Page 1
j
1979 J.C.
Buddhist
Resolutions
By Rev. Dr.
Shinei Shigefuji
THE GUIDING LIGHT
Seattle-born Sansei composer nominated for Pulitzer Prize
LOS ANGELES. — San ter play, “Love Suicide at ed Western music around production, “Farewell to
Manzanar” for television in,
sei Seattle-borri composer Anijima”, and later produ- these sounds.
and instructor at U CL A ced as “Love Suicide at “You might xsay the score 1975, for which he gained Paul Chihara was nomina- Sonezaki”. As for the sco also is a texture study with an Emmy nomination.
ted for the Pulitzer Prize re, Chihara related to Ho- pauses and silences,” Chi Chihara’s latest jivorks
for his Japanese “Romeo kubei Mainichi . dramarmu- hara said. “I don’t need to include music for the San
and Juliet” score, “Shinju”, sic critic Renee Renouff in tell you how important Francisco Ballet’s “The Mi
stletoe Bride” (premiered
April, 1974, that he had
written four years ago for taped Gagaku music rend those spaces are.”
Jan. 30) by Robert Gladsthe San Francisco Ballet. ered by two traditionalists,
At the popular level, tein and. based* on an Oz
The ballet is based on Su enobu Togi and Mitsuru Chihara is remembered for ark folksong.
Kordy Film
Chikamatsu Bunraku thea- Yuge, and then orchestral scoring the
• Some years ago, my son?
whb was seven years ■ old
then, came to me and as
ked: “Whatis your New
Years Revolution, Papa?”
“What did you say? Revo
lution?”,. I asked him. Then
he nodded his head convin
cingly, “Yes, New Years
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Revolution, -— you know!”
“You mean, New Years Re
TORONTO, ONT.
Tuesday, March 6^ 1979
solution, isn’t that right?” Vol. 43 — No. 18
“No, he said Revolution!”
I trieid to convince him that A fitting tribute
the word is Resolution^ not
Revolution, but he is very
stubborn — a trait from my
side — and kept saying
“Revolution” Instead of
’ ______________ mmittees
which which
included
Clubs.
combination of a transit
included
mmittees
By
JOHN
HERMANT
“Resolution’’. Finally, I ga
In 1975, while a Director strike and teachers’ strike,
boys and girls, clubs, drug
ve up and told him to go
TORONTO. — With the abuse prevention, and Mu- of, the Toronto Club, Sid to lead the Music Festival
ahead with his New Year’s passing last summer of Sid sic Festival. was active on 7 of the 11 to another excellent year
Revolution, but I would ra Oue, Kiwanis lost one of Elected a Director for standing committees of the of competition for the 28,000
ther like to stick with my its most respected, dedica the Toronto Club in 1974, Kiwanis Music Festival, ac participants.
Resolution.
he served Kiwanis in that ting a.s Chairman of the In the following year,
ted and loved supporters.
Whether it is revolution
Sid joined the Kiwanis capacity for two years, whi Syllabus and Programme Sid was active in organiz
or resolution, the very first Club of downtown Toronto, le gaining experience in Editorial Committee.
ing the advisory committee,
day of the New . Year has March 24th, 1970: and quic the workings of Kiwanis
The following year, 1976, which deliberated to produ
some special meaning to all kly earned the admiration Music Festival, which is a Sid became President of the ce new terms-of reference
of us. Some of us, reflec and 'respect of his fellow joint project of the 12 Met- Kiwanis Music Festival As for all of the Festival Co
ting over the things which volunteer workers on co the workings of the Kiwanis sociation, surmounting a mmittees and, most impor
we have accomplishd in the
tantly, that of the office
past year, are quite satis
administration.
fied and happy and hope
Late in 1977, Sid* 'was
the new year will be another
again honoured by being,
year of success and hapasked to serve as a memb
- piness Many of us, how
er of the Board of Directr
ever, are frustrated by the
OSAKA. — Performances ugh fiscal 1977, it drew a their original goal in stag ors of his downtown Toron
failures and mistakes of
the past year, are determi of Japan’s
400-year-old total of 905,000 people to its ing the memorial shows was to. Club but was still active f
ned not to make the new Bunraku puppet drama are plays in Osaka, the birth to insure that attendance in the Music Festival by
year another such year of playing to packed houses place of Joruri, or puppet, at least did not drop below Chairing th important Pu
failures
and
mistakes. these days as the result of drama. In 1963, when there 1977 levels. They said the blic Relations Committee
Granted, there are many of a general revival of inter was an unusually large nu sudden increase in Bunra and in that’ capacity he or
us who are not too concer est in the nation’s classical mber of shows, attendance ku fans was a most plea ganized the Opening Con
cert for the 1978 Festival
ned as to how the New arts and a rejuvenated st reached 100,000, but quick sant, surprise.
ly lost ground, hitting a One reason for the new and C:N.E. Queen Eliza
Year will be, and just in aff of performers.
dulge ourselves in the gaie The Bunraku Kyokai (As low of 4Q,000 in 1976.
popularity of puppet drama beth Theatre, which was
ty of the new year festivi sociation), which this fiscal However, signs of a reco was the appearance of ski one of the best attended
ties. without reflection or year staged a series of me very were seen in 1977, and lled young puppeteers and music festival functions in
resolution.
morial performances in ho in 1978 the lineup of popu performers, a factor which recent years.
Despite such indifferent nor of the 15th year oi; its lar classics had people be has attracted young people
Many of us now active
attitude towards the signi existence, said more people gging for seats. Performan to performances, the offici in the Kiwanis Music Fes
ficance of the New Year, it attended Osaka performan ces of “Yoshitsune Senbon- als said.
tival owe our interest and
- is true that, for the majo ces during the year than in zakura” in April and requ
experience to the ceaseless
rity of us, there still exists any usual year since the ested selections - in July
patience and gentle persu
Japan's
Oldest
each
drew
17,000,
while
“
Ka
a strong sentimental signi end of the war.
'
asion of Sid Oue.
ficance towards the New - The association, formed na Tehoii Chusingura” in Woman Marks
In Sid’s memory the KiYear, as the starting of our from two Bunraku organi October drew 13,000 and
wahis Club of Downtown
new life,
with hopes, zations in 1963, has put on “Sugawara Denju Tenarai 109th Birthday
Toronto has funded ah an
dreams and resolutions, two shows a day during Kagami” this January drew
BEPPU, Oita Pref. — nual scholarship of $250
along with the reflection January, April, July and more than 20,000 for a total
Japan’s oldest woman, a to an outstanding strings
over the past year — 1978 October every year, when of 68,000.
