Page 1
A tetter From Paris
Concerning "Jap" Kenzo
First U.S. Sansei Lass At Annapolis
HUNTINGTON Beach. — Calif.
■— Elizabeth Sternaman was 18
years old; wh en ~sh e was accepted into; the U.S. -Naval Academy
at Annap olis. She. was one of the
fir st .-women to .ever attend the
Ac ademy an d will m ake up the
j from
Fountain ■ Valley
High
class of 1980. .
• The Navy/ however, has . been ’ School here .and wanted to a ta; family, . tradition. Her
father tend. that academy since > a little
Rollo, a former Navy man, met
Being only five feet tall, she
and married his wife Hiroyo, whi
requirement
le stationed in Japan.
< met the minimum
. Liz was an honor
graduate
One of - the things-that, strikes most _ instrumental in < bringing
me in . Paris is the prominence .of skirt . ten gth up into the thi ghs
iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiii
Jap an ese n ames - in"’ the 3 int ern a ti- again with his funky creations.
onal • fashion world. ' Generally
' I wonder if Jt is the suppres
a admitted Tto be the best and the
sion’ of .Japanese social ^conventi
^nosti
ons’ that: leads;to the weird ex
xvorld today are St. Laurent and tremes; of some Japanese tourists
- < Kbnzp Takada, better know, as after they' leave their native ha
- - ? Jap Kenzo. Also . - inf luenti al in - bitat. Some would confess they
. Paris are designers. like
Issey dress this way because they can
Miyake and Takao Ikeda.
nevet do sb in Japan.
Vol- 41 ----- 35.
/FRIDAY, MAY «, 1977
'
TORONTO, ONTARIO
But on the whole, Japanese to
For some reason, Japanese de
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
signers in London are -known -by urists that -one sees in; Paris are
3
’ their first names only, like Yuki, very <fashionably dressed.
U notice that most
Japanese
and'Michiko. That is one advant: age of having a. Japanese name. women have’ succumbed to the
Fred, or George wouldn’t.mean- fad of dyeing or ‘ at least tinting
a .thing.
their hair in to' an attractive redd
There are many’ Nisei design ish- brown. This color is not un
ers in the United States,, and common with ' some Japanese who
missions are not unlike those of
SAIPAN, ’Mariana
Mariana Islands.
Islands.— American Trust Territories. _
_ some of them, are likely to beco- do not dye their hair, and thus Japanese volunteers still
“It is a great pain to ~ them the U.S. presidential commission
scour
the look is not unnatural, as this Pacific island for bodies of that a person is lying neglected that went to Hanoi . recently..
' me famous one day. ...
There is Hanae Mori, a name would be the. case of -a''Japanese Second World-War. dead.
They want an accounting
and ~
in a jungle of .Saipan,” he. said.
to conjure with in Japan as well blonde..
*
— ■ .
Because of that,
Akimoto,- a they want their own -. returned .
' Of the 40,000 to 50,000 Japa^
Their pants are well
-fitted, nese soldiers and dependents be Hawaiian-Japanese who has been to-their homeland.
as in the United States arid Eu
rope. She is rather
unique in despite some' problems in the ca lieved to have died here
more working for 20 years in the trust
The missions' consist of volun
bridging the fashion feel of the se of flat or low slung rear ends. that 30 years ago, only about territories, east of the Philippi- teers of all ages. Sometimes they
- 'One chicly dressed girl had a half have been found, said Dan -nes in the island chain reaching are' the relatives of soldiers7 kill- ■
... Orient and the west.
What . impresses me ‘is
that skirt that seemed oddly out of Akimoto, director of general ad toward Japan; knows there will ed in the fighting here.
too ministration for the
Northern’ be future missions from Japan.
there seems to be an inherent : proportion ”—-. just a little
The U.S. battle to capture Sa
The goals of theJapanese ipan in July, 1944, was one of
artistic flare in people ofJap a-. long. Then it struck me like, a Mariana Islands, part of - the
nese. race, Nisei .included. No do- ; flash of satori. We can • still count
the bloodiest battles of the Ameubt there . are many good- desig-J on the Japanese forvexamples of
rican push -to regain z c ontrol of
-ners .of western .*garments in - Ja beautifully bowed legs.
the Pacific;
There is an appropriate play
pan, but I ..don’t think they wiil
. Many of the remains have been
fulness
in
the
way
Kenzo
uses
ever make it big, unless they go
found at the base of a rugged
DaThis
movie
will
show
Dr.
TORONTO.
—
A
film
made
the'
word
“
Jap.
”
Probably
he
did
; away, from Japan. .Japan would
'outcrop called Banzai diff. Akihis
titled vid Suzuki as Sansei, and
be too stifling with its traditions n’t understand what the whole by B.C. Media Centre
moto said those were the soldiers
and conventional-rules of society thing was about when he ran in “Nisei, Sansei, and Yonsei” will son, a- Yonsei,also David’s fa- who preferred death . to surren
to free the creativity of a per to flack in the United 'Satets from be televized on May 12 over the ther as Nisei. Dr. Suzuki -is a re- der..-"
■ ■
. .■ ■ ' ■ ■■
the Order of
CBC-TV program
“Take
30” cent recipient of
the JCCL.
f
son like Kenzo.
’‘
“Others have' been lost fore
Canada
medal.
from
3
p.m.
I
guess
I
am
a
maverick
in
•I was looking through . Jap Ken
ver,” he said.
zo’s boutique in. Gal erie .Lafaye not ■’minding the word “Jap.” So
• The remains of more
than
tte, and had to concede that the- unds- better by far .than “chink”
1,000 bodies were recovered ‘du
_ re was a; certain
contemporary or ^chankoro”. Then again_.it may
ring the most recent
mission,
and right touch Jai the seemin-L all be in the ears of the listener.
which ended recently. "Many were
Hercule
Poiro
had
his
trusty
gly wild "creations of this Japa
found just as they had fallen in
1
is
a
nese designer. Probably
he is aide In sp ector Japp. There
the dense jungle and caves.
'
the
Mr. Robert Japp . listed in
The bones were cremated in a .
By BILL HOSOKAWA
ween the United 'States and JaMontreal phonebook.
special ceremony at the Japanese’
pan.
If it couldn’t be Mike Masao
Almost any word can be used
Peace Memorial, adjacent to an
Like Masaoka, Mansfield
word ka for’ United Stated Ambassa
to sound bad.-Even the
had a longtime interest, in Asia. old Japanese command post. .Re
“Christian” was a pejorative at dor to Japan, then President bar
was
Before he went -to Congress for cently a memorial service
one time. “Damn yankee”
has ter’s selection of former Serathe first time 34 years ago he held and small gifts of rice cake
been rescued by the good natu-. tor Mansfield for the Tokyo post
was a professor of Asian studies and sake were left behind.
KYOTO — Koshin Otani was red Americans and it is no lon was an excellent alternative. I
at .the University of
Montana-.
Despate the thousands of bodies
hasten to applaud
Mansfield’s
installed as the 24th lord abbot ger an insult.
Last July, as the then
Senate •which have been recovered, it is
representing
I have heard the word “Jap” qualifications for
of . the Honganji .. Jodoshinshu
majority leader, Mansfield went not .uncommon for a farmer or
sect of Buddhism in a succession used by people.with the best arid us in a critically important ca
to Japan to study problems fa road repair’crew to come across
ceremony held recently at
the friendliest of intentions. Strippe d pital before the more miltant cri
cing the United States.
more."
of its sensitive provincial conno tics in our midst scream racial
Nishihonganji Temple here.
_ In his report to the Senate fo
Other reminders of the island’s
The 31-year-old abbot has su- tations. “Jap” really doesn’t so discrimination and Carter insen
reign relations committee, Man violent past include live shells sitivity/-;
..: cceeded the' top post of the sect und bad.
sfield noted that strong ties with military equipment and
rusted
Masaoka and Mansfield have'
Why isn’t it possible to. promo
from his father, Kosho Otani, 65,
Japan are a “fundamental pillar weapons still littering the jungle.
who is- retiring after 50 years te the word Jap so it would sound more than their initials in comin present U.S. foreign
policy
Akimoto said it -is
possible
like the highest of “compliment. mon. They are personal friends,
at the throne.
whose goal is continued stabili that some stragglers from
the
The sect claims 10 million fo Whisper it softly. Let the. word their association ,dating from the ty in the Western Pacific.”
Imperial Army still may_.be hid
llowers and has 10,000 temples trip off the tip of your lips. Why days when Masaoka as JACL’s
“Unlike our ties with
Great ing in the jungles of the northern .
scattered throughout the coun- do we choose insead to promote Washington representative was Britain,” his report
continued, islands in the Marianas
chain. '
prowling the halls of Congress
it ass backwards ?
“language and cultural differen But he termed that
possibility
But I had better stop before for' support. And, in fact, it was
About 2,000 followers visited
ces have been obstacles to mu “slim.”
the’Nishihonganji Temple,
the I have the JCCA and the JCCL Senator Mansfield who last year
tual understanding between Ja
“Many of the soldiers, were ju
head temple of the sect, to take down my neck. I run up my- whi- was named for JACL’s Mike M.
panese and Americans. Trust dost absorbed into the local villa
' part in a Buddhist rite that fo-' te flag and recant — Jap is bad. Masaoka Award for his role in
promoting good relations
betges,” he said.
Cont. on P. 2
llowed the succession ceremony.
As bad as Jap.
'
THE NEW CANADIAN
Jpnz. Volunteers Still Scour Pacific
Islands Looking For WW II Dead
"Nisei, Sansei, and Yonsei" Film
To Be Televised May 12th CBC-TV
Mike Masaoka Misses U.S.
mbassadorship To Japan
Bu dd h ist Sect7
Installs 24th
Lord Abbot
Concerning "Jap" Kenzo
First U.S. Sansei Lass At Annapolis
HUNTINGTON Beach. — Calif.
■— Elizabeth Sternaman was 18
years old; wh en ~sh e was accepted into; the U.S. -Naval Academy
at Annap olis. She. was one of the
fir st .-women to .ever attend the
Ac ademy an d will m ake up the
j from
Fountain ■ Valley
High
class of 1980. .
• The Navy/ however, has . been ’ School here .and wanted to a ta; family, . tradition. Her
father tend. that academy since > a little
Rollo, a former Navy man, met
Being only five feet tall, she
and married his wife Hiroyo, whi
requirement
le stationed in Japan.
< met the minimum
. Liz was an honor
graduate
One of - the things-that, strikes most _ instrumental in < bringing
me in . Paris is the prominence .of skirt . ten gth up into the thi ghs
iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiii
Jap an ese n ames - in"’ the 3 int ern a ti- again with his funky creations.
onal • fashion world. ' Generally
' I wonder if Jt is the suppres
a admitted Tto be the best and the
sion’ of .Japanese social ^conventi
^nosti
ons’ that: leads;to the weird ex
xvorld today are St. Laurent and tremes; of some Japanese tourists
- < Kbnzp Takada, better know, as after they' leave their native ha
- - ? Jap Kenzo. Also . - inf luenti al in - bitat. Some would confess they
. Paris are designers. like
Issey dress this way because they can
Miyake and Takao Ikeda.
nevet do sb in Japan.
