Page 1
japan/Where Drunks Are Condoned, Concerned About Growing Alcoholism
an unofficial estimate by psychi- radeship.
,
cleaning up . after them late .at
atrists- and doctors.
With three-fourths of
adult night.
TOKYO.' — In a society where
Liquor,- ? especially rice ' wine males and one-third of females ■ There .are .practically, nd reHdrunkenness has been more en- called - sake, - accompanies virtua having. taken a.- - drink at 'least gious strictures:; against strong
coiira^ th®n condemned, some lly .every happy or unhappy occ once in 1974, there, is an estab drink.
Japanese' are - starting to show asion in this nation of 110 mill lished concept that the more one ‘ The 40 million-Japanese drink
concernabont the hazards of alc ion people. A family, drinks when drinks the more he< i§. mainly or er s.? consumed . 1456 • million?;, gall
a baby, is born or somebody dies; she is liberated.
; ons of liquor in-1974, mainly, be
oholism- ’ . '
Six'and a'half million of Ja ' Businessmen entertain each oPublic drunkenness is -not - a er and sake, the government rep
pan’s 40 million'drinkers are ha ther at? drinking places- at comp crime? in Japan as it is in the U- orted. Still, .this- was a slight, de-,
bitual 'and. heavy drinkers and any, expense. to - keep good -cont nited States, and it is common cline from 1973 due to recession,
at'least one million need prompt act and arrange" deals. Getting to see railwaymen helping drunks the- first "drop since the . end ..of
medical'.treatment, according * to drunk together is: a sign of com- on their commuter. trains and the war, the report sard.
Rv .NOAKI USUI
'More than 21,000 traffic accidents resulted from drunken, driving in 1974, police- reported. :.
In 1187 of those cases at least
one person* was killed, a fatality
-rate 2 and half:. times '; / higher
than that for accidents not inv
olving intoxication, they -added.
/ /Driving: is the outstanding area ‘where"the 'general, tolerance
toward drunkenness breaks? down.
(Cont. on F. 2)
The De to Canadian
An Independent ? Organ for Canadians of JapaneseOrigin
VoI XXXIX---- -'78
?
-
TUESDAY, OCTOBER 14, 1975
,
'
,
’
-
-Toronto,* Ont.
iiHiiiuiiHiiiiiiiiiiriHiiii-i'iiiiiimmiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiifiiiinmiHiiiiiiiiiniiiimufiiiiiimiiiiniiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniM^
Jipan’s Leftist -Radicals Like
Rightists Of 1930’s
Rev. Ken Imai, Rector Of Toronto’s
Anglican Church Appointed As Canon
TORONTO; — The: Rev. Ken 250
250?? parishes and--more than ■ 260 station: toj an active: self-suppor- '
leav Weapons and Foreign ’ Poli
- *'
cy” in 1957- or General' Maxwell Imai," Rector of St. ? Andrew’s active - clergymen; in -the Diocese ted church. »* TOKYO. —-Japan-is' going Taylor’s “The Uncertain. Trump- Japanese Anglican Church,?: has of Toronto. In addition to -^ his '.devoted'1
through a lot of thinking these et”*in 1960. Certainly, these were been appointed as Canon. The aCanon Imai was called from work, he presided at the church’s
days.'The/current radicals are books offering- a? position* radio? ppointment. was made: by the Rt. Japan xin 1953 by the Missionary celebration of its/25th .'anniver
so mucMlike : the; rightists of for ally "different from John Foster Rev. L.S. Garnsworthy, Bishop Society to look after the Japa sary by the presence of Lt. Go
ty‘years ago.' Both stormed ab- Dulles’ brinkmanship
policies, of Toronto, at the opening ser nese ? Anglicans who" were relo-? vernor of 'Ontario' and also the
out;in£their-,own. assumed-iimp- However, ^Dulles did
continue vice ofthe 123rd Synod of the cating .in Ontario, after^ being celebration of-thelOOth’anhiverortance;as the* saviours: of ‘.us all. the Korean War under Presid- Diocese of Toronto on Spetem- uprooted-: .from their’ homes; in sary of the .Canadian. Mission:^
How ,wrong .they i^were; and - how ent Eisenhower . following ■ Dean ber 18th, 1975.:
British Columbia. "During his 23 Japan by'inyitingboth Canadians
mistaken they are.
years’, n^
CanonTlmaLwas
one
of
10
•
cho-,
and' Japanese ,Primates ; of- the
Acheson’s concept of a-”? limited
mission churches^ ' ' --R^iC ' < \1 *<
Just/thirty. years ago, Japan. war. The “no win” -policy- may sen*for this honor. 'There are St.’ 'Andrew’s *from: a
. ■ underwent the process of; getting have .saved us all from a nucleThe ? Service * of-iCollatiom for
outfof^a*'terrible ? world war; that ar holocast.
ten canbons^^ynirbe'heldkph Oc-Jended with tire , dropping of two
tobersTlhjiYatl'^
in St\
It is time to look'back on the
a-bombs, (note Jhe- lower ’ case strengths and weaknesses of con
James ’^Cathedral, on .the corner._
: TORONTO. — The . Joint -Centre ‘ofs .York ^University! jinvijes? of Church rand King Streets.,
for: compared itos'todaysnuclear stitutional democracies. ;
.
weapons,*" the Hiroshima an<UNaA year, ago, an
American the submission of manuscripts? on aspects of.. Modern^East rAsiai to ..The 'Japanese. Anglican, Chiirgaiaki bombs were hardly ato President? resigned because, -of be considered for publication-under its imprimatur.. '? •’-*.
ch’s - Warden*. Mr.' Sam' Hpnka- J
mic) that shook'the'world. J _ the requirements of this ? U.S.
" The Centre’s ; series includes manuscripts of-/various "lengths, wa . has extended a cordial wel-/
It is a. good--time to 'ponder o- Constitution. 'The:, "Constitution from' article -to- book: size. Consideration• is by •. editorial- board, un- come, to-everyone for this -event. '
ver our democracy;
_
had - been violated: by> the bigg
der-the chief editor/ Professor .Jerome Gh’en. Those/w^
.As/the war/ ended, the,. people est winner in any- American prehave,
their manuscripts- returned should:'enclose a stamped, self
of Japan were * determine d ■ to - ne- sidental?? election. - The "Constituti
addressed envelope with* their'submission.
,
.
*
___
ver enter? another war. War* was on won.
Centre publications are sold roughly? at? cost to?both"institu?
so terrible. Japan’was-to have /'JThere/are /democratic - -forces
nothing to; do with another war. struggling; for ..freedom. in?India, tions and individuals. No royalties are offered. ^.
Even .if the nation was: threaten Portugal, a host of African sta ' : Manuscripts should be typewritten in accordance with the sty
•JOKYO.^—, Teirorists.; who
ed wih~invasion, ? many Japanese tes ? and much of * the: underprivi
le guidelines obtainaible from', the Centre; and should ? be sent/direcT; blew, .up Tokyo’s- Mitsubishi Healeged
-portions
of
-,
the
world.
A?
would refuse to fight.- ।
.
.
vy ".Industries
headquarters; Jn- This; was the' Japan of the late ■ good look at' Japan is .in order tly to the Centre’s’offices:
for;
those:
longing,
forpeace
with
40’s.? SCAP’s ™ , ’war renouncing
Aug3^1974^:hadv
‘eajMer-^set^
Joint Centre on Modern East- Asia, Room 131, Founders
Constitution was; quickly^grasped justice;* democracy and reasonab
same
bombs
?
to
blast
'/ Emperor'
s - College, York- University, 4700 Keele Street,. Downsview,
ty’thepeople.iEven today, - many le;; assurances of. food, clothing
. Qntaiio_M3J 1P3
„*
- .
s Hirohito’s special train * but it
- ,
Japanese oppose ? any amendments - and shelter.
failed to go.off, a major, Japan
The Peace Constitution ;„ha
k .the? Constitution because of a
ese newspaper reported recently.
fear/that the -war -Renouncing survived ; and - a /.nation of .limited
clause "might be dropped.
-_ raw / materials ...has ./grown intoJ The Asahi -Shimbun said Ma- Forvover- a quarter century, one of- the world’s mightiest.- So
’Sashi^Daidoji/-;27-y.ear-. old; belief
challenges itoyeven- Japan’s - small me claim. Japan? is very power
‘ KYOTO; — A. Bactrian:/ ? ca^ camel,- which. was born..at ,the ved leader-of .the*'“Wolf” terrodefense.forces' have / been . conv- ful, even:'in military, terms for
mel. claimed - to. be the. oldest of zoo on June 3,- 1945 died- of. old rist?group, toM-inyestigators' that
en!ently. laid aside. Every, nation economicstrength Js?? military
Ke_-placed the bomb-on;Aug. 14,
,^as.'a ,right' to .defend" itself ? but- might, -too."-Economic -?= weakness its kind inj- the -world, *died ./here age after it collapsed July 10.
.'They
‘
said
the
previous
longer
recently
.
at
the
age
of
J
30.
.erdhe
as
?
exemplified
.
a
;
hundred
.times?
Japan'Uias'.a; - Constitution thatRailway
I 1974 under a - Tokyo
forever, bars army, navy
and in 'recent history.
equivalent of over 100 years'/(for? vity record for a Bactrian ca- bridge on xwhicK' the Emperor’s
Thirty years ago, this land-lay humans)," officals of- Kyoto Mu mel -was 25 years. The camel;suair forces.
'
train ,was .scheduled to pass, on
> Hjs"" surprising Jhat such* a in near? "total? chaos. In Jess. time^ nicipal'Zoo said.
ccumbedattheBasilZooinSwi- his way. home from-an- Imperial
,
c^ has?lasted * this long. The a -quarter of a- century - to?.be ex
- .summer resort villa, -nCrthof
R,question: show much longer ? ? act, = we -will be? in .. the? next-.cen? - Officals;.said; the two-humped tzerland, they added.
• : By” MORSE SAI
Fbr Publication By York University
-Revedl Royal
>
Bomb Attempt
World's Oldest Camel Dies In Japan ;
Meantime,-;.the -West was invol- tury.
