Page 1
Invitation to all JC volleyball teams from Nat’l JC Youth Tourney in Winnipeg
25th at 8 p m. A dance will yided from hotel to tourn
WINNIPEG. — The Na team entered. Prizes inclu court at all times.
tional Japanese Canadian de first, second and - conso
(c) Each team member follow meal and presenta amentsite.
Youth Volleyball Tourna- lation.
must be of Japanese des tion of awards. Entrance Please send all inquiries
.ment will be held at the Regulations are as foll cent with at least one (1) fee for tourney is $4. per before June 1st, 1979 to:
player and banquet is $12. Mr. Jeff Sawa, 267 Aldine
Red River Community Co ows:
parent being Japanese.
S., Winnipeg, Man. R3J 3A9
per player.
llege in Winnipeg on Fri
(a) Minimum of 6 play(d) Each team member
(phone 204-837-1295) or Mr.
day, August 24th and Au
Accommodation at Wesca David Oye, 866 Minto St.,
ers
per
team.
Maximum
of
must
be
16
years
of
age
or
gust 25th. The organizers
na Hotel (City Cent. Hotel) Winnipeg, Manitoba, R3E
over.
. '
extend an open invitation 8 players per team.
A banquet will be held at with discount group rates. 2R5 (phone 204-783-9314).
to all J.Ci teams. Each ci (b) Each team must have
ty may have more than one 3 men and 3 women on the Wescana Hotel on August Transportation will be pro-
She Xciv Canaiiidit
Ao Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 43 — No. 27
Friday, April 6, 1979
TORONTO, ONTARIO
Dr. Paul Takahashi...
A young
couple today
Toronto Nisei doctor says
lawyers ‘shun' to take his case
By BILL HOSOKAWA
TORONTO. — A Toronto for the appeal to be heard,
. They usually don’t call
Nisei doctor has told Divi that he is to appear in- court
off weddings on account
sional Court he’s unable to April 4 with a lawyer so a
of rain. This one was held
get a lawyer to represent new date for the appeal
right, on schedule despite
him in his appeal against can be set.
a drizzle that had started
the revocation, of his medi
Takahashi said he had
a couple of days earlier,
cal license by the Ontario three lawyers over a period
and continued on well into
College of Physicians and of months, but all either
the next day, at which time
Surgeons.
had; removed themselves
we had to leave for home.
Dr. Paul Takahashi re from the case or been dis
Photo by Jack Hemmy
The wedding was held in
cently told the court that missed.
a restored log cabin known
lawyers had refused to take
here as Covington House, Midori Kumagai Wins Miss Nikkei
his case because of “politi The doctor said he only
built more than a century,
wanted a lawyer who is
TORONTO. — Pretty Midori Kumagai, (centre) was cal implications.”
reassuring.
ago by the hardy pioneers chosen Miss Nikkei 1979 at the Miss Nikkei Beauty Pa
Takahashi said lawyers
who had settled this area geant held at the Toronto Prince Hotel on March 16 th.
across the Columbia River Miss Kumagai is now eligible to compete in the Miss had told him they wouldn’t
International Pageant to be held this summer in represent him because he
from Portland,-Ore. It se Nikkei
Sao Paulo, Brazil. Flanking Miss Nikkei are (left) Suz- had criticized the provinci M. Kushi, authority
emed to be a particularly an Morry, runner-up and (right) Mika Inokuchi, 18, se
al government or because On Microbiotic
fitting setting for the uniti- cond runner-up.
they had direct or indirect
ing of the participants, a
dealings with the college.
diets in Toronto
sturdy Sansei and a dark
The college revoked his
haired Caucasian girl. His
license last June for 14 co on Apr. 8th & 9th
grandparents bn both sides
were immigrants from Ja
TORONTO — Most Canadians are “Saturday-Sund unts of misconduct relating TORONTO — Michio Ku
pan, who had settled on ay Ethnics” who" perpetuate their ethno-cultural back to four patients.
shi, an outstanding authori
these shores — long after grounds through local and community social and cultu
He was found guilty of ty on the macrobiotic way
the cabin had been built, of ral gatherings. They use either English or French to “disgraceful, dishonorable to health and happiness
course, but far enough in communicate to other Canadians on a day-to-day basis, or unprofessional” conduct through dietary principles,
the use of their own mother tongue to the ho
the past to deserve mention reserving
me, or to speak with others of their own background. in telling patients they wo will be holding lectures on
as among the pioneers who But, despite this diversity of cultural and social back uld be receiving funds from Sunday, April 8th at 8 p.m.
had built the Pacific North grounds, these same Canadians are concerned about the the Ontario Hospital Insu entitled “An Introduction
west. His parents had been future of their adopted homeland, Canada
rance Plan when he knew To Macrobiotics” and Mon
Intercultural exchange, the vehicles available for they wouldn’t, charging ex day, April 9th at 8 p.m. en
born and reared in these
parts beforex the disruption promoting this exchange and the strategies needed to cessive fees, and failing to titled “Man, Woman”. The
unity through understanding the diverse cultures submit accounts to OHIP
of war and the Evacuation foster
lectures will take place at
within Canada are the objectives of a symposium to be
had sent them inland whe held on Saturday, April 21st, 1979, in the Brigantine within the statutory six the Holy Trinity Church
re they found a permanent Room at HarbourfronL 235 Queen’s Quay West, Toronto, months.
(behind Eaton Centre). Co
home.
beginning at 8:30 am.
In March; 1975, the colle st is $3.50 per lecture.
Titled “A Symposium "on Intercultural Exchange: ge had suspended his lic
But job opportunities had
brought him out to the Co A Key to National Unity Through Understanding”, the ense for 11 months for fa Group consulation will;
ast again, and there he met symposium is sponsored by the Multicultural Committee iling to keep proper records. take place on Monday, Ap- i;
and courted the young wo for National Unity, under the chairmanship of Alex Chu Takahashi is appealing ril 9th from 12 p.m. to 2 v
man who was to become mak.The symposium will consist of a number of keynote the college’s convictions on p.m. at the Learning Reso
his bride. It didn’t really speakers, six Workshops and a closing plenary session. both the miscounduct and urce Centre, 666 Eglinton
Ave. West (near Spadiria).
matter very much at this Topics of the workshops are as follows:
record-keeping charges.
Advance registration cost
time in history, but the
* Role and responsibility of education in the deve
truth was that his ancest lopment of multicultural understanding in Canadian The court told Takahashi, $10. To register please ^pho
who may continue to prac ne the Toronto East-West
ral roots were sunk as de- Society
tice medicine while waiting Centre, (416) 488-1055.
Cont. on Page 2
"Saturday-Sunday Ethnics" |
Cont. on Page 2
25th at 8 p m. A dance will yided from hotel to tourn
WINNIPEG. — The Na team entered. Prizes inclu court at all times.
tional Japanese Canadian de first, second and - conso
(c) Each team member follow meal and presenta amentsite.
Youth Volleyball Tourna- lation.
must be of Japanese des tion of awards. Entrance Please send all inquiries
.ment will be held at the Regulations are as foll cent with at least one (1) fee for tourney is $4. per before June 1st, 1979 to:
player and banquet is $12. Mr. Jeff Sawa, 267 Aldine
Red River Community Co ows:
parent being Japanese.
S., Winnipeg, Man. R3J 3A9
per player.
llege in Winnipeg on Fri
(a) Minimum of 6 play(d) Each team member
(phone 204-837-1295) or Mr.
day, August 24th and Au
Accommodation at Wesca David Oye, 866 Minto St.,
ers
per
team.
Maximum
of
must
be
16
years
of
age
or
gust 25th. The organizers
na Hotel (City Cent. Hotel) Winnipeg, Manitoba, R3E
over.
. '
extend an open invitation 8 players per team.
A banquet will be held at with discount group rates. 2R5 (phone 204-783-9314).
to all J.Ci teams. Each ci (b) Each team must have
ty may have more than one 3 men and 3 women on the Wescana Hotel on August Transportation will be pro-
She Xciv Canaiiidit
Ao Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 43 — No. 27
Friday, April 6, 1979
TORONTO, ONTARIO
Dr. Paul Takahashi...
A young
couple today
Toronto Nisei doctor says
lawyers ‘shun' to take his case
By BILL HOSOKAWA
TORONTO. — A Toronto for the appeal to be heard,
. They usually don’t call
Nisei doctor has told Divi that he is to appear in- court
off weddings on account
sional Court he’s unable to April 4 with a lawyer so a
of rain. This one was held
get a lawyer to represent new date for the appeal
right, on schedule despite
him in his appeal against can be set.
a drizzle that had started
the revocation, of his medi
Takahashi said he had
a couple of days earlier,
cal license by the Ontario three lawyers over a period
and continued on well into
College of Physicians and of months, but all either
the next day, at which time
Surgeons.
had; removed themselves
we had to leave for home.