Vol- 41 ----- 35.
/FRIDAY, MAY «, 1977
'
TORONTO, ONTARIO
But on the whole, Japanese to
For some reason, Japanese de
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
signers in London are -known -by urists that -one sees in; Paris are
3
’ their first names only, like Yuki, very <fashionably dressed.
U notice that most
Japanese
and'Michiko. That is one advant: age of having a. Japanese name. women have’ succumbed to the
Fred, or George wouldn’t.mean- fad of dyeing or ‘ at least tinting
a .thing.
their hair in to' an attractive redd
There are many’ Nisei design ish- brown. This color is not un
ers in the United States,, and common with ' some Japanese who
missions are not unlike those of
SAIPAN, ’Mariana
Mariana Islands.
Islands.— American Trust Territories. _
_ some of them, are likely to beco- do not dye their hair, and thus Japanese volunteers still
“It is a great pain to ~ them the U.S. presidential commission
scour
the look is not unnatural, as this Pacific island for bodies of that a person is lying neglected that went to Hanoi . recently..
' me famous one day. ...
There is Hanae Mori, a name would be the. case of -a''Japanese Second World-War. dead.
They want an accounting
and ~
in a jungle of .Saipan,” he. said.
to conjure with in Japan as well blonde..
*
— ■ .
Because of that,
Akimoto,- a they want their own -. returned .
' Of the 40,000 to 50,000 Japa^
Their pants are well
-fitted, nese soldiers and dependents be Hawaiian-Japanese who has been to-their homeland.
as in the United States arid Eu
rope. She is rather
unique in despite some' problems in the ca lieved to have died here
more working for 20 years in the trust
The missions' consist of volun
bridging the fashion feel of the se of flat or low slung rear ends. that 30 years ago, only about territories, east of the Philippi- teers of all ages. Sometimes they
- 'One chicly dressed girl had a half have been found, said Dan -nes in the island chain reaching are' the relatives of soldiers7 kill- ■
... Orient and the west.
What . impresses me ‘is
that skirt that seemed oddly out of Akimoto, director of general ad toward Japan; knows there will ed in the fighting here.
too ministration for the
Northern’ be future missions from Japan.
there seems to be an inherent : proportion ”—-. just a little
The U.S. battle to capture Sa
The goals of theJapanese ipan in July, 1944, was one of
artistic flare in people ofJap a-. long. Then it struck me like, a Mariana Islands, part of - the
nese. race, Nisei .included. No do- ; flash of satori. We can • still count
the bloodiest battles of the Ameubt there . are many good- desig-J on the Japanese forvexamples of
rican push -to regain z c ontrol of
-ners .of western .*garments in - Ja beautifully bowed legs.
the Pacific;
There is an appropriate play
pan, but I ..don’t think they wiil
. Many of the remains have been
fulness
in
the
way
Kenzo
uses
ever make it big, unless they go
found at the base of a rugged
DaThis
movie
will
show
Dr.
TORONTO.
—
A
film
made
the'
word
“
Jap.
”
Probably
he
did
; away, from Japan. .Japan would
'outcrop called Banzai diff. Akihis
titled vid Suzuki as Sansei, and
be too stifling with its traditions n’t understand what the whole by B.C. Media Centre
moto said those were the soldiers
and conventional-rules of society thing was about when he ran in “Nisei, Sansei, and Yonsei” will son, a- Yonsei,also David’s fa- who preferred death . to surren
to free the creativity of a per to flack in the United 'Satets from be televized on May 12 over the ther as Nisei. Dr. Suzuki -is a re- der..-"
■ ■
. .■ ■ ' ■ ■■
the Order of
CBC-TV program
“Take
30” cent recipient of
the JCCL.
f
son like Kenzo.
’‘
“Others have' been lost fore
Canada
medal.
from
3
p.m.
I
guess
I
am
a
maverick
in
•I was looking through . Jap Ken
ver,” he said.
zo’s boutique in. Gal erie .Lafaye not ■’minding the word “Jap.” So
• The remains of more
than
tte, and had to concede that the- unds- better by far .than “chink”
1,000 bodies were recovered ‘du
_ re was a; certain
contemporary or ^chankoro”. Then again_.it may
ring the most recent
mission,
and right touch Jai the seemin-L all be in the ears of the listener.
which ended recently. "Many were
Hercule
Poiro
had
his
trusty
gly wild "creations of this Japa
found just as they had fallen in
1
is
a
nese designer. Probably
he is aide In sp ector Japp. There
the dense jungle and caves.
'
the
Mr. Robert Japp . listed in
The bones were cremated in a .
By BILL HOSOKAWA
ween the United 'States and JaMontreal phonebook.
special ceremony at the Japanese’
pan.
If it couldn’t be Mike Masao
Almost any word can be used
Peace Memorial, adjacent to an
Like Masaoka, Mansfield
word ka for’ United Stated Ambassa
to sound bad.-Even the
had a longtime interest, in Asia. old Japanese command post. .Re
“Christian” was a pejorative at dor to Japan, then President bar
was
Before he went -to Congress for cently a memorial service
one time. “Damn yankee”
has ter’s selection of former Serathe first time 34 years ago he held and small gifts of rice cake
been rescued by the good natu-. tor Mansfield for the Tokyo post
was a professor of Asian studies and sake were left behind.
KYOTO — Koshin Otani was red Americans and it is no lon was an excellent alternative. I
at .the University of
Montana-.
Despate the thousands of bodies
hasten to applaud
Mansfield’s
installed as the 24th lord abbot ger an insult.
Last July, as the then
Senate •which have been recovered, it is
representing
I have heard the word “Jap” qualifications for
of . the Honganji .. Jodoshinshu
majority leader, Mansfield went not .uncommon for a farmer or
sect of Buddhism in a succession used by people.with the best arid us in a critically important ca
to Japan to study problems fa road repair’crew to come across
ceremony held recently at
the friendliest of intentions. Strippe d pital before the more miltant cri
cing the United States.
more."
of its sensitive provincial conno tics in our midst scream racial
Nishihonganji Temple here.
_ In his report to the Senate fo
Other reminders of the island’s
The 31-year-old abbot has su- tations. “Jap” really doesn’t so discrimination and Carter insen
reign relations committee, Man violent past include live shells sitivity/-;
..: cceeded the' top post of the sect und bad.
sfield noted that strong ties with military equipment and
rusted
Masaoka and Mansfield have'
Why isn’t it possible to. promo
from his father, Kosho Otani, 65,
Japan are a “fundamental pillar weapons still littering the jungle.
who is- retiring after 50 years te the word Jap so it would sound more than their initials in comin present U.S. foreign
policy
Akimoto said it -is
possible
like the highest of “compliment. mon. They are personal friends,
at the throne.
whose goal is continued stabili that some stragglers from
the
The sect claims 10 million fo Whisper it softly. Let the. word their association ,dating from the ty in the Western Pacific.”
Imperial Army still may_.be hid
llowers and has 10,000 temples trip off the tip of your lips. Why days when Masaoka as JACL’s
“Unlike our ties with
Great ing in the jungles of the northern .
scattered throughout the coun- do we choose insead to promote Washington representative was Britain,” his report
continued, islands in the Marianas
chain. '
prowling the halls of Congress
it ass backwards ?
“language and cultural differen But he termed that
possibility
But I had better stop before for' support. And, in fact, it was
About 2,000 followers visited
ces have been obstacles to mu “slim.”
the’Nishihonganji Temple,
the I have the JCCA and the JCCL Senator Mansfield who last year
tual understanding between Ja
“Many of the soldiers, were ju
head temple of the sect, to take down my neck. I run up my- whi- was named for JACL’s Mike M.
panese and Americans. Trust dost absorbed into the local villa
' part in a Buddhist rite that fo-' te flag and recant — Jap is bad. Masaoka Award for his role in
promoting good relations
betges,” he said.
Cont. on P. 2
llowed the succession ceremony.
As bad as Jap.
'
THE NEW CANADIAN
Jpnz. Volunteers Still Scour Pacific
Islands Looking For WW II Dead
"Nisei, Sansei, and Yonsei" Film
To Be Televised May 12th CBC-TV
Mike Masaoka Misses U.S.
mbassadorship To Japan
Bu dd h ist Sect7
Installs 24th
Lord Abbot
Page 2
Friday,^I ay6, 1977 ‘
PAGE 2. T
Ambassador. ??
(Cast, from Page One)
The New Canadian :
Annapolis. . ? ?/; /
Established iii 1939
es not come easy"under these cir- ./them.-In a. post like’Tokyo/'am height/th qualify for the-acade; "know - wh at/they ? are getting in/
Second
Class mail No? 00366 .
my.'?. •- torlf’ is agood experience.’’ '
cunistances. Extraordinary—effor- ; bassa dors-'must "'draw'extensive
“Her plebe" summer meant int
Her.father. rioted,-however- .that
Published on every' Tuesday's
ts by both sides are necessary.”. ly on personal resource.s^to sup?/.
* ~X ~*'/.; and .Fridays/?
ense
^pressure.
iri"a?
highly,JdTscb'
And -now Mansfield, wiho did jplement ah /inadequate -entertain-; Liz’ was .a? very “strong, indep?
1
<
. -L??
- pliriary environment? ,
not* , run - for ' re-election,.. has an ment.budget. -Masaoka, who spent endent' girl.’.’
T.UMEZUKIPUBLISHER
. .: As 'is the , Annapolis “traditi
'5: ,xk?c?:tsumura ?>/ ? {
opportunity to exercise
those his most "productive years wor ?/H
- English, Section-'Editor.
‘ “extraordinary ' efforts.” .* ’• * ' v - king. for' JACL, certainly 'has no. that„,her English’ wasn’t - very on”,^ now J passed /over/ to the/ 81
KEN MORI .
addition, good, but/stated'she? was positi- women plebes, Elizabeth was ye-'
As for Masaoka, the.- word ' is personal fortune. In _ / Japanese-Section Editor that he _ was a. .contender right his .’ Washington- consulting ~ busi ve that "her daughter will “make lied at Tmade^to sit“ at attention'
479 . Queen Street West,
at tables with eyes straight ahe
up to the final selection.,- An< un ness is. pretty/much a one-man
’ Toronto, Ont. M5V2A9?
