Page 1
Powerless Position Helped
Shape Nisei
Japanese Wins Women’s Boston Marathon Again
< “Miki” Gorman ing in 2 hours, 48 min. and 44 sec.
BOSTON.
41-year-old Japanese ’ 'housewife Her winning effort in 1974 was
from Los Angeles, won the Bos 2 - hours 47 minutes 11 seconds,
ton Marathon wornen’s title. for * a’new record. The slim runner of
the second ''time April 18 . finish- 90 lbs. was born -Machiko Suwa- in
Fukuoka and. has trained under
Lazlo Tabori, the famed Hunga•i-ian miler, after joining
the
LA. Athletic 'Club with her hus
band and started jogging in 1970.
.
NEW YORK. ;— The power nality caused conflict.
Kitano found the Nisei--don’t
less. position of the - Nisei in ti
diversity. 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
mes of stress, such as the ten know how to handle
sions created by the depression- For example, their- approach to
of the ‘39s and the
evacuation American-born Japane se brought
caused by. World War II, as much up in Japan, to the hippies and
as < their cultural
background,' in the future, _to the homosexu
was one of the important fact-, al s. G en eral ly, they - have ■ tended ors -in shaping, th eir
character. to exclude such persons.
- This was one of the- points rar x There is more tolerance toward
ised by - Dr. Harry H.L. Kitano,. intermarriage. More than 50 per
TORONTO, ONTARIO
TUESDAY, MAY 17, 1977
38
Vol. 41
UCLA sociologist, who conducted cent of West Coast marriages iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
About
‘ a lecture-workshop for about -75 are interracial, he said.
interested persons March 27 at 90 p er cent are with Whites, so
the Japanese American
United me 'Chinese, but hardly any with
Blafck or Hispanic. Studies, show
Church. In answering the theme ques- a'steady growth upward so that
‘ tion: “Japanese Americans: Who he feels that by the year 2000
are w*e. and are we really what there will hardly be any pure
September.
Ontario
.- we. think we. .are ? ” he emphasi- blood Japanese Americans.
TORONTO. — Ethnic spokes instruction in Ontario’s el emen-j feet this
school, boards will receive provin
For’ the most part, intermarria1- men in Metro have welcomed a s - tary schools.
vzed six major variables-that have
At a Queen’s Park
luncheon cial funds for language classes ">•
made the Nisei unique. Looking ges are between White males and a step in the fight direction Pre
back, he said, it is important to Japanese women. Kitano "quoted mier Williams-Davis’ promise re recently, Davis' outlined the gov offered after regular school ho
know whether each generation is one of the latter as ’saying* the cently of government money to ernment’s new Heritage Langu urs or on weekends, depending on
Some help encourage .‘ethnic language age Program which will take ef- the demand for such classes.
separate or -whether - there is a Nisei male, has ho class,
continuity in . their existence. He women seem to feel, he said,
The funding will cover
for
gives
. opted for the latter.; view becau that marrying, a White
half-hour per day or two-ahd-athem
a
higher
status.
Another,
half" hours per week.. Since the
se of the variables that are alof
their
high
priority
questions,
boards will be permitted to-- offer
- ways with the Nikkei. He listed
.
TOKYO.
Japan’s
popular press in Tokyo.
is
“
Is
he
tall
”
?
In
turn,
Nisei
the six variables as the u body,
The disc jockey said Japane these classes under the Continu
music started out under the he
names, language,-history, of ori males vised to ask, “What kind of avy influence of American and se popular music started out first ing Education program, they will
gin,- religious identities, mational- legs does she have ? ” As far as British rock music but has recen as a copy of the Western popular be able to ensure that the. best
Nisei parents are concerned, 20
. - ity'
.
.
tly evolved to have its own color. music but has in time grown to- conditions and teachers available will be used. Parents’ groups
The body. or physical attribu- years ago they would ask, “Is he
This comment was made
re- have its own originality.
Japanese?
”
Now
they
ask
if
the
will be able to approach the bo
-tes inherited’ through. parental
centlyL. by Brian Matthew, Brita
Matthew* told the press that
prospective
bridegroom'
is
.
a
doc
genes may be- modified but not
in’s well known Disc jockey for the purpose of his visit is “to ards with their particular propo
or professional.
sals.
changed he said. Skin, hair and tor. lawyer,
the BBC World Service.
discover the extent of the popu
On Nisei reticence, Kitano said
features remain the same, despite
Existing
language
schools,
Matthew, accompanied by Hu larity of Western music in Japan
that.
a-Nisei
psychiatrist
gave
up
double eyelid operations, differ
mprey Walwyn, the producer of as well as to study the current such as the Japanese Language
his
practice
among
the;
Japanese
ent hairdos and styles of cloth
“Matthew on Music,” met
the state of Japanese popular mus.- School, will also receive funding.
because
they
wouldn
’
t
unburden
ing worn which are but superfiSchool boards are to receive fur
ic.”
J
themselves.
- cial. projections of the body.
During their one-week
stay, ther information at the end of
Among the comments brought
Family names are
obviously
'
Matthew and Walwyn interview- this month.
up
from
the
floor
was
that
the
different and distinguish the Ni
singers
~ed Japanese musicians,
sei from their peers. Tn this con Nisei, especially the leaders, were
and song writers to find out
nection he asked how many pre bankrupt, that instead of leading,
popular
.the trend of Japanese
sent knew the names of
their they followed popular trends and
music, including rock, folk, and
-FORTH WORTH, Tex. — A
grandparents. Only a few raised politics. Another was that <with
“middle of the road,” music,
the relocation the Nisei lost their 25-year-old Texan, Steve Kura
their’hands.
4 ~ ;
BBC World Service music pro
chi, put the f inishing touches to
iln the context of names seve- authority.
rowboat grams can be>.heard in Japan on
iShig Kaneshiro chaired
the his 17-foot homemade
SAN DIEGO, Calif. —County
lal 442nd venerans who are sons
short wave radios and has attrac
3,000Supervisor Lee Taylor, 61, and a
meeting. Henry Iijima, filling in s •last March. His goal: a
of Japanese fathers and white mted
many
listeners.
private contractor, used the term
for Ron Inouye, presidentof the mile row across the North At
othcr adopted their mothers .ma
Matthew visited several Asian “Japs” at an economic conferenboard who was in Japah, introdu lantic.
iden names to avoid the ridicule
ced the speaker. Ruby Yoshino
Kurachi figures the trip will countries including India, Thai
of their peers, as an aid in se
take-from tlhree to five months. land, and Hong Kong where he
“I don’t particularly want the
eking acceptance. . employment, Schaar acted as moderator dur
ing the question and answer pe- He has named his boat “K. Da was joined by Walwyn before Japs to come here and run bur
and the like. On the reverse side,
he came to Japan recently.
venport.”
•
businesses,” 'he said
during a in one family the Sansei children riod. ■
Dr. Kitano, Professor of Social
discussion . about inviting Japa
reproached their father for ^chan
Welfare and Sociology and Aca
nese companies to . San Diego.
ging his name to that of his mo
demic Affirmative Action Officer
San Diego had been making
a
ther instead of retaining his fat
at the University of California in
pd-tch for Japanese-owned plants.
her’s Japanese name.
Los Angeles, is considered one
Beverley' Yip,
administrative
Shukan Shincho. It has been hiJapanese was the first langu
of the foremost authorities
on
By BOB HORIGUCHI
ghlighted in a report of the Con coordinator for the Union of Pan
age Nisei heard as they
grew
Japanese in the United States.
Wo Asian Communities of San Die
out of infancy but for the most
TOKYO. -— If statistics are. to ference for Investigating
He is author of Japanese Ame
men’s Problems, sponsored by the go County, demanded an apology
part they rejected it. On the ot
ricans: The Evolution of a Sub be believed, there are more yoafter the conference.
her hand, Kitano said, quite a few
marrying for love in Prime Minister’s Office. The shi
culture and (with Roger Dani ung people
Taylor said April 18, however,
Sansei are interested in and are
there are those who ft was attributed, by . the report,
els) Race Relations:
American Japan, than
choose to the improvement in sandards that he had “many good friends
are learning Japanese.
allow their parents to
■Racism.
that are Japanese,” and refused"
'
On the history of origins -he
for them. This trend, of living.
