Page 1
Japan’s Most Valuable Piece of Land Belongs to Fruit Market
TOKYO. — The Takano Fruit ] front of the Takano Fr_u.it Parlor have undergone building booms
The average price increase of primarily for the purpose of as
Parlor in Tokyo’s Shinjuku Ward near the- east exist of Shinjuku in construction and transporta 4.3 per cent compares with the sessing inheritance and gift
—for the seventh straight year— Station was again appraised as tion systems.
3.3 ■per cent price increase in taxes, and as a result the esti
sits on the most, expensive piece the most valuable piece of real
The biggest jump in land value general land value estimated mates are probably only 50 or
of land in Japan at 2.73 million estate in the country. For the was 10.4 per cent at a Iwataya earlier by the National Land 60 per cent of the National Land
yen a square meter/ the ' National first time in four years jt in Department Store in Chuo Ward, Agency for the year ending Dec; Agency assessment and 40 to 50
Tax Administration Agency said creased in value by 170,000 yen Fukuoka, the site of a recently 31. '
per cent of the actual selling
<
in an annual report released re to 2.73 million yen per square completed subway and under
The agency said that the top - price.
cently.
*
; ~
meter, as a result of the con ground shopping district.
grade plot evaluation was made
The report on the estimated tinued construction of skyscrapers
iiiiiiiiiniiiiiiiiiiHii|iii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
prices of “top-grade” land along and improved subway transporta
city thoroughfares found that tion in the area.
blue-chip realty had risen in
The second most expensive in
value, an average of 4.3 per cent Tokyo is in front of the Kyuin the past year,
kyodo Stationery Store along the
The estimates, made oh the Ginza’s Chuo Dori in Chuo Ward.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
basis of transactional values and Its estimated worth is 2.45 mil
the opinions of real estate ex- lion yen per square meter.
perts, will be used in computing
Outside of Tokyo, the highest
Vol. 42 — 23
FRIDAY, MARCH 24, 1978
TORONTO, ONTARIO
. inheritance and gift taxes during priced land is in front of the
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji
the fiscal year 1978.
Hanshin Department Store in
The price of land went up for Umeda 1-chome, Kita Ward,
the second straight year, having Osaka, valued at 1.58 million ypn.
gained 3.9 per cent in value last
Next highest at 1.28 million
year. Agency officials said that yen is the land in the area of the
the main reason for the two-year Sotetsu Joynus Shopping Center
rise was that official price in at the west exist of Yokohama
crease estimates for top-grade Station.
VANCOUVER. —- A Japanese for general damages and puniti that in the resulting panic, Ha
land were not made in 1975 and
The agency said that price of dentist is claiming damages in ve and exemplary damages.
yakawa was pushed out of the
1976.
top-grade plots shot up in 41 of B.C. Supreme Court for injuries
In a statement of claim, Ha elevator. He collapsed, the ele
The six most expensive spots the 47 prefectures. in the nation. he claimed were suffered when yakawa alleges that the eleva vator doors then closed and the
in prefectural capitals were the The highest increases were seen an elevator door opened on a tor stopped at the fifth
floor car descended, leaving him on
same as last year, but the land in in outlying cities which recently burning floor of the Sheraton- because the stopping mechani the fifth floor until he was res
THE NEW CANADIAN
Japanese Dentist Suing Vancouver
Hotel for Injuries Suffered in Fire
Suicides of Japanese Youths
Under 14-year-old Doubles
TOKYO — The number of sui- - suicide in the six-month period
cides among youngsters under 14 and 132 of them, or 33 par cent,
years of age has nearly doubled did so for unknown reasons.
in the past decade, according to
/Boys accounted for about twoa semi-annual suicide white paper thirds of the total, according to
released recently by the National the report.
Police Agency.
At this rate of suicide incid
The report covering the March- ence, this year’s annual suicide
August period also noted that an deaths among persons in this age
increasing number of youngsters bracket are expected to reach
are taking their own lives under 796, the report said.
mysterious
circumstances.
In f The report said that the figure
many cases, their motives cannot was not unusually large because
be determined, the report said.
the number "has fluctuated be
Iln the period under review, 24 tween 750 and 900 for the past
boys and 14 girls in the 9-14 age 10 years.
brackets killed themselves for un
Of the total, 106, or about oneknown reasons. The youngest sui fourth of the total, took their
cide was a 9-year-old girl of an lives due to under-achievement at
elementary school in Kumamoto school or failure in entrance or
Prefecture who died on May 8.
other examinations, the report
This contrasted with a total of said.
46 suicides in the same age
Fifty-four, or 13 per cent, took
•brackets for the whole of 1965.
their- lives because of domestic
A total of 398 boys and girls troubles such , as reprimands by
under 19 years of age committed parents, and 52 because of love
Japan's Pioneer
Female Jazz
Singer Passes
TOKYO. — Sanaye Mizushi
ma, Japan’s pioneering female
jazz singer, died of cancer of
the intestines in a hospital here
recently, her doctors reported.
She was 68.
Ms. Mizushima is survived by
her husband, pianist Michio Na
gata.
Landmark Hotel, 1400
Robson,
on July 16, 1976.
Yutaka Hayakawa of Yokoha
ma, is suing Wosks’s Ltd., ow
ner of the West . End hotel, and
Otis Elevator Company Limited
sm was activated by heat and
smoke and, when the door ope
ned, the occupants were exposed
to great quantities of smoke and
intense heat.
The statement of claim says
Metro Nisei To Co-ordinate Project
To House Toronto Skid Road Derelicts
Toronto City
TORONTO
Council decided recently to begin
a pilot project to house skid
road derelicts in a project some
where between a flophouse and a
hostel.
The city is now getting in
volved in skid road housing because of the growing shortage
in central Toronto, according to
project co-ordinator Bob Yama
shita.
He said in an interview that
six flophouses on one street were
B.C. Buddhist
Church Gets Aid
From Nat'l Group
KELOWNA, B.C.—The Budd
hist Churches of Canada have
problems, it said.
High school students account- , come to the aid of the B.C. Bued for most of the suicides with ddhist Sunday School Teachers
promised a
124 deaths, followed by boys in league and have
making
employment '(95), boys not em $500.00 grant towards
ployed i(80), junior high school up and printing of a Teachers
students (49), college students recognition certificate for deser
(27) and primary school pupils ving teachers throughout Cana
da.
(3).
.
The Rev. Fujikawa is entrus
More than half of the total
committed suicide in their homes, ted in designing an appropriate
certificate to fill the needs.
mostly by hanging.
The annual general
meeting
Eleven of them killed them
selves by setting themselves afire, of the B.C.C. was held in Calga
ry on Feb. 24th and 25th.
the report said.
cued by a Vancouver fireman.
Hayakawa says he
suffered
smoke irritation on the lungs,
pneumonia, bronchitis, burns to
both hands and impaired vision
as a result of scorching of the
eyes.
He says that, as a result, he
is impaired in his practice as a
dentist.
He alleges the hotel was neg
sold in one deal recently which
will make more than 120 men ligent because it either had no
fire alarm system or an inade
homeless.
quate one; it permitted its gue
“This is critical,” said Yamasts to use an elevator system
shita, who said the new building
which exposed them to a serious
has to be operational by fall “so
risk in the event of fire.
that these men don’t freeze to
He also alleges the hotel was
death.”
negligent in allowing the
eleYamashita said his studies
vators to run although it knew
showed flophouse residents don’t
or ought to have known that
like institutional hostels because
there was a fire on the fifth
of rules against drinking, and are
floor and. failed to provide a sys
willing to pay for cheap accomtem which would prevent
the
modation.
elevators from stopping and the
The proposal calls for renovadoors opening on a floor where
tion of an old school on George
there was a fire.
St., in the heart of Toronto’s
skid road.
Forty-five beds will be provid
ed at about $2.25 a night in
what’s described a break-even
operation.
Many privately-run. operations
charging similar prices have
VANCOUVER. — Mr. & Mrs.
closed in recent years in a wave Sato, former instructors at the
of strict city enforcement of Vancouver, Japanese
Language
building and housing bylaws.
School, are searching for editi-
Mr. & Mrs. Sato
Seeking Editions
Of Their Books
The city wants a $30,000 fede
ral grant to renovate the George
St.
school’s three first-flooi
classrooms to provide. dormitory
like bedrooms.
Tomoni
ons of “Kodomo To
Gojunen”. The couple would appreciate any copies of the bluecovered book from owners who
have no use for them. The 1976
Initial overtures to the fede continuation of the original vo
ral government have indicated lume, which includes some Eng
the project will be funded be lish text, is available in exchan
cause it is an experiment.
ge for .the sought-for text.
TOKYO. — The Takano Fruit ] front of the Takano Fr_u.it Parlor have undergone building booms
The average price increase of primarily for the purpose of as
Parlor in Tokyo’s Shinjuku Ward near the- east exist of Shinjuku in construction and transporta 4.3 per cent compares with the sessing inheritance and gift
—for the seventh straight year— Station was again appraised as tion systems.
