Page 1
Billionaire Howard Hughes Only Nisei “Talent Scout" Revealed By Wife
or bad news. It was our friend,
an administrative aide to Howard
SALT LAKE CITY. — The de Hughes. He was calling to see
ath of Howard Hughes and the whether my husband, Ernie wo
ensuing speculations as to his uld be interested in a position
will were of more than ordina as. an aide to one of the Hughes
ry interest to us. Perhaps becau triumvirate. He asked whether
se in a somewhat peculiar mann Ernie could catch a flight out to
er he and his empire have flitted New York the next day.
in and .out of our prosaic lives.
Coincidentally, within the sa
I remember a telephone call me week, Ernie had already de
many years ago. It was around clined another position in New
midnight, our time. To me, the York City. It had not been, an
phone’s ringing at the late hour easy decision to reach. We had
either signifies a wrong number among other things to consider
By SACHI SEKO
ung son and my commitment to applicants as quickly as possib
the future of our then very yo- le. Our friend stressed the urgen
my family’s business.
cy by saying that he would call
Ernie was appreciative of our at a specified time the next day.
(Male secretaries,
'especially
friend’s offer and thanked him
for the opportunity. We mainta those with extraordinary skills
ined our friendly
relationship' in both typing and shorthand are
over the years' and periodically a minority in themselves. They
Ernie would be asked whether he are a minority within a mino
had changed his mind.
rity. I am married to a man who
I remember another call from possesses those skills although
the Bahamas on a Sunday. Our he does not use them professio
friend say that they desperately nally. Ernie at one time, and he
needed male secretaries and wo may not have yet been displaced,
uld Ernie try to locate qualified had the unique honor of holding
the Intermountain title as dual
champion in both categories.
Our friend trusted
Ernie’s
judgement in screening the pro
spective candidates. It is unlike
ly that one can deceive a person
who himself takes shorthand at
200 wpm. and types a respectable
120 wpm. In addition to profe
ssional skills, the Hughes appoin
tment required strict adherence
to a certain moral code.
I remember, teasing Ernie that
Cont. on P. 2
MiiHmiHimiinimmmniiiiiiiiiiiiuinniiiiiHiiiimminnmmiiinniiiiiiuiiiiininiiimnminiiinnininiiiimNiiiiiiHnnnHnminnHmiimiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiif
The Oetti Canadian
An Independent Organ far Canadian* of Japanese Origin
Toronto, Ont.
TUESDAY, MAY 25, 1976
Vol. 40
iiiiiiiiiiiiitifiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii'.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHuiinnnnmiNmNfmiinnimiiiiimimiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiiiiiii
Conversations
Yukio Mishima: Part Four
By K.O.
$2 Billion Seen By J ACL As Reparation
For Japanese American Evacuation
PORTLAND, Ore. —- After six
years of waiting, a National JA
CL committee was finally con
vened to draft a reparations plan
for Japanese Americans who we
re denied their .constitutional ri
ghts during World War II beca
use of their ancestry.
'
The National JACL Reparati
ons Campaign Committee
met
at the JACL regional office here
over the May 1-2 weekend, pro
posing a basic plan with
two
amendments and an alternative
for consideration at the national
convention in Sacramento next
month.
those who voluntarily evacuated
The basic plan calls for provi (2) those who were involuntarily
ding $5,000 per person plus $10 evacuated — which was the ma
for each day of confinement. Es jority of 120,000 Nikkei then re
timated cost would be about 2 siding' in the Western Defense
billion, it was stated. The uncla ^Command, 3 individuals who we
imed portion of the reparations re arrested for evading Evacua
would be placed in trust for Ja tion orders and sent to camp, and
panese American 1 cultural-educa (4) Hawaii Nikkei arrested and
tional purposes and a legal defen detained.
se fund to protect Nikkei from'
An expanded version of eligibi
discriminatory or unequal treat lity is offered in Amendments I
ment under federal rules and re and II, which, incidentally were
gulations.
approved by 4-3 margins with
Reparations would be autho the committee chairman, PNWDC
rized under the basic plan (1) Gov. Ed Yamomoto, casting the
Sometimes it takes a foreigner to see the Japanese as they
are. — they say it’s difficult to see the forest because of the trees.
Henry Scott-Stokes, a trained newsman who spent three years
researching the subject, does a persuasive job in his book “The Life
and Death of Yukio Mishima.”
As a news reporter he is able to maintain his objectivity. Un
like many Japanologists he is not under the spell of Nihbnkyo. Un
like Japanese critics, he is not under an .inhibition to draw a veil
over the less attractive.
<
What emerges from the book is not only an interesting image
of Mishima the writer, but also Mishima the Japanese.
Mishima was born Hiraoka Kimitake in 1925, the first child
of a minor government official.
He received his early education in the rather snobbish Gakudeciding vote.
shuin, and continued on to the University of Tokyo where he stuAmendment I conceivably .wo-. \
died law.
uld include all persons of Japane
His first love, however, was literature. After a number of his
se ancestry in the U.S. — espe
writings was published, he abandoned a promising career in the
cially those residing in the wes
Ministry of Finnance; and the following year, 1949, he became ah
tern U.S. and Hawaii who were
established writer with the publication of his “Confessions of a
CHICAGO. — The
Chicago signed a paper saying that he not subject to Evacuation orders
Mask.”
.Tribune correspondent
Ronald would never return to the United but were denied due process due
He was married at age thirty-three when he thought his mo Yates has reported that Iva To- States. He did so in order to to ancestry. Also, eligible here
ther was seriously ill.
guri’s husband, Felipe J. D'Aqu- testify, and he has not seen his would be Nisei who were recla
He had written a series of successful novels including the inp. whom she has not seen for wife since because - under her ssified in 1942 to 4-C (enemy
“Sound of the Waves”, and the “Temple of the Golden Pavilion.”
27 years, has been haunted for stateles status she is unable to aliens) and the
non-Japanese
His first setback came in 1959 with his noved “Kyoko’s Hou all of those years by the treat- obtain a passport.
married to evacuees.
se,” and from about this time, his popularity began to decline, ai ment given his wife after the
Correspondent Yates also reAmendment II involves eligibi
ded no doubt by his sensation-seekinig antics.
pbrted that several. Japanese per
war.
lity for an estimated 1,000 Japa
He told Mr. Yates that the sons who had testified against
Although he wrote two fine^npvels during this period in “Afnese from Latin America who
•ter the Banquet” and “The Sailor Who Fell from Grace with the FBI and immigration authorities her at the trial admitted to him were detained in U.S. camps.
' Sea!” Mishima’s writings took a grim turn to the extreme right told him, when he came to the that they were forced to do so
wing, culminating in a detailed story of a hara-kiri incident —• United States to testify at his by U.S. authorities despite their
: Seattle JACL Plan
own
feeling
that
she
was
innoc
wife
’
s
trial,
that
he
would
not
“Patriotism”.
Seven members of the commi
In 1968, he started his ambitious four-part novel series which be allowed to do so unless . he ent of the charges.
ttee dealt with the Seattle JACL
he called “The Sea of Fertility.”
_
plan and its unique “bootstrap”
The Nobel prize for 1968, which he wanted badly, went to Kaconcept to budget reparations.
wabata. ‘
*
Proponents, headed by Henry Mi
The same year, he organized his private 80-man army the
yatake, compromised later in the
Tatenokai.
In times of cloudy weather day to establish a trust fund
TOKYO. — A newly developed
On Nov. 25, 1970, the last volume of his “Sea of Fertility’ was air conditioner-hot water supply and low temperature, the system from unclaimed - reparations, a
completed to coincide with his death.
.
- system using solar energy was can be operated by means of an subject not considered in their
It does not take a psychologist to see that unusual influences put on the market April 26 in auxiliary electric heater to utili plan.
were at work in the life of Mishima.
the Kanto Region and in areas ze off-peak electricity at night
It was reported 39 chapters
He . was brught up by an overbearing grandmother, dressed as west of Kanto.
time. The thermal energy thus (30 west coast) had responded
a girl in childhood but instilled with a proud samurai spirit.
According to its joint develop- trapped accounts for about 30 to their “appeal for action”. Of
was
jjg grew up amidst the death and destruction of war, yet
ers, Mitsubishi Heavy Industri- per cent of the total energy re the 35 providing a numerical co
unable to participate because of his weak constitution.
es and Sekisui Chemical Co., quired to operate the system ro unt for the survey, 778 members .
throughout the were present to hear Seattle JAHe found interest in classical Japanese literature but was the system consists of a regene und the clock
year,
according
to
the manufac CL’s appeal which was on tape
rator equipped with a pump to
also attracted to translations of western writers like Raymond
diguet, Rilke, Oscar Wilde, Mauriac, Thomas Mann, and the Greek circulate water to and from a turers.
and in print.
The
system,
called
“
Heim
So
container fitted with a
panel
mythologies.
Nearly 70% were in full ag
designed
to
collect
solar
heat,
it lar Heat System,” is to become reement for reparations; 70%
He became .a member of a Japanese romantic group whose
99
•preocupations were on matters like irony,, purity of spirit rein- is primarily used for supplying standardized equipment in Seki- favored the “bootstrap” funding
hot water, but can be used as a sui Chemical’s prefabricated unit concept instead of asking Cong
carnation, emperor, worship, belief in a wishful final destruction.
heater in winter and a cooler in houses, the Sekisui Heim M-l ress for appropriations; 89% fa\ As Scott-Stokes says, - Mishima’s was a -complex chartecter.
summer if a thermal pump is at and M-3, according to the ma
nufacturers.
tached to it.
Chicago Tribune Correspondent Talks
With Husband Of Iva Toguri D'Aquino
Solar Energy Device Ready
or bad news. It was our friend,
an administrative aide to Howard
SALT LAKE CITY. — The de Hughes. He was calling to see
ath of Howard Hughes and the whether my husband, Ernie wo
ensuing speculations as to his uld be interested in a position
will were of more than ordina as. an aide to one of the Hughes
ry interest to us. Perhaps becau triumvirate. He asked whether
se in a somewhat peculiar mann Ernie could catch a flight out to
er he and his empire have flitted New York the next day.
in and .out of our prosaic lives.
Coincidentally, within the sa
I remember a telephone call me week, Ernie had already de
many years ago. It was around clined another position in New
midnight, our time. To me, the York City. It had not been, an
phone’s ringing at the late hour easy decision to reach. We had
either signifies a wrong number among other things to consider
By SACHI SEKO
ung son and my commitment to applicants as quickly as possib
the future of our then very yo- le. Our friend stressed the urgen
my family’s business.
cy by saying that he would call
Ernie was appreciative of our at a specified time the next day.
(Male secretaries,
'especially
friend’s offer and thanked him
for the opportunity. We mainta those with extraordinary skills
ined our friendly
relationship' in both typing and shorthand are
over the years' and periodically a minority in themselves. They
Ernie would be asked whether he are a minority within a mino
had changed his mind.
rity. I am married to a man who
I remember another call from possesses those skills although
the Bahamas on a Sunday. Our he does not use them professio
friend say that they desperately nally. Ernie at one time, and he
needed male secretaries and wo may not have yet been displaced,
uld Ernie try to locate qualified had the unique honor of holding
the Intermountain title as dual
champion in both categories.
Our friend trusted
Ernie’s
judgement in screening the pro
spective candidates. It is unlike
ly that one can deceive a person
who himself takes shorthand at
200 wpm. and types a respectable
120 wpm. In addition to profe
ssional skills, the Hughes appoin
tment required strict adherence
to a certain moral code.
I remember, teasing Ernie that
Cont. on P. 2
MiiHmiHimiinimmmniiiiiiiiiiiiuinniiiiiHiiiimminnmmiiinniiiiiiuiiiiininiiimnminiiinnininiiiimNiiiiiiHnnnHnminnHmiimiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiif
The Oetti Canadian
An Independent Organ far Canadian* of Japanese Origin
Toronto, Ont.
TUESDAY, MAY 25, 1976
Vol. 40
iiiiiiiiiiiiitifiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii'.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHuiinnnnmiNmNfmiinnimiiiiimimiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiiiiiii
Conversations
Yukio Mishima: Part Four
By K.O.
$2 Billion Seen By J ACL As Reparation
For Japanese American Evacuation
PORTLAND, Ore. —- After six
years of waiting, a National JA
CL committee was finally con
vened to draft a reparations plan
for Japanese Americans who we
re denied their .constitutional ri
ghts during World War II beca
use of their ancestry.
'
The National JACL Reparati
ons Campaign Committee
met
at the JACL regional office here
over the May 1-2 weekend, pro
posing a basic plan with
two
amendments and an alternative
for consideration at the national
convention in Sacramento next
month.
those who voluntarily evacuated
The basic plan calls for provi (2) those who were involuntarily
ding $5,000 per person plus $10 evacuated — which was the ma
for each day of confinement. Es jority of 120,000 Nikkei then re
timated cost would be about 2 siding' in the Western Defense
billion, it was stated. The uncla ^Command, 3 individuals who we
imed portion of the reparations re arrested for evading Evacua
would be placed in trust for Ja tion orders and sent to camp, and
panese American 1 cultural-educa (4) Hawaii Nikkei arrested and
tional purposes and a legal defen detained.
se fund to protect Nikkei from'
An expanded version of eligibi
discriminatory or unequal treat lity is offered in Amendments I
ment under federal rules and re and II, which, incidentally were
gulations.
approved by 4-3 margins with
Reparations would be autho the committee chairman, PNWDC
rized under the basic plan (1) Gov. Ed Yamomoto, casting the
Sometimes it takes a foreigner to see the Japanese as they
are. — they say it’s difficult to see the forest because of the trees.
