on
all/the
earth.
v
that - many of you . have aske'd
KEN MORI
ach a President.
- ’ yourselves '-is there
anything / ^“Germany, Japan and, to a le-’ rants ?
Japanese^Section Editor .
Apparently, these outsiders
Throughout that time, I met
Italy
; much ,, in the" American way of. sser extent,'Britain-'and
479 QUEEN ST. WEST
life-that you-as free Canadians were lifted out of the debris jof ; see [something which we fail to with a. number of - people from
Toronto, Ont. M5V-2AJ
- -really /-want Joy emulate ?.. On' nu war by thie Americans; who pou see or which we sadly take for foreign governments.: Since . then,
- 366-5005
'
I "have travelled
abroad in a
merous - occasions
Americans red • in billions of dollars । and granted.
What are these things? Perh- number of countries
including
forgave other billions in: debts.
j and Canadians have focused'their
criticisms on the enthe/political, None of [these countries is today aps •Americans should seek to re this one. Almost without except
ion what, has impressed
these
, governmental, economic and so- paying even the interest on its mind themselves.
fWe can start with the" great foreign leaders and peoples is
, cial structure of the United Sta remaining :debts to-, the ^ -United
isense: of freedom which-exists in Jhe^stability of our nation./.They
States.'
/ ‘
tes. „
the-./United - States; This includes maryeled over the capacity with-:
“
.
.
'.
When
distant
cities
are
Help. Wanted
- I happen'to believe that it is
inourgovernmentand
under EXPERIENCED sewing machine’
good-.to criticize ourselves, to hit by ^earthquakes, it is<the |U- the: fr.eedom ^
account operators wanted for sewing Ho'
’ engage in- self-examination, to nited'Statesithat-hurries?:in to institutions: and leaders. We are our system to call to
\ question the right and 'wrong help.. ,This spring, 59 Ameri not' alone in that freedom.- In the world’s mightiest leader and uses at home.' Apply in person
ofour actions.'The great British can:;: communities '(were) -flatten fact,; Canada shares with \ us' a to bring about his removal from Better Blouses Co., 460 Rich
_ historian. Macaulay/ put -it well ed by tornadoes. Nobody helped. pride in the individual freedoms office (.without riots, without vi- mond" St. W., First Floor (To
“The .Marshall Plan and the provided” our peoples; ’And: both olence, without censorship; wit ronto).
1 . when he said, /‘Men are never
*
so likely .to, settle a question ri Truman PoEcy .pumped billions u- our/ countries posssess this virt-. hout:’intrigue, without- insurrec
ghtly?’as-when they , discuss" it pon' billions of dollars into' disc ue by habit in unusual degree. tion and / without:- the / force s of AGGRESSIVE fashion co-ordin^
ouraged countries.
In our lands of the free, we per arms.- The'fact, that our Constit ted sales-person wanted full tp
freely.”,.
“. . . When the railways of mit books; magazines, newspap ution and our system'of, govern me for better: ladies sportswear,
Only by/honestly 'facing our
, shortcomings can we cleanse our France, Germany and India were ers, vfilmsj-televisidm^
ment: provided for orderly chan West End, Toronto. Phone 244-’
.*
system. _ We' can’t paper' • over breaking down through~':age, it and works of,art' to: be: read ‘ arid. ge rather than the illegal acts 1238. "
' what is wrong with our society was the Americans who rebuilt .viewed almost without ■ any lim of our President and Vice Pre
and'hope to correct its evils. Men them. When the 'v Pennsylvania its —and sometimes to the^dis- sident, * left the most
enduring ' My final words will be pare
advance',their -idea's and ideals Railroad ; and the New JYork lCei^- comfort’ of many'— for much is imprint on their minds; Indeed, chial. as I speak proudly of one
'"-by discussion and. debate,-by tri- trakwent- broken’nobodys loaned obscene,; vile,^biased and: dishori-: our legal ''system — though fre bfr the "elements ofthe American
abahd terror. The^best' ideas ca them an old caboose. Both are est</////g/-///2/?y®^
quently and rightly
criticized character I - admire most. It is
'-We. remain confident, -.howe- for its failings — stands without the’/resiliency; that has always
me from' free,"inquiry and free still broke.' ,
expression; Some" might, wish' to j “I can name you 5,000 times ver; that as Justice -Holmes said; parallel in the eyes of
many been a; part of the American cha/ suppress" the' incessant;"shouts of when the Americans raced to thie [‘The’ best' test of truth is -the foreign observers.
racter. I believe it’ stiir is. Ame-'
the^prophets of> doom-sand the -help - of other peoplein trouble; power of a thought, to get its
Despite
burdensome
taxes rieans have always bounced back
“/ ; ;.„I’m one-Canadian -who elf/ accepted in thecompetition and J'increased' corporate concen- when beset by adversity — in'
pointed jabs' of our-social critics.
