Browse / 1977 / March 29, 1977

The New Canadian — March 29, 1977

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

i

A Letter From Montreal

Sansei: Respect And Care For Elders

' when'I he^ would, bring' us< "fresh .When he ’was • not' working. in or
s “Respect jand take ' care of yo­ mochi for Shogatsu. I heard, from managing the store an activity.
ur grandmother. Respect
yotir my- parents that he was always which-was a duty seven days a
elders ’ and your parents.'
Res­ working^very hard at his- grocery week, he was helping young pe­
pects your cultural heritage. .';” store sb that -he had little time ople with their problems. He hel- .
How’' his words echo through to - sp end - vi siting with r el atives. ped found a judo association, so
■ It >is . always -good to ..get lett- based on the idea of—social demo-’ my mind. Ever since childhood, ’ He had many other responsibi­ his sons could develop themselves
.
ers, especially.- when the - writer cracy,-Swedish style.
the only times* we would see Oji- lities. He was the appointed le- I
(Cent, ai? P. 2)
My . second point of' diffeferice. san were near New 'Year’s Day ader of his large family
disagrees with me;. That gives me
clan. /
■ •"■.'. '..■■' ■ Aviv.-".
an bportunity to; re-examine my with Iga is - that Beh-Dassan 'dsideas; andto- pursue, new.<direc­ not an' authorityj of; any kind, -and iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
his theory of- Nipponism . or: Ni­
tions.
• . "
Some weeks ago I wrote in honkyo is not - valid. ;
Ben -Dassan, who wrote
his
criticism of Mamoru Riga’s arti­
cle on Japanese ' psychology; I book in Japanese, ’.claimed that
said Iga couldn’t be a social sci-' the ’ Japanese were believers in
entist -! because' he. 'seemed- to^-re- Nihonkyo without being aware of
Nihonkyo
gard Ben-Dassan, author of ‘‘The the fact themselves..
■ teachings,
Japanese and the Jews” as^ome translates as ■ Japan
TORONTO, ONTARIO
TUESDAY, MARCH 29, 1977
Vol. 41
kind of an authority on Nipp on - with ‘‘teachings” having a: religrliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ou s connotation. Thus- “kiristoism. . .
.? _____ . ■
- Now I am informed that Iga kyo,” Christ teachings, is Chris­
is professor in ’sociology at Cali-’ tianity, and “bukkyo” or B uddh a
fomia’State University, that he. teachings is Buddhism.
There is a point of ambigu­
is a graduate of •Kwansei Gakuin,. and holds a Rh.D. degree, ity when Nihonkyo is translated
as' Nihonism, or Nipponismy or
from the University of Utah. ;
■ Interesting*, but I. remain un-. Japanism. It may denote a reli­
reconstructed. However', it may. gion, as Ben-Dasan intended, dr
fee useful to -re-examine the main it could just mean Japaneseness.
He told the forum that the
There seems to be a similar . . SENDAI.,. — • A drug. . ..expert’ Humanities and Science, at a sci-thrusts of my disagreement with
group entific forum held here last we- new substance could be used not
confusion in the mind of
Ben- has announced that his
<;iga.>Og;w^
only as a sweetner but also for
Iga states that . Japanese A- Dassan. He recognizes a strong ■has found a new substance which ek."
Takamoto said' that the new diabetics on a strict diet.
mericans,-who are in a favored' sense of a distinct identity in is about 300 times as sweet. but
stance was extracted from a Chi- ■ The melon is indigenous to the
position to understand • democra­ the Japanese and calls it a reli­ not so calorific.
The claim was made by Tsune­ .nese melon, wildch is a-raw ma- southern province of
Kwangsi,
cy, should: be a guide to. the ' Ja-: gion.
>t
erial
that
has
been
used
for
al
­
the
China, and is- about four inches
panese in developing democracy.
His arguments in support of matsu Takemoto, head of
My . contention is that. democracy his Nihonkyo theory are in eff­ Pharmacognosy Research Institu­ leviating fever or - soothing coug­ in diameter. Each melon weighs
about 5.3 ounces,
according to
in Japan.- is not and need mot be ect arguments for. the distinctive te of the Tokushima College of hing for about 200 years.
Takemoto.
identical-‘'or even closely similar Japaneseness of - the • Japanese."
. Takemoto said what the subto democracy, No
American ' The Japanese are often tho­
stance in the. melon/ ■that is the
style. North Americans .have al-, ught of as being non-religious.
source of sweetness' has not yet
ways had the tendency to judge The great body of Japanese phi­
been ascertained in China yet.'
losophy, including the group ori­
others by their own standards.
By GLENN -’FURUMURA

