Page 1
Wendy
Yoshimura
eligible
for
parole
in
'80
Bonsai artist Lloyd Mayeda FRONTERA, CAL. — voted 2-1 to leave intact Ms. ed to increase her term by
Wendy Yoshimura, arrested Yoshimura’s current parole a year.
speaks at Annex
in 1975 with Patricia Hea date of September 1980.
Her lawyer, Dennis Rior
.-st-
rst" and later convicted of
The decision was "based dan, a deputy state public
And
they
got
to
see
colour
By Annex
possessing explosives, won’t upon
her rehabilitative defender, said Ms. Yoshimu
slides of the work done by have her prison term exten
efforts while in the institu ra was "elated” by the
TORONTO. — Lloyd one of the more influential
ded.
tion and outside,” said Gary decision.
Mayeda made it very clear: Bonsai masters living in
After a three-hour hear Macomber, executive officer .. The 36-year old artist, a
Bonsai is a close ralation- North America, John Naka
ing recently at the Califor of the Community Release a fugitive since 1972, was
ship between a person and of New York City. In fact,
nia Institution for Women, Board, said.
the plant. Bonsai need care, Naka raised from a seedl
Cont. on page 2
a state parole board panel
He said the dissenter votand sometimes Lloyd won’t ing one of the four plants
sell a plant because the Lloyd brought to show the
owner doesn’t seem right audience at the Annex. Also
for it.
worth mentioning was a
The audience at the lovely one foot tall minia
Annex - on Wednesday, Oct ture tree decked out in
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
ober 25th - heard Lloyd lemony yellow leaves of au
Mayeda speak about Bon tumn.
Amazing to see.
sai, its "origins in China, and
VOL. 45 - NO. 84
TUESDAY, NOVEMBER 6, 1979
TORONTO, ONTARIO
its refinement in Japan.
Bonsai plants are living
things that stay the same
Kwong, Miki, & Chong ...
small size. When cared for
properly, they remain heal
thy and never grow larger.
Some Bonsai are over a
hundred years old; others
are as old as their patient,
and caring owners. The
owner and the plant live
OTTAWA. — Steve Pap- a school principal, on the Japanese Canadian Cultu
together.
By T. Tatebe
Lloyd’s... informative f talk r oski, Minister of State executive for the Manitoba ral Centre, and the Toronto
TORONTO. <
Terry and slide show was delive Multiculturalism, recently Japanese Canadian Citizens Chinese Businessmen’s As
Watada’s eagerly anticipa red as part of the Wednes announced the appointment Association, former presi sociation, director of Coun
executives
for
the dent of that association, cil of Chinese Canadians in
ted second album, Birds on day night Annex lecture of
Consultative and former representative Ontario, former director of
the Wing, is that very rare series, "Japanese Canadi Canadian
instance of a record exce ans.” A former high school Council on Multicultural for the National Japanese Federation of Chinese Cana
Canadian Centennial Pro dians Professionals-Ontario,
eding expectations.
The biology head and Ministry lism (CCM).
Mr. Normie Kwong, exwas also appointed.
music of Birds is a brillian of—Natural Resources biolo
Dr. Gordon Chong, a. dently successful example of gist, Lloyd Mayeda has re football star, has been appointed
chairman
of
the
cultural and stylistic fusi cently started his own busi
tist and associate staff
Council
for
one
year.
Blue collar
on - one in which the essenti- ness, Bonsai Designs, Plan
Other members included member of the Doctor’s
" ally Japanese
Canadian ts and Landscaping Ltd., in
Hospital member of the workers are
Mr.
Art
Miki
of
Winnineg,
Toronto
(922-7311).
style established in Wata
THE NEW CANADIAN
Sansei's 2nd
now available
Asian-Canadians appointed executives
on Can. Council on Multiculturalism
■■ r '
millionaires
da’s first album, Runaway
Lloyd has become strong
Horses, is enriched with ly devoted to Bonsai but Toyota, Datsun, VW to be "stealers"
overnight
• rhythm and blues, elements Jiis business has to focus on
of jazz and .progressive folk. landscaping and gardening, for thieves who have market demand
SHIMONOSEKI, Japan,
The album opens with the for reasons of economic
— Over two decades, the
SEATTLE. — Big cars prize catches, he said.