Henry Scott-Stokes, a trained newsman who spent three years
researching the subject, does a persuasive job in his book “The Life
and Death of Yukio Mishima.”
As a news reporter he is able to maintain his objectivity. Un
like many Japanologists he is not under the spell of Nihbnkyo. Un
like Japanese critics, he is not under an .inhibition to draw a veil
over the less attractive.
<
What emerges from the book is not only an interesting image
of Mishima the writer, but also Mishima the Japanese.
Mishima was born Hiraoka Kimitake in 1925, the first child
of a minor government official.
He received his early education in the rather snobbish Gakudeciding vote.
shuin, and continued on to the University of Tokyo where he stuAmendment I conceivably .wo-. \
died law.
uld include all persons of Japane
His first love, however, was literature. After a number of his
se ancestry in the U.S. — espe
writings was published, he abandoned a promising career in the
cially those residing in the wes
Ministry of Finnance; and the following year, 1949, he became ah
tern U.S. and Hawaii who were
established writer with the publication of his “Confessions of a
CHICAGO. — The
Chicago signed a paper saying that he not subject to Evacuation orders
Mask.”
.Tribune correspondent
Ronald would never return to the United but were denied due process due
He was married at age thirty-three when he thought his mo Yates has reported that Iva To- States. He did so in order to to ancestry. Also, eligible here
ther was seriously ill.
guri’s husband, Felipe J. D'Aqu- testify, and he has not seen his would be Nisei who were recla
He had written a series of successful novels including the inp. whom she has not seen for wife since because - under her ssified in 1942 to 4-C (enemy
“Sound of the Waves”, and the “Temple of the Golden Pavilion.”
27 years, has been haunted for stateles status she is unable to aliens) and the
non-Japanese
His first setback came in 1959 with his noved “Kyoko’s Hou all of those years by the treat- obtain a passport.
married to evacuees.
se,” and from about this time, his popularity began to decline, ai ment given his wife after the
Correspondent Yates also reAmendment II involves eligibi
ded no doubt by his sensation-seekinig antics.
pbrted that several. Japanese per
war.
lity for an estimated 1,000 Japa
He told Mr. Yates that the sons who had testified against
Although he wrote two fine^npvels during this period in “Afnese from Latin America who
•ter the Banquet” and “The Sailor Who Fell from Grace with the FBI and immigration authorities her at the trial admitted to him were detained in U.S. camps.
' Sea!” Mishima’s writings took a grim turn to the extreme right told him, when he came to the that they were forced to do so
wing, culminating in a detailed story of a hara-kiri incident —• United States to testify at his by U.S. authorities despite their
: Seattle JACL Plan
own
feeling
that
she
was
innoc
wife
’
s
trial,
that
he
would
not
“Patriotism”.
Seven members of the commi
In 1968, he started his ambitious four-part novel series which be allowed to do so unless . he ent of the charges.
ttee dealt with the Seattle JACL
he called “The Sea of Fertility.”
_
plan and its unique “bootstrap”
The Nobel prize for 1968, which he wanted badly, went to Kaconcept to budget reparations.
wabata. ‘
*
Proponents, headed by Henry Mi
The same year, he organized his private 80-man army the
yatake, compromised later in the
Tatenokai.
In times of cloudy weather day to establish a trust fund
TOKYO. — A newly developed
On Nov. 25, 1970, the last volume of his “Sea of Fertility’ was air conditioner-hot water supply and low temperature, the system from unclaimed - reparations, a
completed to coincide with his death.
.
- system using solar energy was can be operated by means of an subject not considered in their
It does not take a psychologist to see that unusual influences put on the market April 26 in auxiliary electric heater to utili plan.
were at work in the life of Mishima.
the Kanto Region and in areas ze off-peak electricity at night
It was reported 39 chapters
He . was brught up by an overbearing grandmother, dressed as west of Kanto.
time. The thermal energy thus (30 west coast) had responded
a girl in childhood but instilled with a proud samurai spirit.
According to its joint develop- trapped accounts for about 30 to their “appeal for action”. Of
was
jjg grew up amidst the death and destruction of war, yet
ers, Mitsubishi Heavy Industri- per cent of the total energy re the 35 providing a numerical co
unable to participate because of his weak constitution.
es and Sekisui Chemical Co., quired to operate the system ro unt for the survey, 778 members .
throughout the were present to hear Seattle JAHe found interest in classical Japanese literature but was the system consists of a regene und the clock
year,
according
to
the manufac CL’s appeal which was on tape
rator equipped with a pump to
also attracted to translations of western writers like Raymond
diguet, Rilke, Oscar Wilde, Mauriac, Thomas Mann, and the Greek circulate water to and from a turers.
and in print.
The
system,
called
“
Heim
So
container fitted with a
panel
mythologies.
Nearly 70% were in full ag
designed
to
collect
solar
heat,
it lar Heat System,” is to become reement for reparations; 70%
He became .a member of a Japanese romantic group whose
99
•preocupations were on matters like irony,, purity of spirit rein- is primarily used for supplying standardized equipment in Seki- favored the “bootstrap” funding
hot water, but can be used as a sui Chemical’s prefabricated unit concept instead of asking Cong
carnation, emperor, worship, belief in a wishful final destruction.
heater in winter and a cooler in houses, the Sekisui Heim M-l ress for appropriations; 89% fa\ As Scott-Stokes says, - Mishima’s was a -complex chartecter.
summer if a thermal pump is at and M-3, according to the ma
nufacturers.
tached to it.
Chicago Tribune Correspondent Talks
With Husband Of Iva Toguri D'Aquino
Solar Energy Device Ready
Page 2
Tuesday, May 25, 1976
PAGE 2
Rearmament Unnecessary
For Security, Says Japanese
Reparations
(Cont. from Page One)
lo New Canadian
vored individual reparations, 11% i It calls for the entire reparations
Asaocsatiea of Qatari#
were opposed but favored pay- award of ah estimated $1 i ion
Second Chum maC
_____
be placed in trust with both prinment to Nikkei organizations.
No. D-0366
preferred. cipal and interest to be shared
Nearly all (97%)
T. UMEZUKI Ptthlwlier
liS'Sei priority in any disburse- half-half to finance human serfelt
:
vice
type
activities
and
to
proK. C. TSUMURA
Samejima said that would be ment of reparations;
By MITSUO KIMURA
'English
Section Editor
“a very political statement in- the $5,000 per person and $10 mote Japanese American under
KEN
MORI
TOKYO. — The top
officer compatible with the political re per day in camp was reason- standing.
Japanese Section Editor
of Japan’s self-defense
forces ality of our country and I don’t able/’ 29% said it was -“grossly
It calls for separate arm to
PUIUSB2D Oil EVERY TUESDAY
said recently he does not foresee think every American
push the campaign, disallows in
shares inadequate?’ .
AND FBIDAY
a heed for massive Japanese re that view.”
dividual claims because of bure
SUBSCRIPTION
Alternative Plan
armament as suggested by for
aucratic erosion of the award,
Japan’s, opposition
political
$9.00 for Six Months
mer U.S. treasury secretary John parties argue that even the ex
Though not discussed because and proposes a Nikkei-directed
$14.00 for a Year
Connally.
administer
istence of the self-defense for-, of time, the committee received trust foundation to
“In the reality of politics and ces violates the postwar, consti-- an alternative,, the Columbia Ba the awards.-programs.
ID QUEEN -ST. WEST
Toronto, Ont. M5V-2A9
sin
JACL
plan,
from
Yamamoto.
|
tution,
which
bans
war
as
an
in
our own capabilities, we will ha
ve to remain dependent on th e strument of national policy.
In this reality, the most impe
mutual security treaty with the
(Gout, from Page One)
rative and basic question for the
United States to-play a major morale of the soldiers is to in
■strategic role for our security/’ crease the number of those who he was probably the only un-1 lines to Howard Hughes on a
Howard 24 hour basis. He told us that it
Adm. Hiroi chi Samejima, chair support us, not tp' expand our paid talent scout for
was customary to hear from him
Help Wanted
man of the joint chiefs of staff, military might,” Samejima said. Hughes. To make a long- and
in . the very early morning and
frustrating
story
short,
two
ac
A recent government survey
said.
to receive instructions for seye- DOCTOR’S office clerk wanted,
showed a majority of the Japa ceptable candidates were located
The size and quality of Japan’s nese supporting’ the defense for and hired. One was found in Ida ral hours. Then there would be experienced preferred. “Typing.
Please reply Box 10, The New
260,000-mah self-defense
force ces, while endorsing the policy ho. The other had formerly been days or weeks of silence.
I had an unexpected letter Canadian.
are determined by “political con that annual defense expenditures General Douglas MacArthur’s
from our friend after the view
personal secretary.
siderations, not by pure military be kept -within one per cent of
We have had postcards and ing of “Farewell to Manzanar.”
the
gross
national
product
needs/’ he said.
letters from our friends over He enclosed clippings of reviews
(GNP).
Newsweek Magazine said Con
“We realize we’re far below the years, which have permitted and inquired about my reaction
look us to know first-hand, the where to the film. Within a short time,
nally declared in an interview: the satisfactory level we
abouts of -a most famous reclu Howard Hughes was dead.
“We ought to ask the Japanese for, but I believe the mutual se se. Sometimes we have met our
In one of those ageless games
United
to engage in a substantial rear curity treaty with the
States, more particularly the U. contact for dinner or lunch as which, all of us must sometimes
mament of their people.. They S. forces in Northeast Asia/ can he traveled through Salt Lake. play, I’ve been wondering what
having
I remember asking him early might have been. But
can be a very great stabilizing be our strategic buffer,” Same
on whether it was true
that watched our friend age prema
force in Southeast Asia.”
jima concluded.
unexpected
Howard Hughes wore Kleenex bo turely, known his
xes for slippers. That’s a rather and pften extremely long absen
uncomfortable thing to do. Our ces from home, I don’t believe
friend laughed and continued to we’re sorry. It’s even amusing
tell us some of the more outra to have had this small connecti
geous myths -which were circu-’ on with one of the world’s most
lating.
wishes to announce
enigmatic men.
Our<friend was one of the two
Pacific Citizen
the opening of his dental practice
aides who then monitored direct
in association with
Dr. R.M. BENNETT
Howard Hughes
Dr. DENNIS I. AZUMA
Mishima.
Dr. R.G. NISHIMURA
Telephone
653.3441
653-2740
Suite 200
1482 Bathurst St.
(at St. Clair Ave.)
Toronto. Ontario M5P 3H1
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$8.00 POSTAGE INCLUDED
THE JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAIAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED
A CHOICE OF DREAMS
By JOY KOGAWA
$3.25 POSTAGE INCLUDED
"EXODUS OF JAPANESE"
A Pictorial narrative of The Japanese Canadian Evacua-
$2.00 postage included
STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
'Over 60 favorite recipes'
$1.65 postage included
THE NEW CANADIAN PUBUSHER
(Cont. from Page One)
He displayed a samurai bravado-, yet behind it was a timid,
easily hurt sensitivity.
. . He wrote movingly about the sea, yet was afraid of the water.
He attended No plays regularly, yet fell asleep during perfor
mances.
He wrote many good plays, yet-his preference in entertain
ment ran to second-rate Japanese gangster (yakuza) movies.
He was clearly an intellectual, yet his'beliefs lacked a logical
basis.
'
- He was a master of elegant prose, yet his tastes in some are
as — the house he designed, or the uniform for his private army
— were ostentatious and kitsch.
.
_ The book makes an attempt at solving the riddle of Mishima’s
■suicide.
■Scott-Stokes says homosexuality was the key, with Morita, se
cond-in-command of Mishima’s army, being the lover who triggered
the whole process.
'
That this homosexuality may have been in combination with
Yomeigaku, which holds that knowledge is incomplete unless accom
panied by action. Plus the emperor warship.
- But even this combination does not satisfy Scott-Stokes, for
he adds that the explanation must lie in Mishima’s' entire life.
Bea
RED CROSS
Blood Donor
| JCCA Committee for Elderly |
In March of 1976, a group of representatives of various orga
nizations from the Japanese community met to form a committee
vitally concerned with the welfare of the elderly.
; Dr. Fred Sunahara, who was appointed chairman, .set as the
committee’s first objective, the question, “Is there a need for distincly Japanese care for our elderly?”
To find the answer. Dr. Tomoko Makabe has been appointed
to conduct a province wide survey which will be made in two pha
ses.
.
.
The first phase will be in the form of mail questionaires and
should be ready for distribution in early June.
The second part will include interviews with families selected
at random on specific areas of elderly care.
All. data collected will be held in the strictest of confidence
and will be tabulated and analyzed, with the use of computers.
As the information gathered will directly influence the imme
diate as well as the future needs of the elderly accurate feed
back will be most important.
Co-operation by each individual can only result in a more com
plete survey. Will you do your part?
$1000 WEEKLY DRAW
MAY 19th WINNER
Mrs. TERRIE KAWAGUCHI
DON MILLS, ONT.
'
NO. 838
June 6th Sunday 7:30 p.m
Japanese Classical Dancers
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
PAGE 2
Rearmament Unnecessary
For Security, Says Japanese
Reparations
(Cont. from Page One)
lo New Canadian
vored individual reparations, 11% i It calls for the entire reparations
Asaocsatiea of Qatari#
were opposed but favored pay- award of ah estimated $1 i ion
Second Chum maC
_____
be placed in trust with both prinment to Nikkei organizations.