— which is now eternally five shows were staged, and Audiences were up 25 per survivor of the atomic competitor. A fitting tribu
1970, when six shows were cent over 1977 and 30 per bombing of Hiroshima in te indeed to the years of
gone.
At the beginning of 1979, put on during the Osaka cent over the past five ye 1945, celebrated her 109th hard work and leadership
given to the Kiwanis Music
ars, when an average 53,000
evn though I have only World Exposition.
birthday
at
a
senior
citi
Festival by the late Sid
been with you for four The association said that seats a year were filled.
Oue.
in the first 15 years thro- Association officials said zens’ home here recently.
Cont. on Page 2
Hhe New Caqabiaii
Annual Kiwanis scholarship in memory of Sid Oue
Bunraku, 400-year-old puppet drama art now
enjoying revival to packed houses in Japan
1979 J.C.
Buddhist
Resolutions
By Rev. Dr.
Shinei Shigefuji
THE GUIDING LIGHT
Seattle-born Sansei composer nominated for Pulitzer Prize
LOS ANGELES. — San ter play, “Love Suicide at ed Western music around production, “Farewell to
Manzanar” for television in,
sei Seattle-borri composer Anijima”, and later produ- these sounds.
and instructor at U CL A ced as “Love Suicide at “You might xsay the score 1975, for which he gained Paul Chihara was nomina- Sonezaki”. As for the sco also is a texture study with an Emmy nomination.
ted for the Pulitzer Prize re, Chihara related to Ho- pauses and silences,” Chi Chihara’s latest jivorks
for his Japanese “Romeo kubei Mainichi . dramarmu- hara said. “I don’t need to include music for the San
and Juliet” score, “Shinju”, sic critic Renee Renouff in tell you how important Francisco Ballet’s “The Mi
stletoe Bride” (premiered
April, 1974, that he had
written four years ago for taped Gagaku music rend those spaces are.”
Jan. 30) by Robert Gladsthe San Francisco Ballet. ered by two traditionalists,
At the popular level, tein and. based* on an Oz
The ballet is based on Su enobu Togi and Mitsuru Chihara is remembered for ark folksong.
Kordy Film
Chikamatsu Bunraku thea- Yuge, and then orchestral scoring the
• Some years ago, my son?
whb was seven years ■ old
then, came to me and as
ked: “Whatis your New
Years Revolution, Papa?”
“What did you say? Revo
lution?”,. I asked him. Then
he nodded his head convin
cingly, “Yes, New Years
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Revolution, -— you know!”
“You mean, New Years Re
TORONTO, ONT.
Tuesday, March 6^ 1979
solution, isn’t that right?” Vol. 43 — No. 18
“No, he said Revolution!”
I trieid to convince him that A fitting tribute
the word is Resolution^ not
Revolution, but he is very
stubborn — a trait from my
side — and kept saying
“Revolution” Instead of
’ ______________ mmittees
which which
included
Clubs.
combination of a transit
included
mmittees
By
JOHN
HERMANT
“Resolution’’. Finally, I ga
In 1975, while a Director strike and teachers’ strike,
boys and girls, clubs, drug
ve up and told him to go
TORONTO. — With the abuse prevention, and Mu- of, the Toronto Club, Sid to lead the Music Festival
ahead with his New Year’s passing last summer of Sid sic Festival. was active on 7 of the 11 to another excellent year
Revolution, but I would ra Oue, Kiwanis lost one of Elected a Director for standing committees of the of competition for the 28,000
ther like to stick with my its most respected, dedica the Toronto Club in 1974, Kiwanis Music Festival, ac participants.
Resolution.
he served Kiwanis in that ting a.s Chairman of the In the following year,
ted and loved supporters.
Whether it is revolution
Sid joined the Kiwanis capacity for two years, whi Syllabus and Programme Sid was active in organiz
or resolution, the very first Club of downtown Toronto, le gaining experience in Editorial Committee.
ing the advisory committee,
day of the New . Year has March 24th, 1970: and quic the workings of Kiwanis
The following year, 1976, which deliberated to produ
some special meaning to all kly earned the admiration Music Festival, which is a Sid became President of the ce new terms-of reference
of us. Some of us, reflec and 'respect of his fellow joint project of the 12 Met- Kiwanis Music Festival As for all of the Festival Co
ting over the things which volunteer workers on co the workings of the Kiwanis sociation, surmounting a mmittees and, most impor
we have accomplishd in the
tantly, that of the office
past year, are quite satis
administration.
fied and happy and hope
Late in 1977, Sid* 'was
the new year will be another
again honoured by being,
year of success and hapasked to serve as a memb
- piness Many of us, how
er of the Board of Directr
ever, are frustrated by the
OSAKA. — Performances ugh fiscal 1977, it drew a their original goal in stag ors of his downtown Toron
failures and mistakes of
the past year, are determi of Japan’s
400-year-old total of 905,000 people to its ing the memorial shows was to. Club but was still active f
ned not to make the new Bunraku puppet drama are plays in Osaka, the birth to insure that attendance in the Music Festival by
year another such year of playing to packed houses place of Joruri, or puppet, at least did not drop below Chairing th important Pu
failures
and
mistakes. these days as the result of drama. In 1963, when there 1977 levels. They said the blic Relations Committee
Granted, there are many of a general revival of inter was an unusually large nu sudden increase in Bunra and in that’ capacity he or
us who are not too concer est in the nation’s classical mber of shows, attendance ku fans was a most plea ganized the Opening Con
cert for the 1978 Festival
ned as to how the New arts and a rejuvenated st reached 100,000, but quick sant, surprise.
ly lost ground, hitting a One reason for the new and C:N.E. Queen Eliza
Year will be, and just in aff of performers.
dulge ourselves in the gaie The Bunraku Kyokai (As low of 4Q,000 in 1976.
popularity of puppet drama beth Theatre, which was
ty of the new year festivi sociation), which this fiscal However, signs of a reco was the appearance of ski one of the best attended
ties. without reflection or year staged a series of me very were seen in 1977, and lled young puppeteers and music festival functions in
resolution.
morial performances in ho in 1978 the lineup of popu performers, a factor which recent years.
Despite such indifferent nor of the 15th year oi; its lar classics had people be has attracted young people
Many of us now active
attitude towards the signi existence, said more people gging for seats. Performan to performances, the offici in the Kiwanis Music Fes
ficance of the New Year, it attended Osaka performan ces of “Yoshitsune Senbon- als said.
tival owe our interest and
- is true that, for the majo ces during the year than in zakura” in April and requ
experience to the ceaseless
rity of us, there still exists any usual year since the ested selections - in July
patience and gentle persu
Japan's
Oldest
each
drew
17,000,
while
“
Ka
a strong sentimental signi end of the war.