-- -But-dissent-'is .not-treason:to the is damned tired of hearing -them of the marketplace.” We belie tration, the. opportunity to rise business, in space exploration, in
state;/-/it .is/ instead, the/tested kicked around.iffThey^will;? come: ve in the ability of ©unpeople to above the economic
status of ait, in politics, and in personal
mechanism ob social”* -progress. out/ of; this thing with- their- flag chose, the good from the /bad one’s parents ands grandparents relationships. Is am -confident we;
.Eventhe, criticism of “good neig- high. And when they- do, they when they are free to make that cans still*be?vsignificantly preali-. shalk again commit our skills, our:
- hbors can have a beneficial eff- are entitled to thumb thei r noses choice,/andywe do not entrust to zed in our land.'
intelligence,- our
determination’
arthe lands that" are \gloating any governmental body the powI am very proud ; of' the oppor and our resiliency to curing the
' ~ Still having said that, . I .must over heir present troubles.
er of unlimited and unjustified tunity I have been / provided / in ills we have -spent the past dozen
“I.hope Canada is not one of censorship. Not many other go my country.' As the son of a Ja years sin [diagnosing. With con
express^,my fear, that ’in giving
~ i
such, constant .and sustained-'at- these.”
vernments ,, are equally s tolerant panese immigrant, I have not fidence born .and nurtured bj
-'.Lhappen
to
think
‘
that
the U- or -have - equal[confidence.: in their forgotten the internment / of mi knowledge; sand sitruth, and with
V' tention to'our faults'some Ame-?
, 1icans are beginning/ to .lose kpri- nited f States is coming' out / of people.
llions • of my fellow
Japanese-’ the courage of free men and wo
, " de > in-our nation/ and confidence its/? past [ 'slump in . good
shape
In- a nation of many peoples, Americans during World- War men, I .believe, we shall: prevail...;
'"'in' durselves' as a people./Some and I am happy to say that I of, all races, and cultures from II. .That policy was /abominable.
among/us, Kave^even.- begun to am not aware of any r gloating throughout the world, the Unit- But" every American ,has come
both in • and outside of America,
"hate America~and „its- .people? by the- good people' of Canada ed. States : is . not without racial to_admit to that fact.and I do
I believe our: upcoming Bicenten-i
- This is, to my mind, a/destructi- oyer our - recent misfortunes.'
discrimination. Yet/ we have1 le- not [believe .such*, a - policy/ would
nial,- our ;200th' year birthday,
'
veimpulse that should be/turned
.,There are other men and 'WO; arned’to . address ouryfacial [pro ever'be instituted-again./--men from foreign lands pvho al- blems'honestly and publicly; and; • I was privileged to serve my co will? be -neither a- funeral. or, a
aside."
x
'
(
1/would remind ,the-critics of, so have’ reminded us daily of 'weibave/done.: much to1 dissipate untry during World War II, and •wake;: but. a reawakening of the
.spirit that made America- . the
. ,'any-society of the/essential ques- what is good in the United ‘Sta racial; discrimination- over
the when ! returned from war,.! was
great country l believe it to be.
1 ' JiohVposed by Edmund [Burke tes. They’ are the hundreds of past few decades. "
‘ ’
/ '
given every privilege - afforded
- ’ -when he' asked/‘‘Is-it in ^destroy-? thousands / of [foreigners --who e- , Although bur 'public' schools to every other; GJ.
Without
* "irig and pullihg.down that-skill is acK year'go to.our embassies ac are not- all we desire them to, those privileges, -1 would
not
' '/ displayed/'The shallowest }-_und- ross the-world to - apply for en b^/ we educate a larger percen^ be standing'before you as ■ the
- - 'erstanding,' the ‘rudest zkand, -is try/ to‘‘the United "States. They_ tage^.of our young : people to. a ; son of an immigrant from Japan
\mdfe,ffthan^qual / to. that1'task.” file- their 'applications fm ' -full higher* level?of •■ education ® than and one of 100.. members "of the
[ /Criticism“should' be accbmpanied (knowle dge/utKat m
does -any; othernation. Consider United : States / Senate/ Howe ver,
/ by "recommendations? for '“change. like are .on waiting lists to gain ing the; size and magnitude of our my presence in that body is not
'/I believe/the time has come, for, entry and ‘that the—waiting peri- educational^ system, it. is . without •that unusual, - for there are: a nu
" Americans to ^pause., .’ . to put1 od for entry can be five years equal in the world today, or- in mber, of. sons and daughters of
Authentic Oriental Gifts
an " end ,to ^/tHe'rrecent orgy^ of or more.
/
"
" _ the history of mankind. The per immigrants in the' United States
' Kimonos & Accessories
' - setf-recrimihatidri,/tp\ take;stock
-They include the rich and the centage" of our people who not Congress.