"I Beg To Differ"

THE NEW CANADIAN

Substitute For Saccharine?

New Sugar Substitute By Japanese Say
Theirs Is Sweeter, Lower In Calories

Study Says Rate Of Cancer Higher
I Among Races Other Than Non-White

entation (recognizable 'in .. such
terms as “mura” and “tonari-gumi”). has .made religion in the
traditional sense non-essential to
the Japanese.
. But once the Japanese indivi­
dual is torn from his group, it
is a different matter. This happ­
ens when he is isolated by sick
ness or distress, when he • moves
the people by the people, its form from his group into an imperso­
nevertheless is adasptable . to : di­ nal milieu like Tokyo,, or when
fferences dn
social' and
eco­ he emigrates overseas.
Then, because he has no tra­
nomic 'Organization.
,
Conditions are
different in ditional hangups on religion, he
Japan, and this difftrence has is likely to embrace almost any
his
some relationship-to the fact that religion, on .the basis of

He first obtain ed the
melon
that may contribute to the dise­
from a drug researcher who viase, the scientists said.
WASHINGTON.^— Noh-whites
sited the annual * Canton
Trade
The nonwhite study of
more
suffer aJ proportionately higher
Fair. two - years ago.
than a half million deaths includ­
death rate from .cancer - than
The drug expert said
that a
ed blacks,- American Indians, Chiwhites, and certain cancers stri­
piece of melon meat the size of
nese and Japanese are forming
ke some races with greater fre­
a rice grain , tasted like_a sugar
92 per cent of the group.
quency than other races; a ma­
cube. His group, then,
began
rates
per
Cancer mortality
jor study says..
analyzing the melon.
100,000 populations was higher
The study released recently al­
As a result, the melon was
for males of all races than feso shows that the occurrence of
found to contain 14 per cent fruc­
males, the study says.
different cancers among
non­
Over-all death rates from the tose. Further analysis produced
whites varies throughout the na­
per a. new substance about 300 ti­
cancers surveyed were 189
tion, as was found,for whites in
cent 100,000 for'black and Chine­ mes as sweet as sugar, Takemo­
a similar study released in 1975.
se males, 174 for whites; 158 for to added.
The new study is a companion
His . group
ascertained- the
Japanese, and 100 for Indians.
to one on whites and 'another, re­
new
j For females, blacks had a can­ chemical formula for the
leased in 1974 that looked at the
the Japanese psychology
and emotional and social needs.
cer death rate of 142 per 100,000, substance and determined it to
by
The more recent religions- in country’s cancer mortality
the political.system' are somewhat
compared to. 130 deaths for whi- be chemically different from su­
different from ours.
Japan like Tenrikyo and Soka-, county. '
;
tes, 109 for Indians, 91 for Chi- gar.
All the studies are based on
. In Japan, there are such distin­ gakkai are charismatic or evan­
Since the molecule of the new
nese and 83 for Japanese.
a death certificate figures for 35
ctive features as lifetime employ- gelistic in nature, providing
Compared to other racial. gro- substance-has five dextrose mo­
'ment, - hi erarchi al or. vertic al or­ group environment to those torn types5 of -cancer compiled by the
ups, blacks have proportionally lecules, the sweetener has been
ganization with ; emphasis on se­ from original, groupings. The sa­ National Center for Health Sta­
higher' rates for cancers of the named “S5” with “S” standing
niority rather than oh . merit, me thing happens -with?-Japane­ tistics from 1950 through 1969.
mouth and throat, esophagus, sto­ for the first letter of sweet, ex­
The latest report written by
by se immigrants to North Ameri­
group orientation, decision
mach, pancreas, larynx,
lung, plained* the research head.
National Cancer Institute scien­
concensus, etc. r
ca■
bladder,, ■ cervix- and a kind of
The Chinese melon contains aBen-Dassan, makes some pene­ tists said the geographical stud­
After the war. the U.S. tried
bone marrow cancer called multi­ bout one oper cent S5 and the
to liquidate the Japanese zaibatsu | trating observations, but his com­ ies bolsters medical theories that ple myeloma. .....
amount of the new
substance
as undesirable to democracy, but I parison* of Sosski’s UI am a Cat- a relationshipr exists between enWhites have higher mortality that could be extracted from eand cancer
zaibatsu' seems peculiarly suited । to Genesis, ‘ and his ‘‘Grass Pi­ vironmental factors
rates 'than blacks fox’ cancer of aeh melon is equivalent to about