'
asion of Sid Oue.
ficance towards the New - The association, formed na Tehoii Chusingura” in Woman Marks
In Sid’s memory the KiYear, as the starting of our from two Bunraku organi October drew 13,000 and
wahis Club of Downtown
new life,
with hopes, zations in 1963, has put on “Sugawara Denju Tenarai 109th Birthday
Toronto has funded ah an
dreams and resolutions, two shows a day during Kagami” this January drew
BEPPU, Oita Pref. — nual scholarship of $250
along with the reflection January, April, July and more than 20,000 for a total
Japan’s oldest woman, a to an outstanding strings
over the past year — 1978 October every year, when of 68,000.
— which is now eternally five shows were staged, and Audiences were up 25 per survivor of the atomic competitor. A fitting tribu
1970, when six shows were cent over 1977 and 30 per bombing of Hiroshima in te indeed to the years of
gone.
At the beginning of 1979, put on during the Osaka cent over the past five ye 1945, celebrated her 109th hard work and leadership
given to the Kiwanis Music
ars, when an average 53,000
evn though I have only World Exposition.
birthday
at
a
senior
citi
Festival by the late Sid
been with you for four The association said that seats a year were filled.
Oue.
in the first 15 years thro- Association officials said zens’ home here recently.
Cont. on Page 2
Hhe New Caqabiaii
Annual Kiwanis scholarship in memory of Sid Oue
Bunraku, 400-year-old puppet drama art now
enjoying revival to packed houses in Japan
Page 2
Tuesday, March 6, 1979
PAGB 1
Cont. from Page 1
The New Canadian
z'
Established In 1939
Sangha is primarily for us Canadian or American to Temple in form and spirit.
months, I
Second Clam mail No. 00366
With
these
thoughts
in
and not for others, I can renew their hopes and -cou
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
question that the past year not blame you for not sha rages, and trusts for the my mind, as I see the year
•nd Canada Federation
was the most crucial;-year ring our view of the San day to come when they may ahead of us, I can say; that
be treated equally as hu after all, our frustrations
for your Sangha^as - well gha.
T. UMEZUKI PUBLISHER
and
agonies
were
not
at
all
KATSUMURA
as in my life. Frankly spea When we reflect back on man beings.
English Section Editor
king, however; these*inoriths the history of the Japanese These ethnically oriented worthless. In a way, these
, KEN MORI
were for me, of. constant in North America, it was Buddhist Churches, I re were our growing pains —
Japanese Section Editor
frustrations and'.^’irrita true that many of-our Bud peat, have never been ethni growing pains from merely
479 Queen Street West,
tions. I was. frustrated,7;not dhist Churches served as cal institutions which advo ethnically oriented group
Toronto. Ont. M5V2A9
because of your<4ndiffereri- ethnical institutions, not as cated religious, racial, cul of Buddhists, into a truly
PHONE 366-5005
ce, but because df^my sheer true Sanghas. I am not cri tural superiorities against Dharma oriented group of
incapability of communica ticizing this fact, but ra others. Thanks to our Issei Buddhists — growing pains
Japanese-Bud dhists
tion with you. I was irrita ther am pointing out to you, and some Nisei- Buddhists: from
Canadian-Buddhists
ted, not only because of the that it was a necessity for for -their patience 'and into
lack of'your responses,^ but- the Japanese American or courage, I think, the day growing pains from Japa
Articles For Sale
because of my, inflexibility1 Canadian, who had not has finally coihe and at nese-Canadian into Cana
MODERN Japan wood pr
to be an individual' in my; been accepted as fellow least the Japanese-Canai- dian-Japanese.
Of course, we are fully ints and kimono dolls for
academic pursuits,2 and of countrymen, to have a dians or Americans are
being a person for my Mi place where they could treated equally and re aware of the fact that the sale. For particulars phone
transition of such have not 233-8959 before 6 p.m.
nisterial duties. F ahi suW brace themselves up, and spectfully.
that this is also;: true -topi go out into the hostile and "However, this does not been completed yet. Within
of many of yourSangha unfriendly world with re justify Buddhists to re our own Sangha, and with PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
members. My high spirited) newed courage and hope. main in an ethnical shelter in our own minds, there
“DoctiiT of Chiropratic”
still
exists
strong
-elements
728-A St. Clair Ave. W.
idealistic attitude and un-; In order to describe the of the Buddhist Churches
(■A block West of Christie)
compromising insistence - of' desperate feeling that exi and being proud of the cul which are always forcing
TORONTO
the ideal of the Sangha as sted among pur Issei and tural heritage and being in us and pulling us into the
651-8060
Res. 621-1989
a Sangha, must have caused Nisei at that-time, I bor different to others. On the old and familiar, comfor
some misunderstanding a- rowed a passage from Mar contrary, if there is any-> table shelter within which
mong some of you, and, may tin Luther King, “am I one who entertains such we can justify our own
have threatened, their esta- guilty of exaggerating the notions, then, I would say egocentric satisfaction.
blished identities^ y within fact? I have a dream. That that they are guilty of be We are also aware, that,
this well guardedx^ethnical mv four little children will traying the very things despite the world-wide ten
one day live in a nation that their forefathers wor dencies to restore human
institution.
However, it wasandstill where they will not be ked for. Not only that, but dignity and respectability,
is my belief and conviction judged by the colour of by seeking our own. comfort, there still exists- a strong
that the Teaching of the their skin, but by the con and prestige within our element which advocate ra
Dharma must not be con tent of their character.”
sheltered life, we are de cial, ideological, cultural,
fined within one group of Even though our Buddhist stroying ourselves. For religious superiority over
people, and our Sangha churches served as ethnical without an ideal and a goal and against individual va
and
respectability.
must not be an institution shelters, it was, I repeat, to . strive for establishing lue
PLANNED
wherein we seek our iden out of necessity. Not in one the world of Nirvana However, strong these ele
tity and comfort^-am also Buddhist Church, not even wherein we, as human bei ments may be, I am sure,
MONEY
sure that all of^yoii;- as fol- on one occasion, hatred or ngs, trust, respect, and lo we; as Buddhists, or as in
lowers of the^^Dharhi.a, resentment was encouraged ve each other, even if this dividuals, must be able to
MANAGEMENT
control
and
overcome,
and
share my belief and convic or advocated under the is not to be realized within
Income Tax Reduction
tion. On the other hand, if name of Buddhism. In fact, one’s life, but without faith strive for the realization of
Retirement Income
there are some of you who it was a place for the ra and hope that it will be oneness of all beings on
Family Protection
this
earth,
through
the
spi
cially
discriminated,
ille
cannot accept this fact, .andrealized someday in the
Disability Pay Cheques
rit
of
the
Nembutsu,
for
it
Mortgage Redemption
cling to the idea that our gally prosecuted Japanese- continuous process of hu
College Tuition Fund
man effort, what is our life not'Ohly means bur survi
val, but it is what Bud
for?
dhism stands for and our
MITS TANOUYE
Besides, as a Russian forefathers worked so hard
poet said: “It is dangerous for.
