Page 1
Portrait Of Dr. Miyazaki,Member Order Of Canada
Miyazaki- received on March 21
from;1923'to 1925/ Later in1937 '’ssioner (Maroan) in* the 1950' Miyazaki
first’ 1970 the'..Medal;of Merit from the
sajiro- Miyazaki has' been -made? he organized?the Japanese. Alum- selection and- became the
a member an the. * Order, of Ca- - ni' Association* of UBC' and * beca- JapaneseS Canadian' to - be /elec Governor’ General- Roland- Miche
n ada; it was -. announced on; D ec. me its first" President/ In-1934' Jie. ted to~ public office* in Uanada. ner ‘in his capacity as Chief Sco
was: elected. to" the; Council1 of '.Ca- He served "bn the council'••for? five* ut of Canada; The. presentation
18 in .Ottawa;
was? mad.O' at' a1’ special1 ceremony.
hadian Japanese Association/and .•years/- ■
The,appoihtment/of Di’. Miya
served - until - the' evacuation’ ofi / Shortly? before* his* kidney ill in’ Vancouver with the Lieutenant
zaki of Lillooet is one of ? 64 .in
-1942. Masajiro/ Miyazaki was a ness wHich' forced^. him- to; leave Governor John Nicholson acting
Canada- in... three1 categories. ’ B'e^.
Dr; on* behalf of the Governor Gene
. candidaterfor the. Village’ Commi- Lillooet for * several years;
sides the- appointment of'Dr. Mi
........
yazaki there are if our/others/from: miiiiiiiiiiiiiiiiii^^^^
B.C. who have-been appointediby
the Governor • General; - x
.K A MT.nQPSjfR^ — Dr. .Ma-
•
THE NEW CANADIAN
In a letter to■ the- newly ' appo
inted member, the Secretary Ge-,
neral of the Order of Canada -in
formed Miya zaki th at the appoint
tment will entitle ihim to have
initials CM after his name and
TORONTO, ONTARIO
TUESDAY, JANUARY 18, 1977;
that the official investore \vill Vol. 41
be /held in the . Spring of/ 1977 lllllllillHIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIlHlimMIIIIIIIHn,,H,nH,,H,,,,,,,,,,,H,,,,H,,,,,l,,,,,H,,l, -ll’,,,,,,^,ll,l,l,,,!,,,l,,,,IIU
when Miyazaki will be invited to
come . to' Ottawa to receive his
decoration.
.,
- \ ~ -
Tribute To A Great American. . .
. The letter also contained the
_ congratulations of the Governor
General of Canada on the appoin
tment to the Order.
Noted U.S. Nisei Uno Passes
MW
Dr. Miyazaki
ral. ' ■
;■
.;
The Medal of Merit was awar
ded because of the involvement
of Dr. Miyazaki in the Boy Sco
uts of Canada and for His especia<CoBt.
Z\
Billionaire
Wills Valued
Property
Doctor Miyazaki is the second
quiet, passion, fired by a. profo 28, Edison Uno proceeded: fear-,
(Special To New. Canadian!
Lillooet citizen to receive the ho
und inner conviction that _ the lessly, whatever the cause he es
By
MICHi
NISHIURA
WEGLYN
many.
nour and recognition/ Mrs. • Mar
TOKYO.- Manji Hasegawa,
multifarious wrongs of- society poused;. and there were
spare Japans No. 1 income earner for
garet L. Murray, former Editor
(Author of Years of Infamy)... must be righted. Gone is a man He : selflessly refused to
of the Lillooet News; received' the
At a time when we so despera respected* by^ countless thousands, himself the stresses and crushing the past three consecutive' years,
Order of Canada'- .Service' Medal tely need the1 courage, the: moral whatever their color; for. the refu burdens of the responsibilities he was rep orted. to have properties
in March 1971- for her contribu rectitude, the vision, ■ of an Edi- sed to stand by silent when the took on.
in the excess of 10 billion yen.
Educator, lecturer, civil libera- The properties left by the selftions to humanity, / entitling her . son Uno the beating of that human rights of'any'minority, or
tarian, Edison Uno, in sum and made multibillionaire include re
to the /initials S.M. after her; na- great and compassionate heart of any group, were' under attack; _
Though he had’ suffered
hik substance, a dreamer and an ide venues from selling plots of land
me.
his fi as ^stopped; Gone is this man.
Both Mrs. Murray, and
of warmth, gentle sensitivity and first heart attack at. the age of alist, evangelical in his fervor in Tokyo’s Koto-ku to the metro
— the Nisei equivalent of anot politan government, some 20,000
•the
Miyazaki are' Freemen of
her/mover and shaker, a
man square meters of land registered
Village of' Lillooet, an
honour
i tragically ahead of his time, Nor- under his name, seven compani
-bestowed upon them by the Coun
man Thomas. What irony
that es which he had established and
cil of the Village of Lillooet . for
Thomas, who was the catalyst for a luxurious house.
service to
their extra ordinary
The recipients included home, so. many progressive social mea
TOKYO. ;— Japan’s six
top
the citizens of Lillooet.
As Hasegawa did not leave a
run king Sadaharu Oh of the Yo- sures which we today take for
Others in BC who received professional sports figures selectmiuri Giants, pitcher Hisashi Ya granted, was the first person of will the properties will go to his
the appointments were Fenwick ided by fans in the first annual
(in second daughter, Yoshiko and her
mada of the
Hankyu Braves, national stature to. demand
Lansdowne of Victoria, interna Schick Sports Grand Prix Cont
golfers Takashi Murakami
and 1942) that full retroactive pay- husband. As the properties stand
tionally known for his books an ci est, sponsored by Warner-Lamb
Hisako Higuchi, Yokozuna sumo ment be made to victims, of the at 10 billion yen in full value,
paintings of birds; David-Suzuki ert Japan Ltd., were each pres
wrestler /Wajima .and: , former World War II mass evacuation. the heirs will ibe levied 7.4 billion
professor of genetics at the Uni ented with one million yen$3.for yen in inheritance tax which they
,WBC junior flyweight. champion Edison Uno’s clarion call
versity of - B G and J.G. Prentice, 500) besides gold.medalions at a
are required to pay by June of
the Yoko Gushiken;
chairman of the Board of~ Cana-, special ceremony held * at
1977.