Dr. Paul Takahashi re from the case or been dis
Photo by Jack Hemmy
The wedding was held in
cently told the court that missed.
a restored log cabin known
lawyers had refused to take
here as Covington House, Midori Kumagai Wins Miss Nikkei
his case because of “politi The doctor said he only
built more than a century,
wanted a lawyer who is
TORONTO. — Pretty Midori Kumagai, (centre) was cal implications.”
reassuring.
ago by the hardy pioneers chosen Miss Nikkei 1979 at the Miss Nikkei Beauty Pa
Takahashi said lawyers
who had settled this area geant held at the Toronto Prince Hotel on March 16 th.
across the Columbia River Miss Kumagai is now eligible to compete in the Miss had told him they wouldn’t
International Pageant to be held this summer in represent him because he
from Portland,-Ore. It se Nikkei
Sao Paulo, Brazil. Flanking Miss Nikkei are (left) Suz- had criticized the provinci M. Kushi, authority
emed to be a particularly an Morry, runner-up and (right) Mika Inokuchi, 18, se
al government or because On Microbiotic
fitting setting for the uniti- cond runner-up.
they had direct or indirect
ing of the participants, a
dealings with the college.
diets in Toronto
sturdy Sansei and a dark
The college revoked his
haired Caucasian girl. His
license last June for 14 co on Apr. 8th & 9th
grandparents bn both sides
were immigrants from Ja
TORONTO — Most Canadians are “Saturday-Sund unts of misconduct relating TORONTO — Michio Ku
pan, who had settled on ay Ethnics” who" perpetuate their ethno-cultural back to four patients.
shi, an outstanding authori
these shores — long after grounds through local and community social and cultu
He was found guilty of ty on the macrobiotic way
the cabin had been built, of ral gatherings. They use either English or French to “disgraceful, dishonorable to health and happiness
course, but far enough in communicate to other Canadians on a day-to-day basis, or unprofessional” conduct through dietary principles,
the use of their own mother tongue to the ho
the past to deserve mention reserving
me, or to speak with others of their own background. in telling patients they wo will be holding lectures on
as among the pioneers who But, despite this diversity of cultural and social back uld be receiving funds from Sunday, April 8th at 8 p.m.
had built the Pacific North grounds, these same Canadians are concerned about the the Ontario Hospital Insu entitled “An Introduction
west. His parents had been future of their adopted homeland, Canada
rance Plan when he knew To Macrobiotics” and Mon
Intercultural exchange, the vehicles available for they wouldn’t, charging ex day, April 9th at 8 p.m. en
born and reared in these
parts beforex the disruption promoting this exchange and the strategies needed to cessive fees, and failing to titled “Man, Woman”. The
unity through understanding the diverse cultures submit accounts to OHIP
of war and the Evacuation foster
lectures will take place at
within Canada are the objectives of a symposium to be
had sent them inland whe held on Saturday, April 21st, 1979, in the Brigantine within the statutory six the Holy Trinity Church
re they found a permanent Room at HarbourfronL 235 Queen’s Quay West, Toronto, months.
(behind Eaton Centre). Co
home.
beginning at 8:30 am.
In March; 1975, the colle st is $3.50 per lecture.
Titled “A Symposium "on Intercultural Exchange: ge had suspended his lic
But job opportunities had
brought him out to the Co A Key to National Unity Through Understanding”, the ense for 11 months for fa Group consulation will;
ast again, and there he met symposium is sponsored by the Multicultural Committee iling to keep proper records. take place on Monday, Ap- i;
and courted the young wo for National Unity, under the chairmanship of Alex Chu Takahashi is appealing ril 9th from 12 p.m. to 2 v
man who was to become mak.The symposium will consist of a number of keynote the college’s convictions on p.m. at the Learning Reso
his bride. It didn’t really speakers, six Workshops and a closing plenary session. both the miscounduct and urce Centre, 666 Eglinton
Ave. West (near Spadiria).
matter very much at this Topics of the workshops are as follows:
record-keeping charges.
Advance registration cost
time in history, but the
* Role and responsibility of education in the deve
truth was that his ancest lopment of multicultural understanding in Canadian The court told Takahashi, $10. To register please ^pho
who may continue to prac ne the Toronto East-West
ral roots were sunk as de- Society
tice medicine while waiting Centre, (416) 488-1055.
Cont. on Page 2
"Saturday-Sunday Ethnics" |
Cont. on Page 2
Page 2
PAGE 1
■■
■■
crnmcs . . .
■
■
-
'
■■
-
'
-
T H •
■
N ■ W
Marriage . .
Cont. from Page 1
Friday, April 6, 1979
C ANA DIAN
....................................... -
-
-■■■
■
■------------------------
Cont. from Page 1
The New Canadian
Established til 1939
’ ■* .The visible minorities in a multicultural context ep^ if not deeper, into the le had fallen in love and
Second Class mail No. 00366
chosen
to
be
married,
that
moist
soil
of
the
Northwest
^ Ethnic media, mass media —agents of intercultuA member of Ethnic Press
the
parents
of
both
bride
ral exchange or disunity.,
Association of Ontario
than hers.
and Canada Federation * Role of ethno-cultural organizations in promoting
And so they stood before and groom were happy with
Canadianism
7 '
a Lutheran minister and The marriage and therefo
Published on Tuesdays and
* The First Canadians — a dialogue on unity and repeated the vows before re the match was complete
Fridays ;
the intercultural exchange
a gathering of friends, co ly acceptable to all.
T. UMEZUKI PUBLISHER
*' Etno-cultural communities vis-a-vis the Anglo- workers and relatives, some
Once,
not
too
many
ye
K.C. TSUMURA
celtics and the French Canadians.
English Section Editor
All ethno-cultural groups within the Metro Toronto of Whom spoke" with the ac ars ago, there were laws
KEN MORI
area are being contacted to send representatives to the cents of Scandinavia, and that prohibited inter racial
Japanese Section Editor
symposium. Further information and registration forms some of whom spoke with marriages. There is a grimmay be obtained by Writing to the Multicultural Commi the accents of Japan.
SUBSCRIPTION
sounding word for unions
ttee on National Unity; P.O. Box 309, Stn.“D”, Toronto,
$10.00 for Six Months that cross racial lines —
When
the
ceremony
was
^Ontario M6P 3J9; Registration deadline is April 10th,
$17.00 for one year.
1979..FEE: $&00 (Students
$5.00), which will include ended, there was the tradi miscegenation. But, these
tional cutting of the cake laws were ruled illegal in
coffee, lunch and a report upon publication.
479 Queen Street West, ;
and the sipping of red a landmark court test in
Toronto. Ont. M5V 2A9
PHONE 366.5005
punch. After that about which Orientals were not
half of those assembled — directly involved, but in
50 or 60 in all — scattered which they played a part
CLASSIFIED
for their homes or other as advocates for human un
Saturday afternoon desti derstanding.
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
Help Wanted
Today, according to the
nations.
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
The remainder drove ov statistics, well over half the EXPERIENCED and relia
MEDIUM & WIDE FITTINGS
er winding roads through Sansei and Yonsei venturi ble cleaning lady required
the rain to the bride’s pa ng into matrimony marry on a permanent basis. One
ALBERTS SHOE STORE
rents’ home for a more in outside the race, and becau day per week in West Hill
<1328 Queen St. West
timate celebration. The se this is their choice, it is home, 282-1809.
Phone 531-1931 Toronto
The bar was opened and no one’s business but their
LINING makers, experien
the ladies brought out huge own.
trays of cold sliced meats, We watched this young ced, wanted for men’s clo
bread and salad, and a ha couple, completely happy thes, jackets and coats, full
ppy hubub of old friends in their own relationship, time. Roxton Sports Wear,
observing a happy occasi facing the future together 50 Noble Street (Toronto).
on together filled the base as a new family unit with SEWING machine operat
OPEN SUNDAY
ment recreation room.
the warm good wishes of ors, single needle, wanted
-10 A.M. TO 6 P.M.There was a stack of ga friends and relatives, and -for men’s clothes, jackets
ily wrapped wedding gifts it didn’t matter at all that and coats. Full time, apply
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
in one corner of the room, outdoors, the rain continu Roxton Sports Wear, 50
364-7692
and soon there were dem ed its interminable drizzle. Noble Street, Toronto.
ONE HOUR FREE PARKING FOR
ands that they be opened.
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
Writer-Researcher want
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)'
The newly-weds sat at a
ed' for 4 months — May to
card table and unwrapped
August. Experience in pre
the gifts one by one to ad
paring briefs and submiss
miring oohs and aahs, even
ions preferred. Send . resu
when the gifts were prosa
hph iiAlBir A
466 Dundas Si. W.
me to: Adelaide St. Post
ic items for their kitchen.
"VK.ldp ■
Toronto 2B. OnL
Office, Box 1066, Toronto
Even on these occasions
I imilpd__ O
M4C 2K4, , Deadline: Ap
there must be order; one
40 Melford Drive, Unit 1
TRAVEL SERVICE
363-0655
ril 23, 1979
of the bride’s friends sat
Scarborough,Ontario
azt the table with pad and
t
■ ?
•' • ■' •
M1B 2G2
298-3333
* Group Departures to Japan by Japan Air
ballpoint pen and recorded
KEN MURATA
Lines & CP Air.- ’
JUNN KA SHINO
each item and donor so
Home: 291-0952
AND ASSOCIATES
they could be properly th
* Escorted Group to Hawaii — July ‘79. Call us
CHARTERED
anked?
for derails.
ACCOUNTANTS
For an outsider; what ma
* Tired of the Cold Weather? Call us today
523 THE QUEENSWAY
de the occasion memorable,
for reservation^ to the Sun.
TORONTO, ONT. M8Y 1J7
in addition to all the usual
PHONE 255-7341
* For travel anywhere in the world.
reasons, was that not one
of the guests seemed to be
Contact: 363-0655.
aware that the bride and
groom were of different ra
Alcan
ces, that the woman was of
Building
wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii a majority Caucasian race
SKI
Products
ALPINE
X-COUNTRY
Authorized Duiri
TIMES .SQUARE TRAVEL CENTRE LTD and the man was an Orien
1201 Boor St. W.
tal. For the guests, it was
Toronto, Ont.