NATIONAL LIFE
OF CANADA
to go into the hellish world,
but it is more dangerous to
522 UNIVERSITY AVE.
SUITE 700, TORONTO
Be it that worlds are all
hide in the bushes.” I say to
TEL. 598-4050
myself and to you, why not aflame.
Pass through them and
then go out into this hellish
KOIZUMI KM-3550
hear well His Name!
world.
Ye the Unretrogressive
Standing in front of you
Low Low Prices
State
Awaits;
on this very first Sunday,
: On
Ye
can
for
ever
peace
the very first Memorial Day
New Color TV's
of the New Year 1979, I claim.
Jodowasan
now reflect over the past
Stereo’s, Microwave
four months of frustra
If - wez canj .resolve^jto live
Ovens, Video Cassette
tions, irritations, and pains this year-lSFF9 with this = spi
Recorders, and TV
with a profound sense of; rit of Nembutsu bf Compas ; - Converters
gratification
and;ac sion arid;Wisdom, and; with7
Admiral, Llovds.
complishment.
Gratifica our profound gratitude; and
Panasonic, Quasar,
tion is for your patience thanks to those who had
Toshiba, Zenith,
and understanding and made our life possible by
ONLY $625
furthermore your constant their deaths, I say, it would
SHIG'S t.V.
♦SIMULATES A VIGOROUS PROFESSIONAL
efforts to strive for the be truly memorial and a
MASSAGE
Sales & Service
ideal of a true Sangha.. Ac tribute to the dearest ones
* AUTOMATIC — SIMPLE TO OPERATE
Member MTTSA
* BULLMAN PORTABLE MASSAGER
complishment is for our; who departed before us.
ONLY $136.
sharing the agonies add NAMUAMID A BUTSU
Fast T.V. Service
frustrations together for
NICAN TRADING CO.
741-4236
the
sake
of
building
a
bet
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ontario
2625 Islington Ave.
(416) 625-3890
ter Sangha and for having Healthy Body & Mind
(At Albion)
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C.
succeeded in laying the vej
Shig Aoki Prop.
(604) 688-9857
ry foundation - of a neW Through the Martial Arts
CLASSIFIED
YOUR
BLOOD
the greatest
giftof dll
(MASSAGE
CHAIR
*
4b
*
*
PAGB 1
Cont. from Page 1
The New Canadian
z'
Established In 1939
Sangha is primarily for us Canadian or American to Temple in form and spirit.
months, I
Second Clam mail No. 00366
With
these
thoughts
in
and not for others, I can renew their hopes and -cou
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
question that the past year not blame you for not sha rages, and trusts for the my mind, as I see the year
•nd Canada Federation
was the most crucial;-year ring our view of the San day to come when they may ahead of us, I can say; that
be treated equally as hu after all, our frustrations
for your Sangha^as - well gha.
T. UMEZUKI PUBLISHER
and
agonies
were
not
at
all
KATSUMURA
as in my life. Frankly spea When we reflect back on man beings.
English Section Editor
king, however; these*inoriths the history of the Japanese These ethnically oriented worthless. In a way, these
, KEN MORI
were for me, of. constant in North America, it was Buddhist Churches, I re were our growing pains —
Japanese Section Editor
frustrations and'.^’irrita true that many of-our Bud peat, have never been ethni growing pains from merely
479 Queen Street West,
tions. I was. frustrated,7;not dhist Churches served as cal institutions which advo ethnically oriented group
Toronto. Ont. M5V2A9
because of your<4ndiffereri- ethnical institutions, not as cated religious, racial, cul of Buddhists, into a truly
PHONE 366-5005
ce, but because df^my sheer true Sanghas. I am not cri tural superiorities against Dharma oriented group of
incapability of communica ticizing this fact, but ra others. Thanks to our Issei Buddhists — growing pains
Japanese-Bud dhists
tion with you. I was irrita ther am pointing out to you, and some Nisei- Buddhists: from
Canadian-Buddhists
ted, not only because of the that it was a necessity for for -their patience 'and into
lack of'your responses,^ but- the Japanese American or courage, I think, the day growing pains from Japa
Articles For Sale
because of my, inflexibility1 Canadian, who had not has finally coihe and at nese-Canadian into Cana
MODERN Japan wood pr
to be an individual' in my; been accepted as fellow least the Japanese-Canai- dian-Japanese.
Of course, we are fully ints and kimono dolls for
academic pursuits,2 and of countrymen, to have a dians or Americans are
being a person for my Mi place where they could treated equally and re aware of the fact that the sale. For particulars phone
transition of such have not 233-8959 before 6 p.m.
nisterial duties. F ahi suW brace themselves up, and spectfully.
that this is also;: true -topi go out into the hostile and "However, this does not been completed yet. Within
of many of yourSangha unfriendly world with re justify Buddhists to re our own Sangha, and with PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
members. My high spirited) newed courage and hope. main in an ethnical shelter in our own minds, there
“DoctiiT of Chiropratic”
still
exists
strong
-elements
728-A St. Clair Ave. W.
idealistic attitude and un-; In order to describe the of the Buddhist Churches
(■A block West of Christie)
compromising insistence - of' desperate feeling that exi and being proud of the cul which are always forcing
TORONTO
the ideal of the Sangha as sted among pur Issei and tural heritage and being in us and pulling us into the
651-8060
Res. 621-1989
a Sangha, must have caused Nisei at that-time, I bor different to others. On the old and familiar, comfor
some misunderstanding a- rowed a passage from Mar contrary, if there is any-> table shelter within which
mong some of you, and, may tin Luther King, “am I one who entertains such we can justify our own
have threatened, their esta- guilty of exaggerating the notions, then, I would say egocentric satisfaction.
blished identities^ y within fact? I have a dream. That that they are guilty of be We are also aware, that,
this well guardedx^ethnical mv four little children will traying the very things despite the world-wide ten
one day live in a nation that their forefathers wor dencies to restore human
institution.