(Cant- np< P. 2)
dian Forest Products in Vancou Hotel New Otani.
ver, all as Officers of the Or
der and' Francis Adaskin,. a Van
couver pianist and Dr. Miyazaki
as members of the order.
pects of Japanese* community life in Vancouver befort 1941. I have
By ROY' ITO
Dr. Masajiro
Miyazaki . was
kept very much, in-mind what I thought would be of interest to
■bom. on Nov.'24 1899 at KaideiVANCOUVER. — A history of Japanese language schools in the graduates? of Vancouver Japanese Language School, the mem
ma, Shigaken, Japan. He came Canada was recently published in Japan.. The: authors, of the book, bers of the Gakuyukai.
to Canada on June 19, 1913 and Tsutae and Hanako Sato, were? formerly principal and teacher of
;I would echo the sentiments expressed in these pages by ot
entered the University of BC in the Vancouver Japanese Language School, for - over fifty years. The her graduates of the school on Alexander Street. The Nisei who
1921. In May 1925 he graduated book. Nikkei Canada-jin* no Nippon-go Kyo^iku; will be available were taught Japanese in schools such as Mr. Sato’s received a
-with a B.A. Degree and later he
priceless gift. It enabled- them to communicate with their parents
in February, 1977.
attended the Kirksville College 4
Tsutae Sato arrived in Canada in July, 1917 and his wife in which eased in a small way the trial's of forced evacuation and se
of Osteopathic Medicine degree. May, 1921 to teach at the school' on 439 Alexander Street in Van- paration. It enabled, them to understand Japan and its people a
Dr. Miyazaki interned at Los An Vcouver. They retired on 19661 The book describes in- detail the tea little better and to interpret them to other Canadians.
geles hospital and ' returned, to ching of the Japanese language to Nisei children, focussing mainly
This account reads as a translation from the Japanese but in
on the school in Vancouver. TV is ja sequel to the book, Kcodqmo by
Vancouver "to open a
general
actual
fact it is not a direct translation. I was given the privilege
tomo ni Go-ju nen, published in 1969.
practise in May 1930. At the ti—
' to pick -and to choose, to add or delete from the notes supplied by
Thirty-two pages of the book are in English. This section is Mr. and Mrs. Sato. T have omitted references to the Gakuyukai,
me of the Pacific war, he was
erititied_Building
_ __
_ the Bridge. The translation was undertaken, by the graduate association'” of the school, the pride and joy of Mr.
evacuated to Bridge River ( South __
Roy Ito of Hamilton. In. the introductory pages the translator wri- i and Mrs. Sato. I have not mentioned Boshikai, Fuke’kai, (Parents’
Shalalth) to look after the Japa ________________________________________________________________________________I Groups) Katei tsushin, Tanemaki, (School newsletters) and Panese evacuees there and-, rema
‘in these pages I have written a verv brief account of the work rents’ Night. They are excellent models of communication between
and exoeriences^of two remarkaMe teachers — Mr. and Mrs. Tsu- the home and school which professon.il educators could, stuap.
ined from 1942-45.
__
.
I Mir. Sato was* twenty—five years ahead of his time in ^is work as
He then moved to Lillooet, B.C.tae Sato of Vancouver..
|
school rinci al
J have endeavored to do two things.! have attemptedtodes- a
°° pn^ V
■
&
an insight into the life
During Dr. Masajiro’s stud_
- ent days at UBC, he was Presi j CTibe the unique contributions* made, by Mr. *nd Mrs. Sato to Ni^
dent of Japanese Students Club ’ education. I have tried to record through their experience some as- , and work of two special people in the story of Japanese Canaaians.
Japan Awards Nation’s Top Six Sports
Figures For 1976 With Y1,000,000. Each
Great Book On J.C. Language School History By Sato Sensei
Miyazaki- received on March 21
from;1923'to 1925/ Later in1937 '’ssioner (Maroan) in* the 1950' Miyazaki
first’ 1970 the'..Medal;of Merit from the
sajiro- Miyazaki has' been -made? he organized?the Japanese. Alum- selection and- became the
a member an the. * Order, of Ca- - ni' Association* of UBC' and * beca- JapaneseS Canadian' to - be /elec Governor’ General- Roland- Miche
n ada; it was -. announced on; D ec. me its first" President/ In-1934' Jie. ted to~ public office* in Uanada. ner ‘in his capacity as Chief Sco
was: elected. to" the; Council1 of '.Ca- He served "bn the council'••for? five* ut of Canada; The. presentation
18 in .Ottawa;
was? mad.O' at' a1’ special1 ceremony.
hadian Japanese Association/and .•years/- ■
The,appoihtment/of Di’. Miya
served - until - the' evacuation’ ofi / Shortly? before* his* kidney ill in’ Vancouver with the Lieutenant
zaki of Lillooet is one of ? 64 .in
-1942. Masajiro/ Miyazaki was a ness wHich' forced^. him- to; leave Governor John Nicholson acting
Canada- in... three1 categories. ’ B'e^.
Dr; on* behalf of the Governor Gene
. candidaterfor the. Village’ Commi- Lillooet for * several years;
sides the- appointment of'Dr. Mi
........
yazaki there are if our/others/from: miiiiiiiiiiiiiiiiii^^^^
B.C. who have-been appointediby
the Governor • General; - x
.K A MT.nQPSjfR^ — Dr. .Ma-
•
THE NEW CANADIAN
In a letter to■ the- newly ' appo
inted member, the Secretary Ge-,
neral of the Order of Canada -in
formed Miya zaki th at the appoint
tment will entitle ihim to have
initials CM after his name and
TORONTO, ONTARIO
TUESDAY, JANUARY 18, 1977;
that the official investore \vill Vol. 41
be /held in the . Spring of/ 1977 lllllllillHIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIlHlimMIIIIIIIHn,,H,nH,,H,,,,,,,,,,,H,,,,H,,,,,l,,,,,H,,l, -ll’,,,,,,^,ll,l,l,,,!,,,l,,,,IIU
when Miyazaki will be invited to
come . to' Ottawa to receive his
decoration.
.,
- \ ~ -
Tribute To A Great American. . .
. The letter also contained the
_ congratulations of the Governor
General of Canada on the appoin
tment to the Order.
Noted U.S. Nisei Uno Passes
MW
Dr. Miyazaki
ral. ' ■
;■
.;
The Medal of Merit was awar
ded because of the involvement
of Dr. Miyazaki in the Boy Sco
uts of Canada and for His especia<CoBt.
Z\
Billionaire
Wills Valued
Property
Doctor Miyazaki is the second
quiet, passion, fired by a. profo 28, Edison Uno proceeded: fear-,
(Special To New. Canadian!
Lillooet citizen to receive the ho
und inner conviction that _ the lessly, whatever the cause he es
By
MICHi
NISHIURA
WEGLYN
many.
nour and recognition/ Mrs. • Mar
TOKYO.- Manji Hasegawa,
multifarious wrongs of- society poused;. and there were
spare Japans No. 1 income earner for
garet L. Murray, former Editor
(Author of Years of Infamy)... must be righted. Gone is a man He : selflessly refused to
of the Lillooet News; received' the
At a time when we so despera respected* by^ countless thousands, himself the stresses and crushing the past three consecutive' years,
Order of Canada'- .Service' Medal tely need the1 courage, the: moral whatever their color; for. the refu burdens of the responsibilities he was rep orted. to have properties
in March 1971- for her contribu rectitude, the vision, ■ of an Edi- sed to stand by silent when the took on.
in the excess of 10 billion yen.
Educator, lecturer, civil libera- The properties left by the selftions to humanity, / entitling her . son Uno the beating of that human rights of'any'minority, or
tarian, Edison Uno, in sum and made multibillionaire include re
to the /initials S.M. after her; na- great and compassionate heart of any group, were' under attack; _
Though he had’ suffered
hik substance, a dreamer and an ide venues from selling plots of land
me.
his fi as ^stopped; Gone is this man.
Both Mrs. Murray, and
of warmth, gentle sensitivity and first heart attack at. the age of alist, evangelical in his fervor in Tokyo’s Koto-ku to the metro
— the Nisei equivalent of anot politan government, some 20,000
•the
Miyazaki are' Freemen of
her/mover and shaker, a
man square meters of land registered
Village of' Lillooet, an
honour
i tragically ahead of his time, Nor- under his name, seven compani
-bestowed upon them by the Coun
man Thomas. What irony
that es which he had established and
cil of the Village of Lillooet . for
Thomas, who was the catalyst for a luxurious house.
service to
their extra ordinary
The recipients included home, so. many progressive social mea
TOKYO. ;— Japan’s six
top
the citizens of Lillooet.