He is author of Japanese Ame- their mates
A naional survey made by the to apologize.
being somewhat chegave “Roots’” as an example of
American Studies Center, "UCLA, however, is
Ministry of Welfare showed that x But on ' April 19, Taylor had
an ethnic group which has beco
and of the Univ, of California eked by fathers of brides-to-be
66.9 per cent of wedddings that a major, change of heart,
Acme keenly ■ interested in their
Tokyo Study Center, Internatio insisting that their future sonstook place on May 28
and 29, knowledging his error and
rebackground. The Nisei, on
the
nal Christian University in Ja in-law be- acceptable to the fa
1973, were love matches as aga trading earlier statements;. he’
other hand, ■ tried to repress any pan, and a visiting professor at mily.
interest they may have had in
Nevertheless there is a rever inst 33.1 per cent off traditional formally apologized, to Ms. Yip
the Univ, of Hawaii.
their origins. A duality of natioover the pejorative term.
sal in social tendencies,-says the
Cent, on P. 2
___ N.Y. JACL Scene
THE NEW CANADIAN
Government to Aid Ethnic Language
Study in Ontario Elementary Schools
Jpnz. Popular Music Changing
North Atlantic
| Japanese Brides Want Love f
Arnericari
Apologizes
Shape Nisei
Japanese Wins Women’s Boston Marathon Again
< “Miki” Gorman ing in 2 hours, 48 min. and 44 sec.
BOSTON.
41-year-old Japanese ’ 'housewife Her winning effort in 1974 was
from Los Angeles, won the Bos 2 - hours 47 minutes 11 seconds,
ton Marathon wornen’s title. for * a’new record. The slim runner of
the second ''time April 18 . finish- 90 lbs. was born -Machiko Suwa- in
Fukuoka and. has trained under
Lazlo Tabori, the famed Hunga•i-ian miler, after joining
the
LA. Athletic 'Club with her hus
band and started jogging in 1970.
.
NEW YORK. ;— The power nality caused conflict.
Kitano found the Nisei--don’t
less. position of the - Nisei in ti
diversity. 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
mes of stress, such as the ten know how to handle
sions created by the depression- For example, their- approach to
of the ‘39s and the
evacuation American-born Japane se brought
caused by. World War II, as much up in Japan, to the hippies and
as < their cultural
background,' in the future, _to the homosexu
was one of the important fact-, al s. G en eral ly, they - have ■ tended ors -in shaping, th eir
character. to exclude such persons.
- This was one of the- points rar x There is more tolerance toward
ised by - Dr. Harry H.L. Kitano,. intermarriage. More than 50 per
TORONTO, ONTARIO
TUESDAY, MAY 17, 1977
38
Vol. 41
UCLA sociologist, who conducted cent of West Coast marriages iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
About
‘ a lecture-workshop for about -75 are interracial, he said.
interested persons March 27 at 90 p er cent are with Whites, so
the Japanese American
United me 'Chinese, but hardly any with
Blafck or Hispanic. Studies, show
Church. In answering the theme ques- a'steady growth upward so that
‘ tion: “Japanese Americans: Who he feels that by the year 2000
are w*e. and are we really what there will hardly be any pure
September.
Ontario
.- we. think we. .are ? ” he emphasi- blood Japanese Americans.
TORONTO. — Ethnic spokes instruction in Ontario’s el emen-j feet this
school, boards will receive provin
For’ the most part, intermarria1- men in Metro have welcomed a s - tary schools.
vzed six major variables-that have
At a Queen’s Park
luncheon cial funds for language classes ">•
made the Nisei unique. Looking ges are between White males and a step in the fight direction Pre
back, he said, it is important to Japanese women. Kitano "quoted mier Williams-Davis’ promise re recently, Davis' outlined the gov offered after regular school ho
know whether each generation is one of the latter as ’saying* the cently of government money to ernment’s new Heritage Langu urs or on weekends, depending on
Some help encourage .‘ethnic language age Program which will take ef- the demand for such classes.
separate or -whether - there is a Nisei male, has ho class,
continuity in . their existence. He women seem to feel, he said,
The funding will cover
for
gives
. opted for the latter.; view becau that marrying, a White
half-hour per day or two-ahd-athem
a
higher
status.
Another,
half" hours per week.. Since the
se of the variables that are alof
their
high
priority
questions,
boards will be permitted to-- offer
- ways with the Nikkei. He listed
.
TOKYO.
Japan’s
popular press in Tokyo.
is
“
Is
he
tall
”
?
In
turn,
Nisei
the six variables as the u body,
The disc jockey said Japane these classes under the Continu
music started out under the he
names, language,-history, of ori males vised to ask, “What kind of avy influence of American and se popular music started out first ing Education program, they will
gin,- religious identities, mational- legs does she have ? ” As far as British rock music but has recen as a copy of the Western popular be able to ensure that the. best
Nisei parents are concerned, 20
. - ity'
.
.
tly evolved to have its own color. music but has in time grown to- conditions and teachers available will be used. Parents’ groups
The body. or physical attribu- years ago they would ask, “Is he
This comment was made
re- have its own originality.
Japanese?
”
Now
they
ask
if
the
will be able to approach the bo
-tes inherited’ through. parental
centlyL. by Brian Matthew, Brita
Matthew* told the press that
prospective
bridegroom'
is
.
a
doc
genes may be- modified but not
in’s well known Disc jockey for the purpose of his visit is “to ards with their particular propo
or professional.
sals.
changed he said. Skin, hair and tor. lawyer,
the BBC World Service.
discover the extent of the popu
On Nisei reticence, Kitano said
features remain the same, despite
Existing
language
schools,
Matthew, accompanied by Hu larity of Western music in Japan
that.
a-Nisei
psychiatrist
gave
up
double eyelid operations, differ
mprey Walwyn, the producer of as well as to study the current such as the Japanese Language
his
practice
among
the;
Japanese
ent hairdos and styles of cloth
“Matthew on Music,” met
the state of Japanese popular mus.- School, will also receive funding.
because
they
wouldn
’
t
unburden
ing worn which are but superfiSchool boards are to receive fur
ic.”
J
themselves.
- cial. projections of the body.
During their one-week
stay, ther information at the end of
Among the comments brought
Family names are
obviously
'
Matthew and Walwyn interview- this month.
up
from
the
floor
was
that
the
different and distinguish the Ni
singers
~ed Japanese musicians,
sei from their peers. Tn this con Nisei, especially the leaders, were
and song writers to find out
nection he asked how many pre bankrupt, that instead of leading,
popular
.the trend of Japanese
sent knew the names of
their they followed popular trends and
music, including rock, folk, and
-FORTH WORTH, Tex. — A
grandparents. Only a few raised politics. Another was that <with
“middle of the road,” music,
the relocation the Nisei lost their 25-year-old Texan, Steve Kura
their’hands.
4 ~ ;
BBC World Service music pro
chi, put the f inishing touches to
iln the context of names seve- authority.
rowboat grams can be>.heard in Japan on
iShig Kaneshiro chaired
the his 17-foot homemade
SAN DIEGO, Calif. —County
lal 442nd venerans who are sons
short wave radios and has attrac
3,000Supervisor Lee Taylor, 61, and a
meeting. Henry Iijima, filling in s •last March. His goal: a
of Japanese fathers and white mted
many
listeners.
private contractor, used the term
for Ron Inouye, presidentof the mile row across the North At
othcr adopted their mothers .ma
Matthew visited several Asian “Japs” at an economic conferenboard who was in Japah, introdu lantic.
iden names to avoid the ridicule
ced the speaker. Ruby Yoshino
Kurachi figures the trip will countries including India, Thai
of their peers, as an aid in se
take-from tlhree to five months. land, and Hong Kong where he
“I don’t particularly want the
eking acceptance. . employment, Schaar acted as moderator dur
ing the question and answer pe- He has named his boat “K. Da was joined by Walwyn before Japs to come here and run bur
and the like. On the reverse side,
he came to Japan recently.
venport.”
