Page 1
1
£3
I
U.S. Researchers Believe Poor Diet Causes Cancer Using Japanese Example
CAMBRIDGE, Mas®:
Gdri/^deputy from/stubies/oU
dis- high t.incidence :m^ the-: U;S.,’vindiTwo ited Dr. /Gio
,
rioted -.medical.- officials at HaU. direct or/.ofthe‘'Natidriar'Cancer 4ease patterns which sitfonfily sug- fcated- :Dir. Stare. -: r.: X /
-vafdUUniv.’s- Dept, of Nutrition Institute’s division!';, on, cancer gest the di'etFplay s a ?majbr< role? in : i ‘‘The/.•’Japanese-/-generally;con
. recently - noted, /that, more* than cause andipreventibn: f or thefindT; determining one’s risk of develop- sume..significant, amounts *pf,fish,
ing such diseases1 as cancerofthe rice and~vegetabl.es .-as opposed to
-half of .cancers iri women and at 4’1^s.Ks^|g#^
least a third -in- man/in? the United —'Dr./ Gori’s comments werepre colon; 7 breast,. ovary, • .uterus^' and. fatty /meats and dairy products,”
States-are .the result 'of poor .diet. . sente d. before- a irecent UjS-Sen/ prostate gland.
-he said.;- .
‘..A-’-- The report-was ..made,:by I^red- ate select committee -hearing; !#!/i^ ;< '■ “In Japan, for ’ example, \, can . ^However/ it;/was also ■;pointed
rick J. .‘Stare, ? M^D., .and Elizabeth .. . Dr.^Gori’s-research wererbas'ed cers of/these sites are * relatively out. that: ’persons who:. come to
. ^MUWhelan,' SG-Drand. they. cred- on-.-lheUareitniulatihg -’ evidence uncommon:-as/ compared. to ..their liveHn/:the United States, within
- -
.
- z
/
-I*
g
a; generation, >develop disease.pat- /,
terms similar to. the- Ameticrab orrip op ulation.
v iStare and Whalen; say such: of-- ■ >
fers. evidencer that JJi>t is/ an envi- ,.rdnmemtal factor-most, likely diet, ;
which-' is ‘responsible, for- the - different cancer-fre-quency,’ as< ojt?/
Cont. on Page 2
.
-^
5
ThrDt© Canadian
Vol/41
TUESDAY, OCTOBER 18,* 1977
Vol. 41 ___ -78
J' / " - /' '
;
. ,
Toronto. Ont.
MiiiiiiiwimminiinmhwmiiimiHBiiimiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiiiHinwiinnnriiminiitwiniwMittMiftmMm^^
; Sen. IhpuyeVHits C
113 Million Japanese Are
Over 65 Years of Age
Viet :Refu.gees-'
; TOKYO ‘-71 On. Respect for. the
Aged Day, .a national holiday
which falls yearly, on Sept._ 15,- the
Prime Minister’s office- for Statistics said 9,500,000 Japanese, or
8.4. per ..cent of its total population
or 113 million people were .65
years of age, or oyer. J
TOKYO., — ./—japan, / recently
. criticized by the United 'States
fori its /treatment, of Vietnamese
refugees, will' ease, .some •limita: tions imposed on them but. : will,
-not permit them to.’' settle
here
- pdrmamently, -;t Prime/Minister
Takeo/Fukuda said* recently:/.-
i>er cent,ril3.1 per. cent for . the 7
UjS. and . 6.9s-per* cent for. West :
Germany.
/ The figures- ■ 'indicate: sithat,' the i
aged Japanese must continue to ;
work because the-country’s wel- ?
fare. system is- less -/ adequate •
than those of other industrialized •
"%
! i iRespect for the Aged, Day is cpuhtides/'the :‘o^^
TheJUnited .States has/expressin/honor of- people" 65 years pr
. -• , ed ?>itsconceim - p^
; official ’ le/
older. The office said the Japa
vei. ;
- .TORONTO./^—•./Will./Canadians {spend ~$7,800 ; fdr at- Japanese
nese aged percentage compares
japanfese/ /. American - /^Senator 'car? The -’management_of.Canadian’.Motor..,Tndustries - Ltd.,', impor- 1 .with’Sweden’s 15.2 per cent, West
iters ofToyotatcar, thinlcthey will?: Their’hopes-late- oh a modelcallD dniel, K- Inouye ( D.-jl aw aii) _ has 'ed (Cressida, '(alxq.velj- a/iiaridspme/fpiir-dppr sedan that,bowed to the. Geirmany’s r., 13.9 . per. cent .the
r ~ sharply criticized the t Tokyo._gOp world ja/year Lago in Japan.- It made its Canadian debiit at a (press United iStates’ 10.3 per cent and
~ . vernment’s'pdlicyfoward the" ref-, rshowihg?recently.- .
J
'
. '
about the > same as - Canada’s and
u'gdes}'‘'
’
" /- CM! and Toyota have taken direct aim /at the junior luxury-car Australia’s.
imarketkere/withitheir
(new
car.
,It
’
s
(elegantly
finished,
with
a
high
; 'It said 27.3 per cent of Japa
' Japanese Ue®ort^
Wash' level ,of standard-equipment: AMTFM stereo radio; (rich 'upholstery nese .65 or over .were still work ■ /FULLERTON ,— A 27-year old /
in g ton - said ■ Inouye ..has . suggested treatment; tirite’d-'glass and^.a host /'of /.other (features, normally op
ing,- compared -with Cana;da’sJL5.1. student’walked into class at Ful
that the JJ.S. government withold tions on. ,
lerton .Community College recent
donations -to the United /Nations
ly and fired several shots from a
Univ, in Tokyo, a^pet Japanese
rifle: . and pistol; "wounding ;a
project, until Japan 'improves, its
teacher’s aide before .killing him- ;.
treatment. of Vietnamese refugeeself,<police said.'
_ es.
' ' - , ‘
- Gerald Harunobu Uejima of ;
Fukuda said the Japanese goAnaheim left his car engine runvernmeautbwould. provide : public
ningoutside the buildingwhen
facilities- for- the refugees^ who
’TOKYO-— The spreading use '.teract > the- effects of stimulant Amano 50, of■^•Fujiyoshida,^
are now solely'"caire’d'for-by pra- of stimulant; drugs .in Japan has .drugs. The idea is to prevent the manashi Prefecture,’ on a; charge he entered class at .8 .a.m. carry- ■
-v.ate institutions, the independent resulted in the increasing, use of careless use: of guns . and avoid' of using a stimulant drug,; they ;ing <a'-.22-caiber rifle and a .38confiscated ,0.08 .grams of herbiri caliiber revolver, police said.
:the attention/of i-the podee.
- •
- , ddily Asahi Shimbun reported.
heroin.
from him.’
.-;
Police* also say that gangsters
/However/ Fukuda.did not clear- ‘ Police confiscated' 3,7.1.7 grams
- Uejima fired one sliort from
He
reportedly
-told
police
thatthe rifle, which promptly jammed,
- ly indicate whether Japan-will al- .of heroin worth UI. billion .yen at use heroin: to keep - up .business..
He
bought
the
drug
from
a
mem
'
ow -any inore /Vietnamese- /that- street prices: in the first seven ■They - supply the drug to their
then - began firing the* revolver.
ber
of,
; a - gang -,affiliated' with
the .785 /areadiy .here ..to, -stay on months of this year — 4.2 times customers who -need it to counter
Teacher’s’ assistant Teriy,-Harris, ;
.Kokusuikai.
—
the
amount
confiscated
last
year.
theuncomfortable
side-effectsof
36; was wounded in* the hip? She - a * tempGrary basis. Several -“-hips
■ Amano’s use \of- a stimulant
carrying Vietnamese- have been ''They say ’that -' ad diets have stimul ant • .drugs.
-was reported' ’ in stable condition i
drug had induced uncontrollable
at St. Jude Hospital. t
turned away at Japanese , ports.
Hiroshima
Prefectural
started to use heroin -inf orderzto - The
trembling. After going to his- sup
? Japan which did -not sign.- the subdue the - hallucinatory .effects Police-- ^arrested Tadashi/ Ishida,' plier for help, he had-<beeh/ad , * Uejima turn .turned the revel- •
41,-'a, coffee, shop owner nri' Hiro’ ' f
/1951 convention regarding’/ the of; stimulant drugs.
vised to take heroin, he told ver/on himself* and shot/himself
shima-,
on
*a
’
:
charge
--of.-/'using
status of refugees,--considers the ' Sales of stimulant drugs are an
iwthe head, officers said. He was
Vietnamese* here, to have the. sa- important source of income for stimulant drugs in late? July. ;
Police in Kyoto and Hyogo pre pronounced dead at the scene.