Rollo Sternaman ‘works as a ad, march - tin formation, - and ad7
precedented amount ’Y>f support concern /(with /apologies;’to - his
PHONE 366.5005. “
had been .marslialtd. for him. Mo hard-working <; st^f ), and - .: /dts; civilian~~at the’’ Seal ’ Beach.~Na.vaI Just--to- 'all- manner of regimen
~
_
re than 100/members of’ Congress: prospects/would/have/been doub-. Weapons 'Station? - arid’ -?j Hiroyo tation like'the men."
works as -a waitress In1 ajapane- ’.' “One 'bf my ' friends left^Slie
had expressed their backing,’ a tful with the-boss off in Tokyo.
just, couldn’t'-stand it.; anymore,”
most "unusu a 1 acti on. ’ A si an s and . ‘ That Masaoka was - considered se rcstaurant in Downey.’ ’ ,
They wrire both extremely pro-: ?l|iz/sj^||||®||^^
at all - is an important milestone:
- B lacks railli ed - behind ; Masaoka:
Mike and Etsu Masaoka were Tire Carter administration was ud of their-daughter. ” Help Wanted
.
, Tough Regimen
“I remember when she..was in
of t^^
made./dramatically/a^
;? Add to this .regimentation • the GARDENER’iS helpers: wanted.appointment. It. would .have’been Japanese - American .^^minority;' high school,-she told me ", she’d
.denial of /television . and; stereos, Physic all y * fit to ■ work/ outdoors
-like to go to the Academy,?- her ■
a great- honor/'and it would have / The / fact </t^
high - academicstandards
(and during summer months. = / Good
fathersaid
:
,(a
retired
:
chief
pe
/given- /them- an
opportunity to - contender made it certain
that
| the pressure of getting ' “good pay, phone•:266-7918 after"6 :p.m.
tty .officer)
work for even firmer-/ relations /anyone/ c^
•
marks”), - and limited
dating, (Toronto.) between the.-’country' of
their be thoroughly, qualified;, it gua-| ' “I just - laughed. .. _ .” - —' ’ '
ones has a' good explanation of
Domestic Help Waited
-ancestry birth and / / citizenship, . ranteed that-’no stodgy bureau- ।
Changing Attitudes
,why'.many. plebes' drop'out dur-,
HOUSEKEEPER; wanted ' partand the country: of 7th eir lahc e stry. -crat or. political hack would be *
'But times' changed and-they .ing .the first and second, year.;
time,: 4 hours daily - 5 days: week
On the other.; hand, taking the .sent to Tokyo as a reward for’
Of the 81 women admitted in
had taken a somewhat / differentz ,
|
ly?. Several years experience? cen
appointm ent would have . posed past services.
Elizabeth’s - class, 70 remain? /,
attitude. ’
.
tral location.- Refereaaces/ requira heavy financial ^burden . on / / There - are/ no t - f ully . confirmed
Liz plans to’ major in" math -or
“All she has to- do is^ make up
red. Phone’482-2002 after 6 (Toindications that - Tokyo" itself was
operation -analysis and, upon; ev
her mind ’■’and she can - do it
only lukewarm to Masaoka’s ap
aluating her / : deter min ati on : to
Sternam an said.'
pointment. Hostility toward Na-.
■ 'Liz:: felt ■determined. •however,- make it, said “I hope so.” - <sei . apparently/w
'not involved.
‘ There: is no type-of girlsclub
and felt/ that “so: many. . t^
The' - Japanese f oreignjjministfy,
AND ASSOCIATES
at Annapolis as yet, and fema
are open to women now.”
~
. TluMfh
CHARTERED
given its : ‘ druthers, < would pref er
les
are
not
at
this
time,
allowed
When she arrived at Annapolis,
ACCOUNTANTS
to deal With a 'Washington•ihsi-she was/somewhat shocked./ : - 7 to work aboard a warship due to.
523 THE QUEENSWAY '
der with close ties to the-power
MELL REAL ESTATE JM
TORONTO, ONT. M8Y~ 1J7.
But then, . so is nearly every state-' laws. .
access
to.
structure
and
direct
PHONE 255-7341
“Tney" don’t want to have a
plebe who arrives the first week
' Searbert,' Ont.
the Oval office/ And- this is una girls! club -where all the girls
in July.
- .
’
'
7S7-S1S4
derstandable. 1 _ Liz
observed.
'; Elizabeth became . seasick
on get .- together,”
■ Mike Masaoka" and those: who
occasion, and 'nearly/grazed 'the ‘-‘They don’t want—to , distinguish
supported him -made - a- good try,
cheek of a midshipman during a the ^gifls- from the guys. -. They
and in no small part to this ef
940 MT. PLEASANT, ROAD
quick-turn in a close'order, drill-- are trying to make it as. equal
fort,- an ambassador of Mike
TORONTO, ONT. M4P 2L6
'
, -Due .to . her Height; she. said as possible.”
Mansf ield’s abilities was /selected.
2 BLOCKS NORTH
that, “everyone was. scared' to - The ' women ‘ will have a fiveOF EGLINTON
We Have nothing to be downhear
week training." cruise of . Jbheir
stand next to me after that.”
TEL? 488-1213
ted about?"
’
,
H owever she manage d - to . get /own in a y ar d/patrol boat, which
Barristers & Solicitors .
OPERATED BY
— Pacific Citizen
360L LAWRENCE AVE. E
through her first six .months at are like; miniature /destroyers.
NAMIKI & TANOUYE
Scarborough, Ontario
Annapolis with. some measure ;of
“We will become^ officers, of
Telephone: 431-1500
confidence."
_
the deck,” Liz noted, “Learn - to
.155 MAIN ST. W.
steer . and work in the. ' engine
The First Year
Stouffville, Ontario
She felt -the Academy _ .was room. We‘U take the the boats
Telephone: 294.6393
what-she expected yet different up -and down rfhe? East Coast“You prepare by thinking,” she LThere will be guys on them too.”
CLASSIFIED
JUNN KASHINO
TOM OMURA?
JNT Auto Service
KIMURA, CADSBY
& TAYLOR
JXfikktj
Japanese restaurant/tavern,
INSURANCE
Gertrude Urabe
Reservations:; 366-2164
_ 181 Eglintdn Ave. East
Suite 201
Toronto, Ont. M4P 1J9
Phone 485-5087 .
Home 449-9293
FURUTA
460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
TRAVEL SERVICE
STOCK UP NOW, FRIEND.
363-0655 x
- Prices going up? Now is the
May 21 Weekend in Boston.
?. time to stock up on Kokuho
5 seats-left. /
Rose, MatsUj Botan Rice, Kik •'Jul\7 Summer. Group to Ja
koman . Shpyu, Sapporo Ichiba n
pan.
*
.
- /
and" all you need for summer
Sept. Issei Nisei Fun Tour to
* picnic coming up.
Europe.
For your gift idea, we sug Oct. Autumn Group. Tour to
gest Chinese Wok Set, Tempu Japan ~" .<
;
ra Nabe Set, Sukiyaki - Nabe . Flying anywhere this: sum
Good Ice iShaver
mer? 'Vancouver, .Montreal.
Drop -in today at Furuya.. . . Califronia, Las Vegas, Carib
_ It could* mean big” shavings bean, London,' Paris, and even.
Ottawa— Call . Furuya.
for you tc^ay.
Upon Liz’s graduation,
she
had said, “Okay," I know it is
going -to be like this. I know-it will serve- five years. She feels
said
is going to be ihard,. and I know. capable for the ■ job and
they are going to -yell at me. But she could handle it -‘as well as a
.
.
that’s- all 'right. I can handle / it.” guy.”.
Then. you get -there.- Going thro - Liz has nonetheless come a long
ugh it personally is a
whole, way from being a cheerleader
. different situation. -o It is a . -1 ot during her high school football
harder. You are never ready- for season, a- member of the fencing
team 'and holder of a shorpshootit-”
s
• She’ added, “Would I recom er. rating with a, .45.'
mend it ? Oih yes, if they ■ (wo _ She summed it-all up by say-,
men) can handle it. If • - they ing, “It seems all right ' now.” -
‘
SMALL SHOE SIZES
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
M &MAUTO
CENTRE/
OPERATED by M* KATO .
824 Danforth Road,
At Midland Street
Phone 264-3553
DOMESTIC ENGINE Expert
Tune Up Specials .
8-^39.50, 6-S32.50 4-$28.95
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
ALL HEEL HEIGHTS
MENS 4 and up _
AND
MEDIUM & WIDE FITTINGS
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto"
(ORIOLBPLAZA)
SCARBOROUGH, ONT,
PHONE 759-1583 '
PAGE 2. T
Ambassador. ??
(Cast, from Page One)
The New Canadian :
Annapolis. . ? ?/; /
Established iii 1939
es not come easy"under these cir- ./them.-In a. post like’Tokyo/'am height/th qualify for the-acade; "know - wh at/they ? are getting in/
Second
Class mail No? 00366 .
my.'?. •- torlf’ is agood experience.’’ '
cunistances. Extraordinary—effor- ; bassa dors-'must "'draw'extensive
“Her plebe" summer meant int
Her.father. rioted,-however- .that
Published on every' Tuesday's
ts by both sides are necessary.”. ly on personal resource.s^to sup?/.
* ~X ~*'/.; and .Fridays/?
ense
^pressure.
iri"a?
highly,JdTscb'
And -now Mansfield, wiho did jplement ah /inadequate -entertain-; Liz’ was .a? very “strong, indep?
1
<
. -L??
- pliriary environment? ,
not* , run - for ' re-election,.. has an ment.budget. -Masaoka, who spent endent' girl.’.’
T.UMEZUKIPUBLISHER
. .: As 'is the , Annapolis “traditi
'5: ,xk?c?:tsumura ?>/ ? {
opportunity to exercise
those his most "productive years wor ?/H
- English, Section-'Editor.
‘ “extraordinary ' efforts.” .* ’• * ' v - king. for' JACL, certainly 'has no. that„,her English’ wasn’t - very on”,^ now J passed /over/ to the/ 81
KEN MORI .
addition, good, but/stated'she? was positi- women plebes, Elizabeth was ye-'
As for Masaoka, the.- word ' is personal fortune. In _ / Japanese-Section Editor that he _ was a. .contender right his .’ Washington- consulting ~ busi ve that "her daughter will “make lied at Tmade^to sit“ at attention'
479 . Queen Street West,
at tables with eyes straight ahe
up to the final selection.,- An< un ness is. pretty/much a one-man
’ Toronto, Ont. M5V2A9?