•It is a ;good time to see- what
■^-t^anotherrset/of---^
,*1^ nuclear power was
the ■we-have becn^doingthat.is right.,
i???^Jeterrent. / Presi dent?fTru- Then, le us correct . our ^mariy
* LONDON. -— Tadao Takeshita 3-day-old , tourney. . He"- . closed
®an, the man who Ordered the wrongs."
with -182-182-215 for -a > final /to
Under r impossible circumstanc and Masayasu? Fujimori. combin-,
jombing^of Hiroshima and Natal of l,294.-.His partner-chipped
ed
f
for
a;
•
first-place
six-game
tasaki, .was also .the .man who es/ this •nationw.challenged a. win
in _with 1,081. „
>
total-of
2,375
as,
Japanese
bow-:^usedi to< use nuclear weapons dmill. The -miracle :it« won. ;,,?.lers
seized
the'top
.three
spots
.
West
..Germany/won.;
the
eightNow, let us5 face the many
<^ ^.Ol®a. -Yet,-.he ordered Ameother
"windmills that confronts us: in ‘ the .men’s doubles*.. recently man team 'event, where .Canada
"”cari-troops into- that country
bowling
among them the newly? emerging; at the -world 10:pin
finished second; and - the ’ Japan
JJ^age. a limited war.
championships.
<
'Many' assume -that the concept Asian’ cqnsciousness, peace,.Jus
Takeshita, - with,a 199-259-257 ese captured . ?the ;>/ four-woman
q Whnitedr-war arose either in tice 'and ' freedom with ' certain
gold-medal.
\
H®ry Kissinger’s .book
“Nuc- minimum-; human-, guarantees.- .! 715 - series/ was -the-, best. of. the
Jpnz Bowlers Top World "Doubles.
Tokyo?"
1 '" , ■ >
*
. '.However, "th’e ’bomb’s-fuse fa
iled Jo Junction, the .'mass circulated*paper-said. '>-.'
J The* Metropolitan .Police .Board
refused/toimake'/any/icomment
on the report.', \ ’ - • - /Asahi, said Daidoji’s* -comment
was" made shortly .after his;arr^
est on May/19i„but police ..tried
to'keep'it;secretinfear of “pos
sible stimulus for 8’radicals”/.against Hirohito’s :U.S. visitf-V
$
an unofficial estimate by psychi- radeship.
,
cleaning up . after them late .at
atrists- and doctors.
With three-fourths of
adult night.
TOKYO.' — In a society where
Liquor,- ? especially rice ' wine males and one-third of females ■ There .are .practically, nd reHdrunkenness has been more en- called - sake, - accompanies virtua having. taken a.- - drink at 'least gious strictures:; against strong
coiira^ th®n condemned, some lly .every happy or unhappy occ once in 1974, there, is an estab drink.
Japanese' are - starting to show asion in this nation of 110 mill lished concept that the more one ‘ The 40 million-Japanese drink
concernabont the hazards of alc ion people. A family, drinks when drinks the more he< i§. mainly or er s.? consumed . 1456 • million?;, gall
a baby, is born or somebody dies; she is liberated.
; ons of liquor in-1974, mainly, be
oholism- ’ . '
Six'and a'half million of Ja ' Businessmen entertain each oPublic drunkenness is -not - a er and sake, the government rep
pan’s 40 million'drinkers are ha ther at? drinking places- at comp crime? in Japan as it is in the U- orted. Still, .this- was a slight, de-,
bitual 'and. heavy drinkers and any, expense. to - keep good -cont nited States, and it is common cline from 1973 due to recession,
at'least one million need prompt act and arrange" deals. Getting to see railwaymen helping drunks the- first "drop since the . end ..of
medical'.treatment, according * to drunk together is: a sign of com- on their commuter. trains and the war, the report sard.
Rv .NOAKI USUI
'More than 21,000 traffic accidents resulted from drunken, driving in 1974, police- reported. :.
In 1187 of those cases at least
one person* was killed, a fatality
-rate 2 and half:. times '; / higher
than that for accidents not inv
olving intoxication, they -added.
/ /Driving: is the outstanding area ‘where"the 'general, tolerance
toward drunkenness breaks? down.
(Cont. on F. 2)
The De to Canadian
An Independent ? Organ for Canadians of JapaneseOrigin
VoI XXXIX---- -'78
?
-
TUESDAY, OCTOBER 14, 1975
,
'
,
’
-
-Toronto,* Ont.
iiHiiiuiiHiiiiiiiiiiriHiiii-i'iiiiiimmiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiifiiiinmiHiiiiiiiiiniiiimufiiiiiimiiiiniiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimniM^
Jipan’s Leftist -Radicals Like
Rightists Of 1930’s
Rev. Ken Imai, Rector Of Toronto’s
Anglican Church Appointed As Canon
TORONTO; — The: Rev. Ken 250
250?? parishes and--more than ■ 260 station: toj an active: self-suppor- '
leav Weapons and Foreign ’ Poli
- *'
cy” in 1957- or General' Maxwell Imai," Rector of St. ? Andrew’s active - clergymen; in -the Diocese ted church. »* TOKYO. —-Japan-is' going Taylor’s “The Uncertain. Trump- Japanese Anglican Church,?: has of Toronto. In addition to -^ his '.devoted'1
through a lot of thinking these et”*in 1960. Certainly, these were been appointed as Canon. The aCanon Imai was called from work, he presided at the church’s
days.'The/current radicals are books offering- a? position* radio? ppointment. was made: by the Rt. Japan xin 1953 by the Missionary celebration of its/25th .'anniver
so mucMlike : the; rightists of for ally "different from John Foster Rev. L.S. Garnsworthy, Bishop Society to look after the Japa sary by the presence of Lt. Go
ty‘years ago.' Both stormed ab- Dulles’ brinkmanship
policies, of Toronto, at the opening ser nese ? Anglicans who" were relo-? vernor of 'Ontario' and also the
out;in£their-,own. assumed-iimp- However, ^Dulles did
continue vice ofthe 123rd Synod of the cating .in Ontario, after^ being celebration of-thelOOth’anhiverortance;as the* saviours: of ‘.us all. the Korean War under Presid- Diocese of Toronto on Spetem- uprooted-: .from their’ homes; in sary of the .Canadian. Mission:^
How ,wrong .they i^were; and - how ent Eisenhower . following ■ Dean ber 18th, 1975.:
British Columbia. "During his 23 Japan by'inyitingboth Canadians
mistaken they are.
years’, n^
CanonTlmaLwas
one
of
10
•
cho-,
and' Japanese ,Primates ; of- the
Acheson’s concept of a-”? limited
mission churches^ ' ' --R^iC ' < \1 *<
Just/thirty. years ago, Japan. war. The “no win” -policy- may sen*for this honor. 'There are St.’ 'Andrew’s *from: a
. ■ underwent the process of; getting have .saved us all from a nucleThe ? Service * of-iCollatiom for
outfof^a*'terrible ? world war; that ar holocast.
ten canbons^^ynirbe'heldkph Oc-Jended with tire , dropping of two
tobersTlhjiYatl'^
in St\
It is time to look'back on the
a-bombs, (note Jhe- lower ’ case strengths and weaknesses of con
James ’^Cathedral, on .the corner._
: TORONTO. — The . Joint -Centre ‘ofs .York ^University! jinvijes? of Church rand King Streets.,
for: compared itos'todaysnuclear stitutional democracies. ;
.
weapons,*" the Hiroshima an<UNaA year, ago, an
American the submission of manuscripts? on aspects of.. Modern^East rAsiai to ..The 'Japanese. Anglican, Chiirgaiaki bombs were hardly ato President? resigned because, -of be considered for publication-under its imprimatur.. '? •’-*.
ch’s - Warden*. Mr.' Sam' Hpnka- J
mic) that shook'the'world. J _ the requirements of this ? U.S.
" The Centre’s ; series includes manuscripts of-/various "lengths, wa . has extended a cordial wel-/
It is a. good--time to 'ponder o- Constitution. 'The:, "Constitution from' article -to- book: size. Consideration• is by •. editorial- board, un- come, to-everyone for this -event. '
ver our democracy;
_
had - been violated: by> the bigg
der-the chief editor/ Professor .Jerome Gh’en. Those/w^
.As/the war/ ended, the,. people est winner in any- American prehave,
their manuscripts- returned should:'enclose a stamped, self
of Japan were * determine d ■ to - ne- sidental?? election. - The "Constituti
addressed envelope with* their'submission.
,
.
*
___
ver enter? another war. War* was on won.
Centre publications are sold roughly? at? cost to?both"institu?
so terrible. Japan’was-to have /'JThere/are /democratic - -forces
nothing to; do with another war. struggling; for ..freedom. in?India, tions and individuals. No royalties are offered. ^.
Even .if the nation was: threaten Portugal, a host of African sta ' : Manuscripts should be typewritten in accordance with the sty
•JOKYO.^—, Teirorists.; who
ed wih~invasion, ? many Japanese tes ? and much of * the: underprivi
le guidelines obtainaible from', the Centre; and should ? be sent/direcT; blew, .up Tokyo’s- Mitsubishi Healeged
-portions
of
-,
the
world.
A?
would refuse to fight.- ।
.
.
vy ".Industries
headquarters; Jn- This; was the' Japan of the late ■ good look at' Japan is .in order tly to the Centre’s’offices:
for;
those:
longing,
forpeace
with
40’s.? SCAP’s ™ , ’war renouncing
Aug3^1974^:hadv
‘eajMer-^set^
Joint Centre on Modern East- Asia, Room 131, Founders
Constitution was; quickly^grasped justice;* democracy and reasonab
same
bombs
?
to
blast
'/ Emperor'
s - College, York- University, 4700 Keele Street,. Downsview,
ty’thepeople.iEven today, - many le;; assurances of. food, clothing
. Qntaiio_M3J 1P3
„*
- .
s Hirohito’s special train * but it
- ,
Japanese oppose ? any amendments - and shelter.
failed to go.off, a major, Japan
The Peace Constitution ;„ha
k .the? Constitution because of a
ese newspaper reported recently.
fear/that the -war -Renouncing survived ; and - a /.nation of .limited
clause "might be dropped.