3.3 ■per cent price increase in taxes, and as a result the esti
sits on the most, expensive piece the most valuable piece of real
The biggest jump in land value general land value estimated mates are probably only 50 or
of land in Japan at 2.73 million estate in the country. For the was 10.4 per cent at a Iwataya earlier by the National Land 60 per cent of the National Land
yen a square meter/ the ' National first time in four years jt in Department Store in Chuo Ward, Agency for the year ending Dec; Agency assessment and 40 to 50
Tax Administration Agency said creased in value by 170,000 yen Fukuoka, the site of a recently 31. '
per cent of the actual selling
<
in an annual report released re to 2.73 million yen per square completed subway and under
The agency said that the top - price.
cently.
*
; ~
meter, as a result of the con ground shopping district.
grade plot evaluation was made
The report on the estimated tinued construction of skyscrapers
iiiiiiiiiniiiiiiiiiiHii|iii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
prices of “top-grade” land along and improved subway transporta
city thoroughfares found that tion in the area.
blue-chip realty had risen in
The second most expensive in
value, an average of 4.3 per cent Tokyo is in front of the Kyuin the past year,
kyodo Stationery Store along the
The estimates, made oh the Ginza’s Chuo Dori in Chuo Ward.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
basis of transactional values and Its estimated worth is 2.45 mil
the opinions of real estate ex- lion yen per square meter.
perts, will be used in computing
Outside of Tokyo, the highest
Vol. 42 — 23
FRIDAY, MARCH 24, 1978
TORONTO, ONTARIO
. inheritance and gift taxes during priced land is in front of the
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji
the fiscal year 1978.
Hanshin Department Store in
The price of land went up for Umeda 1-chome, Kita Ward,
the second straight year, having Osaka, valued at 1.58 million ypn.
gained 3.9 per cent in value last
Next highest at 1.28 million
year. Agency officials said that yen is the land in the area of the
the main reason for the two-year Sotetsu Joynus Shopping Center
rise was that official price in at the west exist of Yokohama
crease estimates for top-grade Station.
VANCOUVER. —- A Japanese for general damages and puniti that in the resulting panic, Ha
land were not made in 1975 and
The agency said that price of dentist is claiming damages in ve and exemplary damages.
yakawa was pushed out of the
1976.
top-grade plots shot up in 41 of B.C. Supreme Court for injuries
In a statement of claim, Ha elevator. He collapsed, the ele
The six most expensive spots the 47 prefectures. in the nation. he claimed were suffered when yakawa alleges that the eleva vator doors then closed and the
in prefectural capitals were the The highest increases were seen an elevator door opened on a tor stopped at the fifth
floor car descended, leaving him on
same as last year, but the land in in outlying cities which recently burning floor of the Sheraton- because the stopping mechani the fifth floor until he was res
THE NEW CANADIAN
Japanese Dentist Suing Vancouver
Hotel for Injuries Suffered in Fire
Suicides of Japanese Youths
Under 14-year-old Doubles
TOKYO — The number of sui- - suicide in the six-month period
cides among youngsters under 14 and 132 of them, or 33 par cent,
years of age has nearly doubled did so for unknown reasons.
in the past decade, according to
/Boys accounted for about twoa semi-annual suicide white paper thirds of the total, according to
released recently by the National the report.
Police Agency.
At this rate of suicide incid
The report covering the March- ence, this year’s annual suicide
August period also noted that an deaths among persons in this age
increasing number of youngsters bracket are expected to reach
are taking their own lives under 796, the report said.
mysterious
circumstances.
In f The report said that the figure
many cases, their motives cannot was not unusually large because
be determined, the report said.
the number "has fluctuated be
Iln the period under review, 24 tween 750 and 900 for the past
boys and 14 girls in the 9-14 age 10 years.
brackets killed themselves for un
Of the total, 106, or about oneknown reasons. The youngest sui fourth of the total, took their
cide was a 9-year-old girl of an lives due to under-achievement at
elementary school in Kumamoto school or failure in entrance or
Prefecture who died on May 8.
other examinations, the report
This contrasted with a total of said.
46 suicides in the same age
Fifty-four, or 13 per cent, took
•brackets for the whole of 1965.
their- lives because of domestic
A total of 398 boys and girls troubles such , as reprimands by
under 19 years of age committed parents, and 52 because of love
Japan's Pioneer
Female Jazz
Singer Passes
TOKYO. — Sanaye Mizushi
ma, Japan’s pioneering female
jazz singer, died of cancer of
the intestines in a hospital here
recently, her doctors reported.
She was 68.
Ms. Mizushima is survived by
her husband, pianist Michio Na
gata.
Landmark Hotel, 1400
Robson,
on July 16, 1976.
Yutaka Hayakawa of Yokoha
ma, is suing Wosks’s Ltd., ow
ner of the West . End hotel, and
Otis Elevator Company Limited
sm was activated by heat and
smoke and, when the door ope
ned, the occupants were exposed
to great quantities of smoke and
intense heat.
The statement of claim says
Metro Nisei To Co-ordinate Project
To House Toronto Skid Road Derelicts
Toronto City
TORONTO
Council decided recently to begin
a pilot project to house skid
road derelicts in a project some
where between a flophouse and a
hostel.
The city is now getting in
volved in skid road housing because of the growing shortage
in central Toronto, according to
project co-ordinator Bob Yama
shita.
He said in an interview that
six flophouses on one street were
B.C. Buddhist
Church Gets Aid
From Nat'l Group
KELOWNA, B.C.—The Budd
hist Churches of Canada have
problems, it said.
High school students account- , come to the aid of the B.C. Bued for most of the suicides with ddhist Sunday School Teachers
promised a
124 deaths, followed by boys in league and have
making
employment '(95), boys not em $500.00 grant towards
ployed i(80), junior high school up and printing of a Teachers
students (49), college students recognition certificate for deser
(27) and primary school pupils ving teachers throughout Cana
da.
(3).
.
The Rev. Fujikawa is entrus
More than half of the total
committed suicide in their homes, ted in designing an appropriate
certificate to fill the needs.
mostly by hanging.
The annual general
meeting
Eleven of them killed them
selves by setting themselves afire, of the B.C.C. was held in Calga
ry on Feb. 24th and 25th.
the report said.
cued by a Vancouver fireman.
Hayakawa says he
suffered
smoke irritation on the lungs,
pneumonia, bronchitis, burns to
both hands and impaired vision
as a result of scorching of the
eyes.
He says that, as a result, he
is impaired in his practice as a
dentist.
He alleges the hotel was neg
sold in one deal recently which
will make more than 120 men ligent because it either had no
fire alarm system or an inade
homeless.
quate one; it permitted its gue
“This is critical,” said Yamasts to use an elevator system
shita, who said the new building
which exposed them to a serious
has to be operational by fall “so
risk in the event of fire.
that these men don’t freeze to
He also alleges the hotel was
death.”
negligent in allowing the
eleYamashita said his studies
vators to run although it knew
showed flophouse residents don’t
or ought to have known that
like institutional hostels because
there was a fire on the fifth
of rules against drinking, and are
floor and. failed to provide a sys
willing to pay for cheap accomtem which would prevent
the
modation.
elevators from stopping and the
The proposal calls for renovadoors opening on a floor where
tion of an old school on George
there was a fire.
St., in the heart of Toronto’s
skid road.
Forty-five beds will be provid
ed at about $2.25 a night in
what’s described a break-even
operation.
Many privately-run. operations
charging similar prices have
VANCOUVER. — Mr. & Mrs.
closed in recent years in a wave Sato, former instructors at the
of strict city enforcement of Vancouver, Japanese
Language
building and housing bylaws.
School, are searching for editi-
Mr. & Mrs. Sato
Seeking Editions
Of Their Books
The city wants a $30,000 fede
ral grant to renovate the George
St.
school’s three first-flooi
classrooms to provide. dormitory
like bedrooms.
Tomoni
ons of “Kodomo To
Gojunen”. The couple would appreciate any copies of the bluecovered book from owners who
have no use for them. The 1976
Initial overtures to the fede continuation of the original vo
ral government have indicated lume, which includes some Eng
the project will be funded be lish text, is available in exchan
cause it is an experiment.
ge for .the sought-for text.
Page 2
Friday, March 24, 1978
PAGE a
The New Canadian
Wonder Boy of New Japanese Religion Now Age 50
Established inl939
Second Class mail No. 00366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
.
and Canada Federation
other faiths, combined with mass ; lems of peace' and persuade the
discipline, reminded some of the t governments of their countlies to
TOKYO — Daisaku Ikeda, one
bad old days of Japanese mili- adopt solutions.
time wonder boy of the new
Published on Tuesdays and
“Men of religion are very weak
tarism.
Japanese religions, turned 50 the
■ Fridays
The Komei (Clean Governme at this critical junction,” he told
other: day, still going at break
nt) Party which is organized by the Associated Press in an inter
T. UMEZUKI PUBLISHER
neck speed but more moderate
K.C. TSUMURA
them supports Saka. Gakkai, alien view. “They are limited to their
in his intellectual, philosophical
English Section Editor
ated others. by taking a position followers. What we need is a
and political outlook.
