Page 1
Canadian Football League may play all-star game in Japan this December
I*
I
S
TORONTO. — A Canadi up^choosing one from each and performed at half time plaguing CFL all-star ga this is being, done is becau-t
at the Mirage Bowl at the mes.^ Some players have op se it is the- International
an Football League ga club’s group. ”
Year of the Child. There
This won’t be the first 60JM)0-seat stadium in Os ted to avoid. them.
me in Japan may soon be
"I don’t suspect that will are about 100 schools in
a reality as the CFL Play time the Japanese have aka.
ers Association expects to been exposed to cheerlead "The girls were such a hit be a problem this time,” Japan with football prog
sign a contract soon to play ers from professional foot- I’m not surprised that that said ; Ed Molstad, CFLPA rams. Besides, the CFL , is
an all-star game in Osaka bair clubs.^ Last December would .be part of the deal,” counsel. "It provides our not completely unknown
Dallas Cowboys’ - cheerlead said a Cowboys’ spokesman. players with the opportu there. The league is hook
this'December.
"We’ll be taking a party ers went oh a 10-day trip "I. guess they want to com nity of going there and.' ed up promotionally with
of 100 and staying there to Japan where they took pare Canadian girls to ours. gives the Japanese a chan a Japanese company (DesAttracting crowds has ce to see Canadian foot cente) and CFL logos . are
for 10 to 14 days,’’ said Ge part in a parade, made numorge Reed, association pre erbus television appearances not been the only problem ball. Part of the reason sold over there.”
sident. "We’ll practice for
the first five days and then
put on an all-star game
between the Eastern and
Western players. After that
we’ll be holding teaching
clinics for a few days
and playing an exhibi
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
tion game against an allstar team of university pl
TORONTO, ONT,
ayers from Japan.”
Tuesday, May 22, 1979.
Vol. 43 — No. 40
Included in the group
will be 68 players, two com
plete coaching staffs (one Nisei samurais reunion
of the Eastern Conference
and one from the West),
trainers, a doctor and 10
cheerleaders.
Sposoring the trip are
Twentieth Century F ox
With' the end of the gles of Burma and marched tened and benevolent oc
By TJO
Sports Ltd. and a group of
enforced secrecy period, Joe into Humming, they tran cupation in the history of
Japanese promoters head TORONTO; — By special Harrington chronicles their slated in the old Red Fort mankind, leading indisput
ed by Antonio Inoki, a Ja invitation, 20 (Canadian Ni exploits in his book "Yan of Delhi, sat with Mao Tse ably to the recovery of
panese wrestler. They will sei Veterans, wives and fri kee Samurai”, which will Tung and CohuEn Lai in Japan; economic super pow
pay travel expenses, acco ends will take part in the be publicly released at the the caves of Yenan and er of tod ay has never been
mmodation and—insurance Reunion of American Nisei
walked in the rubble of told
Reunion.
and Reed thinks the asso Veterans in Hawaii this
Chunking; they eavesdrop
He writes of those who ped General Oshima’s me To S-20 types, it is of
ciation- might -make about summer.
$35,000 for its pension fund,
This reunion has special served in the ice and snow ssages from the Japanese interest to learn that Shig
the reason the game will significance as it pays tri of the Aleutions, the steam Embassy in Berlin back to Kihara, of the Northern
be played.
bute to the hereto unheral ing jungles of Guadalcan Tokyo, and they were in California MIS Association
This is not the first time ded major contribution ma al, the fever ridden swamps the vanguard of the first spearheaded the project and
that professional football de by 6000 American Nisei of New Guinea, the coral United States units to hit authorized Joe Harrington
has been played in Japan. in the Military Intelligence atols of Makin and Kwaja- Atsugi Airfield.
to write the Book. (Kihara
The National . Football. Lea Service (MIS) who served lein, landed at Leyte, jump
taught at S-20) Joe Harr in
The role of the Nisei in gton was guest speaker at
gue has staged ' exhibition in the Pacific theatre in ed down on Correigador,
slithered through the jung- conducting the most enligh- the annual meeting of the
games there but C F L comiri- World War II
ssioner Jake Gaudaur said
S-20 & Nisei Veterans Assor
they had; not been financi
ciation last year in Toronto
In March the Chicago gro
ally successful.
up; had a testimonial ban
"We, meaning the league
office, have been asked by
WASHINGTON — Cong disregard the Asian Ameri .005 per cent of the United quet with Joe Harrington
various Japanese promot ressman Robert T. Matsui can community will only States business population, and Senator Spark M. Mat
ers in the past to play so (D. Sacramento) formally serve to further perpetuate with 68 per cent grossing sunaga of Hawaii as guest
me of our exhibition games protested the exclusion of the long history of discri less than $25,000 annually. speakers. Mike Masaoka
over there but it wasn’t fe Asian Americans as a "pro mination against them,” the In addition, a majority of was Master of Ceremonies.
asible, given the limited ti tected minority” under the Sacramento Democrat said. those firms are' restricted At the Reunion in Haw
me clubs have to prepare definition of "socially and
"The denial of protected to retailing or selected ser aii the major events will
for the regular season,” sa economically
disadvanta minority status implies that vices,” he said. "Clearly, be:
id Gaudaur. I checked with ged” in Public Law 95-507 the OFPP believes the Asi Asian Americans are still — A memorial service
some NFL clubs about the which gives preferential an American business com: in need of protected mino at the National Memorial
ir experiences and some treatment to federally desi munity no longer needs rity status.”
Cemetery of the Pacific —
In
addition,
Matsui
said
said that-if they hadn’t re gnated minorities in awar help — a belief far removed
(beautiful setting in the
he
does
not
believe
the
clau
ceived their travel costs ding government contracts. from the facts,”
Matsui
Punch Bowl)
se
which
permits
an
indiviup front, the trips would "I am appalled by the ex said.
— Reunion Banquet and
■ t■
have been a financial dis clusion of Asian Americ "The Asian American bu
Dance with Senator Daniel
Cont. on Page 2
siness
population
represents
aster.
Inouye as keynote speaker
ans from this definition,
Mr. George Reed said: “We Matsui said in a letter to
•— Special MIS Veterans
would be going as ambassa Lester A. Fettig, adminis Ms Oyama receives music scholarship Reunion Banquet — Japa
dors as well as football trator of the Office of'Fe
nese style on Tatami with
players on this trip, so wo deral Procurement Policy
TORONTO. — Ms. Cindy judicated at the final stu backrest).
uld appreciate official sup (OFPP) which wrote the Oyama was one of 10 stud dent recital of the season — World Premiere "Yanport,” said Reed. "If every definition.
ents of the Ontario Regist in East York Library, and ke Samurai — Keynote spe
thing goes well, we would
ered Music Teachers’ As the wards were presented aker, Joe Harrington.