No. D-0366
preferred. cipal and interest to be shared
Nearly all (97%)
T. UMEZUKI Ptthlwlier
liS'Sei priority in any disburse- half-half to finance human serfelt
:
vice
type
activities
and
to
proK. C. TSUMURA
Samejima said that would be ment of reparations;
By MITSUO KIMURA
'English
Section Editor
“a very political statement in- the $5,000 per person and $10 mote Japanese American under
KEN
MORI
TOKYO. — The top
officer compatible with the political re per day in camp was reason- standing.
Japanese Section Editor
of Japan’s self-defense
forces ality of our country and I don’t able/’ 29% said it was -“grossly
It calls for separate arm to
PUIUSB2D Oil EVERY TUESDAY
said recently he does not foresee think every American
push the campaign, disallows in
shares inadequate?’ .
AND FBIDAY
a heed for massive Japanese re that view.”
dividual claims because of bure
SUBSCRIPTION
Alternative Plan
armament as suggested by for
aucratic erosion of the award,
Japan’s, opposition
political
$9.00 for Six Months
mer U.S. treasury secretary John parties argue that even the ex
Though not discussed because and proposes a Nikkei-directed
$14.00 for a Year
Connally.
administer
istence of the self-defense for-, of time, the committee received trust foundation to
“In the reality of politics and ces violates the postwar, consti-- an alternative,, the Columbia Ba the awards.-programs.
ID QUEEN -ST. WEST
Toronto, Ont. M5V-2A9
sin
JACL
plan,
from
Yamamoto.
|
tution,
which
bans
war
as
an
in
our own capabilities, we will ha
ve to remain dependent on th e strument of national policy.
In this reality, the most impe
mutual security treaty with the
(Gout, from Page One)
rative and basic question for the
United States to-play a major morale of the soldiers is to in
■strategic role for our security/’ crease the number of those who he was probably the only un-1 lines to Howard Hughes on a
Howard 24 hour basis. He told us that it
Adm. Hiroi chi Samejima, chair support us, not tp' expand our paid talent scout for
was customary to hear from him
Help Wanted
man of the joint chiefs of staff, military might,” Samejima said. Hughes. To make a long- and
in . the very early morning and
frustrating
story
short,
two
ac
A recent government survey
said.
to receive instructions for seye- DOCTOR’S office clerk wanted,
showed a majority of the Japa ceptable candidates were located
The size and quality of Japan’s nese supporting’ the defense for and hired. One was found in Ida ral hours. Then there would be experienced preferred. “Typing.
Please reply Box 10, The New
260,000-mah self-defense
force ces, while endorsing the policy ho. The other had formerly been days or weeks of silence.
I had an unexpected letter Canadian.
are determined by “political con that annual defense expenditures General Douglas MacArthur’s
from our friend after the view
personal secretary.
siderations, not by pure military be kept -within one per cent of
We have had postcards and ing of “Farewell to Manzanar.”
the
gross
national
product
needs/’ he said.
letters from our friends over He enclosed clippings of reviews
(GNP).
Newsweek Magazine said Con
“We realize we’re far below the years, which have permitted and inquired about my reaction
look us to know first-hand, the where to the film. Within a short time,
nally declared in an interview: the satisfactory level we
abouts of -a most famous reclu Howard Hughes was dead.
“We ought to ask the Japanese for, but I believe the mutual se se. Sometimes we have met our
In one of those ageless games
United
to engage in a substantial rear curity treaty with the
States, more particularly the U. contact for dinner or lunch as which, all of us must sometimes
mament of their people.. They S. forces in Northeast Asia/ can he traveled through Salt Lake. play, I’ve been wondering what
having
I remember asking him early might have been. But
can be a very great stabilizing be our strategic buffer,” Same
on whether it was true
that watched our friend age prema
force in Southeast Asia.”
jima concluded.
unexpected
Howard Hughes wore Kleenex bo turely, known his
xes for slippers. That’s a rather and pften extremely long absen
uncomfortable thing to do. Our ces from home, I don’t believe
friend laughed and continued to we’re sorry. It’s even amusing
tell us some of the more outra to have had this small connecti
geous myths -which were circu-’ on with one of the world’s most
lating.
wishes to announce
enigmatic men.
Our<friend was one of the two
Pacific Citizen
the opening of his dental practice
aides who then monitored direct
in association with
Dr. R.M. BENNETT
Howard Hughes
Dr. DENNIS I. AZUMA
Mishima.
Dr. R.G. NISHIMURA
Telephone
653.3441
653-2740
Suite 200
1482 Bathurst St.
(at St. Clair Ave.)
Toronto. Ontario M5P 3H1
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$8.00 POSTAGE INCLUDED
THE JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAIAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED
A CHOICE OF DREAMS
By JOY KOGAWA
$3.25 POSTAGE INCLUDED
"EXODUS OF JAPANESE"
A Pictorial narrative of The Japanese Canadian Evacua-
$2.00 postage included
STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
'Over 60 favorite recipes'
$1.65 postage included
THE NEW CANADIAN PUBUSHER
(Cont. from Page One)
He displayed a samurai bravado-, yet behind it was a timid,
easily hurt sensitivity.
. . He wrote movingly about the sea, yet was afraid of the water.
He attended No plays regularly, yet fell asleep during perfor
mances.
He wrote many good plays, yet-his preference in entertain
ment ran to second-rate Japanese gangster (yakuza) movies.
He was clearly an intellectual, yet his'beliefs lacked a logical
basis.
'
- He was a master of elegant prose, yet his tastes in some are
as — the house he designed, or the uniform for his private army
— were ostentatious and kitsch.
.
_ The book makes an attempt at solving the riddle of Mishima’s
■suicide.
■Scott-Stokes says homosexuality was the key, with Morita, se
cond-in-command of Mishima’s army, being the lover who triggered
the whole process.
'
That this homosexuality may have been in combination with
Yomeigaku, which holds that knowledge is incomplete unless accom
panied by action. Plus the emperor warship.
- But even this combination does not satisfy Scott-Stokes, for
he adds that the explanation must lie in Mishima’s' entire life.
Bea
RED CROSS
Blood Donor
| JCCA Committee for Elderly |
In March of 1976, a group of representatives of various orga
nizations from the Japanese community met to form a committee
vitally concerned with the welfare of the elderly.
; Dr. Fred Sunahara, who was appointed chairman, .set as the
committee’s first objective, the question, “Is there a need for distincly Japanese care for our elderly?”
To find the answer. Dr. Tomoko Makabe has been appointed
to conduct a province wide survey which will be made in two pha
ses.
.
.
The first phase will be in the form of mail questionaires and
should be ready for distribution in early June.
The second part will include interviews with families selected
at random on specific areas of elderly care.
All. data collected will be held in the strictest of confidence
and will be tabulated and analyzed, with the use of computers.
As the information gathered will directly influence the imme
diate as well as the future needs of the elderly accurate feed
back will be most important.
Co-operation by each individual can only result in a more com
plete survey. Will you do your part?
$1000 WEEKLY DRAW
MAY 19th WINNER
Mrs. TERRIE KAWAGUCHI
DON MILLS, ONT.
'
NO. 838
June 6th Sunday 7:30 p.m
Japanese Classical Dancers
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
Page 3
B
Tuesday, May 25, 1976
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and . Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: .Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone uvotact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1688.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
MAY 30, 1976
10.30 A.M. Sunday School
11:00 A.M. Morning Service
Rev. N* Ishiura
2:00 Japanese Service Rev. T. Moriki
Gotan-ye
S18 Bathurst -St.
Telephone: 534-4302
When Buying Or Selling A Home
CaU KEN HORI
S ■ - K. HORI REAL ESTATE
ReaLtoR
F MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARI)
Phone: 431.9191
14 Perivale Ores
Scarborough, Ontario
ED
j\ Japan's
i M-J specia,fy
M^Shop
.
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
In Toronto’s West End
SHITO
Karate Dojo
76 Six Point Rd.
Off Islington Ave.
South of Bloor
PHONE 233-3478
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. ,— Friday 9—6, Sat; 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1204. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Art Watanabe
TOM’S
TELEVISION
& RADIO
RCA — ZENITH
733 Danforth Ave.,
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and -Sntuidayu _
SALES & SERVICE
COLOR T.V.
AND
Stereo Components
1055 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBORO Phene 758-1588
Between Eglinten & Lawrence
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
Please find enclosed $-------- ----- --- tor which
a Renew my subscription.
~ # Enter my new subscription for . , . . . year/months
$14.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)——------- ---------- —-- ----- =—
ADDRESS
<BITT
———--------- ------- —----------- --------- PRQV.. ——
————
PAGE 3
________
CANA D IAN
Mass Media In 1942
immune. And if there should be
The April issue of The Quill, hostilities with Japan, the more I
more popular I sho
a monthly magazine ■ published-by. lied the
The Society of Professional Jour uld be.
nalists, Sigma Delta Chi, carries
“If I asserted that the Japa
an article of particular interest nese secretly drank the blood of
to; Japanese Americans. It is tit children, that Japanese women
led “The Press Was an Access were unchaste, that, the Japanese
ory,” and it tells how. newspapers were really not a branch of the
and radio fed the hysteria; that human race after all, I guaran
led ultimately to the evacuation tee that most of the newspapers
of Japanese Americans from tire would print it eagerly,
and
West Coast in 1942. The author that I could get a hearing in
.is Ives Neely, described as a ma churches all over this country.”
jor in the UjS. Marine Corps' at
Neely points’.that while it was
Camp Lejeune, N.C.
proper for the newspapers to re
Like many hallowed American port
newsworthy
statements
institutions, the press is on a from public officials hostile to
the
self-examination kick these days. the Japanese' Americans,
It is likely that many young jour press failed to provide equally
prominent coverage to officials
nalists, totally unfamiliar with
who said Evacuation was not ne
the Japanese American
story, cessary.
will be stunned and saddened to
Those’ of us in the newspaper
learn how miserably the press business today, like to think that
failed its traditional responsibi we are .more rational, more judi
cious, more responsible that the
lities in this episode.
press was in 1942. But there is
'Japanese Americans themsel always the danger of the press,
ves are only too familiar with being the product of human ende
Neely’s revelations. He tells how avor, going off half-cocked on
the press trumpeted wild, charges critical issues. Thus it is impor
against Japanese Americans with tant to have magazines like The
out question or challenge, how Quill remind
professionals of
they failed to put the news into previous errors in the past.
proper perspective.
As readers of this
column
“The mass media on the West know, I have long
contended
Coast played a ■‘significant role that a press acting responsibly,
in support of the evacuation,” challenging and questioning and
Neely writes. “The press consist urging reason, could very well
ently linked the U.S. citizens of have' prevented the tragedy of
Japanese descent with the Japa the Evacuation. Neely’s article,
nese enemy, helping* to develop a while neither profound nor com
negative stereotype of Japanese plete, lends support to this con
Aniericanss. Only a few West tention. The performance of the
Coast editors stressed civil rig West Coast press in 1942 was a
hts. Many more, with the help sorry one. It is encouraging that
of syndicated columnists, urged in Jhe years since, virtually all
evacuation. But the press was the guilty newspapers have been
not acting under the influence able to rise to higher levels of
of any particular group. It was journalistic responsibility.
merely supportive of the over?
whelming public mood. Simply,
there was fear of a Japanese
air attack, and this led to fear
of those, racially identified with
the enemy nation.”
Neely goes briefly into
the
DEAR FRIENDS,
long history of the West Coast
The Bazaar Committee wi
' press campaigns against Japan
shes to thank you for the (ef
and the Japanese Americans. He
fort made in Community parquotes a strangely prophetic pa
ticipation.
ssage
by the laite,
respected
Your generous contribution
Walter Lippmann in his
1920
of material goods, monetary
book, “Liberty and the News”.
donations and voluntary help
have resulted in the success
“I can lie my head off, and if
of this year’s Bazaar.
I choose the right series of lies,
The
Japanese
Canadian
be entirely irresponsible. Nobody
Cultural (Centre wish to ext
will punish me if I lie about Ja
end our sincere appreciation.
pan, for example. I can announce
that every Japanese valet is a re
SID IKEDA,
servist and every ‘Japanese’ art
Chairman, Bazaar Committee
(store a mobilization center. I am
By BILL HOSOKAWA
It la ■ good palicrr ta
have the UOnTPOUCY
1
COMttU
(
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
|
I
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Tonga Street, Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA
PHONE 923-6877
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
“Will call on you’’
Made To Measure
Phone 694-9553
(Within Toronto)
Buy end Sell
Your Home
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Ay. Eart
Searbpro, Ont.
757-5184
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
& WORMS
1202 DANFORTH AVE
At Greenwood.
Gaorga FUlnuaka
463*7400
OPEN FBI. UNTIL 8 P.M.
Appreciation
THE TRUTH OF LIFE
The New Canadian _
$9.00 for 6 Months
NEW
The Teaching of Seicho-No-le
A; Nondeiiominational Truth Movement
based on the knowledge that all religions
Emanate from one Universal (God.
REV. MARY JANE GRIFFIN ‘Topic Truth”
•
'
At
' -
■
Seicho-No-le Truth Centre
666 Victoria Parle Ave./ Toronto, Ontario
May 29, 1976 from 7:00 p.m.
OFTORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suits
& Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-8104
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
RettMaienK lucerne
Family Protection
DMMlity Pay Oequee
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
MITS TANOUYE
NATIONAL UFE
CANADA
OF
Mt mnriBsiTT ati.
oom NR TOBONTO
>■0008 BOUB : ;
*
Tuesday, May 25, 1976
St. John's Presbyterian. Broadview at Simpson Ave.
SERVICES:
Sunday: Sunday School and Worship Services 2:00 P.M.
Tuesday: Prayer and . Study Fellowship 8:00 P.M.
Friday: .Young Peoples Christian Fellowship 8:00 P.M.
Phone uvotact: Mr. S. Yokota 425-6128. Mr. H. Yoshida 461-1688.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
MAY 30, 1976
10.30 A.M. Sunday School
11:00 A.M. Morning Service
Rev. N* Ishiura
2:00 Japanese Service Rev. T. Moriki
Gotan-ye
S18 Bathurst -St.
Telephone: 534-4302
When Buying Or Selling A Home
CaU KEN HORI
S ■ - K. HORI REAL ESTATE
ReaLtoR
F MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARI)
Phone: 431.9191
14 Perivale Ores
Scarborough, Ontario
ED
j\ Japan's
i M-J specia,fy
M^Shop
.
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
In Toronto’s West End
SHITO
Karate Dojo
76 Six Point Rd.
Off Islington Ave.
South of Bloor
PHONE 233-3478
Takara Jewellers
"EAR PIERCING"
By Appointment
Mon. ,— Friday 9—6, Sat; 9—1.
21 Dundas Sq. Toronto, Suite 1204. Phone 363-0952
Eve. By Appointment
Art Watanabe
TOM’S
TELEVISION
& RADIO
RCA — ZENITH
733 Danforth Ave.,
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and -Sntuidayu _
SALES & SERVICE
COLOR T.V.
AND
Stereo Components
1055 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBORO Phene 758-1588
Between Eglinten & Lawrence
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
Please find enclosed $-------- ----- --- tor which
a Renew my subscription.
~ # Enter my new subscription for . , . . . year/months
$14.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)——------- ---------- —-- ----- =—
ADDRESS
<BITT
———--------- ------- —----------- --------- PRQV.. ——
————
PAGE 3
________
CANA D IAN
Mass Media In 1942
immune. And if there should be
The April issue of The Quill, hostilities with Japan, the more I
more popular I sho
a monthly magazine ■ published-by. lied the
The Society of Professional Jour uld be.
nalists, Sigma Delta Chi, carries
“If I asserted that the Japa
an article of particular interest nese secretly drank the blood of
to; Japanese Americans. It is tit children, that Japanese women
led “The Press Was an Access were unchaste, that, the Japanese
ory,” and it tells how. newspapers were really not a branch of the
and radio fed the hysteria; that human race after all, I guaran
led ultimately to the evacuation tee that most of the newspapers
of Japanese Americans from tire would print it eagerly,
and
West Coast in 1942. The author that I could get a hearing in
.is Ives Neely, described as a ma churches all over this country.”
jor in the UjS. Marine Corps' at
Neely points’.that while it was
Camp Lejeune, N.C.
proper for the newspapers to re
Like many hallowed American port
newsworthy
statements
institutions, the press is on a from public officials hostile to
the
self-examination kick these days. the Japanese' Americans,
It is likely that many young jour press failed to provide equally
prominent coverage to officials
nalists, totally unfamiliar with
who said Evacuation was not ne
the Japanese American
story, cessary.
will be stunned and saddened to
Those’ of us in the newspaper
learn how miserably the press business today, like to think that
failed its traditional responsibi we are .more rational, more judi
cious, more responsible that the
lities in this episode.
press was in 1942. But there is
'Japanese Americans themsel always the danger of the press,
ves are only too familiar with being the product of human ende
Neely’s revelations. He tells how avor, going off half-cocked on
the press trumpeted wild, charges critical issues. Thus it is impor
against Japanese Americans with tant to have magazines like The
out question or challenge, how Quill remind
professionals of
they failed to put the news into previous errors in the past.
proper perspective.
As readers of this
column
“The mass media on the West know, I have long
contended
Coast played a ■‘significant role that a press acting responsibly,
in support of the evacuation,” challenging and questioning and
Neely writes. “The press consist urging reason, could very well
ently linked the U.S. citizens of have' prevented the tragedy of
Japanese descent with the Japa the Evacuation. Neely’s article,
nese enemy, helping* to develop a while neither profound nor com
negative stereotype of Japanese plete, lends support to this con
Aniericanss. Only a few West tention. The performance of the
Coast editors stressed civil rig West Coast press in 1942 was a
hts. Many more, with the help sorry one. It is encouraging that
of syndicated columnists, urged in Jhe years since, virtually all
evacuation. But the press was the guilty newspapers have been
not acting under the influence able to rise to higher levels of
of any particular group. It was journalistic responsibility.
merely supportive of the over?
whelming public mood. Simply,
there was fear of a Japanese
air attack, and this led to fear
of those, racially identified with
the enemy nation.”
Neely goes briefly into
the
DEAR FRIENDS,
long history of the West Coast
The Bazaar Committee wi
' press campaigns against Japan
shes to thank you for the (ef
and the Japanese Americans. He
fort made in Community parquotes a strangely prophetic pa
ticipation.
ssage
by the laite,
respected
Your generous contribution
Walter Lippmann in his
1920
of material goods, monetary
book, “Liberty and the News”.
donations and voluntary help
have resulted in the success
“I can lie my head off, and if
of this year’s Bazaar.
I choose the right series of lies,
The
Japanese
Canadian
be entirely irresponsible. Nobody
Cultural (Centre wish to ext
will punish me if I lie about Ja
end our sincere appreciation.
pan, for example. I can announce
that every Japanese valet is a re
SID IKEDA,
servist and every ‘Japanese’ art
Chairman, Bazaar Committee
(store a mobilization center. I am
By BILL HOSOKAWA
It la ■ good palicrr ta
have the UOnTPOUCY
1
COMttU
(
William Wales Ltd.
Insurance Agents
2 Carlton St. 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
Phone 368-4681
|
I
Custom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
1278 Tonga Street, Toronto 7. Ont.
SOUTH OF WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA
PHONE 923-6877
SUITS FOR MEN
C. NOMURA
“Will call on you’’
Made To Measure
Phone 694-9553
(Within Toronto)
Buy end Sell
Your Home
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Ay. Eart
Searbpro, Ont.
757-5184
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
& WORMS
1202 DANFORTH AVE
At Greenwood.
Gaorga FUlnuaka
463*7400
OPEN FBI. UNTIL 8 P.M.
Appreciation
THE TRUTH OF LIFE
The New Canadian _
$9.00 for 6 Months
NEW
The Teaching of Seicho-No-le
A; Nondeiiominational Truth Movement
based on the knowledge that all religions
Emanate from one Universal (God.
REV. MARY JANE GRIFFIN ‘Topic Truth”
•
'
At
' -
■
Seicho-No-le Truth Centre
666 Victoria Parle Ave./ Toronto, Ontario
May 29, 1976 from 7:00 p.m.
OFTORONTO
♦ FORMAL RENTALS
Custom Made Suits
& Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-8104
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
RettMaienK lucerne
Family Protection
DMMlity Pay Oequee
Mortgage Redemption
College Tuition Fund
MITS TANOUYE
NATIONAL UFE
CANADA
OF
Mt mnriBsiTT ati.
oom NR TOBONTO
>■0008 BOUB : ;
*
Page 4
NEW
THE
PAGE 4
It «l t * * ^
w + ir u
M
»
*
a i &
L
m* 'n + asa -1 want a 9T®« l /^
b«E40ftSSfiM 't^W^cBAfc®*-.
x®n« * * h> <: ft« k nt ^xft z ^e-^ *ifiA
ifd^it L«»E^W«kn t y««i:Sffl’+
M 1 »G#x±0 Wi:» ’»4 i ftOoRtS
□ t i«i»tfl^K5^!>gL^#i:k'tKK.?
&
R^$#«
ft
A«®
1 ®ft«
®*
S' ft
1'13
ww
a
s' at
»»:««
K 8$
R«p®»
& A
zb 31
IB
IK
RAHiK-^A $H
r»a»#=
»
*eee»-
=* *6* 4
AiRg®
ft? JllCRi*
eis
Htan®
□ ma
SR
»
9»
*ys>sa
1
It
M
t
©
*
a
a&a
«?
ftftft
ma®
L GW
7SSffigft
a
ftft«®®f3w
«®»tt
9«
ri
5 ft
I
a
ue
w
ic
S'
« B X 8
«
®«g«#«
i = ***s*. ®
KA«*«*«*«
x*b
a ?
AB*
M
ffiiE®#^
ri4
7
©OQ&©
^’ ?"
£
I*
Tt
I*" <4
^ c
»'
II
t
0
u
*s»eav'fct.ir
SANDOWN MARKET
SANKO TRADING CQ LTD
OPEN * 7DAYS A WEEK
W< h^Ht = B#0®Wfe*
Tel. 261-7040 — We Deliver
31
349 East Hastings St.,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
Vancouver, B.C.
TEL. 689-3471,
689-3472,
685-9413
— 7 A=1AAISA%
b 4 fl b a b a a a a a
f
Ot
R
OOOfi'it *
£«»..(¥
Ot»O
^0
-t-^OHHO—A* H
34 *
fl B B B ■ B B B B
ft
n « jj jb js ^
tint
-BE
ig^I^
^if it
A -t I -^ , a
■ a a • /til
*a a
AAA
ASA
10A.M. TO 10RM.
221 SPADINA AVE TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
221 Kennedy Road, Scarborough
WOoAt-tAAAAA
ft^ttlA A AflflflA fl Hl
i^i*>fSfS»®Ota
*
^JAPANESE FOODS A GIFTSSHOP AT
Shimizu Shoten Ltd.
£ ‘i * J ? £2 $ * ^ ^sawmx * *»*
I^S'X’M^o^F*11®1^** ’«mu
IS0/®! fi»OO*
OA=*3*ffO3
£^?StS .*«i«°ot®*®i'*B*i
Eb>A® ’fiJOSSS -WftV'Sao^XMf
I * '"* ^s
WV'ifTl LiS#?gt-r-sovi:l
<»,«X’
¥1 ? * I'W —O** s’*! -t T?sfl: 9 I jfi
Sctv.MSAOO^'e#, 'oifS
T 7 illlt
'fi a
* # ffil&ft A 9 g V IE
E in ft it
cdn^io o ooooo o
* izlIKtV'©^# >» ■Z 3
* * *®#®-t
% y t>- ft i;^ R^ 5 7 ft 1
tttffla
a
y /«® t©ifti id 4
XX K
'7
k v « c i)Wi©fr
s w> C * t0
ft ^K ft i»J t>>ft
rtua ins
ft© ©#?'*»
!> ® C^f® t> - ® *
1 ft'*
ft-o ’tzcAo 5/ 1# trlfi^
/S^fc- igtet 3
r ^ff O' ftfty
jt
^TF^ r.O- 9
^'•WS
!> 5 m ffiBi,- i> J7
y V^-ttt
^ft
'V'O Klifo
v *n &5«i> V
ff
ft
y
* Bi'-^I' X
111 + HR
AAffl8»S§H»-^IJk®Si±fi®feJI|»*
^MSSiBI«l
=«ffliffi5AfiraK$«
B
«atAltA^ raw®«S®1
=
T«i»fe«y-*#tIfflS f«iS5 _ t ttt
«»♦«
Mig*?!
RS
5±* ff»
S«f«SHteJ$»-»!£tfgwfiW
ffi»»=RHH«
tft^ WBK^«® ®
^
ERs'USilllT
Bfc«
»ffl--#W
ffii-t«BHHx fuiaji’
an Ki
<
as»a a * m w
*#
*&
^
BlKga^tTjffti®
fflgSM
James E. Nose, General Manager
45 Richmond St. West, Toronto M5H 1Z2
Telephone 363-3409
■«
&
Sfl#^ i -®®EM#/L
#
■ "l*ffi
SSR®
#-t*5
a I
Fl I ftR***^^*
I
* |
I ST»*t«S
JU £
XK
I St#'■«<•?»
K ^HJis
Wil
A?#
SH =
H
ill B3
---- #«/Z>b.Z*X3W
i
5
guan
»1~»T
***»<*_^-
&
a
•M
t>
B
PiEit
Phone (416) 363-3409
ir
9
K
6 ® tt a
t ^ t S®
NEW OR/ENT EXPRESS
S
!>
3
n
i
#« ' 3 1 tt '/EW^fliUai^'FRB^SS
-S»n i«9SWr- ^ ,®ER®p,ISi
BtSX^> ^0^08-1? » g«
ssfioitt: ftRtyo»isiA i lira
w s xi©f 9- a raw » t * i ? % r® if a x
• Lh»K«fi««’*®lfi®27*t ;
OFTORONTO LTD.
I ® ih if
®^ttx^**^*3
AS B +RERKB +
WikE»EEEEE£
■BE
“^
‘S■“
‘Atiitgj.
A
bA
®K
S'
fl
I
k®
- tn
4
#
■ JR- ' 4 ^ « ffl!
X $ t »*#»*#& 4
i tt 'If^^
T ® * ft i • X
SUSI!