KEN MORI
closer to the Socialists than to search for universal truth, one
Japanese Section Editor
The Soka Gakkai, which he
the middle and coming out which the •.chancellots . can insti
heads, was one of the new reli479 Queen Street West,
against existence of the self de gate.”
.
Toronto, Ont. M5V 2A9
gions that came to the forefront
fense
forces
and
the
U.S.-Japan
Ikeda
would
like
them
to
.meet
the
Established in 1937 as
PHONE 366-5005
after the disillusion of.. Japan’s
Security
Treaty.
at Soka Univ., which he founded”.
“value creating society,” it was
World War II defeat.
Apparently convinced that the . “We are how in a time between I
banned during the war. and was
Attracted like moths to temple
down to a few thousand members Soka Gakkai membership has for wars,” he said. “It cannot be call
architecture of the Disneyland
when Ikeda, then 32, took over as the time being at least, struck ed peace. I told Mr. Kissinger
- '
ThiMik
type, the new religions offered
a plateau, Ikeda has set about
president in 19G0.
<
that what is needed is a philosothe faithful surcease from care
improving
its
image
in
the
eyes
.Ikeda built up Soka Gakkai’s
phy to sustain peace and asked
through a variety of appeals,
of
the
general
public.
What
Soka
fortunes through a .combination of
him if he,.had such a philosohpy.
from dancing and singing to uni
Gakkai
and
the
Komeito
want
is
muscular, Billy Graham-style re
There was no reply.”
versal culture and “Perfect Liba
more
general
acceptance.
Scarbero, Oat
vival meetings and intensive
The distance Ikeda has travel-;KM184
Ranked third after the ruling
proselytizing work at the street
ed intellectually—he-has had only ।
and neighbourhood level. His ap Liberal-Democratic Party and the a junior college education—was.
peal was greatest among clerks, Socialists, Komei dreams of a
demonstrated by the brilliant ,
SAY IT
possible
future
coalition
which
i salaried employees and domestic
series of conversations he had
WITH FLOWERS
servants — the lonely crowd of will bring it into, the government,
with the late British historian
SHARON'S FLORIST
It moved a step in that direction
the
faceles
metropolis.
ALUMINUM SIDING,
Arnold Toynbee, published under
942 PAPE AVE.
early in January by reversing, its
Their
financial
contributions
STORM DOORS
the title . “Man Must Choose”
TORONTO; ONT.
opposition
to
the
defense
forces
were modest compared to the mil
TEL: 425-2122
AND WINDOWS
(Kodansha International 1976),
and
conceding
that
the
U.S.
Secu
lions of dollars which poured in
in them he talked intelligently
City wide delivery
HIRO ALUMINUM AND
rity
Treaty
served
a
purpose
arid
from a vast (publishing empire
and authoritatively on such di
Peter, Sasaki
HQME IMPROVEMENTS
should
not
be
abrogated'
until
Ikeda founded. Led by the Seikyo
verse subjects as genetics, the
767-6372 For Free Estimates
something
is
available
to
take
its
Daily, with a 4.5 million circula
subconscious, intuition,
urban ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
place.
tion, it turns out a torrent of
problems, the origins of life.
Ikeda, for his part, has become
magazines and books in many
Western religions and the mean
a
leading
campaigner
for
world
languages portraying the joys of
ing' of good and. evil. , .
JAPANESE
peace
and
has
moved
Soka.
Gak
membership in Soka Gakkai. UnWhat man needs, he told ToynRESTAURANT
shamedly wedded to the leader kai from narrower objectives to
bee, is a new religion, one which
ship principal, every issue carries what he calls moderate Buddhism.' “can go beyond the differences,
BARBARA NIKAIDO
One
of
Soka
Gakkai
’
s
tenets,
he
photos of the bullient Ikeda at
459 Church St.
between East an;d West.and, bind
:
1232 Danforth Ave.
says, is “to guard to the death
work,
at
devotion,
•
leading
thou
Phone 924-1303
ing all mankind into a unified
[Toronto, Ontario M4J 1M6
sands, paper fan in hand, through the freedom of the human spirit
body, save the Occident from its
THE NEW RESTAURANT
mass rallies and in earnest con and in particular the principle of
Tel. (416) 465-9939
present - crisis and the Orient
“MASA"
.
ference, with internationally fa religious freedom.”
from its present hardships.”
At 195 RICHMOND ST. W.
5iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
When U.S. Senator Edward M.
mous leaders.
TORONTO, PHONE 863-9519
With this money, Soka Gakkai Kennedy came to Tokyo re
has built perhaps the most gran cently Ikeda did what would have
diose of the new religion temples, been unthinkable a few years ago.
the vast and soaring Taisekiji He received the ardently Catholic
42 PARLIAMENT ST.
Temple at its headquarters on the Massachusetts Democrat for 55
AT FRONT ST.
minutes during which they talked
slopes of Mt. Fuji.
TORONTO, ONT. M5A 2Y4
In the process of .expanding about world poverty, refugees,
Tel. 362-5094 - 362-0218
Soka Gakkai from a few scatter Boston’s late Cardinal Cushing
OPERATED BY
I imitPd
H.
ed thousands in the 60s to its and the role of religion.
ALPINE X-COUNTRY
NAMIKI & TANOUYE
40 Melford Drive, Unit 1
Peace has been Ikeda’s preoc
present 10 million ' members in
1201 Boor St. W.
Scarborough,Ontario
Japan and 430,000 overseas, Ikeda cupation since the death of an
| Toronto, Ont.
532-4267
M1B 2G2
298-3^33
and the organization stirred up older brother in World War II.
KEN MURATA
“War is barbarous and inhu
some deep animosities. StrongHome - 291-0952
arm methods and intolerance of man,” he wrote later. “Nothing is
Alcan
more cruel, nothing more tragic.”
By JOHN RODERICK
eity.”
Soka Gakkai, more accurately
described as the lay organization
of an old religion—the 800-year
old Nichiren Shoshu—exerted a
powerful appeal to the rootless
million who had moved from the
rural areas to Tokyo, Osaka and,
the other big cities. It promised
them happiness now rather than
the pie in thezsky.
TOM OMURA
NO PAINTING
ANY MORE
BARBARA'S
Flower Shop
"MICHI"
*
J NT Auto Service
OKART
KOOTing
iiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii>iiiiiiiiii |i|||||||||||i|'
In his quest of peace—and new
members abroad—Ikeda has tra
velled to 35 countries, met such
famous figures as the late Chi
Phone 273-5696
672 No. 3 Rd., Richmond, B.C.
nese Premiere Chow En-Lai,
Phone 681-7251
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
United Nations Secretary Gen
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
eral Kurt Waldheim, Soviet Pre
RETURN
mier Alexei Kosygin, former Sec
SPARTURE
May 5
retary of State Henry Kissinger,
Apr. 8
May 12
Apr. 14
and the chancellors of 21 univer
May
7
Apr. 15
sities in eight countries.
May 17
Apr. 25
He urged Waldheim to support
May 26
May 5
a revision of the U.N. charter
Jun. 2
May 5
Jun. 2
permitting the election of dele
May 7
Jun. 16
May 26
gates from the. general public in
Aug.
16
Jun. 22
addition to those appointed by
Jul. 16
Jun. 25
government.
Please contact us.
A pet project is a conference
For information concerning all your Travel needs,
of university presidents and chan
cellors which would cut across
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
ideological lines to study prob-
SKI
HYLAND
FLOWERS
proprietor
JON ONODERA
489-4654
481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
KIMURA,
CADSBY
& TAYLOR
Barristers & Solicitors
1501 ELLESMERE RD.
Scarborough, Ontario
Telephone: 431-1500
155 MAIN ST. W.
Stouffville, Ontario
Telephone: 294-6393
Building
Products
Authorized Dealer
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
♦ SOFFIT & FASCIA, for
roof, overhang
* SIDING * SHUTTERS
* STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
PAGE a
The New Canadian
Wonder Boy of New Japanese Religion Now Age 50
Established inl939
Second Class mail No. 00366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
.
and Canada Federation
other faiths, combined with mass ; lems of peace' and persuade the
discipline, reminded some of the t governments of their countlies to
TOKYO — Daisaku Ikeda, one
bad old days of Japanese mili- adopt solutions.
time wonder boy of the new
Published on Tuesdays and
“Men of religion are very weak
tarism.
Japanese religions, turned 50 the
■ Fridays
The Komei (Clean Governme at this critical junction,” he told
other: day, still going at break
nt) Party which is organized by the Associated Press in an inter
T. UMEZUKI PUBLISHER
neck speed but more moderate
K.C. TSUMURA
them supports Saka. Gakkai, alien view. “They are limited to their
in his intellectual, philosophical
English Section Editor
ated others. by taking a position followers. What we need is a
and political outlook.
KEN MORI
closer to the Socialists than to search for universal truth, one
Japanese Section Editor
The Soka Gakkai, which he
the middle and coming out which the •.chancellots . can insti
heads, was one of the new reli479 Queen Street West,
against existence of the self de gate.”
.
Toronto, Ont. M5V 2A9
gions that came to the forefront
fense
forces
and
the
U.S.-Japan
Ikeda
would
like
them
to
.meet
the
Established in 1937 as
PHONE 366-5005
after the disillusion of.. Japan’s
Security
Treaty.
at Soka Univ., which he founded”.