.
(
,
of Americaj 'your'essential neigh-' poor’of- the other nations,, -the only enter college but who go on
Noritake China Yes, if we stand - back and ob
' bdr, and.tp count its /blessings. well-educated ? and ’ the - : uneduca to[graduate: - training is ?with out- jectivelyassess the Uni ted Sta
4.63 Eglinton.Ave.’W.
/ It/s'/time./in/ short/ to speak up' ted; the young and the old; those parallel.
'
. •
‘
tes’- strengths and weaknesses,
- not^only about'what 'needs tb. be with:. friends: and. relatives alre< — Our form of government'today we ^recognize; what many "who do
phone '489-8611 ,
' . changed? but / to speak
about ady living here’'and. those who is., one - of the. world’s' most durnot Jive ■ here firmly - believe —■
? whatsis,/right with America.
do not know^a soul.’'?.; able. We have written a - Consti that; in ?many ways, mine is a*_ / Remember deJToequeville‘s;ad. There are also millions of im tution which- has = served us now wonderful country.
* monition" that /Americans
can migrants who; have >- come; • to • my for almost 200 -years. To have . These are the .attractions we
' learn certain truths /.only-’ from •country’without the official san fashioned a document in -our na offer; to those of other , lands
1 strangers.’ Well,' as"" we are all ction- of : our government. ■ "The tion’s infancy, which served to whocseek to 'Jlock to'- our ^shores
“ / aware, - many '.strangers / are also number of - illegal ■ immigrants bind, . together 13 = colonies ; and as students; as visitors oras im- critical" of my/nation. And like •presently within U.S; '-•borders is which still serves us today — a ( migrants. Political freedom, edii*
our, domesticrcritics,( some 'of the estimated to be between
four nation. ofr 50 . states ; with ,-mor.e ; cation and: economic opportunity
se, men; and', women are (well in- and twelve. million.
'■ ‘
than. 210 [million Americans - — are a - part of our everyday life.
tentibned and sympathetic to our
Finally, there are the' foreign is a, measure ot thfe vision-of our We often forget this
and we
SHOP
. difficulties and some are not. But tourists f;who . also-may have’f^ founders-, and also a tribute to
shouldn’t. , ’
"
'
-'there is also' a-group of strang- methingr-to teach ;us. (Recent; stu< those: pecpfe-who? built upon that
Both of our’countries must im
- ers "who/are trying, to Jeach'us' dies by "the U.S. -Travel Service vision: over the: past -two centu733 Danforth ;Ave,
prove ourselves undoubtedly.-Yet,
- certain truths about what is ^ri- indicatethat-whensurveyedas
even with; all of our-’ shortcom
Toronto *
' 'ght wih/ America.’ You might ask' .to which: country above, all others - During the .period when - Water
ings, our political and economic
Phna
Store 463-3426
J - who 'are [ these men. and, women ? foreigners?; wouldjliketo
visit; gate. was-unfolding, I became in institutions.^ provide - the < founda
Home
469-0293
I remember./fondljfduring the more'chose .the United
States timately 'aware “that most^Ame tion upon- -.which; we can -build a
' Japanese Food
darkest days "’of "the - Watergate than any-other country. ;il do not ricans [looked upon- what was be
better world. But in order to do
-1^
, crisis 'a^vpice'/arose' telling -^the gloat"at this^statistic, T merely ing ; brought-.•to public - view as
that we must maintain our self
aad Saturdays
American' people .that they’ had cite it as fact;
.'
the "most; disgracefid episode 'in confidence and our.basic optimsm.
CLASSIFIED
Tues
so
Bi
Ro
2
Pho
Tt
i Japan's
Specialty
Shop
GIFT
Sum
Page 3
THE
Tuesday J>5!°?er_L. I®?®
PAGES
NEW
TORONTO JAPANESE GOSPEL GHURGH
SU John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
^^^Sunday:7'Sunday School and' Worship Services 2:00 P.M.
:^RS?5&Tu»sday:- Prayer and. . Study - Fellowship- 0:00 PN. 7 fMday: Young7 Peoples Christian7 Fellowship 0:00 P.M.
/ Phone uiatacti Mr. S. Yokota 425-6120, Mr. H. Yoshida 461-IBM.
76 Six Point Rd.
OCTOBER 12, 1975
- OfflalingtonAve.