9
a x
a ^
ns ft
«K«S
ERTT J> *tttttt»B*4 r
&
L
I
«S*
«« IX £
tStiAtEA
4
Bf ©
i ©9 SBiU
PAajEEi
$»S««
Tuesday, May 25, 1976
CANADIAN
fl fl
o
o
o
. o
o
THE
PAGE 4
It «l t * * ^
w + ir u
M
»
*
a i &
L
m* 'n + asa -1 want a 9T®« l /^
b«E40ftSSfiM 't^W^cBAfc®*-.
x®n« * * h> <: ft« k nt ^xft z ^e-^ *ifiA
ifd^it L«»E^W«kn t y««i:Sffl’+
M 1 »G#x±0 Wi:» ’»4 i ftOoRtS
□ t i«i»tfl^K5^!>gL^#i:k'tKK.?
&
R^$#«
ft
A«®
1 ®ft«
®*
S' ft
1'13
ww
a
s' at
»»:««
K 8$
R«p®»
& A
zb 31
IB
IK
RAHiK-^A $H
r»a»#=
»
*eee»-
=* *6* 4
AiRg®
ft? JllCRi*
eis
Htan®
□ ma
SR
»
9»
*ys>sa
1
It
M
t
©
*
a
a&a
«?
ftftft
ma®
L GW
7SSffigft
a
ftft«®®f3w
«®»tt
9«
ri
5 ft
I
a
ue
w
ic
S'
« B X 8
«
®«g«#«
i = ***s*. ®
KA«*«*«*«
x*b
a ?
AB*
M
ffiiE®#^
ri4
7
©OQ&©
^’ ?"
£
I*
Tt
I*" <4
^ c
»'
II
t
0
u
*s»eav'fct.ir
SANDOWN MARKET
SANKO TRADING CQ LTD
OPEN * 7DAYS A WEEK
W< h^Ht = B#0®Wfe*
Tel. 261-7040 — We Deliver
31
349 East Hastings St.,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
Vancouver, B.C.
TEL. 689-3471,
689-3472,
685-9413
— 7 A=1AAISA%
b 4 fl b a b a a a a a
f
Ot
R
OOOfi'it *
£«»..(¥
Ot»O
^0
-t-^OHHO—A* H
34 *
fl B B B ■ B B B B
ft
n « jj jb js ^
tint
-BE
ig^I^
^if it
A -t I -^ , a
■ a a • /til
*a a
AAA
ASA
10A.M. TO 10RM.
221 SPADINA AVE TORONTO M5W 2E2 TEL: 862-1082
221 Kennedy Road, Scarborough
WOoAt-tAAAAA
ft^ttlA A AflflflA fl Hl
i^i*>fSfS»®Ota
*
^JAPANESE FOODS A GIFTSSHOP AT
Shimizu Shoten Ltd.
£ ‘i * J ? £2 $ * ^ ^sawmx * *»*
I^S'X’M^o^F*11®1^** ’«mu
IS0/®! fi»OO*
OA=*3*ffO3
£^?StS .*«i«°ot®*®i'*B*i
Eb>A® ’fiJOSSS -WftV'Sao^XMf
I * '"* ^s
WV'ifTl LiS#?gt-r-sovi:l
<»,«X’
¥1 ? * I'W —O** s’*! -t T?sfl: 9 I jfi
Sctv.MSAOO^'e#, 'oifS
T 7 illlt
'fi a
* # ffil&ft A 9 g V IE
E in ft it
cdn^io o ooooo o
* izlIKtV'©^# >» ■Z 3
* * *®#®-t
% y t>- ft i;^ R^ 5 7 ft 1
tttffla
a
y /«® t©ifti id 4
XX K
'7
k v « c i)Wi©fr
s w> C * t0
ft ^K ft i»J t>>ft
rtua ins
ft© ©#?'*»
!> ® C^f® t> - ® *
1 ft'*
ft-o ’tzcAo 5/ 1# trlfi^
/S^fc- igtet 3
r ^ff O' ftfty
jt
^TF^ r.O- 9
^'•WS
!> 5 m ffiBi,- i> J7
y V^-ttt
^ft
'V'O Klifo
v *n &5«i> V
ff
ft
y
* Bi'-^I' X
111 + HR
AAffl8»S§H»-^IJk®Si±fi®feJI|»*
^MSSiBI«l
=«ffliffi5AfiraK$«
B
«atAltA^ raw®«S®1
=
T«i»fe«y-*#tIfflS f«iS5 _ t ttt
«»♦«
Mig*?!
RS
5±* ff»
S«f«SHteJ$»-»!£tfgwfiW
ffi»»=RHH«
tft^ WBK^«® ®
^
ERs'USilllT
Bfc«
»ffl--#W
ffii-t«BHHx fuiaji’
an Ki
<
as»a a * m w
*#
*&
^
BlKga^tTjffti®
fflgSM
James E. Nose, General Manager
45 Richmond St. West, Toronto M5H 1Z2
Telephone 363-3409
■«
&
Sfl#^ i -®®EM#/L
#
■ "l*ffi
SSR®
#-t*5
a I
Fl I ftR***^^*
I
* |
I ST»*t«S
JU £
XK
I St#'■«<•?»
K ^HJis
Wil
A?#
SH =
H
ill B3
---- #«/Z>b.Z*X3W
i
5
guan
»1~»T
***»<*_^-
&
a
•M
t>
B
PiEit
Phone (416) 363-3409
ir
9
K
6 ® tt a
t ^ t S®
NEW OR/ENT EXPRESS
S
!>
3
n
i
#« ' 3 1 tt '/EW^fliUai^'FRB^SS
-S»n i«9SWr- ^ ,®ER®p,ISi
BtSX^> ^0^08-1? » g«
ssfioitt: ftRtyo»isiA i lira
w s xi©f 9- a raw » t * i ? % r® if a x
• Lh»K«fi««’*®lfi®27*t ;
OFTORONTO LTD.
I ® ih if
®^ttx^**^*3
AS B +RERKB +
WikE»EEEEE£
■BE
“^
‘S■“
‘Atiitgj.
A
bA
®K
S'
fl
I
k®
- tn
4
#
■ JR- ' 4 ^ « ffl!
X $ t »*#»*#& 4
i tt 'If^^
T ® * ft i • X
SUSI!
9
a x
a ^
ns ft
«K«S
ERTT J> *tttttt»B*4 r
&
L
I
«S*
«« IX £
tStiAtEA
4
Bf ©
i ©9 SBiU
PAajEEi
$»S««
Tuesday, May 25, 1976
CANADIAN
fl fl
o
o
o
. o
o
Page 5
PAGE 5________
THE
b
X
ttftl«#6
t # n ° ^ ft
It L
MM •
it t> M
h >? ^ a
©®t^
0 X 5 A,
9 fa £
X
m *> ^ ©
4 ^
i fa 72 ft M £
7c V if
d» £ T
£>
ft S’
&
o
i: 4
C & &
If
• IX
7x
72
3 0 «
is
It ' a v»
IX 5
3 ft
t ® ^ IX
© ? ©
ft 0 h © b
It
'a
wars a a <*>,®
a*ft s #'t- ® ®
a
7^ ’7
^0
< t^
XW
0
ft
△ u4jAitA
a
*
7c,^ ® a
sa
9
ir
ft
^
ft
i
w
if
6 X 5
8? •t
Sfr$E
©■»
tto ? -i IK
■7 S
t i 7
R $ th
*
X
IX
fa f
ir m
^4>g®i*TJ:#§# + 0
t
n £
i H
ft
b &
*»
6
© 4»
£ ®
SB
IX' ft
3
7p
h ft M
# a
W L IX
7) if 5
ft
&
•^
ft
i> *
*
Hi ^ M ^ SE 1 /t ^ t K
fa
72 a *
« M ’
-7 © It
US
^8
ISiui
£
£
t Sr
If ^
0
’ « n ub
»<»B
IIIIIIIIIIIIIS
3
*
L
^
0
*
I
M
0
AW ft
LU +
!
M
A
#
b
A
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
MICHI" RESTAURANT
TORONTO, ONTARIO
0
ft M
IX
ft
©
©
M 0 J
I
I
w 6
*«-t b
ft 72« ft
^
fl fife
H £
^
h^»nft«J
„;tb# i r b e
§h» to V® Hft
^ •• ■ l ft o e 0
raw -
J«$
© i>
459 CHURCH STREET,
O
LA ft
»>A
*-§>.** L^ ^ J
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 881-4000
K BO
#«4
6
G
L
o a
2’8 ««,
g 2 A ft
H-w
191 ° I® 1
3K=i
v
t
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
01
I
® 3
J
i> £ ©
&
X
IX 3 ft 7c 9
£ • H G ft
GINZA
RESTAURANT
WW 4
B£
«# A ft I#
It
$
^^=*t
/b
5?
lit
^ O
fa ft
Ut
p sf^ItT B :
•t o ?
ta
6 ©
IK
4*
fai
is ft
Iffi SC X
>f^B to
TfaaiO
^
7
7c *
I Aoif 1
* K ft «® k
f/^t'«|
T ^1«5
7 rtf*
ft
*
; St IX
* ^ )U ©
^ © 1
= *^SB g
2^11*# £
I s B © « SI + y
2fi + IL ^» B
Bf| ft
Iti Is ft ft' a e b
X® & ffl’pMffiffi ^
^
tt
ft RS
'
5 ®S *1 ft
^ 18
st®______
5 M2 WE AVE.,'
{ TORONTO, ONT..
5
It
6
• <1
9
ib
ft 111
: it
"4
* £
(6
fa*
L ^
ne i i
X * if
8?B® +S= n
jiniHinni
°.
6 b
tb
<6 M
s l
B r
oOea «
®
© C. 7
a__ IX'
Ol
I’ *
0
t a
ft V-
%
If
*
0
«It *5
£ t
¥1 F
ft ft®
ae-T
H *
IS I - «r ft
3
US 3£
$ £
n
«
w
*>
IX
9
.11
on
m
ft
5
t
*>
T Ft ^ ^ » S ^ tt 11 W t ^ *
’ tit *
PHONE
425-2122
*
X
IC
5
^
2
’ -o tif ® 1 (6 tt 0
£
ft
If i if.
X
if
5
3
f:
,5K
^ 3 U
fid
M
”4
« K
it
Pl
u m * 72
A
B ix & fr » f • a ’ » t © 0 « t i * « .J tt if
IX 0 PI b
a ft v
to i: b f ' ^ M ®
if
4
^
If
IX
^ X IX if
< X ■# It
a IX
fa
5
•)
*’ K
© fc I T r. 4 K 11 It s
©
£ ft W ft X
17 ^ ^ an y Kt ©
£ it a M i #
J
• lf^
» W ?> Pl 0
* ^
*
±
a
ft •■
3
CX IX
» w f * M T 4
ra
«
L i t
^ fa
5
51 ^ It <7 £
3 t
'0
A-
&
b IS T
r: h' 11 n '
D
• tt
t
i
if
& ig
%
4
^
31 ft
0
©
i
If A
6 * »x ix
t
J© v- ® ^ 0 i IX © M» ® 1 7 f it
ic fa
X 7fA> £> 5
di
IX X
5
©
fa
£ II
i A/
T ft
72
tf *e 0 % 5
to 51
5ft i t A' ,7?
ft , b»A'« Btfft 0 - i i'> ® B t ft
5 g ©
■
‘ ^ t
^ c, ffl g i b t ;Hi| * .’ r I
* sa©®*- f * * ?s ® i e
b
- m n k ih i ® a f « © » fr
fa a
'IX
b ft h
k
A?
IX
5 +
M-
I
r IX
0
if
^ © ^’ f
/v
9
IX
7c 5 !
0 V' —
*»##♦««**#»
ft ^
b &
b +H ^ S ©
e#
/ b
b ¥ +SS
If
M {nJ
ft r. ? $ :
11 7g
if IX’
fife 3
• it
P^ t
f
*
L L
I
* % © It *
w
it e
1
%
* U ft 0
* ix
RS F
#’ ^
€>
^ ^
ft IX
v pg
$ 0 ft
*4
b h
IX'
5
h
d*
Hfftftl^fftTjf^^jjjjj^^
e*
tita^
^»’^®rB
tteliz
?Y®
/JbBW
ill ^ illS fa ^ sag B ^ * ^
I B®
Mggftft^Si^Pffl/lJ lag
i» a
1 r
T t
^t^i C
3 i ^ 4
° tr A £
£ B ft b
', ft T i^ If «
I 0 5 ^ ^
6* £
(X
X
t £ % IX
I
A
a
7
^
t a a fift
A^«BW
^ ^ ^ #0©
h W
0 71
J ' ^
^ L - £ a&
^* 72 7 T 13 □
tt±fa ‘at®4 *>'®rB<
SLSZMa'. fJOfl®
«1B « + ##©
»SBS
45 5
.X IX* ©
ft 3
Az
*
4 tffi
-Xt-OL A»
Io
w 0
Ma 5
^ ° A
^ t IX It
(X ft' < M
7 w
^
fa a
S p ii $
% f
*
i>
^
V' ^ ^ fl $ i*
^
IC
if £ ft PI
Tuesday, May 25, 1976
&
V' h.
iKtt
\^ A,
a^s
S ix •
i B^ • □ ^
CANADIAN
NEW
v ©
n ^
I Rft-CA
* + ® 4 ’
Pl ^ P»l 4
6 ft
A A
ra*$ ft
o t X
O
*
%
1
It
A
7l
£
A*
A
0
15
THE
b
X
ttftl«#6
t # n ° ^ ft
It L
MM •
it t> M
h >? ^ a
©®t^
0 X 5 A,
9 fa £
X
m *> ^ ©
4 ^
i fa 72 ft M £
7c V if
d» £ T
£>
ft S’
&
o
i: 4
C & &
If
• IX
7x
72
3 0 «
is
It ' a v»
IX 5
3 ft
t ® ^ IX
© ? ©
ft 0 h © b
It
'a
wars a a <*>,®
a*ft s #'t- ® ®
a
7^ ’7
^0
< t^
XW
0
ft
△ u4jAitA
a
*
7c,^ ® a
sa
9
ir
ft
^
ft
i
w
if
6 X 5
8? •t
Sfr$E
©■»
tto ? -i IK
■7 S
t i 7
R $ th
*
X
IX
fa f
ir m
^4>g®i*TJ:#§# + 0
t
n £
i H
ft
b &
*»
6
© 4»
£ ®
SB
IX' ft
3
7p
h ft M
# a
W L IX
7) if 5
ft
&
•^
ft
i> *
*
Hi ^ M ^ SE 1 /t ^ t K
fa
72 a *
« M ’
-7 © It
US
^8
ISiui
£
£
t Sr
If ^
0
’ « n ub
»<»B
IIIIIIIIIIIIIS
3
*
L
^
0
*
I
M
0
AW ft
LU +
!