to Japan and have therefore re-j llow” to Isaiah is, to say the le­ ■risks.
the colon and rectum skin, bre­ 1.7 ounces of sugar, he said.
The
reasons
for the varying
ast,
tenuous.The
same
with
des
­
surfaced.
/
• I
ast, ovary, testes, kidney, skin,
There are no seeds of the fru-t
rates
and
distribution,
of
-cancer
cribing
Saigo
Takamori
and
the
Thus in Japan, democracy has
brain and lymph system, as well it in Japan but Takemoto said
been adapted 'to conditions that Forty-Seven Ronins as -martyrs are unknown, but the geographi­ as leukemia.
that the plant could be grown
cal differences should spur inves­
_apply there, just as Parti Queb­ to Nihonkyo.
in Japan in highland cold areas.
tigators to look for local factors
ecois aspires to modify-Quebec’s,
Cent. on . P. 2

In my opinion, democracy in
Japan is not a postwar .pheno­
menon. It was in the. process of
development since the
-1880’s
with a
temporary
aberration
when the military . took control
in the thirties’.
Democracy, I believe, is. dyna­
mic and evolving.
Based on a

By WARREN E. LEARY

Page 2

a
Tuesdayj'March 29,; 1977

PAGE 2

"Gutsy" Young J.C. Girls
Wanted For Meet April 19

The New Canadian

Respect

Established , in ^ 1939
He .cared about .other^ people,'plat
.dchC -withVtheir^ -culture. iHeijwas eirig othefs’happinessand wel- X A member ' of.-Ethnic-Press
' 3 " Association ;of'Ontario
an active yanember. of the - Bud­ fare. y above " his own and 'in such
andCanadayFederation
dhist . Churchand _ a^Jstrphg. - su­ a. way that was second only to
’ Second-Class mail- No. 00366
By HELEN KOYAMA. &
. ways ■ = and means y of - preserving: pporter of Sansei; being involved his love for. his family..
T. UMEZUKI PUBLISHER
; ; Certainly, we will miss the le­
the ' community. "' There _ will i n Japanese cultural - activities.
EDY GOTO
K.C.TSUMURA
z
^“Respect your, grandmother: for adership O jisan y gave us y as y a‘
be s a"
mass' ' rally -’ of.- . the.
.English Section Editor
Atashitachi
above-mentidried . - gutsy^ Japa­ .she is the spiritual symbohof our father; a business and community
KENMORLMemo to: All "gutsy Japanese
spokesman
.
and
as
7a
youth
advi
­
clan

s
leadership.
Respect
youi
Japanese : Section ■ Editor:
nese Canadian females in some
Canadian fe males between
the
sor,
but
our
irreplacable
loss
will
room somewhere.
Representati­ inotheh and. father for: you: are
Published on every Tuesdays
ages of 18-25, Canadian citizens,
be 'his quick, cherry smile* his
_
,
’ " ves from : all J.C._. .organizations their. son.”
and JFridays with both parents of
Japanese
nod
of