’
When
*they
searched
his
house,
' me legal'statiis .as illegal immig criminal organizations.
fectures also found: heroin when
' The incident followed a shoot- /
they
found
„0.58
grams
of
heroin
Often, pushers -themselves be
they
were
conductinghouse
rants.
:
/ ' \
ing a -half hour earlier near /
in a jacket pocket.’:'
searches in connection with stimu
7 fSpeaking to newsmen in Naga come addicts and some have been
Uejima’s home. Stephen White, :
" Ishida? ^reportedly-J told police- lant drug use.
.
arrested
for
using
guns
under,
the
saki, Fukuda, said .the., refugees
67, Uejjima’s neighbor, was shot
that somebody advised him to in-- y? Since recent incidents indicate
influence
of
:
drugs.The
arrests
would be’ eligible for gqvernmentin fherdhest. He was reported in i
- drug, ject himself with heroin to'dispell y a demand for heroin r in 7 Japan;'
funded, language arid vocational led. to <the'- unearthing <
./satisfactory--! condition in Garden :
- ..7 ” 7
- U 1 the; hallucinations arid//illusions. the National Police Agency has Park Hospital;
training, the Asahi said. But he rings.
caused/by stimuant drugs. - /5t; asked for the cooperation of predid pot indicate ►whether
they, . Police speculate that gangsters;
fighting’ the. ; The motive for the shootings 7
-When - the - Kanagawa -Prefec fectural polite in.
will'be able to -seek employment encourage -pushers to use -heroin'
was not irrimediatey known.
arrested
Genichi? spread of the drug.
as a ‘'downer” in order to ebun- tural Police
- * upon completion of the courses.
J - TheToypta "Cressida
RampageEnds
In Suicide
Heroin Leading Drugs . ..
Japanese Drug Cult Growing Heavy
£3
I
U.S. Researchers Believe Poor Diet Causes Cancer Using Japanese Example
CAMBRIDGE, Mas®:
Gdri/^deputy from/stubies/oU
dis- high t.incidence :m^ the-: U;S.,’vindiTwo ited Dr. /Gio
,
rioted -.medical.- officials at HaU. direct or/.ofthe‘'Natidriar'Cancer 4ease patterns which sitfonfily sug- fcated- :Dir. Stare. -: r.: X /
-vafdUUniv.’s- Dept, of Nutrition Institute’s division!';, on, cancer gest the di'etFplay s a ?majbr< role? in : i ‘‘The/.•’Japanese-/-generally;con
. recently - noted, /that, more* than cause andipreventibn: f or thefindT; determining one’s risk of develop- sume..significant, amounts *pf,fish,
ing such diseases1 as cancerofthe rice and~vegetabl.es .-as opposed to
-half of .cancers iri women and at 4’1^s.Ks^|g#^
least a third -in- man/in? the United —'Dr./ Gori’s comments werepre colon; 7 breast,. ovary, • .uterus^' and. fatty /meats and dairy products,”
States-are .the result 'of poor .diet. . sente d. before- a irecent UjS-Sen/ prostate gland.
-he said.;- .
‘..A-’-- The report-was ..made,:by I^red- ate select committee -hearing; !#!/i^ ;< '■ “In Japan, for ’ example, \, can . ^However/ it;/was also ■;pointed
rick J. .‘Stare, ? M^D., .and Elizabeth .. . Dr.^Gori’s-research wererbas'ed cers of/these sites are * relatively out. that: ’persons who:. come to
. ^MUWhelan,' SG-Drand. they. cred- on-.-lheUareitniulatihg -’ evidence uncommon:-as/ compared. to ..their liveHn/:the United States, within
- -
.
- z
/
-I*
g
a; generation, >develop disease.pat- /,
terms similar to. the- Ameticrab orrip op ulation.
v iStare and Whalen; say such: of-- ■ >
fers. evidencer that JJi>t is/ an envi- ,.rdnmemtal factor-most, likely diet, ;
which-' is ‘responsible, for- the - different cancer-fre-quency,’ as< ojt?/
Cont. on Page 2
.
-^
5
ThrDt© Canadian
Vol/41
TUESDAY, OCTOBER 18,* 1977
Vol. 41 ___ -78
J' / " - /' '
;
. ,
Toronto. Ont.
MiiiiiiiwimminiinmhwmiiimiHBiiimiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiiiHinwiinnnriiminiitwiniwMittMiftmMm^^
; Sen. IhpuyeVHits C
113 Million Japanese Are
Over 65 Years of Age
Viet :Refu.gees-'
; TOKYO ‘-71 On. Respect for. the
Aged Day, .a national holiday
which falls yearly, on Sept._ 15,- the
Prime Minister’s office- for Statistics said 9,500,000 Japanese, or
8.4. per ..cent of its total population
or 113 million people were .65
years of age, or oyer. J
TOKYO., — ./—japan, / recently
. criticized by the United 'States
fori its /treatment, of Vietnamese
refugees, will' ease, .some •limita: tions imposed on them but. : will,
-not permit them to.’' settle
here
- pdrmamently, -;t Prime/Minister
Takeo/Fukuda said* recently:/.-
i>er cent,ril3.1 per. cent for . the 7
UjS. and . 6.9s-per* cent for. West :
Germany.
/ The figures- ■ 'indicate: sithat,' the i
aged Japanese must continue to ;
work because the-country’s wel- ?
fare. system is- less -/ adequate •
than those of other industrialized •
"%
! i iRespect for the Aged, Day is cpuhtides/'the :‘o^^
TheJUnited .States has/expressin/honor of- people" 65 years pr
. -• , ed ?>itsconceim - p^
; official ’ le/
older. The office said the Japa
vei. ;
- .TORONTO./^—•./Will./Canadians {spend ~$7,800 ; fdr at- Japanese
nese aged percentage compares
japanfese/ /. American - /^Senator 'car? The -’management_of.Canadian’.Motor..,Tndustries - Ltd.,', impor- 1 .with’Sweden’s 15.2 per cent, West
iters ofToyotatcar, thinlcthey will?: Their’hopes-late- oh a modelcallD dniel, K- Inouye ( D.-jl aw aii) _ has 'ed (Cressida, '(alxq.velj- a/iiaridspme/fpiir-dppr sedan that,bowed to the. Geirmany’s r., 13.9 . per. cent .the
r ~ sharply criticized the t Tokyo._gOp world ja/year Lago in Japan.- It made its Canadian debiit at a (press United iStates’ 10.3 per cent and
~ . vernment’s'pdlicyfoward the" ref-, rshowihg?recently.- .
J
'
. '
about the > same as - Canada’s and
u'gdes}'‘'
’
" /- CM! and Toyota have taken direct aim /at the junior luxury-car Australia’s.
imarketkere/withitheir
(new
car.
,It
’
s
(elegantly
finished,
with
a
high
; 'It said 27.3 per cent of Japa
' Japanese Ue®ort^
Wash' level ,of standard-equipment: AMTFM stereo radio; (rich 'upholstery nese .65 or over .were still work ■ /FULLERTON ,— A 27-year old /
in g ton - said ■ Inouye ..has . suggested treatment; tirite’d-'glass and^.a host /'of /.other (features, normally op
ing,- compared -with Cana;da’sJL5.1. student’walked into class at Ful
that the JJ.S. government withold tions on. ,
lerton .Community College recent
donations -to the United /Nations
ly and fired several shots from a
Univ, in Tokyo, a^pet Japanese
rifle: . and pistol; "wounding ;a
project, until Japan 'improves, its
teacher’s aide before .killing him- ;.
treatment. of Vietnamese refugeeself,<police said.'
_ es.
' ' - , ‘
- Gerald Harunobu Uejima of ;
Fukuda said the Japanese goAnaheim left his car engine runvernmeautbwould. provide : public
ningoutside the buildingwhen
facilities- for- the refugees^ who
’TOKYO-— The spreading use '.teract > the- effects of stimulant Amano 50, of■^•Fujiyoshida,^
are now solely'"caire’d'for-by pra- of stimulant; drugs .in Japan has .drugs. The idea is to prevent the manashi Prefecture,’ on a; charge he entered class at .8 .a.m. carry- ■
-v.ate institutions, the independent resulted in the increasing, use of careless use: of guns . and avoid' of using a stimulant drug,; they ;ing <a'-.22-caiber rifle and a .38confiscated ,0.08 .grams of herbiri caliiber revolver, police said.
:the attention/of i-the podee.
- •
- , ddily Asahi Shimbun reported.
heroin.
from him.’
.-;
Police* also say that gangsters
/However/ Fukuda.did not clear- ‘ Police confiscated' 3,7.1.7 grams
- Uejima fired one sliort from
He
reportedly
-told
police
thatthe rifle, which promptly jammed,
- ly indicate whether Japan-will al- .of heroin worth UI. billion .yen at use heroin: to keep - up .business..