•
businesses,” 'he said
during a in one family the Sansei children riod. ■
Dr. Kitano, Professor of Social
discussion . about inviting Japa
reproached their father for ^chan
Welfare and Sociology and Aca
nese companies to . San Diego.
ging his name to that of his mo
demic Affirmative Action Officer
San Diego had been making
a
ther instead of retaining his fat
at the University of California in
pd-tch for Japanese-owned plants.
her’s Japanese name.
Los Angeles, is considered one
Beverley' Yip,
administrative
Shukan Shincho. It has been hiJapanese was the first langu
of the foremost authorities
on
By BOB HORIGUCHI
ghlighted in a report of the Con coordinator for the Union of Pan
age Nisei heard as they
grew
Japanese in the United States.
Wo Asian Communities of San Die
out of infancy but for the most
TOKYO. -— If statistics are. to ference for Investigating
He is author of Japanese Ame
men’s Problems, sponsored by the go County, demanded an apology
part they rejected it. On the ot
ricans: The Evolution of a Sub be believed, there are more yoafter the conference.
her hand, Kitano said, quite a few
marrying for love in Prime Minister’s Office. The shi
culture and (with Roger Dani ung people
Taylor said April 18, however,
Sansei are interested in and are
there are those who ft was attributed, by . the report,
els) Race Relations:
American Japan, than
choose to the improvement in sandards that he had “many good friends
are learning Japanese.
allow their parents to
■Racism.
that are Japanese,” and refused"
'
On the history of origins -he
for them. This trend, of living.
He is author of Japanese Ame- their mates
A naional survey made by the to apologize.
being somewhat chegave “Roots’” as an example of
American Studies Center, "UCLA, however, is
Ministry of Welfare showed that x But on ' April 19, Taylor had
an ethnic group which has beco
and of the Univ, of California eked by fathers of brides-to-be
66.9 per cent of wedddings that a major, change of heart,
Acme keenly ■ interested in their
Tokyo Study Center, Internatio insisting that their future sonstook place on May 28
and 29, knowledging his error and
rebackground. The Nisei, on
the
nal Christian University in Ja in-law be- acceptable to the fa
1973, were love matches as aga trading earlier statements;. he’
other hand, ■ tried to repress any pan, and a visiting professor at mily.
interest they may have had in
Nevertheless there is a rever inst 33.1 per cent off traditional formally apologized, to Ms. Yip
the Univ, of Hawaii.
their origins. A duality of natioover the pejorative term.
sal in social tendencies,-says the
Cent, on P. 2
___ N.Y. JACL Scene
THE NEW CANADIAN
Government to Aid Ethnic Language
Study in Ontario Elementary Schools
Jpnz. Popular Music Changing
North Atlantic
| Japanese Brides Want Love f
Arnericari
Apologizes
Page 2
_ Tuesday^.May 17,19/7
PAGE 2
The Process Of Aging
Brides
- (Coht. .from:Page One)'
Thrte
ce after, looking oyer ^s^vvidej a . <"!EstaM^ed. in-1939 f
arranged.” marriages.' In the pro
Second Cla^s mail-Nol 00366maddens'’ ’as
virices' however, the .ratio, 'was- field:<df-“available
A' memberzo^
Press;'
59.9 ^percent and'4o.l -per? cent^possible,” Ke^saia.
Assdciationof OntarioAt the^Midori-kai, sayst/’The’ . r?- and? Canada'. Federation;; .
to sit”'through more’, canine' .and respectively./.
z
- By SACHI SEKO ,
magazine;-the" young; women, look
gardening - conversations than he ' An earli er ~ enquiry-'in 1966 had
Published on every. Tuesdays
■for
men
-who
are
at,-"
least
'-"'17.0
established
that
...in
^the
.
big
’
cati/
;
and Fridays;
_T am. crumbling. I 'guess'* the wants to remember. I have endu
"centimeters/tallg^
es
60.3
'per.cent;
had?married
for
proc ess began about 20' • years red some- absurd (to - me)-'functi
T. UMEZUKI PUBLISHER
love
against 39.7. per cent ;.• who, leadingsuniverisityr-and who
ons
where
the;?
conversation??.
’
was:
ago-, ? but since by the end of .su
Z
K.C. TSUMURA
the/ second^ son in: the '. family.
had
followed.'
parental,
advice.
..
.
English
Section Editor
mmer I will; be 50 years old, it is entirely, in -the abbreviations? arid
(The.eldest
son.has
heavy
fami
Experts,'
the
’
magazine
reports,
- . ” - KEN MORI
'a definite condition. Theoretica symbols of-^his- occupation. . .; ’ <;
~.-Japanese'Section Editorly-related',
responsibilities).
,.'*
’
■
say' such figures' are - -unreliable.
lly, one does riot reach -the . mid
Age is an advantage to brenGirls can-afford*, to-be choosy; 7 : /SUBSCRIPTION:
'
dle-old stage until .lie is 55. But king* the" social formula. For the Many.- couples .'brought- together
by . a go-between had. ;falien, in for according>to-: the 1975 nation-.
x
$15.00 .'for • one "year. regardless of whether it is . mid-, past three weeks', my husband ha?
al .census There; are ,7,035,000^^^
'‘
~c $9.00 for Six' Months
dle-middle, Or middle-old, or old, entertained his out-.of-state . busi love 'with' each-iother, after- mee
riiarried males 'between; the ''ages - ’
' 479 .Queen Street West, .
there is an ominous ' association ness:- associates alone. Of course^ ting and subsequently considered
ofJ 20 l and 34 as against 4,600,000
their unions to be love\m
Toronto, Ont: M5V 2A9 with this process of-aging.
they have, first come to our'ho.
PHONE 366-5005.
unattached
female
s
i.
in
;
the
same
Others, because they f elt' - that
■
It resembles an unkonwn virus me. for cocktails and I have made
admitting to an arranged marri age range.—
’ - - *
.
Which is inevitably going to stri the preparations and 7 been intro
age sounded ol d-fa shioned, r epo- ■ According to Director Shoichi
ke - with all the worst complica duced and engaged in small: talk.
rted that th ey' exchanged :< vows. iUmez aw a of the. D i am on d Family
tions possible. The ’ symptoms
But when it was:-time to. keep
because they were in love, even Club-the ratio was; one ’. male To
sound terrible. By all accounts, their -dinner reservations, -■ after
5 girls? in '1973? Today the pro
when; it was"'not -true.
“sHelp -Wanted
I should be feeling'them now.
tidying up I was-free-to spend_
portion
*
is
reversed.
Only
.4
out
./..Assisting young'people to .find
GARDENER’S ^helpers - *. wante d.;
It is -true .that there are signs! the evening alone.S My husband soul-mates is? a? ^
bf 5^ males can find a mate.