delightfully
streamlined survival. Compared to thri are more likely to be burned । "The thief is a business- employees of Chofu SeisaMorning Star, a bitter-sweet ving places like Hawaii, and small cars are more man and the commercial kusho Ltd., grudgingly fol
California, and likely to be stolen when ’ thief steals to sell a pro lowed the boss’s order: Buy
celebration of a Japanese Florida,
Canadian, woman. In the , North Eastern United Sta gasoline prices go up, in-; duct,” said Paul Gilliland company stock: Last month
succeeding eight cuts, the tes, Bonsai activity hardly surance companies have of the National Automobile came the dividend. Thirty
album unflaggingly reali- exists at all in Canada. But found.
Theft Bureau which serves of them became . overnight
~ zes the celebration of the it’s people like Lloyd Maye
“We do have people tak- 500 insurance companies. millionaires.
Japanese Canadian - meld- da who are helping to de ing torches to old gas hogs, "The demand as it now ex
The obscure firm that
dically, instrumentally, and velop and introduce Bonsai ,
Ken Armstrong of the ists is for small vehicles makes boilers and home
in Watada’s penetrating philosophies into Canada. Farmers Insurance Group. and he steals~for the mark heaters was listed on the
lyrics. Highlights are the
The Annex was lucky to
Hiroshima Stock Exchange
Car thieves also have et.”
bluesy, Crying the Blues have Lloyd come and deli changed their habits since
An increased number of for the first time on Sept.
Away, a biting observation ver a lecture, another wel gasoline prices shot up.
small cars on the road also 20. It met with frantic buy
of the effects of vicious gos come contribution from a
The nation’s largest auto has increased the demand ing offers, and closed the
sip; China.Nights, a revival talented and informed Ja insurer, State -Farm Mutu for their parts, he added. week at $17 a share - a 77
of a popular Japanese song panese . Canadian. Every al Automobile Insurance
In the past five years, 68 -fold increase over its face
turned symbol for the Ni Wednesday, from 7:30 - Co., recently found the per per cent of claims for un value of 22 cents a share.
sei; and three tributes to 9:30, until December 5th, centage of compact cars recovered cars to the Pemco
Company officials said 30
Watada’s musical past - the Annex will feature a stolen nearly tripled from Insurance Cos. have been employees had accumulated
Midnight Highway ( a soar guest speaker as part of its the
subcompacts
Hie same
Lime last
Iasi year,
vcai, anu
xvx compacts, ------- ------ x--------- at least 60,000 shares each
same time
and for
ing ' 60’s Asian rock tune ( lecture series, "Japanese the percentage of subcom- and sports cars, says Leslie over the years and suddenly
bringing back together The ( Canadians.” Admission is pacts stolen nearly doubl- Pettyjohn, material damage found themselves sitting on
Asia -Minors, a late 1960’s $2.00*at the door And re ed.
claims examiner.
stocks worth more than $1
Asian rock band that featu freshments are served. So
Boyer concluded by say million.
"They’re taking Hondas,
red Watada as lead singer), I please come on out to, the Datsuns, Toyotas. And used ing, "You’re talking about
"It’s the best news in a
Warm Asian Love ( a( Annex, at 1468 Danforth VW bugs are very suscep a car that costs $10,000 or
long time around here,” said
rhythm and blues ballad Ave., M4J 1N4 (one block tible because of the parts,” $12,000. They’re not only
Isao Akino, a taxi driver in
reuniting the musicians who west of Coxwell subway said Jerry Boyer, a theft stealing a car that gets good
this southern Japan city
worked on Runaway Horses station). The Annex phone bureau agent in Redmond, gas mileage. They’re steal
whose fishing and sliipbuild), and Ballad of Yellow Boy number is 463-7441. •— The Wash.
ing something they - can
Annex
Luxury small cars are make a lot of bucks on”
Cont. on page 3
Cont. on Page 2
Yoshimura
eligible
for
parole
in
'80
Bonsai artist Lloyd Mayeda FRONTERA, CAL. — voted 2-1 to leave intact Ms. ed to increase her term by
Wendy Yoshimura, arrested Yoshimura’s current parole a year.
speaks at Annex
in 1975 with Patricia Hea date of September 1980.