532-4267
"MISTER
672 No.3Rd^Richmond?B.C.
Phone 273-5696 enough that a young coup-
DUNDAS UNION STORE
Agincourt
^Roofing
1157 Melville St.. Vancouver, B C.
ALUMINUM"
Z ’Phone 681-7251
IIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
.., Weekly Group^ToJapan .By Japan Air Lines
'
and -GJ?.: AIR is now available •
|
=
For More Information Concerning All Your
=
Travel Needs/Please Contact us as Soon As Possi- =
ble . :
-yyy
f
We Will Be Happy To Serve You.
=
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
Please contact us.
For information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
x
460 Dundas St. West,
Toronto, bnt.
INSTALLATIONS
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA,
for
1
roof overhang
• SIDING * SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor : Masao Aida
■■
■■
crnmcs . . .
■
■
-
'
■■
-
'
-
T H •
■
N ■ W
Marriage . .
Cont. from Page 1
Friday, April 6, 1979
C ANA DIAN
....................................... -
-
-■■■
■
■------------------------
Cont. from Page 1
The New Canadian
Established til 1939
’ ■* .The visible minorities in a multicultural context ep^ if not deeper, into the le had fallen in love and
Second Class mail No. 00366
chosen
to
be
married,
that
moist
soil
of
the
Northwest
^ Ethnic media, mass media —agents of intercultuA member of Ethnic Press
the
parents
of
both
bride
ral exchange or disunity.,
Association of Ontario
than hers.
and Canada Federation * Role of ethno-cultural organizations in promoting
And so they stood before and groom were happy with
Canadianism
7 '
a Lutheran minister and The marriage and therefo
Published on Tuesdays and
* The First Canadians — a dialogue on unity and repeated the vows before re the match was complete
Fridays ;
the intercultural exchange
a gathering of friends, co ly acceptable to all.
T. UMEZUKI PUBLISHER
*' Etno-cultural communities vis-a-vis the Anglo- workers and relatives, some
Once,
not
too
many
ye
K.C. TSUMURA
celtics and the French Canadians.
English Section Editor
All ethno-cultural groups within the Metro Toronto of Whom spoke" with the ac ars ago, there were laws
KEN MORI
area are being contacted to send representatives to the cents of Scandinavia, and that prohibited inter racial
Japanese Section Editor
symposium. Further information and registration forms some of whom spoke with marriages. There is a grimmay be obtained by Writing to the Multicultural Commi the accents of Japan.
SUBSCRIPTION
sounding word for unions
ttee on National Unity; P.O. Box 309, Stn.“D”, Toronto,
$10.00 for Six Months that cross racial lines —
When
the
ceremony
was
^Ontario M6P 3J9; Registration deadline is April 10th,
$17.00 for one year.
1979..FEE: $&00 (Students
$5.00), which will include ended, there was the tradi miscegenation. But, these
tional cutting of the cake laws were ruled illegal in
coffee, lunch and a report upon publication.
479 Queen Street West, ;
and the sipping of red a landmark court test in
Toronto. Ont. M5V 2A9
PHONE 366.5005
punch. After that about which Orientals were not
half of those assembled — directly involved, but in
50 or 60 in all — scattered which they played a part
CLASSIFIED
for their homes or other as advocates for human un
Saturday afternoon desti derstanding.
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
Help Wanted
Today, according to the
nations.
LADIES 2 and up
MENS 4 and up
The remainder drove ov statistics, well over half the EXPERIENCED and relia
MEDIUM & WIDE FITTINGS
er winding roads through Sansei and Yonsei venturi ble cleaning lady required
the rain to the bride’s pa ng into matrimony marry on a permanent basis. One
ALBERTS SHOE STORE
rents’ home for a more in outside the race, and becau day per week in West Hill
<1328 Queen St. West
timate celebration. The se this is their choice, it is home, 282-1809.
Phone 531-1931 Toronto
The bar was opened and no one’s business but their
LINING makers, experien
the ladies brought out huge own.
trays of cold sliced meats, We watched this young ced, wanted for men’s clo
bread and salad, and a ha couple, completely happy thes, jackets and coats, full
ppy hubub of old friends in their own relationship, time. Roxton Sports Wear,
observing a happy occasi facing the future together 50 Noble Street (Toronto).
on together filled the base as a new family unit with SEWING machine operat
OPEN SUNDAY
ment recreation room.
the warm good wishes of ors, single needle, wanted
-10 A.M. TO 6 P.M.There was a stack of ga friends and relatives, and -for men’s clothes, jackets
ily wrapped wedding gifts it didn’t matter at all that and coats. Full time, apply
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
in one corner of the room, outdoors, the rain continu Roxton Sports Wear, 50
364-7692
and soon there were dem ed its interminable drizzle. Noble Street, Toronto.
ONE HOUR FREE PARKING FOR
ands that they be opened.
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
Writer-Researcher want
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)'
The newly-weds sat at a
ed' for 4 months — May to
card table and unwrapped
August. Experience in pre
the gifts one by one to ad
paring briefs and submiss
miring oohs and aahs, even
ions preferred. Send . resu
when the gifts were prosa
hph iiAlBir A
466 Dundas Si. W.
me to: Adelaide St. Post
ic items for their kitchen.
"VK.ldp ■
Toronto 2B. OnL
Office, Box 1066, Toronto
Even on these occasions
I imilpd__ O
M4C 2K4, , Deadline: Ap
there must be order; one
40 Melford Drive, Unit 1
TRAVEL SERVICE
363-0655
ril 23, 1979
of the bride’s friends sat
Scarborough,Ontario
azt the table with pad and
t
■ ?
•' • ■' •
M1B 2G2
298-3333
* Group Departures to Japan by Japan Air
ballpoint pen and recorded
KEN MURATA
Lines & CP Air.- ’
JUNN KA SHINO
each item and donor so
Home: 291-0952
AND ASSOCIATES
they could be properly th
* Escorted Group to Hawaii — July ‘79. Call us
CHARTERED
anked?
for derails.
ACCOUNTANTS
For an outsider; what ma
* Tired of the Cold Weather? Call us today
523 THE QUEENSWAY
de the occasion memorable,
for reservation^ to the Sun.
TORONTO, ONT. M8Y 1J7
in addition to all the usual
PHONE 255-7341
* For travel anywhere in the world.
reasons, was that not one
of the guests seemed to be
Contact: 363-0655.
aware that the bride and
groom were of different ra
Alcan
ces, that the woman was of
Building
wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii a majority Caucasian race
SKI
Products
ALPINE
X-COUNTRY
Authorized Duiri
TIMES .SQUARE TRAVEL CENTRE LTD and the man was an Orien
1201 Boor St. W.
tal. For the guests, it was
Toronto, Ont.
532-4267
"MISTER
672 No.3Rd^Richmond?B.C.
Phone 273-5696 enough that a young coup-
DUNDAS UNION STORE
Agincourt
^Roofing
1157 Melville St.. Vancouver, B C.
ALUMINUM"
Z ’Phone 681-7251
IIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
.., Weekly Group^ToJapan .By Japan Air Lines
'
and -GJ?.: AIR is now available •
|
=
For More Information Concerning All Your
=
Travel Needs/Please Contact us as Soon As Possi- =
ble . :
-yyy
f
We Will Be Happy To Serve You.
=
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
Please contact us.
For information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
x
460 Dundas St. West,
Toronto, bnt.
INSTALLATIONS
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA,
for
1
roof overhang
• SIDING * SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor : Masao Aida
Page 3
Friday, April 6, 1979
CARD OF THANKS
We wish to
express
sincere thanks to our ma
Births
nyrelatives" and friends
WINNIPEG — Mitsuo for their acts of kindness,
Monoprints by Bryce Kanbara in Ham.
and Beverley (nee Turn-1 sympathy, comfort and
bull) Tsutsumi recently an- | the beautiful floral offer
HAMILTON. — Monoprints by Bryce Kanbara are
nounced the arrival of their ings -during, the recent
now being shown at the Gallery Mariah, 278 Main Street
West in Hamilton, Ontario. The show will continue un
son, Ryan Satoru, weight bereavement of a dear hu
By KAY TATEISHI
til Apr i J 28th.
6 lbs, 13 oz. at St. Boniface sband and father, Min
Kanbara’s monoprints are said to be of “faces, han
TOKYO. — Twenty-five Hospital recently.
Ota.
ds, glances, gestures, etc.”
years ago, 23 Japanese fiSachi Ota <
Obituaries
shermen watched the “sun”
JohnOta
TERANISHI
Michael Ota
Manitoba J.C.C.A. Keiro Kai April 21st rise in the west 86 miles
then
Gordon
Chris Ota
WINNIPEG, Man. — The Manitoba Chapter of the JC from a Pacific atoll, show- WINNIPEG.
fled
when
they
were
and Shirley (nee Kondo)
CA is sponsoring their Annual Keiro Kai & Shinen Shiered
by
tiny
particles
of
nboku Kai on Saturday, April 21st, 1979 at St. Eugene
annoTeranishi recently
Church Hall, 1009 St. Mary’s Road.
white dust.
CARD OF THANKS
unced the birth of their
Tickets are $6. per person at door. Bar facilities.
March 1 later was named
Entertainment includes video tape shows, national Cen “Bikini Day,” and marked second daughter, Kimber
We would like to expley
Jennif
er,
a
sister
for
tennial Dancers, etc. Chairman is Mr. Yoshimaru Abe. the start of a nationwide
ress oiir'sincere apprecia
Tracy.
Kimberley
was
born
Man JCCA
ban-the-bomb movement by on February 14, 1979 at the tion and thanks to our
left-wing- and pacifist gro Women’s Centre and weig ■relatives and friends for
their support and kindn
abroad and in Japan, hed 7 lbs. 3 oz.
Man. Sports Banquet & Dance Apr, 28 ups
ess, floral tributes, food
where it aggravated a “nu
*
*
*
preparation and koden
WINNIPEG, Man. — “The Sports Banquet and Dan clear allergy.”