He
bought
the
drug
from
a
mem
'
ow -any inore /Vietnamese- /that- street prices: in the first seven ■They - supply the drug to their
then - began firing the* revolver.
ber
of,
; a - gang -,affiliated' with
the .785 /areadiy .here ..to, -stay on months of this year — 4.2 times customers who -need it to counter
Teacher’s’ assistant Teriy,-Harris, ;
.Kokusuikai.
—
the
amount
confiscated
last
year.
theuncomfortable
side-effectsof
36; was wounded in* the hip? She - a * tempGrary basis. Several -“-hips
■ Amano’s use \of- a stimulant
carrying Vietnamese- have been ''They say ’that -' ad diets have stimul ant • .drugs.
-was reported' ’ in stable condition i
drug had induced uncontrollable
at St. Jude Hospital. t
turned away at Japanese , ports.
Hiroshima
Prefectural
started to use heroin -inf orderzto - The
trembling. After going to his- sup
? Japan which did -not sign.- the subdue the - hallucinatory .effects Police-- ^arrested Tadashi/ Ishida,' plier for help, he had-<beeh/ad , * Uejima turn .turned the revel- •
41,-'a, coffee, shop owner nri' Hiro’ ' f
/1951 convention regarding’/ the of; stimulant drugs.
vised to take heroin, he told ver/on himself* and shot/himself
shima-,
on
*a
’
:
charge
--of.-/'using
status of refugees,--considers the ' Sales of stimulant drugs are an
iwthe head, officers said. He was
Vietnamese* here, to have the. sa- important source of income for stimulant drugs in late? July. ;
Police in Kyoto and Hyogo pre pronounced dead at the scene.
’
When
*they
searched
his
house,
' me legal'statiis .as illegal immig criminal organizations.
fectures also found: heroin when
' The incident followed a shoot- /
they
found
„0.58
grams
of
heroin
Often, pushers -themselves be
they
were
conductinghouse
rants.
:
/ ' \
ing a -half hour earlier near /
in a jacket pocket.’:'
searches in connection with stimu
7 fSpeaking to newsmen in Naga come addicts and some have been
Uejima’s home. Stephen White, :
" Ishida? ^reportedly-J told police- lant drug use.
.
arrested
for
using
guns
under,
the
saki, Fukuda, said .the., refugees
67, Uejjima’s neighbor, was shot
that somebody advised him to in-- y? Since recent incidents indicate
influence
of
:
drugs.The
arrests
would be’ eligible for gqvernmentin fherdhest. He was reported in i
- drug, ject himself with heroin to'dispell y a demand for heroin r in 7 Japan;'
funded, language arid vocational led. to <the'- unearthing <
./satisfactory--! condition in Garden :
- ..7 ” 7
- U 1 the; hallucinations arid//illusions. the National Police Agency has Park Hospital;
training, the Asahi said. But he rings.
caused/by stimuant drugs. - /5t; asked for the cooperation of predid pot indicate ►whether
they, . Police speculate that gangsters;
fighting’ the. ; The motive for the shootings 7
-When - the - Kanagawa -Prefec fectural polite in.
will'be able to -seek employment encourage -pushers to use -heroin'
was not irrimediatey known.
arrested
Genichi? spread of the drug.
as a ‘'downer” in order to ebun- tural Police
- * upon completion of the courses.
J - TheToypta "Cressida
RampageEnds
In Suicide
Heroin Leading Drugs . ..
Japanese Drug Cult Growing Heavy
Page 2
PAG#2
Tuesday;. October;18,\ 1977 .
■'/•Cancer././--. ;
X’
.Conti-from Page 1- '
Writer Kawabata & Lt. Onoda
The NewCanadian
- / posed/to^spme/g^netic^immunity. can /Health, < Founlation’s'/Dr'
- '.^ EstabliBhed sin ??1939
' Second Class mail No. 00366
’ - ?oi" resistance that—Japhiieseahen, Ernst' Wyndef, -was; to fight' over.
'A“-®®®^. of Ethnic Press
. . /and'-women might/ha've^’^' ^ 7 / mu tri tiori by encouraging the: food
' ~ TAssociationpf? Ontario 7
“Th'e ’mechariism/by*;,which • industry- to produce- safer. foods/’
and/CanadaFederatibn
overnutrition/ promotes' 'eancej;'.'is; ; “The faetXthat" m
X By KIYOAKI MURATA
l.gei Shunju ^—■ an article by-Usui/
- T. UMEZUKI PUBLISHER
. still '-unclear- .-rich -diets, may stim- alone. has~ about 250?mg' of/cho’ entitled /‘The = Background - of the
‘77? 71^
Debunking' is a recent ‘trend
'Vi-ulate/secretidn'ofjhoim^
lesterbl gives you an idea ’of how everywhere' — as; seen'in‘the U.S/ Theory That Yasunari Kawabata
English"-Section ?Editor
increase, cancer' risk/Wey wrote.’ easyit5 is to far7exceed ^the .300
C>;
: KEX MORI ; -Was'a Literary Politician.” Usui’s
where;at\least three Presidents of •
“■But what is clevis- that some-- mg limit,’? Dr. - St^re declared; 7?
“67}Japanese Section" Editor
the ;last four, decades have fallen “theory”? is that ' Kawabata van-,
thing can be dohe^to protect our
7 That, plus1 bacon for breakfast, its victims in.the past few years./ dictively, -'destroyed .the - literary
Published'on' every Tuesdays
selves from' what-previously was1
?~ ///■y/^/jand-Fr^^^
7
cheezburgers for lunch
and a 7'; In . Japan, there was ^‘relatively "career of-a?’.very popular and'suc
•: a myster1 ou s' group. of dis eases;”.sizzling steak for? dinner can be/ little of it [before the war. because, cessful' fellow writer ‘ during the,
‘r; subscription ; 7^7^
the Harvard .authorities ssaid.A ^
1930s'and-prevented
his
return..to.
'come a /serious problem^ iii . diet, 'of the .quality' of the>society, .in'
$151.00 ,for pneyear.
*: Arid in.-addition? to .gtairidrig'pro
literary
activities,
after
the
war.
.
/
>
$9.00i,for-=Six Months
[limit,' the department said?.
.which values were fixed and there
tection ' fromvarious*4 forms'' of’7,
Alleged.Victim '
"*7
? ' Dr/Wynder suggested ’that-the ’^^/I^F^^resj^et-for/appeara^
X 479-Queen Street West,
:, cancer, .more prudent /diets have
'
‘ Toron^;dnt.M5y 2A9.
defeat dn WdrldlWar II,
m eat i n d ustry? develop -straih s .Tbf / ; J^
;The popular /writer and the
The-advantage of being gbod ’fbr
. iPhone * 366.5005,
animals -that icon vert ?;higher7 pro .however, opened the floodgate for alleged --victim of - Kawabata’s
“heart health,” they/emphasized.
portions of feed to'protein rather a- .horrhqlds-barredvfelevation-^
meanness is- Yu Ryutanji, 76, who
; ‘The advice .offered? by “ those,
than' fait experimenting with new what was once sacred.and 'beau- burst into literary fame in 1928
now stijaying^the-caiicb^nntriti
.“// with a novel that won-a contest.
high 'quality’ ^ vegetable: /protein, tiful. , 7/;
link isxtwofold^- - >/ ---devising an "egg whieh ds natural- / Self-appointed historians seem According-to those who ..remem
First, /turn'to'a/rhore' .“.prudent” ’r t-7*- ' •>? ■ ’.•• • .,-'.-. ■ -r--■•-•,■.£ .;:r-''f''..j,.: >•'->.• s,.-x.«.j •*1^;.! KiX »'; •:-;,■J<■^^<>K'>, ,4‘«?"*.<»'.«. S..Help .Wanted 5
ly low in' chdlestero,- and market ed to -delight ah//removing/the ber him,- Ryutanji in his heyday
Aidet; / cuttin g" back7 on - cholesterol:
ing- products; that -'only . use egg, garb of .'glory from the heroes and. was as popular -and'powerful as HOME sewing, , steady^ - work.
and ; fats—^consumeynb,. more than;
.^iiittes?'0 ‘
,7"-’ greats —- models of dedication to Shin-taro Ishihara , and . Seicho Couturies ‘method, sample neces
300 mg of- cholesterpb.iai..day, pre-'
sary. Apply, ^personally, - 67 ‘iRich/'"Tin.addition 'to _ limiting eggs, .-.one’s - taskjJfHial piety,’^
Matsumotos combihed;. Yet,' today^
ferably mueh less??^'
/ '■/^.■‘/
mbnd St. West, Suite ’707,’ Toronio.