However, it wasandstill where they will not be ked for. Not only that, but dignity and respectability,
is my belief and conviction judged by the colour of by seeking our own. comfort, there still exists- a strong
that the Teaching of the their skin, but by the con and prestige within our element which advocate ra
Dharma must not be con tent of their character.”
sheltered life, we are de cial, ideological, cultural,
fined within one group of Even though our Buddhist stroying ourselves. For religious superiority over
people, and our Sangha churches served as ethnical without an ideal and a goal and against individual va
and
respectability.
must not be an institution shelters, it was, I repeat, to . strive for establishing lue
PLANNED
wherein we seek our iden out of necessity. Not in one the world of Nirvana However, strong these ele
tity and comfort^-am also Buddhist Church, not even wherein we, as human bei ments may be, I am sure,
MONEY
sure that all of^yoii;- as fol- on one occasion, hatred or ngs, trust, respect, and lo we; as Buddhists, or as in
lowers of the^^Dharhi.a, resentment was encouraged ve each other, even if this dividuals, must be able to
MANAGEMENT
control
and
overcome,
and
share my belief and convic or advocated under the is not to be realized within
Income Tax Reduction
tion. On the other hand, if name of Buddhism. In fact, one’s life, but without faith strive for the realization of
Retirement Income
there are some of you who it was a place for the ra and hope that it will be oneness of all beings on
Family Protection
this
earth,
through
the
spi
cially
discriminated,
ille
cannot accept this fact, .andrealized someday in the
Disability Pay Cheques
rit
of
the
Nembutsu,
for
it
Mortgage Redemption
cling to the idea that our gally prosecuted Japanese- continuous process of hu
College Tuition Fund
man effort, what is our life not'Ohly means bur survi
val, but it is what Bud
for?
dhism stands for and our
MITS TANOUYE
Besides, as a Russian forefathers worked so hard
poet said: “It is dangerous for.
NATIONAL LIFE
OF CANADA
to go into the hellish world,
but it is more dangerous to
522 UNIVERSITY AVE.
SUITE 700, TORONTO
Be it that worlds are all
hide in the bushes.” I say to
TEL. 598-4050
myself and to you, why not aflame.
Pass through them and
then go out into this hellish
KOIZUMI KM-3550
hear well His Name!
world.
Ye the Unretrogressive
Standing in front of you
Low Low Prices
State
Awaits;
on this very first Sunday,
: On
Ye
can
for
ever
peace
the very first Memorial Day
New Color TV's
of the New Year 1979, I claim.
Jodowasan
now reflect over the past
Stereo’s, Microwave
four months of frustra
If - wez canj .resolve^jto live
Ovens, Video Cassette
tions, irritations, and pains this year-lSFF9 with this = spi
Recorders, and TV
with a profound sense of; rit of Nembutsu bf Compas ; - Converters
gratification
and;ac sion arid;Wisdom, and; with7
Admiral, Llovds.
complishment.
Gratifica our profound gratitude; and
Panasonic, Quasar,
tion is for your patience thanks to those who had
Toshiba, Zenith,
and understanding and made our life possible by
ONLY $625
furthermore your constant their deaths, I say, it would
SHIG'S t.V.
♦SIMULATES A VIGOROUS PROFESSIONAL
efforts to strive for the be truly memorial and a
MASSAGE
Sales & Service
ideal of a true Sangha.. Ac tribute to the dearest ones
* AUTOMATIC — SIMPLE TO OPERATE
Member MTTSA
* BULLMAN PORTABLE MASSAGER
complishment is for our; who departed before us.
ONLY $136.
sharing the agonies add NAMUAMID A BUTSU
Fast T.V. Service
frustrations together for
NICAN TRADING CO.
741-4236
the
sake
of
building
a
bet
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ontario
2625 Islington Ave.
(416) 625-3890
ter Sangha and for having Healthy Body & Mind
(At Albion)
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C.
succeeded in laying the vej
Shig Aoki Prop.
(604) 688-9857
ry foundation - of a neW Through the Martial Arts
CLASSIFIED
YOUR
BLOOD
the greatest
giftof dll
(MASSAGE
CHAIR
*
4b
*
*
Page 3
Tuesday, March 6,1979
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
Telephone: 534-4302
SUNDAY SCHOOL — 10:30 A.M.
SERMONS: English — 11a.m. & Japanese 12:30 pm
’ REV. S. SHIGEFUJI
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays : at 10:30 a.m.
666 Victoria Park Ave., At Danforth Toronto, Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
'
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Tuesday: Prayer, and Study Fellowship 8:00 p.m.
Phone Pastor S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida . 461-1086
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY SERVICE 11:30 A.M.
MARCH 11,1979 “Have Mercy On Me”
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
When Buying Or Selling A Home
Father; son arrested in connection
With grisly "bara bara" murder
INSURANCE AGENTS
TOKYO. — A 27-year old to Nagoya last December.
2 Carlton St. 6tli floor
former bartender and his The arrests came after
Toronto M5B M3
father were arrested Feb. the younger Kato’s estran - PHONE 368*4681
4 in connection with the ged wife told police of ha
murder * of a bar hostess ving smelled an unpleasant
whose dismembered body odor last November when Buy and.Sell Your House
Through
was found near an expres- she went to pick up some
of her belongings from the
way last December.
TOSH IWAI
The murder of 46-year the apartment she once sha MELL REAL ESTATE LTD.
old Yoshiko Sasaki, a Tokyo red with her husband;
> 1880 O'CONNOR DRIVE
Although
the
rate
of
vio
bar hostess Whose
body
..SUITE 505
. TORONTO, ONT.
was discovered in five pie- lent crime in Japan is low’
757-5184
ces f stuffed< inside a card-; compared to the United
•hoard box; near the rcentral States, dismemberings or,
Japan city of Nagoya, has “bara-bara” (all over the
Custom Picture
iattfacted wide media atten place) murders, have rece
Framing
ived wide publicity in the
tion here. „
Nishimura
Aichi prefectural police past few years. One corpse,
PICTURE FRAMES
in Nagoya said Kiyotaka was disposed of by being
Kato was arrested at the carefully wrapped into sm 1278 .Yonge Stu, Toronto 7, Ont,
South of. Woodlawn
home of his parents in Yo all packages and mailed to
ioKid NISHIMURA
kkaichi, southwest of Na various locations across
' PHONE 923-6877
goya. They said Kato con- the country.
i fessed he had strangled
Ms. Sasaki in his apartLOW, LOW PRICES!
ment in Tokyo last April
9, during a quarrel over
Draperies,
OFTORONTO
money.
Carpets
told
Police said Kato
them he cut up the woman’s
And Covers
♦ FORMAL RENTALS
7 SUPERIOR AVE
body with a saw about a
Custom Mad* Suits
Room 301, Toronto
week later * Kato had been
r ’•
& Trousers
252-4857
assistant manager and bar
tender in the bar where Ms.
Sasaki was employeed.