"Congress
intended
this
probably continue with it
-— also for recreation a 36
sociation to receive a Schol by the Central Toronto
for another three to five legislation to benefit all mi arship Award for perform Branch of the Ontario Re hole golf tournament.
years. The cheerleadrs had norities, not a select group
gistered Music Teachers’ — followed by a 3, island
of
three
—
Black,
Hispanic
ance.;
to be included in the deal.
tour, Kauai, Maui, Hawaii.
The performances were ad- Association.
and
Native
Americans.
To
I think we’ll probably end
(I he Ke iv (fanabian
Cdn. Nisei Veterans to join U.S. cousins
Protest deletion of Asians from "minorities’'
I*
I
S
TORONTO. — A Canadi up^choosing one from each and performed at half time plaguing CFL all-star ga this is being, done is becau-t
at the Mirage Bowl at the mes.^ Some players have op se it is the- International
an Football League ga club’s group. ”
Year of the Child. There
This won’t be the first 60JM)0-seat stadium in Os ted to avoid. them.
me in Japan may soon be
"I don’t suspect that will are about 100 schools in
a reality as the CFL Play time the Japanese have aka.
ers Association expects to been exposed to cheerlead "The girls were such a hit be a problem this time,” Japan with football prog
sign a contract soon to play ers from professional foot- I’m not surprised that that said ; Ed Molstad, CFLPA rams. Besides, the CFL , is
an all-star game in Osaka bair clubs.^ Last December would .be part of the deal,” counsel. "It provides our not completely unknown
Dallas Cowboys’ - cheerlead said a Cowboys’ spokesman. players with the opportu there. The league is hook
this'December.
"We’ll be taking a party ers went oh a 10-day trip "I. guess they want to com nity of going there and.' ed up promotionally with
of 100 and staying there to Japan where they took pare Canadian girls to ours. gives the Japanese a chan a Japanese company (DesAttracting crowds has ce to see Canadian foot cente) and CFL logos . are
for 10 to 14 days,’’ said Ge part in a parade, made numorge Reed, association pre erbus television appearances not been the only problem ball. Part of the reason sold over there.”
sident. "We’ll practice for
the first five days and then
put on an all-star game
between the Eastern and
Western players. After that
we’ll be holding teaching
clinics for a few days
and playing an exhibi
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
tion game against an allstar team of university pl
TORONTO, ONT,
ayers from Japan.”
Tuesday, May 22, 1979.
Vol. 43 — No. 40
Included in the group
will be 68 players, two com
plete coaching staffs (one Nisei samurais reunion
of the Eastern Conference
and one from the West),
trainers, a doctor and 10
cheerleaders.
Sposoring the trip are
Twentieth Century F ox
With' the end of the gles of Burma and marched tened and benevolent oc
By TJO
Sports Ltd. and a group of
enforced secrecy period, Joe into Humming, they tran cupation in the history of
Japanese promoters head TORONTO; — By special Harrington chronicles their slated in the old Red Fort mankind, leading indisput
ed by Antonio Inoki, a Ja invitation, 20 (Canadian Ni exploits in his book "Yan of Delhi, sat with Mao Tse ably to the recovery of
panese wrestler. They will sei Veterans, wives and fri kee Samurai”, which will Tung and CohuEn Lai in Japan; economic super pow
pay travel expenses, acco ends will take part in the be publicly released at the the caves of Yenan and er of tod ay has never been
mmodation and—insurance Reunion of American Nisei
walked in the rubble of told
Reunion.
and Reed thinks the asso Veterans in Hawaii this
Chunking; they eavesdrop
He writes of those who ped General Oshima’s me To S-20 types, it is of
ciation- might -make about summer.
$35,000 for its pension fund,
This reunion has special served in the ice and snow ssages from the Japanese interest to learn that Shig
the reason the game will significance as it pays tri of the Aleutions, the steam Embassy in Berlin back to Kihara, of the Northern
be played.
bute to the hereto unheral ing jungles of Guadalcan Tokyo, and they were in California MIS Association
This is not the first time ded major contribution ma al, the fever ridden swamps the vanguard of the first spearheaded the project and
that professional football de by 6000 American Nisei of New Guinea, the coral United States units to hit authorized Joe Harrington
has been played in Japan. in the Military Intelligence atols of Makin and Kwaja- Atsugi Airfield.
to write the Book. (Kihara
The National . Football. Lea Service (MIS) who served lein, landed at Leyte, jump
taught at S-20) Joe Harr in
The role of the Nisei in gton was guest speaker at
gue has staged ' exhibition in the Pacific theatre in ed down on Correigador,
slithered through the jung- conducting the most enligh- the annual meeting of the
games there but C F L comiri- World War II
ssioner Jake Gaudaur said
S-20 & Nisei Veterans Assor
they had; not been financi
ciation last year in Toronto
In March the Chicago gro
ally successful.
up; had a testimonial ban
"We, meaning the league
office, have been asked by
WASHINGTON — Cong disregard the Asian Ameri .005 per cent of the United quet with Joe Harrington
various Japanese promot ressman Robert T. Matsui can community will only States business population, and Senator Spark M. Mat
ers in the past to play so (D. Sacramento) formally serve to further perpetuate with 68 per cent grossing sunaga of Hawaii as guest
me of our exhibition games protested the exclusion of the long history of discri less than $25,000 annually. speakers. Mike Masaoka
over there but it wasn’t fe Asian Americans as a "pro mination against them,” the In addition, a majority of was Master of Ceremonies.
asible, given the limited ti tected minority” under the Sacramento Democrat said. those firms are' restricted At the Reunion in Haw
me clubs have to prepare definition of "socially and
"The denial of protected to retailing or selected ser aii the major events will
for the regular season,” sa economically
disadvanta minority status implies that vices,” he said. "Clearly, be:
id Gaudaur. I checked with ged” in Public Law 95-507 the OFPP believes the Asi Asian Americans are still — A memorial service
some NFL clubs about the which gives preferential an American business com: in need of protected mino at the National Memorial
ir experiences and some treatment to federally desi munity no longer needs rity status.”
Cemetery of the Pacific —
In
addition,
Matsui
said
said that-if they hadn’t re gnated minorities in awar help — a belief far removed
(beautiful setting in the
he
does
not
believe
the
clau
ceived their travel costs ding government contracts. from the facts,”
Matsui
Punch Bowl)
se
which
permits
an
indiviup front, the trips would "I am appalled by the ex said.
— Reunion Banquet and
■ t■
have been a financial dis clusion of Asian Americ "The Asian American bu
Dance with Senator Daniel
Cont. on Page 2
siness
population
represents
aster.