MORI
during thej recent loss of
ce”, sponsored by the Nisei Mixed 10-pin Bowling Lea The fishermen of the 99gue and th Man. JCCA Curling Club, will be held, at the
TORONTO. — Mr Wil a dear husband, father
Assiniboine Golf Club (Ness and Mandeville) on Satur- .ton trawler
day, April 28th, 1979.
|on”werethefirsthumanbe- liam Hikobei Mori passed and grandfather, Jack
' Tickets x $10.50 per person. Or $2.50 for dance only ings ever caught in hydro away in Scarboro on March Sakaichi Honda.
26th, 1979 in his 80th year.
starting at 9 p.m. For advance tickets contact: Tak To- - gen bomb fallout.
Mrs. Fusaye Honda
'
Beloved
husband
of
Masu
nogai — 334-0622, Zel Krasovec — 633-8179. Doug Shi-1 Thp whitp diist drifted
Nancy and Ray Sora
bata — 452-3613, or Pat Osato 632-1323. There will be a | The wTklt,e.
United Mori and dear father of
Dorothy. Honda
cash bar and door and dance prizes. Music by Centurian from a United States nuc Charles, Roe (Mrs. Thomas
Janet and Gordon Har
lear test, the blast from
Sound. — Wpg. Outlook.
which was 1000 times more Yatabe), loving grandfat dy
Grandchildren: Kathy,
powerful than the first at her of Cheryl Mori, Gray
don,
Grant
and
Blaine
Ya
Debbie and Tracy SoraQue. Sansei far Int'nl Children's Year omic bomb dropped on Hi tabe.
Carrie Hardy
MONTREAL. — To enable young Quebecers of all roshima on Aug. 6, 1945.
Jarrett “Scarboro” Cha
Although there was a pel. Toronto Buddhist Chu
origins to share each others heritage and at the same
time to help the public become aware of the cultural brief announcement of the rch. Interment Highland
wealth of Quebec. International Children’s Year — 1979 March 1 H-bomb test was
Buy and Sell
Your Home
is being celebrated oh April 27, 28, and 29, 1979 at the made by Atomic Energy Memory Gardens
Through
Complexe Desjardins in Montreal. On Friday the hours
are 11:00 a m. to 9:00 p.m. Saturday, 11:00 a m. to 11:00 Commission in Washington,
TOM OMURA
ONAMI
p m. And Sunday 11:00 a m. to 5 p.m. On Saturday news of human exposure to
the fallout didn’t break un TORONTO. — Mr To- MELL REAL ESTATE Ltd.
there will also be a disco starting at 8:00 p.m.
2008 Lawrence Ave. East
Each ethnic group will be given
miji Onami, 81, passed awtil March 16.
and man. Each grohp will also put on a 30 minute show
\ Scarboro, Ont.
An enterprising reporter ay after a lengthy illness
on one of the three days
'757-5184 ' '
Shimbun at the Doctor’s Hospital on
An enthusiastic group of Sansei, ages 14-15-16 and 17, from the Yomiiiri
■
are working each weekend making paper folded Tsuru, stumbled on to the Lucky March 25, 1979.
Beloved husband of ShiThey plan to make 1,000 before April 27 and are helped Dragon moored in Yaizu
by an equal number of French Canadian children in ke- its home port, 120- miles so zuye Onami, dear father
SAY IT
eping with the idea of inter-ethnic exchange. But the uthwest of Tokyo. He found of Bob, Ron, Katherine
WITH FLOWERS
number of Sansei is small — less than 10, and the num ' the fishermen, darker than (Mrs. K. Kiyonaga) and
SHARON'S FLORIST
ber of Tsuru they have to make is large — 1,000. So in t
YoshihaYuriko (Mrs. S.
942 PAPE AVE.
spite of the help from French Canadian children they . their regular sun tans,
TORONTO. ONT.
ra); brother of Hajime
may not succeed. So the cry to help. They need helpj The world soon learned
le?_
TEL: 425-2122
from more Sansei. So Please answer the Cry, by calling wbat happened.
Onami of Montreal. Sur
Mrs. Takabatake at 849-7111 and offering to help. It Shortly before 4 a.m. on vived by 8 grandchildren.
City wide delivery'
Peter. Sasaki
will
be Z'X
appreciated
Earle Elliot Funeral Ho
W,AH
hw the 3 day celebration will be dona- March 1, Yoshio Misaki reme. Funeral service at To
ted to UNICEF. — Mont. Bulletin
CONT. ON P. 4
ronto Buddhist Church. Pr
ospect Crematorium.
HYLAND
*
*
*
HONDA
FLOWERS
SCARB0RO, Ont: — Mr.
proprietor „
Jack Sakaichi Honda, dear
JON ONODERA
Gold Seal Fireproof
husband
of
Hannah
Fusaye,
Safes — Burglar Proof
489-4654 -—- 481-8805
loving.-father of Nancy. Sa
;;
Safes
(Business).
(Residence)?
Class U.L; Standard
dako ^rs. Ray Sora),DoTRTL - 60 — For Business
540 Eglinton Ave. WT.
rothy Yoko, and Janet
Or jHome — various Models
Toronto
Mitsue
(Mrs.
Gordon
Har
& Sizes -^ Fireproof Filing
dy) passed away on Friday
Cabinet
March 9, 1979 at Scarborough General -Hospital. He
IMMEDIATE DELIVERY
BARBARA'S
is fondly remembered by
grandchildren Kathy, De
Flower Shop
bbie, Tracy and Carrie.
Funeral service was held
BARBARA NIKAIDO
NICAN TRADING CO. LTD.
' by the Rev. Ken Matsugu in
the chapel of McDougall S.
1232 Danforth Ave.
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ont.
& Brown Funeral Home on ^Toronto, Ontario M4J 1M6
7
(416) 625-3890
March 11, 1979. Interment r
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C.
Tel. (416) 465-9939
at Pine Hills Cemetery on
(604) 688-9857
March 12, 1979.
Personal Notes
[ Dates & Doings ] Ban-bomb
interest is
waning
9
625-3890
CARD OF THANKS
We wish to
express
sincere thanks to our ma
Births
nyrelatives" and friends
WINNIPEG — Mitsuo for their acts of kindness,
Monoprints by Bryce Kanbara in Ham.
and Beverley (nee Turn-1 sympathy, comfort and
bull) Tsutsumi recently an- | the beautiful floral offer
HAMILTON. — Monoprints by Bryce Kanbara are
nounced the arrival of their ings -during, the recent
now being shown at the Gallery Mariah, 278 Main Street
West in Hamilton, Ontario. The show will continue un
son, Ryan Satoru, weight bereavement of a dear hu
By KAY TATEISHI
til Apr i J 28th.
6 lbs, 13 oz. at St. Boniface sband and father, Min
Kanbara’s monoprints are said to be of “faces, han
TOKYO. — Twenty-five Hospital recently.
Ota.
ds, glances, gestures, etc.”
years ago, 23 Japanese fiSachi Ota <
Obituaries
shermen watched the “sun”
JohnOta
TERANISHI
Michael Ota
Manitoba J.C.C.A. Keiro Kai April 21st rise in the west 86 miles
then
Gordon
Chris Ota
WINNIPEG, Man. — The Manitoba Chapter of the JC from a Pacific atoll, show- WINNIPEG.
fled
when
they
were
and Shirley (nee Kondo)
CA is sponsoring their Annual Keiro Kai & Shinen Shiered
by
tiny
particles
of
nboku Kai on Saturday, April 21st, 1979 at St. Eugene
annoTeranishi recently
Church Hall, 1009 St. Mary’s Road.
white dust.
CARD OF THANKS
unced the birth of their
Tickets are $6. per person at door. Bar facilities.
March 1 later was named
Entertainment includes video tape shows, national Cen “Bikini Day,” and marked second daughter, Kimber
We would like to expley
Jennif
er,
a
sister
for
tennial Dancers, etc. Chairman is Mr. Yoshimaru Abe. the start of a nationwide
ress oiir'sincere apprecia
Tracy.
Kimberley
was
born
Man JCCA
ban-the-bomb movement by on February 14, 1979 at the tion and thanks to our
left-wing- and pacifist gro Women’s Centre and weig ■relatives and friends for
their support and kindn
abroad and in Japan, hed 7 lbs. 3 oz.
Man. Sports Banquet & Dance Apr, 28 ups
ess, floral tributes, food
where it aggravated a “nu
*
*
*
preparation and koden
WINNIPEG, Man. — “The Sports Banquet and Dan clear allergy.”
MORI
during thej recent loss of
ce”, sponsored by the Nisei Mixed 10-pin Bowling Lea The fishermen of the 99gue and th Man. JCCA Curling Club, will be held, at the
TORONTO. — Mr Wil a dear husband, father
Assiniboine Golf Club (Ness and Mandeville) on Satur- .ton trawler
day, April 28th, 1979.
|on”werethefirsthumanbe- liam Hikobei Mori passed and grandfather, Jack
' Tickets x $10.50 per person. Or $2.50 for dance only ings ever caught in hydro away in Scarboro on March Sakaichi Honda.
26th, 1979 in his 80th year.
starting at 9 p.m. For advance tickets contact: Tak To- - gen bomb fallout.
Mrs. Fusaye Honda
'
Beloved
husband
of
Masu
nogai — 334-0622, Zel Krasovec — 633-8179. Doug Shi-1 Thp whitp diist drifted
Nancy and Ray Sora
bata — 452-3613, or Pat Osato 632-1323. There will be a | The wTklt,e.