include ’ rn’ore ' chicken?* fish-/and- ’the/EmpeibrAetc? '”7 J ’
few.— of ..-the present generation
The second; as-told by -'Ameri-'
.veal in your diet—and many more, •_ ' Thus,. Kusunoki -Masashige? the have' heard 'of* Ryutanji* -— ex. "Business Personal
iproducts? of plant origin such/as 14th. tcenturyXtoyalist ~ahd 7 the- cept\perhaps fanciers- of .cacti-be
fruits; vegetables, cereals grains?, greatest of the models; of loyalty cause the-ex-writer, after his-fall SPACE available, iri7villa, ,oy.erIt is'a good-policy to*
havethe Right" Policy
’legumes?- nuts and : bils,’’ ^hehn to * the1 Impefiaf-Family, was-- por froin literary fame,- made himself looking- the “ Caledon /Hiills, 100
-added. •
2
trayed as .la’.Xsoldier'jof‘ fortune,’’* an_r expert in^ this field of his acres, borders the Credit River,
WILLIAM WALES LTD?
fireplace, - 3 -baths. '-'50 Minutes
INSURANCE AGENTS
Rich*/creamy desserts -were ^de wh d fa i 1 e d t o atta in' h i s .amb i tibn. .leisure-interest? 7 >7 ’ 7, /
from Toronto. -Vegetarians pre
;7- Carlton St. 10th .floor
clared taboo;'. And for-- snacks, in Likeydse/ '.GFri. /jM^
. Kawabata: and ’ Ryutanji,* who
"-Toronto 2-A, Ont. <>
ferred. Call-366-0644 (Toronto).
addition to fruits“’arid vegetables,' the\“2onquCTor ‘of- Port Arthur,”; became/close friends' iri/ the - late.
. Phone;368-4631
^
they • suggested; gelatin,J . water has- ' been reassessed .as, an -ex-' •1920s/ fell-’ out‘-with/each other
-ices,, ©herbert, - ‘ ang'el < food ‘1 dr tremely incompetent generai; who; primarily;; because,<^
ata’s
iUnnecessarily
^sacrificed
?his'^
sponge .cake and . almond macajealousy-‘about the “pretty woman
•for
the
Pyrrhic
victory.
,
v
.roons.
‘
Controversial’ Novel /-/
“And there are a variety of ’^
-egg - substitutes which, although
4 A -more - recent -..instance', .of, a
'they cannot be: used in baking; -seeming- iconoclasm”2 is;* the . con
are , .excellent,? in ' recipes - for troversial'novel by -Yoshimi Usui,
/ Alcan
Authentic Orientdl &ifts
■french toast, omelets and? scramb,-' “Ji^d^o<;Teiimatsu;”s:i>urp
SERVICE IS QlJICK and Eco
^Bujkfing
- _ Kimonos ^Accessories ; J led eggs.
nomical. Since all -works "
X to' shed ligh^qn*,the-/True', mo
Products
from' picture taking ; to print
Noritake China v7? 777 f 7 “There are ways of eating-more tive
” in7novelist-:Yasunari Kawa■ finishing, is done by our staff,
Dr. Whelan _- cone bata’s; suicide. ' ’ prudently,
f \ PHONE 423-8143
luded.
•
. In this „■ case,, what _->the. writer
CLASSIFIED
Wedding And
Photo Fi n ish ing
Sumida
Photographic
;Ja|>a^i7
ISpealalk
BOOKS DISINTEREST TO
JAPANESECANADIANS
* -
'
AVAIbABLEfMIUDLE lOF OCTOBER^ 1977 .
-‘/THE^-STORY OF f^ANZO7NAGANO”
'
.'..J? A.ND ISSEI PIONEERS
:
■ <^.^(IN JAPANESE)
.
' z
.250 Pages fof Interesting; Stories and Episodes. /
By Ken Mori ;a»d’IIirbto Takami —7-, $6.00 Plus Postage.
meant \ fo”!be< a ‘‘requiem” * for
Kawabata "has * ired his- surviving
kin "to the extent that they have
sought /-/ so far unsuccessfully,
•r— .an .injunction against the;..pub/
licatiori 'of the novel in book form..
- /The publisher- as - well—as - the
'author, of the hovel plan to fight
out the legal battle. Having .been
attacked-for penning “lies,’’ Usui,
furthermore;, decided-to “counter- ,
attack” with something that he
had_not?elaborated upon butonly.
briefly hinted in his novel.. -s This _ is to be .found, in the
August issue of the monthly Bun- j
"MISTER
ALUMINUM"
-
- INSTAll^ons
. J
Met ro Toron to License Bl 971
S Member/of-/.Better’ Business (
* '
Bureau -
7 -A EAVESTROUGH, Conti;iiuous lengths' . / * 7 >
' ~
* SOFFIT & FASCIA, fbr
roof oyerhang
/ ~
* SIDING * SHUTTERS
- .* STORM DOORS &
' ,
WINDOWS
755-6505
?
' Proprietor: Masao Aida
A BIOGRAI’HY OE isSEI PIONEER,RYUICHI YOSHIDA,
Will it keep
It depends
on YOU
Be a RED CROSS
Blood Donor
‘*A5j4anxofc-dur^nies^ by Rolf Knight ifid Maya ^Kdizumi,"
- .?,WM (Pape* back'with postage) *
. '
X^EXODUS OF?JAPANESE”
K.HORIREALESTATE
$2.00 POSTAGE' INCLUDED,
HJ^BER OF TORpNTO RIAL ESTATE BOARD1
»*• <*•
Phones 431-9191
JACK
MY, SIXTY YEARS IN CANADA
'L ;W DR. M.; MIYAZAKI- '
x $5.00 POSTAGE INCLUDED r
TheNewCanadian
479 QITEEN STREET WEST,
- TORONTO, ONT.' M5V-2A9
RiEAL ESTATE CONSULTANT
|HEMMY‘
' SELLING AND BUYING OF HOMES
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
’
PLEASE CALL MITS KURODA
G. MANSI REAL ESTATE
*
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
'Res. 261-2581
PHONE1
449-0302
Tuesday;. October;18,\ 1977 .
■'/•Cancer././--. ;
X’
.Conti-from Page 1- '
Writer Kawabata & Lt. Onoda
The NewCanadian
- / posed/to^spme/g^netic^immunity. can /Health, < Founlation’s'/Dr'
- '.^ EstabliBhed sin ??1939
' Second Class mail No. 00366
’ - ?oi" resistance that—Japhiieseahen, Ernst' Wyndef, -was; to fight' over.
'A“-®®®^. of Ethnic Press
. . /and'-women might/ha've^’^' ^ 7 / mu tri tiori by encouraging the: food
' ~ TAssociationpf? Ontario 7
“Th'e ’mechariism/by*;,which • industry- to produce- safer. foods/’
and/CanadaFederatibn
overnutrition/ promotes' 'eancej;'.'is; ; “The faetXthat" m
X By KIYOAKI MURATA
l.gei Shunju ^—■ an article by-Usui/
- T. UMEZUKI PUBLISHER
. still '-unclear- .-rich -diets, may stim- alone. has~ about 250?mg' of/cho’ entitled /‘The = Background - of the
‘77? 71^
Debunking' is a recent ‘trend
'Vi-ulate/secretidn'ofjhoim^
lesterbl gives you an idea ’of how everywhere' — as; seen'in‘the U.S/ Theory That Yasunari Kawabata
English"-Section ?Editor
increase, cancer' risk/Wey wrote.’ easyit5 is to far7exceed ^the .300
C>;
: KEX MORI ; -Was'a Literary Politician.” Usui’s
where;at\least three Presidents of •
“■But what is clevis- that some-- mg limit,’? Dr. - St^re declared; 7?
“67}Japanese Section" Editor
the ;last four, decades have fallen “theory”? is that ' Kawabata van-,
thing can be dohe^to protect our
7 That, plus1 bacon for breakfast, its victims in.the past few years./ dictively, -'destroyed .the - literary
Published'on' every Tuesdays
selves from' what-previously was1
?~ ///■y/^/jand-Fr^^^
7
cheezburgers for lunch
and a 7'; In . Japan, there was ^‘relatively "career of-a?’.very popular and'suc
•: a myster1 ou s' group. of dis eases;”.sizzling steak for? dinner can be/ little of it [before the war. because, cessful' fellow writer ‘ during the,
‘r; subscription ; 7^7^
the Harvard .authorities ssaid.A ^
1930s'and-prevented
his
return..to.
'come a /serious problem^ iii . diet, 'of the .quality' of the>society, .in'
$151.00 ,for pneyear.