;’ Physically' -fit to work . outdoors ■
Physically, I am a mess. I creak was free to enjoy the. cbmpani- In addition to the municipal mar' A joint German-Japanese; com-, - during summer . months r? Goo d
a lot nowadays. Mentally, I ne onship of associates? with whom riage .counselling bureau
there pany has joined the ? profitable puy,.phone;:266-7918 aft er 6 p .m.
ver did have a . keen instrument he had genuine- common interests.' are an estimated 400 private ag- marriage industry ■ market By of
(Toronto.)
for a mind and what •little there"
Privacy comes with" age and • nciesVeady to aid lonely hearts,’ fering a Time-tested cornputeriz- -' ' _is deteriorates ■ every day.';
that, is a' luxury. I .lived under.- for a fee, in Tokyo alone, accor ed system to bring would-be bri- |. ,, Domestic Help Wanted
The plain fact is that I may t r em en dous - social ’. p fessures whi- / ding to the weekly.
des and grooms together. Appli- 1 HOUSEKEEPER, wianted part-'
be too stupid to actually fear old le my family was ergaged in bu "'Also, most "big business firms' cants reply to a 164-item quest- time, 4 hours-daily 5 days week-.
age. This; may be an radvantage siness. Although there -were un have setr.up' facilities for their iOnaire. These/are converted unto I. ly.; Several years experience, ? cento the few- of us who are not ..of deniably certain advantages ’ and male and female employees
to more than- 600 , data units, for; tra! location. References requirpleasures
which
came
.with
24
-a serious bent. We can even ad
get. to know each other . better processing by a : computer ..which red. Phone 482-2002 ufter 6 (To
mit that -there is an elusive joy, years of such an * - association, with a view to ‘matrimony.
then selects the best . matched ronto) .
unknown before, which -aecomp concessions had to be made. It
The .mammoth. .Mitsubishi gro candidates, after checking, its fi
is
the
politics
of
business.
anies age.
up’. has its Diamond. Family Club, les.
‘
Lasers and Winners
Walter A. Lutz, who is-in/cha
There is freedom. I think this ; When the store .was' close d, • fi-. the Dai-Ichi ; Kangin Bank has
is most noticeable within a marri- * ve years 'ago, I felt that ...a.Targe its - Heart Family Cub 7 and
the rge of'marketing arid services for
burden, had-been lifted. -This asi Sanwa.Bank has its' Midofikai. . the firm,: is ^.said : by -^
are’ to have observed
nowadays
I look back upon our early de from the f unction ab-responsiT . “Young . girls
“Japanese girls are more con
. years, wtih the responsibilities :of bilities ' of the operation -itself. essentially lover-oriented,” a Di
'■ starting a home and. family. ..I It had been worse than living - in amond Family Club .counselor is cerned about, future husbands ha
remember the struggles and I -do a glass of bowl. I no longer-feel quoted . as - sayingv “They.. start, ving’ p ermanent empl o yment than
- not care to repeat' them. Contra accountable for: expl aiining or ap coming to us for counseling in. they are -about love.: Men are at-.
they tentiveTo the profession of the
ry to what some may believe, I ologizing for each personal- com increasing numbers when
reach the age of 24 or~25, evid girl’s; father and to the balance
don’t think that. having strugg mitment and action.
led necessarily makes one a be- : And yet, I knew Issei men. and ently urged by' their parents who' ;in status . between the two fami
women who .managed to -; escape fear? they may have missed the lies;- Both are strongly .-.influenced
tter person.
by the opinions of their, families.”
- I think that in the.days when or- ’ignored -the cultural; tradition ir chance to' get married.“Men tend to make their; choiwe were married, my generation of conformity. They had a literal
ball
-with
Their
gambling
:
and
placed a high priority on unity
brawling and - their ^general . dis
of partners. There were' certain
JAPANESE CANADIAN CENTENNIAL SOCIETY
instances when it was , absolutely regard for the orthodoxy of theii
me
ODORI CENTENNIAL 77- DANCERS - !
necessary, as* with child raising. peers
discreetly that arrogance is ' f or: Most children leam very
early
” . . "
—
that Lit is to their advantage to- -given with age.
I don’t have to read about the
pit one parent a gainst th e - other.
SUNDAY; MAY 29, 1977
,
2:00 p.m.
old^ Issei on First South in
its
:
7:00 pim.
Outwardly, we conformed
to
last decaying days, because live
CIVIC SPORTS CENTRE
the social requisites which were
known it all; live seen the insides
LETHBRIDGE, ALTA.
expected of married couples. We
of rest homes- which? have long,
accompanied one - another to ev
- 2:00 p.m. — Free to; all old. age pensioners
been condemned and . destroyed.
7:00 p.m. — $1.50ad mission for everyone
ents even if we didn’t particu
Our child grew-up thinking that
larly care to attend.. He: has had
Thanksgiving and Christmas din
ners "were supposed to be paten
cold and after it was dark. We
HAMILTON JAPANESE CANADIAN
have too many to whom dinner
had to be taken. I’ve known. Issei
CENTENNIAL SOCIETY '
who didn’t speak for .years; who
' presents
never even locked at you, kept
their eyes fastened to the ground.
VARIETY CONCERT
TELEVISION
& RADIO
AND
10S5 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBOROUGH, ONT.
PHONE 759-1583
But I’ve also seen the
other
kind! The ones who had a great
time living. They .didn’t , have
English and most didn’t have fa
milies! But they scoffed and la
ughed at age. I wish that some
one would get around to writing
about the winners against age.
Maybe what I really want is the
s gloom to be written off ' of age.
Centennial Dinner and Dance
HAMILTON PLACE ON SATURDAY, MAY 21st, 1977
STARTS 8:00 p.m
MUSIC BY ART HALLMAN
For Toronto tickets inquire JCC Centre
Wedding And
Photo. Finishing
- . Surhida
Photographic
SERVICE IS QUICK and Eco
nomical. Since- all' works
from picturetakingtoprint
; finishing? is done^by our staff.
PHONE 423-8143
PAGE 2
The Process Of Aging
Brides
- (Coht. .from:Page One)'
Thrte
ce after, looking oyer ^s^vvidej a . <"!EstaM^ed. in-1939 f
arranged.” marriages.' In the pro
Second Cla^s mail-Nol 00366maddens'’ ’as
virices' however, the .ratio, 'was- field:<df-“available
A' memberzo^
Press;'
59.9 ^percent and'4o.l -per? cent^possible,” Ke^saia.
Assdciationof OntarioAt the^Midori-kai, sayst/’The’ . r?- and? Canada'. Federation;; .
to sit”'through more’, canine' .and respectively./.
z
- By SACHI SEKO ,
magazine;-the" young; women, look
gardening - conversations than he ' An earli er ~ enquiry-'in 1966 had
Published on every. Tuesdays
■for
men
-who
are
at,-"
least
'-"'17.0
established
that
...in
^the
.
big
’
cati/
;
and Fridays;
_T am. crumbling. I 'guess'* the wants to remember. I have endu
"centimeters/tallg^
es
60.3
'per.cent;
had?married
for
proc ess began about 20' • years red some- absurd (to - me)-'functi
T. UMEZUKI PUBLISHER
love
against 39.7. per cent ;.• who, leadingsuniverisityr-and who
ons
where
the;?
conversation??.
’
was:
ago-, ? but since by the end of .su
Z
K.C. TSUMURA
the/ second^ son in: the '. family.
had
followed.'
parental,
advice.
..
.
English
Section Editor
mmer I will; be 50 years old, it is entirely, in -the abbreviations? arid
(The.eldest
son.has
heavy
fami
Experts,'
the
’
magazine
reports,
- . ” - KEN MORI
'a definite condition. Theoretica symbols of-^his- occupation. . .; ’ <;
~.-Japanese'Section Editorly-related',
responsibilities).
,.'*
’
■
say' such figures' are - -unreliable.
lly, one does riot reach -the . mid
Age is an advantage to brenGirls can-afford*, to-be choosy; 7 : /SUBSCRIPTION:
'
dle-old stage until .lie is 55. But king* the" social formula. For the Many.- couples .'brought- together
by . a go-between had. ;falien, in for according>to-: the 1975 nation-.
x
$15.00 .'for • one "year. regardless of whether it is . mid-, past three weeks', my husband ha?
al .census There; are ,7,035,000^^^
'‘
~c $9.00 for Six' Months
dle-middle, Or middle-old, or old, entertained his out-.of-state . busi love 'with' each-iother, after- mee
riiarried males 'between; the ''ages - ’
' 479 .Queen Street West, .
there is an ominous ' association ness:- associates alone. Of course^ ting and subsequently considered
ofJ 20 l and 34 as against 4,600,000
their unions to be love\m
Toronto, Ont: M5V 2A9 with this process of-aging.
they have, first come to our'ho.