Inouye as keynote speaker
ans from this definition,
Mr. George Reed said: “We Matsui said in a letter to
•— Special MIS Veterans
would be going as ambassa Lester A. Fettig, adminis Ms Oyama receives music scholarship Reunion Banquet — Japa
dors as well as football trator of the Office of'Fe
nese style on Tatami with
players on this trip, so wo deral Procurement Policy
TORONTO. — Ms. Cindy judicated at the final stu backrest).
uld appreciate official sup (OFPP) which wrote the Oyama was one of 10 stud dent recital of the season — World Premiere "Yanport,” said Reed. "If every definition.
ents of the Ontario Regist in East York Library, and ke Samurai — Keynote spe
thing goes well, we would
ered Music Teachers’ As the wards were presented aker, Joe Harrington.
"Congress
intended
this
probably continue with it
-— also for recreation a 36
sociation to receive a Schol by the Central Toronto
for another three to five legislation to benefit all mi arship Award for perform Branch of the Ontario Re hole golf tournament.
years. The cheerleadrs had norities, not a select group
gistered Music Teachers’ — followed by a 3, island
of
three
—
Black,
Hispanic
ance.;
to be included in the deal.
tour, Kauai, Maui, Hawaii.
The performances were ad- Association.
and
Native
Americans.
To
I think we’ll probably end
(I he Ke iv (fanabian
Cdn. Nisei Veterans to join U.S. cousins
Protest deletion of Asians from "minorities’'
Page 2
!
Tuesday, May 22^ 1979
PAGE X
Helpful money-saying hints
"Minorities . .
Cont. from Page 1
How to see Japan on a shoestring?
The New Canadian
Established iu 1939
Second Class mail No. 00366
A member -of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
dual to prove need on the
merits of his individual
circumstances is an adequ
You won’t find any frills, and it won’t cost very mu ate alternative.
Published on Tuesdays and
By JACK P. GABRIEL
such as room service, in the ch. You can do this sort of “Without inclusion, the
^Fridays
TOKYO. — Too many se places. Such convenienc thing all over Japan.
burden of proof will fall
T. UMEZUKI PUBLISHER
people are so busy telling es have been eliminated in ' You’ll encounter such fa- upon each individual to pro
K.C. TSUMURA
the world how expensive budget hotels in order to -miliar establishments
ve his need — a lengthy and
English Section Editor
pare
prices
Yo
minimum.
If
McDonalds and Colonel somewhat demeaning procJapan can be these days
<
KEN MORI
you
must
have
such
servic
Sanders, and others. They cess which will most like
Japanese Section Editor
that too' few tell the other
side of the story. By nqw, es, then book into a luxury have become ubquitous, and ly discourage many potent
479 Queen Street West,
the world is convinced that hotel,: and; none is better while their cuisine may not ial applicants,” Matsui said.
Toronto. Ont. M5V 2A9 <.
than
those
in
this
country.
taste
excatly
as
you
are
us
very
Japan’s prices are
Moreover,. in the
past
PHONE 366-5005
On
the
other
hand,
if
you
ed to. hamburgers vary fr Asian Americans were not
high, and often they are,
but claiming that it can al really want to travel inex- om place to place at home, judged on individual merit
also. You’ll probably find but were discriminated ag
so be rather inexpensive se
CLASSIFIED
ems to fall on deaf ears. homework and you’ve got it this more amusing than ainst as a group. It is iro
unsatisfying.
Nevertheless, Japan can made.
nic that the federal govern
Help Wanted
As
for
food,
not
to
worry.
also be fairly inexpensive.
You can walk safely th ment, which ostensibly se
Tokyo, and almost any city Just stay away from the rough city streets late at eks to redress past cons MATURE responsible pers
you’ll be going to in this more expensive hotels and "night because there is very equences of discrimination on, efficient in typing, good
country, is full of good, night clubs and you’ll have little crime in Japan. Wom through this legislation, is with figures, for interesting
position in' the Keele and
comfortable and low-priced no problem eating on a bud en walking alone are " not now a participant in it.
Highway 7 area. Call Mrs.
hotels and restaurants. If get. The large department molested, and mugging and
“
I
call
on
the
OFPP
to
you'have lots of money, and stores all have dining ro purse-snatching are almost correct this-grievous mis Jellison for appointment.
669 9633.
spending as much as $100 oms with good food at low unheard of.
judgement
and
extend
to
a day for hotel space is not prices, and you can spot That’s how it is in Tokyo, the Asian American com
HOUSE FOR SALE
important to you, go right small restaurants almost perhaps the world’s largest munity the protection and
ahead. But if your money anywhere. They will nearly city, and all the other large opportunity to' which it is HOUSE for sale. York Mills
is limited? and you’d pref always have plastic replicas cities in this country. It’s entitled,” Matsui said.
Don-Valley Parkway, $66,in
their
windows
of
food
er something in the $20,
like it used to be at home
900. buys three bedroom ho
The
Sansei
Congressman
served
inside,
with
the
pri
it’s as easy to do in Tokyo
in the good old days.
me with rec room, den, and
expressed
his
concern
in
as in any other city in an ces marked in yen. Because
One of the many things this matter earlier in a sta offce, on direct route to sub
of that, you will know exac you can count on here is
other country.
way with wide choice of
tement
to
Wilson
Chang,
All cities here have exc tly what you’re going to get that the transportation fa
schools. Hersh Rosner, 297dirctor
of
business
develop
and
how
much
it
will
cost.
ellent hotels built for the
cilities are superb. In a ment for Asian, Inc. ^He 2533, Century 21, Armour
Walk
in
and
point
to
the
re
care and comfort of the Ja
land so densely populated; said he would continue his Real Estate member brok
plica
that
appeals
to
you
panese businessman who
'
with more than 100 million efforts to rectify this situ er.
and
it
will
be
served
with
does not have-a great deal
people in a country, that is
of expense account money many giggles and polite bo 80 per cent mountainous, ation.
....
to waste. English is under ws.
they have to be. Directional
The
help
may
not
speak
stood in all of them and
signs are usually in English PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
a
word
of
English
in
these
you can book a' reservation
as well as in Japanese. It
/“Doctor of Chiropratic”
places,
but
just
rmember
at very reasonable rates.
728-A St. Clair Ave. W.
often appears that in the
(*4 block West of Christie)
They will not be in the that you don’t speak any larger cities, everyone uses
■TORONTO
luxury class, nor are they Japanese, and you’re in the taxis The cost of a ride
651-8060 ; Res. 621-1989
flea bags (such things do ir country. Just meet them isn’t much more than it is
n’t exist in Japan, but they halfway and you’ll have a in North America, arid re
will be comfortable, clean । lot of fun with all the gig- member that they pay ab
LOW, LOW PRICES'.
and centrally located. Good j ling and gesturing. You’ll out three times as much for
also have some good food. their gasoline as we do.