Kato’s father, 49-year old
Wedding And
Kiyoharu Kato was arrest
437 Danforth Ave. Toronto
ed on the same day on sus
Photo Finishing
Tel. 463-8104
picion of helping to move
Sumida
tlie corpse and cooperating
in its disposal. The father,
Photographic
a truck driver, moved his SERVICE IS QUICK and Eco
sort’s belongings including nomical. Since all works
a cardboard box containing from picture taking to print
the body parts from Tokyo finishing, is done by our staff.
PHONE 423-8143
CaU KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
la Gres
Phone: 431-8191
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
1 Specialty
Shop
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
have the Right Policy
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
TREND
Custom Tailors
CUSTOM SHOP FOR
LADIES & MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE., 6th
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H KAYAMA
TOM BATTISTA
GI FT
SHOP
733 Danforth Ave.
7 ■’*
Toronto
s
Phohe Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
r Deliver Evenings j
and Saturdays
Afcah :
Budcftig
Rrodtipts
- Aufhori»dbi*tor
IWATA’S EUROPEAN TOUR
Iwata does it again. We are 'brganizin^irtwo European tours this year ip; June^aiid SeptenSber^LTour
covers, from London, Holland^West ;Germaii,yj Au
stria, Italy, Monaco, Switzerland and. $France, in
an air-conditioned motor: coach. We specially plain
extra days in London and Paris.
TO M ’ S T E L E VISIO N
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
K. Iwata Travel Service
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
•••
' ■<
W'A^WSTallations'
RCJI
SALES & SERVICE
TOM S. IWAMOTO
Departure: First Group June 26
Second Group September 7
Please, inquire at
"MISTER
ALUMINUM"
THINKING ABOUT A FIREPLACE?
Stone or Brick
ASK FOR FREE ESTIMATE
HIRO HARADA Phone 881-3852 (TORONTO)
■:
■
-
License B1971
••<M’^b^r\Jof Better Business ]
■
Bureau : "
’•
* RA VESTROUGH, Conti-l
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
; • SIDJNJG ♦ SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
Telephone: 534-4302
SUNDAY SCHOOL — 10:30 A.M.
SERMONS: English — 11a.m. & Japanese 12:30 pm
’ REV. S. SHIGEFUJI
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays : at 10:30 a.m.
666 Victoria Park Ave., At Danforth Toronto, Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
'
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Tuesday: Prayer, and Study Fellowship 8:00 p.m.
Phone Pastor S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida . 461-1086
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY SERVICE 11:30 A.M.
MARCH 11,1979 “Have Mercy On Me”
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
When Buying Or Selling A Home
Father; son arrested in connection
With grisly "bara bara" murder
INSURANCE AGENTS
TOKYO. — A 27-year old to Nagoya last December.
2 Carlton St. 6tli floor
former bartender and his The arrests came after
Toronto M5B M3
father were arrested Feb. the younger Kato’s estran - PHONE 368*4681
4 in connection with the ged wife told police of ha
murder * of a bar hostess ving smelled an unpleasant
whose dismembered body odor last November when Buy and.Sell Your House
Through
was found near an expres- she went to pick up some
of her belongings from the
way last December.
TOSH IWAI
The murder of 46-year the apartment she once sha MELL REAL ESTATE LTD.
old Yoshiko Sasaki, a Tokyo red with her husband;
> 1880 O'CONNOR DRIVE
Although
the
rate
of
vio
bar hostess Whose
body
..SUITE 505
. TORONTO, ONT.
was discovered in five pie- lent crime in Japan is low’
757-5184
ces f stuffed< inside a card-; compared to the United
•hoard box; near the rcentral States, dismemberings or,
Japan city of Nagoya, has “bara-bara” (all over the
Custom Picture
iattfacted wide media atten place) murders, have rece
Framing
ived wide publicity in the
tion here. „
Nishimura
Aichi prefectural police past few years. One corpse,
PICTURE FRAMES
in Nagoya said Kiyotaka was disposed of by being
Kato was arrested at the carefully wrapped into sm 1278 .Yonge Stu, Toronto 7, Ont,
South of. Woodlawn
home of his parents in Yo all packages and mailed to
ioKid NISHIMURA
kkaichi, southwest of Na various locations across
' PHONE 923-6877
goya. They said Kato con- the country.
i fessed he had strangled
Ms. Sasaki in his apartLOW, LOW PRICES!
ment in Tokyo last April
9, during a quarrel over
Draperies,
OFTORONTO
money.
Carpets
told
Police said Kato
them he cut up the woman’s
And Covers
♦ FORMAL RENTALS
7 SUPERIOR AVE
body with a saw about a
Custom Mad* Suits
Room 301, Toronto
week later * Kato had been
r ’•
& Trousers
252-4857
assistant manager and bar
tender in the bar where Ms.
Sasaki was employeed.
Kato’s father, 49-year old
Wedding And
Kiyoharu Kato was arrest
437 Danforth Ave. Toronto
ed on the same day on sus
Photo Finishing
Tel. 463-8104
picion of helping to move
Sumida
tlie corpse and cooperating
in its disposal. The father,
Photographic
a truck driver, moved his SERVICE IS QUICK and Eco
sort’s belongings including nomical. Since all works
a cardboard box containing from picture taking to print
the body parts from Tokyo finishing, is done by our staff.
PHONE 423-8143
CaU KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
la Gres
Phone: 431-8191
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
1 Specialty
Shop
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
have the Right Policy
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
TREND
Custom Tailors
CUSTOM SHOP FOR
LADIES & MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE., 6th
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H KAYAMA
TOM BATTISTA
GI FT
SHOP
733 Danforth Ave.
7 ■’*
Toronto
s
Phohe Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
r Deliver Evenings j
and Saturdays
Afcah :
Budcftig
Rrodtipts
- Aufhori»dbi*tor
IWATA’S EUROPEAN TOUR
Iwata does it again. We are 'brganizin^irtwo European tours this year ip; June^aiid SeptenSber^LTour
covers, from London, Holland^West ;Germaii,yj Au
stria, Italy, Monaco, Switzerland and. $France, in
an air-conditioned motor: coach. We specially plain
extra days in London and Paris.
TO M ’ S T E L E VISIO N
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
K. Iwata Travel Service
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
•••
' ■<
W'A^WSTallations'
RCJI
SALES & SERVICE
TOM S. IWAMOTO
Departure: First Group June 26
Second Group September 7
Please, inquire at
"MISTER
ALUMINUM"
THINKING ABOUT A FIREPLACE?
Stone or Brick
ASK FOR FREE ESTIMATE
HIRO HARADA Phone 881-3852 (TORONTO)
■:
■
-
License B1971
••<M’^b^r\Jof Better Business ]
■
Bureau : "
’•
* RA VESTROUGH, Conti-l
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
; • SIDJNJG ♦ SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
Page 4
,. Tuesday, March 6,1979
PAGE 4___________________________________________
■ .
u
a•
.-.y-xtf 'X
xv/’vw'y.-
X+*©Wtt&fl5*«'6Z2W&O
>.