As Hasegawa did not leave a
run king Sadaharu Oh of the Yo- sures which we today take for
Others in BC who received professional sports figures selectmiuri Giants, pitcher Hisashi Ya granted, was the first person of will the properties will go to his
the appointments were Fenwick ided by fans in the first annual
(in second daughter, Yoshiko and her
mada of the
Hankyu Braves, national stature to. demand
Lansdowne of Victoria, interna Schick Sports Grand Prix Cont
golfers Takashi Murakami
and 1942) that full retroactive pay- husband. As the properties stand
tionally known for his books an ci est, sponsored by Warner-Lamb
Hisako Higuchi, Yokozuna sumo ment be made to victims, of the at 10 billion yen in full value,
paintings of birds; David-Suzuki ert Japan Ltd., were each pres
wrestler /Wajima .and: , former World War II mass evacuation. the heirs will ibe levied 7.4 billion
professor of genetics at the Uni ented with one million yen$3.for yen in inheritance tax which they
,WBC junior flyweight. champion Edison Uno’s clarion call
versity of - B G and J.G. Prentice, 500) besides gold.medalions at a
are required to pay by June of
the Yoko Gushiken;
chairman of the Board of~ Cana-, special ceremony held * at
1977.
(Cant- np< P. 2)
dian Forest Products in Vancou Hotel New Otani.
ver, all as Officers of the Or
der and' Francis Adaskin,. a Van
couver pianist and Dr. Miyazaki
as members of the order.
pects of Japanese* community life in Vancouver befort 1941. I have
By ROY' ITO
Dr. Masajiro
Miyazaki . was
kept very much, in-mind what I thought would be of interest to
■bom. on Nov.'24 1899 at KaideiVANCOUVER. — A history of Japanese language schools in the graduates? of Vancouver Japanese Language School, the mem
ma, Shigaken, Japan. He came Canada was recently published in Japan.. The: authors, of the book, bers of the Gakuyukai.
to Canada on June 19, 1913 and Tsutae and Hanako Sato, were? formerly principal and teacher of
;I would echo the sentiments expressed in these pages by ot
entered the University of BC in the Vancouver Japanese Language School, for - over fifty years. The her graduates of the school on Alexander Street. The Nisei who
1921. In May 1925 he graduated book. Nikkei Canada-jin* no Nippon-go Kyo^iku; will be available were taught Japanese in schools such as Mr. Sato’s received a
-with a B.A. Degree and later he
priceless gift. It enabled- them to communicate with their parents
in February, 1977.
attended the Kirksville College 4
Tsutae Sato arrived in Canada in July, 1917 and his wife in which eased in a small way the trial's of forced evacuation and se
of Osteopathic Medicine degree. May, 1921 to teach at the school' on 439 Alexander Street in Van- paration. It enabled, them to understand Japan and its people a
Dr. Miyazaki interned at Los An Vcouver. They retired on 19661 The book describes in- detail the tea little better and to interpret them to other Canadians.
geles hospital and ' returned, to ching of the Japanese language to Nisei children, focussing mainly
This account reads as a translation from the Japanese but in
on the school in Vancouver. TV is ja sequel to the book, Kcodqmo by
Vancouver "to open a
general
actual
fact it is not a direct translation. I was given the privilege
tomo ni Go-ju nen, published in 1969.
practise in May 1930. At the ti—
' to pick -and to choose, to add or delete from the notes supplied by
Thirty-two pages of the book are in English. This section is Mr. and Mrs. Sato. T have omitted references to the Gakuyukai,
me of the Pacific war, he was
erititied_Building
_ __
_ the Bridge. The translation was undertaken, by the graduate association'” of the school, the pride and joy of Mr.
evacuated to Bridge River ( South __
Roy Ito of Hamilton. In. the introductory pages the translator wri- i and Mrs. Sato. I have not mentioned Boshikai, Fuke’kai, (Parents’
Shalalth) to look after the Japa ________________________________________________________________________________I Groups) Katei tsushin, Tanemaki, (School newsletters) and Panese evacuees there and-, rema
‘in these pages I have written a verv brief account of the work rents’ Night. They are excellent models of communication between
and exoeriences^of two remarkaMe teachers — Mr. and Mrs. Tsu- the home and school which professon.il educators could, stuap.
ined from 1942-45.
__
.
I Mir. Sato was* twenty—five years ahead of his time in ^is work as
He then moved to Lillooet, B.C.tae Sato of Vancouver..
|
school rinci al
J have endeavored to do two things.! have attemptedtodes- a
°° pn^ V
■
&
an insight into the life
During Dr. Masajiro’s stud_
- ent days at UBC, he was Presi j CTibe the unique contributions* made, by Mr. *nd Mrs. Sato to Ni^
dent of Japanese Students Club ’ education. I have tried to record through their experience some as- , and work of two special people in the story of Japanese Canaaians.
Japan Awards Nation’s Top Six Sports
Figures For 1976 With Y1,000,000. Each
Great Book On J.C. Language School History By Sato Sensei
Page 2
HisS
£
A
»ii
as
Tuesday, January!8, 1977
PAGE 2
Dr. Miyazaki
Ths Naw Canadian
Edison Uno. , .
(Cont. from Page Om)
■; -Uy. good service -to the cause of ce Service Association and beca- JACL-led rectifying actipn'inthis/ ship I will- forever; cherish. ,
: 'Edison Uno had no fear of deme its President.
'
- regard - w ould also. go7 unheeded
scouting.- - .
- -'
>In 1970 Dr. Miyazaki became for years, until this • — his'final ■'ath."He_drove himself with-indo
Also in 1970 Dr. Miyazaki was'
.made a Freeman of the Village ill because of kidney failure and — year when, at last,- he enjoy mitable ■resolve 'for he knew 'his
■ s of Lilloct .with
the
honors \yas taken to the Royal Inland ed exhilarating'-sense . of having time was limited; And there was
and so much he wanted to do. He de
bestows d upon him7 by the then Hospital where he became a pati succeeded in his •goading'
parted -at the zenith of his career,
< Mayor Johnder Basran at a . din ent oh the "kidney machine” but galvanizing efforts. 'a man tshowered- with honor and
ner sponsored Jointly by the'Vil-- by 1972 he had recovered enough - Now it is .up to us, who -rema
able to return to in, to ■bring about; the: realization acclaim by the larger communi
- lage of- LiHooet and 'the-;members_ that he-w
of ~ the BPO Elks, Lillooet7 Lod Lillooet ' and live- a normal life. of Ed’son’s dream,. by. doubling ty : - the Liberty Bell Award from
Bar Assoc,
the the San Francisco
ge 467^ who presented-a life<me‘m- In appreciation for the efforts of our res olve and emulating
Ki dney Foundation of Canada he intensity, of - his commitment. -He in 1971; also the Alexander Me•bership to him.