-_ raw / materials ...has ./grown intoJ The Asahi -Shimbun said Ma- Forvover- a quarter century, one of- the world’s mightiest.- So
’Sashi^Daidoji/-;27-y.ear-. old; belief
challenges itoyeven- Japan’s - small me claim. Japan? is very power
‘ KYOTO; — A. Bactrian:/ ? ca^ camel,- which. was born..at ,the ved leader-of .the*'“Wolf” terrodefense.forces' have / been . conv- ful, even:'in military, terms for
mel. claimed - to. be the. oldest of zoo on June 3,- 1945 died- of. old rist?group, toM-inyestigators' that
en!ently. laid aside. Every, nation economicstrength Js?? military
Ke_-placed the bomb-on;Aug. 14,
,^as.'a ,right' to .defend" itself ? but- might, -too."-Economic -?= weakness its kind inj- the -world, *died ./here age after it collapsed July 10.
.'They
‘
said
the
previous
longer
recently
.
at
the
age
of
J
30.
.erdhe
as
?
exemplified
.
a
;
hundred
.times?
Japan'Uias'.a; - Constitution thatRailway
I 1974 under a - Tokyo
forever, bars army, navy
and in 'recent history.
equivalent of over 100 years'/(for? vity record for a Bactrian ca- bridge on xwhicK' the Emperor’s
Thirty years ago, this land-lay humans)," officals of- Kyoto Mu mel -was 25 years. The camel;suair forces.
'
train ,was .scheduled to pass, on
> Hjs"" surprising Jhat such* a in near? "total? chaos. In Jess. time^ nicipal'Zoo said.
ccumbedattheBasilZooinSwi- his way. home from-an- Imperial
,
c^ has?lasted * this long. The a -quarter of a- century - to?.be ex
- .summer resort villa, -nCrthof
R,question: show much longer ? ? act, = we -will be? in .. the? next-.cen? - Officals;.said; the two-humped tzerland, they added.
• : By” MORSE SAI
Fbr Publication By York University
-Revedl Royal
>
Bomb Attempt
World's Oldest Camel Dies In Japan ;
Meantime,-;.the -West was invol- tury.
•It is a ;good time to see- what
■^-t^anotherrset/of---^
,*1^ nuclear power was
the ■we-have becn^doingthat.is right.,
i???^Jeterrent. / Presi dent?fTru- Then, le us correct . our ^mariy
* LONDON. -— Tadao Takeshita 3-day-old , tourney. . He"- . closed
®an, the man who Ordered the wrongs."
with -182-182-215 for -a > final /to
Under r impossible circumstanc and Masayasu? Fujimori. combin-,
jombing^of Hiroshima and Natal of l,294.-.His partner-chipped
ed
f
for
a;
•
first-place
six-game
tasaki, .was also .the .man who es/ this •nationw.challenged a. win
in _with 1,081. „
>
total-of
2,375
as,
Japanese
bow-:^usedi to< use nuclear weapons dmill. The -miracle :it« won. ;,,?.lers
seized
the'top
.three
spots
.
West
..Germany/won.;
the
eightNow, let us5 face the many
<^ ^.Ol®a. -Yet,-.he ordered Ameother
"windmills that confronts us: in ‘ the .men’s doubles*.. recently man team 'event, where .Canada
"”cari-troops into- that country
bowling
among them the newly? emerging; at the -world 10:pin
finished second; and - the ’ Japan
JJ^age. a limited war.
championships.
<
'Many' assume -that the concept Asian’ cqnsciousness, peace,.Jus
Takeshita, - with,a 199-259-257 ese captured . ?the ;>/ four-woman
q Whnitedr-war arose either in tice 'and ' freedom with ' certain
gold-medal.
\
H®ry Kissinger’s .book
“Nuc- minimum-; human-, guarantees.- .! 715 - series/ was -the-, best. of. the
Jpnz Bowlers Top World "Doubles.
Tokyo?"
1 '" , ■ >
*
. '.However, "th’e ’bomb’s-fuse fa
iled Jo Junction, the .'mass circulated*paper-said. '>-.'
J The* Metropolitan .Police .Board
refused/toimake'/any/icomment
on the report.', \ ’ - • - /Asahi, said Daidoji’s* -comment
was" made shortly .after his;arr^
est on May/19i„but police ..tried
to'keep'it;secretinfear of “pos
sible stimulus for 8’radicals”/.against Hirohito’s :U.S. visitf-V
$
Page 2
THE
PAGE A
Drinking ...
(Cont. from Psge One)
NEW
CANADIAN
Japan Visit Need Not Be Expensive
Tuesday, October 14, 1975
The New Canadian
A member of Ethaic Pit*
me drinks for about $32. That’s
By JACK P. GABRIEL
Japanese: police- have been crack- ed students would quit drinking
Association of Oatari*
deal
ifit
’
s
night
a
pretty
good
ing 'down 'on intoxicated drivers in their dormitories, an unprece-.
TOKYO. — It is quite easy life you seek.
Second Class man
for- several years, riiaking .spot dented step for a college 'that to go- to Japan and form the oNo. D-03S6'
little
crime
in
JaThere
is
so
checks on busy roads and arres had -prided itself on - manly? tra- pinion that it has become a very
pan
that
walking
around
Tokyo
PUBLISHED
ON EVENT TUZsrii,
ting, those "who don’t pass'tests ditions/ ■ including hard drinking, expensive country to visit, even
AND FBIDAT
*'
with a population of about 12
on a ‘ machine - that; analyz es the-;
The press also launched camp- with the devaluation of the yen.
million -is quite safe, even late
T. - UMEZU KI Publisher
ir breath for; traces of alcohol. aigns against unlimited drinking.
It is also easy to make- inqu at night.: Mugging is ■ unheard
K. C. TSUMURA
However, the majority of Ja iries and discover there are co of and a woman alone is never
Criticism of the easygoing at
English Section Editor
KEN MORI
titude toward heavy
drinking panese appear, to be -still highly untless inexpensive hotels. and molested.-Japsnese
Section Editor
permissive
toward
=
alcoholism,
•restaurants1;in Tokyo and. .else
also,’ emerged- in April when a
Taxis are still relatively, cheand
‘
unrestricted
liquor
adverti
where that the average traveler ap. The starting rate is now . afreshman student died- and 11 o-?
SUBSCRIPTION
-thers suffered: serious ill effects, sements, "some of the nation’s sli can .afford and which are nice. bout 93 cents, but the meter does
$9.00 for Six Months
$14.00 for a Year
at Tokyo’s Seamen^s College af- ckest commercials;- promote drin As alw'ays there are two sides not increase until you’ve gone al
; ter seniors ;forced: them to drink king as a way to happines, man to that: coin. .
most a mile. After that, it. clicks
479 QUEEN ST. WEST
liness and sex* appeal.
heavily "at, a welcome party.
The first thing to do is reser- every one-quarter of a mile.
Toronto, Ont. M5V-2A!
The college authorities prom- -' The 'government has no - exact ve a hotel room.’ If you have on
. 866-5005
When you hail a cab on- the
ptly.rssued a3 public apology / and figure^ on alcoholics, and there ly heard of hotels that charge streets, 'you do not go by the
the . students’s committee pledg- are alcoholic stherapy / facilities $35 and up, do not be alarmed. roof’ lig'hts. A .red light”shows
They need not be your resting
for only, 800 patients.
on the < windshield if the - cab. is
2' “In recent , years, there have place.
unoccupied. Drivers do not ex
been --more-’and -more alcoholics • ■ A- litttle homework, done with pect tips. In fact, tipping is dis-,
Help Wanted
among white collar workers, spe the assistance of■ a travel agent, couraged everywhere in Japan
cialists and management people,” an airline, or a regional office
but the usual service charges are HELP wanted to learn- all-ph
said Dr? "Hiroaki Kohno of the of-, the Japan National Tourist
added to hotel ’ "and
restaurant ses of estimating on icofir
National . Kurihamia
Hospital. Organization, will reveal plenty
and aluminium steel, siding. Ph
bills.
-,
,
At 2 Poor 'Alex Theatre
more
“Today;' anybody can become an of them that charge no
ne 291-1673 or 421-3374 (Toro
'
The
.city
is
still
fullof
the
'.ti-.
. 286 Brunswick at Bloor ,
addict, : not:.only petty labourers than $12 for a single or 18 for
to).
ny
restaurants
which
-have
in
’ Z ,.<■ Toronto
,
a double. They are fine.” ^
'as it used to be.
x
their windows plastic replicas • of
Friday &_ Saturday 8:30 pm
The same - applies to restaur; “Unless we .establish a firm
they food- they ■ serve. Even if no
policy to cope with, growing al ants where you can get a good
English is spoken, and.it rarely is
. For Berf Results
_C; * YOJIMBO ;.'
I
coholism, : it will become a nati meal for $3 or J4.
in such zplaces{ .there’s no prob
onal disaster sooner- or latter.
One outstanding
example is
Oct. 10’& 11,^’Kurosawa
lems. Just point. Prices range Use New Canadian Ad
It
’
s
like
a.bullet'
train
—
there
’
s
the
Tokyo
Hotel
.Urashima,
just
KWAIDAN (Color)
from about $1 for'a fair size pla-~
■mmmmmmmnm
nonstop in between,” Dr. Kohno two years old and the,only hotel
i ~--*"OCT. 17,.& >18 / te: of - spaghetti: Jo - aigood shrimp
on
the
water
in
all
Tokyo.
The
said.
M. KOBAYASHI dish' costing about $3. K
“An* alcoholic who' is not fed rooms are small but; comfortab
Too few visitors seem ?to^ have
up with sbooze cannot'be cured.” le and : there are 1001 of them,
enough
sense - of adventure
to
and they rent for. the prices qu
patronize
these
places.
They
oted above. It is located about
five minutes by taxi- from the probably fear the language ba
■Ginza, the> most popular - shopp rrier. This is never insurmount
able because the" waitress- does:
ing area for visitors.