Through
Mits Kuroda
. Representing
x
Robert Owen, Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 Res. 261-2581
Cuetom Picture
Framing -
PHONE 233-3478
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
916 Bathurst SU
Telephone; 534-4302
SANDOWN
MARKET
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED r
221 Kennedy Road, Scarboro
- Tel 261-7040 Free Delivery
-OPEN SEVEN DAYS WEEK
IBU : Tenaa ' SbevLToronto 7. - Out
SQUTH OF WOODLAWN
823^-6677
Tells Ntehimara
TOM'S
TELEVISiON
& RADIO
31000 WEEKLY DRAW:
- OCT. 1st. WINNER- <
LORI & ROBERT
KAWAGUCHI
DON MILLS, ONT. _
NO. 211 '
~
RCA — ZENITH
COLOR T.V.
AND
Stereo Components
OCT. 11th 8 pm to 1 am '
12th Anniversary 'Dancevy^
1655 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBORO Phene 759-1583
Between Eglinton A Lawrence
JAPANESE CANADIAN :
, CULTURAL CENTRE,
123 WYNEQRD DRIVE
- DON MILLS. ONT. '
- Saturday, October 11th, 1975 —,8 pm to 1 am
J
-
Phone 694-9553
(Within Toronto) ~
Buy and Sell
Yoor Hona
/Through^ ~
MELL/ mLESTATELU.
SeailiR^ OBL 757-5184 .
BOARD
14 perivale Crea
<
Phone: 431-9191
Scarborough, Ontario^
'
' - y
DANFORTH
DOOR PRIZES AND BAR FACILITIES
‘
C. NOMURA
tosh iwAi
When Buying Or Selling-A Home
123-WYNFORD DRIVE, DON MILLS, ONT.
WITH THE GINO MONTANARO ORCHESTRA
SUITS FOR MEN
“Will call on y.du"
Made To Meacuro
Japanese Canadian Cult. Centre's
12 th ANNUAL DANCE
(William Woles' Ltd.
Insurance Agents
3 Carlton St. 10th floor
. Toronto 2-A, Ont.
' Phone 368-4681'_
Southof Bloor
> 19:30 A.M. Sunday School
11:00 A.M. 'Morning Service
c 2:00 P.M. Japanese Service
‘ *
Use New Canadian?Ads
SHITO
Karate Dojo
TORONTO BVDBNST GER1BSH
Buy & Sell Your Home
For Beat Results
In Toronto’s West End
SPORTING GOODS
$4.00 PER PERSON
The.Annual Car Draw Ticket will be held here.tat 10:30 pm
In Takara Jewellers
'
"EAR PIERGING" x : ByAppointment. \
' FISHING TACKLE, “
& worms' “" •
®B||iii^^
<465-7306
®
AN INVITATION
'
Mon. —' Friday 9—6, Sat. 9—1;
-sJ
21 Dundaa Sq. Toronto^ Suite 1204; Phone 363-4)952
, ~ The Japanese Canadian Cultural Centre
; < Invites you to the-Opening'of an Exhibition
,- of sumi-e and watercolours ’ *
Eve. By Appointment
Art Watanabe
OF TORONTO
Japanese Film
Festival
Beauties of Nature"
By RUTH YAMADA
7:30 — 10 pm .
Fri. Oct., 17
(Refreshments will be served
Exhibition & Sale continues Sat., Oct. 18
' 1 — 9 jam and Sun., Oct. 19, 1 — 6 pm
♦FORMAL RENTALS
' Tf'
J.
At Poor Alex Theatre
286 Brunswick at Bloor
Toronto'
Friday & .Saturday 8:30 pm
, $1.50
YOJIMBO !Oct. 1O ’& 11, Kurosawa
KWAIDAN (Color)
( OCT' 17, & 18
M. KOBAYASHI
ARC YOU A
BLOOD DONOR?
CANAPAN DISTRIBUTING CO:
^BEEE * JAPANESE FOOD » HOME FREEZER "
.T *5 ORDERS TAKEN 24 HOURS A PAY ,
Mi '
' ; > FREE DELIVERY
.
<100% SATISFACTION
,
/
COMPARE THESE PRICES
' < CHOICE Al iBEEF -PACKS
lbs. PACK
~ '' 45 -lbs. PACK
75 jibs. PACK
Only $1.35 lbs.
Only $125Tbs. 1
Only {$1.18 lbs.
(Each : pack includes,.ah' assortment 'of Ground (Beef ,
Prime IRib Roast, [Sirldm" Roast, Round |Roast, (Stewing
quarter .inch thick'steaks).
?
SPECIAL: THIS WEEK ONLY
'
/& Additional Al ;Ground (Reef Available $.60 '.per 'lbs., .
/ witK .one 'Beef IPack Order. (Regular $1.10 per lbs.)
„
CALL..923-8886 FOR A’ FREE PRICE LIST
>
t -' * Trouser* \
,
'437 Danforth Avei 'Toronto
-
Tel.463-8104
y
TOKYO MATSU
923-8886
Custom Mada Suit*'
’ NO. 1 ARTIST,FROM JAPAN
OCT." 8 to 11th
_
Tokyo Matsu, 24, will appear nightly at the Horse (Shoe Ta
vern nightly, from October 8 to ~
11 at 9 pm., - '
‘
Tokyo’s first lovers country
music. She . plays >Jhe; « fiddle,.
sings,, and yodels^ < ,
' Don’t miss this unique appea
rance* of Tokyo Matsue a com
plete performer.