M
A
#
b
A
PHONE 924-1303
328 QUEEN ST. WEST,
PHONE 863-9519
MICHI" RESTAURANT
TORONTO, ONTARIO
0
ft M
IX
ft
©
©
M 0 J
I
I
w 6
*«-t b
ft 72« ft
^
fl fife
H £
^
h^»nft«J
„;tb# i r b e
§h» to V® Hft
^ •• ■ l ft o e 0
raw -
J«$
© i>
459 CHURCH STREET,
O
LA ft
»>A
*-§>.** L^ ^ J
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 881-4000
K BO
#«4
6
G
L
o a
2’8 ««,
g 2 A ft
H-w
191 ° I® 1
3K=i
v
t
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
01
I
® 3
J
i> £ ©
&
X
IX 3 ft 7c 9
£ • H G ft
GINZA
RESTAURANT
WW 4
B£
«# A ft I#
It
$
^^=*t
/b
5?
lit
^ O
fa ft
Ut
p sf^ItT B :
•t o ?
ta
6 ©
IK
4*
fai
is ft
Iffi SC X
>f^B to
TfaaiO
^
7
7c *
I Aoif 1
* K ft «® k
f/^t'«|
T ^1«5
7 rtf*
ft
*
; St IX
* ^ )U ©
^ © 1
= *^SB g
2^11*# £
I s B © « SI + y
2fi + IL ^» B
Bf| ft
Iti Is ft ft' a e b
X® & ffl’pMffiffi ^
^
tt
ft RS
'
5 ®S *1 ft
^ 18
st®______
5 M2 WE AVE.,'
{ TORONTO, ONT..
5
It
6
• <1
9
ib
ft 111
: it
"4
* £
(6
fa*
L ^
ne i i
X * if
8?B® +S= n
jiniHinni
°.
6 b
tb
<6 M
s l
B r
oOea «
®
© C. 7
a__ IX'
Ol
I’ *
0
t a
ft V-
%
If
*
0
«It *5
£ t
¥1 F
ft ft®
ae-T
H *
IS I - «r ft
3
US 3£
$ £
n
«
w
*>
IX
9
.11
on
m
ft
5
t
*>
T Ft ^ ^ » S ^ tt 11 W t ^ *
’ tit *
PHONE
425-2122
*
X
IC
5
^
2
’ -o tif ® 1 (6 tt 0
£
ft
If i if.
X
if
5
3
f:
,5K
^ 3 U
fid
M
”4
« K
it
Pl
u m * 72
A
B ix & fr » f • a ’ » t © 0 « t i * « .J tt if
IX 0 PI b
a ft v
to i: b f ' ^ M ®
if
4
^
If
IX
^ X IX if
< X ■# It
a IX
fa
5
•)
*’ K
© fc I T r. 4 K 11 It s
©
£ ft W ft X
17 ^ ^ an y Kt ©
£ it a M i #
J
• lf^
» W ?> Pl 0
* ^
*
±
a
ft •■
3
CX IX
» w f * M T 4
ra
«
L i t
^ fa
5
51 ^ It <7 £
3 t
'0
A-
&
b IS T
r: h' 11 n '
D
• tt
t
i
if
& ig
%
4
^
31 ft
0
©
i
If A
6 * »x ix
t
J© v- ® ^ 0 i IX © M» ® 1 7 f it
ic fa
X 7fA> £> 5
di
IX X
5
©
fa
£ II
i A/
T ft
72
tf *e 0 % 5
to 51
5ft i t A' ,7?
ft , b»A'« Btfft 0 - i i'> ® B t ft
5 g ©
■
‘ ^ t
^ c, ffl g i b t ;Hi| * .’ r I
* sa©®*- f * * ?s ® i e
b
- m n k ih i ® a f « © » fr
fa a
'IX
b ft h
k
A?
IX
5 +
M-
I
r IX
0
if
^ © ^’ f
/v
9
IX
7c 5 !
0 V' —
*»##♦««**#»
ft ^
b &
b +H ^ S ©
e#
/ b
b ¥ +SS
If
M {nJ
ft r. ? $ :
11 7g
if IX’
fife 3
• it
P^ t
f
*
L L
I
* % © It *
w
it e
1
%
* U ft 0
* ix
RS F
#’ ^
€>
^ ^
ft IX
v pg
$ 0 ft
*4
b h
IX'
5
h
d*
Hfftftl^fftTjf^^jjjjj^^
e*
tita^
^»’^®rB
tteliz
?Y®
/JbBW
ill ^ illS fa ^ sag B ^ * ^
I B®
Mggftft^Si^Pffl/lJ lag
i» a
1 r
T t
^t^i C
3 i ^ 4
° tr A £
£ B ft b
', ft T i^ If «
I 0 5 ^ ^
6* £
(X
X
t £ % IX
I
A
a
7
^
t a a fift
A^«BW
^ ^ ^ #0©
h W
0 71
J ' ^
^ L - £ a&
^* 72 7 T 13 □
tt±fa ‘at®4 *>'®rB<
SLSZMa'. fJOfl®
«1B « + ##©
»SBS
45 5
.X IX* ©
ft 3
Az
*
4 tffi
-Xt-OL A»
Io
w 0
Ma 5
^ ° A
^ t IX It
(X ft' < M
7 w
^
fa a
S p ii $
% f
*
i>
^
V' ^ ^ fl $ i*
^
IC
if £ ft PI
Tuesday, May 25, 1976
&
V' h.
iKtt
\^ A,
a^s
S ix •
i B^ • □ ^
CANADIAN
NEW
v ©
n ^
I Rft-CA
* + ® 4 ’
Pl ^ P»l 4
6 ft
A A
ra*$ ft
o t X
O
*
%
1
It
A
7l
£
A*
A
0
15
Page 6
ft 4
•c ft*
if
4
L
«
4
U^H
{Hi
( £
ffl
«
CD
ft
ft
*
3
B
ft
ft w ** * h
© It 6
= fl
Ik ^-JL IX
»
>u
fl
%
*• E
A « re
3- ^
t &
It 6 *
I' J*
tf ^
3 b .*. ft
r.
t>
*
H ft
*
#
A
’
=
0>
t
111
© 2
ft
ffl
ft
•> R
» BH
ft
*
MBa-MM#
3
£
£ A
W
®
6
®
I'
^
f T W
B
#J
i*
W ft
tz
ft 5
fr
a* $
K © t?
^
3
ft 5
L
£
n s *j It
> R
IX % ft
5 ft ti
X
f:
ft &
t d»
4> W
U
ft % ft a
A
£
'iS» Bl H
' it
B IX
0H
Hi «
in * ©an
ft
ft
X
♦0
i
*x *t
#
©
5
9
M
ft
ft v
v'/r
tz i
H '
fill
J £
»o
ft «
® A
©
A
3
or*
IQ ©
til
15
ft
* «
£
I > it
ft ( *
It
3
ft II
w
T
3
£
It
>1
•5
ft
It
w L
w
-ESO A
«
#
T
it
ft
t % ® 4a
IX t ©
& © ? It
>• <x
ri«
xa
«i:
tft
C !>
Kt
ib
C 4
Eft b S’
o®’?
?T
b
b «»
"«m
80
8 ixcx
rats SHE?
Aft
A 5t ’
Hv
i- © ra v &
'ii^^tffl
£ r. ® i> ^ £
£ IX 8 1 fi ^
'^/Vt L«
Sit/ci jfg
ft¥xt«S
^ftIWSA
•r©#»
SSHfai>
Aisra H
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO.
TEL. 366-2164
fl--- flflflflflflflflfl
flfl
®
M * I
It
— - 55 59 555 55 fl Hi
fl fl
0HBB0BB0BB00
« * i
Tffl
3 ft
ft
3
TEL: 3634)685
4
©
i -eft
is w
M
*
O
Sc
ii ■>* ©
s
1
•-B
i
5
V' Ad
’ »• fc a &
r •# v
b
5 l
L ©
L
CD
I
W tf 1 w
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
t
V'
r
V'
3
Jr
IX
#
% ^
L
0
o
TEL: 3664451
6
B
®
W u % £ A
A
3
if i
*’
M Jn ‘ft
#B
%
-'• 51 a '
I * ft 4*
t T IS @1
8$
«
ft ft
$^5V' '4> b ^a
Ltr#> i>ti a
iftfKAif#^
lfivi>©TJS®
«M l &W *©©^4!
E
7
ft
ft! ±
in ft
E
B it « ft
%: it
B
ms® a-e
A “ i 15 #
W ®
i*>
IQ
0
#
0 n
^ # i
A= M Mt M ft
AUl^
*
eb e l x t n 4 b
X ^ E b*
b am
IS#
©^i^W
*£J££
ffi
b _< IF ft
b 9
ff 1
i X
< 7
<■!'>' ft ft
B B
7&*+<l-t±^/>
B B»g±&
A b v®»
»-±L '»
X
fl
It ^ H
ft
V* '«
IS
08
O OOO8-«
Wr t 1^& • ffl-£ >■ -££«^^AiRS^ltRi
ftflflftKn.
7^^
EJMXHIQM- —b©
b
? pa
B
£ Zt
0 re S
B
ft
ft >
*
A
ft
^
t>\
9
fc 6
7
5 IX
it
a
ft 13 IK
«
t ©
a <
5
ft
°bff
* ti t h ft It zK 1FH
ft #
ii
Vi. Hi
4
M
|3| f H
it
i1
*s£ IX
5
4?
fcl & Hr
jD*
5 t%fc
©
n *’ ’»
^
ft
<
©
8ft
©
1
e » © it It.
4
y
ar t
ar ?
# IX
n *> V IX »
If k &
ft
ft
119 5? M
i
&
£ a
2> B
©
HP
©
i © fc ® <b T
S -
IE ft
d»
i
ft
t ft r
# a& IX
b ©
S t
ft 3
tt
^c ©
E-S
*
< i> in 5 LB «
^ 3 ^1 7£ 1 in IQ
ft
&
1
5
It •
b
&
fti
3 Aa *
tf ®J
fib
0
x»
AM '-ft«a«
•«> 'g«g e* ► H
b
^
it
V * jD*
3 B
K £
6
© ^»
4
WRtillftaS
£8 ’axa*
ft
4tt
1976
ill
±51
ft ft
*
O It
i»
X
ff £
»E i
i> &
» £ ^ W It 5
^
T
t
IC
R
£ h
G It
if 3
Hi ft 3
99
5 &
St ft & IX' <
i» n
0
&
1?
4 T
ft
©
K
M 4> %
£ IQ %
k
<>
ft
£
ft
6
t r ft
tc
ie u • t
n
t ft
fli
IX
It
© »
& It
»®M&^®^
V' L
a '»«△«« i * b b
3 t
s *»•*»*♦ b K ’
Hl •JH#^±9
H 4® n » W»
;D»
£
^1
It
< aHi It IK
3 IX A
©
£>j t
5
O * * 80 i: ft
z> » c t>
m
ft
It
x
V
©
►
a
b ti it
1 * * % i
^ & R S’
b
t ft
&
©
^ ©
y
& RJ
tz »
rtf
• * i
±
» ^
a * n «
A F iB
ft
• t ft ■ , ft B
RI sot % # *
IK
n
t ft
(i * £ ©
» I
a
CD
£ IX fl
It ^ ♦
£
ft
tz x
: H
It AD
tz
© © IQ H
it
ii » SI
It
3
Tuesday, May 25,
CANADIAN
NEW
THE
PAGE 6
BBS BBS B B B B B B
B ■ B
BQi>9TQS
•c ft*
if
4
L
«
4
U^H
{Hi
( £
ffl
«
CD
ft
ft
*
3
B
ft
ft w ** * h
© It 6
= fl
Ik ^-JL IX
»
>u
fl
%
*• E
A « re
3- ^
t &
It 6 *
I' J*
tf ^
3 b .*. ft
r.
t>
*
H ft
*
#
A
’
=
0>
t
111
© 2
ft
ffl
ft
•> R
» BH
ft
*
MBa-MM#
3
£
£ A
W
®
6
®
I'
^
f T W
B
#J
i*
W ft
tz
ft 5
fr
a* $
K © t?