understanding,
his
kind
Oji
saris
advice
was
simple.
are welcome. , ' ’ '
479 Queen Street “West,
descent, and other interested par
.nd quietly inspiring.He words of advice offered when it
y Because what happens - after direct’
- . Toronto,Ont.M5V2A9
ties.
..■
' ■
. the Centennial year ? How' - are was always* stressing leadership, mattered most. .
IPHONE 366-5005
{Regarding: Beauty contest.
..
I
knew
him
as
a
person
who
responsibility,
'anOamily
/:unity
we. to keep^hold of -the momen­
•Nobody "laugh.
tum gaine d this year? What can as * i deals j greaterthan the need s placed the welfare of others^abThis vear Japanese Canadians
we start planning -for .1978, and ofthe self.He was : th e epitome ove all else. And though he now
have been asked to send a dele­
with
the great beyond ? We think we’­ of -gaman, oand he expeced others dwells- in., the Pure Land
gate to the Miss- Nikkei Intern­
ve got a couple of answers,. that to give their best or their all- in Ami da Buddha, I -know * that Go d
D omesticy Help AVanted
ational 'contest in Sao Paulo.
would
bless
him,
too.-He
was
a
life;-too.
will need your supports
We’d
YOUN G m an, to drive ■ pl ain -. co On the weekend of April 9, at
Someone - outside the
family blessing to his' 'family, the . Ja­ 6king ‘ and light V. chores for ’
like to- know what'your; ideas for
the Prince Hotel in: Toronto, themight say that O jisan ,was an'or­ panese' American community and
next year, are too.’
small family. * Plhone
741-7803
re will be an important meeting
to society-at-large. *
dinary
man.

After
coming
back
Can we be proud' if the only
(Toronto).
_
between
_of gutsy J.C. females
.'. How little we appreciate . the
visible product coming" out- of the
- - the ages -of 18 and etc. running’
so-called- “ordinary” people y ’ of •’
PERSONAE
Centennial. is. some' sweet- idiot unta'in, he "took ’jobs as sa- gard­
concurrent with the beauty elimi­
our lives; our - parents,; uncles,
ener
and
as
a
market
clerk.
With
who says, “I’m not Japanese. I
WANT to meet • Japanese Cana­
nation contest to find
“Miss
aunts; and friends. What a .spe­
a
high
school
diploma
and
initiat
­
don’t even know . what Japanese
dian or Japanese lady in Canaday
Centennial ”. . A top-secret undcial
debt - of .gratitude we owe
ive
he
was
able,
to
own
and
ope-Canadian means. I‘m just white;
who would be willing to
share
» ergroundorganization, ' whose
Oji^n and other - extraordinary
rate:
his
own
supermarket.Howe
­
I mean, I’m just ;a Canadian. . .”
life together. She should be wi­
concerns are the continuance of
ver.-: to evaluate O jisaris life on Nisei men arid - women y like .him ling to share the outdoors and
the Japanese Canadian commu­ ■ Let’s: show them - that J.C.*>vp- the basis - of - his public achieve­ who give..us their most precious
farming. Age 30 to 35. All rep­
nity, will be meeting to examine meh can do more than odori. The­ ments , alone would be a disgrace. gift: themselves.
lies will be answered. Send lett­
re’s another side to J.C. women
ers to The New :Canadian, Box
that would like to show to Japa-’
10,- 479 Queen Street West, To­
nese Canadians and to other Caronto, Ont; M5y 2A9.
.
nadians too, don’t you agree?
The" report said Indians appear but lower along the Gulf
and
- If you cannot pay your fare,
to -Toronto, we understand there’s more prone to cancer of the bile: southeast Atlantic coasts for nonthis beauty contest that , people system than . other groups; They F-whites.
Esophageal ...cancer rates were
are acually willing to fly ‘girls also suffer from high rates of
to participate. Expenses too.
^. cancer of the nose, throat, testes, higih in the .urban North for whi­
SHOP
Anyways, contact . your ; local 'cervix, kidney and female thy­ te' and rionwihite 'males, but only
nowhites showed high rates al-’
Centennial representative-for mo­ roid. ; .
733 Danforth Ave,
Authentic Oriental Gifts
ong southern^ coastal areas. V' x
re -details.
. .-_=
-Toronto
Kimonos & Accessories
The authors of- the report cau­
. We will also be holding * the rates of nose cancers as well as
Phone Store 463-3426
Noritake China
first organizational meeting of elevated * incidences of .malignan- tioned that the never distribution;
Home 469-0293
nohwhites ’ throughout the
the “Mr. Nikkei
International cies in the ^esophagus; lung, thy­ of
Japanese Food
United ' States
musTT be
taken
Beauty Pageant. Can you aff­ roid; large7 bowel- and liver.
_ Deliver Evenings
Unlike' Chinese, the .Japanese into account in interpreting can­
ord not. to be there?
- ,
had average or below, rates of-all cer ..patterns for minorities.
Cancer rates can appear high­
cancers - except for those . of-the
er or lower in an area simply be­
stomach,. the study said.
non-wihite*
Geographical patterns 'of can­ cause there are few
OF TORONTO
SELLING - AND BUYING OF HOMES ;
cer were striking for whites and persons in. the statistical sample,
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
environmental
noh-whites, the report- said.
7 not - because of
"
PLEASE CALL MITS KURODA
Both groups showed generally conditions.
rwjUoh
* FORMAL RENTALS* ■
G. MANSI REAL ESTATE
.
Census figures show blacks ■ live
higher rates, for cancers of the
Custom Mode Suits - Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
breast, colon, rectum,, esophagus primtrily in: the South ..and ur-2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
Res. 261-2581
larynx, bladder and ovary in .the ' ban areas of the Northeast and
North
and
low rates in the . Midwest. Indisms (mostly, dive in
'• rural areas'of central and MounSouth.
A MUST FOR ALL KARATE STUDENTS. . .
The x incidence- of lung cancer I tain, states, while Japanese and
! was high for bo th.white and non- | Chinese live predominanty in ur-