Draperies,
for walking.)
Trains are the . fastest on
Carpets
earth, relatively cheap and
And Covers
run frequently.
7 SUPERIOR AVE
You are going to be qu
Room 301," Toronto
TORONTO. — The 1979 pan For Two” was won by ickly aware that the Japa
252-4857
Hanaye Isoki with ticket nese are now very obvious-'
number B14445.
Iv the best-dressed people
Second prize “Trip to Ha on earth. It is only too app
May 12th at the Japanese
Canadian Cultural Centre waii” or $1,500.” was won arent that they spend a lot
with beauty queen Barbara by Carl. Cook with ticket of money on their appear
Kumagai and architect Ray number B9575.
Specialty
ance and you may feel rat
mond Moriyama picking
Third prize “Panasonic her tacky in your travel
Shop
the tickets.
Microwave Oven” was won ing clothes. They are att
by Suzie Onishi with tick ractive people arid so well*,
Authentic Oriental Gifts
et number B3915.
mannered that’s it’s always
Kimonos & Accessories
Fourth prize “Panasonic a pleasure to deal with
Noritake China
TREND
Color TV” was won by Su them.
PHONE
463 Eglinton Ave.W.
All travelers know that
san
Doi
with
ticket
num
362-5311
Custom Tailors ber E10212.
phone 489-8611
tipping has become a real
CUSTOM.SHOP FOR
Fifth prize
“Panasonic financial problem, almost'
Stereo system” was won by everywhere. That is still
H. Oikawa with ticket num not the situation in Japan.
SLACKS, SKIRTS
'Hie government has done
ber B15875.
Sixth prize “Ricoh ca its best to prevent this an 1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO .
mera” was won by J. Shino noying custom from taking
6th FLOOR
With ticket number A5713. root here, but despite prin ItCA SALES & SERVICE
TORONTO, ONT. M5V 2L3
The Special Seller’s prize ted signs to the effect that
PHONE 368-8472
oU a $300. savings bond was no tip is ever expected, too
WALLY H. KAYAMA
won by Kay Onizuki with many visitors still insist
TOM S. IWAMOTO
number B270. — J.C.C.C. .upon doing it.
Isoki wins Trip to Japan raffle
JACK
jHEMMY'
Tuesday, May 22^ 1979
PAGE X
Helpful money-saying hints
"Minorities . .
Cont. from Page 1
How to see Japan on a shoestring?
The New Canadian
Established iu 1939
Second Class mail No. 00366
A member -of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
dual to prove need on the
merits of his individual
circumstances is an adequ
You won’t find any frills, and it won’t cost very mu ate alternative.
Published on Tuesdays and
By JACK P. GABRIEL
such as room service, in the ch. You can do this sort of “Without inclusion, the
^Fridays
TOKYO. — Too many se places. Such convenienc thing all over Japan.
burden of proof will fall
T. UMEZUKI PUBLISHER
people are so busy telling es have been eliminated in ' You’ll encounter such fa- upon each individual to pro
K.C. TSUMURA
the world how expensive budget hotels in order to -miliar establishments
ve his need — a lengthy and
English Section Editor
pare
prices
Yo
minimum.
If
McDonalds and Colonel somewhat demeaning procJapan can be these days
<
KEN MORI
you
must
have
such
servic
Sanders, and others. They cess which will most like
Japanese Section Editor
that too' few tell the other
side of the story. By nqw, es, then book into a luxury have become ubquitous, and ly discourage many potent
479 Queen Street West,
the world is convinced that hotel,: and; none is better while their cuisine may not ial applicants,” Matsui said.
Toronto. Ont. M5V 2A9 <.
than
those
in
this
country.
taste
excatly
as
you
are
us
very
Japan’s prices are
Moreover,. in the
past
PHONE 366-5005
On
the
other
hand,
if
you
ed to. hamburgers vary fr Asian Americans were not
high, and often they are,
but claiming that it can al really want to travel inex- om place to place at home, judged on individual merit
also. You’ll probably find but were discriminated ag
so be rather inexpensive se
CLASSIFIED
ems to fall on deaf ears. homework and you’ve got it this more amusing than ainst as a group. It is iro
unsatisfying.
Nevertheless, Japan can made.
nic that the federal govern
Help Wanted
As
for
food,
not
to
worry.
also be fairly inexpensive.
You can walk safely th ment, which ostensibly se
Tokyo, and almost any city Just stay away from the rough city streets late at eks to redress past cons MATURE responsible pers
you’ll be going to in this more expensive hotels and "night because there is very equences of discrimination on, efficient in typing, good
country, is full of good, night clubs and you’ll have little crime in Japan. Wom through this legislation, is with figures, for interesting
position in' the Keele and
comfortable and low-priced no problem eating on a bud en walking alone are " not now a participant in it.
Highway 7 area. Call Mrs.
hotels and restaurants. If get. The large department molested, and mugging and
“
I
call
on
the
OFPP
to
you'have lots of money, and stores all have dining ro purse-snatching are almost correct this-grievous mis Jellison for appointment.
669 9633.
spending as much as $100 oms with good food at low unheard of.
judgement
and
extend
to
a day for hotel space is not prices, and you can spot That’s how it is in Tokyo, the Asian American com
HOUSE FOR SALE
important to you, go right small restaurants almost perhaps the world’s largest munity the protection and
ahead. But if your money anywhere. They will nearly city, and all the other large opportunity to' which it is HOUSE for sale. York Mills
is limited? and you’d pref always have plastic replicas cities in this country. It’s entitled,” Matsui said.
Don-Valley Parkway, $66,in
their
windows
of
food
er something in the $20,
like it used to be at home
900. buys three bedroom ho
The
Sansei
Congressman
served
inside,
with
the
pri
it’s as easy to do in Tokyo
in the good old days.
me with rec room, den, and
expressed
his
concern
in
as in any other city in an ces marked in yen. Because
One of the many things this matter earlier in a sta offce, on direct route to sub
of that, you will know exac you can count on here is
other country.
way with wide choice of
tement
to
Wilson
Chang,
All cities here have exc tly what you’re going to get that the transportation fa
schools. Hersh Rosner, 297dirctor
of
business
develop
and
how
much
it
will
cost.
ellent hotels built for the
cilities are superb. In a ment for Asian, Inc. ^He 2533, Century 21, Armour
Walk
in
and
point
to
the
re
care and comfort of the Ja
land so densely populated; said he would continue his Real Estate member brok
plica
that
appeals
to
you
panese businessman who
'
with more than 100 million efforts to rectify this situ er.
and
it
will
be
served
with
does not have-a great deal
people in a country, that is
of expense account money many giggles and polite bo 80 per cent mountainous, ation.