Award
During -his stayin the Bridge dedicated a -book, written by him gave us ■ direction. 7 He set our iklejohri Civil . Liberties
- River Valley and in Lillooet, Mi self and- called “My ^Sixty Years sights h’-gh. He awakened in us from- ACLU (both honors . for
yazaki became well known and in Canada”', to the foundation and all a -’new . sense, of 7 citizenship, his leadership role in the aboliti
on of the so-called /.'concentration
respected for the work -he acc- .handed over the proceeds -of the not only' of duties but.. of . ' our
omplisthed as a ’ -general practiti-. sale of the book for further re rights. In our ibringing..,to fruit camp law” -— Title II of the In
oner, looking after the medical search by the Kidney Foundation ion and full vindication the cau ternal (Security Act of 1950) ;• a
the
se for which -he gave his last Certificate of Honor from
needs of people~frpm Pavilion to of Canada.
x
' He is presently, .serving as tre full measure of devotion, no gre city, and'county .of San Francisco
D'Arcy. It is said that on several
occasions he assisted with the asurer. In 1970 -he "was made a ater monmument can we establish f or contributions hie made in the
birth of a baby in Pavilion as Life member by the Elks Lodge, to- the memory -of' this most - re cause of social justice and reform
in the Bay area; the Hearst Aw
well ■ as /at D'Arcy in one night, f or his services and '-the Village markable American.
His life had been full —incre ard in 1974, as Outstanding Civil
traveling the - distance by specd- of Lillooet made him a Freeman.
Until Masaji.ro Miyazaki moved dibly crowded —^ beyond any or i Libertarian and- others too numeer on'the BC Rail (PGE at that
was dinary . human . cap abilities. Yet, ■ rous to mention.
time) tracks. This was before Li- to Kamloops (1970-72) he
Edison Uno died doing what
Elder of Session- of -St. Andrews Edison Uno gave unselfishly of
lloet got its own hospital.
In 1951 Dr. Miyazaki organized United Church. In 1973 he beca- I his /time and wisdom to others he wanted to do. And I 'know-that
- the Lillooet & District Ambulan- me president of Lillooet. District In. this regar d, I personally - fe- this is the' way he had wanted it
Historical Society which opera main eternally in the . indebted , to he. But it - is our loss, a most
ness of this truly selfless, huma- griveous loss, dear Edison, that
tes the Museum.
'
'
/
At present,-Dr. .Miyazaki is se~ ne and noble being whose friend- you left us' too soon.
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
RCA — ZENITH _
AND
Stereo Components
1055
MIDLAND
AVE.
(ORIOLE PLAZA) .
SCARBOROUGH, ONT.
PHONE 759-1583
Retween Eglint®n & Ltwrenc*
• tR«»»ir»
To
All
5?®ks#
mi-retire d and serves as Tresurer oD Lillooet District. .Historical
Society. .
7
The Order of Canada was es
tablished in 1967 as a means of
recognizing outstanding achieve
ment and honouring those who
have given service -to Canada, to
the'r fellow citizens or to huma
nity at large. An Advisory . Coun
cil, under the Cairmanship of the
Chief Justice of Canada, has the
resp onsibility to recommend app ointment to the Governor Gene
ral who is Chancellor and Princip al Comp anion of the Order.
The New Canadian
47^ QUEEN ST.
west;
TORONTO, ONT. M5V 2A9
• Renew my -subscription.
• Enter my new subscription for
year/months
$9.00 for 6- Months
$14.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)
I
ADDRESS
PROV
CITY
A CHILD IN PRISON /CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$4.50 POSTAGE INCLUDED
THE JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAOAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED.
tJiiiiiiiiuHiHiiiHniiiiiiiiiiiiiiiiniHiiiiiniiiiiiiiiiiisiinniiHniininiiiitiir^
i
|
Centennial Benefit Night
Saturday, January 29th, 1977
E
5
=
=
z
Featuring
Hot Dinner Buffet (starts 6:30 p.m.)
Monte Carlo
Dancing ‘D.J. Ken Sweeting
& Centennial Draw ($5,000 1st Prize)
-|
i
g
‘
■
Added Atraction:
“EXODUS OF JAPANESE”
BY JANICE PATON
.$2.00 POSTAGE INCLUDED.
STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
OVER 60 FAVORITE RECEIPES
$1.65 POSTAGE INCLUDED.
|
MY SIXTY YEARS IN CANADA
BY DR. M. MIYAZAKI
$5.00 POSTAGE INCLUDED.
Entertainment, Wine & Cheese, Door Prizes, Late night
coffee & dessert
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DR., DON MILLS, ONT.
|
z
Z
2
=
All This For Only $5.00 Per Person
z
■'■■'■§iiniiiiiiiimiiiii|m,,,i!,,,m,|!,,,,I,,,H,,,,,,«|,.,,,,,»^
A CHOICE OF DREAMS
BY JOY KOGAWA
$3.25 POSTAGE INCLUDED
E
=
=
E
Z
=
z
Z
=
479 Queen'- Street West,
Toronto, Ont. ; M5V 2A9
PHONE 366-5005
CLASSIFIED
. Help Wante^^^^
PART-TIME typist for general
clerical duties. Some. shorthand
required. 861-1061. (Toronto).
Cuctom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
OF
Toronto 7. Ont.
WOODLAWH
TOKIONISHIMURA
PHONE 923-6877
f fors which
Please find enclosed $
Saturday, February 12th, 1977
$4.00 Per Person
MUSIC By STEVE KARENZA — DISC JOCKEY
Free Coffee & Snacks
Bar Facilities
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DR., DON MILLS, ONT.
DOOR PRIZES
DOOR PRIZES
DOOR PRIZES
Published on every Tuesdays
' • . and Fridays
SUBSCRIPTION 1
$14.00 for one year, ^
$9;00 for Six Months"
SOUTH
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
JCCC
T. UMEZUKI PUBLISHER
K.C. TSUMURA
English Section Editor
KEN MORI .7,
; Japanese Section Editor
IT® Yoh9«: Street.
POSTAL CODE
sakura-kai
danse
x Established in .1939.
A meinow of : Ethnic < Press
7 Association of -Ontario
and- Canada Federation.
Second Class mail No.. 00366
THE NEW CANADIAN PUBLISHER,
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
Japan's
Shop
Authentic OrientalGifts
Kimonos & Accessories
Noritake. China
463 Eglintori Ave.W.
phone 489-8611
£
A
»ii
as
Tuesday, January!8, 1977
PAGE 2
Dr. Miyazaki
Ths Naw Canadian
Edison Uno. , .
(Cont. from Page Om)
■; -Uy. good service -to the cause of ce Service Association and beca- JACL-led rectifying actipn'inthis/ ship I will- forever; cherish. ,
: 'Edison Uno had no fear of deme its President.
'
- regard - w ould also. go7 unheeded
scouting.- - .
- -'
>In 1970 Dr. Miyazaki became for years, until this • — his'final ■'ath."He_drove himself with-indo
Also in 1970 Dr. Miyazaki was'
.made a Freeman of the Village ill because of kidney failure and — year when, at last,- he enjoy mitable ■resolve 'for he knew 'his
■ s of Lilloct .with
the
honors \yas taken to the Royal Inland ed exhilarating'-sense . of having time was limited; And there was
and so much he wanted to do. He de
bestows d upon him7 by the then Hospital where he became a pati succeeded in his •goading'
parted -at the zenith of his career,
< Mayor Johnder Basran at a . din ent oh the "kidney machine” but galvanizing efforts. 'a man tshowered- with honor and
ner sponsored Jointly by the'Vil-- by 1972 he had recovered enough - Now it is .up to us, who -rema
able to return to in, to ■bring about; the: realization acclaim by the larger communi
- lage of- LiHooet and 'the-;members_ that he-w
of ~ the BPO Elks, Lillooet7 Lod Lillooet ' and live- a normal life. of Ed’son’s dream,. by. doubling ty : - the Liberty Bell Award from
Bar Assoc,
the the San Francisco
ge 467^ who presented-a life<me‘m- In appreciation for the efforts of our res olve and emulating
Ki dney Foundation of Canada he intensity, of - his commitment. -He in 1971; also the Alexander Me•bership to him.