CLASSIFIED

Cancer..

-. •*»—-*». •■» - - •

/ Japan's
Specialty
Shop

REAL ESTATE CONSULTANT

PINAN KATA GRAND MANUAL
By Ryusho Sakagami

"MASTER OF SHITORYU ITOSUKAI KARATE”
Kata Director of the Federation Of All Japan Karate .
Organization (FAJKO)
< ?
For the first time in history Karate Master Sakagami
has issued a manual on the art of the five main katas that all
students MUST master before acquiring the coveted Black
Belt in Shitoryu.
This unbelievably easy to follow manual pictorially illu­
strates how each Pinan kata is performed. Details are given
- on each block, kick, punch, strike, stance, and body shifting
technique. Each kata is correspondingly, illustrated with the
“Kakushi”or the hidden meaning in each move.
Details are also given on history, and the full spectrum
in performing each kata such as breathing, kiai,. body shif­
ting, mental 5 concentration, and attitude.
.Price ’is $13-50. Limited Supply.
Apply: Canadian Shitoryu Karate Headquarters, 76 Six
Point ’Road,-Toronto, Ont. M8Z 2X2.

7 white males in northern,

areas, f ban areas of the West.

Ultimately the following com- is — Japanese he would be furtment made by Ben-Dassan bi his ‘ her ahead. Of course that would
noh-comprehensive - of ' the Japa­ open another can - of worms in
nese method of interpreting the explaining; “Japaneseness.” Me­
bible, applies toy his entire the­ anwhile, call it "Nihon no kokoro.” ■
ory pdf Nihonkyo:
". . . I do' not understand Nihonism' (Nihonkyo) well enpugh.
A full - understanding demands _
a complete command of the Japa­
nese language, ^including a masNISHIMURA
tery“of not only words but also
implications. This^is beyond • my
capabilities. .
-TOKIO NISHIMURA
If Ben-Dassan understood his
PHONE 923-6877
concept of Nihonkyo for what .it

437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-8104

TOM'S
TELEVISION
& RADIO
AND
LLW LAND

ATI.