....
to waste. English is under ws.
they have to be. Directional
The
help
may
not
speak
stood in all of them and
signs are usually in English PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
a
word
of
English
in
these
you can book a' reservation
as well as in Japanese. It
/“Doctor of Chiropratic”
places,
but
just
rmember
at very reasonable rates.
728-A St. Clair Ave. W.
often appears that in the
(*4 block West of Christie)
They will not be in the that you don’t speak any larger cities, everyone uses
■TORONTO
luxury class, nor are they Japanese, and you’re in the taxis The cost of a ride
651-8060 ; Res. 621-1989
flea bags (such things do ir country. Just meet them isn’t much more than it is
n’t exist in Japan, but they halfway and you’ll have a in North America, arid re
will be comfortable, clean । lot of fun with all the gig- member that they pay ab
LOW, LOW PRICES'.
and centrally located. Good j ling and gesturing. You’ll out three times as much for
also have some good food. their gasoline as we do.
Draperies,
for walking.)
Trains are the . fastest on
Carpets
earth, relatively cheap and
And Covers
run frequently.
7 SUPERIOR AVE
You are going to be qu
Room 301," Toronto
TORONTO. — The 1979 pan For Two” was won by ickly aware that the Japa
252-4857
Hanaye Isoki with ticket nese are now very obvious-'
number B14445.
Iv the best-dressed people
Second prize “Trip to Ha on earth. It is only too app
May 12th at the Japanese
Canadian Cultural Centre waii” or $1,500.” was won arent that they spend a lot
with beauty queen Barbara by Carl. Cook with ticket of money on their appear
Kumagai and architect Ray number B9575.
Specialty
ance and you may feel rat
mond Moriyama picking
Third prize “Panasonic her tacky in your travel
Shop
the tickets.
Microwave Oven” was won ing clothes. They are att
by Suzie Onishi with tick ractive people arid so well*,
Authentic Oriental Gifts
et number B3915.
mannered that’s it’s always
Kimonos & Accessories
Fourth prize “Panasonic a pleasure to deal with
Noritake China
TREND
Color TV” was won by Su them.
PHONE
463 Eglinton Ave.W.
All travelers know that
san
Doi
with
ticket
num
362-5311
Custom Tailors ber E10212.
phone 489-8611
tipping has become a real
CUSTOM.SHOP FOR
Fifth prize
“Panasonic financial problem, almost'
Stereo system” was won by everywhere. That is still
H. Oikawa with ticket num not the situation in Japan.
SLACKS, SKIRTS
'Hie government has done
ber B15875.
Sixth prize “Ricoh ca its best to prevent this an 1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO .
mera” was won by J. Shino noying custom from taking
6th FLOOR
With ticket number A5713. root here, but despite prin ItCA SALES & SERVICE
TORONTO, ONT. M5V 2L3
The Special Seller’s prize ted signs to the effect that
PHONE 368-8472
oU a $300. savings bond was no tip is ever expected, too
WALLY H. KAYAMA
won by Kay Onizuki with many visitors still insist
TOM S. IWAMOTO
number B270. — J.C.C.C. .upon doing it.
Isoki wins Trip to Japan raffle
JACK
jHEMMY'
Page 3
Tuesday,<May 22, 1979
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
Telephone: 534-4302
MAY 27, 1979
10:30 Sunday School Service
11:00 English Service
12:30 Japanese Service
REV. S. SHIGEFUJI
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays at ;10:30 a.m.
666 Victoria Park Aye., AUDanforth Toronto; Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE;
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 p.m.
Phone Pastor S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1086
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY SERVICE 11:30 A.M.
MAY 27, 1979
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. (ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m.—Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto -— Tel. 491-6740
>
ALL WELCOME
1
CaD KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL RSTATB BOARD
Creo
Phone: 431-9191
U
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
KfVjl/oM
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MtS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Kes. 281-2581
IWATA’S EUROPEAN TOUR
Iwata does it again. We are organizing two Eu
ropean" tours this year in June and September. Tour
covers, from London, Holland, West Germany, Austria, Italy, Monaco, Switzerland and France, in
an air-conditioned motor coach. We specially plan
' extra days in London and Paris.
Departure: First Group June 26
Second Group September 7
Please inquire at
K. Iwata Travel Service
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
-
Roy Asa wins top blade at
6th All Canada Kendo Tourney
WILUAMWALES LTD.
2 Carlton St. 6th floor
TorontoMSB US
PHONE 368-4681
TORONTO. — The 6th . Centre Trophy
Annual Canadian ; Kendo H. Renaud, Montreal: Ken^
Championship Tournament do Club — Quebec
Buy and Sei 1 Your House
was held recently in Toron
Through .:.
2nd place: J. Moreau,
to. This year’s tournament
TOSA IWAI
was especially, significant Montreal Kendo Club Quebec
MELL REAL ESTATE LTD.
in that 10 members and 2
1880 O'CONNOR PRIVE
alternates from kendo par 3rd* place: B. Asa, J.C.C.
SUITE 505 r
ticipants, across Canada w-e- C. Kendo Club — Ontario
TORONTO, ONT.
re being selected to repre
757-5184
sent ‘Canada at the World
Kendo Championships be Team Match:
ing held at Sapporo, Japan 1st place: ' J.C.C.C. Trophy
_ Custom Picture
this summer."
Framing
B.C. Team
Roy Asa; a representative 2nd place: J.C.C C. (“A”)
Nishimura
of the JCCC Kendo Club Team — Ontario
PICTURE FRAMES
(Ontario) captured the Ca 3rd place: J.C.C.C. (“C”) 1278 Yonge St., Toronto 7, Ont.
nadian Black Delt Champ
South of Woodlaiwn
ionship title for the second
TOKIO NISHIMERA
PHONE 923-6877
time, battling his way thro Jr. 13 years-under:
ugh twenty-two competitors 1st place: Canadian Ken
from Kendo clubs across do Federation President
Canada. Second place went Trophy — P. Onami, J.C.C. i
rite*,
to Mr. D. Johnson of the C. Kendo Club — Ontario
University of Toronto KenOF TORONTO
2nd place: J. Onami,
and
do Club (Ontario)
J.C.C.C.C. Kendo Club —
third place to Mr. R. Murao Ontario
of the Steveston Kendo
♦ FORMAL RENTALS
Custom Modo'S'uita
Club (B.C.).