United Mori and dear father of
Dorothy. Honda
cash bar and door and dance prizes. Music by Centurian from a United States nuc Charles, Roe (Mrs. Thomas
Janet and Gordon Har
lear test, the blast from
Sound. — Wpg. Outlook.
which was 1000 times more Yatabe), loving grandfat dy
Grandchildren: Kathy,
powerful than the first at her of Cheryl Mori, Gray
don,
Grant
and
Blaine
Ya
Debbie and Tracy SoraQue. Sansei far Int'nl Children's Year omic bomb dropped on Hi tabe.
Carrie Hardy
MONTREAL. — To enable young Quebecers of all roshima on Aug. 6, 1945.
Jarrett “Scarboro” Cha
Although there was a pel. Toronto Buddhist Chu
origins to share each others heritage and at the same
time to help the public become aware of the cultural brief announcement of the rch. Interment Highland
wealth of Quebec. International Children’s Year — 1979 March 1 H-bomb test was
Buy and Sell
Your Home
is being celebrated oh April 27, 28, and 29, 1979 at the made by Atomic Energy Memory Gardens
Through
Complexe Desjardins in Montreal. On Friday the hours
are 11:00 a m. to 9:00 p.m. Saturday, 11:00 a m. to 11:00 Commission in Washington,
TOM OMURA
ONAMI
p m. And Sunday 11:00 a m. to 5 p.m. On Saturday news of human exposure to
the fallout didn’t break un TORONTO. — Mr To- MELL REAL ESTATE Ltd.
there will also be a disco starting at 8:00 p.m.
2008 Lawrence Ave. East
Each ethnic group will be given
miji Onami, 81, passed awtil March 16.
and man. Each grohp will also put on a 30 minute show
\ Scarboro, Ont.
An enterprising reporter ay after a lengthy illness
on one of the three days
'757-5184 ' '
Shimbun at the Doctor’s Hospital on
An enthusiastic group of Sansei, ages 14-15-16 and 17, from the Yomiiiri
■
are working each weekend making paper folded Tsuru, stumbled on to the Lucky March 25, 1979.
Beloved husband of ShiThey plan to make 1,000 before April 27 and are helped Dragon moored in Yaizu
by an equal number of French Canadian children in ke- its home port, 120- miles so zuye Onami, dear father
SAY IT
eping with the idea of inter-ethnic exchange. But the uthwest of Tokyo. He found of Bob, Ron, Katherine
WITH FLOWERS
number of Sansei is small — less than 10, and the num ' the fishermen, darker than (Mrs. K. Kiyonaga) and
SHARON'S FLORIST
ber of Tsuru they have to make is large — 1,000. So in t
YoshihaYuriko (Mrs. S.
942 PAPE AVE.
spite of the help from French Canadian children they . their regular sun tans,
TORONTO. ONT.
ra); brother of Hajime
may not succeed. So the cry to help. They need helpj The world soon learned
le?_
TEL: 425-2122
from more Sansei. So Please answer the Cry, by calling wbat happened.
Onami of Montreal. Sur
Mrs. Takabatake at 849-7111 and offering to help. It Shortly before 4 a.m. on vived by 8 grandchildren.
City wide delivery'
Peter. Sasaki
will
be Z'X
appreciated
Earle Elliot Funeral Ho
W,AH
hw the 3 day celebration will be dona- March 1, Yoshio Misaki reme. Funeral service at To
ted to UNICEF. — Mont. Bulletin
CONT. ON P. 4
ronto Buddhist Church. Pr
ospect Crematorium.
HYLAND
*
*
*
HONDA
FLOWERS
SCARB0RO, Ont: — Mr.
proprietor „
Jack Sakaichi Honda, dear
JON ONODERA
Gold Seal Fireproof
husband
of
Hannah
Fusaye,
Safes — Burglar Proof
489-4654 -—- 481-8805
loving.-father of Nancy. Sa
;;
Safes
(Business).
(Residence)?
Class U.L; Standard
dako ^rs. Ray Sora),DoTRTL - 60 — For Business
540 Eglinton Ave. WT.
rothy Yoko, and Janet
Or jHome — various Models
Toronto
Mitsue
(Mrs.
Gordon
Har
& Sizes -^ Fireproof Filing
dy) passed away on Friday
Cabinet
March 9, 1979 at Scarborough General -Hospital. He
IMMEDIATE DELIVERY
BARBARA'S
is fondly remembered by
grandchildren Kathy, De
Flower Shop
bbie, Tracy and Carrie.
Funeral service was held
BARBARA NIKAIDO
NICAN TRADING CO. LTD.
' by the Rev. Ken Matsugu in
the chapel of McDougall S.
1232 Danforth Ave.
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ont.
& Brown Funeral Home on ^Toronto, Ontario M4J 1M6
7
(416) 625-3890
March 11, 1979. Interment r
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C.
Tel. (416) 465-9939
at Pine Hills Cemetery on
(604) 688-9857
March 12, 1979.
Personal Notes
[ Dates & Doings ] Ban-bomb
interest is
waning
9
625-3890
Page 4
Friday, April 6, 1979
PAGE 4
Former pro ski champ Hank Kashiwa
returns to cempetition after surgery
I Ban-bomb waning
cont. from page
3
called “watching the stars the country, five returning
through my sextant as the to the sea again, they’ve
Lucky Dragon gently rode formed a “Lucky Dragon
the sea. We had a poor Society” which meets anncatch since leaving Yaizu ually on March 1 Only 12
an 22
JaR
22 and sailing 2000 or 13 show
show- up. They also
SEATTLE. — Hank Ka the Winter Olympics at Sa-| Kashiwa noted, “But this i on j
shiwa, once the top profes pporo in 1972 with the U.S. year, the ISRA has grown | miles from home. We had undergo an annual medical
sional skier in the wprld, Ski team, and after that to over 2000 members. The-1 on]y 15g fish in our hold, check and, doctors so far
se are ski racers, kids, who We needed more before he- have found them all in gohad a knee operation whe turned professional.
re all the ligaments were He competed with the li compete in what we consi- ading home so we moved od health.
removed from his left knee. kes of Spider Sabich, Jean der *B’ circuits in Colora toward the Marshall Islan They try to forget the in
cident and worry
about
Ordinarily, that would Claude Killy and Henri do in the Sierra-Tahoe are ds.-.
as
and
in
New
England.
“The sky in the west sud- their children, but some
have ended his professional Duvillard for purses that
grew from $90,000 in 1969 And that’s what I call real denly lighted up and the men have told of their excareer.
Kashiwa, however, the to $400,000 in 1975 and the growth and depth. This is sea became brighter than periences in the hope that
1975 world / professional present $600,000 in prize mo^ where our\ future lies. It’s day. We watched the dazz-1 ft won’t happen again and
we’ll get an AmenAmeri- yng light which felt heavy, that nuclear weapons will
where well
champion, refused to give ney this year.
■ . ‘
The champion this year can champion again, with geven or eight minutes la- j he banished.
up and recently^ appeared
at the Snoqualmie Summit will pocket close to $200,000 kids like Lonny Vanatta, |er there was a terrific so-1 The Lucky Dragon after
in a World Professional with sponsor bonuses and who’s already won two ra- und resembling an avalan-j beirg converted into a fishces this year.
che. Then a visible multi-co- ; erjes university training
Skiing event, the $40,000 Ra endorsement money.
“Lonny’s • from
“As long as I can see gr_ Steamboat
T
r i lored ball of fire appeared ship for 10 years, was abiner Bank Cup.
---_e. ।| on the horizon. It changed andoned in a scrap heap
w ere 1
Ranked 15th on the circu owth, ril be a part of- it,” 1i (Colorado) where
it, Kashiwa still manages to said Kashiwa of his profess- my home in the winter He , colors and shape into a until left-wing groups be
ski despite another injury ion. “We want to sell profe-1 thought he wasn’t getting a grotesque form.”
gan a nationwide campaign
ssional
skiing,
sure,
but
fair
shake
on
the
U.S.
Ski
;
to his knee earlier this se
Then someone shouted: to save it Several million
team
and
was
ready
to
quit
we’re also looking at the
ason.
The sun, it was like dawn dollars were
contributed
skiing.
But
Colorado
had
“Fortunately, I just pu growth of the sport overall.
but too early for dawn.” by the people and the ship
lled some muscles,” he said. You can’t imagine how it’s the ‘B’ circuit and he did Someone else said “pika- is now housed in a muse
well enough to take the plu-1 don (flash-bang),” the sa
“But it kept me from going growing, really.”
umin a peace park in To
nge
with
us
And
he
’
s
great
In
the
pros,
competitors
back to Japan (for the to
me way some described > the kyo Bay. It was opened to
for
our
game.
”
ur’s third stop, the former ski against each other he
Hiroshima~A-bomb.
the public on June 10, 1976,
Kashiwa
sees
greater
gro
Olympic giant slalom site ad-to-head, not just against
“Three hours later tiny and has " attracted
more
wth
in
recreational
skiers,
the clock, which provides
at Naeba in Sapporo.)”
bits of white ash began fa than 100,000 visitors.
and
there
are
large
ski
cl
much
spectator
appeal.
Kashiwa participated in
lling, like snow or sand,”
ubs in Miami, Dallas, Atlan Misaki said “They were he But ban-the-bomb leaders
deplore . waning interest
ta and Kansas City.
avy and itchy. Someone-sa recently in the Lucky Dra
Kashiwa said he lectured
id, it’s like a sandstorm gon. It has been the sym
Do You Need to Drink a Lot of Water?
at Kansas City an d aswered
sea.”