SCARBOROUGH, ONT.
PHONE 759-1583

Page 3

.PAGE S

Tuesday; March 29, 1977J

1

TORONTO JAPANESE GOSPEL CHURCH:

[ Dates & Doings. ]

Sundays -.;. Sunday-Schoolaad;: WaaMp: Soiwkeo - 2*0B -P.M-J Tu***ays Prayer and Study/ Fellowship MO jML?

Film "Potters/At Work' ROM April 3
/
<

yTORONTO. - — ■ Potters/At Work; . a film by Marty. Gross, will
"be /shown' at/the ‘Royal Qnta?io Art Museum oh April 3rd; 1977 at
2-30 p.m.’The. film depicts the life of _the rural Japanese craftsman
firing, the/kiln, digging theclay, teaching the craft, and making the
pots — the nitty gritty of the art.
' : The' film distributed by .Viking Films Ltd. of 525
Denison
; Street in Markham/. Ontario. It’s, in color ' and runs for 29 minutes:
The film .can be. purchased'for $400. or rented for $40. a day. ~

TORONTO BUDDHIST CHURCH

APRIL 3, 1977 • ' ■
Monthly . Memorial 10:30: a.m. Sunday School
11:00 a.m.. Morning' Serviced .
-■
Rev. N.'Isluura
2:00 p.m. Japanese Service ■
/ /
MS Botkiust SU
Rev. T. Moriki

KitchenerWaterlop J.C. Presentation

SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH

- _ KITCHENER, . Ont.'-— AIT Japanese Cana dians 'in Kitchener Waterloo are invited to attend a presentation on Thursday March
31, 7-10 pjm. in the Hagey Hall of'the Humanities; Room 334, Uni­
versity of Waterloo.
iOn the programme will be aii odori performance given by
members1 of the Nikka Festival Dancers, the film “Enemy AJien’’^.
and and informal discussion, led by George Imai; president of the
National J.GCA., Toyo Takata, and 'Sarisei participants from the
Youth Conference Committee
..
(Please contact programme coordinator Elaine Kiyonaga, Vilage 7 1, East One, "Room 101, University of Waterloo. (884-5945)
for further details.
-- JCCS

English Service :& Sunday'School
on Sundays at 10:30/a.m.
666 Victoria Park Ave., At Danforth
Toronto,: Oht.
-

t

"EAR PIERCING"
By Appointment

Mon. — Friday 9—6, Sat. 9—1. .
21 Dandan Sq.Torohto, Suit* 1294. Phase 393-0952
Eve Bv Annnintigeilt
BOB MORRISON

Tennis and Social Dance Class
STARTING MARCH 29 (8 WEEKS)
Starting Tuesday and'Thursday night 7 :30 —- 9:30 At^
1515 ' Bloor; S. W.;-West Park Secondary School. Fee: $24 for
total 32 hours. ..
Organized by the See-All Korean Community School

Tel; 964-0074

LONDON. — In this first letter; of the London-St. Thomas
Japanese Canadian Centennial .Society, ~the committee is happy to
present this PROGRESS REPORT.
It now has beedi confirmed that we, in conjunction with the
PUC Parks Department, will be presenting the NIKKA FESTIVAL
DANCERS in iSpringbank Park on Sunday, July 24th;
<