“value creating society,” it was
World War II defeat.
Apparently convinced that the . “We are how in a time between I
banned during the war. and was
Attracted like moths to temple
down to a few thousand members Soka Gakkai membership has for wars,” he said. “It cannot be call
architecture of the Disneyland
when Ikeda, then 32, took over as the time being at least, struck ed peace. I told Mr. Kissinger
- '
ThiMik
type, the new religions offered
a plateau, Ikeda has set about
president in 19G0.
<
that what is needed is a philosothe faithful surcease from care
improving
its
image
in
the
eyes
.Ikeda built up Soka Gakkai’s
phy to sustain peace and asked
through a variety of appeals,
of
the
general
public.
What
Soka
fortunes through a .combination of
him if he,.had such a philosohpy.
from dancing and singing to uni
Gakkai
and
the
Komeito
want
is
muscular, Billy Graham-style re
There was no reply.”
versal culture and “Perfect Liba
more
general
acceptance.
Scarbero, Oat
vival meetings and intensive
The distance Ikeda has travel-;KM184
Ranked third after the ruling
proselytizing work at the street
ed intellectually—he-has had only ।
and neighbourhood level. His ap Liberal-Democratic Party and the a junior college education—was.
peal was greatest among clerks, Socialists, Komei dreams of a
demonstrated by the brilliant ,
SAY IT
possible
future
coalition
which
i salaried employees and domestic
series of conversations he had
WITH FLOWERS
servants — the lonely crowd of will bring it into, the government,
with the late British historian
SHARON'S FLORIST
It moved a step in that direction
the
faceles
metropolis.
ALUMINUM SIDING,
Arnold Toynbee, published under
942 PAPE AVE.
early in January by reversing, its
Their
financial
contributions
STORM DOORS
the title . “Man Must Choose”
TORONTO; ONT.
opposition
to
the
defense
forces
were modest compared to the mil
TEL: 425-2122
AND WINDOWS
(Kodansha International 1976),
and
conceding
that
the
U.S.
Secu
lions of dollars which poured in
in them he talked intelligently
City wide delivery
HIRO ALUMINUM AND
rity
Treaty
served
a
purpose
arid
from a vast (publishing empire
and authoritatively on such di
Peter, Sasaki
HQME IMPROVEMENTS
should
not
be
abrogated'
until
Ikeda founded. Led by the Seikyo
verse subjects as genetics, the
767-6372 For Free Estimates
something
is
available
to
take
its
Daily, with a 4.5 million circula
subconscious, intuition,
urban ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
place.
tion, it turns out a torrent of
problems, the origins of life.
Ikeda, for his part, has become
magazines and books in many
Western religions and the mean
a
leading
campaigner
for
world
languages portraying the joys of
ing' of good and. evil. , .
JAPANESE
peace
and
has
moved
Soka.
Gak
membership in Soka Gakkai. UnWhat man needs, he told ToynRESTAURANT
shamedly wedded to the leader kai from narrower objectives to
bee, is a new religion, one which
ship principal, every issue carries what he calls moderate Buddhism.' “can go beyond the differences,
BARBARA NIKAIDO
One
of
Soka
Gakkai
’
s
tenets,
he
photos of the bullient Ikeda at
459 Church St.
between East an;d West.and, bind
:
1232 Danforth Ave.
says, is “to guard to the death
work,
at
devotion,
•
leading
thou
Phone 924-1303
ing all mankind into a unified
[Toronto, Ontario M4J 1M6
sands, paper fan in hand, through the freedom of the human spirit
body, save the Occident from its
THE NEW RESTAURANT
mass rallies and in earnest con and in particular the principle of
Tel. (416) 465-9939
present - crisis and the Orient
“MASA"
.
ference, with internationally fa religious freedom.”
from its present hardships.”
At 195 RICHMOND ST. W.
5iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
When U.S. Senator Edward M.
mous leaders.
TORONTO, PHONE 863-9519
With this money, Soka Gakkai Kennedy came to Tokyo re
has built perhaps the most gran cently Ikeda did what would have
diose of the new religion temples, been unthinkable a few years ago.
the vast and soaring Taisekiji He received the ardently Catholic
42 PARLIAMENT ST.
Temple at its headquarters on the Massachusetts Democrat for 55
AT FRONT ST.
minutes during which they talked
slopes of Mt. Fuji.
TORONTO, ONT. M5A 2Y4
In the process of .expanding about world poverty, refugees,
Tel. 362-5094 - 362-0218
Soka Gakkai from a few scatter Boston’s late Cardinal Cushing
OPERATED BY
I imitPd
H.
ed thousands in the 60s to its and the role of religion.
ALPINE X-COUNTRY
NAMIKI & TANOUYE
40 Melford Drive, Unit 1
Peace has been Ikeda’s preoc
present 10 million ' members in
1201 Boor St. W.
Scarborough,Ontario
Japan and 430,000 overseas, Ikeda cupation since the death of an
| Toronto, Ont.
532-4267
M1B 2G2
298-3^33
and the organization stirred up older brother in World War II.
KEN MURATA
“War is barbarous and inhu
some deep animosities. StrongHome - 291-0952
arm methods and intolerance of man,” he wrote later. “Nothing is
Alcan
more cruel, nothing more tragic.”
By JOHN RODERICK
eity.”
Soka Gakkai, more accurately
described as the lay organization
of an old religion—the 800-year
old Nichiren Shoshu—exerted a
powerful appeal to the rootless
million who had moved from the
rural areas to Tokyo, Osaka and,
the other big cities. It promised
them happiness now rather than
the pie in thezsky.
TOM OMURA
NO PAINTING
ANY MORE
BARBARA'S
Flower Shop
"MICHI"
*
J NT Auto Service
OKART
KOOTing
iiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii>iiiiiiiiii |i|||||||||||i|'
In his quest of peace—and new
members abroad—Ikeda has tra
velled to 35 countries, met such
famous figures as the late Chi
Phone 273-5696
672 No. 3 Rd., Richmond, B.C.
nese Premiere Chow En-Lai,
Phone 681-7251
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
United Nations Secretary Gen
GROUP DEPARTURE TO JAPAN
eral Kurt Waldheim, Soviet Pre
RETURN
mier Alexei Kosygin, former Sec
SPARTURE
May 5
retary of State Henry Kissinger,
Apr. 8
May 12
Apr. 14
and the chancellors of 21 univer
May
7
Apr. 15
sities in eight countries.
May 17
Apr. 25
He urged Waldheim to support
May 26
May 5
a revision of the U.N. charter
Jun. 2
May 5
Jun. 2
permitting the election of dele
May 7
Jun. 16
May 26
gates from the. general public in
Aug.
16
Jun. 22
addition to those appointed by
Jul. 16
Jun. 25
government.
Please contact us.
A pet project is a conference
For information concerning all your Travel needs,
of university presidents and chan
cellors which would cut across
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
ideological lines to study prob-
SKI
HYLAND
FLOWERS
proprietor
JON ONODERA
489-4654
481-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
KIMURA,
CADSBY
& TAYLOR
Barristers & Solicitors
1501 ELLESMERE RD.
Scarborough, Ontario
Telephone: 431-1500
155 MAIN ST. W.
Stouffville, Ontario
Telephone: 294-6393
Building
Products
Authorized Dealer
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
♦ SOFFIT & FASCIA, for
roof, overhang
* SIDING * SHUTTERS
* STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
Page 3
Friday- March 24, 1978
N MW
TH 1
Page 3
C AN ADI A N
nouiitiiniiiiH^
Personal Notes
Obituaries
Disco-Pub Night At Centre March 31st
NAKAMURA
EDMONTON, Alta. — Mr,.
Sugizo Nakamura, (99), of Ed
monton, Alberta, passed away
peacefully -on March 12, 1978.
Born in Fukuoka-ken, Japan, on
April 2, 1878, Mr. Nakamura
•i
came to Canada in 1908 and has
lived continuously in Edmonton
since 1912. He is survived by his
CARLSBAD, Ont. — The Multiculturalsim Directorate of the wife, Hana, four sons, four
federal government wishes to gather material suitable for inclusion
in an anthology of original stories and poems for children. Submis daughters and ten grandchildren.
sions, with a high level of “kid appeal,” reflecting some aspect , of
Canada’s multicultural nature are now being sought. AIT those
interested are aske.d to contact Jan Andrews ( Anderson Rd., R.R 1,
CARD OF THANKS
Carlsbad, Ont., K0A 1K0) who is working with the Directorate
We wish to express our sin
under contract. She will supply guidelines regarding subject matter,
cere gratitude to our many
language of submission, intended reader: age/and deadlines, etc.,
friends, neighbours and rela
on request. .
.
—
tives for their generous ex-,
pressions of sympathy, tele
grams and floral tributes,
during the recent loss of jour
iSAN JOSE; Calif. — A meaningful Holy Land and Europe tour dear husband, son and brother.
will begin from May 9, 1978 thru May 24, 16 days travel from
Susie Kondo
S.F. airport.