’ _
Authentic Oriental Gifts
: Moreover,-you can- go easy on want to help you. Just. point at
the - travelers checks if you' do some mouth-watering dish and
; ' Kimonos & Accessories
your-; most expensive buying at; with much giggling; on the part:
RCA — ZENITH
/
Noritake China
the "authorized tax-free
shops. of'your waitress you will get it
and
it
will
taste
pretty
good.
'
SALES & SERVICE
There is one in-the 'Internation
463- E gl i nton Ave. W.
Colonel Sanders - anil Big' Mac
al Arcade near the Imperial Ho
phone 489-8611
tel, .which is nof'a budget estab- establishemnts are easily found.
li shment, and ; sp eciality
stores But what they serve you will
Stereo Components
in the - principals shopping- cent riot be ; exactly as; -you. knew, it
back home.
1
ers are also tax-free.
Hotel,
and
restaurant
bargains,
(ORIOLE PLAZA)
: To beeligible, have your pas
are
not
limited
to
Tokyo,
for you
SCARBORO Phene 759-1SM
sport with, you and you will save
can
find
them
all
over
-the
' cd'up to 15 per cent? on items such
PHONE
^8?2«tfttwi0
untry.
Take
the
famedTokaido
as 'jewelry, TV sets, pearls, ste621-6067
reo.'equipment, cameras and' iv- “Bullet Triain’^to -Kyoto/, ta an:ory. Radios, .watches and tape cient capital: of Japan, that is a
recorders are 10 per cent: off. magnet for almost all .visitors..-..,
SHOP
You can-’ save as much as. 30 per . The train runs- smoothly at' 125t
miles
;
p
er
hour
and
it
:
undoubtcJ
cent on air guns and hunting,
edly the > most efficient
train
guns.
'
~~
733^Danforth Ave,
• Use the more’ expensive dep service available. anywhere.> It’s
Toronto
artment stores' only for a stand also inexpensive.
Plume
Store 463-3426
When ..you're. visiting Kyoto,
ard on which to \ compare? prices.
Home
469-0293
Try the little shops that are re you might try -:.the new . Central
AtthePrineeHotel—Toronto
Japanese Food verywhere for the real bargains; Inn where a single room .may
Deliver Evenings
be
available
for.
as
little
as
$12
-.on Saturday," October 18, * 1975
.; A visit to the Kokusai Theat
and Saturdays
er is still one of the most pleas : an d doubles at > $20. Kyoto is one
Cocktails'6:30 p.m.'
- Dinner 7:00 p.m.
ant and less expensive relaxati of the most loved . cities in /the
8¥
ons in Tokyo..‘There is always a world by visitors as well as by
Dancing - to ; music • of- Archie- Ginsberg’s Orchestra
lavish all-girl revue playing the the Japanese.
Is is undoubtedly; the; < tourist;
re. The show changes four times
attraction,
second1 only to Tokayear .with; the ;season. There is
For; tickets - please phone.- Kunio Suyama 461-2384 and
yo.
little dialogue, and "the. settings
7,’ . Harry. Yonekura 447-6666‘
however,
It must be added,
.are spectacular. Costumes are rebudget
that
although
-the
new
;, . $20.00 per person
— -'
labor ate and an orchestra seat
comfortable,
hotels
are
they
hacost about $3. This is the Japa
economize
in
ve
had
to
order
to
nese version of the Folies BerSO
inexsell
their
;
small
spaces
gere in Paris but without the
pensively. Eliminated have been
-nudity. ■
<
The New Canadian
and
The best way to get acquaint such things as: :bell boys
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
#1000 WEEKLY DRAW
ance with any city : is walking; there is no room, service..
The; next best is to take a sight
On each floor 'are - machines
OCT. 8th WINNER '
for which
Please find enclosed $.................
seeing bus or several of them that dispense hot coffee, milk or
MR. IVAN- LAVOIE^
1; # Renew ing ^subscription.
at "different times/Doing that in cold drinks. A coffee /shop' sis u-:
WESTON, ONT.
?#. Enter my new subscription for
year/months
Tokyo
is
no
'
more
costly
than'
sually
on
the
premises.
{While
NO. 492
W/'' ;.’: 5-'^ -' ^’<' -• > anywhere else and often . less certain . conveniences have been
#9.00: for 6 Months
#14.00 per year
than in most: European cities.
eliminated, it is not .at the com
You are given a wide choice fort of the guests.
of city tours. If’you take erouIf a prospective visitor to Ja
SUMIE — SHOW
NAME \(MR. MRS. MISS)
ghof them: you will see just a- pan .wants some help in plann
OCT. 17, 18 & 19
bout everything of, interest but ing a budget - trip, call the Jap
ADDRESS
it - cannot be done -in one day. A an National Tourist Organizati
JAPANESE CANADIAN.
. ;
one-day.-tour costs about $15 anil, on.
, CULTURAL CENTRE
CITY \..L
PROV.
there is a wide ■ choice of night
It is -possible to stay - in -To123 WYNFORD DRW*
yo .and travel through Japan-,Witime tours.
DON MILLS. ONT. POSTAL OODE
These include stops at some thout^spending a lot ,of money.
night clubs with dinner and so- Just do some homework.
CLASSIFIED
JapaneseFilni
\ Festival
Japan’s
JACK
^7
HEMMY
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
iiltffliRSisll
GIFT
Toronto Sangha-Dana Presents
'*. Second Annual Momiji Ball
PAGE A
Drinking ...
(Cont. from Psge One)
NEW
CANADIAN
Japan Visit Need Not Be Expensive
Tuesday, October 14, 1975
The New Canadian
A member of Ethaic Pit*
me drinks for about $32. That’s
By JACK P. GABRIEL
Japanese: police- have been crack- ed students would quit drinking
Association of Oatari*
deal
ifit
’
s
night
a
pretty
good
ing 'down 'on intoxicated drivers in their dormitories, an unprece-.
TOKYO. — It is quite easy life you seek.
Second Class man
for- several years, riiaking .spot dented step for a college 'that to go- to Japan and form the oNo. D-03S6'
little
crime
in
JaThere
is
so
checks on busy roads and arres had -prided itself on - manly? tra- pinion that it has become a very
pan
that
walking
around
Tokyo
PUBLISHED
ON EVENT TUZsrii,
ting, those "who don’t pass'tests ditions/ ■ including hard drinking, expensive country to visit, even
AND FBIDAT
*'
with a population of about 12
on a ‘ machine - that; analyz es the-;
The press also launched camp- with the devaluation of the yen.
million -is quite safe, even late
T. - UMEZU KI Publisher
ir breath for; traces of alcohol. aigns against unlimited drinking.
It is also easy to make- inqu at night.: Mugging is ■ unheard
K. C. TSUMURA
However, the majority of Ja iries and discover there are co of and a woman alone is never
Criticism of the easygoing at
English Section Editor
KEN MORI
titude toward heavy
drinking panese appear, to be -still highly untless inexpensive hotels. and molested.-Japsnese
Section Editor
permissive
toward
=
alcoholism,
•restaurants1;in Tokyo and. .else
also,’ emerged- in April when a
Taxis are still relatively, cheand
‘
unrestricted
liquor
adverti
where that the average traveler ap. The starting rate is now . afreshman student died- and 11 o-?
SUBSCRIPTION
-thers suffered: serious ill effects, sements, "some of the nation’s sli can .afford and which are nice. bout 93 cents, but the meter does
$9.00 for Six Months
$14.00 for a Year
at Tokyo’s Seamen^s College af- ckest commercials;- promote drin As alw'ays there are two sides not increase until you’ve gone al
; ter seniors ;forced: them to drink king as a way to happines, man to that: coin. .
most a mile. After that, it. clicks
479 QUEEN ST. WEST
liness and sex* appeal.
heavily "at, a welcome party.
The first thing to do is reser- every one-quarter of a mile.
Toronto, Ont. M5V-2A!
The college authorities prom- -' The 'government has no - exact ve a hotel room.’ If you have on
. 866-5005
When you hail a cab on- the
ptly.rssued a3 public apology / and figure^ on alcoholics, and there ly heard of hotels that charge streets, 'you do not go by the
the . students’s committee pledg- are alcoholic stherapy / facilities $35 and up, do not be alarmed. roof’ lig'hts. A .red light”shows
They need not be your resting
for only, 800 patients.
on the < windshield if the - cab. is
2' “In recent , years, there have place.
unoccupied. Drivers do not ex
been --more-’and -more alcoholics • ■ A- litttle homework, done with pect tips. In fact, tipping is dis-,
Help Wanted
among white collar workers, spe the assistance of■ a travel agent, couraged everywhere in Japan
cialists and management people,” an airline, or a regional office
but the usual service charges are HELP wanted to learn- all-ph
said Dr? "Hiroaki Kohno of the of-, the Japan National Tourist
added to hotel ’ "and
restaurant ses of estimating on icofir
National . Kurihamia
Hospital. Organization, will reveal plenty
and aluminium steel, siding. Ph
bills.
-,
,
At 2 Poor 'Alex Theatre
more
“Today;' anybody can become an of them that charge no
ne 291-1673 or 421-3374 (Toro
'
The
.city
is
still
fullof
the
'.ti-.
. 286 Brunswick at Bloor ,
addict, : not:.only petty labourers than $12 for a single or 18 for
to).
ny
restaurants
which
-have
in
’ Z ,.<■ Toronto
,
a double. They are fine.” ^
'as it used to be.
x
their windows plastic replicas • of
Friday &_ Saturday 8:30 pm
The same - applies to restaur; “Unless we .establish a firm
they food- they ■ serve. Even if no
policy to cope with, growing al ants where you can get a good
English is spoken, and.it rarely is
. For Berf Results
_C; * YOJIMBO ;.'
I
coholism, : it will become a nati meal for $3 or J4.
in such zplaces{ .there’s no prob
onal disaster sooner- or latter.
One outstanding
example is
Oct. 10’& 11,^’Kurosawa
lems. Just point. Prices range Use New Canadian Ad
It
’
s
like
a.bullet'
train
—
there
’
s
the
Tokyo
Hotel
.Urashima,
just
KWAIDAN (Color)
from about $1 for'a fair size pla-~
■mmmmmmmnm
nonstop in between,” Dr. Kohno two years old and the,only hotel
i ~--*"OCT. 17,.& >18 / te: of - spaghetti: Jo - aigood shrimp
on
the
water
in
all
Tokyo.