Award
During -his stayin the Bridge dedicated a -book, written by him gave us ■ direction. 7 He set our iklejohri Civil . Liberties
- River Valley and in Lillooet, Mi self and- called “My ^Sixty Years sights h’-gh. He awakened in us from- ACLU (both honors . for
yazaki became well known and in Canada”', to the foundation and all a -’new . sense, of 7 citizenship, his leadership role in the aboliti
on of the so-called /.'concentration
respected for the work -he acc- .handed over the proceeds -of the not only' of duties but.. of . ' our
omplisthed as a ’ -general practiti-. sale of the book for further re rights. In our ibringing..,to fruit camp law” -— Title II of the In
oner, looking after the medical search by the Kidney Foundation ion and full vindication the cau ternal (Security Act of 1950) ;• a
the
se for which -he gave his last Certificate of Honor from
needs of people~frpm Pavilion to of Canada.
x
' He is presently, .serving as tre full measure of devotion, no gre city, and'county .of San Francisco
D'Arcy. It is said that on several
occasions he assisted with the asurer. In 1970 -he "was made a ater monmument can we establish f or contributions hie made in the
birth of a baby in Pavilion as Life member by the Elks Lodge, to- the memory -of' this most - re cause of social justice and reform
in the Bay area; the Hearst Aw
well ■ as /at D'Arcy in one night, f or his services and '-the Village markable American.
His life had been full —incre ard in 1974, as Outstanding Civil
traveling the - distance by specd- of Lillooet made him a Freeman.
Until Masaji.ro Miyazaki moved dibly crowded —^ beyond any or i Libertarian and- others too numeer on'the BC Rail (PGE at that
was dinary . human . cap abilities. Yet, ■ rous to mention.
time) tracks. This was before Li- to Kamloops (1970-72) he
Edison Uno died doing what
Elder of Session- of -St. Andrews Edison Uno gave unselfishly of
lloet got its own hospital.
In 1951 Dr. Miyazaki organized United Church. In 1973 he beca- I his /time and wisdom to others he wanted to do. And I 'know-that
- the Lillooet & District Ambulan- me president of Lillooet. District In. this regar d, I personally - fe- this is the' way he had wanted it
Historical Society which opera main eternally in the . indebted , to he. But it - is our loss, a most
ness of this truly selfless, huma- griveous loss, dear Edison, that
tes the Museum.
'
'
/
At present,-Dr. .Miyazaki is se~ ne and noble being whose friend- you left us' too soon.
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
RCA — ZENITH _
AND
Stereo Components
1055
MIDLAND
AVE.
(ORIOLE PLAZA) .
SCARBOROUGH, ONT.
PHONE 759-1583
Retween Eglint®n & Ltwrenc*
• tR«»»ir»
To
All
5?®ks#
mi-retire d and serves as Tresurer oD Lillooet District. .Historical
Society. .
7
The Order of Canada was es
tablished in 1967 as a means of
recognizing outstanding achieve
ment and honouring those who
have given service -to Canada, to
the'r fellow citizens or to huma
nity at large. An Advisory . Coun
cil, under the Cairmanship of the
Chief Justice of Canada, has the
resp onsibility to recommend app ointment to the Governor Gene
ral who is Chancellor and Princip al Comp anion of the Order.
The New Canadian
47^ QUEEN ST.
west;
TORONTO, ONT. M5V 2A9
• Renew my -subscription.
• Enter my new subscription for
year/months
$9.00 for 6- Months
$14.00 per year
NAME (MR. MRS. MISS)
I
ADDRESS
PROV
CITY
A CHILD IN PRISON /CAMP
By SHIZUYE TAKASHIMA
$4.50 POSTAGE INCLUDED
THE JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAOAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED.
tJiiiiiiiiuHiHiiiHniiiiiiiiiiiiiiiiniHiiiiiniiiiiiiiiiiisiinniiHniininiiiitiir^
i
|
Centennial Benefit Night
Saturday, January 29th, 1977
E
5
=
=
z
Featuring
Hot Dinner Buffet (starts 6:30 p.m.)
Monte Carlo
Dancing ‘D.J. Ken Sweeting
& Centennial Draw ($5,000 1st Prize)
-|
i
g
‘
■
Added Atraction:
“EXODUS OF JAPANESE”
BY JANICE PATON
.$2.00 POSTAGE INCLUDED.
STELLA ITO’S “SUKIYAKI”
OVER 60 FAVORITE RECEIPES
$1.65 POSTAGE INCLUDED.
|
MY SIXTY YEARS IN CANADA
BY DR. M. MIYAZAKI
$5.00 POSTAGE INCLUDED.
Entertainment, Wine & Cheese, Door Prizes, Late night
coffee & dessert
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DR., DON MILLS, ONT.
|
z
Z
2
=
All This For Only $5.00 Per Person
z
■'■■'■§iiniiiiiiiimiiiii|m,,,i!,,,m,|!,,,,I,,,H,,,,,,«|,.,,,,,»^
A CHOICE OF DREAMS
BY JOY KOGAWA
$3.25 POSTAGE INCLUDED
E
=
=
E
Z
=
z
Z
=
479 Queen'- Street West,
Toronto, Ont. ; M5V 2A9
PHONE 366-5005
CLASSIFIED
. Help Wante^^^^
PART-TIME typist for general
clerical duties. Some. shorthand
required. 861-1061. (Toronto).
Cuctom Picture
Framing
NISHIMURA
PICTURE FRAMES
OF
Toronto 7. Ont.
WOODLAWH
TOKIONISHIMURA
PHONE 923-6877
f fors which
Please find enclosed $
Saturday, February 12th, 1977
$4.00 Per Person
MUSIC By STEVE KARENZA — DISC JOCKEY
Free Coffee & Snacks
Bar Facilities
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
123 WYNFORD DR., DON MILLS, ONT.
DOOR PRIZES
DOOR PRIZES
DOOR PRIZES
Published on every Tuesdays
' • . and Fridays
SUBSCRIPTION 1
$14.00 for one year, ^
$9;00 for Six Months"
SOUTH
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
JCCC
T. UMEZUKI PUBLISHER
K.C. TSUMURA
English Section Editor
KEN MORI .7,
; Japanese Section Editor
IT® Yoh9«: Street.
POSTAL CODE
sakura-kai
danse
x Established in .1939.
A meinow of : Ethnic < Press
7 Association of -Ontario
and- Canada Federation.
Second Class mail No.. 00366
THE NEW CANADIAN PUBLISHER,
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
Japan's
Shop
Authentic OrientalGifts
Kimonos & Accessories
Noritake. China
463 Eglintori Ave.W.
phone 489-8611
Page 3
PAGE 3
Tuesday;. January 18, - IftfT
r
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
it is s. good pollcy vo
ha™ the EIGHT POUCT
Pray For Quick, Painless Death
St. John's Preabyterion.' Broadview 'at SiapMB* Ave.