Mrs. Kiku Kondo
The interesting itinerary includes London, Paris, Israel, Athens,
Densaku and Tsune
and Rome,1 the birthplace of Christianity in Jerusalem, sea of
Alfred and Jean Kondo
Galalee, Bethlehem, Jesus’ birth place, and other cities where
Christianity started and developed through Western Civilization.
Ken and Rosie Kinoshita
The Rev. Y. Casper Horikoshi has visited the Holy Land three
John Kondo
times before and will explain the detail of each visiting place and
George and May Kinoshita
its stories.
.,
Harry and Aya Kondo
Rev. Takeshi Saito, Berkeley Methodist Church will accompany
Jolin and Sue Hirasawa.
the tour. Further information and application .will be given by these
two pastors upon request and inquiry. _
.
JRev. Horikoshi’s address is 812 N. 4th St., San Jose, Calif.
95112 (293-5549). — Rev. Y. Casper Horikoshi.
CARD OF THANKS
‘
The family of the late
Girobei Miyazaki deeply appre
ciate the many acts of kind
ness extended to them dur
ing the recent loss of their
Clerk-Typist and assistant to Executive Director.
dear Father and Grandfather
Some experience in community work and knowledge
and wish to express their sin
of Japanese Language preferred. Those interested
cere thanks for the beautiful
should send a resume to Japanese Canadian^Cul
flowers, koden, telegrams and
tural Centre, P.O. Box 191, 123 Wynford Drive, Don
kind words of comfort at the
time of the funeral.
Mills, Ont. M3C 2S2.
Mr. & Mrs. Eiji Miyazaki,
Wayne, Jane and Allen
Mr. & Mrs. Masami Miya
460 Dundas St. W.
zaki, Joanne and Lynne
Toronto 2B, Oni.
Mr. & Mrs. Harry T. Mu*
raoka. and Joyce
STORE 366-5451
Apr. 21
Mar. 31
Mr. & Mrs. Hideo TakaApr. 11
Open
hashi, Louise and Norma.
23
May
14
. Apr.
Mr. & Mrs. Charles ’M. YosMay 19
Jun. 8
hida, * Eric and Kenneth.
' Jun. 27
Aug. 24
Aug. 10
Jul. 11
Aug. 24
Jul 21
Sept. 3
Aug. 6
Parking space is available DEPARTURE TO HAWAII
Apr. 23
Apr. 8
at the back of Furuya Store.
AND ASSOCIATES
DEPARTURE TO SOUTH
CHARTERED
TRAVEL SERVICE
AMERICA
ACCOUNTANTS
383.0655
Jul
Jun. 16
.2
523 THE QUEENSWAY
GROUP DEPARTURES TO For> package tours in the
TORONTO, ONT. M8Y 1J7
Caribbean, Hawaii, etc., call
JAPAN
PHONE 255-7341
FURUYA now! ! !
Departure
Return
TORONTO. — This is just ’one last reminder that there will
be another Disco-Pub Night sponsored by the JCGC Young Adults
on Friday, Mar ch 31, 8 — 1 a.m. at the JC Cultural Centre (West
Room). Music, disco-dancing and refreshments. Proceeds to Yancha
News. ID. required
- Pub Committee.
"Kid Appeal" Stories For Anthology
t
Holy Land Tour Guided By Reverend
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
| Regular CJ Hockey Season Ends |
By LAURA ODA
TORONTO — The regular season of the Canadian Japanese
Hockey League ended recently with no major upsets or sur
prises. In the first game, Turf iCleaners soundly trounced last place
Altype Heat Treat 6 to l. Top scorers for Turf were Gary Tanaka,
2 goals iand 2 assists and Brian .Kitamura with 1 goal and 3 assists.
Urabe Insurance played a fast skating, hard checking game but
were unable to get the puck past the outstanding Japan Camera
goalie and were defeated 3 to 1. Japan Camera, short on bench
strength, was spared defeat by Mat Nakamura’s excellent goal
tending. Only rookie Ken Kaneko’s blistering slapshot from the
point got by Japan Camera’s goalie. Fast and accurate, Nakamura
did not see it go by.
Roy Suginomori, winger for Japan Camera, played a good
game., giving as usual his maximum effort. He scrambled after
pucks, dug in the comers and followed the play closely, skating
from end to end.
Japan Camera
Going into recent games,
Frank Oda of
led the scoring race’with 20 points. Close, on his tail was Brian
Kitamura of Turf <(19 points). Oda lost in his bid for the scoring
title coming- up with only two points in this last game, one point
shy of Kitamura’s final tally of 23.'
.
END OF SEASON STATISTICS
Wins
12
10
6
3
2
Team
Turf Cleaners ... .....
Japan Camera ... ,...
Yamada Studio ... .
Urabe Insurancte
Altype Heat Treat
Points
27
23
14
9
7
Losses
1
3
8
9
11
Ties
3
3
2
3
3
Goals
11
5
9
12
9
Assists Points
23
12
22
17
21
12
20
8
19
10
SCORING ■ LEADERS
Name
1. Kitamua, Brian (Turf)
2. Oda, Frank i(Japan) .....
3. Tanaka, Gary (Turf) . .
4. Maeda, Randy <Turf) ......... .....
5. Inamoto, Rick '(Turf)
...
My prediction. is that Turf wijr win the league title this year,
quite easily? Having four of the five top scorers, combined with a
well balanced, position playing defense makes it a hard team to beat.
If Yamada Studio could maintain the vitality they display in
the first two periods of their games into the third period, I suspect
they could give Turf stiff competition."
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
—* 10A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY /
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
FURUYA
ANNUAL
CHINAWARE
SALEH!
10% - 40% OFF
JUNN KA SHINO
SMALL SHOE SIZES
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen . St. West
Phone 531-1931 Toronto
r
^UStUTT ^SAIKp
/
Gold Plated Frames, Decorated Swords, laiSwords, Majong-pai, Ceramics, Marble made
articles. Wedding Gifts and Anniversary
Gifts and many other interesting items.
SOUVENIRS TO JAPAN
Elaborated Wooden Carvings,
Canada Made
TTTt
921-2720
101 YORKVI Lit AVE
ikkcj
sukiyaki
Japanese restaurant/tavern
INSURANCE
Gertrude Urabe
272 LAWRENCE AVE. W.
SUITE 103, /
TORONTO, ONT. M5M 4Mt
Phone 485-5087
Home 449-9293
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
N MW
TH 1
Page 3
C AN ADI A N
nouiitiiniiiiH^
Personal Notes
Obituaries
Disco-Pub Night At Centre March 31st
NAKAMURA
EDMONTON, Alta. — Mr,.
Sugizo Nakamura, (99), of Ed
monton, Alberta, passed away
peacefully -on March 12, 1978.
Born in Fukuoka-ken, Japan, on
April 2, 1878, Mr. Nakamura
•i
came to Canada in 1908 and has
lived continuously in Edmonton
since 1912. He is survived by his
CARLSBAD, Ont. — The Multiculturalsim Directorate of the wife, Hana, four sons, four
federal government wishes to gather material suitable for inclusion
in an anthology of original stories and poems for children. Submis daughters and ten grandchildren.
sions, with a high level of “kid appeal,” reflecting some aspect , of
Canada’s multicultural nature are now being sought. AIT those
interested are aske.d to contact Jan Andrews ( Anderson Rd., R.R 1,
CARD OF THANKS
Carlsbad, Ont., K0A 1K0) who is working with the Directorate
We wish to express our sin
under contract. She will supply guidelines regarding subject matter,
cere gratitude to our many
language of submission, intended reader: age/and deadlines, etc.,
friends, neighbours and rela
on request. .
.
—
tives for their generous ex-,
pressions of sympathy, tele
grams and floral tributes,
during the recent loss of jour
iSAN JOSE; Calif. — A meaningful Holy Land and Europe tour dear husband, son and brother.
will begin from May 9, 1978 thru May 24, 16 days travel from
Susie Kondo
S.F. airport.
Mrs. Kiku Kondo
The interesting itinerary includes London, Paris, Israel, Athens,
Densaku and Tsune
and Rome,1 the birthplace of Christianity in Jerusalem, sea of
Alfred and Jean Kondo
Galalee, Bethlehem, Jesus’ birth place, and other cities where
Christianity started and developed through Western Civilization.
Ken and Rosie Kinoshita
The Rev. Y. Casper Horikoshi has visited the Holy Land three
John Kondo
times before and will explain the detail of each visiting place and
George and May Kinoshita
its stories.
.,
Harry and Aya Kondo
Rev. Takeshi Saito, Berkeley Methodist Church will accompany
Jolin and Sue Hirasawa.
the tour. Further information and application .will be given by these
two pastors upon request and inquiry. _
.
JRev. Horikoshi’s address is 812 N. 4th St., San Jose, Calif.
95112 (293-5549). — Rev. Y. Casper Horikoshi.