7
bol of major anti-nuclear
Or do you have to buy mineral water every day? Then why
questions for two hours on atThat
evening they expe
don’t you try our mineral ores with rare earth to make it at
how to get out of the start rienced headaches, nausea movemnts and at its peak
your own home!
drew tens of thousands of
ing gate and how to- file and vomiting.
Are You in Need to go to a HOT SPRING or SPA
protestors.
your
edges.
On
March
14,
the
fishing
Away From Home?
“These people are hungry trawler returned home. So Only 2500 persons showed
Then why not try our portable Rodan hot spring
for adventure, for somethi- me crew members lost their up for the 25th anniversafor home use. You can enjoy the same effectiveness
ing different
he said . h
others had skin burns
any time at your convenience.
“Yo7.,can t ™ag,neareaVo or muddy-colored faces, soIt Sure Pays in the Long Run.
it’s like in those ai eas 011 me had loose bowels and,
JAPANESE
the country that
1,a^ complained of pain. All weRESTAURANT
snow or any place to ski re hospitalized.
*=
145 MARLEE AVE., TORONTO. TEL. 783-7335
nearby. I think up here in
"MICHI"
the Northwest we take it Radio operator Aikichi
Agent For Vancouver District.
459 Church St.
Forest Co. — (Yoshi Mori)
for granted. But boy do Kuboyama, who kept some
512 Woodland Drive — Tel. 254-2724
Phone 924-1303
they go gafter it in places1 of the hot dust m a vinyl
bag as a souvenir under his
THE NEW RESTAURANT
like the south.”
“MASA” ‘ Because of this interest, pillow during the journey
At 195 RICHMOND ST. W.
Kashiwa^ feels the future home, died on Sept. 23. His
BOOKS OF INTEREST TO
for professional skiing is death, which doctors said TORONTO, PHONE 863-9519
came from a damaged liver
great.
JAPANESE GAN ADIANS
“Why?” he said. “Heck, caused by radioactive dust,
shocked everyone.
it’s exciting.”
The 22 men were dischar
Low Lbw Prices
JAPANESE CANADIAN HISTORY
ged on May 10, 1955, from
On .
<rTHE ENEMY THAT NEVER WAS”
$15.00 (Postage 50 Cents)
JNT Auto Service the hospital to start life New Color TV's
by Ken Adachi
anew. . One man
died in
42 PARLIAMENT ST.
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER-, RYUICHI YOSHIDA,
Stereo’s, Microwave
1975 but doctors did not
AT FRONT ST.
“A Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
attribute it to radiation.
Ovens, Video Cassette
TORONTO, ONT. M5A 2Y4
$4.00 (Paper back with postage)
Recorders, and TV
Tel. 362-5094 - 362-0218
The incident plunged JaSUKIYAKI Japanese Cookbook
Converters
pan-U.S. relations to a new
OPERATED BY
„’
for Cosmopolitan Gourmets
low until the U.S. govern
Admiral, Lloyds,
NAMIKI & TANOUYE
60 Favourite Japanese Recipes
ment extended apologies
Panasonic, Quasar,
$2.00 postage included
Toshiba, Zenith,
and paid $2 million in sola
MY SIXTY YEARS IN CANADA
tium.
KIMURA,
By DR. M. MIYAZAKI
SHIG'S T.V.
According to Washington
$5.00 POSTAGE INCLUDED
CADSBY
reports, it was found that
Sales & Service
A CHTTiD IN PRISON CAMP
243
inhabitants
of
the
Mar
& TAYLOR
Member MTTSA
By SHIZUE TAKASHIMA
shall Islands and 28 Ame
Barristers
&
Solicitors
$4.00 + 25c POSTAGE
Fast T.V. Service
rican personnel "connected
1501 ELLESMERE RD.
with the nuclear tests also
741-4236
Scarborough, Ontario
had suffered some zform
Telephone: ^431-1500
2625 Islington Ave.
The New Canadian
155 MAIN ST. W.
of radiation sickness.
(At Albion)
479 QUEEN STREET WEST,
Stouffville, Ontario
Although the crewmen
TORONTO, ONT. M5V-2A9
Shig Aoki Prop.
Telephone: 294-6393
have since scattered about
HI
INTERMESH
PAGE 4
Former pro ski champ Hank Kashiwa
returns to cempetition after surgery
I Ban-bomb waning
cont. from page
3
called “watching the stars the country, five returning
through my sextant as the to the sea again, they’ve
Lucky Dragon gently rode formed a “Lucky Dragon
the sea. We had a poor Society” which meets anncatch since leaving Yaizu ually on March 1 Only 12
an 22
JaR
22 and sailing 2000 or 13 show
show- up. They also
SEATTLE. — Hank Ka the Winter Olympics at Sa-| Kashiwa noted, “But this i on j
shiwa, once the top profes pporo in 1972 with the U.S. year, the ISRA has grown | miles from home. We had undergo an annual medical
sional skier in the wprld, Ski team, and after that to over 2000 members. The-1 on]y 15g fish in our hold, check and, doctors so far
se are ski racers, kids, who We needed more before he- have found them all in gohad a knee operation whe turned professional.
re all the ligaments were He competed with the li compete in what we consi- ading home so we moved od health.
removed from his left knee. kes of Spider Sabich, Jean der *B’ circuits in Colora toward the Marshall Islan They try to forget the in
cident and worry
about
Ordinarily, that would Claude Killy and Henri do in the Sierra-Tahoe are ds.-.
as
and
in
New
England.
“The sky in the west sud- their children, but some
have ended his professional Duvillard for purses that
grew from $90,000 in 1969 And that’s what I call real denly lighted up and the men have told of their excareer.
Kashiwa, however, the to $400,000 in 1975 and the growth and depth. This is sea became brighter than periences in the hope that
1975 world / professional present $600,000 in prize mo^ where our\ future lies. It’s day. We watched the dazz-1 ft won’t happen again and
we’ll get an AmenAmeri- yng light which felt heavy, that nuclear weapons will
where well
champion, refused to give ney this year.
■ . ‘
The champion this year can champion again, with geven or eight minutes la- j he banished.
up and recently^ appeared
at the Snoqualmie Summit will pocket close to $200,000 kids like Lonny Vanatta, |er there was a terrific so-1 The Lucky Dragon after
in a World Professional with sponsor bonuses and who’s already won two ra- und resembling an avalan-j beirg converted into a fishces this year.
che. Then a visible multi-co- ; erjes university training
Skiing event, the $40,000 Ra endorsement money.
“Lonny’s • from
“As long as I can see gr_ Steamboat
T
r i lored ball of fire appeared ship for 10 years, was abiner Bank Cup.
---_e. ।| on the horizon. It changed andoned in a scrap heap
w ere 1
Ranked 15th on the circu owth, ril be a part of- it,” 1i (Colorado) where
it, Kashiwa still manages to said Kashiwa of his profess- my home in the winter He , colors and shape into a until left-wing groups be
ski despite another injury ion. “We want to sell profe-1 thought he wasn’t getting a grotesque form.”
gan a nationwide campaign
ssional
skiing,
sure,
but
fair
shake
on
the
U.S.
Ski
;
to his knee earlier this se
Then someone shouted: to save it Several million
team
and
was
ready
to
quit
we’re also looking at the
ason.
The sun, it was like dawn dollars were
contributed
skiing.
But
Colorado
had
“Fortunately, I just pu growth of the sport overall.
but too early for dawn.” by the people and the ship
lled some muscles,” he said. You can’t imagine how it’s the ‘B’ circuit and he did Someone else said “pika- is now housed in a muse
well enough to take the plu-1 don (flash-bang),” the sa
“But it kept me from going growing, really.”
umin a peace park in To
nge
with
us
And
he
’
s
great
In
the
pros,
competitors
back to Japan (for the to
me way some described > the kyo Bay. It was opened to
for
our
game.
”
ur’s third stop, the former ski against each other he
Hiroshima~A-bomb.
the public on June 10, 1976,
Kashiwa
sees
greater
gro
Olympic giant slalom site ad-to-head, not just against
“Three hours later tiny and has " attracted
more
wth
in
recreational
skiers,
the clock, which provides
at Naeba in Sapporo.)”
bits of white ash began fa than 100,000 visitors.
and
there
are
large
ski
cl
much
spectator
appeal.
Kashiwa participated in
lling, like snow or sand,”
ubs in Miami, Dallas, Atlan Misaki said “They were he But ban-the-bomb leaders
deplore . waning interest
ta and Kansas City.
avy and itchy. Someone-sa recently in the Lucky Dra
Kashiwa said he lectured
id, it’s like a sandstorm gon. It has been the sym
Do You Need to Drink a Lot of Water?
at Kansas City an d aswered
sea.”
7
bol of major anti-nuclear
Or do you have to buy mineral water every day? Then why
questions for two hours on atThat
evening they expe
don’t you try our mineral ores with rare earth to make it at
how to get out of the start rienced headaches, nausea movemnts and at its peak
your own home!
drew tens of thousands of
ing gate and how to- file and vomiting.
Are You in Need to go to a HOT SPRING or SPA
protestors.
your
edges.
On
March
14,
the
fishing
Away From Home?
“These people are hungry trawler returned home. So Only 2500 persons showed
Then why not try our portable Rodan hot spring
for adventure, for somethi- me crew members lost their up for the 25th anniversafor home use. You can enjoy the same effectiveness
ing different
he said . h
others had skin burns
any time at your convenience.
“Yo7.,can t ™ag,neareaVo or muddy-colored faces, soIt Sure Pays in the Long Run.
it’s like in those ai eas 011 me had loose bowels and,
JAPANESE
the country that
1,a^ complained of pain. All weRESTAURANT
snow or any place to ski re hospitalized.