Along with the : three wi Spirit of Kendo:
nners of the tournament,
the Kendo selection comm 1st place: Kyodo Trophy :
ittee chose nine other out- D. Mori Hamilton Kendo
standing competitors to Club Ontario
437 Danforth Ave. Toronto
form “Team Canada” for 2nd place: W. Lansing,
Tel. 463-8104
the world championship co Academy of Air Cadets Ken
mpetition. Team
Canada do Club — Ontario
who have captured 2nd 3rd place: M. Tanaka, Van
place oh two occasions in couver Kendo Club — B.C.
past world competition will
leave for Japan in August,
under the leadership of he Ontario Kendo Federation,
ad coaches Mr. M. Noda members designated to Wor
ld Kendo Championship To
and Mr. M. Tsumura.
Three new clubs from: urnament — Sapporo, Ja
SH0P
Hamilton, The University of. pan — August 1979.
j Toronto, and the Acade Team Canada
733 Danforth-Ave.
my of Air Cadets participa Head Coach: M. TsumuToronto
ted in this year’s Canadi ra, 7th Dan
Phone Store 463-3426
an tournament; These club? Captain: K. Ariga 6th
Home 469-0293 •
were established last year Dan
Japanese Food
— increasing the participa
Hao 5th Dan
Deliver Evenings
tion and broadening the
Kamata 5th Dan
and Saturdays
understanding of Kendo in
Asa 4th Dan
Canada.
.
Johnson 2nd Dan
This year’s distinguished
Hill 1st Dan
Alcan
guest, the Consul General
Buikting
Open Competition:
of Japan, Mr. R. Mogi was
Products
present at the Tournament
Sanji Kanno 3rd Dan ,
to award the winning tro Ron Onami 3rd Dan
Tak Yoshida 3rd Dan
pics to the competitors.
"MISTER
Ken
Oda
2nd
Dan
^
♦ * ♦
ALUMINUM"
Jim Underwood 2nd Dan
Barbara Hao 1st Dan
Black Belt Individual
INSTALLATIONS
1st place: Embassy of Ja Chris Lee 1st Dan
Metro Toronto License Bl 971
Charlton
Underwood
1st
pan Trophy —r R- Asa, J.C.
Member of Better Business
C C. Kendo Club — Ontario. Dan
Bureau
Brian
Asa
1st
Kyu
2nd place: Consul Gene
* EAVESTRQUGH, Conti I
Paul
Onami
1st
Kyu
ral of Japan Toronto Tro
nudus lengths
«
Helen
Koyama
2nd
Kyu
•
SOFFIT
&
FASCIA,
fe»
1
phy — D, Johnson, Unver.
Paul Onami 1st Dan
of Toronto Kendo Club ■—
roof overhang
Shane
Asa
3rd
Kyu
Ontario
• SIDING * SHUTTERS
3rd place: R. Murao, Ste:
•STORM DOORS A
veston Kendo Clqb —B.C.
WINDOWS
Jason Onami 3rd Kyu
755-650$
Ontario Kendo Federati
Proprietor:
Masao Aida
Non-Degree Individual:
on M. Tsumura
!
i
- 1st place: Japan Camera President.
GIFT
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
Telephone: 534-4302
MAY 27, 1979
10:30 Sunday School Service
11:00 English Service
12:30 Japanese Service
REV. S. SHIGEFUJI
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays at ;10:30 a.m.
666 Victoria Park Aye., AUDanforth Toronto; Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE;
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Tuesday: Prayer and Study Fellowship 8:00 p.m.
Phone Pastor S. Yokota 425-6128, Mr. H. Yoshida 461-1086
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY SERVICE 11:30 A.M.
MAY 27, 1979
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. (ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m.—Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto -— Tel. 491-6740
>
ALL WELCOME
1
CaD KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL RSTATB BOARD
Creo
Phone: 431-9191
U
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
KfVjl/oM
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MtS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Kes. 281-2581
IWATA’S EUROPEAN TOUR
Iwata does it again. We are organizing two Eu
ropean" tours this year in June and September. Tour
covers, from London, Holland, West Germany, Austria, Italy, Monaco, Switzerland and France, in
an air-conditioned motor coach. We specially plan
' extra days in London and Paris.
Departure: First Group June 26
Second Group September 7
Please inquire at
K. Iwata Travel Service
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
-
Roy Asa wins top blade at
6th All Canada Kendo Tourney
WILUAMWALES LTD.
2 Carlton St. 6th floor
TorontoMSB US
PHONE 368-4681
TORONTO. — The 6th . Centre Trophy
Annual Canadian ; Kendo H. Renaud, Montreal: Ken^
Championship Tournament do Club — Quebec
Buy and Sei 1 Your House
was held recently in Toron
Through .:.
2nd place: J. Moreau,
to. This year’s tournament
TOSA IWAI
was especially, significant Montreal Kendo Club Quebec
MELL REAL ESTATE LTD.
in that 10 members and 2
1880 O'CONNOR PRIVE
alternates from kendo par 3rd* place: B. Asa, J.C.C.
SUITE 505 r
ticipants, across Canada w-e- C. Kendo Club — Ontario
TORONTO, ONT.
re being selected to repre
757-5184
sent ‘Canada at the World
Kendo Championships be Team Match:
ing held at Sapporo, Japan 1st place: ' J.C.C.C. Trophy
_ Custom Picture
this summer."
Framing
B.C. Team
Roy Asa; a representative 2nd place: J.C.C C. (“A”)
Nishimura
of the JCCC Kendo Club Team — Ontario
PICTURE FRAMES
(Ontario) captured the Ca 3rd place: J.C.C.C. (“C”) 1278 Yonge St., Toronto 7, Ont.
nadian Black Delt Champ
South of Woodlaiwn
ionship title for the second
TOKIO NISHIMERA
PHONE 923-6877
time, battling his way thro Jr. 13 years-under:
ugh twenty-two competitors 1st place: Canadian Ken
from Kendo clubs across do Federation President
Canada. Second place went Trophy — P. Onami, J.C.C. i
rite*,
to Mr. D. Johnson of the C. Kendo Club — Ontario
University of Toronto KenOF TORONTO
2nd place: J. Onami,
and
do Club (Ontario)
J.C.C.C.C. Kendo Club —
third place to Mr. R. Murao Ontario
of the Steveston Kendo
♦ FORMAL RENTALS
Custom Modo'S'uita
Club (B.C.).
Along with the : three wi Spirit of Kendo:
nners of the tournament,
the Kendo selection comm 1st place: Kyodo Trophy :
ittee chose nine other out- D. Mori Hamilton Kendo
standing competitors to Club Ontario
437 Danforth Ave. Toronto
form “Team Canada” for 2nd place: W. Lansing,
Tel. 463-8104
the world championship co Academy of Air Cadets Ken
mpetition. Team
Canada do Club — Ontario
who have captured 2nd 3rd place: M. Tanaka, Van
place oh two occasions in couver Kendo Club — B.C.
past world competition will
leave for Japan in August,
under the leadership of he Ontario Kendo Federation,
ad coaches Mr. M. Noda members designated to Wor
ld Kendo Championship To
and Mr. M. Tsumura.