SERVICES:
\
\
~
Sunday:. Sunday ; School and Worship Sorvico« 2K)0 . P.M.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
£ Cariion st. iGin tso«»
discoveries every day . and doct
ors should not give up fighting
'NARA, Japan. — Elderly Ja
until no illness is incurable, he
panese'‘are -coming here by car
said.. x
and chartered bus to pray in a
' “But each patient ought to be
specialrite
at
the
Kichidenji.
Bu
r HO-ON-KO
JANUARY 23, 1977
the first person who decides to
ddhist
Temple
for
a
quick
and
10 :30 a.m. Sunday School' <
live or not to live. I think every
painless death.
11:00 a.m. Morning Service ■
one? has the right to- die with
^Standing before the aged. pil
12 Noon Affirmative Service
•dignity. .
. •
grims,
the
temple
’
s,
priest
recites
911.
Bathurst
St.
2:00 p.m. Japanese Service
• - “As a doctor, I’ve seen >.lots
a Sutra, then begins a sing-song
of. old people dying - miserably
chant of their names, ages, add
hooked .to respirators, tied with
resses and common desire ■ of a
many tubes, staring into space,
sudden “pokkuri” —- passing.
apparently not knowing what the
i Chdetsu'Yamanaka, 54, a cheer
painful days at hospital
were
ful-talkative man dressed? in pri
■for.”"' .
r English Service & Sunday. School ?
estly robes of blue silk, said 500
■He recommends that before an
o^ ^^^^^^^^^^^ ^^^^^ a.m.
to’ 600 Japanese daily visit Kiold person suffers a . com a or a
666 Victoria Park Ave., At Danforth
his
. chidenji, better known by
state where comunication beco
Toronto, .'Ont.':::'
nickname “Pokkufi” temple.
mes impossible, he should ask fa
| . “They comie? because they hope
mily members of close friends to
for, a quiet, .peaceful death,” he
urge doctors to stop extrabrdisaid. “I try to give them a fee
nary medical care to maintain
ling
"of
reassurance
by
saying
SELLING AND BUYING OF HOMES
life where 'there is. little^ or no
that death is’ inevitable, like tre
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
hope of recovery.'
!
es dropping leaves in autumn or
r
PLEASE CALL MITS KURODA
. However, his association is pri
cherry blossoms in spiing.”
G. MANSI REAL ESTATE
marily a place for frank discus
Yamanaka^ whose. fa-mily has sion of death, helping to ease fe
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
Res. 261-2581
supplied • the 990-year-old?.tcmple.
ars and not to advocate mercy
with priests for 21 generations,
killing, he said.
said many of the pilgrims ask
“iSome people come to look at.
the deity to take them away be me as if I were a hangman . . .
fore they'.become a “burden or
I’m against euthanasia, and the
Call KEN HORI
an? eyesore” .to their family.
association is certainly not an
-Although_the Japanese traditi
ubasute-yama.”
onally respect and even
honor
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Ubasute was a custom in which
parents
and
the
elderly,
rapid
da Crew
Phone: 431.9191
i
aged women were
abandoned
urbanization
and
industrializa
Scarborough, Ontario
|
with a few rice balls and left to
tion of the post-war years have die, a common practice in some
brought a weakening of the on
parts of Japan until about 400
ce close-knit family system.
years ago.
'More young couples prefer to
are
Other doctors in Japan
live s separately from their pa- still divided over Moriya’s pro' rents and familial ties subsequ
ently. may grow slack. An incre
*‘Dr. Moriya’s idea is too simasing number' of the elderly, ir plistic ‘ and even dangerous.
a ..country which spends less on id Taro Takemi, 71-y ear-old pre
welfare than most other develop sident of the Japan Medical As
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
ed countries, are forced to live sociation, the country’s largest
31 Dundas So- Toronto Suite 12IL Phase 363-0953
alone, feeling unwanted.
' medical organization, made up of
Eve. By Appointment
Government officials consider
85,000 doctors.
it a grave social problem. Twen
“Life of the'elderly is no less
ty-six per cent,., or 490,000, of the precious than part of the young.
aged live alone in Japan, says ■ a It seems ethically incorrect to set
government survey.
I an artificial age limit to a man’s
j
Health and welfare ministry
life,” he said.
officials in Tokyo said: “More
Takemi said it also is wrong
and more old people would rat to think a patient is the only
her die” :than, continue to face one-who should decide whether
such conditions.
:
to die.
They said the number-of suici
des by people over the age of 64
TOUR FEATURES:
rose 34 per cent during the last
For Be*rt Resum
.American Airline DC10 JUMBO JET to Los Angeles, Tours
Ise New Canadian Ads
five years to 4,671, while the oto Disneyland, Knott’s Berry Farm,
Lion Country Safari,
ver-all suicide figure in Japan in
Queen Mary in Long Beach, Movieland Wax Museum, Univ
creased about 25 per cent.
ersal Studio City, and also the famous Gran man’s Chinese
Yamanaka said the numberof
Theatre, -Beverly Hill Star’s Homes, etc.
visitors has been increasing ste
Round trip ticket from Toronto to'Los Angeles
adily since the “boom,” as he
FARE INCLUDES:
Hotel Accommodation at 1st class hotels. Transportation from
called it, began five years ago.
airport and hotels.- Admission and sightseeing for all tour-fe
He said Japanese news media di
atures.
scovered the temple here after
We also have, many attractive holiday trips, to San Francis
a best-selling novel brought the
co, Hawaii, Miami, Mexico, etc. . in. addition to our speciality
problem of the aged to light.
,
JAPAN.
In Tokyo, Dr. Hiroshi Moriya,
71-year-old lecturer' at Juhtendo
Medical College, formed air. orga
nization of 300 elderly
people'
who say they do not want their.
lives prolonged needlessly by ex137 Yonge Street, Arcade Building, Suite 53, Toronto^ Ont.
. traordinary artificial means.
By SEIICHI KANISE
Toronto 2-A, Ont
Hhon«> 368-4681
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Buy and Sell
Your Homa
Through •
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
NO PAINTING
ANY MORE
ALUMINUM. SIDING,
STORM DOORS
AND WINDOWS
REAL ESTATE CONSULTANT
HIRO ALUMINUM AND
HOME IMPROVEMENTS
767-6372 For Free estimates .
DANFORTH
SPORTING GOODS
SKATES, HOCKEY
EQUIPMENT
SKATES SHARPENED
1202 DANFORTH AVE
When Buying Or Selling A Home
K. HORI REAL ESTATE
j
J
i
At Greenwood.
Q«orga - FuJcuanka
463-7400
OPEN FBI. UNXU. S P.M.
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
EAR PIERCING"
By Appointment
Income Tax tLeaucuon
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition r ana
M1TS
TANOUYk
OF CANADA
522 UNIVERSITY AVE.,
SUITE 700, TORONTO
TEL.3G2-1450
CALIFORNIA 1-WEEK HOLIDAY
FROM $446
$1,000 WEEKLY DRAW
JACK
JAN. :12th WINNER
MR. AL KOBAYASHI,
UNIONVILLE, ONT.