Rollo Sternaman ‘works as a ad, march - tin formation, - and ad7
precedented amount ’Y>f support concern /(with /apologies;’to - his
PHONE 366.5005. “
had been .marslialtd. for him. Mo hard-working <; st^f ), and - .: /dts; civilian~~at the’’ Seal ’ Beach.~Na.vaI Just--to- 'all- manner of regimen
~
_
re than 100/members of’ Congress: prospects/would/have/been doub-. Weapons 'Station? - arid’ -?j Hiroyo tation like'the men."
works as -a waitress In1 ajapane- ’.' “One 'bf my ' friends left^Slie
had expressed their backing,’ a tful with the-boss off in Tokyo.
just, couldn’t'-stand it.; anymore,”
most "unusu a 1 acti on. ’ A si an s and . ‘ That Masaoka was - considered se rcstaurant in Downey.’ ’ ,
They wrire both extremely pro-: ?l|iz/sj^||||®||^^
at all - is an important milestone:
- B lacks railli ed - behind ; Masaoka:
Mike and Etsu Masaoka were Tire Carter administration was ud of their-daughter. ” Help Wanted
.
, Tough Regimen
“I remember when she..was in
of t^^
made./dramatically/a^
;? Add to this .regimentation • the GARDENER’iS helpers: wanted.appointment. It. would .have’been Japanese - American .^^minority;' high school,-she told me ", she’d
.denial of /television . and; stereos, Physic all y * fit to ■ work/ outdoors
-like to go to the Academy,?- her ■
a great- honor/'and it would have / The / fact </t^
high - academicstandards
(and during summer months. = / Good
fathersaid
:
,(a
retired
:
chief
pe
/given- /them- an
opportunity to - contender made it certain
that
| the pressure of getting ' “good pay, phone•:266-7918 after"6 :p.m.
tty .officer)
work for even firmer-/ relations /anyone/ c^
•
marks”), - and limited
dating, (Toronto.) between the.-’country' of
their be thoroughly, qualified;, it gua-| ' “I just - laughed. .. _ .” - —' ’ '
ones has a' good explanation of
Domestic Help Waited
-ancestry birth and / / citizenship, . ranteed that-’no stodgy bureau- ।
Changing Attitudes
,why'.many. plebes' drop'out dur-,
HOUSEKEEPER; wanted ' partand the country: of 7th eir lahc e stry. -crat or. political hack would be *
'But times' changed and-they .ing .the first and second, year.;
time,: 4 hours daily - 5 days: week
On the other.; hand, taking the .sent to Tokyo as a reward for’
Of the 81 women admitted in
had taken a somewhat / differentz ,
|
ly?. Several years experience? cen
appointm ent would have . posed past services.
Elizabeth’s - class, 70 remain? /,
attitude. ’
.
tral location.- Refereaaces/ requira heavy financial ^burden . on / / There - are/ no t - f ully . confirmed
Liz plans to’ major in" math -or
“All she has to- do is^ make up
red. Phone’482-2002 after 6 (Toindications that - Tokyo" itself was
operation -analysis and, upon; ev
her mind ’■’and she can - do it
only lukewarm to Masaoka’s ap
aluating her / : deter min ati on : to
Sternam an said.'
pointment. Hostility toward Na-.
■ 'Liz:: felt ■determined. •however,- make it, said “I hope so.” - <sei . apparently/w
'not involved.
‘ There: is no type-of girlsclub
and felt/ that “so: many. . t^
The' - Japanese f oreignjjministfy,
AND ASSOCIATES
at Annapolis as yet, and fema
are open to women now.”
~
. TluMfh
CHARTERED
given its : ‘ druthers, < would pref er
les
are
not
at
this
time,
allowed
When she arrived at Annapolis,
ACCOUNTANTS
to deal With a 'Washington•ihsi-she was/somewhat shocked./ : - 7 to work aboard a warship due to.
523 THE QUEENSWAY '
der with close ties to the-power
MELL REAL ESTATE JM
TORONTO, ONT. M8Y~ 1J7.
But then, . so is nearly every state-' laws. .
access
to.
structure
and
direct
PHONE 255-7341
“Tney" don’t want to have a
plebe who arrives the first week
' Searbert,' Ont.
the Oval office/ And- this is una girls! club -where all the girls
in July.
- .
’
'
7S7-S1S4
derstandable. 1 _ Liz
observed.
'; Elizabeth became . seasick
on get .- together,”
■ Mike Masaoka" and those: who
occasion, and 'nearly/grazed 'the ‘-‘They don’t want—to , distinguish
supported him -made - a- good try,
cheek of a midshipman during a the ^gifls- from the guys. -. They
and in no small part to this ef
940 MT. PLEASANT, ROAD
quick-turn in a close'order, drill-- are trying to make it as. equal
fort,- an ambassador of Mike
TORONTO, ONT. M4P 2L6
'
, -Due .to . her Height; she. said as possible.”
Mansf ield’s abilities was /selected.
2 BLOCKS NORTH
that, “everyone was. scared' to - The ' women ‘ will have a fiveOF EGLINTON
We Have nothing to be downhear
week training." cruise of . Jbheir
stand next to me after that.”
TEL? 488-1213
ted about?"
’
,
H owever she manage d - to . get /own in a y ar d/patrol boat, which
Barristers & Solicitors .
OPERATED BY
— Pacific Citizen
360L LAWRENCE AVE. E
through her first six .months at are like; miniature /destroyers.
NAMIKI & TANOUYE
Scarborough, Ontario
Annapolis with. some measure ;of
“We will become^ officers, of
Telephone: 431-1500
confidence."
_
the deck,” Liz noted, “Learn - to
.155 MAIN ST. W.
steer . and work in the. ' engine
The First Year
Stouffville, Ontario
She felt -the Academy _ .was room. We‘U take the the boats
Telephone: 294.6393
what-she expected yet different up -and down rfhe? East Coast“You prepare by thinking,” she LThere will be guys on them too.”
CLASSIFIED
JUNN KASHINO
TOM OMURA?
JNT Auto Service
KIMURA, CADSBY
& TAYLOR
JXfikktj
Japanese restaurant/tavern,
INSURANCE
Gertrude Urabe
Reservations:; 366-2164
_ 181 Eglintdn Ave. East
Suite 201
Toronto, Ont. M4P 1J9
Phone 485-5087 .
Home 449-9293
FURUTA
460 Dundas St. W.
Toronto 2B, Ont.
TRAVEL SERVICE
STOCK UP NOW, FRIEND.
363-0655 x
- Prices going up? Now is the
May 21 Weekend in Boston.
?. time to stock up on Kokuho
5 seats-left. /
Rose, MatsUj Botan Rice, Kik •'Jul\7 Summer. Group to Ja
koman . Shpyu, Sapporo Ichiba n
pan.
*
.
- /
and" all you need for summer
Sept. Issei Nisei Fun Tour to
* picnic coming up.
Europe.
For your gift idea, we sug Oct. Autumn Group. Tour to
gest Chinese Wok Set, Tempu Japan ~" .<
;
ra Nabe Set, Sukiyaki - Nabe . Flying anywhere this: sum
Good Ice iShaver
mer? 'Vancouver, .Montreal.
Drop -in today at Furuya.. . . Califronia, Las Vegas, Carib
_ It could* mean big” shavings bean, London,' Paris, and even.
Ottawa— Call . Furuya.
for you tc^ay.
Upon Liz’s graduation,
she
had said, “Okay," I know it is
going -to be like this. I know-it will serve- five years. She feels
said
is going to be ihard,. and I know. capable for the ■ job and
they are going to -yell at me. But she could handle it -‘as well as a
.
.
that’s- all 'right. I can handle / it.” guy.”.
Then. you get -there.- Going thro - Liz has nonetheless come a long
ugh it personally is a
whole, way from being a cheerleader
. different situation. -o It is a . -1 ot during her high school football
harder. You are never ready- for season, a- member of the fencing
team 'and holder of a shorpshootit-”
s
• She’ added, “Would I recom er. rating with a, .45.'
mend it ? Oih yes, if they ■ (wo _ She summed it-all up by say-,
men) can handle it. If • - they ing, “It seems all right ' now.” -
‘
SMALL SHOE SIZES
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
M &MAUTO
CENTRE/
OPERATED by M* KATO .
824 Danforth Road,
At Midland Street
Phone 264-3553
DOMESTIC ENGINE Expert
Tune Up Specials .
8-^39.50, 6-S32.50 4-$28.95
TOM'S
TELEVISION
& RADIO
ALL HEEL HEIGHTS
MENS 4 and up _
AND
MEDIUM & WIDE FITTINGS
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto"
(ORIOLBPLAZA)
SCARBOROUGH, ONT,
PHONE 759-1583 '
Page 3
..Friday, - Wy* 6, 1977
;
;
Teen Canada Jamboree
Registration Open Now
; Sansei Artist
To Have
First Show
Montreal Centennial Picnic Change
TORONTO. — .“TEEN CANADA JAMBOREE’/ time is fast
' ' ‘ 'MONTREAL. — The' Montreal Committeewishestoannounapproaching, in order to prepare~for. it, we need to know the' appro
,.ce that the previously, published date, of - July 2, has how beieh 'chan
ximate number of iSansei and- Yonsei Teens who plan- to atttnd.
ged to June 24 (.St._Jean Baptiste Bay) and July 1st (if the first
The Jamboree, sponsoredjby the .Toronto Centennial Society, is pla
TORONTO. — Alain Nagasaki
date ‘ is rained, out). . ,
.
nned for. August. IsttotheSth at - Koyu International C<a>mp, 60 a - Montreal-born - Japans se - Cana
■/
. Preparations are in full swing and the Committee’s desire
.miles N.E. of Toronto. ' All Sansei and Yenisei youths 15 years and ? dian: artist will be -having' his-first
to involve the whole community has now been realized. up-who enjoy, camp life are invited Ao attend.. If you belong to a
< Following;/.are ^Committee members and representatives:
'one-man
'
show
in
the
g
allery
'
at
Buddhist or United/ Church youth group,. your - minister might < ibe Addie Kobayashi ——. chairperson, Jim Ishii — vice-chairperson,/
. one of1 the sixteen ministers ■across' Canada who - has- been sent a : A Space. The show is to. run
Harry Yamada, Timi Tokawa, Amy Kadowaki, Y. Niiya, Vic Ogu
‘group registration’ form. If he has such a form, please register- from May 17-28 and will consist
ra,' Kuniko Fukushima — New Immigrants Assocl, Jack. Hayami -—
• as a 7group with ,'hiiim. If ’ you do ■ not belong to a youth group, or of
tl rope 'Sculptures.
Koyu Kai} M. Kimoto — Nikei Jin Kai, Joe lehiyen — Buddhist
your. ‘ minister / has not been sent a
‘group registration’ form,:
Born to a Japanese Canadian Church, .Yolande -Nakamai^f
Catholic Church, Mitsuo Inouse ——
please fill' out the form advertised elsewhere; in this newspaper
Club Montreal Academie, Takaharu Osame — Japanese . Business
father
and
French
Canadian
mo
7
and" send, it-to the address show’p. Please include the registration
Group, Tsao Kawanishi -7—: Japanese - Business Group, Jim Tatemichi
fee of $5 dollars ^required. Any 'cheques should be -made, out to th er; Nagasaki- was educated-- in
— United Church, Sitan Kido—Presbyterian Church,
Quebec and graduated from' the.