^
HORSE SHOE
TAVERN
368 Queen St. ,wj •,
_ (At SpadinaL
Toronto,
- ~~
,
COUNTER
INFLATION
byplanNed
2
MANAGEMENT
MITSTANOUYE
NATIGNAJ. UFE < ■
}
> 7
-s ’ loFjcxMuaa^^
Tuesday J>5!°?er_L. I®?®
PAGES
NEW
TORONTO JAPANESE GOSPEL GHURGH
SU John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
^^^Sunday:7'Sunday School and' Worship Services 2:00 P.M.
:^RS?5&Tu»sday:- Prayer and. . Study - Fellowship- 0:00 PN. 7 fMday: Young7 Peoples Christian7 Fellowship 0:00 P.M.
/ Phone uiatacti Mr. S. Yokota 425-6120, Mr. H. Yoshida 461-IBM.
76 Six Point Rd.
OCTOBER 12, 1975
- OfflalingtonAve.
Through
Mits Kuroda
. Representing
x
Robert Owen, Realtor
2685 Eglinton Ave. East
Phone 266-4501 Res. 261-2581
Cuetom Picture
Framing -
PHONE 233-3478
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
916 Bathurst SU
Telephone; 534-4302
SANDOWN
MARKET
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED r
221 Kennedy Road, Scarboro
- Tel 261-7040 Free Delivery
-OPEN SEVEN DAYS WEEK
IBU : Tenaa ' SbevLToronto 7. - Out
SQUTH OF WOODLAWN
823^-6677
Tells Ntehimara
TOM'S
TELEVISiON
& RADIO
31000 WEEKLY DRAW:
- OCT. 1st. WINNER- <
LORI & ROBERT
KAWAGUCHI
DON MILLS, ONT. _
NO. 211 '
~
RCA — ZENITH
COLOR T.V.
AND
Stereo Components
OCT. 11th 8 pm to 1 am '
12th Anniversary 'Dancevy^
1655 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBORO Phene 759-1583
Between Eglinton A Lawrence
JAPANESE CANADIAN :
, CULTURAL CENTRE,
123 WYNEQRD DRIVE
- DON MILLS. ONT. '
- Saturday, October 11th, 1975 —,8 pm to 1 am
J
-
Phone 694-9553
(Within Toronto) ~
Buy and Sell
Yoor Hona
/Through^ ~
MELL/ mLESTATELU.
SeailiR^ OBL 757-5184 .
BOARD
14 perivale Crea
<
Phone: 431-9191
Scarborough, Ontario^
'
' - y
DANFORTH
DOOR PRIZES AND BAR FACILITIES
‘
C. NOMURA
tosh iwAi
When Buying Or Selling-A Home
123-WYNFORD DRIVE, DON MILLS, ONT.
WITH THE GINO MONTANARO ORCHESTRA
SUITS FOR MEN
“Will call on y.du"
Made To Meacuro
Japanese Canadian Cult. Centre's
12 th ANNUAL DANCE
(William Woles' Ltd.
Insurance Agents
3 Carlton St. 10th floor
. Toronto 2-A, Ont.
' Phone 368-4681'_
Southof Bloor
> 19:30 A.M. Sunday School
11:00 A.M. 'Morning Service
c 2:00 P.M. Japanese Service
‘ *
Use New Canadian?Ads
SHITO
Karate Dojo
TORONTO BVDBNST GER1BSH
Buy & Sell Your Home
For Beat Results
In Toronto’s West End
SPORTING GOODS
$4.00 PER PERSON
The.Annual Car Draw Ticket will be held here.tat 10:30 pm
In Takara Jewellers
'
"EAR PIERGING" x : ByAppointment. \
' FISHING TACKLE, “
& worms' “" •
®B||iii^^
<465-7306
®
AN INVITATION
'
Mon. —' Friday 9—6, Sat. 9—1;
-sJ
21 Dundaa Sq. Toronto^ Suite 1204; Phone 363-4)952
, ~ The Japanese Canadian Cultural Centre
; < Invites you to the-Opening'of an Exhibition
,- of sumi-e and watercolours ’ *
Eve. By Appointment
Art Watanabe
OF TORONTO
Japanese Film
Festival
Beauties of Nature"
By RUTH YAMADA
7:30 — 10 pm .
Fri. Oct., 17
(Refreshments will be served
Exhibition & Sale continues Sat., Oct. 18
' 1 — 9 jam and Sun., Oct. 19, 1 — 6 pm
♦FORMAL RENTALS
' Tf'
J.