CARD OF THANKS
‘
The family of the late
Girobei Miyazaki deeply appre
ciate the many acts of kind
ness extended to them dur
ing the recent loss of their
Clerk-Typist and assistant to Executive Director.
dear Father and Grandfather
Some experience in community work and knowledge
and wish to express their sin
of Japanese Language preferred. Those interested
cere thanks for the beautiful
should send a resume to Japanese Canadian^Cul
flowers, koden, telegrams and
tural Centre, P.O. Box 191, 123 Wynford Drive, Don
kind words of comfort at the
time of the funeral.
Mills, Ont. M3C 2S2.
Mr. & Mrs. Eiji Miyazaki,
Wayne, Jane and Allen
Mr. & Mrs. Masami Miya
460 Dundas St. W.
zaki, Joanne and Lynne
Toronto 2B, Oni.
Mr. & Mrs. Harry T. Mu*
raoka. and Joyce
STORE 366-5451
Apr. 21
Mar. 31
Mr. & Mrs. Hideo TakaApr. 11
Open
hashi, Louise and Norma.
23
May
14
. Apr.
Mr. & Mrs. Charles ’M. YosMay 19
Jun. 8
hida, * Eric and Kenneth.
' Jun. 27
Aug. 24
Aug. 10
Jul. 11
Aug. 24
Jul 21
Sept. 3
Aug. 6
Parking space is available DEPARTURE TO HAWAII
Apr. 23
Apr. 8
at the back of Furuya Store.
AND ASSOCIATES
DEPARTURE TO SOUTH
CHARTERED
TRAVEL SERVICE
AMERICA
ACCOUNTANTS
383.0655
Jul
Jun. 16
.2
523 THE QUEENSWAY
GROUP DEPARTURES TO For> package tours in the
TORONTO, ONT. M8Y 1J7
Caribbean, Hawaii, etc., call
JAPAN
PHONE 255-7341
FURUYA now! ! !
Departure
Return
TORONTO. — This is just ’one last reminder that there will
be another Disco-Pub Night sponsored by the JCGC Young Adults
on Friday, Mar ch 31, 8 — 1 a.m. at the JC Cultural Centre (West
Room). Music, disco-dancing and refreshments. Proceeds to Yancha
News. ID. required
- Pub Committee.
"Kid Appeal" Stories For Anthology
t
Holy Land Tour Guided By Reverend
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
| Regular CJ Hockey Season Ends |
By LAURA ODA
TORONTO — The regular season of the Canadian Japanese
Hockey League ended recently with no major upsets or sur
prises. In the first game, Turf iCleaners soundly trounced last place
Altype Heat Treat 6 to l. Top scorers for Turf were Gary Tanaka,
2 goals iand 2 assists and Brian .Kitamura with 1 goal and 3 assists.
Urabe Insurance played a fast skating, hard checking game but
were unable to get the puck past the outstanding Japan Camera
goalie and were defeated 3 to 1. Japan Camera, short on bench
strength, was spared defeat by Mat Nakamura’s excellent goal
tending. Only rookie Ken Kaneko’s blistering slapshot from the
point got by Japan Camera’s goalie. Fast and accurate, Nakamura
did not see it go by.
Roy Suginomori, winger for Japan Camera, played a good
game., giving as usual his maximum effort. He scrambled after
pucks, dug in the comers and followed the play closely, skating
from end to end.
Japan Camera
Going into recent games,
Frank Oda of
led the scoring race’with 20 points. Close, on his tail was Brian
Kitamura of Turf <(19 points). Oda lost in his bid for the scoring
title coming- up with only two points in this last game, one point
shy of Kitamura’s final tally of 23.'
.
END OF SEASON STATISTICS
Wins
12
10
6
3
2
Team
Turf Cleaners ... .....
Japan Camera ... ,...
Yamada Studio ... .
Urabe Insurancte
Altype Heat Treat
Points
27
23
14
9
7
Losses
1
3
8
9
11
Ties
3
3
2
3
3
Goals
11
5
9
12
9
Assists Points
23
12
22
17
21
12
20
8
19
10
SCORING ■ LEADERS
Name
1. Kitamua, Brian (Turf)
2. Oda, Frank i(Japan) .....
3. Tanaka, Gary (Turf) . .
4. Maeda, Randy <Turf) ......... .....
5. Inamoto, Rick '(Turf)
...
My prediction. is that Turf wijr win the league title this year,
quite easily? Having four of the five top scorers, combined with a
well balanced, position playing defense makes it a hard team to beat.
If Yamada Studio could maintain the vitality they display in
the first two periods of their games into the third period, I suspect
they could give Turf stiff competition."
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
—* 10A.M. TO 6 P.M. 173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY /
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
FURUYA
ANNUAL
CHINAWARE
SALEH!
10% - 40% OFF
JUNN KA SHINO
SMALL SHOE SIZES
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen . St. West
Phone 531-1931 Toronto
r
^UStUTT ^SAIKp
/
Gold Plated Frames, Decorated Swords, laiSwords, Majong-pai, Ceramics, Marble made
articles. Wedding Gifts and Anniversary
Gifts and many other interesting items.
SOUVENIRS TO JAPAN
Elaborated Wooden Carvings,
Canada Made
TTTt
921-2720
101 YORKVI Lit AVE
ikkcj
sukiyaki
Japanese restaurant/tavern
INSURANCE
Gertrude Urabe
272 LAWRENCE AVE. W.
SUITE 103, /
TORONTO, ONT. M5M 4Mt
Phone 485-5087
Home 449-9293
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
Page 4
THE
NEW
CANADIAN______________
Friday; March 24, 1978
^7'n ^5A»t, t ^f Mfflof 4?f ^^ ^IHft
W'^kCKHRIZKa##, >><7#«l#4t* Sf* x
9 *#HftW#<A!A»ML^
r®
«*ii®««MlfclHt®-.< : t IU9 tHT.
®*©tt<lilS®RO!8K2!Ef:U. #MSWV*A
R^U'Afc t Mt»©ellif m 4 AO© 7’ »/7 A
it x s—©xloxstc.ni tott. ch&©7o ^’ 7 Ali0 F©l ^^'te
/« 7-7 A iif4i:^sfSO§a©tlDtlf»«t
*#i, S»«©*ft«»**tt»5<4 *£*:*»
it, chttOif-t'^MKXofiStan
* > ^ V *»M:ffi7 ’^7 Attttl^Mifi
l^illWeStl^XIffi^ «U tWT4
fl©, ®§OWIn^Wl/-®-+M®WB^I!i
8 t> CUT. l©^’^?*HO#^itSl- 1 oT
®15MT.
* x ^ ? ;i- • * * !> 7” • 7 ? -y * ^ • 7*» X 7 a
li-#>|>af 5M v®-c. ^I#*K-+AaiHI.
* + ? rWI®X(f!lttSikSt 4A©tr. SU#
afllRIW&lXCXt •/#> tjHft»#fCWSi:
ttESsnuctf. :©/»/,4iifH?«
KcxX9W®©<r.Xot3®3ntt,
^ = 7 g^Sf t# y » 7- 7 A11 a£££8 tz H
ar Siftic jo-twsn^tlffltli.®
t, *«R»««Bau;xotti?ntr.
i>^ = 7gl#©l#7,»y> MiaKftV'O^
4rM+. iai:ttib««»’*4 4®ft. n tiiMo'ta* i- x oxa® 5 n i t*
S' = 7 • * 7 7.- X® n»W*i'>*Bt 5 T» / 5
-Ml, <8«®^tRD!^aft,JAr. t>0fc®«#
f2t»#*®T- t’^t«Ofc'®K, asttajlt
iSUCiKiJiit, io^’^y^tiOTfxgKjotgisnit.' ” "
Z n b®#?- • > 7 A ©T®® <^#tttU»
® (M® 4»u®im#%.f * * ««# » i
K1 Ot S3 B 5 W S 2 i R b 1 To AA 4 «4BA
LT, *** 9 !««♦>« T# /?*t«#vfcli
LX 5.
• *t7ff7>'xBA "tV'5®ti.. *y* t
^^R :©M«*tIt'Ah4 7 » r?r.©#-c
r. tt#i:^a®-ft»t&w«st«fttit®
t-ffl<3<xfc%©T, >y^ J*#<Fl#StX JU
igSniiJKftOTV'K.
-AB/T** x> ') *-/ ^ 7 / ff JW£»ffi£
Let’s all work together
to help Ontario’s youth work.
Ontario Youth Secretariat
Margaret Birch, Minister
Terry D. Jones, M.RR
Parliamentary Assistant
Government of Ontario
William G. Davis, Premier
NEW
CANADIAN______________
Friday; March 24, 1978
^7'n ^5A»t, t ^f Mfflof 4?f ^^ ^IHft
W'^kCKHRIZKa##, >><7#«l#4t* Sf* x
9 *#HftW#<A!A»ML^
r®
«*ii®««MlfclHt®-.< : t IU9 tHT.
®*©tt<lilS®RO!8K2!Ef:U. #MSWV*A
R^U'Afc t Mt»©ellif m 4 AO© 7’ »/7 A
it x s—©xloxstc.ni tott. ch&©7o ^’ 7 Ali0 F©l ^^'te
/« 7-7 A iif4i:^sfSO§a©tlDtlf»«t
*#i, S»«©*ft«»**tt»5<4 *£*:*»
it, chttOif-t'^MKXofiStan
* > ^ V *»M:ffi7 ’^7 Attttl^Mifi
l^illWeStl^XIffi^ «U tWT4
fl©, ®§OWIn^Wl/-®-+M®WB^I!i
8 t> CUT. l©^’^?*HO#^itSl- 1 oT
®15MT.