Three new clubs from: urnament — Sapporo, Ja
SH0P
Hamilton, The University of. pan — August 1979.
j Toronto, and the Acade Team Canada
733 Danforth-Ave.
my of Air Cadets participa Head Coach: M. TsumuToronto
ted in this year’s Canadi ra, 7th Dan
Phone Store 463-3426
an tournament; These club? Captain: K. Ariga 6th
Home 469-0293 •
were established last year Dan
Japanese Food
— increasing the participa
Hao 5th Dan
Deliver Evenings
tion and broadening the
Kamata 5th Dan
and Saturdays
understanding of Kendo in
Asa 4th Dan
Canada.
.
Johnson 2nd Dan
This year’s distinguished
Hill 1st Dan
Alcan
guest, the Consul General
Buikting
Open Competition:
of Japan, Mr. R. Mogi was
Products
present at the Tournament
Sanji Kanno 3rd Dan ,
to award the winning tro Ron Onami 3rd Dan
Tak Yoshida 3rd Dan
pics to the competitors.
"MISTER
Ken
Oda
2nd
Dan
^
♦ * ♦
ALUMINUM"
Jim Underwood 2nd Dan
Barbara Hao 1st Dan
Black Belt Individual
INSTALLATIONS
1st place: Embassy of Ja Chris Lee 1st Dan
Metro Toronto License Bl 971
Charlton
Underwood
1st
pan Trophy —r R- Asa, J.C.
Member of Better Business
C C. Kendo Club — Ontario. Dan
Bureau
Brian
Asa
1st
Kyu
2nd place: Consul Gene
* EAVESTRQUGH, Conti I
Paul
Onami
1st
Kyu
ral of Japan Toronto Tro
nudus lengths
«
Helen
Koyama
2nd
Kyu
•
SOFFIT
&
FASCIA,
fe»
1
phy — D, Johnson, Unver.
Paul Onami 1st Dan
of Toronto Kendo Club ■—
roof overhang
Shane
Asa
3rd
Kyu
Ontario
• SIDING * SHUTTERS
3rd place: R. Murao, Ste:
•STORM DOORS A
veston Kendo Clqb —B.C.
WINDOWS
Jason Onami 3rd Kyu
755-650$
Ontario Kendo Federati
Proprietor:
Masao Aida
Non-Degree Individual:
on M. Tsumura
!
i
- 1st place: Japan Camera President.
GIFT
Page 4
J
PAGE 4......................
.
________________________ THE
NEW
CANADIAN______________ Tuesday, ;May 22, 1979
*
s+* © WiRtm * « o $ wae#
ffi.’
WaSlcft£-C_hkrfo-JHtf V'/fcLi T
.
fli
Royal York Hotel
The Prince Hotel
100 Front St. West
900 York Mills Rd.,
Toronto, Ont.
Don Infills, Ont.
(416) 368-8415
(416) 445-4285
CANADIAN FUR SHOPS OF SAITOH LTD.
I> < (X
•>- I
H B
'on
SASAYA
N>
to
nn
* « * V' *
MM
JAPANESE RESTAURANT
257 Egliriton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
»O
mHiiB
New
Orient
Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
-£3f§LT*jETsntrrw£©v' < *-*•**».
Extra Short 34 to 46 / Short 36 to 46
For AU Gentlemen Shorter Than Average
Short Mtin
BRCXDD'S fV?
by
. MENS C10THERS SNCE1928
545 Queen St.W
51!3I
IIATA
SATO FOODS
&
532017th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
JUNE 2, 3, 5, 9, 10, 12, 16, 17, 19, 23, 24, 26 and 30
< t) t 4(i
368-593
PT. Daily 0:30-8:30 n»ira&Fri. TiU 8p,m.y
kas
L, Municipal Parking Across The Street
• '<
®JdE£t
<*s
2:
**
u>
'TOIWO TOOKSSHMCE
1^6136^636^ \
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253, Toronto, Ont. M5C 1W6
fit
SB
on
PAGE 4......................
.
________________________ THE
NEW
CANADIAN______________ Tuesday, ;May 22, 1979
*
s+* © WiRtm * « o $ wae#
ffi.’
WaSlcft£-C_hkrfo-JHtf V'/fcLi T
.
fli
Royal York Hotel
The Prince Hotel
100 Front St. West
900 York Mills Rd.,
Toronto, Ont.
Don Infills, Ont.
(416) 368-8415
(416) 445-4285
CANADIAN FUR SHOPS OF SAITOH LTD.
I> < (X
•>- I
H B
'on
SASAYA
N>
to
nn
* « * V' *
MM
JAPANESE RESTAURANT
257 Egliriton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
»O
mHiiB
New
Orient
Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)361-1994
-£3f§LT*jETsntrrw£©v' < *-*•**».
Extra Short 34 to 46 / Short 36 to 46
For AU Gentlemen Shorter Than Average
Short Mtin
BRCXDD'S fV?
by
. MENS C10THERS SNCE1928
545 Queen St.W
51!3I
IIATA
SATO FOODS
&
532017th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
JUNE 2, 3, 5, 9, 10, 12, 16, 17, 19, 23, 24, 26 and 30
< t) t 4(i
368-593
PT. Daily 0:30-8:30 n»ira&Fri. TiU 8p,m.y
kas
L, Municipal Parking Across The Street
• '<
®JdE£t
<*s
2:
**
u>
'TOIWO TOOKSSHMCE
1^6136^636^ \
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253, Toronto, Ont. M5C 1W6
fit
SB
on
Page 5
" < Tuesday, May 22, 1979
PAGE 5
£
liZ
i
ft
3
£ £
tz
3
IX
w i)
ix
tx
fS 3
4L
IX V* K
FT CQ
b M
CD
in
LAWRENCE
Parkwood Cent’l
Used Cars
LU
e
JAPANESE FOOD STORE
Islington Japanese Evangel Centre,
IWAKI
310 Burnhamthorp Rd., Islington
— IWAKI' OPEN 7DAYS A WEEK
Sheldrake Blvd
Loblaws
EGLINTON
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
IXfcV',
TELEPHONE 481-8928
44 ffl
,7KaS®f®A(»)A«f
J® — 245-7549, 284-3546
-1
Q
3 b
TASTE OF CHINA
PHONE
425-2122
Bl
A
Restaurant: & Tavern
467-469 Queen' St. West
Toronto, Ont.