**
p '✓**» iSg. i t T «
**
• T >> 9 — 7 fife 3 — n S' >< 7 7 7 S' =» x% !R
<>Si.TW^lr4»-f$ t,it® •>
.
iWi,4«|ILft«A0*Ri iHlUvfc'
^W-fcSiettfc’C-Etri'-JBWV'* Li T.
Royal York Hotel
The Prince Hotel
' 100 Front St. West
900 York Mills Rd.,
Toronto, Ont.
Don Mills, Ont.,
(416) 368-8415
(416) 445-4285
CANADIAN FUR SHOPS OF SAITOH LTD.
na
k
2.
£
S>
SASAYA
to
to
§
“<Z2
0
i
to
B
Q?
CH
0)
n
to
co
to
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
Extra Short 34 to 46 / Short 36 to 46
Jorl// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
BRCXXX2S
MENS CLOTHIERS SNCE1928
JR JR :*• *
□
545 Queen St.W 368-593
. Daily 930-630
9:30-6:30 Thuradc Fri. Till 8pm
8pm.
,. Municipal Parking Across The Street
C
®
O
o
Sj‘ r*_
?>
00
r
SATO FOODS
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
MARCH 3, 4, 6, 10, 11, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27
5
1
ur
WIE a *
H
t'- f -
-r x *•
a
a
on
TWWO TOW&SERWE
_ "WSSMU MCME BSMb* **• flatted
*
137 Yonre St, Arcade Bldr. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
PAGE 4___________________________________________
■ .
u
a•
.-.y-xtf 'X
xv/’vw'y.-
X+*©Wtt&fl5*«'6Z2W&O
>.
**
p '✓**» iSg. i t T «
**
• T >> 9 — 7 fife 3 — n S' >< 7 7 7 S' =» x% !R
<>Si.TW^lr4»-f$ t,it® •>
.
iWi,4«|ILft«A0*Ri iHlUvfc'
^W-fcSiettfc’C-Etri'-JBWV'* Li T.
Royal York Hotel
The Prince Hotel
' 100 Front St. West
900 York Mills Rd.,
Toronto, Ont.
Don Mills, Ont.,
(416) 368-8415
(416) 445-4285
CANADIAN FUR SHOPS OF SAITOH LTD.
na
k
2.
£
S>
SASAYA
to
to
§
“<Z2
0
i
to
B
Q?
CH
0)
n
to
co
to
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
Extra Short 34 to 46 / Short 36 to 46
Jorl// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
BRCXXX2S
MENS CLOTHIERS SNCE1928
JR JR :*• *
□
545 Queen St.W 368-593
. Daily 930-630
9:30-6:30 Thuradc Fri. Till 8pm
8pm.
,. Municipal Parking Across The Street
C
®
O
o
Sj‘ r*_
?>
00
r
SATO FOODS
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
MARCH 3, 4, 6, 10, 11, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27
5
1
ur
WIE a *
H
t'- f -
-r x *•
a
a
on
TWWO TOW&SERWE
_ "WSSMU MCME BSMb* **• flatted
*
137 Yonre St, Arcade Bldr. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
Page 5
Tuesday,March 6, 1979
PAGE 5
A
ft
b«
b
iff
*
iff
H
w
« s? ± ft 3 30 nw £ ? ®
° v sj + -lit£ gftfKfsl -e® b b && c, o A r y i Q oHu
2 . $
£ ft & Tt<giT? + 5£ > L SE-s-fct
£ g-f b G % * ®
5 Sit ft ft US ©® fc R
t $
®f? fef ± 4-T.L-fS^ i ffiKl? bit ft Xfif'S-w
A A #.4t «« T
iS
b b
fill < ~ i>+ C
$,.>< $$oiMO ir °
'e m ? ftK-t-c a th^
-•>
w
=
* -»A'
ft *8
3tB®
WW«T.R. ti b
H Kft •'«
4t«4fettK
sr*# < V' ®A©aW !> 'at ’ ') • ft b srt Aig
b©
W z>«t + v
JAPANESE FOOD STORE
Islington Japanese Evangel Centre,
IWAKI
fc^IWAKl
310 Burnhamthorp Rd.; Islington
Hwy. 427 £>jg
4
—-'®8tiK 9
LAWRENCE
UJ
Parkwood Cent’l
Used Cars
Sheldrake Blvd
Lob laws
-EGL1NTON
OPEN 7DAYS A WEEK
Sun? thru Wed. iOam-Gpm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
TELEPHONE 481-8928
* ^ft®------
iit t>nt, ©#t4> !> >br> r>it e (A®z>K
■?:©•%. T © Y<x- t> s 9 f 5 « > 4; r: *’• ft it 5
t 5
e®Z>K4rlJ|] < t 5 (--. (»fl)
B.SgiSfff m+-W 7Ki®jFrBft(&'iA8$
ftftli /ft Efl W —“
245-7549, 284-3546
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm.
1050 WEST PENDER ST.
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
AUTt
"MICHI" RESTAUL. ?iT
459 CHURCH STREET
PHONE 924-1403
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
PHONE 861
19
PAGE 5
A
ft
b«
b
iff
*
iff
H
w
« s? ± ft 3 30 nw £ ? ®
° v sj + -lit£ gftfKfsl -e® b b && c, o A r y i Q oHu
2 . $
£ ft & Tt<giT? + 5£ > L SE-s-fct
£ g-f b G % * ®
5 Sit ft ft US ©® fc R
t $
®f? fef ± 4-T.L-fS^ i ffiKl? bit ft Xfif'S-w
A A #.4t «« T
iS
b b
fill < ~ i>+ C
$,.>< $$oiMO ir °
'e m ? ftK-t-c a th^
-•>
w
=
* -»A'
ft *8
3tB®
WW«T.R. ti b
H Kft •'«
4t«4fettK
sr*# < V' ®A©aW !> 'at ’ ') • ft b srt Aig
b©
W z>«t + v
JAPANESE FOOD STORE
Islington Japanese Evangel Centre,
IWAKI
fc^IWAKl
310 Burnhamthorp Rd.; Islington
Hwy. 427 £>jg
4
—-'®8tiK 9
LAWRENCE
UJ
Parkwood Cent’l
Used Cars
Sheldrake Blvd
Lob laws
-EGL1NTON
OPEN 7DAYS A WEEK
Sun? thru Wed. iOam-Gpm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
TELEPHONE 481-8928
* ^ft®------
iit t>nt, ©#t4> !> >br> r>it e (A®z>K
■?:©•%. T © Y<x- t> s 9 f 5 « > 4; r: *’• ft it 5
t 5
e®Z>K4rlJ|] < t 5 (--. (»fl)
B.SgiSfff m+-W 7Ki®jFrBft(&'iA8$
ftftli /ft Efl W —“
245-7549, 284-3546
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm.