^
3
ft 5
L
£
n s *j It
> R
IX % ft
5 ft ti
X
f:
ft &
t d»
4> W
U
ft % ft a
A
£
'iS» Bl H
' it
B IX
0H
Hi «
in * ©an
ft
ft
X
♦0
i
*x *t
#
©
5
9
M
ft
ft v
v'/r
tz i
H '
fill
J £
»o
ft «
® A
©
A
3
or*
IQ ©
til
15
ft
* «
£
I > it
ft ( *
It
3
ft II
w
T
3
£
It
>1
•5
ft
It
w L
w
-ESO A
«
#
T
it
ft
t % ® 4a
IX t ©
& © ? It
>• <x
ri«
xa
«i:
tft
C !>
Kt
ib
C 4
Eft b S’
o®’?
?T
b
b «»
"«m
80
8 ixcx
rats SHE?
Aft
A 5t ’
Hv
i- © ra v &
'ii^^tffl
£ r. ® i> ^ £
£ IX 8 1 fi ^
'^/Vt L«
Sit/ci jfg
ft¥xt«S
^ftIWSA
•r©#»
SSHfai>
Aisra H
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO.
TEL. 366-2164
fl--- flflflflflflflflfl
flfl
®
M * I
It
— - 55 59 555 55 fl Hi
fl fl
0HBB0BB0BB00
« * i
Tffl
3 ft
ft
3
TEL: 3634)685
4
©
i -eft
is w
M
*
O
Sc
ii ■>* ©
s
1
•-B
i
5
V' Ad
’ »• fc a &
r •# v
b
5 l
L ©
L
CD
I
W tf 1 w
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
t
V'
r
V'
3
Jr
IX
#
% ^
L
0
o
TEL: 3664451
6
B
®
W u % £ A
A
3
if i
*’
M Jn ‘ft
#B
%
-'• 51 a '
I * ft 4*
t T IS @1
8$
«
ft ft
$^5V' '4> b ^a
Ltr#> i>ti a
iftfKAif#^
lfivi>©TJS®
«M l &W *©©^4!
E
7
ft
ft! ±
in ft
E
B it « ft
%: it
B
ms® a-e
A “ i 15 #
W ®
i*>
IQ
0
#
0 n
^ # i
A= M Mt M ft
AUl^
*
eb e l x t n 4 b
X ^ E b*
b am
IS#
©^i^W
*£J££
ffi
b _< IF ft
b 9
ff 1
i X
< 7
<■!'>' ft ft
B B
7&*+<l-t±^/>
B B»g±&
A b v®»
»-±L '»
X
fl
It ^ H
ft
V* '«
IS
08
O OOO8-«
Wr t 1^& • ffl-£ >■ -££«^^AiRS^ltRi
ftflflftKn.
7^^
EJMXHIQM- —b©
b
? pa
B
£ Zt
0 re S
B
ft
ft >
*
A
ft
^
t>\
9
fc 6
7
5 IX
it
a
ft 13 IK
«
t ©
a <
5
ft
°bff
* ti t h ft It zK 1FH
ft #
ii
Vi. Hi
4
M
|3| f H
it
i1
*s£ IX
5
4?
fcl & Hr
jD*
5 t%fc
©
n *’ ’»
^
ft
<
©
8ft
©
1
e » © it It.
4
y
ar t
ar ?
# IX
n *> V IX »
If k &
ft
ft
119 5? M
i
&
£ a
2> B
©
HP
©
i © fc ® <b T
S -
IE ft
d»
i
ft
t ft r
# a& IX
b ©
S t
ft 3
tt
^c ©
E-S
*
< i> in 5 LB «
^ 3 ^1 7£ 1 in IQ
ft
&
1
5
It •
b
&
fti
3 Aa *
tf ®J
fib
0
x»
AM '-ft«a«
•«> 'g«g e* ► H
b
^
it
V * jD*
3 B
K £
6
© ^»
4
WRtillftaS
£8 ’axa*
ft
4tt
1976
ill
±51
ft ft
*
O It
i»
X
ff £
»E i
i> &
» £ ^ W It 5
^
T
t
IC
R
£ h
G It
if 3
Hi ft 3
99
5 &
St ft & IX' <
i» n
0
&
1?
4 T
ft
©
K
M 4> %
£ IQ %
k
<>
ft
£
ft
6
t r ft
tc
ie u • t
n
t ft
fli
IX
It
© »
& It
»®M&^®^
V' L
a '»«△«« i * b b
3 t
s *»•*»*♦ b K ’
Hl •JH#^±9
H 4® n » W»
;D»
£
^1
It
< aHi It IK
3 IX A
©
£>j t
5
O * * 80 i: ft
z> » c t>
m
ft
It
x
V
©
►
a
b ti it
1 * * % i
^ & R S’
b
t ft
&
©
^ ©
y
& RJ
tz »
rtf
• * i
±
» ^
a * n «
A F iB
ft
• t ft ■ , ft B
RI sot % # *
IK
n
t ft
(i * £ ©
» I
a
CD
£ IX fl
It ^ ♦
£
ft
tz x
: H
It AD
tz
© © IQ H
it
ii » SI
It
3
Tuesday, May 25,
CANADIAN
NEW
THE
PAGE 6
BBS BBS B B B B B B
B ■ B
BQi>9TQS
Page 7
Tuesday, May .25,
1976
A
0 ^ ^ ^ ^
© 4 O jfc S ft 0
THE
6
a
ft & &
R J !>
©
^W fe ft ^ 0 i
8 t # E^
R
NEW
CANADIAN
X JR » * ft
ft § # i:
B ft
t>
©
a
b t
fe
5
D
fl & a
« &
-fill:
^ » ^ 0 U ' a»
as 0
^ (i « W S a* e> 8
fc^ g
4 -E 6 ^ w E
n t $ $
IC
o F
6
ft
1 ® y X J ^ o
± 7 ft ft
b b
tr d* M « u
t 6 Oft*
PAGE 7
& L it fe I' > K > W n fc Jl v H as
■v fl A
^ .1# ^ 2 * ^t fc / ffl d> ®. A ? *
© u ^WA^Tlffl^^Wo#^^
Xi©^^fflS^‘>»MXR • 3
ft 5 ©
vt
n ^ o o
ft ft
^ * n
^ ^«^
b ^ ft II
I' w « M A © !>
SftHHgfi*
° ? *T«iE •
»» I
it d* b^rflD SI * — <x *
t ffl K O £ r £ * ^ £
s n © i
Q
b i m
n # t# # a*
ii ^ ud it ^>
6 IK
6
^ T X b
6
X
ffl & ©
ft « 6 8
0
IX
b
* K 72 $ Iff
*
<h
ii
SI V'
©
* {t
IC
B
' it » as m L
1 ^^s«
a t
fa i) a ^ t v> it
*
ft
T® ^ H ft:
o - 5 t
$ 6 I it K
& ° IX
8
*
X
fl
d* h
ft h S
* ® t
3ft
^
3 &
9
H ft
* © M 0
£ A
m it F
8
0 « a £>
6
*.« ^< 8 03 d» B
6
^ m #
# © '
^ay
© ft ^
9 ft
fc
B »WU^
111
ft &
ix 8
b
e
© ©
o
o
Afl-'BltamjIiUffiA
t 4 Sv. itfcoSi i®
Sicti Cili, tft^Kt
ottot.Kt?TiA0
tnGo»w< o&ai
ifeURbntt. ift^Xtf
im# •"<A'iSgft t»©«
«®fc». i'^Sj-fftR
ffiShit,
antiif^xcat^Aas
jEM4U«l:Slit < n t c
*u«e»Lxvi-t«s. if:
fcO«ffliS#13tu ctrt
% UAtJb»if. ®^^
^JitWHft^t^
0«tF»iSi4fc©OIR0
ISSif ^SiFHT, ffiAC'
foftS^ffWHtJi 5 AS
z t tfiniig-i ttWJow
^££4 iott. ffioftW
»BiS4>4 tzOiaSJfA? t
* C iltOKff*’ c 4 Jr®
fz^t < KAt^it.
Kt'5-®^tv'5i'»fr (1
®<t#K$W®4f?|/b
iBo.'thi’) »rr«Kr
grtOft^lilL.
ZENITH-01976 J’JR«Tf ?
I'. lt>6A18»&tt##
»fiti)ftfc0§ii:f«ili
tas i tout. ern* i i
i^iFiv>5«&fta®K
RSSilsnti’SMOi1-
-t^ssttoxifffiiii
«>o®SWt - e^i-o
:Anwsffittrti^no?^
KiDUit. fnim.
R®KigitWotvfii>i
^mtt(Mt£iiV' 11
«5?l<t. «Oi:KAE
^Tt 4
W^Ciborz iiAogra
H»Mf a it 4)4 f?as® ffl A
t$T-r5ZtifS#Wlcf
*tili Fl;. >t/0»#
i:*»4:t4Oi?T.
Li»L, &nt>tt»AF®A
4t>j;s«ittitJ:f»Dt
4 ioffil’ 5 ZH*ftt
X#AtB8Lt<niCi
WijlTi« bit. tti*
c,. -AtA¥#oS»Wf
^';®9irl«3»4 1 5
lt£5muT3v<.
««ii i' 5 5 5©t Li 5j
itfcOBSOOJ.f/A
easiV'^Lx 5i: an.
i-f/A®O®5Bm
Lit. —rn^^oA^
VC, J'CRttATJirb, «t
- WiiitxK®? Fitos'T.
I*
Statistics Canada
Statistique Canada
O
1976
A
0 ^ ^ ^ ^
© 4 O jfc S ft 0
THE
6
a
ft & &
R J !>
©
^W fe ft ^ 0 i
8 t # E^
R
NEW
CANADIAN
X JR » * ft
ft § # i:
B ft
t>
©
a
b t
fe
5
D
fl & a
« &
-fill:
^ » ^ 0 U ' a»
as 0
^ (i « W S a* e> 8
fc^ g
4 -E 6 ^ w E
n t $ $
IC
o F
6
ft
1 ® y X J ^ o
± 7 ft ft
b b
tr d* M « u
t 6 Oft*
PAGE 7
& L it fe I' > K > W n fc Jl v H as
■v fl A
^ .1# ^ 2 * ^t fc / ffl d> ®. A ? *
© u ^WA^Tlffl^^Wo#^^
Xi©^^fflS^‘>»MXR • 3
ft 5 ©
vt
n ^ o o
ft ft
^ * n
^ ^«^
b ^ ft II
I' w « M A © !>
SftHHgfi*
° ? *T«iE •
»» I
it d* b^rflD SI * — <x *
t ffl K O £ r £ * ^ £
s n © i
Q
b i m
n # t# # a*
ii ^ ud it ^>
6 IK
6
^ T X b
6
X
ffl & ©
ft « 6 8
0
IX
b
* K 72 $ Iff
*
<h
ii
SI V'
©
* {t
IC
B
' it » as m L
1 ^^s«
a t
fa i) a ^ t v> it
*
ft
T® ^ H ft:
o - 5 t
$ 6 I it K
& ° IX
8
*
X
fl
d* h
ft h S
* ® t
3ft
^
3 &
9
H ft
* © M 0
£ A
m it F
8
0 « a £>
6
*.« ^< 8 03 d» B
6
^ m #
# © '
^ay
© ft ^
9 ft
fc
B »WU^
111
ft &
ix 8
b
e
© ©
o
o
Afl-'BltamjIiUffiA
t 4 Sv. itfcoSi i®
Sicti Cili, tft^Kt
ottot.Kt?TiA0
tnGo»w< o&ai
ifeURbntt. ift^Xtf
im# •"<A'iSgft t»©«
«®fc». i'^Sj-fftR
ffiShit,
antiif^xcat^Aas
jEM4U«l:Slit < n t c
*u«e»Lxvi-t«s. if:
fcO«ffliS#13tu ctrt
% UAtJb»if. ®^^
^JitWHft^t^
0«tF»iSi4fc©OIR0
ISSif ^SiFHT, ffiAC'
foftS^ffWHtJi 5 AS
z t tfiniig-i ttWJow
^££4 iott. ffioftW
»BiS4>4 tzOiaSJfA? t
* C iltOKff*’ c 4 Jr®
fz^t < KAt^it.
Kt'5-®^tv'5i'»fr (1
®<t#K$W®4f?|/b
iBo.'thi’) »rr«Kr
grtOft^lilL.
ZENITH-01976 J’JR«Tf ?
I'. lt>6A18»&tt##
»fiti)ftfc0§ii:f«ili
tas i tout. ern* i i
i^iFiv>5«&fta®K
RSSilsnti’SMOi1-
-t^ssttoxifffiiii
«>o®SWt - e^i-o
:Anwsffittrti^no?^
KiDUit. fnim.
R®KigitWotvfii>i
^mtt(Mt£iiV' 11
«5?l<t. «Oi:KAE
^Tt 4
W^Ciborz iiAogra
H»Mf a it 4)4 f?as® ffl A
t$T-r5ZtifS#Wlcf
*tili Fl;. >t/0»#
i:*»4:t4Oi?T.
Li»L, &nt>tt»AF®A
4t>j;s«ittitJ:f»Dt
4 ioffil’ 5 ZH*ftt
X#AtB8Lt<niCi
WijlTi« bit. tti*
c,. -AtA¥#oS»Wf
^';®9irl«3»4 1 5
lt£5muT3v<.
««ii i' 5 5 5©t Li 5j
itfcOBSOOJ.f/A
easiV'^Lx 5i: an.
i-f/A®O®5Bm
Lit. —rn^^oA^
VC, J'CRttATJirb, «t
- WiiitxK®? Fitos'T.