At Poor Alex Theatre
286 Brunswick at Bloor
Toronto'
Friday & .Saturday 8:30 pm
, $1.50
YOJIMBO !Oct. 1O ’& 11, Kurosawa
KWAIDAN (Color)
( OCT' 17, & 18
M. KOBAYASHI
ARC YOU A
BLOOD DONOR?
CANAPAN DISTRIBUTING CO:
^BEEE * JAPANESE FOOD » HOME FREEZER "
.T *5 ORDERS TAKEN 24 HOURS A PAY ,
Mi '
' ; > FREE DELIVERY
.
<100% SATISFACTION
,
/
COMPARE THESE PRICES
' < CHOICE Al iBEEF -PACKS
lbs. PACK
~ '' 45 -lbs. PACK
75 jibs. PACK
Only $1.35 lbs.
Only $125Tbs. 1
Only {$1.18 lbs.
(Each : pack includes,.ah' assortment 'of Ground (Beef ,
Prime IRib Roast, [Sirldm" Roast, Round |Roast, (Stewing
quarter .inch thick'steaks).
?
SPECIAL: THIS WEEK ONLY
'
/& Additional Al ;Ground (Reef Available $.60 '.per 'lbs., .
/ witK .one 'Beef IPack Order. (Regular $1.10 per lbs.)
„
CALL..923-8886 FOR A’ FREE PRICE LIST
>
t -' * Trouser* \
,
'437 Danforth Avei 'Toronto
-
Tel.463-8104
y
TOKYO MATSU
923-8886
Custom Mada Suit*'
’ NO. 1 ARTIST,FROM JAPAN
OCT." 8 to 11th
_
Tokyo Matsu, 24, will appear nightly at the Horse (Shoe Ta
vern nightly, from October 8 to ~
11 at 9 pm., - '
‘
Tokyo’s first lovers country
music. She . plays >Jhe; « fiddle,.
sings,, and yodels^ < ,
' Don’t miss this unique appea
rance* of Tokyo Matsue a com
plete performer.
^
HORSE SHOE
TAVERN
368 Queen St. ,wj •,
_ (At SpadinaL
Toronto,
- ~~
,
COUNTER
INFLATION
byplanNed
2
MANAGEMENT
MITSTANOUYE
NATIGNAJ. UFE < ■
}
> 7
-s ’ loFjcxMuaa^^
Page 4
Tuesday, October 7, ^
C A N ADIAN
NEW
PAGE;!
©
0
7i
-^
j&»
Bl#
m
E
V' IX
d*
IX
B
HR R
mm
1OMIM
3
IX
a
a 0 a
*• li
hi
© - #1 &-« & » © M.U@ aK^:
it
*tt4
*
i»
IB^
SR
^fs
R
5
X W lX #
© o
tru u ^
^ 5 j&» $ M
^zh
fcM©^«o
^?;
w
ft»V 401
WWHWPR
tWliilt
^§
'''^
fUOlll
iM<^
<L»
cd 7-a
w
SANpOWNMARKEr^L
221 Kennedy .Road,* Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
'AlANFSf HOODS N GIFTS SHOP Al
^■s
^3»»
I, i»
2 21 SPACHNA AVE. TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
V
i>
^
^1
«#J0
^J
9
*^OB
Ml
1
fciix
S«i‘
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ECONOMY - QUALITY - SATISFACTION - IS OUB BUSINESS
TOKW mJB&of CANADA LTD.
raiictEJt
7days a week.
lOarn lOpm
M##
43 RICHMONO ST. WEST.
,- T.i.phon.
MT
.
« z SUrrE SOI
-: •
TORONTO ;
. (416) 363:4363
Cable TOKYOTOURS TORONTO
Telex 062-2677
WMml*
St;
VuittBT«LB£
Phoae 253-4S3«
45^5j4Jsiii;
iS^W’sti^
685-1129
a
W=Mt0
2
s®
MMib
>»»*(**
©s
‘1»-
Pai
0 H HHH B BOB
C A N ADIAN
NEW
PAGE;!
©
0
7i
-^
j&»
Bl#
m
E
V' IX
d*
IX
B
HR R
mm
1OMIM
3
IX
a
a 0 a
*• li
hi
© - #1 &-« & » © M.U@ aK^:
it
*tt4
*
i»
IB^
SR
^fs
R
5
X W lX #
© o
tru u ^
^ 5 j&» $ M
^zh
fcM©^«o
^?;
w
ft»V 401
WWHWPR
tWliilt
^§
'''^
fUOlll
iM<^
<L»
cd 7-a
w
SANpOWNMARKEr^L
221 Kennedy .Road,* Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
'AlANFSf HOODS N GIFTS SHOP Al
^■s
^3»»
I, i»
2 21 SPACHNA AVE. TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
V
i>
^
^1
«#J0
^J
9
*^OB
Ml
1
fciix
S«i‘
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ECONOMY - QUALITY - SATISFACTION - IS OUB BUSINESS
TOKW mJB&of CANADA LTD.
raiictEJt
7days a week.
lOarn lOpm
M##
43 RICHMONO ST. WEST.
,- T.i.phon.