*=
145 MARLEE AVE., TORONTO. TEL. 783-7335
nearby. I think up here in
"MICHI"
the Northwest we take it Radio operator Aikichi
Agent For Vancouver District.
459 Church St.
Forest Co. — (Yoshi Mori)
for granted. But boy do Kuboyama, who kept some
512 Woodland Drive — Tel. 254-2724
Phone 924-1303
they go gafter it in places1 of the hot dust m a vinyl
bag as a souvenir under his
THE NEW RESTAURANT
like the south.”
“MASA” ‘ Because of this interest, pillow during the journey
At 195 RICHMOND ST. W.
Kashiwa^ feels the future home, died on Sept. 23. His
BOOKS OF INTEREST TO
for professional skiing is death, which doctors said TORONTO, PHONE 863-9519
came from a damaged liver
great.
JAPANESE GAN ADIANS
“Why?” he said. “Heck, caused by radioactive dust,
shocked everyone.
it’s exciting.”
The 22 men were dischar
Low Lbw Prices
JAPANESE CANADIAN HISTORY
ged on May 10, 1955, from
On .
<rTHE ENEMY THAT NEVER WAS”
$15.00 (Postage 50 Cents)
JNT Auto Service the hospital to start life New Color TV's
by Ken Adachi
anew. . One man
died in
42 PARLIAMENT ST.
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER-, RYUICHI YOSHIDA,
Stereo’s, Microwave
1975 but doctors did not
AT FRONT ST.
“A Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
attribute it to radiation.
Ovens, Video Cassette
TORONTO, ONT. M5A 2Y4
$4.00 (Paper back with postage)
Recorders, and TV
Tel. 362-5094 - 362-0218
The incident plunged JaSUKIYAKI Japanese Cookbook
Converters
pan-U.S. relations to a new
OPERATED BY
„’
for Cosmopolitan Gourmets
low until the U.S. govern
Admiral, Lloyds,
NAMIKI & TANOUYE
60 Favourite Japanese Recipes
ment extended apologies
Panasonic, Quasar,
$2.00 postage included
Toshiba, Zenith,
and paid $2 million in sola
MY SIXTY YEARS IN CANADA
tium.
KIMURA,
By DR. M. MIYAZAKI
SHIG'S T.V.
According to Washington
$5.00 POSTAGE INCLUDED
CADSBY
reports, it was found that
Sales & Service
A CHTTiD IN PRISON CAMP
243
inhabitants
of
the
Mar
& TAYLOR
Member MTTSA
By SHIZUE TAKASHIMA
shall Islands and 28 Ame
Barristers
&
Solicitors
$4.00 + 25c POSTAGE
Fast T.V. Service
rican personnel "connected
1501 ELLESMERE RD.
with the nuclear tests also
741-4236
Scarborough, Ontario
had suffered some zform
Telephone: ^431-1500
2625 Islington Ave.
The New Canadian
155 MAIN ST. W.
of radiation sickness.
(At Albion)
479 QUEEN STREET WEST,
Stouffville, Ontario
Although the crewmen
TORONTO, ONT. M5V-2A9
Shig Aoki Prop.
Telephone: 294-6393
have since scattered about
HI
INTERMESH
Page 5
TOKYO — TORONTO RETURN
TOKYO DEPARTURE; May 30, July 27
I Aug. 1st, 1979
I Return From Canada June 19, July 3rd
I Aug. 14, Aug. 28, Sept. 11, 1979
I
4
•£swttun.
-S*
flirt
SSffiS*
®CKO < »)
©f|STjj*‘ & 4 Ail! i? 5 IT.
>2^#
<W:
®2#(i® Hi -eft UT 4 <T.
WB
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
1416 J 363:6363
M $ © » &jc t-.
• ■£■ ©-ftfe. FPWJfe • t'i/ T-' '
RVft.
- 4’ 6
OVERSEA COURIER SERVICE (Canada) Ltd.
222 NORTH QUEEN STREET ETOBICOKE, ONT. M9C 4Y1
TEL: 626-2968
(SHERWAY GARDEN©^ <
137 Yonge St., (Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
TO&mS
JAfT&fnfATfDArAL. IfJC.
□ >Vy 1 — tt-X—33 —
§ &
A =»
•
□ b
$a
i
—
J3-^9:00-5:00
AUTHENTIC JAPANESE DISHES.
'MICHI' RESTAURANT
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
• « ;x
t-JS &
B*0$iBB • >afe •
—5EX
OCS &■?— to <•
*
^/72F
r
•#>— flfl X’ ftift 'O'- b -t 7 -
t@ues
SiSttw*. ARCADE Building. Sult.253,Torx
•
9 — s*—
—
!([#□
_
6 jfa ~
• Wifi-Jt, fclfl a HIRRV'K !> SthiWe
Q
B -/ I------ u
v F s'—>h s' 3
•
I** s'
s' 3 s'®-® & ift
—M®O
. &• H BR&cxR !> B Sifefc
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO '
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
6IMZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
TOKYO DEPARTURE; May 30, July 27
I Aug. 1st, 1979
I Return From Canada June 19, July 3rd
I Aug. 14, Aug. 28, Sept. 11, 1979
I
4
•£swttun.
-S*
flirt
SSffiS*
®CKO < »)
©f|STjj*‘ & 4 Ail! i? 5 IT.
>2^#
<W:
®2#(i® Hi -eft UT 4 <T.
WB
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
1416 J 363:6363
M $ © » &jc t-.
• ■£■ ©-ftfe. FPWJfe • t'i/ T-' '
RVft.
- 4’ 6
OVERSEA COURIER SERVICE (Canada) Ltd.
222 NORTH QUEEN STREET ETOBICOKE, ONT. M9C 4Y1
TEL: 626-2968
(SHERWAY GARDEN©^ <
137 Yonge St., (Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
TO&mS
JAfT&fnfATfDArAL. IfJC.
□ >Vy 1 — tt-X—33 —
§ &
A =»
•
□ b
$a
i
—
J3-^9:00-5:00
AUTHENTIC JAPANESE DISHES.
'MICHI' RESTAURANT
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
• « ;x
t-JS &
B*0$iBB • >afe •
—5EX
OCS &■?— to <•
*
^/72F
r
•#>— flfl X’ ftift 'O'- b -t 7 -
t@ues
SiSttw*. ARCADE Building. Sult.253,Torx
•
9 — s*—
—
!([#□
_
6 jfa ~
• Wifi-Jt, fclfl a HIRRV'K !> SthiWe
Q
B -/ I------ u
v F s'—>h s' 3
•
I** s'
s' 3 s'®-® & ift
—M®O
. &• H BR&cxR !> B Sifefc
459 CHURCH STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO '
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
6IMZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
Page 6
Friday, April 6, 1979
PAGE 6
- ft * Rt H ft
if-
I
ffl
IW
^Z-,
s
ip
%
fit
%
£ a ffi IB <•
1 F
BEO> *«
©
O')
u ft $ u- 5 mb
k
IX %
>8$Stt^
w °
m & ts >■ itt
£«i
0
<111
ix
SR 4t
a
k ft
IX
B
®
ra
rA0®«»
A st- it n
£
3
ie
A IH
ww
a y;o &
r<0^sr? 4= a
KO
IX
£
inlR£
M &
0 0 S’It ft
Z>
nst#
A IXvB
A
A BQ
Jl'K.CF
b
lltER H (ft
ifflA 77
a i -tjsa y ,-0fVi*5g
I £ 0 56 X r
x
T
ra o ts a ra ®
0
ra st 4 Wi
I ra* •>
»w-
B
H
© v> m
5
ft rr
#sra & ' ix
l b Kiffiia
C
*u
»
t>
fiSil® ft
« X‘11
5-bft
ii
•i
3tkO:s®^MV''fc LIT.
■
^7-®52tH ffl
t ?> fc-efcSBawa ©7-5 x
O$K-ia
AflUHttl®
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
Si®
GQ Xfl
J
s-
g I
[Wi fffi ®
r
s
3i
162 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
3
Hr
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
«L«
PAGE 6
- ft * Rt H ft
if-
I
ffl
IW
^Z-,
s
ip
%
fit
%
£ a ffi IB <•
1 F
BEO> *«
©
O')
u ft $ u- 5 mb
k
IX %
>8$Stt^
w °
m & ts >■ itt
£«i
0
<111
ix
SR 4t
a
k ft
IX
B
®
ra
rA0®«»
A st- it n
£
3
ie
A IH
ww
a y;o &
r<0^sr? 4= a
KO
IX
£
inlR£
M &
0 0 S’It ft
Z>
nst#
A IXvB
A
A BQ
Jl'K.CF
b
lltER H (ft
ifflA 77
a i -tjsa y ,-0fVi*5g
I £ 0 56 X r
x
T
ra o ts a ra ®
0
ra st 4 Wi
I ra* •>
»w-
B
H
© v> m
5
ft rr
#sra & ' ix
l b Kiffiia
C
*u
»
t>
fiSil® ft
« X‘11
5-bft
ii
•i
3tkO:s®^MV''fc LIT.
■
^7-®52tH ffl
t ?> fc-efcSBawa ©7-5 x
O$K-ia
AflUHttl®
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
Si®
GQ Xfl
J
s-
g I
[Wi fffi ®
r
s
3i
162 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
3
Hr
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
«L«
Page 7
Friday, April 6, 1979
A
'
ft
$
-<
a-
©
4t.
o.
X
v'
a
TH E
NEW
PAGE ?