PHONE 366-5005.
unattached
female
s
i.
in
;
the
same
Others, because they f elt' - that
■
It resembles an unkonwn virus me. for cocktails and I have made
admitting to an arranged marri age range.—
’ - - *
.
Which is inevitably going to stri the preparations and 7 been intro
age sounded ol d-fa shioned, r epo- ■ According to Director Shoichi
ke - with all the worst complica duced and engaged in small: talk.
rted that th ey' exchanged :< vows. iUmez aw a of the. D i am on d Family
tions possible. The ’ symptoms
But when it was:-time to. keep
because they were in love, even Club-the ratio was; one ’. male To
sound terrible. By all accounts, their -dinner reservations, -■ after
5 girls? in '1973? Today the pro
when; it was"'not -true.
“sHelp -Wanted
I should be feeling'them now.
tidying up I was-free-to spend_
portion
*
is
reversed.
Only
.4
out
./..Assisting young'people to .find
GARDENER’S ^helpers - *. wante d.;
It is -true .that there are signs! the evening alone.S My husband soul-mates is? a? ^
bf 5^ males can find a mate.
;’ Physically' -fit to work . outdoors ■
Physically, I am a mess. I creak was free to enjoy the. cbmpani- In addition to the municipal mar' A joint German-Japanese; com-, - during summer . months r? Goo d
a lot nowadays. Mentally, I ne onship of associates? with whom riage .counselling bureau
there pany has joined the ? profitable puy,.phone;:266-7918 aft er 6 p .m.
ver did have a . keen instrument he had genuine- common interests.' are an estimated 400 private ag- marriage industry ■ market By of
(Toronto.)
for a mind and what •little there"
Privacy comes with" age and • nciesVeady to aid lonely hearts,’ fering a Time-tested cornputeriz- -' ' _is deteriorates ■ every day.';
that, is a' luxury. I .lived under.- for a fee, in Tokyo alone, accor ed system to bring would-be bri- |. ,, Domestic Help Wanted
The plain fact is that I may t r em en dous - social ’. p fessures whi- / ding to the weekly.
des and grooms together. Appli- 1 HOUSEKEEPER, wianted part-'
be too stupid to actually fear old le my family was ergaged in bu "'Also, most "big business firms' cants reply to a 164-item quest- time, 4 hours-daily 5 days week-.
age. This; may be an radvantage siness. Although there -were un have setr.up' facilities for their iOnaire. These/are converted unto I. ly.; Several years experience, ? cento the few- of us who are not ..of deniably certain advantages ’ and male and female employees
to more than- 600 , data units, for; tra! location. References requirpleasures
which
came
.with
24
-a serious bent. We can even ad
get. to know each other . better processing by a : computer ..which red. Phone 482-2002 ufter 6 (To
mit that -there is an elusive joy, years of such an * - association, with a view to ‘matrimony.
then selects the best . matched ronto) .
unknown before, which -aecomp concessions had to be made. It
The .mammoth. .Mitsubishi gro candidates, after checking, its fi
is
the
politics
of
business.
anies age.
up’. has its Diamond. Family Club, les.
‘
Lasers and Winners
Walter A. Lutz, who is-in/cha
There is freedom. I think this ; When the store .was' close d, • fi-. the Dai-Ichi ; Kangin Bank has
is most noticeable within a marri- * ve years 'ago, I felt that ...a.Targe its - Heart Family Cub 7 and
the rge of'marketing arid services for
burden, had-been lifted. -This asi Sanwa.Bank has its' Midofikai. . the firm,: is ^.said : by -^
are’ to have observed
nowadays
I look back upon our early de from the f unction ab-responsiT . “Young . girls
“Japanese girls are more con
. years, wtih the responsibilities :of bilities ' of the operation -itself. essentially lover-oriented,” a Di
'■ starting a home and. family. ..I It had been worse than living - in amond Family Club .counselor is cerned about, future husbands ha
remember the struggles and I -do a glass of bowl. I no longer-feel quoted . as - sayingv “They.. start, ving’ p ermanent empl o yment than
- not care to repeat' them. Contra accountable for: expl aiining or ap coming to us for counseling in. they are -about love.: Men are at-.
they tentiveTo the profession of the
ry to what some may believe, I ologizing for each personal- com increasing numbers when
reach the age of 24 or~25, evid girl’s; father and to the balance
don’t think that. having strugg mitment and action.
led necessarily makes one a be- : And yet, I knew Issei men. and ently urged by' their parents who' ;in status . between the two fami
women who .managed to -; escape fear? they may have missed the lies;- Both are strongly .-.influenced
tter person.
by the opinions of their, families.”
- I think that in the.days when or- ’ignored -the cultural; tradition ir chance to' get married.“Men tend to make their; choiwe were married, my generation of conformity. They had a literal
ball
-with
Their
gambling
:
and
placed a high priority on unity
brawling and - their ^general . dis
of partners. There were' certain
JAPANESE CANADIAN CENTENNIAL SOCIETY
instances when it was , absolutely regard for the orthodoxy of theii
me
ODORI CENTENNIAL 77- DANCERS - !
necessary, as* with child raising. peers
discreetly that arrogance is ' f or: Most children leam very
early
” . . "
—
that Lit is to their advantage to- -given with age.
I don’t have to read about the
pit one parent a gainst th e - other.
SUNDAY; MAY 29, 1977
,
2:00 p.m.
old^ Issei on First South in
its
:
7:00 pim.
Outwardly, we conformed
to
last decaying days, because live
CIVIC SPORTS CENTRE
the social requisites which were
known it all; live seen the insides
LETHBRIDGE, ALTA.
expected of married couples. We
of rest homes- which? have long,
accompanied one - another to ev
- 2:00 p.m. — Free to; all old. age pensioners
been condemned and . destroyed.
7:00 p.m. — $1.50ad mission for everyone
ents even if we didn’t particu
Our child grew-up thinking that
larly care to attend.. He: has had
Thanksgiving and Christmas din
ners "were supposed to be paten
cold and after it was dark. We
HAMILTON JAPANESE CANADIAN
have too many to whom dinner
had to be taken. I’ve known. Issei
CENTENNIAL SOCIETY '
who didn’t speak for .years; who
' presents
never even locked at you, kept
their eyes fastened to the ground.
VARIETY CONCERT
TELEVISION
& RADIO
AND
10S5 MIDLAND AVE.
(ORIOLE PLAZA)
SCARBOROUGH, ONT.
PHONE 759-1583
But I’ve also seen the
other
kind! The ones who had a great
time living. They .didn’t , have
English and most didn’t have fa
milies! But they scoffed and la
ughed at age. I wish that some
one would get around to writing
about the winners against age.
Maybe what I really want is the
s gloom to be written off ' of age.
Centennial Dinner and Dance
HAMILTON PLACE ON SATURDAY, MAY 21st, 1977
STARTS 8:00 p.m
MUSIC BY ART HALLMAN
For Toronto tickets inquire JCC Centre
Wedding And
Photo. Finishing
- . Surhida
Photographic
SERVICE IS QUICK and Eco
nomical. Since- all' works
from picturetakingtoprint
; finishing? is done^by our staff.
PHONE 423-8143
Page 3
PAtJE 3
Tuesday^ M
TORONTO JAPANESEGOSPELCHURCH
"J."
'St.
John's
Presbyterian.
Brcadnew -at} SimpaM
A*«.
.
; Sunday; - Sunday 1 School .and - ' Worship Sorvicos / 2KB
i —:
Tuesday: Prayer and“ Study Felloyr«hip 9:80 PK.
Fellowship * IKB^PU.. - /
;jPhoh«’ Contact:'Mr; S. Yokota 425^6128, Mr. -H. Yo#hida< 46i;i699.'r.,
Understanding The Gay
Life-style
. By HOGEN FUJIMOTO
'; TOROkr® BUDDHIST CHURCH
MAY 22,/1977 ' " GOTAN-YE'
10:30 a.m. Sunday School
11:00 a.m. Morning7 Service
. Rev? Tak’amasu .Moriki
2:00 ' p.m.Japanese^ Service
91S -Bathurst St.