The
said.
M. KOBAYASHI dish' costing about $3. K
“An* alcoholic who' is not fed rooms are small but; comfortab
Too few visitors seem ?to^ have
up with sbooze cannot'be cured.” le and : there are 1001 of them,
enough
sense - of adventure
to
and they rent for. the prices qu
patronize
these
places.
They
oted above. It is located about
five minutes by taxi- from the probably fear the language ba
■Ginza, the> most popular - shopp rrier. This is never insurmount
able because the" waitress- does:
ing area for visitors.
’ _
Authentic Oriental Gifts
: Moreover,-you can- go easy on want to help you. Just. point at
the - travelers checks if you' do some mouth-watering dish and
; ' Kimonos & Accessories
your-; most expensive buying at; with much giggling; on the part:
RCA — ZENITH
/
Noritake China
the "authorized tax-free
shops. of'your waitress you will get it
and
it
will
taste
pretty
good.
'
SALES & SERVICE
There is one in-the 'Internation
463- E gl i nton Ave. W.
Colonel Sanders - anil Big' Mac
al Arcade near the Imperial Ho
phone 489-8611
tel, .which is nof'a budget estab- establishemnts are easily found.
li shment, and ; sp eciality
stores But what they serve you will
Stereo Components
in the - principals shopping- cent riot be ; exactly as; -you. knew, it
back home.
1
ers are also tax-free.
Hotel,
and
restaurant
bargains,
(ORIOLE PLAZA)
: To beeligible, have your pas
are
not
limited
to
Tokyo,
for you
SCARBORO Phene 759-1SM
sport with, you and you will save
can
find
them
all
over
-the
' cd'up to 15 per cent? on items such
PHONE
^8?2«tfttwi0
untry.
Take
the
famedTokaido
as 'jewelry, TV sets, pearls, ste621-6067
reo.'equipment, cameras and' iv- “Bullet Triain’^to -Kyoto/, ta an:ory. Radios, .watches and tape cient capital: of Japan, that is a
recorders are 10 per cent: off. magnet for almost all .visitors..-..,
SHOP
You can-’ save as much as. 30 per . The train runs- smoothly at' 125t
miles
;
p
er
hour
and
it
:
undoubtcJ
cent on air guns and hunting,
edly the > most efficient
train
guns.
'
~~
733^Danforth Ave,
• Use the more’ expensive dep service available. anywhere.> It’s
Toronto
artment stores' only for a stand also inexpensive.
Plume
Store 463-3426
When ..you're. visiting Kyoto,
ard on which to \ compare? prices.
Home
469-0293
Try the little shops that are re you might try -:.the new . Central
AtthePrineeHotel—Toronto
Japanese Food verywhere for the real bargains; Inn where a single room .may
Deliver Evenings
be
available
for.
as
little
as
$12
-.on Saturday," October 18, * 1975
.; A visit to the Kokusai Theat
and Saturdays
er is still one of the most pleas : an d doubles at > $20. Kyoto is one
Cocktails'6:30 p.m.'
- Dinner 7:00 p.m.
ant and less expensive relaxati of the most loved . cities in /the
8¥
ons in Tokyo..‘There is always a world by visitors as well as by
Dancing - to ; music • of- Archie- Ginsberg’s Orchestra
lavish all-girl revue playing the the Japanese.
Is is undoubtedly; the; < tourist;
re. The show changes four times
attraction,
second1 only to Tokayear .with; the ;season. There is
For; tickets - please phone.- Kunio Suyama 461-2384 and
yo.
little dialogue, and "the. settings
7,’ . Harry. Yonekura 447-6666‘
however,
It must be added,
.are spectacular. Costumes are rebudget
that
although
-the
new
;, . $20.00 per person
— -'
labor ate and an orchestra seat
comfortable,
hotels
are
they
hacost about $3. This is the Japa
economize
in
ve
had
to
order
to
nese version of the Folies BerSO
inexsell
their
;
small
spaces
gere in Paris but without the
pensively. Eliminated have been
-nudity. ■
<
The New Canadian
and
The best way to get acquaint such things as: :bell boys
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
#1000 WEEKLY DRAW
ance with any city : is walking; there is no room, service..
The; next best is to take a sight
On each floor 'are - machines
OCT. 8th WINNER '
for which
Please find enclosed $.................
seeing bus or several of them that dispense hot coffee, milk or
MR. IVAN- LAVOIE^
1; # Renew ing ^subscription.
at "different times/Doing that in cold drinks. A coffee /shop' sis u-:
WESTON, ONT.
?#. Enter my new subscription for
year/months
Tokyo
is
no
'
more
costly
than'
sually
on
the
premises.
{While
NO. 492
W/'' ;.’: 5-'^ -' ^’<' -• > anywhere else and often . less certain . conveniences have been
#9.00: for 6 Months
#14.00 per year
than in most: European cities.
eliminated, it is not .at the com
You are given a wide choice fort of the guests.
of city tours. If’you take erouIf a prospective visitor to Ja
SUMIE — SHOW
NAME \(MR. MRS. MISS)
ghof them: you will see just a- pan .wants some help in plann
OCT. 17, 18 & 19
bout everything of, interest but ing a budget - trip, call the Jap
ADDRESS
it - cannot be done -in one day. A an National Tourist Organizati
JAPANESE CANADIAN.
. ;
one-day.-tour costs about $15 anil, on.
, CULTURAL CENTRE
CITY \..L
PROV.
there is a wide ■ choice of night
It is -possible to stay - in -To123 WYNFORD DRW*
yo .and travel through Japan-,Witime tours.
DON MILLS. ONT. POSTAL OODE
These include stops at some thout^spending a lot ,of money.
night clubs with dinner and so- Just do some homework.
CLASSIFIED
JapaneseFilni
\ Festival
Japan’s
JACK
^7
HEMMY
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
iiltffliRSisll
GIFT
Toronto Sangha-Dana Presents
'*. Second Annual Momiji Ball
Page 3
-rfy^Sl4’ _1975
THE
rORONTO JAPANESE GOSPEL SHUREH
. PAGE 3
NEW
Dates And Doings \
ert Simpson Av*.
^y^Sundav: Sunday School 'and Worship Sorvic** 2:00 Mt
.^i^?y^
3:00 PM.
.-£-4f^
8:00 P.M.
-^
Mf- S- Yokota 425-6122, Mr. H. Yoshida 461-16M.
Rev. Y. Hayashi To T.B.C. From Japan
SANDOWN
MARKET
Through
Mits Kuroda
Robert Owen, Realtor
, 2685 Eglinton Ave. East
। phon0 26G“45Ol Res* 261*2581
Custom Picture
Fronting
MSHIMHRA
PICTURE FRAMES
UN-Yoog* 8tr**t. Toronto 7. Ont.
SOUTH QF WOODLAWN
ToKoNiaMmara
- 923--6277r
'
TORONTO. — Under a new arrangement of: the Nishi Hongwan ji, the international mecca of Pure Land denomination in Kyoto,
Japan, the Rev. Yoshiharu Hayashi, the first such appointee arrivet at Toronto International Airport on Sept. 20tK. He was greeted
hy Mr. Joe Eibata, chairman of the Buddhist Churches of Canada;
and fellow directors, Mr.: Glen Nishimura, Mr. and -Mrs. .Roy Sato
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED
/ Representing
3 Carlton St. lOtb floor
. Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
TORONTO.-^ The Toronto Kisaragi Club will present a Bene
fit Dance, for the Japanese Language School on Saturday, November 8, 1975 at the J.C. Cultural Centre. Dancing, with the band
of Gus Armitage, begins at 8:30 pm and continues until 12:30 am;
There will be refreshments and door prizes. Admission is $5:00
per person.
OCTOBER 19, 1975
lSangha’s25th Anniversary Service
10:30 A'-M. Sunday School
11:00-A.M. Morning Service
,
Bishop Kenryu Tsuji
.' 2:00 P.M. Japanese Service
.
912 Bathurst St.
Bishop Kenryu Tsuji
T*l*ph0n*i 534-4302
j
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Toronto Kisaragi Dance On Nov. 8th
TORONTO BUBBHST 0HQ88H
^Buy i SeU Your Home
It toaso»d__»ollcy to
tote th* WUST POUCT
SUITS FOR MENX
C. NOMURA
“Will call on you"
MadeTo Measure:
and Rev. and Mrs. Newton Ishiura.
'
>
- Rev. Hayashi was accompanied by his wife. Satoko ’and - da
ughter,Nozomi, age 11 months; He yyill go through, a; routine orien
tation and intensive English ; conversation course - while *h^
Toronto before assignments^ to another province.^' . .
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 Free -Delivery
OPEN SEVEN DAYS WEEK
When Buying Or Selling A Home
Phone 694-9553
(Within Toronto)'
During the orientation period ?in Toronto, they , will preside
at the Fenwick rectory made available through -the kindness of
the Toronto Buddhist Church.
'■
— BCC.
Boland Sell
Your Home
Through . '
T.B.C. Concludes Annual Grad's Sun.
MELL RE&L ESTATE Ui
2008 haaaip At. East
SeaAanb Oat.
' 757*8184
Call KEN HORI
TOSH IWAI
K.HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14'Perivale Cres
, 4
Phone: 431-9191
k■ - ' ~
Scarborough, Ontario
TORONTO. — The. Toronto -Buddhist :Church concluded: sitsannual Graduates’ Sunday on ■ Sept. 28 witK?recent graduates from
secondary schools to universities in attendance.
- ,
Receiving the 1975 TBC-Dana' Scholarships were, Ronald . Fu
kushima, son of Mr. and Mrs. Kazuo Fukushima; John Nishikawa,
son of Mr. and Mrs. Tomio Nishikawa; and Don Kawasaki;'son
of Mr. and Mrs. Shig Kawasaki.