Delivery Service 367-0444
CD
CH CO
b9
£WUlUllllHs
0
PP
/942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm
1050 WEST PENDER ST
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919,. 325-2528
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West.
Islington, Ontario
TeL 231-4000
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308 :
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
SHOP
B
PAGE 5
£
liZ
i
ft
3
£ £
tz
3
IX
w i)
ix
tx
fS 3
4L
IX V* K
FT CQ
b M
CD
in
LAWRENCE
Parkwood Cent’l
Used Cars
LU
e
JAPANESE FOOD STORE
Islington Japanese Evangel Centre,
IWAKI
310 Burnhamthorp Rd., Islington
— IWAKI' OPEN 7DAYS A WEEK
Sheldrake Blvd
Loblaws
EGLINTON
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
IXfcV',
TELEPHONE 481-8928
44 ffl
,7KaS®f®A(»)A«f
J® — 245-7549, 284-3546
-1
Q
3 b
TASTE OF CHINA
PHONE
425-2122
Bl
A
Restaurant: & Tavern
467-469 Queen' St. West
Toronto, Ont.
Delivery Service 367-0444
CD
CH CO
b9
£WUlUllllHs
0
PP
/942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
Crown Life
FRANK G. YADA
MICKEY YADA, . Comm
1050 WEST PENDER ST
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919,. 325-2528
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West.
Islington, Ontario
TeL 231-4000
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308 :
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
SHOP
B
Page 6
, Tuesday, May 22, 1979
CAN A DIA N
NEW
®t k * fl* * 4t ft
re.'
*
re
g gg « 6*
nm
jT
3
0 » Si £>
AW
b n • a tx
ti ' t s n » ff ifi.
re
3
3
u
re
»>
re
©
fc
V)
l±
fa H * IX S ®t tfc %
K. IE ££ 35
! W.
&)
X £0
©IO3ESJ&A, A t) <
a
.- rfi ®
as ft £ ti • *
a + ill *
B
d'
tt 11 ® ®t &.
w
IH R
ft & JE # St ®
is. s.» »
» -E B¥ K
@ H £
a
T •
8FH
SU
Z> H i’
ia*&fS*iEO if
0 fg a ORO IE O
KiWl
i>3 Sz ;
* mt
SA
PM 8k 4 •
ft It
♦ 3f t£ J® W
ft MS & ’
[
: 3O3-O65S
C no
japan^i^ura^
?
4
400 DUNDAS STREET WBST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. SM-21M
a
raBH’6-t-w&
CAN A DIA N
NEW
®t k * fl* * 4t ft
re.'
*
re
g gg « 6*
nm
jT
3
0 » Si £>
AW
b n • a tx
ti ' t s n » ff ifi.
re
3
3
u
re
»>
re
©
fc
V)
l±
fa H * IX S ®t tfc %
K. IE ££ 35
! W.
&)
X £0
©IO3ESJ&A, A t) <
a
.- rfi ®
as ft £ ti • *
a + ill *
B
d'
tt 11 ® ®t &.
w
IH R
ft & JE # St ®
is. s.» »
» -E B¥ K
@ H £
a
T •
8FH
SU
Z> H i’
ia*&fS*iEO if
0 fg a ORO IE O
KiWl
i>3 Sz ;
* mt
SA
PM 8k 4 •
ft It
♦ 3f t£ J® W
ft MS & ’
[
: 3O3-O65S
C no
japan^i^ura^
?
4
400 DUNDAS STREET WBST,
TORONTO, ONTARIO
TEL. SM-21M
a
raBH’6-t-w&
Page 7
Tuesday, May 22, 1979
PAGE 7
»i‘ on
(?>
tfx 0 *1
fife ni
KS&SSSSSsiSS:
‘•i&:¥:W:WS.<
S88O8$8^
•>
ib
3
8 A# b
Ul
MARBTEH BEST
ft
it
fa
an
.3
31
« n. i ft* i- X® RlBtt*© AW^SI
r «5 b i t. 4"*1SH.
WA
*8851 5 ii; iC&SrciHiAL
HIM
t%
Reuben Baetz,
Minister of Culture
I and Recreation
^Jtcxy
William Davis, Premier
BA ©B5
* i n H=»A+fi W±t i 7 ~
Alt
Ontario
PAGE 7
»i‘ on
(?>
tfx 0 *1
fife ni
KS&SSSSSsiSS:
‘•i&:¥:W:WS.<
S88O8$8^
•>
ib
3
8 A# b
Ul
MARBTEH BEST
ft
it
fa
an
.3
31
« n. i ft* i- X® RlBtt*© AW^SI
r «5 b i t. 4"*1SH.
WA
*8851 5 ii; iC&SrciHiAL
HIM
t%
Reuben Baetz,
Minister of Culture
I and Recreation
^Jtcxy
William Davis, Premier
BA ©B5
* i n H=»A+fi W±t i 7 ~
Alt
Ontario
Page 8
Il
PAGE
Tuesday, May 22, 1979
IX
IX &
IX '
-v a
'j
*
I •»
%
kl
i
Q *
at ffi a --
4t
*
IX
Z>
*. •
1
IX
K
IX
;
°«IX
IX
10
ann$1
O * #
ft *5
* JB
5
Gt
?
IX
3
' Ii*ms
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Torento M5V 2A9
Tel. 366-5005
5
fl’
Second class mail
•number 0366
M
fta a
t m tti&ff
«x
aa
KB JR
4t
R
*
0)
B
W
W
1 ®L
B
3
1
h
40
IX
im
IX
n
IX
h M
kr il
n u st
b
5 t
IX
Bic
XTBlIWA
M4tniB -r H-oig
&
® ® a-ft ©
&
® g© I HJ
7 g ffl BB 4-A fflj
4> ffl WW<A«
•»«««« 'tt
A in IK
3
IX
t la
ft k.
PAGE
Tuesday, May 22, 1979
IX
IX &
IX '
-v a
'j
*
I •»
%
kl
i
Q *
at ffi a --
4t
*
IX
Z>
*. •
1
IX
K
IX
;
°«IX
IX
10
ann$1
O * #
ft *5
* JB
5
Gt
?
IX
3
' Ii*ms
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Torento M5V 2A9
Tel. 366-5005
5
fl’
Second class mail
•number 0366
M
fta a
t m tti&ff
«x
aa
KB JR
4t
R
*
0)
B
W
W
1 ®L
B
3
1
h
40
IX
im
IX
n
IX
h M
kr il
n u st
b
5 t
IX
Bic
XTBlIWA
M4tniB -r H-oig
&
® ® a-ft ©
&
® g© I HJ
7 g ffl BB 4-A fflj
4> ffl WW<A«
•»«««« 'tt
A in IK
3
IX
t la
ft k.