Rev. Takamasu Moriki.
-Telephone:; 534-4302
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
: English Service -& Sunday -School - ■ ;
on Sundays at 10:30 a.m.
666 Victoria <Park Ave., At Danforth . S
Toronto, Ont.
™
'
| sium, “San Francisco is. a refuge.
? X am a straight^person.' My ; camp for homosexuals. We have:
interest; in - attending- the sympo- fled from every part of the nation
elsewhere} we :
si uni on. " “ Understanding
Gay and - like refuges
LiferS tyle’’?^
the J Univer came not because it is so -greatsity of San ’Francisco and spon here, but 'because it was so 'bad
sored by .the } Council on Religion there. By the tens of thousands,
and th e ■ <Homosexual,- ^Inc.... on; we .fled small towns where to be
our,
January 29, 1977 was purely aca ourselves .would" endanger
demic. My purpose .was to un- jobs and any hope of a decent
derstand^the problems confron life; we have fled from blackma-''
ting_the gays / and to acquire in- iling cops, from families -<• who
formatidn-h’S" to how other religi disowned or ‘tolerated’ us, ' we;
ous groups and the community have been drummed out .of -the
armed-services, thrown out
of
vzer’e meeting these proiblems.
: The smallness of tlie crowd in schools, fired from jobs, beaten
attendance surprised me. Outside by punks and policemen; .
of the homosexuals 1 themselves
■‘And we have formed a:ghetto,
who were striving* for public., un- - out of self-protection. -It is
a
-.del-standing,-.there- were only -a ghetto rather than, a free terri
• a few straight religious and lay tory because it is still “theirs.
’ community leaders in attendance. Straight cops patrol us, straight
<
Call KEN HORI
} It left me with the
impression legislators govern us,
straight
“hat gays' are still far from achi employers-keep us in line, strai
MEMBER OF TORONTO;REAL ESTATE BOARC
eving their goal of public under- ght money “exploits us} etc. We
14 Perivale Ores ’
~
A '
-Phone: 431-9191
_
'standing. . -._
•
.
have pretended everything is O
Scarborough, Ontario
' Through the symposiumI K because we haven’t -been. ..able
learned that there is vast igno to change it - we’ve been afraid.
rance, fear, misunderstanding and
“In the .past year, there has
even.'hate, directed at “gay” or been an awakening-. of gay libe
homosexual people. Some of the ration ideas and energy. How it
se negative mental- and .emotional began we don’t know;
maybe
attitudes. directed towards
gay we were inspired by black peo
people -are found in the religio ple and their freedom movement;
us circles and among professio we learned how to stop preten
nals. . The symposium attempted ding "from the hip revolution. We
to. -broaden human, understanding want to make ourselves
clear,
Mon>. -— Friday 9-—6, Sat. 9 1.
by educating .parts of the religi our first job is to free ourselves;
21 Dundas Sq. Toronto^. Suite 1204. Phone 363-0952 .
ous community, and parts of the that means- clearing our heads of
Evg. By Appointment, ,
whole communityj concerning ho the garbage that’s been pounded
. BOB MORRISON
mosexuality as ' a natural phenointo them.”
~
menon, and gay lifestyle, as one
gays is
in ’ The problem of the
alternative among the ways
.'universal and not limited to, any
which human beings live.
The gays have gone
to the
extent of .organizing their own group. Personally I feel that ho
OF TORONTO
aberration.
reliigious.body known as the Me- mosexuality is an
tropolitan .Community
.Church Religiously, our religion, Budd
because of. religious discriminati- hism,' does not isolate them ast. FORMAL RENTALS*
SHOP;
ori. they have encountered at the the forsaken. Amida’s compassi
Custom Made Suits Buddhism re
hands of other religious bodies. on embraces all.
& Trousers
Today the Metropolitan Commu cognizes all types of existences
733 Danforths Ave
nity Church has grown in mem-' each, ‘differing according to his
Toronto
karmic causality. The objective of
b er ship and has established bran
Phone • Store 463-3426
ches in many metropolitan areas. Buddhism is Enlightenment. The
Home 469-0293
According to the ‘‘Gay Mani re is no one set formula, towards
Japanese Food
437 Danforth Ave. Toronto
.
Deliver Evenings
festo” distributed: at; the sympo- achieving that end.
Tel.
463-8104
and Saturdays .
_ It isagood policy to
' have the Right: Policy
WILLIAM WALES LTD’
; INSURANCE AGENTS
. Carlton} St; 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
. ’ Phone 368-4631 ,
. Custom Picture
. Fronting
' NISHIMURA^
PICTURE FRAMES
1279 ' Ycag* 'Strwet, Toronto 7, ' Ont.
J , SOUTH OF WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA
.. PHONE 923-6877
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
3008 Lawrence Av. Eant
‘ Searbocat Ont.
757-5184
When Buying Ox. Selling A Home,
K. HORI REAL ESTATE
4»
5
3
By Appointment
s4&m
NO PAINTING
ANY MORE
ALUMINUM SIDING
STORM DOORS
AND WINDOWS
HIRO ALUMINUM AND
HOME IMPROVEMENTS
767-6372 For Free estimates
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
& WORMS
1202 DANFORTH AVE
At Greenweed.
GMrgt Ftikuaaka
463-7400
OPEN FBI. UNTIL I P.M.
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China "
phone
489-8611
REAL ESTATE CONSULTANT
1977. GROUP FLIGHT TO JAPAN
SELLING AND BUYING .OF HOMES
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
PLEASE CALL MITS KURODA
<
G. MANSI REAL ESTATE
-Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
Res. 261-2581
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Hawaii Nassau (Bahamas) & other Islands plus all pa
ckages tours are all "available.,
Toronto -^-Vancouver return for as low as $222.00. Ple
ase contact K. IWATA for more information.
J.C. Cultural Centre
K. Iwata Travel Service
ONDEKO ZA
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Checques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund /
DEPARTURES
Mayl4
May 21
June 11
July 05
July 16.
August 13
.
RETURN
June 13
June 20
July 11
August 24
August 15
September 12
Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
Tour Office 1040 >W. Georgia, Van. 684-5101
Toronto Office 162 Spadin a Ave. 869-1291
~
KEN KUTSUKAKE
Presents
SUNDAY,
MAY 22
2:00 & 7:00 p.m.
GENERAL ADMISSION $5.00 MEMBERS $4.00
STUDENTS (18 years & under) $3.00
MiTS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
522 UNIVERSITY AVE.,
SUITE 700, TORONTO
TEL.362-1450
Tuesday^ M
TORONTO JAPANESEGOSPELCHURCH
"J."
'St.
John's
Presbyterian.
Brcadnew -at} SimpaM
A*«.
.
; Sunday; - Sunday 1 School .and - ' Worship Sorvicos / 2KB
i —:
Tuesday: Prayer and“ Study Felloyr«hip 9:80 PK.
Fellowship * IKB^PU.. - /
;jPhoh«’ Contact:'Mr; S. Yokota 425^6128, Mr. -H. Yo#hida< 46i;i699.'r.,
Understanding The Gay
Life-style
. By HOGEN FUJIMOTO
'; TOROkr® BUDDHIST CHURCH
MAY 22,/1977 ' " GOTAN-YE'
10:30 a.m. Sunday School
11:00 a.m. Morning7 Service
. Rev? Tak’amasu .Moriki
2:00 ' p.m.Japanese^ Service
91S -Bathurst St.
Rev. Takamasu Moriki.
-Telephone:; 534-4302
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
: English Service -& Sunday -School - ■ ;
on Sundays at 10:30 a.m.
666 Victoria <Park Ave., At Danforth . S
Toronto, Ont.
™
'
| sium, “San Francisco is. a refuge.