: Following- the service; graduates’ tea was provided- for by the
Dana ladies.
make. the day complete, students who travelled ^abroad on
To make.the
Bishop Newton Ishiura Travel Grants during .the year spoke on
their travel -and if ‘available shared one’s experiences by showing
slides. Lloyd Komori,, son. of Mr. and Mrs. Ken ;Kombri, ,gave an
interesting travelogue' of the Middle East. Naomi ' Tanaka daugh
ter of Mr. and Mrs. Roger^Tanaka and .Terumi Izukawa, - daughter
of Dr. and Mrs. Ted Izukawa, shared their experience with ‘ the
Toronto Japanese Language Sch6ol summer: tour ; to Japan. While
in Kyoto, this group was billeted at the new\Intemati6nal - Hongwanji' Centre (through the',efforts of the Buddhist-.Churches
of
Canada.
— ^BC. - _ . ‘
p Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
:
l
. ,
Mon. — Friday 9-^-6, Sat. 9—1.
.^ JI Dundas Sq. ToronUs Suite 12U> Phone 363-0952
^'f‘ r;'tEve, By Appointment "
. nS,
'
Art Watanabe
' Kisaragi Club Beriefit Dance
§
FOR
JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
:
I ,,
I
J
\ DATE — Saturday, November 8, 1975
'. - PLACE ।— J.C. Cultural Centre
I
I
&
&
TIME — 8:30 p.m. to 12:30 a.m.
I
I
"
BAND — ,Gus Armitage
Door Prizes — Refreshment
i
'
"
Admission ($5.00 per. person
I
&
&
’&
|
|B|1|1B^
' * BEEF * JAPANESE FOOD * HOME FREEZER
L >
* ORDERS TAKEN 24 HOURS A DAY
i
,
* FREE DELIVERY
* 100% SATISFACTION
[
:
:
:
:
“EXODUS OF JAPANESE”;
SUKIYAKI SPECIAL: THIS/WEEK ONLY
YOUR PRICE, ONLY $17.00
g
g
e
/
!
: r;;
~
,YOUR PRICE, .ONLY $17.00
reg. $24.00, save $7.00 _ .
- 463WXD0
IwBU^B
. - FORMAL RENTALS
4
Trousers
;
''
\
'
' '
_
“
S
g
s
g
' _g
S
• g
i,;CALL 923-8886 FOR A FREE PRICE LIST
E
^ll|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii<n^
437 Danforth Ave. Toronto
-
,
.
Tol. 463-8104
OMsOiSMgSg®®®
THE JAPANESE AND THE . JEWS
BY ISAIAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED
. g
6 lbs. Al Sukiyaki Beef
2-10.-5 oz.’Cans Bamboo Shoots
2-6.0 oz.-Bag Saifun
i-1.0 oz. Sukiyaki Fu
2-8.0 .oz. Can Shirataki
—
- OFSN FU. UNTIL 2 P.M.
A ’ HISTORY OF THE JAPANESE CANADIANS J
IN BRITISH COLUMBIA " 1877 — 1958 '
<
$2.00 POSTAGE INCLUDED
~
COMPARE THESE PRICES
‘
1202 Danforth Avo.
-
Custom.Mad* Suih
A CHOICE OF DREAMS
By JOY KOGAWA
. $3.25 POSTAGE INCLUDED
-
/
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
=
E
=
=
r. 5 - ’
,
FISHING, TACKLE
-&-WORMS ~
x
k
n
CANAPAN DISTRIBUTING CO.
'
SPeRHNG GOODS
OF TORONTO
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$8.00 POSTAGE INCLUDED
'
DANFORTH
-
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
.
Hon during Worid War II.
$2.00 postage included
, STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
$1*85 postage included
THE NEW CANADIAN PUBUSHER
'
CA. TIHI. tai
~
MITS TANOUYE
NATIONALLIFE
OF CANADA
,
THE
rORONTO JAPANESE GOSPEL SHUREH
. PAGE 3
NEW
Dates And Doings \
ert Simpson Av*.
^y^Sundav: Sunday School 'and Worship Sorvic** 2:00 Mt
.^i^?y^
3:00 PM.
.-£-4f^
8:00 P.M.
-^
Mf- S- Yokota 425-6122, Mr. H. Yoshida 461-16M.
Rev. Y. Hayashi To T.B.C. From Japan
SANDOWN
MARKET
Through
Mits Kuroda
Robert Owen, Realtor
, 2685 Eglinton Ave. East
। phon0 26G“45Ol Res* 261*2581
Custom Picture
Fronting
MSHIMHRA
PICTURE FRAMES
UN-Yoog* 8tr**t. Toronto 7. Ont.
SOUTH QF WOODLAWN
ToKoNiaMmara
- 923--6277r
'
TORONTO. — Under a new arrangement of: the Nishi Hongwan ji, the international mecca of Pure Land denomination in Kyoto,
Japan, the Rev. Yoshiharu Hayashi, the first such appointee arrivet at Toronto International Airport on Sept. 20tK. He was greeted
hy Mr. Joe Eibata, chairman of the Buddhist Churches of Canada;
and fellow directors, Mr.: Glen Nishimura, Mr. and -Mrs. .Roy Sato
ORDERS FOR OBENTO
ACCEPTED
/ Representing
3 Carlton St. lOtb floor
. Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
TORONTO.-^ The Toronto Kisaragi Club will present a Bene
fit Dance, for the Japanese Language School on Saturday, November 8, 1975 at the J.C. Cultural Centre. Dancing, with the band
of Gus Armitage, begins at 8:30 pm and continues until 12:30 am;
There will be refreshments and door prizes. Admission is $5:00
per person.
OCTOBER 19, 1975
lSangha’s25th Anniversary Service
10:30 A'-M. Sunday School
11:00-A.M. Morning Service
,
Bishop Kenryu Tsuji
.' 2:00 P.M. Japanese Service
.
912 Bathurst St.
Bishop Kenryu Tsuji
T*l*ph0n*i 534-4302
j
William Wales Ltd.
Insurance Agents
Toronto Kisaragi Dance On Nov. 8th
TORONTO BUBBHST 0HQ88H
^Buy i SeU Your Home
It toaso»d__»ollcy to
tote th* WUST POUCT
SUITS FOR MENX
C. NOMURA
“Will call on you"
MadeTo Measure:
and Rev. and Mrs. Newton Ishiura.
'
>
- Rev. Hayashi was accompanied by his wife. Satoko ’and - da
ughter,Nozomi, age 11 months; He yyill go through, a; routine orien
tation and intensive English ; conversation course - while *h^
Toronto before assignments^ to another province.^' . .
221 Kennedy Road, Scarboro
Tel 261-7040 Free -Delivery
OPEN SEVEN DAYS WEEK
When Buying Or Selling A Home
Phone 694-9553
(Within Toronto)'
During the orientation period ?in Toronto, they , will preside
at the Fenwick rectory made available through -the kindness of
the Toronto Buddhist Church.
'■
— BCC.
Boland Sell
Your Home
Through . '
T.B.C. Concludes Annual Grad's Sun.
MELL RE&L ESTATE Ui
2008 haaaip At. East
SeaAanb Oat.
' 757*8184
Call KEN HORI
TOSH IWAI
K.HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14'Perivale Cres
, 4
Phone: 431-9191
k■ - ' ~
Scarborough, Ontario
TORONTO. — The. Toronto -Buddhist :Church concluded: sitsannual Graduates’ Sunday on ■ Sept. 28 witK?recent graduates from
secondary schools to universities in attendance.
- ,
Receiving the 1975 TBC-Dana' Scholarships were, Ronald . Fu
kushima, son of Mr. and Mrs. Kazuo Fukushima; John Nishikawa,
son of Mr. and Mrs. Tomio Nishikawa; and Don Kawasaki;'son
of Mr. and Mrs. Shig Kawasaki.
: Following- the service; graduates’ tea was provided- for by the
Dana ladies.
make. the day complete, students who travelled ^abroad on
To make.the
Bishop Newton Ishiura Travel Grants during .the year spoke on
their travel -and if ‘available shared one’s experiences by showing
slides. Lloyd Komori,, son. of Mr. and Mrs. Ken ;Kombri, ,gave an
interesting travelogue' of the Middle East. Naomi ' Tanaka daugh
ter of Mr. and Mrs. Roger^Tanaka and .Terumi Izukawa, - daughter
of Dr. and Mrs. Ted Izukawa, shared their experience with ‘ the
Toronto Japanese Language Sch6ol summer: tour ; to Japan. While
in Kyoto, this group was billeted at the new\Intemati6nal - Hongwanji' Centre (through the',efforts of the Buddhist-.Churches
of
Canada.
— ^BC. - _ . ‘
p Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
:
l
. ,
Mon. — Friday 9-^-6, Sat. 9—1.
.^ JI Dundas Sq. ToronUs Suite 12U> Phone 363-0952
^'f‘ r;'tEve, By Appointment "
. nS,
'
Art Watanabe
' Kisaragi Club Beriefit Dance
§
FOR
JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
:
I ,,
I
J
\ DATE — Saturday, November 8, 1975
'. - PLACE ।— J.C. Cultural Centre
I
I
&
&
TIME — 8:30 p.m. to 12:30 a.m.
I
I
"
BAND — ,Gus Armitage
Door Prizes — Refreshment
i
'
"
Admission ($5.00 per. person
I
&
&
’&
|
|B|1|1B^
' * BEEF * JAPANESE FOOD * HOME FREEZER
L >
* ORDERS TAKEN 24 HOURS A DAY
i
,
* FREE DELIVERY
* 100% SATISFACTION
[
:
:
:
:
“EXODUS OF JAPANESE”;
SUKIYAKI SPECIAL: THIS/WEEK ONLY
YOUR PRICE, ONLY $17.00
g
g
e
/
!
: r;;
~
,YOUR PRICE, .ONLY $17.00
reg. $24.00, save $7.00 _ .
- 463WXD0
IwBU^B
. - FORMAL RENTALS
4
Trousers
;
''
\
'
' '
_
“
S
g
s
g
' _g
S
• g
i,;CALL 923-8886 FOR A FREE PRICE LIST
E
^ll|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii<n^
437 Danforth Ave. Toronto
-
,
.