“Teen Canada -Jamboree”.
;
. ■
A . warm welcome is extended to all those living.. in the neigh
- ■ - If you register early,- we might, be- able to help you. arrange University of Waterloo dh 1972.
bouring areas of Long. Sault to join us.
'
. .,
stop-over-youth hostels along-'your-route, of travel. Or, if you wish, After working at several , jobs
,
Yolande Nakamachi Sfcretarjwe could recruit Toronto youths .to • act as host or -hostess to. give
from
taxi
driver
to
field
"super
you a royal tour of the more interesting parts in. and- around Me
tro Toronto at .the conclusion of the Jamboree. Help us make, your j visor for ah interior' design com' travel__and' stay more enjoyable by- registering early -and>make it pany, ■ he first began 'to
work
possible for us .to plan ahead for you. 'In addition to the .regis sculpturally with fabric in 1976.
tration fee, a $25 'dollar charge will <be made on. arrival at .theThe show is entitled,
“Rope ।
camp to help-defray food' and.-lodging costs?for five- days. We hope
TORONTO. -—A heartfelt thank you from .the Japanese CaWorks-Light. . Plays”. These' pie- I
•-to make-any -deficit/ through ‘grants1 and donations'.
nadian Centennial Beauty Pageant Committee ro the public for
Come: prepared to /have amemoriableweek of/food, fun^and ces are life-like hangings which their support of the Pageant:
.
\ in
fellowship. Be prepared to take part. in swimming, sailing, canoe because of their uniqueness
/To all the donors our sincere appreciation for the Imany fine
ing, tennis, and mixed' team.* -sports ' of - all. types. For early risers, material and execution, come to .prizes for the coiiitiesitants;
<
'
we will even have ‘false ’exercises ;and cross-country jogging. .Du
To 'the judges who had an extremely difficult task of chosing
■the surface as hew forms
of
ring the morning, short .talks or panel discussions centered around
a
winner;
:
expression. A sculpture by Ugan
the Centennial theme -followed by- small - group sessions, will
be
To tdie many hardworking; volunteers who worked so hard to
dan-born artist Joseph TCivubiro
programmed. In. the' afternoon," a- variety - ofint^resj/groups, w
make the event a great success;
'
koffered, subject to. availability of resource persons, in such areas will also ..be shown-.
Last but "not least to the 1.1 -contestants------ for without you iwe
:as caligraphy. and sumi-e, haiku and hana-i-ke; origami and games
could not have had a Pageant. Our sincere wish for a .successful,
such as go, sho-gi, hana fuda; Japanese- musical instruments and
career to each and every, contestant whatever -your future ende
songs; bonsai- and landscaping. Evenings will be spent intri-linavors- may be. Hopefully for some 'of this wall be just. one-.small
CARD OF THANKS
"
gulal campfire singing; skits (take-off on classical ‘Japanese Chil-^
step in furthering a career in modelling or an* the. .enteatainment
. dren’s stories); inter-provincial rivalry and friendship time; mo-'
field. Perhaps one day we'-may see a /young Japanese Canadian
We wish to express our sin
vies; dancing and games; and overnight tent-outs, if .grants come
girl doing’ a national TV commercial or becoming a top flight enter
cere appreciation to ■our .many
through.
a
tainer.
.
We reserve the right to vary the number of activities and
friends, neighbours and rela
I -hope that through our little effort the Japanese Canadians
options offered according to the number of registrations received.
fives for their kind words, tecan improve their visible image in the overall Canadian society.
We can only assure you that this Jamboree will be specially desig
To the winner/ Mona Kadonaga our 'support and congratulatitributes
legrams - and floral
ned to please the Sansei and Ydnsei Canadians and that we feel
ons; May your reign be exciting and' your experiences xinforgettaduring the recent loss of our
this Jamboree to be a very appropriate way for Sansei and Yonble.
beloved father, Iwataro Nasei youths to celebrate, and remember their J.C. Centennial year.
Japanese Canadian Centennial Beauty Pageant Committee
kamoto.
; George Imai
Appreciation From Beauty Pageant
^^ififiimiiiinMnimiiHmiiiMH^^
1
|
=,
Application Form For
; teen Canada jamboree
Aug Ast /to 5th, /Koyu International camp
"
|
=
Notice To All J.C. Working Artists
Post. Code
ADDRESS
PAUL K. ASADA, D.C., N.I
“Doctor of - Chiropratic”
- 728 St.-Clair Ave. West
(Vz block West of Christie)
TORONTO
651-8060 ‘
Res. 621-1989
Hospitalization -
TELEPHONE
=
S
|
AGE
NAME .
~
Mr. & Mrs. Marco Yano (
Mr. & Mrs. Shigeo {Nakamoto
Mi. & Mrs. George Tsuyuki
Mr. & Mrs. Lane Nagata
Mr. & Mrs. John Tohana
Mr. Terry Nakamoto..
. - and grandchildren.
Enclose $5 -reg. fee made out to: *Teen Canada Jamboree’
s
Mail, to: pirector, Koyu International Camp, 194 JMaxome J
Avenue, Willowdale, Ont*. M2M 3L2
■
|
RMitoiiiHmiiiiiiiiiiiinmiiiiiiMiiiMJiH^
-
SHARON'S
,1977 GROUP FLIGHT ‘TO JAPAN
DEPARTURES
May
May 21
June 11
July 05
July;, 16
August'13
BETURN
June _13
June 20
August 24
August 15
September 12
Hawaii Nassau (Bahamas) & other Islands plus all pa:
ckages tours are all available.
‘
Toronto — Vancouver return for as low as $222.00. Ple
ase contact K. IWATA for more information.
K. Iwata Travel Service
; Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
Tour'Office 1040 W. Georgia, Van. 684-5101
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
SAY IT
x
WITH FLOWERS
i
,
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: '425-212?
City wide delivery
, Peter Sasaki
1
HYLAND
FLOWERS
BTODri***’
JON ONODERA
(Business)
- 481-8805 hft
(Residence) I
I
y
TORONTO. — An art exhibition is currently being planned
as a part of the. Japanese Canadian Centennial ^celebration in On
tario. It. will be organized by the ^Ontario Centennial Ant Exhibit
Committee and the National Gallery of Canada.
•
,
?
We hope to present a cross section of the best ait being pro- duced by artists of Japanese descent working, in Ontario.
Artists will be invited to submit works in any medium. A jury,
‘undetermined,* .as yet) will be .given the responsibility of. selecting
the exhibition from .all submissions. The exhibit is. tentatively sche
duled to open in early October, in Toronto, and then travel to five
other Ontario' centres; .Therefore, artists- are requested to exercise
discretion as to size and-fragility of works they might .enter.
? The National Gallery .will crate the accepted works, pay exhibition
fees to the autists, as well as cover the costs for all risk insurance
during the tour.
The Ontario .Centennial Art Exhibit will be the first time
that illumination has been cast on the collective contribution being
made by Japanese Canadians in the field of. visual arts. It will
provide a rare point of contact for artists, the Japanese Canadian
community and the public at large.
‘ .
■ If you would like further' information- or would be interested
in helping with- the organization of this project," please
contact:
Bryce Kanbara, 138 Queen Street, South, Hamilton, Ontario. (416)
•528-1641, Edy Goto,. Japanese Canadian Centennial Office,
479
Queen Street; West, Toronto, Ontario. (416) 861-1061.
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
WUA — MBMMt — OXCA.
FLAT ROOTS®
SUMS’ MKEAL WQBK _
SHINGLLNJS
EAVKSTROUOHTM
ALCAN ALWB?BM
STIteO
WML
SIMM MALEK
291-7554
,
METRO UC. B-124
-COVERING ONTARIO’'
TORONTO
NISEI OWNE*.
;
;
Teen Canada Jamboree
Registration Open Now
; Sansei Artist
To Have
First Show
Montreal Centennial Picnic Change
TORONTO. — .“TEEN CANADA JAMBOREE’/ time is fast
' ' ‘ 'MONTREAL. — The' Montreal Committeewishestoannounapproaching, in order to prepare~for. it, we need to know the' appro
,.ce that the previously, published date, of - July 2, has how beieh 'chan
ximate number of iSansei and- Yonsei Teens who plan- to atttnd.
ged to June 24 (.St._Jean Baptiste Bay) and July 1st (if the first
The Jamboree, sponsoredjby the .Toronto Centennial Society, is pla
TORONTO. — Alain Nagasaki
date ‘ is rained, out). . ,
.
nned for. August. IsttotheSth at - Koyu International C<a>mp, 60 a - Montreal-born - Japans se - Cana
■/
. Preparations are in full swing and the Committee’s desire
.miles N.E. of Toronto. ' All Sansei and Yenisei youths 15 years and ? dian: artist will be -having' his-first
to involve the whole community has now been realized. up-who enjoy, camp life are invited Ao attend.. If you belong to a
< Following;/.are ^Committee members and representatives:
'one-man
'
show
in
the
g
allery
'
at
Buddhist or United/ Church youth group,. your - minister might < ibe Addie Kobayashi ——. chairperson, Jim Ishii — vice-chairperson,/
. one of1 the sixteen ministers ■across' Canada who - has- been sent a : A Space. The show is to. run
Harry Yamada, Timi Tokawa, Amy Kadowaki, Y. Niiya, Vic Ogu
‘group registration’ form. If he has such a form, please register- from May 17-28 and will consist
ra,' Kuniko Fukushima — New Immigrants Assocl, Jack. Hayami -—
• as a 7group with ,'hiiim. If ’ you do ■ not belong to a youth group, or of
tl rope 'Sculptures.
Koyu Kai} M. Kimoto — Nikei Jin Kai, Joe lehiyen — Buddhist
your. ‘ minister / has not been sent a
‘group registration’ form,:
Born to a Japanese Canadian Church, .Yolande -Nakamai^f
Catholic Church, Mitsuo Inouse ——
please fill' out the form advertised elsewhere; in this newspaper
Club Montreal Academie, Takaharu Osame — Japanese . Business
father
and
French
Canadian
mo
7
and" send, it-to the address show’p. Please include the registration
Group, Tsao Kawanishi -7—: Japanese - Business Group, Jim Tatemichi
fee of $5 dollars ^required. Any 'cheques should be -made, out to th er; Nagasaki- was educated-- in
— United Church, Sitan Kido—Presbyterian Church,
Quebec and graduated from' the.
“Teen Canada -Jamboree”.
;
. ■
A . warm welcome is extended to all those living.. in the neigh
- ■ - If you register early,- we might, be- able to help you. arrange University of Waterloo dh 1972.
bouring areas of Long. Sault to join us.