* x ^ ? ;i- • * * !> 7” • 7 ? -y * ^ • 7*» X 7 a
li-#>|>af 5M v®-c. ^I#*K-+AaiHI.
* + ? rWI®X(f!lttSikSt 4A©tr. SU#
afllRIW&lXCXt •/#> tjHft»#fCWSi:
ttESsnuctf. :©/»/,4iifH?«
KcxX9W®©<r.Xot3®3ntt,
^ = 7 g^Sf t# y » 7- 7 A11 a£££8 tz H
ar Siftic jo-twsn^tlffltli.®
t, *«R»««Bau;xotti?ntr.
i>^ = 7gl#©l#7,»y> MiaKftV'O^
4rM+. iai:ttib««»’*4 4®ft. n tiiMo'ta* i- x oxa® 5 n i t*
S' = 7 • * 7 7.- X® n»W*i'>*Bt 5 T» / 5
-Ml, <8«®^tRD!^aft,JAr. t>0fc®«#
f2t»#*®T- t’^t«Ofc'®K, asttajlt
iSUCiKiJiit, io^’^y^tiOTfxgKjotgisnit.' ” "
Z n b®#?- • > 7 A ©T®® <^#tttU»
® (M® 4»u®im#%.f * * ««# » i
K1 Ot S3 B 5 W S 2 i R b 1 To AA 4 «4BA
LT, *** 9 !««♦>« T# /?*t«#vfcli
LX 5.
• *t7ff7>'xBA "tV'5®ti.. *y* t
^^R :©M«*tIt'Ah4 7 » r?r.©#-c
r. tt#i:^a®-ft»t&w«st«fttit®
t-ffl<3<xfc%©T, >y^ J*#<Fl#StX JU
igSniiJKftOTV'K.
-AB/T** x> ') *-/ ^ 7 / ff JW£»ffi£
Let’s all work together
to help Ontario’s youth work.
Ontario Youth Secretariat
Margaret Birch, Minister
Terry D. Jones, M.RR
Parliamentary Assistant
Government of Ontario
William G. Davis, Premier
Page 5
PAGE 5
Friday, March 24, 1978
W
,D
*=
If
o
IX
IX i
? it
3
\ t>
R
X
IX
IX
T R
£
(X
O 3 - - {111 A JBM
(X
»*
JAPANESE FOOD STORE
LAWRENCE
Parkwood Cent!
ui ^ Used Cars
e
ISANKO™
bilWAKI
■7DAYS A WEEK
tS-M^T- W 1Oa.m. TO 6p.m. T-F-S 10a.m. TO 9p.m
Sheldrake Blvd
^ Lob laws
EGL INTON
IWAKI
t” *
OPEN 7DAYS A WEEK
Suh. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
3
!
TELEPHONE 481-8928
ffCS
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance' St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
K. FUKAYA
TV. RADIO
STEREO SYSTEM
5
W L
Call, 222-1078
(10 a.m. to 10 p.m.) |
rp
to
to
B*©m • mr• ?W‘i * ~ * b Sire
^ gg. S3
TEL. 961-8690 ftffl it>ftgi: ! «S1O-
OVERSEA COURIER SERVICE (CANADA) LTD.
344 BLOOR STREET WEST
TORONTO, ONTAR!OM5S1W9_____
/ATT^mWAr/DMAA. WC.
O ■
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
to
CT
w
B
CD
CD 3
CO
OS
tr
o
5
co oo
to
to to
X 9 — b •7 7— *ifcff«t
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
•MICHI' RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924^1303
TORONTO, ONTARIO
«a£«ttRA^>>0*^
^ / - x’-f® a#
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
&
9ia& £W B tHRRtFMV# *&<
•<3^> >®B|iltXOt# iafiRt
I
AMERICAN AIRLINES TOUR PACKAGES
I
Los Angeles & San Francisco 7 Nights 8 Days
$358
I
I
I
Las Vegas
3 Nights 4 Days
Los Angeles & San Francisco and Las Vegas
6 Nights 7 days
Hawaii
7 Nights 8 Days
Hawaii Los Angeles 13 Nights 14 Days
$279
I
$439
$392
$532
GINZA
RESTAURANT
Islington, Ontarie
Tat M1-40W
Friday, March 24, 1978
W
,D
*=
If
o
IX
IX i
? it
3
\ t>
R
X
IX
IX
T R
£
(X
O 3 - - {111 A JBM
(X
»*
JAPANESE FOOD STORE
LAWRENCE
Parkwood Cent!
ui ^ Used Cars
e
ISANKO™
bilWAKI
■7DAYS A WEEK
tS-M^T- W 1Oa.m. TO 6p.m. T-F-S 10a.m. TO 9p.m
Sheldrake Blvd
^ Lob laws
EGL INTON
IWAKI
t” *
OPEN 7DAYS A WEEK
Suh. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
3
!
TELEPHONE 481-8928
ffCS
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance' St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
K. FUKAYA
TV. RADIO
STEREO SYSTEM
5
W L
Call, 222-1078
(10 a.m. to 10 p.m.) |
rp
to
to
B*©m • mr• ?W‘i * ~ * b Sire
^ gg. S3
TEL. 961-8690 ftffl it>ftgi: ! «S1O-
OVERSEA COURIER SERVICE (CANADA) LTD.
344 BLOOR STREET WEST
TORONTO, ONTAR!OM5S1W9_____
/ATT^mWAr/DMAA. WC.
O ■
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
to
CT
w
B
CD
CD 3
CO
OS
tr
o
5
co oo
to
to to
X 9 — b •7 7— *ifcff«t
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
•MICHI' RESTAURANT
459 CHURCH STREET,
PHONE 924^1303
TORONTO, ONTARIO
«a£«ttRA^>>0*^
^ / - x’-f® a#
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
&
9ia& £W B tHRRtFMV# *&<
•<3^> >®B|iltXOt# iafiRt
I
AMERICAN AIRLINES TOUR PACKAGES
I
Los Angeles & San Francisco 7 Nights 8 Days
$358
I
I
I
Las Vegas
3 Nights 4 Days
Los Angeles & San Francisco and Las Vegas
6 Nights 7 days
Hawaii
7 Nights 8 Days
Hawaii Los Angeles 13 Nights 14 Days
$279
I
$439
$392
$532
GINZA
RESTAURANT
Islington, Ontarie
Tat M1-40W
Page 6
I
NE W
THE
PAGE 6
Friday, March 24, 1978 ■
C A N A D I AN
«« i
®
b «• si
^ S SlK
Ifitili O#
® « e m it
nn
X ft
wmi
BSffi
£ S
il
i
til
A/B.¥ili<Q>Ktt ’Mi
Bl I
saw
ft SA
V'Bt^Bttltt
Btis ^ ®« i" m
CO < fT
U
^R’llMA-t *
✓
;b«aib > «
«R
3 -fcO***'#
»*-««
r^wfts
A?Mi
,* W
£ &1«5 I K«
•ft®*
= #ffi
PR
t ri rfi a ie k *
X P
fiP3#fl©
v- Sf ft ~ lU
co *C
= tt^X
a ±* a
B® ft
-Sfltti
a i A n ©15 M
0
ft
iita_i:B U M
> h is t a
8 11
I Z ft^ -t ’O#
Ktaa
i ^s
OlStil
A>»Cz
J»c*&'-'
^^^ t *» *' ^ 6 ' fl *> ft £ I®
w
co
co
QO
fro
OaS®s
MM a
;«s _
zK a a
> i' L if © S^?
A if ft x i
co
* & M t:
H5»
»c OB*
rOii-f
« 0® ►
N «»
8
wnf ^-#$& L^
M© Ai V'b^ .
jHi#
co
N W e*
©S Mil) 1
** •* *
fl
I OB?’'
* tax
CZ2 m Er4
HSSSHBEEIB
a a aaaa a a
e> uft
9 B fl ’ I
is <1 ^ r
S nt ^ <">»
ea
3
a a
a
Kt
A 02
0
fttfi ^
L® R J
* fl fl flflfl fl
/> /\
•Rli
Ml
8
B
^a+AA'E-EA
4*
a a
» 55
NE W
THE
PAGE 6
Friday, March 24, 1978 ■
C A N A D I AN
«« i
®
b «• si
^ S SlK
Ifitili O#
® « e m it
nn
X ft
wmi
BSffi
£ S
il
i
til
A/B.¥ili<Q>Ktt ’Mi
Bl I
saw
ft SA
V'Bt^Bttltt
Btis ^ ®« i" m
CO < fT
U
^R’llMA-t *
✓
;b«aib > «
«R
3 -fcO***'#
»*-««
r^wfts
A?Mi
,* W
£ &1«5 I K«
•ft®*
= #ffi
PR
t ri rfi a ie k *
X P
fiP3#fl©
v- Sf ft ~ lU
co *C
= tt^X
a ±* a
B® ft
-Sfltti
a i A n ©15 M
0
ft
iita_i:B U M
> h is t a
8 11
I Z ft^ -t ’O#
Ktaa
i ^s
OlStil
A>»Cz
J»c*&'-'
^^^ t *» *' ^ 6 ' fl *> ft £ I®
w
co
co
QO
fro
OaS®s
MM a
;«s _
zK a a
> i' L if © S^?