*: Arid in.-addition? to .gtairidrig'pro
literary
activities,
after
the
war.
.
/
>
$9.00i,for-=Six Months
[limit,' the department said?.
.which values were fixed and there
tection ' fromvarious*4 forms'' of’7,
Alleged.Victim '
"*7
? ' Dr/Wynder suggested ’that-the ’^^/I^F^^resj^et-for/appeara^
X 479-Queen Street West,
:, cancer, .more prudent /diets have
'
‘ Toron^;dnt.M5y 2A9.
defeat dn WdrldlWar II,
m eat i n d ustry? develop -straih s .Tbf / ; J^
;The popular /writer and the
The-advantage of being gbod ’fbr
. iPhone * 366.5005,
animals -that icon vert ?;higher7 pro .however, opened the floodgate for alleged --victim of - Kawabata’s
“heart health,” they/emphasized.
portions of feed to'protein rather a- .horrhqlds-barredvfelevation-^
meanness is- Yu Ryutanji, 76, who
; ‘The advice .offered? by “ those,
than' fait experimenting with new what was once sacred.and 'beau- burst into literary fame in 1928
now stijaying^the-caiicb^nntriti
.“// with a novel that won-a contest.
high 'quality’ ^ vegetable: /protein, tiful. , 7/;
link isxtwofold^- - >/ ---devising an "egg whieh ds natural- / Self-appointed historians seem According-to those who ..remem
First, /turn'to'a/rhore' .“.prudent” ’r t-7*- ' •>? ■ ’.•• • .,-'.-. ■ -r--■•-•,■.£ .;:r-''f''..j,.: >•'->.• s,.-x.«.j •*1^;.! KiX »'; •:-;,■J<■^^<>K'>, ,4‘«?"*.<»'.«. S..Help .Wanted 5
ly low in' chdlestero,- and market ed to -delight ah//removing/the ber him,- Ryutanji in his heyday
Aidet; / cuttin g" back7 on - cholesterol:
ing- products; that -'only . use egg, garb of .'glory from the heroes and. was as popular -and'powerful as HOME sewing, , steady^ - work.
and ; fats—^consumeynb,. more than;
.^iiittes?'0 ‘
,7"-’ greats —- models of dedication to Shin-taro Ishihara , and . Seicho Couturies ‘method, sample neces
300 mg of- cholesterpb.iai..day, pre-'
sary. Apply, ^personally, - 67 ‘iRich/'"Tin.addition 'to _ limiting eggs, .-.one’s - taskjJfHial piety,’^
Matsumotos combihed;. Yet,' today^
ferably mueh less??^'
/ '■/^.■‘/
mbnd St. West, Suite ’707,’ Toronio.
include ’ rn’ore ' chicken?* fish-/and- ’the/EmpeibrAetc? '”7 J ’
few.— of ..-the present generation
The second; as-told by -'Ameri-'
.veal in your diet—and many more, •_ ' Thus,. Kusunoki -Masashige? the have' heard 'of* Ryutanji* -— ex. "Business Personal
iproducts? of plant origin such/as 14th. tcenturyXtoyalist ~ahd 7 the- cept\perhaps fanciers- of .cacti-be
fruits; vegetables, cereals grains?, greatest of the models; of loyalty cause the-ex-writer, after his-fall SPACE available, iri7villa, ,oy.erIt is'a good-policy to*
havethe Right" Policy
’legumes?- nuts and : bils,’’ ^hehn to * the1 Impefiaf-Family, was-- por froin literary fame,- made himself looking- the “ Caledon /Hiills, 100
-added. •
2
trayed as .la’.Xsoldier'jof‘ fortune,’’* an_r expert in^ this field of his acres, borders the Credit River,
WILLIAM WALES LTD?
fireplace, - 3 -baths. '-'50 Minutes
INSURANCE AGENTS
Rich*/creamy desserts -were ^de wh d fa i 1 e d t o atta in' h i s .amb i tibn. .leisure-interest? 7 >7 ’ 7, /
from Toronto. -Vegetarians pre
;7- Carlton St. 10th .floor
clared taboo;'. And for-- snacks, in Likeydse/ '.GFri. /jM^
. Kawabata: and ’ Ryutanji,* who
"-Toronto 2-A, Ont. <>
ferred. Call-366-0644 (Toronto).
addition to fruits“’arid vegetables,' the\“2onquCTor ‘of- Port Arthur,”; became/close friends' iri/ the - late.
. Phone;368-4631
^
they • suggested; gelatin,J . water has- ' been reassessed .as, an -ex-' •1920s/ fell-’ out‘-with/each other
-ices,, ©herbert, - ‘ ang'el < food ‘1 dr tremely incompetent generai; who; primarily;; because,<^
ata’s
iUnnecessarily
^sacrificed
?his'^
sponge .cake and . almond macajealousy-‘about the “pretty woman
•for
the
Pyrrhic
victory.
,
v
.roons.
‘
Controversial’ Novel /-/
“And there are a variety of ’^
-egg - substitutes which, although
4 A -more - recent -..instance', .of, a
'they cannot be: used in baking; -seeming- iconoclasm”2 is;* the . con
are , .excellent,? in ' recipes - for troversial'novel by -Yoshimi Usui,
/ Alcan
Authentic Orientdl &ifts
■french toast, omelets and? scramb,-' “Ji^d^o<;Teiimatsu;”s:i>urp
SERVICE IS QlJICK and Eco
^Bujkfing
- _ Kimonos ^Accessories ; J led eggs.
nomical. Since all -works "
X to' shed ligh^qn*,the-/True', mo
Products
from' picture taking ; to print
Noritake China v7? 777 f 7 “There are ways of eating-more tive
” in7novelist-:Yasunari Kawa■ finishing, is done by our staff,
Dr. Whelan _- cone bata’s; suicide. ' ’ prudently,
f \ PHONE 423-8143
luded.
•
. In this „■ case,, what _->the. writer
CLASSIFIED
Wedding And
Photo Fi n ish ing
Sumida
Photographic
;Ja|>a^i7
ISpealalk
BOOKS DISINTEREST TO
JAPANESECANADIANS
* -
'
AVAIbABLEfMIUDLE lOF OCTOBER^ 1977 .
-‘/THE^-STORY OF f^ANZO7NAGANO”
'
.'..J? A.ND ISSEI PIONEERS
:
■ <^.^(IN JAPANESE)
.
' z
.250 Pages fof Interesting; Stories and Episodes. /
By Ken Mori ;a»d’IIirbto Takami —7-, $6.00 Plus Postage.
meant \ fo”!be< a ‘‘requiem” * for
Kawabata "has * ired his- surviving
kin "to the extent that they have
sought /-/ so far unsuccessfully,
•r— .an .injunction against the;..pub/
licatiori 'of the novel in book form..
- /The publisher- as - well—as - the
'author, of the hovel plan to fight
out the legal battle. Having .been
attacked-for penning “lies,’’ Usui,
furthermore;, decided-to “counter- ,
attack” with something that he
had_not?elaborated upon butonly.
briefly hinted in his novel.. -s This _ is to be .found, in the
August issue of the monthly Bun- j
"MISTER
ALUMINUM"
-
- INSTAll^ons
. J
Met ro Toron to License Bl 971
S Member/of-/.Better’ Business (
* '
Bureau -
7 -A EAVESTROUGH, Conti;iiuous lengths' . / * 7 >
' ~
* SOFFIT & FASCIA, fbr
roof oyerhang
/ ~
* SIDING * SHUTTERS
- .* STORM DOORS &
' ,
WINDOWS
755-6505
?
' Proprietor: Masao Aida
A BIOGRAI’HY OE isSEI PIONEER,RYUICHI YOSHIDA,
Will it keep
It depends
on YOU
Be a RED CROSS
Blood Donor
‘*A5j4anxofc-dur^nies^ by Rolf Knight ifid Maya ^Kdizumi,"
- .?,WM (Pape* back'with postage) *
. '
X^EXODUS OF?JAPANESE”
K.HORIREALESTATE
$2.00 POSTAGE' INCLUDED,
HJ^BER OF TORpNTO RIAL ESTATE BOARD1
»*• <*•
Phones 431-9191
JACK
MY, SIXTY YEARS IN CANADA
'L ;W DR. M.; MIYAZAKI- '
x $5.00 POSTAGE INCLUDED r
TheNewCanadian
479 QITEEN STREET WEST,
- TORONTO, ONT.' M5V-2A9
RiEAL ESTATE CONSULTANT
|HEMMY‘
' SELLING AND BUYING OF HOMES
ARRANGING AND SELLING OF MORTGAGES
’
PLEASE CALL MITS KURODA
G. MANSI REAL ESTATE
*
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
2627 EGLINTON AVE. E. 267-1179
'Res. 261-2581
PHONE1
449-0302
Page 3
Tuesday/^October 18, 1977
2
*/
*Cont. From - Page 2
Victims ii;
Ei uy aiid Sei 1-Your House
USE THENEWGANADIANADSFOR
—v
ThfdughV^ ^;’^RyutanJi married ur 1933
the local;populace. :<: . ■ ; ,
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY 2 ‘?A.This; according"toXJsui,.'is? con-' , Another,.: point. which,' Tsuda J ##B^t
; sistent with ; the -theme ; bf his says,i’-.had to- -be. withheld/vw^3
MELL/reA
itOAONtojAPANESE GOSPEL church
r-,.. ^J” J®^® Presbyterian,’^Broadview .at^Simpson Aye;'.-< Sunday School- and>Worsliip Service^ 2:00;p.m.