'
. .,
stop-over-youth hostels along-'your-route, of travel. Or, if you wish, After working at several , jobs
,
Yolande Nakamachi Sfcretarjwe could recruit Toronto youths .to • act as host or -hostess to. give
from
taxi
driver
to
field
"super
you a royal tour of the more interesting parts in. and- around Me
tro Toronto at .the conclusion of the Jamboree. Help us make, your j visor for ah interior' design com' travel__and' stay more enjoyable by- registering early -and>make it pany, ■ he first began 'to
work
possible for us .to plan ahead for you. 'In addition to the .regis sculpturally with fabric in 1976.
tration fee, a $25 'dollar charge will <be made on. arrival at .theThe show is entitled,
“Rope ।
camp to help-defray food' and.-lodging costs?for five- days. We hope
TORONTO. -—A heartfelt thank you from .the Japanese CaWorks-Light. . Plays”. These' pie- I
•-to make-any -deficit/ through ‘grants1 and donations'.
nadian Centennial Beauty Pageant Committee ro the public for
Come: prepared to /have amemoriableweek of/food, fun^and ces are life-like hangings which their support of the Pageant:
.
\ in
fellowship. Be prepared to take part. in swimming, sailing, canoe because of their uniqueness
/To all the donors our sincere appreciation for the Imany fine
ing, tennis, and mixed' team.* -sports ' of - all. types. For early risers, material and execution, come to .prizes for the coiiitiesitants;
<
'
we will even have ‘false ’exercises ;and cross-country jogging. .Du
To 'the judges who had an extremely difficult task of chosing
■the surface as hew forms
of
ring the morning, short .talks or panel discussions centered around
a
winner;
:
expression. A sculpture by Ugan
the Centennial theme -followed by- small - group sessions, will
be
To tdie many hardworking; volunteers who worked so hard to
dan-born artist Joseph TCivubiro
programmed. In. the' afternoon," a- variety - ofint^resj/groups, w
make the event a great success;
'
koffered, subject to. availability of resource persons, in such areas will also ..be shown-.
Last but "not least to the 1.1 -contestants------ for without you iwe
:as caligraphy. and sumi-e, haiku and hana-i-ke; origami and games
could not have had a Pageant. Our sincere wish for a .successful,
such as go, sho-gi, hana fuda; Japanese- musical instruments and
career to each and every, contestant whatever -your future ende
songs; bonsai- and landscaping. Evenings will be spent intri-linavors- may be. Hopefully for some 'of this wall be just. one-.small
CARD OF THANKS
"
gulal campfire singing; skits (take-off on classical ‘Japanese Chil-^
step in furthering a career in modelling or an* the. .enteatainment
. dren’s stories); inter-provincial rivalry and friendship time; mo-'
field. Perhaps one day we'-may see a /young Japanese Canadian
We wish to express our sin
vies; dancing and games; and overnight tent-outs, if .grants come
girl doing’ a national TV commercial or becoming a top flight enter
cere appreciation to ■our .many
through.
a
tainer.
.
We reserve the right to vary the number of activities and
friends, neighbours and rela
I -hope that through our little effort the Japanese Canadians
options offered according to the number of registrations received.
fives for their kind words, tecan improve their visible image in the overall Canadian society.
We can only assure you that this Jamboree will be specially desig
To the winner/ Mona Kadonaga our 'support and congratulatitributes
legrams - and floral
ned to please the Sansei and Ydnsei Canadians and that we feel
ons; May your reign be exciting and' your experiences xinforgettaduring the recent loss of our
this Jamboree to be a very appropriate way for Sansei and Yonble.
beloved father, Iwataro Nasei youths to celebrate, and remember their J.C. Centennial year.
Japanese Canadian Centennial Beauty Pageant Committee
kamoto.
; George Imai
Appreciation From Beauty Pageant
^^ififiimiiiinMnimiiHmiiiMH^^
1
|
=,
Application Form For
; teen Canada jamboree
Aug Ast /to 5th, /Koyu International camp
"
|
=
Notice To All J.C. Working Artists
Post. Code
ADDRESS
PAUL K. ASADA, D.C., N.I
“Doctor of - Chiropratic”
- 728 St.-Clair Ave. West
(Vz block West of Christie)
TORONTO
651-8060 ‘
Res. 621-1989
Hospitalization -
TELEPHONE
=
S
|
AGE
NAME .
~
Mr. & Mrs. Marco Yano (
Mr. & Mrs. Shigeo {Nakamoto
Mi. & Mrs. George Tsuyuki
Mr. & Mrs. Lane Nagata
Mr. & Mrs. John Tohana
Mr. Terry Nakamoto..
. - and grandchildren.
Enclose $5 -reg. fee made out to: *Teen Canada Jamboree’
s
Mail, to: pirector, Koyu International Camp, 194 JMaxome J
Avenue, Willowdale, Ont*. M2M 3L2
■
|
RMitoiiiHmiiiiiiiiiiiinmiiiiiiMiiiMJiH^
-
SHARON'S
,1977 GROUP FLIGHT ‘TO JAPAN
DEPARTURES
May
May 21
June 11
July 05
July;, 16
August'13
BETURN
June _13
June 20
August 24
August 15
September 12
Hawaii Nassau (Bahamas) & other Islands plus all pa:
ckages tours are all available.
‘
Toronto — Vancouver return for as low as $222.00. Ple
ase contact K. IWATA for more information.
K. Iwata Travel Service
; Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
Tour'Office 1040 W. Georgia, Van. 684-5101
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
SAY IT
x
WITH FLOWERS
i
,
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: '425-212?
City wide delivery
, Peter Sasaki
1
HYLAND
FLOWERS
BTODri***’
JON ONODERA
(Business)
- 481-8805 hft
(Residence) I
I
y
TORONTO. — An art exhibition is currently being planned
as a part of the. Japanese Canadian Centennial ^celebration in On
tario. It. will be organized by the ^Ontario Centennial Ant Exhibit
Committee and the National Gallery of Canada.
•
,
?
We hope to present a cross section of the best ait being pro- duced by artists of Japanese descent working, in Ontario.
Artists will be invited to submit works in any medium. A jury,
‘undetermined,* .as yet) will be .given the responsibility of. selecting
the exhibition from .all submissions. The exhibit is. tentatively sche
duled to open in early October, in Toronto, and then travel to five
other Ontario' centres; .Therefore, artists- are requested to exercise
discretion as to size and-fragility of works they might .enter.
? The National Gallery .will crate the accepted works, pay exhibition
fees to the autists, as well as cover the costs for all risk insurance
during the tour.
The Ontario .Centennial Art Exhibit will be the first time
that illumination has been cast on the collective contribution being
made by Japanese Canadians in the field of. visual arts. It will
provide a rare point of contact for artists, the Japanese Canadian
community and the public at large.
‘ .
■ If you would like further' information- or would be interested
in helping with- the organization of this project," please
contact:
Bryce Kanbara, 138 Queen Street, South, Hamilton, Ontario. (416)
•528-1641, Edy Goto,. Japanese Canadian Centennial Office,
479
Queen Street; West, Toronto, Ontario. (416) 861-1061.
ALL-WAY ROOFING LIMITED.
WUA — MBMMt — OXCA.
FLAT ROOTS®
SUMS’ MKEAL WQBK _
SHINGLLNJS
EAVKSTROUOHTM
ALCAN ALWB?BM
STIteO
WML
SIMM MALEK
291-7554
,
METRO UC. B-124
-COVERING ONTARIO’'
TORONTO
NISEI OWNE*.
Page 4
Friday,May 6; -1977
PAGE 4
‘Japanese Value The Unspoken Words’
By NANCY K. MALLING
.
Indig’enous Barriers, to Commumication” provided . a stimulating
forum?/ .
- ' \
“
In Japan, there is-distrust of
.verbal - communication and mini
mal use of language is a virtue.
Business; politics : arid social codes
rely heavily, on the? unspoken
v.'ord. The unwritten contract, is
a norm in even the most progre/
ssive corporation. ^
cardinal
virtue of a politician is reticence.
Kunihiro emphasized, “There’ are
hot many' rewards for the,pushy
type in this society.” It? is a strict
social' n arm for the j uni or mem
ber- of the' hierarchy not to . be
self-assertive.
; .
JCCA EIderly Care Committee 7
Has R. A. Watts As Speaker
read/the .-minds of their -parents
just ;as imbusiness the'will of;the
superior is; conveyed with. few
words... • This rigid - . hierarchy ; - < TORONTO.' —-/At' the March 28 th'meeting of the JJCjC-A. CobbtH/at7 7 Home ‘ and.; in / the / social mmittee for Elderly Care, the tguest speaker (Was Mr; RA. Waitts of
and - professional community . ma Exten<ticare :Ltd.’ of Toronto, Ontario. ^This' organization operates
private nursing/Homes, •throughout Canada and -the- United States /
kes a' major imprint / on language
proyading? inpatient ’convalescent . and/nursirig care for some 3,784 patterns.
•
, .
-.beds. \
-__ 1
S
-- - , .
•Kunihiro stressed that, “in Ja ■?^?-Tlie . G(>imittee4nembei^?P'riobed ;into<:hoiw ^ervices offered by ■
panese society, use of 'words be-’, Exteridicare Ltd.- might be utilized in meeting^ .the needs? of the comes a ritual, not often to be Japanese. Canadian community. - Mr. Watts stated that it is possible >
taken at face value. It is only bo. pp erate nursing homes b ase d - entirely - on; pensioner's allowance
one possible means ;of communi and 'government subsifdies providing that an operating license” for
nursing -home can be obtairied.’
‘
*
cation- as it -'is often the • case
- The Committee is becoming increasingly aware of the serious - .
among.: English-sp eakirig countri? government, cut-backs on funds at this particular time, however,;
TOKYO. -?- As in a Japanese
unici pain ting.j in ^
is in the empty space,’- the uns
poken is . often more important
than what is spoken in the, Ja
panese language. This presents
a sharp contrast to the values of
the/ West. Precise /? articulation
through verbal and written ' lan
guage. is’ the communication und
erstood and valued- in the' West,
in Japan the opposite is. true. Sil
ence is golden.
• Prof. Masao Kunihiro’s speech
Mr. Watts advised that representation should continue in the
recently, provided - some - clause
;
This
reliance
on
the
unspoken
seeking
of .support of these agencies1. Extendicare on th,eir . part
for closing this ."communication
word also - has its: roots in the would be willing to co-operate should their services .be; helpful. gap.” This well-known
author
A genuine concern was . expressed by several members that> *
and NHK interviewer gave the. / Group solidarity is valued at * unique ho rn bgen e ous s tr ucture of
the needs .of the Japanese community. should be clearly presented ;
fourth lecture in a ’series spon the cost of as sertive individuali- Japanese society^- Japanese peo to>the; government. The needs and the urgency as ’clearly shown
ple interact as if they' were a
sored by the College
Women’s: ty. This behaviour is learned. ; at
by jthe lOnltario Survey should not- be . jeopardized by ? misunderstan- .
large
family.