MT
.
« z SUrrE SOI
-: •
TORONTO ;
. (416) 363:4363
Cable TOKYOTOURS TORONTO
Telex 062-2677
WMml*
St;
VuittBT«LB£
Phoae 253-4S3«
45^5j4Jsiii;
iS^W’sti^
685-1129
a
W=Mt0
2
s®
MMib
>»»*(**
©s
‘1»-
Pai
0 H HHH B BOB
Page 5
^Q^sd^yi (October .7>.;1975
PAQE5
NEW
THE
3
©ft K
I' 9
it
© $ A»
ft
9ft
?
, 5
tie
ft"
ft
fl* V'
ft
Mg
ft
*
if
is
fl>
t
i?
V'
4?
tf
Tz
©
it
ex
3 -;. '
II« £
ft
ft
te
to © ? Mt
w
tn
M 4r A
6
i
i
£'
ft
Jr
©
fa
i
H
«®
SW
^3*
•w
to
- - Ils.
Sia
Hi':*!-
Kliiw^
4T;
#>©:
*«^^
BA# ^
II ««##
^■^
Safe
o
PHONE
K^«i
I
13
siiiiiiunin
CWRM
>142 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
GINZA ;
RESTAURANT
Silt' Dudas StreetWest;
ftUnrtM, detirie
.
fe?’®
•3.
3K
fie
vs
w
K«
isgxi
W«utw^
OBBiiiRgjwM
PAQE5
NEW
THE
3
©ft K
I' 9
it
© $ A»
ft
9ft
?
, 5
tie
ft"
ft
fl* V'
ft
Mg
ft
*
if
is
fl>
t
i?
V'
4?
tf
Tz
©
it
ex
3 -;. '
II« £
ft
ft
te
to © ? Mt
w
tn
M 4r A
6
i
i
£'
ft
Jr
©
fa
i
H
«®
SW
^3*
•w
to
- - Ils.
Sia
Hi':*!-
Kliiw^
4T;
#>©:
*«^^
BA# ^
II ««##
^■^
Safe
o
PHONE
K^«i
I
13
siiiiiiunin
CWRM
>142 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
GINZA ;
RESTAURANT
Silt' Dudas StreetWest;
ftUnrtM, detirie
.
fe?’®
•3.
3K
fie
vs
w
K«
isgxi
W«utw^
OBBiiiRgjwM
Page 6
Tuesday, October 7, 1975
PACK*
a ^‘ 6 -
iJ
Q 5
i'
IX n
a
fl
i
I
<h
a
Ml
4
IX
It IX
0
ft a
if i*. •
*
fr
3
b
^>
5
Bl
i»
£
SB
IX 0
£ *
iii^
a 0
0
■ 'IX
r
b
» 2m
a
©
&
4>
-H
if
B
IX
M
5
IX
- w
a a
i»
& »*
7
ix i>z
ip
1* z>
sr;*
5
Mi-*
fl:
IX
a ^
- IX I
a mb
0
k i
IX
6
fl-
8U
k M>
H.
It
on
m>
IC
V 5 £1
n
i*
ix k a
ft il, v
I
F
k
ft
•
*
h
I
0
it J
*>' IX 6
IX
KIS
AM
MIX.
IX I*
a £ ©
K'^
fci$*
JEAffi
•fl. J
OOttl
-WW
S?#x
M^rX
ft
a h
A
W
3
31 <
Ul^ © ±
1 !Wfi
^W^Wlii##
a,
&
O'
Jr
<«’3
2 2*
H?
i^
BBS HH BB B
PACK*
a ^‘ 6 -
iJ
Q 5
i'
IX n
a
fl
i
I
<h
a
Ml
4
IX
It IX
0
ft a
if i*. •
*
fr
3
b
^>
5
Bl
i»
£
SB
IX 0
£ *
iii^
a 0
0
■ 'IX
r
b
» 2m
a
©
&
4>
-H
if
B
IX
M
5
IX
- w
a a
i»
& »*
7
ix i>z
ip
1* z>
sr;*
5
Mi-*
fl:
IX
a ^
- IX I
a mb
0
k i
IX
6
fl-
8U
k M>
H.
It
on
m>
IC
V 5 £1
n
i*
ix k a
ft il, v
I
F
k
ft
•
*
h
I
0
it J
*>' IX 6
IX
KIS
AM
MIX.