?^‘- ‘ jTuesdaj^:, Pray er., and Study-Fellowship-.8:00 ^p.in.
H‘k Friday;-Young Peoples..Christian.Fellowship 8^0 p.m.' , /
Phone contact :.Mr. S? Yokota 425-6128, Mr; H? Yoshida 461-1686
f
" C TORONTO BUDDHIST CHURCH? J
/ -J18 BATHURST ST , TORONTO
Visits.‘
f
v - telephone:\53474302? ?
I /-^ sunDay' oct. 23;” 1977
;i - ^T0:30 a.m? Sunday School ’ ;
' -- ; ?/ll rO'O. ^m? .Joint-;Mora
Service '
?'.’
? Rev? Tak Moriki /(Res.) Tel. 461-6670 / - *:/,
W^'
At? f .hV^'
.
=
;;
SEICHO-NO^IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
<English'* Service' &v Sunday-School','
- :,r on Sundays at 10:30.a.m.
. -?
J 666. Victoria ’Park Ave^ At' Danforth ' i'".< ,; /-’Toronto, Ont. \ 7 Ai;;;
1055 MIDLAND AVENUE (OriolePlaza)SCARBOROUGH, ONTARIO i
■"L ' v 'dnd 'Firid^O^^
Unlimitedyearnings'.potential • No capital investment • Oppor
tunity. for prdfessional-deyelopment • -A -constantly expanding
market’-^‘ Independence?'-? f .'just to name a few*.
", Call ’ Ait;*Austriacj»/or.;Irx|rt
445 - 9500 to arrange. '
.^L/ - - r~ * - - - ^^interview or -write to-77fsUN LI^E OF CANADA, TORONTO BAY/BRANCH
101- Duncan' Mill Road, Don Mills, Ontario M3B1Z3. .
nov^,-\-that >is, ^
■himself in despair when a’ young
. maid/wofking at bis'home refused
: to extend her; stay? despite his
entreaty>) /
< . ■;- .
' The revelation, however, shows
that' Ryutanj.i . too; was pretty
nasty about/Kawabata i\r r^
•tion';-- :arid Kawabata.- apparently
never‘forgave ,him- *
Onoda’s -views of < the' Emperor.
These; if/revealed^ would./have
disenohanted&the public" about the
“hero,” say s ‘ the ./writer. Onoda, to
Tsuda’s surprise, not only did not
worship, the Emperor but, -in fact,
h eld ; ham? responsible' fore the 3,000,000 Japanese killed'in 'World
War II and for his- own <30 wa sted
years.' -- \
‘ '.'
’ ‘Phantom Hero’,./ ?..;
y
Unnecessary Appendix-’? >.
.••'A - -writer < named Shin? Tsuda*
A reading of/the book; however^
published a -book in late? June, :shpws . -that pn both points,' the ■
entitled -“Genso no -Eiyu,’7. (A yrriter. seems/to.’ibe"^tinder, misap
Pharitom/Hero); with a. subtitle: prehensions. ■Contrary : to ■ what
“(My-Tliree Months With Onoda?’ Tsuda says, Onoda appears to
A former .newspaperman, Tsuda have been. consistent. in; His. belief.
was commissioned to ghost-write about the war. Tsuda’s account of
Onoda’s account, of -Kis . life on conversations, with Onoda; and
Lubang, which ;was? serialized in .what was;'finally . printed . show
| the weekly Shukan Gendai and convincingly -how- Onoda'X'sineerelater published as the book, “My ly believed that “a ' 'kinid- of -. war?”
.3p?Year War on. Lubang ’Island’’ was in ; progress 2 until. he was
[by the- weekly’s i publisher, :Ko- finally persuaded to -come .oijt-.m
'dansha.
March 1974.
’
j
>Full of direct' quotations, 'the
’ About the Emperor,- itvwas^evi- ;
book details the circumstances dent in 1974 -r— without Tsuda’s •
under which the. ;ac
was book — that Onoda' had nob
written -^— by) Tsuda — according fought- “for the Emperor”s7but
to?'Onoda’s -’dictation 'and ‘subse was only trying to perform his
quent ; conferences * during thr,ee duty.
- '
months ;at Kodansha’s estate at - For these reasons, the . book
Ito. With -his own book, Tsuda seems to be a largely unnecessary?
says' he wanted to 'destroy the appendfix to the story/ of; ;Lt;• A ^.-•'
'\5 A-,,.’
- ■-_
“false
image” /about ' “Hero Onoda, who* himself never- claimed*
Onoda” to sooth the pangs of his • to’ be a hero? - ':
■ '? *
4
conscience.
- '
r - What seems • more - significant
Capitalizing on the .expose, the abouf Tsudas. book is the. motiva
weekly; Shukan. Post, the admitted tion behind the publication? itself.
rival of --Shukan;' Gendaa, recently Ghost-writing is a relatively new
had a series of*three.articles, giv profession in Japan, and its ethics
ing- highlightS v.of ..the’^book, - des- seem yet. to -be-established. For
cribed in thefi-rstjof thef-series, is one thing,' Tsuda’s book, coming
that Onoda knew.,-that .‘Japan-had out only three years after his
• surrendered/ - but: he “kept bn ghost-writing, and .Onoda/himself
fighting” for fear of .reprisals: by having started a' newz Life of his:
the inhabitants, of the island .for own'in Brazil; teaches' us that in
the approximately---100 casualties this day. of ours nothing can be
Onoda’s:‘‘unit’’/had caused among kept. really private.
-J a pq neseUnited Ch u rch Presents
Alon. — Friday? 9—6, Sat. 9—1.
21: Dundas Eq. Toronto" Suite 1204. Phone 363-0952
'
;Evg. By Appointment
' VBOB : MORRISON
:
*
ANNUAL FALL BAZAAR
SATURDAY, OCTOBER 22nd-— 1 to 0 p.m.
-
E
RETURN — ^ i2~
'
WDec. 1261? ’I?-'
~ Jan. 2 r ^
; Jan. 23 ^'''
L
The New-Canadian ‘/
A-
8 DAYS .TO LIMA,-PERU,|LAND OF THE INCAS
THE DEPARTURE DATE IS OCT;19.
New ..York (Luxembourg) New York Air-Fare $385.00
" You -imay^ return individually any time within one year I-...V..
. Dep. SEP 22, 26, 29: iOct. 7 More thantwice a week
?
M - <••*• ' IteMt Iwwito -7. 0:
■. SOUTI - OF? WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA "
PHONE, 923-6977;. >
DANFORTH
FISHING TACKLE ,;
&:^ORMS,'
1202 DANFORTH AVE
^'^Aea^^ /
OFTORONTO
7 FORMAL RENTALS*
..Custom Mad* Suits
43 7 Da nfdHh Ave- » Jd ro n to
Tel. 463-8104 -c -
>7
'
At Japanese: United Church, 701 Dovercourt Rd.,/Toronto,
1977 GROUP FLIGHT TO JAPAN
^DEPARTURES
/Novi 12 *
:Nov. 267 /
Dec. 3
_ .^
Dec. 24 5.\. ^^
NIS
PICTURE FRAMES
SHOP
/'EAR PIERCING"
ByAppbintment
7:
ESTATE LTD.
; ^008-Laurence Ave.East ^t*
•_
Scarborb, Ont? /f- lit
,
- ,757-5184 ' -
K. Iwata/ Travel Service.
' Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
- 479 QUEEN ST.WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
Please find enclosed^#^
‘-^
Renew'my'subscr^ra6n.
■
Enter my new subscription for
/ year/months
money /
M/M4A6EMENT
NAME (MR. MRS. MISS)
j Income Tax Reduction
^ Retirement Income
j.
Family .Protectionc - X ;....
* Disability/Pay Cheeques
? - Mortgage. Redemption
College .Tuition Fund 1
ADDRESS
MTTSTAMOUYE
$9.00 for 6 {Months t
Tour Office: 1040 W.’ Georgia, Van. 684-5101.