In
a;
family,
people
age.
Children
learn
to
ding or by misrepresentation as such, a situation would be a trage
an
early
Association of Japan. His topic
understand one- another- without dy: for Japanese.: in Ontario for generations to come.
. ”
many, words. Often family cohChairman Dr. Fred -Sunahara, announced that ’ the report entit- ..
Led
“
Socio-Demographic Analysis1 ’ of the Japanese ' Canadian Comversations have rib ; logical/ coherence and yet there is intuitive 1 munity in Ontario — 1976” by. Dr. Tomoko Makabe, 'together with
The New Canadian
" - ’ —
i a proposal” f or~a Senior Citizen’s' Home for "the Elderly Japanese
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
co
. '
.
/Canadians has been submitted to the provincial government agen$9
*t
I
s
i
1
^
Japan
w
ere
even.
cies. ?The initial - coimments were that " the study. was /verythiorough
for . which
Please .find enclosed $
with regional differences and the ,,, and; can be rendered/as a model for thisv-type of submission; .
•Renew my subscription.
generation gap,- there is a. unity-1
Treasurer Fred Sasaki reported an encouraging response. to
y e ar/months
• Enter my new subscription’ for
of lifestyle; -language arid social7/ the Survey expense appeal arid .stated that over $10,000100-had been
hierarchy. This natural
homo- received to date? -On Mr. Sasaki’s recommendation, the Committee,
$15.00? per year
$9.00 for 6 Months
eenitv is the result oP Japan’s unanimously agreed'to repay the $5,000.00 loan to the J.C. Cultural
g
j
... ‘Centre with a stateriientof appreciation for-the confidence placed
NAME (MR. - MRS. MISS)
geographical iso1 a ion an
a s -j^ ^js project at the initial ‘ and crucial phase of the study. history? in the last 1700 years of
Acknowledgement’ of the competent work of Dr. Makabe was
ADDRESS
"very little influx ■ of non-Japa expressed as well as to many people who volunteered- their time and '
talents. Mr. Dougl as Fujiwara of the Medical Fa culty at- the Uriinese influence.”
PROV.
CITY
'yersity
of Toronto is thanked in particular for making computer
In- this society there is deep,
intuitive-understanding’ among its i facilities available for this Survey and donating his time so genePOSTAL CODE
,,
. '
. ..
members, but very little cross-fe- - rously.
Limited copies of the Ontario. Survey can be made available
rtilizati on of ideas and exp ertise’
for interested groups. Please forward request to Dr. Fred Sunahafrom one segment of society; to ra; ; ’
. , • ■ -—-7 '
another. The social and profes .
The next meeting for .the Committee for Elderly-Care is sche- sional code of limited --mobility duled for' April 25 th,.T977, at the J. C.. Cultural Centre, Don Mills,
is a basic handicap to cro.ss-cul- Ontario!
i
,
' — M.O.
.
tural communication:
f Thus Prof .Kunihiro -conclu
ded; "It is only- natural that .we
remain- inadept both in terms of
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA.
temperament arid expertise " at
“A Man of Our Times” by Rolf KnighUand Maya Koizumi,
cross-cultural or iritercultural / co
$3.95 (Paper back with postage)
mmunication ■ with people of di
fferent nationalities and ethnic;'
- BUILDING THE BRIDGE .
racial and linguistic backgrounds..
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TEACHING JAPANESE CANADIANS FOR 50 YEARS
364^7692
BY TSUTAE SATO — HANAKOS ATO
$10.00 POSTAGE INCLUDED
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
OSCAR'S
SPORT SHOP
THE<JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAOAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED?
1201 Bloor Street-West
Toronto,’ Ont.
532-4267
. .
A HISTORY OF JAPANESE CANADIANS
IN BRITISH COLUMBIA 1877-1958
BY NATIONAL JCCA
> —
$2.00 POSTAGE INCLUDED
'
JAPANESE
RESTAURANT
-
"MICHI"
459 Church St.
/ 'Phone 824-1303 ‘
479 QUEEN STREET WEST.
TORONTO, ONT. M5Y-2A9
; 672 No. 3 Rd., Richmond, B.C
1157 Melville St., Vancouver, B.C.
Phone 273-5696
Phone 681-7251
CROUP DEPARTURE TO JAPAN
MY SIXTY YEAM IN CANADA ?
The New Canadian
VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
TENNIS, FISHING
& ADIDAS
“EXODUS OF JAPANESE”
BY JANICE PATON
$2.00 POSTAGE INCLUDED.
BY DR. M. MIYAZAKI .
$5.00 POSTAGE INCLUDED
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS) '
THE NEW RESTAURANT
“MASA”
At 195 RICHMOND ST. W.
TORONTO, PHONE 863-9519
MAY 29
JUNE 10 >
JUNE 26
JUNE30
s
JUNE 26
JULY 1
AUG. 31
JULY 29
YOBIYOSE -KANKODAN
'
As usual, Yobiyoshe-kankodan will be J ready from July
8th, 1977. Please ask for details'from'us.'
For Information concerning all your Travel needs.
Please contact us.
THEPLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
liiiiiiivniiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiinHiu
PAGE 4
‘Japanese Value The Unspoken Words’
By NANCY K. MALLING
.
Indig’enous Barriers, to Commumication” provided . a stimulating
forum?/ .
- ' \
“
In Japan, there is-distrust of
.verbal - communication and mini
mal use of language is a virtue.
Business; politics : arid social codes
rely heavily, on the? unspoken
v.'ord. The unwritten contract, is
a norm in even the most progre/
ssive corporation. ^
cardinal
virtue of a politician is reticence.
Kunihiro emphasized, “There’ are
hot many' rewards for the,pushy
type in this society.” It? is a strict
social' n arm for the j uni or mem
ber- of the' hierarchy not to . be
self-assertive.
; .
JCCA EIderly Care Committee 7
Has R. A. Watts As Speaker
read/the .-minds of their -parents
just ;as imbusiness the'will of;the
superior is; conveyed with. few
words... • This rigid - . hierarchy ; - < TORONTO.' —-/At' the March 28 th'meeting of the JJCjC-A. CobbtH/at7 7 Home ‘ and.; in / the / social mmittee for Elderly Care, the tguest speaker (Was Mr; RA. Waitts of
and - professional community . ma Exten<ticare :Ltd.’ of Toronto, Ontario. ^This' organization operates
private nursing/Homes, •throughout Canada and -the- United States /
kes a' major imprint / on language
proyading? inpatient ’convalescent . and/nursirig care for some 3,784 patterns.
•
, .
-.beds. \
-__ 1
S
-- - , .
•Kunihiro stressed that, “in Ja ■?^?-Tlie . G(>imittee4nembei^?P'riobed ;into<:hoiw ^ervices offered by ■
panese society, use of 'words be-’, Exteridicare Ltd.- might be utilized in meeting^ .the needs? of the comes a ritual, not often to be Japanese. Canadian community. - Mr. Watts stated that it is possible >
taken at face value. It is only bo. pp erate nursing homes b ase d - entirely - on; pensioner's allowance
one possible means ;of communi and 'government subsifdies providing that an operating license” for
nursing -home can be obtairied.’
‘
*
cation- as it -'is often the • case
- The Committee is becoming increasingly aware of the serious - .
among.: English-sp eakirig countri? government, cut-backs on funds at this particular time, however,;
TOKYO. -?- As in a Japanese
unici pain ting.j in ^
is in the empty space,’- the uns
poken is . often more important
than what is spoken in the, Ja
panese language. This presents
a sharp contrast to the values of
the/ West. Precise /? articulation
through verbal and written ' lan
guage. is’ the communication und
erstood and valued- in the' West,
in Japan the opposite is. true. Sil
ence is golden.
• Prof. Masao Kunihiro’s speech
Mr. Watts advised that representation should continue in the
recently, provided - some - clause
;
This
reliance
on
the
unspoken
seeking
of .support of these agencies1. Extendicare on th,eir . part
for closing this ."communication
word also - has its: roots in the would be willing to co-operate should their services .be; helpful. gap.” This well-known
author
A genuine concern was . expressed by several members that> *
and NHK interviewer gave the. / Group solidarity is valued at * unique ho rn bgen e ous s tr ucture of
the needs .of the Japanese community. should be clearly presented ;
fourth lecture in a ’series spon the cost of as sertive individuali- Japanese society^- Japanese peo to>the; government. The needs and the urgency as ’clearly shown
ple interact as if they' were a
sored by the College
Women’s: ty. This behaviour is learned. ; at
by jthe lOnltario Survey should not- be . jeopardized by ? misunderstan- .
large
family.
In
a;
family,
people
age.
Children
learn
to
ding or by misrepresentation as such, a situation would be a trage
an
early
Association of Japan. His topic
understand one- another- without dy: for Japanese.: in Ontario for generations to come.
. ”
many, words. Often family cohChairman Dr. Fred -Sunahara, announced that ’ the report entit- ..
Led
“
Socio-Demographic Analysis1 ’ of the Japanese ' Canadian Comversations have rib ; logical/ coherence and yet there is intuitive 1 munity in Ontario — 1976” by. Dr. Tomoko Makabe, 'together with
The New Canadian
" - ’ —
i a proposal” f or~a Senior Citizen’s' Home for "the Elderly Japanese
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
co
. '
.
/Canadians has been submitted to the provincial government agen$9
*t
I
s
i
1
^
Japan
w
ere
even.
cies. ?The initial - coimments were that " the study. was /verythiorough
for . which
Please .find enclosed $
with regional differences and the ,,, and; can be rendered/as a model for thisv-type of submission; .
•Renew my subscription.
generation gap,- there is a. unity-1
Treasurer Fred Sasaki reported an encouraging response. to
y e ar/months
• Enter my new subscription’ for
of lifestyle; -language arid social7/ the Survey expense appeal arid .stated that over $10,000100-had been
hierarchy. This natural
homo- received to date? -On Mr. Sasaki’s recommendation, the Committee,
$15.00? per year
$9.00 for 6 Months
eenitv is the result oP Japan’s unanimously agreed'to repay the $5,000.00 loan to the J.C. Cultural
g
j
... ‘Centre with a stateriientof appreciation for-the confidence placed
NAME (MR. - MRS. MISS)
geographical iso1 a ion an
a s -j^ ^js project at the initial ‘ and crucial phase of the study. history? in the last 1700 years of
Acknowledgement’ of the competent work of Dr. Makabe was
ADDRESS
"very little influx ■ of non-Japa expressed as well as to many people who volunteered- their time and '
talents. Mr. Dougl as Fujiwara of the Medical Fa culty at- the Uriinese influence.”
PROV.
CITY
'yersity
of Toronto is thanked in particular for making computer
In- this society there is deep,
intuitive-understanding’ among its i facilities available for this Survey and donating his time so genePOSTAL CODE
,,
. '
. ..
members, but very little cross-fe- - rously.