Tol. 463-8104
OMsOiSMgSg®®®
THE JAPANESE AND THE . JEWS
BY ISAIAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED
. g
6 lbs. Al Sukiyaki Beef
2-10.-5 oz.’Cans Bamboo Shoots
2-6.0 oz.-Bag Saifun
i-1.0 oz. Sukiyaki Fu
2-8.0 .oz. Can Shirataki
—
- OFSN FU. UNTIL 2 P.M.
A ’ HISTORY OF THE JAPANESE CANADIANS J
IN BRITISH COLUMBIA " 1877 — 1958 '
<
$2.00 POSTAGE INCLUDED
~
COMPARE THESE PRICES
‘
1202 Danforth Avo.
-
Custom.Mad* Suih
A CHOICE OF DREAMS
By JOY KOGAWA
. $3.25 POSTAGE INCLUDED
-
/
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
=
E
=
=
r. 5 - ’
,
FISHING, TACKLE
-&-WORMS ~
x
k
n
CANAPAN DISTRIBUTING CO.
'
SPeRHNG GOODS
OF TORONTO
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$8.00 POSTAGE INCLUDED
'
DANFORTH
-
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
.
Hon during Worid War II.
$2.00 postage included
, STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
$1*85 postage included
THE NEW CANADIAN PUBUSHER
'
CA. TIHI. tai
~
MITS TANOUYE
NATIONALLIFE
OF CANADA
,
Page 4
KM
..■j-h-
Tuesday,- .October (14, jj^
NEW
PAGE*
T It
^i?*l' *'
o?
1^'
fl*
i»
a
it
©
© $
IX
S
d* »
fe
£
*
£
©*
K
I ^ AEli «
5
i IX
it
±
7 K
KS
t A :i
i
5
#
®mit
e <
^ 11 1
5
I ft M 5
*
£
£ $
SANDOWN MARKET
221, Kennedy. Road, Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
o
^
IAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
2 21 SPADINA AVE. TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
£
yen
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
OA#
^O
m^ii-tt
7doys a week
lOam lOpm
JjfftMi^jW
lSS5 Eaat. GeorgeiaSt
Vancouver,B.C.
Ph<Mie 253-4336
258-1357
I
ISI
Mr
economy-quality-satisfacti6n-isour business
9gf^
w
4S RICHMOND ST. WEST
■
•
SUITE 901:
Telephone; . (4I6) 363-63 63
Cable TOKYOTOURS TORONTO
- Telex 062-2677
®^S1B®
1356liPojvelPrfit
Vancouver, - B.C. ?
Phone685-9413
TTlW$85ai29T
4?-i
&
10
[34MIS^^^
A£Z&
0 Ha B^H BB
E3. Znik-&i;c^,^
&
NAKASHIMA ENTERPRISE,
3765 MONCTON STREETj STEVESTON, B1C
- TELEPHONE 274-7238
•
TORONTO
..■j-h-
Tuesday,- .October (14, jj^
NEW
PAGE*
T It
^i?*l' *'
o?
1^'
fl*
i»
a
it
©
© $
IX
S
d* »
fe
£
*
£
©*
K
I ^ AEli «
5
i IX
it
±
7 K
KS
t A :i
i
5
#
®mit
e <
^ 11 1
5
I ft M 5
*
£
£ $
SANDOWN MARKET
221, Kennedy. Road, Scarborough
Tel. 261-7040 — We Deliver
o
^
IAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
2 21 SPADINA AVE. TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
£
yen
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
OA#
^O
m^ii-tt
7doys a week
lOam lOpm
JjfftMi^jW
lSS5 Eaat. GeorgeiaSt
Vancouver,B.C.
Ph<Mie 253-4336
258-1357
I
ISI
Mr
economy-quality-satisfacti6n-isour business
9gf^
w
4S RICHMOND ST. WEST
■
•
SUITE 901:
Telephone; . (4I6) 363-63 63
Cable TOKYOTOURS TORONTO
- Telex 062-2677
®^S1B®
1356liPojvelPrfit
Vancouver, - B.C. ?
Phone685-9413
TTlW$85ai29T
4?-i
&
10
[34MIS^^^
A£Z&
0 Ha B^H BB
E3. Znik-&i;c^,^
&
NAKASHIMA ENTERPRISE,
3765 MONCTON STREETj STEVESTON, B1C
- TELEPHONE 274-7238
•
TORONTO
Page 5
PAGE.5
Tuesday’ OctoBer 14, 1975
Hi#«#O ^ MMff O1 ft
l.Z S>t ».» k in h arasit ate m- «* hj
X
■ ♦MOL.® * t S ® IB®# ^j« n ti
a e® Si> « ■£ 8 C «j* S <>'? »* tt
SjtW|«®»r»»Mg;C/t»
Wa£^*^^*#>\ftcxl*^
6'6-9 <6
>
^ >T\
T
;
4
^O1
86
5a
'6 T
/ ft'*'#--* 4t » £ § ^it * ft IRIBi# S
a#ft #sft#-»# n ^
fi
it & i<
x fr
I >
c^nt>s^
4)
i
K«U
• • 3-2 h
□
a^o^iil^o^Ul^
AM®o>irt'»T Ju c «5 L
ix 8
V? 7^
mwws
I'
X
£
SgyW'
a% n «n &
*>*»*
mA’
MM £-*
$S^ 'O.^
7so'
■Bv,
fife
KB
Ii*X^«
II
PHONE
dt«n
1
«3^WI»
j
5<-se®felC!
llllliillllllE
=s?
p
iiSWa-
M2.HAPE AVE;
Toronto; ont
GINZA
restaurant
SlN^DiiniM^
IalinftMtO*tarie
AVnONnCIUJUaEDBHBI
»i®3®c!m»w
in^NNBisriM
mONiM4-l>M
MONIUI-Wll
T««nb,Ont
«£ -k h
ass
i
f
^tt
Tuesday’ OctoBer 14, 1975
Hi#«#O ^ MMff O1 ft
l.Z S>t ».» k in h arasit ate m- «* hj
X
■ ♦MOL.® * t S ® IB®# ^j« n ti
a e® Si> « ■£ 8 C «j* S <>'? »* tt
SjtW|«®»r»»Mg;C/t»
Wa£^*^^*#>\ftcxl*^
6'6-9 <6
>
^ >T\
T
;
4
^O1
86
5a
'6 T
/ ft'*'#--* 4t » £ § ^it * ft IRIBi# S
a#ft #sft#-»# n ^
fi
it & i<
x fr
I >
c^nt>s^
4)
i
K«U
• • 3-2 h
□
a^o^iil^o^Ul^
AM®o>irt'»T Ju c «5 L
ix 8
V? 7^
mwws
I'
X
£
SgyW'
a% n «n &
*>*»*
mA’
MM £-*
$S^ 'O.^
7so'
■Bv,
fife
KB
Ii*X^«
II
PHONE
dt«n
1
«3^WI»
j
5<-se®felC!
llllliillllllE
=s?
p
iiSWa-
M2.HAPE AVE;
Toronto; ont
GINZA
restaurant
SlN^DiiniM^
IalinftMtO*tarie
AVnONnCIUJUaEDBHBI
»i®3®c!m»w
in^NNBisriM
mONiM4-l>M
MONIUI-Wll
T««nb,Ont
«£ -k h
ass
i
f
^tt
Page 6
Tuesday, October, 14,
CANAD1AN
THENEW
PAAB6
4 '
n a * &
^. □
»>
©
IN S'
It 11 % . .
O ’ 5EJ1
* <z>
i 3 &
d* ©
i»
It ©
S'#
T It
, 3
a
its * i
A
ic 11
1 v>
® ^
*?M
si
5 ©
ii
0
* M
©
©
A s si
ft!
* A H
5
ZE '
J> 5 n #
# a
4
it # o L IC
- T t.-' ^ X ^
tr» «J 3 i*> i» 6
-ii
it
U
&. 5
© A
it d*
> o:
A
2 ft I
0
3
1
it
fc IB
r
A*
to
£
V J
I'
far %
is
CD I ^».4C 05
^ b
3 -/u
©
3 ^
>& i* K
ex*»*
#iM»^
e>t7^
7
3 ^S
»i: L I
it;K
&
■ B
•it F b*
n < b %
^ CO 3
I
M
T I *11
> ir^t
WK I
LIB
It
ICF^f
#* « ^
W ; <1 ^ K M * W’ *
• i»
in is W?*iift
I Tl^±* ^3 6% H ®
3
£ if t' M L M Id F
* ?f £ & ft
K i e fin
ff O.K
V^it r? *.« £ M ^&
rz ^ *?« 1'ift
y !> v) tt 11
i: # e n V' ^ %
aOft
0;<- L^ <«^-tt <
0r © -C B?f
^S ■
4* M ^> ^\F
^* B t £ ~* J*
l^c^^^B^KBK^
it
K^ A b
K^ -173
w# O ft>#toX
««'#^iU
It ^
■
KIS' p M JE -^
WAA?t:
ata & 0
Mi
3 ©
it I <b if #
L’^WltliKt B ft I ^
&C«8
t/aK%t
cb ii ISJ /li
ISA®
«BW/flt»E
^t^^J^fc^®^^/^
TEL:rNM45i:
TEL: 363-0655
460 DUNDASST. WEST TORONTO
t77
N i kko
L*f2O3Hltfi
0
It
lift 72 t
x 460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO.
TEL. 366-2164
T
K-'-'t-ilEA
^ %7lM
3 K ®I® JI
e a^^ ^ ?
*« •««
nM^TKK
CANAD1AN
THENEW
PAAB6
4 '
n a * &
^. □
»>
©
IN S'
It 11 % . .
O ’ 5EJ1
* <z>
i 3 &
d* ©
i»
It ©
S'#
T It
, 3
a
its * i
A
ic 11
1 v>
® ^
*?M
si
5 ©
ii
0
* M
©
©
A s si
ft!