I*
Statistics Canada
Statistique Canada
O
Page 8
THE
PAGE 8
0
E
IX
M
*
e
5
S
ft t>
a' n
it
8?
n
1
*^
a ®
a H
fr ^
W T #
l a
© #
7
M
©
ft
Ui ^
*n ft
£
ft
t
ax
X
^
H4
a
it
^
w © st ^ M
a* HU ib
W e 1 ^ I
nn &
£
a
rz &
b
rtf
»t
ix
*
7 £
16 S *
*
*
4
X
ft
£
Is
&
a
IS
6
b IX
:
i
6
<
o
R
/?
;.# y
RS
IS
a
fr
n
t
n
5
©
«r
© 0
£
y
fr :
C ©
o
ra
®
% At
l £’
© IX
® 9
I
L
© ix
ra
& 815
tr
At
IX
ft
©
*
a
»>
eg
£ ®
5
n
' © -II
ix
i
K
L 6
b *
4
X
* a
<6 in
^ ^
A’
4
i MU
b
ax
©
ft
fa
t>
X
L G £
“
* 4 It
5
IX
*
3
n
£
ft £
ft
At
V
* O 40
# T fl
□
£
© ax
o
Bl
£
' ft
a* PH0 (X n ra It
SI
1 0
£
• fr
# *>
M
b
ft'
St
»
K
^, H ft
4
it
>5
i> £ £ ©
4 © SJ fa
18 S t H
M ^J 5-1^
& W
£ b
ft 7
»
£ L £ tc 4 fa
i ® SB
*1 ax § ^
« a » R
b 5 f fr (X
5 nn^
— to n < ix’ ©
©
< M •
« s b
h M *
n © £
w
3? ©
b
it
*
a
b
lx
t
E
6
ix
ix
E
^ I ^ »
I
4^’4
ffi
fr
ft
ix
IX SU
#
iE
IX
rfi #J IX
«
^ W
fti^usa a -c © * tit
* + 8©* '.« 7 If
£LftR$-flWlc- xig^aeft^ftoK
5-3 fftt^M L, ^ifelHl t'
4 If £> £ 5r a A i$ if # *
£ ft t W 5 ft t 5 0 ^ I
Kft'lAUTfattW^ • SJ
X fi 7 t> K ft 7> tf IZ I ^
»#<♦ 'I ’O?’
• ^ ? a*0»tti ^ •
»0
E
Bl i
IX
t
3
»
<b
1
8 £
ft*
E
©
i W
<x b
#
’
© MH
IX ^
b
it
t
X
A’
t' -"* «fn ©
i
B ^J
3
b ^
’ it
»l
4. £
V
/i * S £ (I ia
V' ft ft At ft
'M
£ © © Bf gg £ ©
tw HU ft ft ©
L ft WB R ft u W
t: At 4
©
ft id
is ^
4¥
: £«
ffi
3
4
IX
L 4
> At
<5
“ © ft till IE A 31
OSS i: ic fl a
»-o
V BT Bt < # St It5
_____
fz35#hfti> ' a ft h a
i' ft © G in ^ > i h a- fin S’>
£ © >
' ©a ft ft & £ M^
^ if n s X ^ — 31 4 flE W
9 ^ «±4 fl
« if £ — # it *> if ft © ffi
b * M
ir &
IX
mffl
E
£
^ i: ^
*a
tx
•S®
E
M IX
« 0 ^
^
r
3
6 *
n 6JF§
b
i
it
tz
sail?
^
la^a ,
f
It
fr ax
O *
L ® ft «
X R ft t£
*
ix
■S’
’» ®
, t IX
H ^ 4 *• ft
■e HP 0 ft S
A> * »J & W *
^ —
t
S ®
ft £
* £
&
a
i
K W
9 ^
tn
IX
TftMff
IX
t
b
^ ft
M WJ
^ fl 12 IX
X
t}
%
f
ax
Mb
MS
b
I
A’
R
1 IX A’ «
^
Ui
ix
H
it
A • #H
« 5
*fW»
t^ttl
©
‘ ft
© - a
A ft
E
U *=
Second class mail
No. 0366
X
A
^
M
•
it ©
a
0
ti T
A’
^
•
n
(X fc A
^ H At %
BS r
¥
%
o x n ffl w » /b p
St
a
* 5
W
K
it
bi
w
£
^ ©
b ft
A> f:
IX
i: O
THE
NEW CANADIAN
- 479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 366*5005
*
b
i IX
b
£ s $
tn
ffl
St s a
#
*9
fr
IX
R
HR
&
5 ix
ft
* ^
AJ
7 ■&
3
IX
a>
W
!>
i © A
® ^ fi © *
1 - I ft
» A «
H
£ 8
At # SA $5
tz
a^ ; fr
s a IX *
£ *
it ft ' it
a* tz
s it - it
A ft
i^
d»
-t W
K
Bi
t
1
IX
n
ra » « &
® »
II
3
# 4
5
# fr
rtf ©
<* « M
’I
ft TZ• U* .7?ZR a
ra
I
a
a r
A»
&
a*
E
IX
£
% &.
X
#
*3
IX’
W
5
si
» 2
At t »
i& £ t
S t (K
SiS 55
II Mb
6
-1 ®
^ W
© ^
T
St
IX i?
®
£
w 4 ff T
» K ±ft X
t i> it ®
A ^ iR
4 Vv © S £>
'
• I Hi Si
%
7
£
£
©
*
7
IX
£
AJ
5
« ft
ft ©
.
3
£
esssas^s
R s ^
V
$)
®S
7
it r ® a
<
m k
* & ® #o
*
!>
fr
IX
5
&
fl £ &
©
ax
fr M «
'
® ? IX *
IX
K
£
R
it
&
ft
fr 1 #t J
V ©
tr
® & © '
ft
®
fr
&
7
5
b
rtf
a
if
ft
*
b ax
a
K a* 0
fl
&
ft
ft it ffl 3
CT ft.
M 3 M H
t £
• ’» - f ii 6 » ® ® 5 =,
®itsx& ti»S »
■t>®i*«^4ttta S
i: ri V'
% A* -t 8 *M
o^# ® WAtHf 4 = JI
o'- a® * 'W** ^
iitUKftetSE
nv'^fttiBaM_i®
x o
M a Owl
V' I: tl £,£ H
Ba ft
i
6
if
Ui
fr
tz
©
5
4
ft ffl
4 5g ft <T?S#«A'>C
X
7 ©
i
++
#
® ^
a
& I
L
i:
b
>
^ 4
ft IS
it
ft
b
X
b
*
frT
-5
az
#
tz
«*J «
6
»
-e
fc fr b 6 IX
© ft.H
^ tx k
a s It
Tuesday, May 25, 1976
CANADIAN
NEW
a < * j I glj 4
t st it Hl ft » H
b
PAGE 8
0
E
IX
M
*
e
5
S
ft t>
a' n
it
8?
n
1
*^
a ®
a H
fr ^
W T #
l a
© #
7
M
©
ft
Ui ^
*n ft
£
ft
t
ax
X
^
H4
a
it
^
w © st ^ M
a* HU ib
W e 1 ^ I
nn &
£
a
rz &
b
rtf
»t
ix
*
7 £
16 S *
*
*
4
X
ft
£
Is
&
a
IS
6
b IX
:
i
6
<
o
R
/?
;.# y
RS
IS
a
fr
n
t
n
5
©
«r
© 0
£
y
fr :
C ©
o
ra
®
% At
l £’
© IX
® 9
I
L
© ix
ra
& 815
tr
At
IX
ft
©
*
a
»>
eg
£ ®
5
n
' © -II
ix
i
K
L 6
b *
4
X
* a
<6 in
^ ^
A’
4
i MU
b
ax
©
ft
fa
t>
X
L G £
“
* 4 It
5
IX
*
3
n
£
ft £
ft
At
V
* O 40
# T fl
□
£
© ax
o
Bl
£
' ft
a* PH0 (X n ra It
SI
1 0
£
• fr
# *>
M
b
ft'
St
»
K
^, H ft
4
it
>5
i> £ £ ©
4 © SJ fa
18 S t H
M ^J 5-1^
& W
£ b
ft 7
»
£ L £ tc 4 fa
i ® SB
*1 ax § ^
« a » R
b 5 f fr (X
5 nn^
— to n < ix’ ©
©
< M •
« s b
h M *
n © £
w
3? ©
b
it
*
a
b
lx
t
E
6
ix
ix
E
^ I ^ »
I
4^’4
ffi
fr
ft
ix
IX SU
#
iE
IX
rfi #J IX
«
^ W
fti^usa a -c © * tit
* + 8©* '.« 7 If
£LftR$-flWlc- xig^aeft^ftoK
5-3 fftt^M L, ^ifelHl t'
4 If £> £ 5r a A i$ if # *
£ ft t W 5 ft t 5 0 ^ I
Kft'lAUTfattW^ • SJ
X fi 7 t> K ft 7> tf IZ I ^
»#<♦ 'I ’O?’
• ^ ? a*0»tti ^ •
»0
E
Bl i
IX
t
3
»
<b
1
8 £
ft*
E
©
i W
<x b
#
’
© MH
IX ^
b
it
t
X
A’
t' -"* «fn ©
i
B ^J
3
b ^
’ it
»l
4. £
V
/i * S £ (I ia
V' ft ft At ft
'M
£ © © Bf gg £ ©
tw HU ft ft ©
L ft WB R ft u W
t: At 4
©
ft id
is ^
4¥
: £«
ffi
3
4
IX
L 4
> At
<5
“ © ft till IE A 31
OSS i: ic fl a
»-o
V BT Bt < # St It5
_____
fz35#hfti> ' a ft h a
i' ft © G in ^ > i h a- fin S’>
£ © >
' ©a ft ft & £ M^
^ if n s X ^ — 31 4 flE W
9 ^ «±4 fl
« if £ — # it *> if ft © ffi
b * M
ir &
IX
mffl
E
£
^ i: ^
*a
tx
•S®
E
M IX
« 0 ^
^
r
3
6 *
n 6JF§
b
i
it
tz
sail?
^
la^a ,
f
It
fr ax
O *
L ® ft «
X R ft t£
*
ix
■S’
’» ®
, t IX
H ^ 4 *• ft
■e HP 0 ft S
A> * »J & W *
^ —
t
S ®
ft £
* £
&
a
i
K W
9 ^
tn
IX
TftMff
IX
t
b
^ ft
M WJ
^ fl 12 IX
X
t}
%
f
ax
Mb
MS
b
I
A’
R
1 IX A’ «
^
Ui
ix
H
it
A • #H
« 5
*fW»
t^ttl
©
‘ ft
© - a
A ft
E
U *=
Second class mail
No. 0366
X
A
^
M
•
it ©
a
0
ti T
A’
^
•
n
(X fc A
^ H At %
BS r
¥
%
o x n ffl w » /b p
St
a
* 5
W
K
it
bi
w
£
^ ©
b ft
A> f:
IX
i: O
THE
NEW CANADIAN
- 479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 366*5005
*
b
i IX
b
£ s $
tn
ffl
St s a
#
*9
fr
IX
R
HR
&
5 ix
ft
* ^
AJ
7 ■&
3
IX
a>
W
!>
i © A
® ^ fi © *
1 - I ft
» A «
H
£ 8
At # SA $5
tz
a^ ; fr
s a IX *
£ *
it ft ' it
a* tz
s it - it
A ft
i^
d»
-t W
K
Bi
t
1
IX
n
ra » « &
® »
II
3
# 4
5
# fr
rtf ©
<* « M
’I
ft TZ• U* .7?ZR a
ra
I
a
a r
A»
&
a*
E
IX
£
% &.
X
#
*3
IX’
W
5
si
» 2
At t »
i& £ t
S t (K
SiS 55
II Mb
6
-1 ®
^ W
© ^
T
St
IX i?
®
£
w 4 ff T
» K ±ft X
t i> it ®
A ^ iR
4 Vv © S £>
'
• I Hi Si
%
7
£
£
©
*
7
IX
£
AJ
5
« ft
ft ©
.
3
£
esssas^s
R s ^
V
$)
®S
7
it r ® a
<
m k
* & ® #o
*
!>
fr
IX
5
&
fl £ &
©
ax
fr M «
'
® ? IX *
IX
K
£
R
it
&
ft
fr 1 #t J
V ©
tr
® & © '
ft
®
fr
&
7
5
b
rtf
a
if
ft
*
b ax
a
K a* 0
fl
&
ft
ft it ffl 3
CT ft.
M 3 M H
t £
• ’» - f ii 6 » ® ® 5 =,
®itsx& ti»S »
■t>®i*«^4ttta S
i: ri V'
% A* -t 8 *M
o^# ® WAtHf 4 = JI
o'- a® * 'W** ^
iitUKftetSE
nv'^fttiBaM_i®
x o
M a Owl
V' I: tl £,£ H
Ba ft
i
6
if
Ui
fr
tz
©
5
4
ft ffl
4 5g ft <T?S#«A'>C
X
7 ©
i
++
#
® ^
a
& I
L
i:
b
>
^ 4
ft IS
it
ft
b
X
b
*
frT
-5
az
#
tz
«*J «
6
»
-e
fc fr b 6 IX
© ft.H
^ tx k
a s It
Tuesday, May 25, 1976
CANADIAN
NEW
a < * j I glj 4
t st it Hl ft » H
b