Limited copies of the Ontario. Survey can be made available
rtilizati on of ideas and exp ertise’
for interested groups. Please forward request to Dr. Fred Sunahafrom one segment of society; to ra; ; ’
. , • ■ -—-7 '
another. The social and profes .
The next meeting for .the Committee for Elderly-Care is sche- sional code of limited --mobility duled for' April 25 th,.T977, at the J. C.. Cultural Centre, Don Mills,
is a basic handicap to cro.ss-cul- Ontario!
i
,
' — M.O.
.
tural communication:
f Thus Prof .Kunihiro -conclu
ded; "It is only- natural that .we
remain- inadept both in terms of
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA.
temperament arid expertise " at
“A Man of Our Times” by Rolf KnighUand Maya Koizumi,
cross-cultural or iritercultural / co
$3.95 (Paper back with postage)
mmunication ■ with people of di
fferent nationalities and ethnic;'
- BUILDING THE BRIDGE .
racial and linguistic backgrounds..
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TEACHING JAPANESE CANADIANS FOR 50 YEARS
364^7692
BY TSUTAE SATO — HANAKOS ATO
$10.00 POSTAGE INCLUDED
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
OSCAR'S
SPORT SHOP
THE<JAPANESE AND THE JEWS
BY ISAOAH BEN-DASAN
$7.50 POSTAGE INCLUDED?
1201 Bloor Street-West
Toronto,’ Ont.
532-4267
. .
A HISTORY OF JAPANESE CANADIANS
IN BRITISH COLUMBIA 1877-1958
BY NATIONAL JCCA
> —
$2.00 POSTAGE INCLUDED
'
JAPANESE
RESTAURANT
-
"MICHI"
459 Church St.
/ 'Phone 824-1303 ‘
479 QUEEN STREET WEST.
TORONTO, ONT. M5Y-2A9
; 672 No. 3 Rd., Richmond, B.C
1157 Melville St., Vancouver, B.C.
Phone 273-5696
Phone 681-7251
CROUP DEPARTURE TO JAPAN
MY SIXTY YEAM IN CANADA ?
The New Canadian
VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
TENNIS, FISHING
& ADIDAS
“EXODUS OF JAPANESE”
BY JANICE PATON
$2.00 POSTAGE INCLUDED.
BY DR. M. MIYAZAKI .
$5.00 POSTAGE INCLUDED
PARKING LOT. (SOUTH OF LICHEE GARDENS) '
THE NEW RESTAURANT
“MASA”
At 195 RICHMOND ST. W.
TORONTO, PHONE 863-9519
MAY 29
JUNE 10 >
JUNE 26
JUNE30
s
JUNE 26
JULY 1
AUG. 31
JULY 29
YOBIYOSE -KANKODAN
'
As usual, Yobiyoshe-kankodan will be J ready from July
8th, 1977. Please ask for details'from'us.'
For Information concerning all your Travel needs.
Please contact us.
THEPLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
liiiiiiivniiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiinHiu
Page 5
PAGE 5
Friday, (May ^ 6, 51977
7
WJ
i - HP
Sheppard
Pit field Rd.
Ave.'.
f>
InverPordon <
ft*-®
ri d»
V'
$
cd
«
401
(D
Town Cenferg^
«!
M
Ellesmere Rd.
^ uu
BU
^r n c ifc
4
4^
7c
i
—
7c
4r
>^
ss &
o
IX i
fc t3
U'
V < d*
3
TOP HAT RESTAURANT
9 nn
T
-
© x
3032 DANFORTH AVE. TORONTO
('At Victoria Park Avenue)
6 (X
if
fc C i
4 (
TEL: 691-8610
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
z
i’T t
(1' ^ X
*
c
13 Az
73
to
FREE PARKING LOT
© t^
«
^ 7c c
£ M
^ ° V*
CD It
o O /L J£
IC.
to
€
t/2
M
□G
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
to
SANKO
B>
to
OPEN 7 DAYS A WEEK
221 SPADINA AVE. TORONTO
§ *
CD
CD
to
TEL. 862 1082
ELITE TOURS INTERNATIONAL INC.
i>0
LOBBY OF HOLIDAY INN -'DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
co
CH
^^fltf
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
•MICHI' RESTAURANT
•459 CHURCH
STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO
MUD
Mdsd" Resta u ra nt
PHONE ;863-9519
195 [RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
AMERICAN AIRLINES TOUR PACKAGES —
Los Angeles & San Francisco 7 Nights 8 Days
3 Nights 4 Days
& San Francisco and Las Vegas
• 6 Nights 7. days "
Hawaii
‘7.'Nights 8Days
Hawaii Los Angeles 13 Nights 14 Days
Las Vegas
Los Angeles
$358
$279
$439
$392
$532
GINZA
RESTAURANT
S1S0 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
Friday, (May ^ 6, 51977
7
WJ
i - HP
Sheppard
Pit field Rd.
Ave.'.
f>
InverPordon <
ft*-®
ri d»
V'
$
cd
«
401
(D
Town Cenferg^
«!
M
Ellesmere Rd.
^ uu
BU
^r n c ifc
4
4^
7c
i
—
7c
4r
>^
ss &
o
IX i
fc t3
U'
V < d*
3
TOP HAT RESTAURANT
9 nn
T
-
© x
3032 DANFORTH AVE. TORONTO
('At Victoria Park Avenue)
6 (X
if
fc C i
4 (
TEL: 691-8610
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
z
i’T t
(1' ^ X
*
c
13 Az
73
to
FREE PARKING LOT
© t^
«
^ 7c c
£ M
^ ° V*
CD It
o O /L J£
IC.
to
€
t/2
M
□G
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
to
SANKO
B>
to
OPEN 7 DAYS A WEEK
221 SPADINA AVE. TORONTO
§ *
CD
CD
to
TEL. 862 1082
ELITE TOURS INTERNATIONAL INC.
i>0
LOBBY OF HOLIDAY INN -'DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
co
CH
^^fltf
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
•MICHI' RESTAURANT
•459 CHURCH
STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO
MUD
Mdsd" Resta u ra nt
PHONE ;863-9519
195 [RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
AMERICAN AIRLINES TOUR PACKAGES —
Los Angeles & San Francisco 7 Nights 8 Days
3 Nights 4 Days
& San Francisco and Las Vegas
• 6 Nights 7. days "
Hawaii
‘7.'Nights 8Days
Hawaii Los Angeles 13 Nights 14 Days
Las Vegas
Los Angeles
$358
$279
$439
$392
$532
GINZA
RESTAURANT
S1S0 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
Page 6
TAGE6
Friday; iMay: 6, 1977.
6 J
0^
^’ '&X
5
IK
l tit
ZHI
B •■
M
9
^ on
*H
«»J • IX b
1^1®^ #x
3
O'’
M
o
31
CM
CM "
S
8~
C IS V
a:
S’
Sxi
a
Friday; iMay: 6, 1977.
6 J
0^
^’ '&X
5
IK
l tit
ZHI
B •■
M
9
^ on
*H
«»J • IX b
1^1®^ #x
3
O'’
M
o
31
CM
CM "
S
8~
C IS V
a:
S’
Sxi
a
Page 7
PAGE 7
Friday,"(May .'0977:
*
5
5
9
it
5 it
i S 5
IT
&
IX
6
4t
5
£
9
*
IX
VC
in
Z£
lie
tK
ay
CD
GO
6
5
:^ O> 7
5
IX’
5
Hl
FORM # BCPI-01
-BEN R I - CH O
P E R S O N A L -I N F O R M A T I O N -F O-R M
N A M E (FAMILY NAME, FIRST NAME) Cfa& ^JL- ^'^ ?^}
' NAME OF SPOUSE (FIRST NAME ONLY)
। । I । । । । । t j-ri-j^
OCCUPATION (ENGLISH) <
YEAR OF (^f^.
ENTRY A®lrf) '
ADDRESS, J (HOUSE NUMBER,.STREET NAME & APT. NUMBER)
“ ADDRESS 2 (CITY, PROVINCE & POSTAL CODE)'c pt>STAU
TELEPHONE
GADE nJ?)
OCCUPA TION OF SPOUSE * (EN(
FROM- (PREFECTURE)(&.}(&)
MIK-31*1 >
>?x'5A9?t)
AGES OF CHILDREN
- ******** PLEASE RETURN TO :
% MR. ISAO KOBO
810 BEM AVE., PICKERING, ONTARIO LIN 1X1
(839-5786)
&
Friday,"(May .'0977:
*
5
5
9
it
5 it
i S 5
IT
&
IX
6
4t
5
£
9
*
IX
VC
in
Z£
lie
tK
ay
CD
GO
6
5
:^ O> 7
5
IX’
5
Hl
FORM # BCPI-01
-BEN R I - CH O
P E R S O N A L -I N F O R M A T I O N -F O-R M
N A M E (FAMILY NAME, FIRST NAME) Cfa& ^JL- ^'^ ?^}
' NAME OF SPOUSE (FIRST NAME ONLY)
। । I । । । । । t j-ri-j^
OCCUPATION (ENGLISH) <
YEAR OF (^f^.
ENTRY A®lrf) '
ADDRESS, J (HOUSE NUMBER,.STREET NAME & APT. NUMBER)
“ ADDRESS 2 (CITY, PROVINCE & POSTAL CODE)'c pt>STAU
TELEPHONE
GADE nJ?)
OCCUPA TION OF SPOUSE * (EN(
FROM- (PREFECTURE)(&.}(&)
MIK-31*1 >
>?x'5A9?t)
AGES OF CHILDREN
- ******** PLEASE RETURN TO :
% MR. ISAO KOBO
810 BEM AVE., PICKERING, ONTARIO LIN 1X1
(839-5786)
&
Page 8
T HrE
Friday, May.’6,'1977 -
kwai
N E ?
tX
L
72
PAGES
H
6
in
IX
MJ
;
THE
; NEW CANA DIAN
479 Queen St." W.
Toronto ■ M5 V 2 A9
. Tel. 366-5005
(2
' -Second class mail
No. 0366
IX-
ft tx
IL
v
5
i
!«i
IX
6
IX
jX
IX
5
6
L>
5
tx
fe.
IC
st
IX
3!
& w
&
&
pra
r^
IX'
ad
6
■IX
f
3
CO
W
It
w
Friday, May.’6,'1977 -
kwai
N E ?
tX
L
72
PAGES
H
6
in
IX
MJ
;
THE
; NEW CANA DIAN
479 Queen St." W.
Toronto ■ M5 V 2 A9
. Tel. 366-5005
(2
' -Second class mail
No. 0366
IX-
ft tx
IL
v
5
i
!«i
IX
6
IX
jX
IX
5
6
L>
5
tx
fe.
IC
st
IX
3!
& w
&
&
pra
r^
IX'
ad
6
■IX
f
3
CO
W
It
w