? X am a straight^person.' My ; camp for homosexuals. We have:
interest; in - attending- the sympo- fled from every part of the nation
elsewhere} we :
si uni on. " “ Understanding
Gay and - like refuges
LiferS tyle’’?^
the J Univer came not because it is so -greatsity of San ’Francisco and spon here, but 'because it was so 'bad
sored by .the } Council on Religion there. By the tens of thousands,
and th e ■ <Homosexual,- ^Inc.... on; we .fled small towns where to be
our,
January 29, 1977 was purely aca ourselves .would" endanger
demic. My purpose .was to un- jobs and any hope of a decent
derstand^the problems confron life; we have fled from blackma-''
ting_the gays / and to acquire in- iling cops, from families -<• who
formatidn-h’S" to how other religi disowned or ‘tolerated’ us, ' we;
ous groups and the community have been drummed out .of -the
armed-services, thrown out
of
vzer’e meeting these proiblems.
: The smallness of tlie crowd in schools, fired from jobs, beaten
attendance surprised me. Outside by punks and policemen; .
of the homosexuals 1 themselves
■‘And we have formed a:ghetto,
who were striving* for public., un- - out of self-protection. -It is
a
-.del-standing,-.there- were only -a ghetto rather than, a free terri
• a few straight religious and lay tory because it is still “theirs.
’ community leaders in attendance. Straight cops patrol us, straight
<
Call KEN HORI
} It left me with the
impression legislators govern us,
straight
“hat gays' are still far from achi employers-keep us in line, strai
MEMBER OF TORONTO;REAL ESTATE BOARC
eving their goal of public under- ght money “exploits us} etc. We
14 Perivale Ores ’
~
A '
-Phone: 431-9191
_
'standing. . -._
•
.
have pretended everything is O
Scarborough, Ontario
' Through the symposiumI K because we haven’t -been. ..able
learned that there is vast igno to change it - we’ve been afraid.
rance, fear, misunderstanding and
“In the .past year, there has
even.'hate, directed at “gay” or been an awakening-. of gay libe
homosexual people. Some of the ration ideas and energy. How it
se negative mental- and .emotional began we don’t know;
maybe
attitudes. directed towards
gay we were inspired by black peo
people -are found in the religio ple and their freedom movement;
us circles and among professio we learned how to stop preten
nals. . The symposium attempted ding "from the hip revolution. We
to. -broaden human, understanding want to make ourselves
clear,
Mon>. -— Friday 9-—6, Sat. 9 1.
by educating .parts of the religi our first job is to free ourselves;
21 Dundas Sq. Toronto^. Suite 1204. Phone 363-0952 .
ous community, and parts of the that means- clearing our heads of
Evg. By Appointment, ,
whole communityj concerning ho the garbage that’s been pounded
. BOB MORRISON
mosexuality as ' a natural phenointo them.”
~
menon, and gay lifestyle, as one
gays is
in ’ The problem of the
alternative among the ways
.'universal and not limited to, any
which human beings live.
The gays have gone
to the
extent of .organizing their own group. Personally I feel that ho
OF TORONTO
aberration.
reliigious.body known as the Me- mosexuality is an
tropolitan .Community
.Church Religiously, our religion, Budd
because of. religious discriminati- hism,' does not isolate them ast. FORMAL RENTALS*
SHOP;
ori. they have encountered at the the forsaken. Amida’s compassi
Custom Made Suits Buddhism re
hands of other religious bodies. on embraces all.
& Trousers
Today the Metropolitan Commu cognizes all types of existences
733 Danforths Ave
nity Church has grown in mem-' each, ‘differing according to his
Toronto
karmic causality. The objective of
b er ship and has established bran
Phone • Store 463-3426
ches in many metropolitan areas. Buddhism is Enlightenment. The
Home 469-0293
According to the ‘‘Gay Mani re is no one set formula, towards
Japanese Food
437 Danforth Ave. Toronto
.
Deliver Evenings
festo” distributed: at; the sympo- achieving that end.
Tel.
463-8104
and Saturdays .
_ It isagood policy to
' have the Right: Policy
WILLIAM WALES LTD’
; INSURANCE AGENTS
. Carlton} St; 10th floor
Toronto 2-A, Ont.
. ’ Phone 368-4631 ,
. Custom Picture
. Fronting
' NISHIMURA^
PICTURE FRAMES
1279 ' Ycag* 'Strwet, Toronto 7, ' Ont.
J , SOUTH OF WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA
.. PHONE 923-6877
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE Ltd.
3008 Lawrence Av. Eant
‘ Searbocat Ont.
757-5184
When Buying Ox. Selling A Home,
K. HORI REAL ESTATE
4»
5
3
By Appointment
s4&m
NO PAINTING
ANY MORE
ALUMINUM SIDING
STORM DOORS
AND WINDOWS
HIRO ALUMINUM AND
HOME IMPROVEMENTS
767-6372 For Free estimates
DANFORTH
SPORTING GOODS
FISHING TACKLE
& WORMS
1202 DANFORTH AVE
At Greenweed.
GMrgt Ftikuaaka
463-7400
OPEN FBI. UNTIL I P.M.
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China "
phone
489-8611
REAL ESTATE CONSULTANT
1977. GROUP FLIGHT TO JAPAN
SELLING AND BUYING .OF HOMES
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
PLEASE CALL MITS KURODA
<
G. MANSI REAL ESTATE
-Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
Res. 261-2581
COUNTER
INFLATION
BY PLANNED
MONEY
MANAGEMENT
Hawaii Nassau (Bahamas) & other Islands plus all pa
ckages tours are all "available.,
Toronto -^-Vancouver return for as low as $222.00. Ple
ase contact K. IWATA for more information.
J.C. Cultural Centre
K. Iwata Travel Service
ONDEKO ZA
Income Tax Reduction
Retirement Income
Family Protection
Disability Pay Checques
Mortgage Redemption
College Tuition Fund /
DEPARTURES
Mayl4
May 21
June 11
July 05
July 16.
August 13
.
RETURN
June 13
June 20
July 11
August 24
August 15
September 12
Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
Tour Office 1040 >W. Georgia, Van. 684-5101
Toronto Office 162 Spadin a Ave. 869-1291
~
KEN KUTSUKAKE
Presents
SUNDAY,
MAY 22
2:00 & 7:00 p.m.
GENERAL ADMISSION $5.00 MEMBERS $4.00
STUDENTS (18 years & under) $3.00
MiTS TANOUYE
NATIONAL LIFE
OF CANADA
522 UNIVERSITY AVE.,
SUITE 700, TORONTO
TEL.362-1450
Page 4
Tuesday,^May 17/; 1977 -J /
/PAGE 4
w
6732 Oakes Drive. Niagara Falls
Canada L2G 3W6
PANASONIC POWER — NATIONAL MARINE AQUARIUM
BURNING SPRING WAX MUSEUM, WALTZING WATERS
11#
PIRATE COVE WAX MUSEUM
M^fr^iJSftftfflSB
^H
SOW
7
JUNE 15
JULY 11
46
-
JUNE 28 :
JULY 26
‘ 37
30
T^+®^W?k
^HU^ti^ffiB
45C
Jo
0
IX
B
K
3
5
M'
02
&2
lllJE
fifi^lU'
0X11^ (M^
w
ill
fZk^»t^C>#«»T3V
50 •
TOKYO TOUR SERVICE
45c "
^M
00
50
137 YONGE ST.
ARCADE BLDG. STE. 253
„ TORONTO, ONT. (416) 363-6366, 2337, 2338
*
5
Of TORONTO LTD.
2
Ellesmere
Berton
< Phone (416) 363-3409
James E. Nose, General Manager
45 Richmond St. West,~ Toronto M5H 1Z2
Telephone 361-1994, 1886, 363-3409
an
West Branch
1054 Albion Rd. ’
rm; 742-T771
East Branch
1346* Kenned, Rd.
Td: 752-3819
"sunny SHOP
Main Store
T.l: 532-2861
531-6472
BARTON PREMIUM
KENNEDY DISCOUNT
SUPERMARKET
Tel. 261-7040 — We Deliver
Shimizu Shoten Ltd.