IX I*
a £ ©
K'^
fci$*
JEAffi
•fl. J
OOttl
-WW
S?#x
M^rX
ft
a h
A
W
3
31 <
Ul^ © ±
1 !Wfi
^W^Wlii##
a,
&
O'
Jr
<«’3
2 2*
H?
i^
BBS HH BB B
Page 7
TH^ay, OctobT 7, 1975
PAGE 7
> QB
v
H
©
? H
© i:
ft U
£**JL ^
©
$■ s
7k?fe
© KL H
Hl '.©
ItlU B
5
tz
"*
i
©
« P
tt^
»*
V>
*
©
»‘
il^0
IX
aS
tn
>15 Q H
n
M
a
lxW
i? P io'V'
£©
5
ft^
V' dvd* fc
IX
IS
5
it
£
fc
6
5
it/
ft
© ft E fi: i»
v>
5
% d»
B
% ^ fc .J ^'6
V'
.« « ©
fife it
it
n £■£ it
© tt t
1X1 5 5
5
%
0
it
§
p
a
H
ft
».
i»
6
*
y
d*.
V?
*
5
i d»>© L
i» 4+1
it
®
d*
5
© *
*
©
a w m tt
5 9
7
V' I
£
in * *»
tc
ft
it?
4 * 9
«
*y
V?
^/uE6
®
ft/B
VS
Si
< it
5
6I
sg^^l^f
?s.
i*^
IgwBOW
itaiwl
ft;
I
MBS
Si
OTSSs?
I
^O^
#
Hi
BOEING,. 747
WWW
SJi"??;
•)M^*->0om^m^<:xm^^^
^
sJAL011136
Batt’S
a*IKW>HtlS3<S'
Tel'. (416) 364-7226
^fA
Tl.kBichmond 'StreetetWest
Toronto,.-Ont "
^neV(6p4)6j8-66,rf
-777-1 Hornbys St reel
^BMO^S^fU^ll
, feffiCorO, -XdiRtt^'W^p^
VanGouyer,'B-p
a
PAGE 7
> QB
v
H
©
? H
© i:
ft U
£**JL ^
©
$■ s
7k?fe
© KL H
Hl '.©
ItlU B
5
tz
"*
i
©
« P
tt^
»*
V>
*
©
»‘
il^0
IX
aS
tn
>15 Q H
n
M
a
lxW
i? P io'V'
£©
5
ft^
V' dvd* fc
IX
IS
5
it
£
fc
6
5
it/
ft
© ft E fi: i»
v>
5
% d»
B
% ^ fc .J ^'6
V'
.« « ©
fife it
it
n £■£ it
© tt t
1X1 5 5
5
%
0
it
§
p
a
H
ft
».
i»
6
*
y
d*.
V?
*
5
i d»>© L
i» 4+1
it
®
d*
5
© *
*
©
a w m tt
5 9
7
V' I
£
in * *»
tc
ft
it?
4 * 9
«
*y
V?
^/uE6
®
ft/B
VS
Si
< it
5
6I
sg^^l^f
?s.
i*^
IgwBOW
itaiwl
ft;
I
MBS
Si
OTSSs?
I
^O^
#
Hi
BOEING,. 747
WWW
SJi"??;
•)M^*->0om^m^<:xm^^^
^
sJAL011136
Batt’S
a*IKW>HtlS3<S'
Tel'. (416) 364-7226
^fA
Tl.kBichmond 'StreetetWest
Toronto,.-Ont "
^neV(6p4)6j8-66,rf
-777-1 Hornbys St reel
^BMO^S^fU^ll
, feffiCorO, -XdiRtt^'W^p^
VanGouyer,'B-p
a
Page 8
Tuesday, October 7, 1975 ??
NEW
EAGEB
®!^
o 5
^ if b
o a:^
©
IX I
6
*' J IX
l> I
a ■
NEW CANADIAN
479Queen St. W. S
Toronto MSV JAI; ¥
^el. 366-5005 /■,• ;■
BO*
;Seeonjd claM mail
. No
0366
""*««■#
* £ft a
©IX
IX
!®j
$
i&ass
avx
£< O
fa *‘;A
»»
d* 3£
V'ft ix r^>
‘
if
«£
IX
J U * &M # -t
•iJ-iDS#©V'
^51
if
*’
NEW
EAGEB
®!^
o 5
^ if b
o a:^
©
IX I
6
*' J IX
l> I
a ■
NEW CANADIAN
479Queen St. W. S
Toronto MSV JAI; ¥
^el. 366-5005 /■,• ;■
BO*
;Seeonjd claM mail
. No
0366
""*««■#
* £ft a
©IX
IX
!®j
$
i&ass
avx
£< O
fa *‘;A
»»
d* 3£
V'ft ix r^>
‘
if
«£
IX
J U * &M # -t
•iJ-iDS#©V'
^51
if
*’