NO. 153
|HEMMY
JAN 30, 1977, 3. € 8 p.m.
“KOZURE OKAMI, NO. 5”
TOKYO TOURS SERVICE
Telephone 363-6366 Telex: 0622677 Gabel Tokyotours
I
Medical science makes
new
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
PHONE
621-6067
123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.
i
Tuesday;. January 18, - IftfT
r
TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH
it is s. good pollcy vo
ha™ the EIGHT POUCT
Pray For Quick, Painless Death
St. John's Preabyterion.' Broadview 'at SiapMB* Ave.
SERVICES:
\
\
~
Sunday:. Sunday ; School and Worship Sorvico« 2K)0 . P.M.
William Wales Ltd.
Insurance Agents
£ Cariion st. iGin tso«»
discoveries every day . and doct
ors should not give up fighting
'NARA, Japan. — Elderly Ja
until no illness is incurable, he
panese'‘are -coming here by car
said.. x
and chartered bus to pray in a
' “But each patient ought to be
specialrite
at
the
Kichidenji.
Bu
r HO-ON-KO
JANUARY 23, 1977
the first person who decides to
ddhist
Temple
for
a
quick
and
10 :30 a.m. Sunday School' <
live or not to live. I think every
painless death.
11:00 a.m. Morning Service ■
one? has the right to- die with
^Standing before the aged. pil
12 Noon Affirmative Service
•dignity. .
. •
grims,
the
temple
’
s,
priest
recites
911.
Bathurst
St.
2:00 p.m. Japanese Service
• - “As a doctor, I’ve seen >.lots
a Sutra, then begins a sing-song
of. old people dying - miserably
chant of their names, ages, add
hooked .to respirators, tied with
resses and common desire ■ of a
many tubes, staring into space,
sudden “pokkuri” —- passing.
apparently not knowing what the
i Chdetsu'Yamanaka, 54, a cheer
painful days at hospital
were
ful-talkative man dressed? in pri
■for.”"' .
r English Service & Sunday. School ?
estly robes of blue silk, said 500
■He recommends that before an
o^ ^^^^^^^^^^^ ^^^^^ a.m.
to’ 600 Japanese daily visit Kiold person suffers a . com a or a
666 Victoria Park Ave., At Danforth
his
. chidenji, better known by
state where comunication beco
Toronto, .'Ont.':::'
nickname “Pokkufi” temple.
mes impossible, he should ask fa
| . “They comie? because they hope
mily members of close friends to
for, a quiet, .peaceful death,” he
urge doctors to stop extrabrdisaid. “I try to give them a fee
nary medical care to maintain
ling
"of
reassurance
by
saying
SELLING AND BUYING OF HOMES
life where 'there is. little^ or no
that death is’ inevitable, like tre
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
hope of recovery.'
!
es dropping leaves in autumn or
r
PLEASE CALL MITS KURODA
. However, his association is pri
cherry blossoms in spiing.”
G. MANSI REAL ESTATE
marily a place for frank discus
Yamanaka^ whose. fa-mily has sion of death, helping to ease fe
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
Res. 261-2581
supplied • the 990-year-old?.tcmple.
ars and not to advocate mercy
with priests for 21 generations,
killing, he said.
said many of the pilgrims ask
“iSome people come to look at.
the deity to take them away be me as if I were a hangman . . .
fore they'.become a “burden or
I’m against euthanasia, and the
Call KEN HORI
an? eyesore” .to their family.
association is certainly not an
-Although_the Japanese traditi
ubasute-yama.”
onally respect and even
honor
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
Ubasute was a custom in which
parents
and
the
elderly,
rapid
da Crew
Phone: 431.9191
i
aged women were
abandoned
urbanization
and
industrializa
Scarborough, Ontario
|
with a few rice balls and left to
tion of the post-war years have die, a common practice in some
brought a weakening of the on
parts of Japan until about 400
ce close-knit family system.
years ago.
'More young couples prefer to
are
Other doctors in Japan
live s separately from their pa- still divided over Moriya’s pro' rents and familial ties subsequ
ently. may grow slack. An incre
*‘Dr. Moriya’s idea is too simasing number' of the elderly, ir plistic ‘ and even dangerous.
a ..country which spends less on id Taro Takemi, 71-y ear-old pre
welfare than most other develop sident of the Japan Medical As
Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1.
ed countries, are forced to live sociation, the country’s largest
31 Dundas So- Toronto Suite 12IL Phase 363-0953
alone, feeling unwanted.
' medical organization, made up of
Eve. By Appointment
Government officials consider
85,000 doctors.
it a grave social problem. Twen
“Life of the'elderly is no less
ty-six per cent,., or 490,000, of the precious than part of the young.
aged live alone in Japan, says ■ a It seems ethically incorrect to set
government survey.
I an artificial age limit to a man’s
j
Health and welfare ministry
life,” he said.
officials in Tokyo said: “More
Takemi said it also is wrong
and more old people would rat to think a patient is the only
her die” :than, continue to face one-who should decide whether
such conditions.
:
to die.
They said the number-of suici
des by people over the age of 64
TOUR FEATURES:
rose 34 per cent during the last
For Be*rt Resum
.American Airline DC10 JUMBO JET to Los Angeles, Tours
Ise New Canadian Ads
five years to 4,671, while the oto Disneyland, Knott’s Berry Farm,
Lion Country Safari,
ver-all suicide figure in Japan in
Queen Mary in Long Beach, Movieland Wax Museum, Univ
creased about 25 per cent.
ersal Studio City, and also the famous Gran man’s Chinese
Yamanaka said the numberof
Theatre, -Beverly Hill Star’s Homes, etc.
visitors has been increasing ste
Round trip ticket from Toronto to'Los Angeles
adily since the “boom,” as he
FARE INCLUDES:
Hotel Accommodation at 1st class hotels. Transportation from
called it, began five years ago.
airport and hotels.- Admission and sightseeing for all tour-fe
He said Japanese news media di
atures.
scovered the temple here after
We also have, many attractive holiday trips, to San Francis
a best-selling novel brought the
co, Hawaii, Miami, Mexico, etc. . in. addition to our speciality
problem of the aged to light.
,
JAPAN.
In Tokyo, Dr. Hiroshi Moriya,
71-year-old lecturer' at Juhtendo
Medical College, formed air. orga
nization of 300 elderly
people'
who say they do not want their.
lives prolonged needlessly by ex137 Yonge Street, Arcade Building, Suite 53, Toronto^ Ont.
. traordinary artificial means.
By SEIICHI KANISE
Toronto 2-A, Ont
Hhon«> 368-4681
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Buy and Sell
Your Homa
Through •
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
2008 Lawrence Av. East
Scarboro, Ont.
757-5184
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
NO PAINTING
ANY MORE
ALUMINUM. SIDING,
STORM DOORS
AND WINDOWS
REAL ESTATE CONSULTANT
HIRO ALUMINUM AND
HOME IMPROVEMENTS
767-6372 For Free estimates .
DANFORTH
SPORTING GOODS
SKATES, HOCKEY
EQUIPMENT
SKATES SHARPENED
1202 DANFORTH AVE
When Buying Or Selling A Home
K. HORI REAL ESTATE
j
J
i
At Greenwood.
Q«orga - FuJcuanka
463-7400
OPEN FBI. UNXU. S P.M.