349 East Hastings St.
Vancouver,- B.C.
TEL. 689-3471,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
689-3472/
685-9413
2!*B >'*n *-»»«
rm
£
;
3
0
i
/PAGE 4
w
6732 Oakes Drive. Niagara Falls
Canada L2G 3W6
PANASONIC POWER — NATIONAL MARINE AQUARIUM
BURNING SPRING WAX MUSEUM, WALTZING WATERS
11#
PIRATE COVE WAX MUSEUM
M^fr^iJSftftfflSB
^H
SOW
7
JUNE 15
JULY 11
46
-
JUNE 28 :
JULY 26
‘ 37
30
T^+®^W?k
^HU^ti^ffiB
45C
Jo
0
IX
B
K
3
5
M'
02
&2
lllJE
fifi^lU'
0X11^ (M^
w
ill
fZk^»t^C>#«»T3V
50 •
TOKYO TOUR SERVICE
45c "
^M
00
50
137 YONGE ST.
ARCADE BLDG. STE. 253
„ TORONTO, ONT. (416) 363-6366, 2337, 2338
*
5
Of TORONTO LTD.
2
Ellesmere
Berton
< Phone (416) 363-3409
James E. Nose, General Manager
45 Richmond St. West,~ Toronto M5H 1Z2
Telephone 361-1994, 1886, 363-3409
an
West Branch
1054 Albion Rd. ’
rm; 742-T771
East Branch
1346* Kenned, Rd.
Td: 752-3819
"sunny SHOP
Main Store
T.l: 532-2861
531-6472
BARTON PREMIUM
KENNEDY DISCOUNT
SUPERMARKET
Tel. 261-7040 — We Deliver
Shimizu Shoten Ltd.
349 East Hastings St.
Vancouver,- B.C.
TEL. 689-3471,
P.O. Box 65569
Vancouver, B.C.
689-3472/
685-9413
2!*B >'*n *-»»«
rm
£
;
3
0
i
Page 5
PAGB5
Tuesday ,'May 177 1977 -
HU
<t 3
Ji
L..
(1
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
SANKO
ann
OPEN-7DAYS A WEEK
221 SPADINA AVE. TORONTO
TEL.862-1082
K^
TASTE OF CHINA t:
Restaurant & Tavern,v
467-469 Queen St. West
Toronto, Ont.
Delivery Service 367-0444
Small or Large parties
PHONE
425-2122
to
to
cn
3 kt
Rib Rib
IuminihA
if
pp
s
942 PARE AVE.,
TORONTO, ONT.
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm.
1050 WEST PENDER ST.
VANCOUVER, B.C. PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
72
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontarie
"
Tel. 231-4000
MICHI
Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
1
FL
DR
b X
j
PHONE 863-9519
Tuesday ,'May 177 1977 -
HU
<t 3
Ji
L..
(1
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
SANKO
ann
OPEN-7DAYS A WEEK
221 SPADINA AVE. TORONTO
TEL.862-1082
K^
TASTE OF CHINA t:
Restaurant & Tavern,v
467-469 Queen St. West
Toronto, Ont.
Delivery Service 367-0444
Small or Large parties
PHONE
425-2122
to
to
cn
3 kt
Rib Rib
IuminihA
if
pp
s
942 PARE AVE.,
TORONTO, ONT.
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm.
1050 WEST PENDER ST.
VANCOUVER, B.C. PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
72
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontarie
"
Tel. 231-4000
MICHI
Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
1
FL
DR
b X
j
PHONE 863-9519
Page 6
PAGE 6
Tuesday, May,17, 1977
la «
411
* &
iX
S
6
2
n
MJ
oim
RiC'
PI ft
UJ
^ UM
' LU
^
tx
8
'■a
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL: 363-0655
ikko*
g
ukiyaki ?C
Japanese restaurant/ tavern X
nn _.
(X
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
-
Tuesday, May,17, 1977
la «
411
* &
iX
S
6
2
n
MJ
oim
RiC'
PI ft
UJ
^ UM
' LU
^
tx
8
'■a
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL: 363-0655
ikko*
g
ukiyaki ?C
Japanese restaurant/ tavern X
nn _.
(X
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
-
Page 7
Tuesday, May 17, 1977,
PAGE 7
M^r ->® A
^h ^ttxut
A
£<
i
IT i 4#
2
rn
o
'/fir
O ^
CO
b
-y
■ FrJ "C ■
ft V' 6 b
tv /-ft
Al
^
0 Al
M
ir t ^
X
b
O
It T
&
n
^9
©
*
*
0t A
M
M
5
5
^f
© Ui
*
© o
f# IT
% 4*j ^| ©
<± t
i&Ms&a^^i^^^ $
e©tt>n^«
^K« u - » * $W V' T-V t T
©^®^it^il i/zal^M®
For more information, contact your local
Canada Manpower Centre or:
Ontario Youth Secretariat
Queen’s Park
-Toronto, Ontario M4Y 1 A3
Phone (416) 965-5627
Ontario Youth Secretariat
Margaret Birch,,
Provincial Secretary
for Social Development
William Davis,
Premier
Province of Ontario
A
PAGE 7
M^r ->® A
^h ^ttxut
A
£<
i
IT i 4#
2
rn
o
'/fir
O ^
CO
b
-y
■ FrJ "C ■
ft V' 6 b
tv /-ft
Al
^
0 Al
M
ir t ^
X
b
O
It T
&
n
^9
©
*
*
0t A
M
M
5
5
^f
© Ui
*
© o
f# IT
% 4*j ^| ©
<± t
i&Ms&a^^i^^^ $
e©tt>n^«
^K« u - » * $W V' T-V t T
©^®^it^il i/zal^M®
For more information, contact your local
Canada Manpower Centre or:
Ontario Youth Secretariat
Queen’s Park
-Toronto, Ontario M4Y 1 A3
Phone (416) 965-5627
Ontario Youth Secretariat
Margaret Birch,,
Provincial Secretary
for Social Development
William Davis,
Premier
Province of Ontario
A
Page 8
PAGE 8
Tuesday, May 17, 1977
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St.’ W. .
Toronto > M5V 2 A9
Tel. 366-5005
Second claws mail
it
v>
00 £ 4<
(X
*
&
W' 1
flu
©
CD
nn
Kip
i
B®
IX
©
%
IX
^r #T
flu
IX
Bifi /x
TZ
£
0
: T
. $5
<
o
Hi
JR -n
IL? ^
6
L ^
'6
F
?
4
i
7’
£
13
©
@
k
II
£
i
IX
&
(X
o
£>
Ut
SF
©
9
V
=•37
if
^ V
-5
o
X
o B a
i © »
X M
o
a
© V*
F
5
1#
H
In)
w V'
M m
H ® H
9 gij
5
arc
9
1
jM
y
tx
© ** A'
^
# M » i£ &
il It
-c IX
1
tr S03
©
i*> 4®
5 ©
ft
i' a
£
I-
(X
LX
{III
5K
Tuesday, May 17, 1977
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St.’ W. .
Toronto > M5V 2 A9
Tel. 366-5005
Second claws mail
it
v>
00 £ 4<
(X
*
&
W' 1
flu
©
CD
nn
Kip
i
B®
IX
©
%
IX
^r #T
flu
IX
Bifi /x
TZ
£
0
: T
. $5
<
o
Hi
JR -n
IL? ^
6
L ^
'6
F
?
4
i
7’
£
13
©
@
k
II
£
i
IX
&
(X
o
£>
Ut
SF
©
9
V
=•37
if
^ V
-5
o
X
o B a
i © »
X M
o
a
© V*
F
5
1#
H
In)
w V'
M m
H ® H
9 gij
5
arc
9
1
jM
y
tx
© ** A'
^
# M » i£ &
il It
-c IX
1
tr S03
©
i*> 4®
5 ©
ft
i' a
£
I-
(X
LX
{III
5K