A if ft x i
co
* & M t:
H5»
»c OB*
rOii-f
« 0® ►
N «»
8
wnf ^-#$& L^
M© Ai V'b^ .
jHi#
co
N W e*
©S Mil) 1
** •* *
fl
I OB?’'
* tax
CZ2 m Er4
HSSSHBEEIB
a a aaaa a a
e> uft
9 B fl ’ I
is <1 ^ r
S nt ^ <">»
ea
3
a a
a
Kt
A 02
0
fttfi ^
L® R J
* fl fl flflfl fl
/> /\
•Rli
Ml
8
B
^a+AA'E-EA
4*
a a
» 55
Page 7
-Friday,'March 24, 1978
THE
NEW
PAGE 7
CANADIAN
H
©
S
&
,« « • m a f jr 6 V' ir n l » * ft
+ '
tp n t ft 4t i W C> ft* i © '
■t?+5 A
-t-EA^HJI-AB i ^
IX
3
i
It B
nn
tA¥®ftli@B#
x ii >
Acadian Automatic
A^K^-AB
•x» Mink Blanket —^
^S^HSfMHSU'
H «-®rM«t* V£v'® TK
-A-tA*H«2-g
#S»=«M«
B-«XftBM±K.
$
Pan Asia Rose Rice 3 bags
nn
PAN ASIA FOOD CO. LTD.,
3^J^
urn
gj(
Sampyo Soy Sauce 5 GL ■
V
Jl^ Sam Yang Cold-Noo'dle 1 box
^^
721 Palmerstone Ave.,
Tel. 532-2961
1346 Kennedy road
Tel. 752-3819 .
1054 ALBTON ROAD,
. Tel. 742-7711
Sam Yang Fresh Noodle
(Ramen) 1 box
©JiEHOCX^'-.
JHOU»^,
fto r ^1 Slt^tSU 4A 4i ft# ♦ k&E
^»BMrtiB& A jg&OJb* Arts -BIW*
lLt»KFOXfrftlH 4 A ©tr. ^1®^
T. ^oMTIiiftiO J t-tA.
Tf* <.
4 L i> 5 fc *»» & fc# e>!felO® f ^ »> t5
U®oT05#li. !Sftt^#llHXT3v>.
*’4 fifttSU® 4^Jt5 ^iliOltiSt LX
MKiiB® L»u fc. if:i>?£t®fc«>uil’''
M«xt. tcivflSVa^o^t^j^w
tA^ttSiKlilJ;?. ,
II4 54W.
^ © fcfe It IL ML 72IX lift It ¥ Efi t Sy ft IX
iV'Otto tnif®BKiK 5 A i jDiC it
The Unemployment Insurance Commission and
the Department of Manpower and Immigration
have become the Canada Employment and Immi
gration Commission. For a time, you’ll still see
our local offices identified as Unemployment In
surance offices or Canada Manpower Centres.
When they’re together in one location, they’ll be
called Canada Employment Centres.
^#SMK14ft I&»'* A * 0 ft»it+&
git i i if ite&if. :®O^fllKii
WitA. 2.®Mat^ffiTSAUB®@^a
t^fplfi - i^L^ ^tA.
<btffc**Mlft»^*^^^
t 4 i ttStxtiife ft i^A. ft#®£©SU
Kj’^hftA©? t>. AI^#WKtt®tv
_
Canada's Unemployment
Insurance Program
1^
ft4.(i^ri/2i:Hlf5ttif£iEr4)5i5»ift
it.
.
i
^IfSKKirW 4®* ©fffflii>ZtA^^®,
4«^O*4«^Vt^tfetff 4 I itt,
L44. ftttt^T. fafrfrDfiK. iro
SiEI-.i&Stititt.
1^
i
li M
(
Employment and
immigration Canada.
Emploiet
Immigration Canada
Bud Cullen, Minister
Bud Cullen, Ministre
THE
NEW
PAGE 7
CANADIAN
H
©
S
&
,« « • m a f jr 6 V' ir n l » * ft
+ '
tp n t ft 4t i W C> ft* i © '
■t?+5 A
-t-EA^HJI-AB i ^
IX
3
i
It B
nn
tA¥®ftli@B#
x ii >
Acadian Automatic
A^K^-AB
•x» Mink Blanket —^
^S^HSfMHSU'
H «-®rM«t* V£v'® TK
-A-tA*H«2-g
#S»=«M«
B-«XftBM±K.
$
Pan Asia Rose Rice 3 bags
nn
PAN ASIA FOOD CO. LTD.,
3^J^
urn
gj(
Sampyo Soy Sauce 5 GL ■
V
Jl^ Sam Yang Cold-Noo'dle 1 box
^^
721 Palmerstone Ave.,
Tel. 532-2961
1346 Kennedy road
Tel. 752-3819 .
1054 ALBTON ROAD,
. Tel. 742-7711
Sam Yang Fresh Noodle
(Ramen) 1 box
©JiEHOCX^'-.
JHOU»^,
fto r ^1 Slt^tSU 4A 4i ft# ♦ k&E
^»BMrtiB& A jg&OJb* Arts -BIW*
lLt»KFOXfrftlH 4 A ©tr. ^1®^
T. ^oMTIiiftiO J t-tA.
Tf* <.
4 L i> 5 fc *»» & fc# e>!felO® f ^ »> t5
U®oT05#li. !Sftt^#llHXT3v>.
*’4 fifttSU® 4^Jt5 ^iliOltiSt LX
MKiiB® L»u fc. if:i>?£t®fc«>uil’''
M«xt. tcivflSVa^o^t^j^w
tA^ttSiKlilJ;?. ,
II4 54W.
^ © fcfe It IL ML 72IX lift It ¥ Efi t Sy ft IX
iV'Otto tnif®BKiK 5 A i jDiC it
The Unemployment Insurance Commission and
the Department of Manpower and Immigration
have become the Canada Employment and Immi
gration Commission. For a time, you’ll still see
our local offices identified as Unemployment In
surance offices or Canada Manpower Centres.
When they’re together in one location, they’ll be
called Canada Employment Centres.
^#SMK14ft I&»'* A * 0 ft»it+&
git i i if ite&if. :®O^fllKii
WitA. 2.®Mat^ffiTSAUB®@^a
t^fplfi - i^L^ ^tA.
<btffc**Mlft»^*^^^
t 4 i ttStxtiife ft i^A. ft#®£©SU
Kj’^hftA©? t>. AI^#WKtt®tv
_
Canada's Unemployment
Insurance Program
1^
ft4.(i^ri/2i:Hlf5ttif£iEr4)5i5»ift
it.
.
i
^IfSKKirW 4®* ©fffflii>ZtA^^®,
4«^O*4«^Vt^tfetff 4 I itt,
L44. ftttt^T. fafrfrDfiK. iro
SiEI-.i&Stititt.
1^
i
li M
(
Employment and
immigration Canada.
Emploiet
Immigration Canada
Bud Cullen, Minister
Bud Cullen, Ministre
Page 8
NEW
PAGE 8
Friday, March 24', 1978
CANADIAN
• it
as %
si
Jr IN
ffi IX
IM
as
15
A fit as
IX
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
M
?l W ^ -
it
(X
Second class mail
number 0366
»ttfl
ft ®
I*;
it 4 is ft
**»»£•
M K t l tf % • 7k Jr fi
® a »t 38
it
£ &i * 6 WO
A
®£ £0 it&
It fl
as
t'^Atfte
’fl ■
181 i D Alft
AS
li St
«#Bffi
^SA»
ft
i>
* t> @ Stas
IX
ft 8$ ft
4
& M
<1 ®
it
© « R*.« O e as
ttStffi ix
«m«
n
4 fl (X
I ®
as
ffl*t
it
(Hl
«*t
©
it
as t ©
ft tf ^
Pl
(X
it
tc.
tstt
K 2E M
It fc
» « If s s
PAGE 8
Friday, March 24', 1978
CANADIAN
• it
as %
si
Jr IN
ffi IX
IM
as
15
A fit as
IX
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
M
?l W ^ -
it
(X
Second class mail
number 0366
»ttfl
ft ®
I*;
it 4 is ft
**»»£•
M K t l tf % • 7k Jr fi
® a »t 38
it
£ &i * 6 WO
A
®£ £0 it&
It fl
as
t'^Atfte
’fl ■
181 i D Alft
AS
li St
«#Bffi
^SA»
ft
i>
* t> @ Stas
IX
ft 8$ ft
4
& M
<1 ®
it
© « R*.« O e as
ttStffi ix
«m«
n
4 fl (X
I ®
as
ffl*t
it
(Hl
«*t
©
it
as t ©
ft tf ^
Pl
(X
it
tc.
tstt
K 2E M
It fc
» « If s s