The Art GaUery was approached as a location for the presen­
tation of the Historical Photographic Exhibit but due to previous
bookings it is -not' available. Due to the magnitude of the Exhibit
available locations are few. However/- Wellington- Square has offe­
red their facilities for 10 -days from September 19th. We are now
awaiting confirmatioh'of this :.date by the National Executive Co­
mmittee.
- In .commemoration ■ of this historical event, the Committee has
decided that we will present a Japanese Stone Lantern to the City.
The PUC Parks Department will arrange and prepare a proper se­
tting.,
.
; Commemorative gifts will.be presented to all Isseis and Niseis
’ born previous .to 1911, at a Keirokai tentatively, scheduled for May
22nd..1 Moire information will follow.
v
I - - , : ’An; approximate Budget of $4000 was proposed to cover the
cost of the gift to the City; Keirokai gifts and party; transporta­
tion and entertainment of Dancers; allocation, to-National fund; do­
nation to Ontario Society Gift to Ontario, secretarial materials, etc.
The. Committee is donating all time and labour. Government and
other agencies are being approached for financial assistance with
our budget. '
T
Due to the success in our sales of Ontario/Centennial lo­
ttery Tickets, a substantial commission was added to our coffers.
•A special Centennial Calendar is available-at $2.00 with $1.00
going to our own fund. •
_
;
Also, “T” Shirts with the Centennial motif are available on or­
der with a .percentage returning to our funds. Contact George Obokata.
.....
,.
A short History of the Japanese in Canada is available.
This is a once-in-a-lifetime affair so let’s all pitch in and make
the Centennial a success®.,/.
— The Committee.

137 Yonge Street, Arcade Building, Suite 53, Toronto, Ont.
Telephone 363-6366 Telex: 0622677 Cabel Tokyotours

my and Sell
Your Ham*
Through

TOSH IWAI
MELL

REAL

ESTATE Ltd.

757-5184

DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
& worm:s
1202 DANFORTH AVE
George Fulcuealra

463-7400
OPEN Fil. UNTIL 9 P.M

NO PAINTING
ANY MORE '
ALUMINUM SIDING,
"STORM DOORS
AND WINDOWS

HIRO ALUMINUM AND
HOME IMPROVEMENTS
767-6372 For Free estimates

COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Cheque*
Mortgage Redemption
Callage Tuition Fund

MITS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA

522 UNIVERSITY AVE.,
SUITE 700, TORONTO
TEL.362-1450

When Buying Or Selling A Home

TOUR FEATURES:
: American Airline DC10 JUMBO JET to 'Los Angeles, Tours
to Disneyland, Knott’s Berry Farm,
Lion Country Safari,'
Queen Mary in. Loiig Beach, Movieland Wax Museum, Univ­
ersal Studio City, and also * the famous Granman’s
Chinese
Theatre, Beverly Hill -Star’s Homes, etc.

TOKYO TOURS SERVICE

WILLIAM WALES LTD.
INSURANCE AGENTS
^Carlton St.'10th floor
■ Toronto’ 2-A, Ont.
? ' Phone 368-4631

London-St. Thomas J.C. Cent. Report

CALIFORNIA 1-WEEK HOLIDAY
FROM $446

Round trip, ticket from, Toronto to Los Angeles '
FARE INCLUDES:
Hotel Accommodation at 1st class, hotels. Transportation from airport and, hotels.;Admission and sightseeing for all tour-features.
.....
We also have many attractive holiday trips to <San Francis­
co, Hawaii, Miami, Mexico, etc. . in addition to our speciality
JAPAN.

It is a good' policy to S
have the Right Policy

Call BJEN HORI

K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO BlAl EBTATR BOARD
Phono: .431-9191

$1,000 WEEKLY DRAW

t
i

St. Andrew's Japanese
Anglican Church
"Baptism & Holy Communion"
April 10th 11:30 a.m. - Easter Service
r

100 HOWLAND AVE, NEAR BLOOR & BATHURST
RECTOR:-CANON KEN: IMAI
Tel: 654-5657
CHURCH SCHOOL EVERY SUNDAY at 11:30 a-m.

MARCH 23nd WINNER
’ MRS. L.S. OMOTANI
SCARBOROUGH. ONT.

' APRIL 3, 1-6 p.m.
IKENOBO IKEBANA. SHOW
APRIL 16 7:30 p.m.
CENTURY OF FASHIONS

JAPANESE CANADIAN
CULTURAL CENTRE
'
123 WYNFORD DRIVE
DON MILLS. ONT.
1

Page 4

Tuesday,<Match29r_1977

; PAGE 4

JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT:

NKO

OPEN-7DAYS A WEEK

221 SPADINA AVE. TORONTO

TEL.862-1O82 .