* A H
5
ZE '
J> 5 n #
# a
4
it # o L IC
- T t.-' ^ X ^
tr» «J 3 i*> i» 6
-ii
it
U
&. 5
© A
it d*
> o:
A
2 ft I
0
3
1
it
fc IB
r
A*
to
£
V J
I'
far %
is
CD I ^».4C 05
^ b
3 -/u
©
3 ^
>& i* K
ex*»*
#iM»^
e>t7^
7
3 ^S
»i: L I
it;K
&
■ B
•it F b*
n < b %
^ CO 3
I
M
T I *11
> ir^t
WK I
LIB
It
ICF^f
#* « ^
W ; <1 ^ K M * W’ *
• i»
in is W?*iift
I Tl^±* ^3 6% H ®
3
£ if t' M L M Id F
* ?f £ & ft
K i e fin
ff O.K
V^it r? *.« £ M ^&
rz ^ *?« 1'ift
y !> v) tt 11
i: # e n V' ^ %
aOft
0;<- L^ <«^-tt <
0r © -C B?f
^S ■
4* M ^> ^\F
^* B t £ ~* J*
l^c^^^B^KBK^
it
K^ A b
K^ -173
w# O ft>#toX
««'#^iU
It ^
■
KIS' p M JE -^
WAA?t:
ata & 0
Mi
3 ©
it I <b if #
L’^WltliKt B ft I ^
&C«8
t/aK%t
cb ii ISJ /li
ISA®
«BW/flt»E
^t^^J^fc^®^^/^
TEL:rNM45i:
TEL: 363-0655
460 DUNDASST. WEST TORONTO
t77
N i kko
L*f2O3Hltfi
0
It
lift 72 t
x 460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO.
TEL. 366-2164
T
K-'-'t-ilEA
^ %7lM
3 K ®I® JI
e a^^ ^ ?
*« •««
nM^TKK
Page 7
.PAGE 7
Tuwl^ October 14, 1975
ic
♦X 4
ft b A*
ft
It
6 £
^ ©
JX A 3^
ft
x
9
1
3
V?
5
©
IX
IX
3^
ic
51
V'
H ©
ix £
*
*
5 £
ft
5
5
©
i
%
i'
IX IX RR
©
11 fa
h
6
£
o
4 &
ic & $? * IX
i»
£ & ic 3:
i 6 IX
»
it
it ft 5 & b^i’‘-’
ft < "ft -n>'^ 5 U
it XJb t' <’ ' t;i‘ £ £ ** S
0 • ft 5
tc IX
'
i
5 ©9
In
3 ® X ic ^ ^ © © V' I & t-i,
i_
v a ic 5 ifi
X ft if ^<.
A V' C i'b^f
45 IX
^. ft #^ d*
%
IK
>
it ^ d* e n * * 1
u i •' it . % V©4 e>
X
* © ft c 0 Hz5 L Wi ft « i & It
5 L 4
X •Xi® &
J- 6 9 A it X’ ft IC 0 ft ra i»
9 9 9 ^> ^
^ i it L ©
s it • ^4
&
It ft d‘ ■ ft u
>
0
gj
7k
A
©9
w % 6 ft # 0 % it <5
It & 7
V'
IX &
ft IC
IX 5 u IC i b L* * x » 51 ft.
V' s is i
' Lie ft
ft b it R d» it
ft * * It t b * ix^ W X ik T t> L i
IC IC IC. ft
© 5 IX ^
t: X. V'
& M d»
ar* x
©
. U.
i* it ^. 4 ft
6 £
5 L V' 0 & A £
©
X IC
ft ^^
% Jfc IX-^ t £
© »^t It* * 1? 9
& O’
> &
iv ?k 0 9 f ic't’ 4
5 X i■A
L 7^ ix:
ft
K
©
ft
*
K ft V* & d*
4 .d» 5" ^
it #
ft
l\,
%
b
ft
X «
i r
©
if V - ।
^ * wr ^
©
2
6
— ©
ft:
*
b ©
IC
5
V>
fl-: IX c
^> %r i> v
IX ©
a
ix
r 11
© a
© V'
3
7
IC
V'
*
I'
i 5
ft
i
r d»
i x 7c
6
a
■—*
•V: >
V' 3
(
V' ^ #A' ft » 7 O. ft ft K t ^ O
5 * < .^ ^ tJ ^ V' ft L Ui © X' X
i* V'
: tr 0 © ft L ^ X '(bi *f< 9
IX
<
ic
W
x
ft
2g
R
®
4
5
9
#
i 0
X’ a * g ' 4£ V' * & & 0 © ft ' M ft 5
7
0
i» 6
H & H ©
£
H
® *
& i* ° ft ft ©
V' %
©
_IC
i4 ft
L 6 i
5
!i‘bW^K * I'
IC IX
IX V'
© 44
US i>
a'
BOEING-747
'^LZco ^SfeO^' H*©M^ff^^K?
£^4-V*-yof>liMf| liSMXl^ $2.^?c!1750n£ipL£^-ro
I
JAL0I1®
B$«tgb'a^ltJSf ??
Tel .(416) 36457226;;”'J ?
JI iMh’nron'disStreeUVIfest
Toronto,” Ont? ^^ , ^A
TeL(604)'688^lV*rX7 - ^c
H«0r-T^« ^' m^li.
fc&<©J!ftlT41A Ifcl^
’777..Hornby ^Street* ^e^A.-Vancouver, B.07 “^^iY,
^'
Tuwl^ October 14, 1975
ic
♦X 4
ft b A*
ft
It
6 £
^ ©
JX A 3^
ft
x
9
1
3
V?
5
©
IX
IX
3^
ic
51
V'
H ©
ix £
*
*
5 £
ft
5
5
©
i
%
i'
IX IX RR
©
11 fa
h
6
£
o
4 &
ic & $? * IX
i»
£ & ic 3:
i 6 IX
»
it
it ft 5 & b^i’‘-’
ft < "ft -n>'^ 5 U
it XJb t' <’ ' t;i‘ £ £ ** S
0 • ft 5
tc IX
'
i
5 ©9
In
3 ® X ic ^ ^ © © V' I & t-i,
i_
v a ic 5 ifi
X ft if ^<.
A V' C i'b^f
45 IX
^. ft #^ d*
%
IK
>
it ^ d* e n * * 1
u i •' it . % V©4 e>
X
* © ft c 0 Hz5 L Wi ft « i & It
5 L 4
X •Xi® &
J- 6 9 A it X’ ft IC 0 ft ra i»
9 9 9 ^> ^
^ i it L ©
s it • ^4
&
It ft d‘ ■ ft u
>
0
gj
7k
A
©9
w % 6 ft # 0 % it <5
It & 7
V'
IX &
ft IC
IX 5 u IC i b L* * x » 51 ft.
V' s is i
' Lie ft
ft b it R d» it
ft * * It t b * ix^ W X ik T t> L i
IC IC IC. ft
© 5 IX ^
t: X. V'
& M d»
ar* x
©
. U.
i* it ^. 4 ft
6 £
5 L V' 0 & A £
©
X IC
ft ^^
% Jfc IX-^ t £
© »^t It* * 1? 9
& O’
> &
iv ?k 0 9 f ic't’ 4
5 X i■A
L 7^ ix:
ft
K
©
ft
*
K ft V* & d*
4 .d» 5" ^
it #
ft
l\,
%
b
ft
X «
i r
©
if V - ।
^ * wr ^
©
2
6
— ©
ft:
*
b ©
IC
5
V>
fl-: IX c
^> %r i> v
IX ©
a
ix
r 11
© a
© V'
3
7
IC
V'
*
I'
i 5
ft
i
r d»
i x 7c
6
a
■—*
•V: >
V' 3
(
V' ^ #A' ft » 7 O. ft ft K t ^ O
5 * < .^ ^ tJ ^ V' ft L Ui © X' X
i* V'
: tr 0 © ft L ^ X '(bi *f< 9
IX
<
ic
W
x
ft
2g
R
®
4
5
9
#
i 0
X’ a * g ' 4£ V' * & & 0 © ft ' M ft 5
7
0
i» 6
H & H ©
£
H
® *
& i* ° ft ft ©
V' %
©
_IC
i4 ft
L 6 i
5
!i‘bW^K * I'
IC IX
IX V'
© 44
US i>
a'
BOEING-747
'^LZco ^SfeO^' H*©M^ff^^K?
£^4-V*-yof>liMf| liSMXl^ $2.^?c!1750n£ipL£^-ro
I
JAL0I1®
B$«tgb'a^ltJSf ??
Tel .(416) 36457226;;”'J ?
JI iMh’nron'disStreeUVIfest
Toronto,” Ont? ^^ , ^A
TeL(604)'688^lV*rX7 - ^c
H«0r-T^« ^' m^li.
fc&<©J!ftlT41A Ifcl^
’777..Hornby ^Street* ^e^A.-Vancouver, B.07 “^^iY,
^'
Page 8
Tuesdayi'Octob®rl4,'1975
• N-B W
B»O^
0M1
3
©Mi
, NEW.CANADIAN
£ 47*iQuaenSt.W.; ^Toronto >. MS V ;JM
- . 8-Tai. ,364-8005,
■ S«cond clam mall
ri-No.■; *366 V'-^
WB
>:t’t:WI^ *
IfflffiS
Ife
Jk
^vl
HL
^81
f
©8
l>1>»
St:
n*
lif 11!
i
smtaBw
^ ic lii 7>
5£® V' O
i t:
»»
»» 4)
a
©
m
®l®.
li
I
Oh
fe
11’:#
11'5
»*
WJ.
MKIJBi
Qi--'
^li^Ri'Illli
ill!
• N-B W
B»O^
0M1
3
©Mi
, NEW.CANADIAN
£ 47*iQuaenSt.W.; ^Toronto >. MS V ;JM
- . 8-Tai. ,364-8005,
■ S«cond clam mall
ri-No.■; *366 V'-^
WB
>:t’t:WI^ *
IfflffiS
Ife
Jk
^vl
HL
^81
f
©8
l>1>»
St:
n*
lif 11!
i
smtaBw
^ ic lii 7>
5£® V' O
i t:
»»
»» 4)
a
©
m
®l®.
li
I
Oh
fe
11’:#
11'5
»*
WJ.
MKIJBi
Qi--'
^li^Ri'Illli
ill!