CITY
Toronto^ Office 162 s Spadina Ave. 869-1291.'
KEN KUTSUKAKE -
for which
®£bUNTIR
INFLATION
’ BY.' PLANNED
POSTAL CODE
PROV
NATIONAL; LIFE
-OF CANADA
"' 522 U NlVERSITYAVE^
SUITE 700/ TORONTO
, < ; - ~ : TEL’ 598-4050
2
*/
*Cont. From - Page 2
Victims ii;
Ei uy aiid Sei 1-Your House
USE THENEWGANADIANADSFOR
—v
ThfdughV^ ^;’^RyutanJi married ur 1933
the local;populace. :<: . ■ ; ,
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY 2 ‘?A.This; according"toXJsui,.'is? con-' , Another,.: point. which,' Tsuda J ##B^t
; sistent with ; the -theme ; bf his says,i’-.had to- -be. withheld/vw^3
MELL/reA
itOAONtojAPANESE GOSPEL church
r-,.. ^J” J®^® Presbyterian,’^Broadview .at^Simpson Aye;'.-< Sunday School- and>Worsliip Service^ 2:00;p.m.
?^‘- ‘ jTuesdaj^:, Pray er., and Study-Fellowship-.8:00 ^p.in.
H‘k Friday;-Young Peoples..Christian.Fellowship 8^0 p.m.' , /
Phone contact :.Mr. S? Yokota 425-6128, Mr; H? Yoshida 461-1686
f
" C TORONTO BUDDHIST CHURCH? J
/ -J18 BATHURST ST , TORONTO
Visits.‘
f
v - telephone:\53474302? ?
I /-^ sunDay' oct. 23;” 1977
;i - ^T0:30 a.m? Sunday School ’ ;
' -- ; ?/ll rO'O. ^m? .Joint-;Mora
Service '
?'.’
? Rev? Tak Moriki /(Res.) Tel. 461-6670 / - *:/,
W^'
At? f .hV^'
.
=
;;
SEICHO-NO^IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
<English'* Service' &v Sunday-School','
- :,r on Sundays at 10:30.a.m.
. -?
J 666. Victoria ’Park Ave^ At' Danforth ' i'".< ,; /-’Toronto, Ont. \ 7 Ai;;;
1055 MIDLAND AVENUE (OriolePlaza)SCARBOROUGH, ONTARIO i
■"L ' v 'dnd 'Firid^O^^
Unlimitedyearnings'.potential • No capital investment • Oppor
tunity. for prdfessional-deyelopment • -A -constantly expanding
market’-^‘ Independence?'-? f .'just to name a few*.
", Call ’ Ait;*Austriacj»/or.;Irx|rt
445 - 9500 to arrange. '
.^L/ - - r~ * - - - ^^interview or -write to-77fsUN LI^E OF CANADA, TORONTO BAY/BRANCH
101- Duncan' Mill Road, Don Mills, Ontario M3B1Z3. .
nov^,-\-that >is, ^
■himself in despair when a’ young
. maid/wofking at bis'home refused
: to extend her; stay? despite his
entreaty>) /
< . ■;- .
' The revelation, however, shows
that' Ryutanj.i . too; was pretty
nasty about/Kawabata i\r r^
•tion';-- :arid Kawabata.- apparently
never‘forgave ,him- *
Onoda’s -views of < the' Emperor.
These; if/revealed^ would./have
disenohanted&the public" about the
“hero,” say s ‘ the ./writer. Onoda, to
Tsuda’s surprise, not only did not
worship, the Emperor but, -in fact,
h eld ; ham? responsible' fore the 3,000,000 Japanese killed'in 'World
War II and for his- own <30 wa sted
years.' -- \
‘ '.'
’ ‘Phantom Hero’,./ ?..;
y
Unnecessary Appendix-’? >.
.••'A - -writer < named Shin? Tsuda*
A reading of/the book; however^
published a -book in late? June, :shpws . -that pn both points,' the ■
entitled -“Genso no -Eiyu,’7. (A yrriter. seems/to.’ibe"^tinder, misap
Pharitom/Hero); with a. subtitle: prehensions. ■Contrary : to ■ what
“(My-Tliree Months With Onoda?’ Tsuda says, Onoda appears to
A former .newspaperman, Tsuda have been. consistent. in; His. belief.
was commissioned to ghost-write about the war. Tsuda’s account of
Onoda’s account, of -Kis . life on conversations, with Onoda; and
Lubang, which ;was? serialized in .what was;'finally . printed . show
| the weekly Shukan Gendai and convincingly -how- Onoda'X'sineerelater published as the book, “My ly believed that “a ' 'kinid- of -. war?”
.3p?Year War on. Lubang ’Island’’ was in ; progress 2 until. he was
[by the- weekly’s i publisher, :Ko- finally persuaded to -come .oijt-.m
'dansha.
March 1974.
’
j
>Full of direct' quotations, 'the
’ About the Emperor,- itvwas^evi- ;
book details the circumstances dent in 1974 -r— without Tsuda’s •
under which the. ;ac
was book — that Onoda' had nob
written -^— by) Tsuda — according fought- “for the Emperor”s7but
to?'Onoda’s -’dictation 'and ‘subse was only trying to perform his
quent ; conferences * during thr,ee duty.
- '
months ;at Kodansha’s estate at - For these reasons, the . book
Ito. With -his own book, Tsuda seems to be a largely unnecessary?
says' he wanted to 'destroy the appendfix to the story/ of; ;Lt;• A ^.-•'
'\5 A-,,.’
- ■-_
“false
image” /about ' “Hero Onoda, who* himself never- claimed*
Onoda” to sooth the pangs of his • to’ be a hero? - ':
■ '? *
4
conscience.
- '
r - What seems • more - significant
Capitalizing on the .expose, the abouf Tsudas. book is the. motiva
weekly; Shukan. Post, the admitted tion behind the publication? itself.
rival of --Shukan;' Gendaa, recently Ghost-writing is a relatively new
had a series of*three.articles, giv profession in Japan, and its ethics
ing- highlightS v.of ..the’^book, - des- seem yet. to -be-established. For
cribed in thefi-rstjof thef-series, is one thing,' Tsuda’s book, coming
that Onoda knew.,-that .‘Japan-had out only three years after his
• surrendered/ - but: he “kept bn ghost-writing, and .Onoda/himself
fighting” for fear of .reprisals: by having started a' newz Life of his:
the inhabitants, of the island .for own'in Brazil; teaches' us that in
the approximately---100 casualties this day. of ours nothing can be
Onoda’s:‘‘unit’’/had caused among kept. really private.
-J a pq neseUnited Ch u rch Presents
Alon. — Friday? 9—6, Sat. 9—1.
21: Dundas Eq. Toronto" Suite 1204. Phone 363-0952
'
;Evg. By Appointment
' VBOB : MORRISON
:
*
ANNUAL FALL BAZAAR
SATURDAY, OCTOBER 22nd-— 1 to 0 p.m.
-
E
RETURN — ^ i2~
'
WDec. 1261? ’I?-'
~ Jan. 2 r ^
; Jan. 23 ^'''
L
The New-Canadian ‘/
A-
8 DAYS .TO LIMA,-PERU,|LAND OF THE INCAS
THE DEPARTURE DATE IS OCT;19.
New ..York (Luxembourg) New York Air-Fare $385.00
" You -imay^ return individually any time within one year I-...V..
. Dep. SEP 22, 26, 29: iOct. 7 More thantwice a week
?
M - <••*• ' IteMt Iwwito -7. 0:
■. SOUTI - OF? WOODLAWN
TOKIO NISHIMURA "
PHONE, 923-6977;. >
DANFORTH
FISHING TACKLE ,;
&:^ORMS,'
1202 DANFORTH AVE
^'^Aea^^ /
OFTORONTO
7 FORMAL RENTALS*
..Custom Mad* Suits
43 7 Da nfdHh Ave- » Jd ro n to
Tel. 463-8104 -c -
>7
'
At Japanese: United Church, 701 Dovercourt Rd.,/Toronto,
1977 GROUP FLIGHT TO JAPAN
^DEPARTURES
/Novi 12 *
:Nov. 267 /
Dec. 3
_ .^
Dec. 24 5.\. ^^
NIS
PICTURE FRAMES
SHOP
/'EAR PIERCING"
ByAppbintment
7:
ESTATE LTD.
; ^008-Laurence Ave.East ^t*
•_
Scarborb, Ont? /f- lit
,
- ,757-5184 ' -
K. Iwata/ Travel Service.
' Head Office 1115 E. Hastings, Van. 254-5101
- 479 QUEEN ST.WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
Please find enclosed^#^
‘-^
Renew'my'subscr^ra6n.