OfTOROHTaJiTOff

Phone (416)363-3409

TEWS

James E; Nose,-.General Manager
45 Richmond^ St; West, Toronto M5H.1Z2
Telephone 361-1994, 1886, 363-3409
West Branch
1054 Albion Rd.

East Branch
F1346 Kennedy Rd.'

T«t:;752-3619,

SUNNY SHOP

Main Store
721 P»lmer»ton Ave.
T.l: 532-2961
531-6472

BARTON PREMIUM

KENNEDY DISCOUNT

SUPERMARKET

Tel. 261-7040 — 'We Deliver

Shimizu Shoten Ltd.
' P.O. Box 65569
349 East Hastings St.,
kVancouver, B.C.
Vancouver, B.C.
685-9413
689-3472,
TEL. 689-3471,

8

H

Page 5

Tuesday,. .March 29, 1977 -

'w
XP

li
IX

i

R

S3

CA ^.

ff /.

1 n

A*
£ IX

1 IX

d*

jp# j>

to
oo

b

3

JU
JIS

e
tn ?

1^ fry ri

TASTE OF CHINA
Restaurant & Tavern
? 467-469 Queen St. West
Toronto, Ont. ;
Delivery Service 367-0444
Small or Large parties

>;

PHONB

to
. to

on
CD

B IL



3

tn

w
o
p

Uif) g'P

tn

lUUINillli

CP
M

Sc

£42 PAPE AVI.,
TORONTO, ONT. .

Crown Life
FRANK G. JADA
MICKEY YADA, . Comm.
1050 WEST PENDER ST.
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528

W

GINZA
RESTAURANT

AUTHENTIC JAPANESE DISHES

5130 Dundas Street Went,
Islington, Ontarie

THE NEW RESTAURANT WILL BE OPENED
AT 195 RICHMOND ST. WEST, TORONTO

*

TORONTO, ONTARIO

Page 6

Tuesday, Alarch 29, 1977 -.

PAGE6

B

«>

iC
O
0 ' *L
>§|

4t '

FC
5

fnj

a-

&
_ -f 0?

7J>

£>
6

(5
^

#4

^^ ■ ■ t"
TH
<-- y

ti

5

Fl t>

^

is

a

j^m

zn

TEL: 366-5451

460 DUNDAS ST. WEST TORONTO

TEL: 363-0655

ikkn ^
sukiyaki
Japanese restaurant/tavern

nn

UM

jsn

3. 2’7®

460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164

Page 7

PAGE 7

Tuesday, March-29, 1977

it Z»

2 Z>»
0^

Mi

V' It
6

£m

6

9
d>

Tl

Hl

^

n
5

F W ®-

I'
5

IX

Zc

tiff ^

ii

S3 ^ 5
CO
oo

£2
cn
co
co
co
co

CD

o
2
13
w

gfW

■^0®iW
^^>4fli®4fc JAL011
W^-^t±IWW6^10
5Hgo JALO15®iB10

L^I <VZl in(^^!’'')
r±^J!iUe>-x ^)^^j

J AL:011
/ <y?-/ ?-(^ -±^)18:i0^
'

L

19-55#

JAL015^

16:55<

#8m^4^
JAL012H

M^(fi •^•w) - 20:40^
z<>^—><—
13:10#

0aWliALi®i^t^

(ziA-^/j^^t^i- <’
7/ < ® t E i# 11 ^ ^ X

J A LOI 61^

2040^
i .
13:10#"

— O ^#M*1 b W

B^«i$bn>b^
< / Tel. (416)364-7226
111 Richmond'Street West
-" Toronto, Ont;

‘ Tel. (604)688-661 f
777 Hornby Street
Vancouver. B.C.

jl^w^

Page 8

PAGE»8

Tuesday, March- 29, 1977

s
54 .

£

St

THE
NEW C AN A DI AN

Toronto

MSV 2A9;.

Seeond elaM mail

ft 6 It

Vj

5

® IX

MU v
*

£> t±

5

MU
4t

3

^ I

(it

IC
11