1050 WEST PENDER ST.
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
AUTt
"MICHI" RESTAUL. ?iT
459 CHURCH STREET
PHONE 924-1403
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
PHONE 861
19
Page 6
Tuesday, March 6, 1979
PAGES
H
9
* fit
K + ft K €>
b
H
6 H
>> ft
®
IS ic
v JS L
(HI ®
■ B
O
& «
O
2> I
M*k#
ic
tab’
b eg x ft fig ra
« B {t
0
£®
li
«K
f£ a
Ht ft Ze
i® « 4-
ffi »
la
«
Ji
5 3
Ze
9
ti
i‘ ®t A
iS JE it
& «
& *
3
tl
# K
v*
•>
'j)
li
*’
1S «
— tx
n
©0
»»*« b
W
1 4 if < «
Jg tti © til if fc ’ Vt
2 0^
; t>
I U-^1 a <n
b t<w®
wsnfts ►
g1 ga i .as no
^ ■ 4 2l ’e # m © A *■
BR C H S A.
Xfl
.
#<>
ZE Jff ® %
sg
K
TEL: 363-0655
X
3 ffl
H
1
IX
i
'5
BTJfcAft
ikkcj1
sukiyaki
a
tc to
3
t>
'+- * b
» i> & rtf
an
nn,
5
*
4- •
460 DUNDAS ST. WKST TOEOHTO
. SM«4S1
ffi 1>
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
PAGES
H
9
* fit
K + ft K €>
b
H
6 H
>> ft
®
IS ic
v JS L
(HI ®
■ B
O
& «
O
2> I
M*k#
ic
tab’
b eg x ft fig ra
« B {t
0
£®
li
«K
f£ a
Ht ft Ze
i® « 4-
ffi »
la
«
Ji
5 3
Ze
9
ti
i‘ ®t A
iS JE it
& «
& *
3
tl
# K
v*
•>
'j)
li
*’
1S «
— tx
n
©0
»»*« b
W
1 4 if < «
Jg tti © til if fc ’ Vt
2 0^
; t>
I U-^1 a <n
b t<w®
wsnfts ►
g1 ga i .as no
^ ■ 4 2l ’e # m © A *■
BR C H S A.
Xfl
.
#<>
ZE Jff ® %
sg
K
TEL: 363-0655
X
3 ffl
H
1
IX
i
'5
BTJfcAft
ikkcj1
sukiyaki
a
tc to
3
t>
'+- * b
» i> & rtf
an
nn,
5
*
4- •
460 DUNDAS ST. WKST TOEOHTO
. SM«4S1
ffi 1>
460 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. 366-2164
Page 7
Tuesday, March 6, 1979
It O
PAGE 7
is it
,®j&© I $
tnnnnnr
&
Hilft
tillH
Util
i:u
Hl
si
01^1
hum
■ UIHIlll
mini
©UtEiriff 3 * 4'M«uM Z)JSf7®».
l' i ? <’«mfcA W«Sr»*ie.lBALXS
8,r4 u ■? t. c ©a««
15
I
i Efl =+- H Jattt
'WB--
Canada
Health
and Welfare
Canada
Monique Begin
Minister
So much to go for.
dk,.
i*
Canadian Government
Office of Tourism
Office de tourisme
du Canada
To Morniji Health Care Society,
c/o Mrs. Mary Obata, Vice Chairperson
63 Twford Road,
Islington, Ont. M9A 1W5 Tel. 239-6889
Name . .
Address .
Santeet
Bien-6tre social
Canada
B
■ :ti •
I a b
K
a
Name of Sponsor (relative or friend)
It
*
JU
Address ,
.
Check where applicable
Categories of needs
No(
. Yes ( )
(A) Nursing Home
Have Medical Assessment Form
3
£
i]
6
b
(B) Old Age Home . . . •
(C) Probable Need in 2-3 years
V' e
it
y
z
It O
PAGE 7
is it
,®j&© I $
tnnnnnr
&
Hilft
tillH
Util
i:u
Hl
si
01^1
hum
■ UIHIlll
mini
©UtEiriff 3 * 4'M«uM Z)JSf7®».
l' i ? <’«mfcA W«Sr»*ie.lBALXS
8,r4 u ■? t. c ©a««
15
I
i Efl =+- H Jattt
'WB--
Canada
Health
and Welfare
Canada
Monique Begin
Minister
So much to go for.
dk,.
i*
Canadian Government
Office of Tourism
Office de tourisme
du Canada
To Morniji Health Care Society,
c/o Mrs. Mary Obata, Vice Chairperson
63 Twford Road,
Islington, Ont. M9A 1W5 Tel. 239-6889
Name . .
Address .
Santeet
Bien-6tre social
Canada
B
■ :ti •
I a b
K
a
Name of Sponsor (relative or friend)
It
*
JU
Address ,
.
Check where applicable
Categories of needs
No(
. Yes ( )
(A) Nursing Home
Have Medical Assessment Form
3
£
i]
6
b
(B) Old Age Home . . . •
(C) Probable Need in 2-3 years
V' e
it
y
z
Page 8
Tuesday, March 6, 1979
PAGE
8
•,. ■ ■-.•
$
a
IX M
_£~
i
7 r:
f a Si -° I
irn
^IX
fr*
in
(sj
ic
iC
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5 V'2 A9
Tei. 366-5096
&
IA>
1!|J
6
X
IX
&
ip
ib*
4t
Second claoe mail
number 0366
in
£
IX
(X
0
IX
0
RH3
0
It
(X
A* IX
»
Q)
tx
to
5
IX
6
ft
IX
£
(2)
ic
ic
fife £
ffl
tj
0 4k Jr!
£ X?
6
& &
n.
IX
n
9
I
IX
3
M K M
SE HI
u
3
w
IX
PAGE
8
•,. ■ ■-.•
$
a
IX M
_£~
i
7 r:
f a Si -° I
irn
^IX
fr*
in
(sj
ic
iC
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5 V'2 A9
Tei. 366-5096
&
IA>
1!|J
6
X
IX
&
ip
ib*
4t
Second claoe mail
number 0366
in
£
IX
(X
0
IX
0
RH3
0
It
(X
A* IX
»
Q)
tx
to
5
IX
6
ft
IX
£
(2)
ic
ic
fife £
ffl
tj
0 4k Jr!
£ X?
6
& &
n.
IX
n
9
I
IX
3
M K M
SE HI
u
3
w
IX