C A NADIAN
2- © ft V 5 * b C
K & 1- ?$© » »i' » i: +t-tf s' t A % 5 ©
£■' fc x ft W lb ft V' © ft ft ft
ift 7 I IX'ft o z>
• y )I ■? jt 5 if u t V ?> 4> ft ft-ft #f rd! • -t M -r # ft ft ■ -t 5 ft t -If ’ f ft 'IO
b d*>* * H) < i
B VEH-e 4
B ® ft % X 0 — KL ft
af»■: > ? di b A A M ft a&ft L
it V'’JS. lO
A ft 4f 9 ft L ft Xfc © A i' tr £• < n • *> « 3
x 3l d* 4 z < rr ti tt sg S z? ° z fo a tx ft ft- „ $ n it
' Xu if ti v*•'n
A ® t> — t -fr d»ft ffe ft ft ft b 6
ft £ M§ V' i: ft 4B n- '
t
% t ft b i ft & z ft h
K. h- ' CX * g> ' '
ft 'ft L ■* b Ti & ft rr> ft Hi '
*ft•'«ft' '
& 0 * v o tt ftf ft • ' v* ft’it ft c ix ft
* z fc *’» d> ft * d'» & e- f: < us it a* A " bn lO
9i
a f ix b b tt if s ft
<> © r n
£ a> tx *
°n ©
d* IX ft.
<■>
A © Hx
is ' d' K. a ift ■*■• V j ii b ft t> ' -c.
a n'j>»
V' i
• r ® H 54®. Aft
a^i>aL
< < G T fl (X O IX UW
(.' %© o > b ix fl z, «o ' ® ?fc X R
V di
aS b ► < j; d' S <a A ©■ % di
$ * I *
' i ® i if it 5 ft © M v»
v’s
b d 3 di F -** '
iz ft ft K. *
ia * 44* a .
Jbb * If
tn
"T ft-.^
f U
i£«
4.J 0?
04t£i®
ft
en
fl
uTfl'pJi? ■-,
& O IT HF 'ft
6
5- p B
a
^7^ t>
B
t>
z A ft
a
i|« IZ ^ 6
<Tt
fit: t>z>fflixf4o*A*rc X ox&A/WS:
©xfto fin fc t>tx AnA'no^tB.
afte uxxftWjSftifjfoxv't t. cn
e>ixfxfct»©ikft£>dMA i ixatti
i ©X, * y Z ') ft Wiif X d X v-ftftfltift
t 4© ?t. ®.fc t©;M©^^«fl:MM:1tif
SJg L , * X>. V * )HiftlfflX<«±<t^a’t
Aoftlcfl&ftVi bz?»
C
*2 VOitftftRd'^PftX
fci: J ^Bftstoxr. £nixls-c©
A* d’>JM®. «W»ft,,.ftft'.' ^ft&cx i
©fikdi
£®#<©IAJ ±K&di ‘
n t i S © K. £84 i o it 5 t i d' b «a L T
< b Z> 4©b to
-< -c © V —
± ■/*') *w©^«ftftftfirtmr-«T
©4H A i:, ii'H ® Wdi t 7 r - b T 1’5* - ft
7 it 5 »• dim* 5>n5 2 X if ft
ft 3 i Off.
■*■ •>* f *!H1©i ©^ftiX. X A A'tf dife
d’ t> £•« Wb tt ft a ft ft 7 5 li ft o £
6
- Xft WfflSif
i T
b i ft. * © fz*
it ffliS li S-ffl A di n € n ©Xft WiBiff i
Wftfc«®b,' onkte©A* tbftj
zttwsmf-. ■ •■ ■-■
Multicultural and Development Branch
Ministry of Culture and Recreation
77 Bloor Street, West, 5th Floor
Toronto, Ontario M7A 2R9
Reuben Baetz,
Minister of Culture
and Recreation
William Davis, Premier
Ontario
A
'
ft
$
-<
a-
©
4t.
o.
X
v'
a
TH E
NEW
PAGE ?
C A NADIAN
2- © ft V 5 * b C
K & 1- ?$© » »i' » i: +t-tf s' t A % 5 ©
£■' fc x ft W lb ft V' © ft ft ft
ift 7 I IX'ft o z>
• y )I ■? jt 5 if u t V ?> 4> ft ft-ft #f rd! • -t M -r # ft ft ■ -t 5 ft t -If ’ f ft 'IO
b d*>* * H) < i
B VEH-e 4
B ® ft % X 0 — KL ft
af»■: > ? di b A A M ft a&ft L
it V'’JS. lO
A ft 4f 9 ft L ft Xfc © A i' tr £• < n • *> « 3
x 3l d* 4 z < rr ti tt sg S z? ° z fo a tx ft ft- „ $ n it
' Xu if ti v*•'n
A ® t> — t -fr d»ft ffe ft ft ft b 6
ft £ M§ V' i: ft 4B n- '
t
% t ft b i ft & z ft h
K. h- ' CX * g> ' '
ft 'ft L ■* b Ti & ft rr> ft Hi '
*ft•'«ft' '
& 0 * v o tt ftf ft • ' v* ft’it ft c ix ft
* z fc *’» d> ft * d'» & e- f: < us it a* A " bn lO
9i
a f ix b b tt if s ft
<> © r n
£ a> tx *
°n ©
d* IX ft.
<■>
A © Hx
is ' d' K. a ift ■*■• V j ii b ft t> ' -c.
a n'j>»
V' i
• r ® H 54®. Aft
a^i>aL
< < G T fl (X O IX UW
(.' %© o > b ix fl z, «o ' ® ?fc X R
V di
aS b ► < j; d' S <a A ©■ % di
$ * I *
' i ® i if it 5 ft © M v»
v’s
b d 3 di F -** '
iz ft ft K. *
ia * 44* a .
Jbb * If
tn
"T ft-.^
f U
i£«
4.J 0?
04t£i®
ft
en
fl
uTfl'pJi? ■-,
& O IT HF 'ft
6
5- p B
a
^7^ t>
B
t>
z A ft
a
i|« IZ ^ 6
<Tt
fit: t>z>fflixf4o*A*rc X ox&A/WS:
©xfto fin fc t>tx AnA'no^tB.
afte uxxftWjSftifjfoxv't t. cn
e>ixfxfct»©ikft£>dMA i ixatti
i ©X, * y Z ') ft Wiif X d X v-ftftfltift
t 4© ?t. ®.fc t©;M©^^«fl:MM:1tif
SJg L , * X>. V * )HiftlfflX<«±<t^a’t
Aoftlcfl&ftVi bz?»
C
*2 VOitftftRd'^PftX
fci: J ^Bftstoxr. £nixls-c©
A* d’>JM®. «W»ft,,.ftft'.' ^ft&cx i
©fikdi
£®#<©IAJ ±K&di ‘
n t i S © K. £84 i o it 5 t i d' b «a L T
< b Z> 4©b to
-< -c © V —
± ■/*') *w©^«ftftftfirtmr-«T
©4H A i:, ii'H ® Wdi t 7 r - b T 1’5* - ft
7 it 5 »• dim* 5>n5 2 X if ft
ft 3 i Off.
■*■ •>* f *!H1©i ©^ftiX. X A A'tf dife
d’ t> £•« Wb tt ft a ft ft 7 5 li ft o £
6
- Xft WfflSif
i T
b i ft. * © fz*
it ffliS li S-ffl A di n € n ©Xft WiBiff i
Wftfc«®b,' onkte©A* tbftj
zttwsmf-. ■ •■ ■-■
Multicultural and Development Branch
Ministry of Culture and Recreation
77 Bloor Street, West, 5th Floor
Toronto, Ontario M7A 2R9
Reuben Baetz,
Minister of Culture
and Recreation
William Davis, Premier
Ontario
Page 8
Friday, April 6, 1979
PAGE 8
ic
Z> iHi
b
<F)H
s
a
a i)\
n
nn
H
□
a
3
5
IW tfJ 0
, 4WJ
K t,
Zc U9
<5 A
*. IX
< zx- n
b
3
ir
b IX lb
.3 IX
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
% i>
3
P^
4t
PP &
it
It
IX
K
~ Second •_ class mail
number 0366 .
Mi
5
i
d-
fill
07
pn 7o
(X
£
fe
m 8I&fF
IX
(ill
&1
ft
n
I- 4t
; ? -x xt
IX
IX
A M
I' wf
O*
IX
M TT ®
3 lb ix
&c ' ffl,
IX
Zp >»
5
tt
dl IX
te
o
IX L
fib
6
fjtl
ft
0)
Mi
®n
IX
K
IX^Sf
tz gg
IX
w
2>
9\-
ltJ5E
fal
VJ IC
aA® '
n 'CT IliL 3K )
_E g >[gj
aWi’SE
IX
OX. r> ^-- r ^3 •
JE^
H
0)
$
Mb O
IX
IX
El
Bl
PAGE 8
ic
Z> iHi
b
<F)H
s
a
a i)\
n
nn
H
□
a
3
5
IW tfJ 0
, 4WJ
K t,
Zc U9
<5 A
*. IX
< zx- n
b
3
ir
b IX lb
.3 IX
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
% i>
3
P^
4t
PP &
it
It
IX
K
~ Second •_ class mail
number 0366 .
Mi
5
i
d-
fill
07
pn 7o
(X
£
fe
m 8I&fF
IX
(ill
&1
ft
n
I- 4t
; ? -x xt
IX
IX
A M
I' wf
O*
IX
M TT ®
3 lb ix
&c ' ffl,
IX
Zp >»
5
tt
dl IX
te
o
IX L
fib
6
fjtl
ft
0)
Mi
®n
IX
K
IX^Sf
tz gg
IX
w
2>
9\-
ltJ5E
fal
VJ IC
aA® '
n 'CT IliL 3K )
_E g >[gj
aWi’SE
IX
OX. r> ^-- r ^3 •
JE^
H
0)
$
Mb O
IX
IX
El
Bl