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
EAR PIERCING"
By Appointment
Income Tax tLeaucuon
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheques
Mortgage Redemption
College Tuition r ana
M1TS
TANOUYk
OF CANADA
522 UNIVERSITY AVE.,
SUITE 700, TORONTO
TEL.3G2-1450
CALIFORNIA 1-WEEK HOLIDAY
FROM $446
$1,000 WEEKLY DRAW
JACK
JAN. :12th WINNER
MR. AL KOBAYASHI,
UNIONVILLE, ONT.
NO. 153
|HEMMY
JAN 30, 1977, 3. € 8 p.m.
“KOZURE OKAMI, NO. 5”
TOKYO TOURS SERVICE
Telephone 363-6366 Telex: 0622677 Gabel Tokyotours
I
Medical science makes
new
JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
PHONE
621-6067
123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.
i
Page 4
PAGE 4
Tuesday, January. 18, 197T
u^^zb
»v»
IC
5f t
?.Ow
IX
im
ti#5
>ua
5
9
- GO
3
^a®
> it ^
6
^
flfig
A
QJ
^
“6
6
Phone (416) 363-3409
OFTORONTO LTD.
*b«Z#^3U2.X
James E. Nose, 'General Manager
45 Richmond St. West, TorontoM5HlZ2
telephone 361-1994, 1886, 363-3409
AS®
l£» M
o
' ^ o
a ^ uti
® 0 M
fi : x ;*
a
9
q 7
V
m n #
u It 1 fc ft
i
*^ a i»
I
iH ®t ?
*H K
fife o
> 9 .
1
t
>1?
u
is ►
a
ft
r<»
x vvBI
a
^
a t ^
9 41 IX
L o W
x * a
*' a e
t
in
Shimizu Shoten Ltd.
349 East Hastings St.,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
Vancouver, B.C.
TEE. 689-3471.
689-3472.
- 685-9413
to
a^M
an
JAPANESE'FOODS & GIFTS SW
OPENTDAfSA WEEK
Tel. 261-7040 — We Deliver
taW
Tuesday, January. 18, 197T
u^^zb
»v»
IC
5f t
?.Ow
IX
im
ti#5
>ua
5
9
- GO
3
^a®
> it ^
6
^
flfig
A
QJ
^
“6
6
Phone (416) 363-3409
OFTORONTO LTD.
*b«Z#^3U2.X
James E. Nose, 'General Manager
45 Richmond St. West, TorontoM5HlZ2
telephone 361-1994, 1886, 363-3409
AS®
l£» M
o
' ^ o
a ^ uti
® 0 M
fi : x ;*
a
9
q 7
V
m n #
u It 1 fc ft
i
*^ a i»
I
iH ®t ?
*H K
fife o
> 9 .
1
t
>1?
u
is ►
a
ft
r<»
x vvBI
a
^
a t ^
9 41 IX
L o W
x * a
*' a e
t
in
Shimizu Shoten Ltd.
349 East Hastings St.,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
Vancouver, B.C.
TEE. 689-3471.
689-3472.
- 685-9413
to
a^M
an
JAPANESE'FOODS & GIFTS SW
OPENTDAfSA WEEK
Tel. 261-7040 — We Deliver
taW
Page 5
PAGE 5
- . '.Tuesday, ? January?18, 1977
IBIT
5
ZP
fZ. V'
fl .
^Hi raw
n
(X
rtJJ
3
tz **
A?&
CO /U
MARUTEN BEST
s
«1 no -^
PHONE
425-2122
o «mra
idiMIIIID
2
np
> 942 PAPE AVE
; TORONTO, ONT.
'3
to
to
iiiiiiiimn
K
3
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington. Ontario
MICHI
THE NEW RESTAURANT WILL BE OPENED
AT RICHMOND ST. WEST AT UNIVERSITY
TORONTO. ONTARIO
CO
V
- . '.Tuesday, ? January?18, 1977
IBIT
5
ZP
fZ. V'
fl .
^Hi raw
n
(X
rtJJ
3
tz **
A?&
CO /U
MARUTEN BEST
s
«1 no -^
PHONE
425-2122
o «mra
idiMIIIID
2
np
> 942 PAPE AVE
; TORONTO, ONT.
'3
to
to
iiiiiiiimn
K
3
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington. Ontario
MICHI
THE NEW RESTAURANT WILL BE OPENED
AT RICHMOND ST. WEST AT UNIVERSITY
TORONTO. ONTARIO
CO
V
Page 6
PAGE 6
Tuesday, January 18, 1977
m
Ad
T# {111
VJ
*®M I
4t
H
it
• O
Jd
fi e
5
CD
i>'
> «X 5
i\ £
pH
W IB
&
L
iH! .41
41
1)
i»
41
41
£*
GO
41'
HI ^
41
6
5
L
1
*60 DUNDAS ST. WEST TORONTO
I 363-0655
ikkcj
13
sukiyaki [
Japanese restaurant/tavern/
1 rt
ft
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
IE^^^
R&#>&
Tuesday, January 18, 1977
m
Ad
T# {111
VJ
*®M I
4t
H
it
• O
Jd
fi e
5
CD
i>'
> «X 5
i\ £
pH
W IB
&
L
iH! .41
41
1)
i»
41
41
£*
GO
41'
HI ^
41
6
5
L
1
*60 DUNDAS ST. WEST TORONTO
I 363-0655
ikkcj
13
sukiyaki [
Japanese restaurant/tavern/
1 rt
ft
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
IE^^^
R&#>&
Page 7
PAGE 7
Tuesday, January 18, 1977
UM
0)
tx ^
X
5
o M
w
5
Tb
6
«C
d»
9
Ai
ft
fL
9
IX
a*
b
05 L
i: ?
it
►ri
(^M V' ^ M SB
73
rr a
ft
o w
T)
«
Tuesday, January 18, 1977
UM
0)
tx ^
X
5
o M
w
5
Tb
6
«C
d»
9
Ai
ft
fL
9
IX
a*
b
05 L
i: ?
it
►ri
(^M V' ^ M SB
73
rr a
ft
o w
T)
«
Page 8
. Tuesday, JaniwrydVliTT^
NE W
* -1 Ji
^ ^r
.4. li
ti
p^
6
HS a
NEW CANADIAN
479’Queen St. W.
Toronto ■ M5V 2 A9
Tel. 366-5005
nR
Second class mail
No. 0366
£> $1
a
£
tit
$ij
li
IX
S
1’
9
*
JOD
d»
^1
«1
^VJ
5
®
®
O 6 K
d*
*H
bn
IX
n
no
1WJ
+H
iX‘ I
5
eM IX
£
It
1»J
0 5
^ l««i 15
6
U vs
Hl
t:
IX
fZ
MB
I t
5'
V' IX
0'
iffi
NE W
* -1 Ji
^ ^r
.4. li
ti
p^
6
HS a
NEW CANADIAN
479’Queen St. W.
Toronto ■ M5V 2 A9
Tel. 366-5005
nR
Second class mail
No. 0366
£> $1
a
£
tit
$ij
li
IX
S
1’
9
*
JOD
d»
^1
«1
^VJ
5
®
®
O 6 K
d*
*H
bn
IX
n
no
1WJ
+H
iX‘ I
5
eM IX
£
It
1»J
0 5
^ l««i 15
6
U vs
Hl
t:
IX
fZ
MB
I t
5'
V' IX
0'
iffi