■
Enter my new subscription for
/ year/months
money /
M/M4A6EMENT
NAME (MR. MRS. MISS)
j Income Tax Reduction
^ Retirement Income
j.
Family .Protectionc - X ;....
* Disability/Pay Cheeques
? - Mortgage. Redemption
College .Tuition Fund 1
ADDRESS
MTTSTAMOUYE
$9.00 for 6 {Months t
Tour Office: 1040 W.’ Georgia, Van. 684-5101.
CITY
Toronto^ Office 162 s Spadina Ave. 869-1291.'
KEN KUTSUKAKE -
for which
®£bUNTIR
INFLATION
’ BY.' PLANNED
POSTAL CODE
PROV
NATIONAL; LIFE
-OF CANADA
"' 522 U NlVERSITYAVE^
SUITE 700/ TORONTO
, < ; - ~ : TEL’ 598-4050
Page 4
.
Tuesday, October .18,?1977
OCT? 21
DEC. 17:
MAR. 26
: Nov: 13
^-JAN. 87
MAY 21
NOV,. 27
JAN.8.. MAY 21
NOV..6
DEC. 21
APR. 16
w
Oj ’
x-
w
o
X
to
N
N
W
-•BfiRlW
_
>«6 <!Tt isaftw T«ta|rf £ ©ME
ft«X ii>» (« »^i »
B *t!«IIIMv?t5f# W Ft
r.'ftv^tt-B'cMliaT.S V'
«-m* ■ #A *#
' ' tokyo’tourservice
137 YONGE si®S- ARCADE BLDG. STH. ■ 253
TORONTUXONT., (««) 353-6366. 2337, 2338,1
NeyvOrieniExpress
OfToronto Ltd , J* . .
45 Richmond Street West,Toronto. 7.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
Branch
SUNNY'SHOP -
Main-Store
Tel; S32-29*1
vfii-nn-
BANTON PREMIUM
#1
KENNEDY,. DISCOUNTS
SUPERMARKET^ <>
WK
nn^
Shimizu ShotenLtd;
- 349 East Hastings St, ^ ;P.O. Box65569;:^>
Vancouver,-~B.C. ” ? ; Vancouver, B.C.
TED. 689-3471,
689-3472, - - - 685-9413-
^PM
am*:
TeK 261-7040 — We Deliver
8
7-4,11
Tuesday, October .18,?1977
OCT? 21
DEC. 17:
MAR. 26
: Nov: 13
^-JAN. 87
MAY 21
NOV,. 27
JAN.8.. MAY 21
NOV..6
DEC. 21
APR. 16
w
Oj ’
x-
w
o
X
to
N
N
W
-•BfiRlW
_
>«6 <!Tt isaftw T«ta|rf £ ©ME
ft«X ii>» (« »^i »
B *t!«IIIMv?t5f# W Ft
r.'ftv^tt-B'cMliaT.S V'
«-m* ■ #A *#
' ' tokyo’tourservice
137 YONGE si®S- ARCADE BLDG. STH. ■ 253
TORONTUXONT., (««) 353-6366. 2337, 2338,1
NeyvOrieniExpress
OfToronto Ltd , J* . .
45 Richmond Street West,Toronto. 7.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
Branch
SUNNY'SHOP -
Main-Store
Tel; S32-29*1
vfii-nn-
BANTON PREMIUM
#1
KENNEDY,. DISCOUNTS
SUPERMARKET^ <>
WK
nn^
Shimizu ShotenLtd;
- 349 East Hastings St, ^ ;P.O. Box65569;:^>
Vancouver,-~B.C. ” ? ; Vancouver, B.C.
TED. 689-3471,
689-3472, - - - 685-9413-
^PM
am*:
TeK 261-7040 — We Deliver
8
7-4,11
Page 5
aPAGBB
Tuesday,., October^!8,. 1977.,
HLWS T'
ft
*
: JAIWESE FOODS & GiFTS:s>fk^
SANKO
OPEN7DAYS A WEEK
221 SRADINA AVE; TORONTO
TEL.862-1082
/x#^
CATHAY
SlllilSffilf^^
I-?- 443 University'Ave?/ 5th Floor, Toronto,
' " '‘ Ontario7 Canada M5G;- ITS
}s
(416)598-4545
TASTE OF CHINA
PHONE
425-2122
~ Restaurant, & Tavern
467-469 Queen/TSt. West /
Toronto, Ont.
/ Delivery . Service- 367.-0444;
Small or Large parties ..
» -‘M
ag
ro
EUlUiMIIIH)
TORONTO, ONT.
a;-Crown Life
J
: - 2FRANK G. YADA ,^
-MICKEY'"YADA, - Comm
1050 WEST PENDER ST
//VANCOUVER, B.C.
2^ : PHONE 682-6511 \
/ RES. 985-3919, 325-2528
GINZA/ /
RESTAURANT
Islington,/Ontario '
' "MIGHT': RESTAURANT
459,- CHURCH-uSTREET
PHONE 924-1303
"Masa" Restaurant
^
195? RICHMOND? ST. WEST
TORONTO, ONTARIO'V7 PHONE 863-9519
Tuesday,., October^!8,. 1977.,
HLWS T'
ft
*
: JAIWESE FOODS & GiFTS:s>fk^
SANKO
OPEN7DAYS A WEEK
221 SRADINA AVE; TORONTO
TEL.862-1082
/x#^
CATHAY
SlllilSffilf^^
I-?- 443 University'Ave?/ 5th Floor, Toronto,
' " '‘ Ontario7 Canada M5G;- ITS
}s
(416)598-4545
TASTE OF CHINA
PHONE
425-2122
~ Restaurant, & Tavern
467-469 Queen/TSt. West /
Toronto, Ont.
/ Delivery . Service- 367.-0444;
Small or Large parties ..
» -‘M
ag
ro
EUlUiMIIIH)
TORONTO, ONT.
a;-Crown Life
J
: - 2FRANK G. YADA ,^
-MICKEY'"YADA, - Comm
1050 WEST PENDER ST
//VANCOUVER, B.C.
2^ : PHONE 682-6511 \
/ RES. 985-3919, 325-2528
GINZA/ /
RESTAURANT
Islington,/Ontario '
' "MIGHT': RESTAURANT
459,- CHURCH-uSTREET
PHONE 924-1303
"Masa" Restaurant
^
195? RICHMOND? ST. WEST
TORONTO, ONTARIO'V7 PHONE 863-9519
Page 6
PAGE 6
;.Tu<®4*y»; PcI®!?®!'^
3
T
OMM
It #hW
t
TEE: 3S3-OS5S
japani^W^dir^^ tavern
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TElL 366-2164
¥
I
;.Tu<®4*y»; PcI®!?®!'^
3
T
OMM
It #hW
t
TEE: 3S3-OS5S
japani^W^dir^^ tavern
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TElL 366-2164
¥
I
Page 7
PAGK7
Tuesday, October^,18,119.7/7
•*BS 11 i Kc.«M © #®Bt«
0^«t#> c 4--rii
■ lb ftWit M fJ ®#>*»^ttit<^
...a®#o»lMSi:««t 2 fc»f/>
b */H^MMlO'WlHWWii r*ft^
oai»ttS«mfia«KT « Utti
a bw ®i #xcx ^
>-jitr#
ts«r-
ffltistft *> ftvftttttiBii^ii
“Consumer Guide to The OntarioBusiness:Practices Act” •■
■ ijJvSJ;- ®^:
Consumer and Commercial : - _
;Relations/Canr Repair,
•,
Queen’s-Park,
^
js.
Toronto^bmtario. M7A/2H6
tv
t
^
' Larry Grossman
Minister of
Commercial Relation*
William Davis; Premier <
Province of Ontario
~
Tuesday, October^,18,119.7/7
•*BS 11 i Kc.«M © #®Bt«
0^«t#> c 4--rii
■ lb ftWit M fJ ®#>*»^ttit<^
...a®#o»lMSi:««t 2 fc»f/>
b */H^MMlO'WlHWWii r*ft^
oai»ttS«mfia«KT « Utti
a bw ®i #xcx ^
>-jitr#
ts«r-
ffltistft *> ftvftttttiBii^ii
“Consumer Guide to The OntarioBusiness:Practices Act” •■
■ ijJvSJ;- ®^:
Consumer and Commercial : - _
;Relations/Canr Repair,
•,
Queen’s-Park,
^
js.
Toronto^bmtario. M7A/2H6
tv
t
^
' Larry Grossman
Minister of
Commercial Relation*
William Davis; Premier <
Province of Ontario
~
Page 8
V.
PAGERS
,1
PAGERS
,1