Her lawyer, Dennis Rior
.-st-
rst" and later convicted of
The decision was "based dan, a deputy state public
And
they
got
to
see
colour
By Annex
possessing explosives, won’t upon
her rehabilitative defender, said Ms. Yoshimu
slides of the work done by have her prison term exten
efforts while in the institu ra was "elated” by the
TORONTO. — Lloyd one of the more influential
ded.
tion and outside,” said Gary decision.
Mayeda made it very clear: Bonsai masters living in
After a three-hour hear Macomber, executive officer .. The 36-year old artist, a
Bonsai is a close ralation- North America, John Naka
ing recently at the Califor of the Community Release a fugitive since 1972, was
ship between a person and of New York City. In fact,
nia Institution for Women, Board, said.
the plant. Bonsai need care, Naka raised from a seedl
Cont. on page 2
a state parole board panel
He said the dissenter votand sometimes Lloyd won’t ing one of the four plants
sell a plant because the Lloyd brought to show the
owner doesn’t seem right audience at the Annex. Also
for it.
worth mentioning was a
The audience at the lovely one foot tall minia
Annex - on Wednesday, Oct ture tree decked out in
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
ober 25th - heard Lloyd lemony yellow leaves of au
Mayeda speak about Bon tumn.
Amazing to see.
sai, its "origins in China, and
VOL. 45 - NO. 84
TUESDAY, NOVEMBER 6, 1979
TORONTO, ONTARIO
its refinement in Japan.
Bonsai plants are living
things that stay the same
Kwong, Miki, & Chong ...
small size. When cared for
properly, they remain heal
thy and never grow larger.
Some Bonsai are over a
hundred years old; others
are as old as their patient,
and caring owners. The
owner and the plant live
OTTAWA. — Steve Pap- a school principal, on the Japanese Canadian Cultu
together.
By T. Tatebe
Lloyd’s... informative f talk r oski, Minister of State executive for the Manitoba ral Centre, and the Toronto
TORONTO. <
Terry and slide show was delive Multiculturalism, recently Japanese Canadian Citizens Chinese Businessmen’s As
Watada’s eagerly anticipa red as part of the Wednes announced the appointment Association, former presi sociation, director of Coun
executives
for
the dent of that association, cil of Chinese Canadians in
ted second album, Birds on day night Annex lecture of
Consultative and former representative Ontario, former director of
the Wing, is that very rare series, "Japanese Canadi Canadian
instance of a record exce ans.” A former high school Council on Multicultural for the National Japanese Federation of Chinese Cana
Canadian Centennial Pro dians Professionals-Ontario,
eding expectations.
The biology head and Ministry lism (CCM).
Mr. Normie Kwong, exwas also appointed.
music of Birds is a brillian of—Natural Resources biolo
Dr. Gordon Chong, a. dently successful example of gist, Lloyd Mayeda has re football star, has been appointed
chairman
of
the
cultural and stylistic fusi cently started his own busi
tist and associate staff
Council
for
one
year.
Blue collar
on - one in which the essenti- ness, Bonsai Designs, Plan
Other members included member of the Doctor’s
" ally Japanese
Canadian ts and Landscaping Ltd., in
Hospital member of the workers are
Mr.
Art
Miki
of
Winnineg,
Toronto
(922-7311).
style established in Wata
THE NEW CANADIAN
Sansei's 2nd
now available
Asian-Canadians appointed executives
on Can. Council on Multiculturalism
■■ r '
millionaires
da’s first album, Runaway
Lloyd has become strong
Horses, is enriched with ly devoted to Bonsai but Toyota, Datsun, VW to be "stealers"
overnight
• rhythm and blues, elements Jiis business has to focus on
of jazz and .progressive folk. landscaping and gardening, for thieves who have market demand
SHIMONOSEKI, Japan,
The album opens with the for reasons of economic
— Over two decades, the
SEATTLE. — Big cars prize catches, he said.
delightfully
streamlined survival. Compared to thri are more likely to be burned । "The thief is a business- employees of Chofu SeisaMorning Star, a bitter-sweet ving places like Hawaii, and small cars are more man and the commercial kusho Ltd., grudgingly fol
California, and likely to be stolen when ’ thief steals to sell a pro lowed the boss’s order: Buy
celebration of a Japanese Florida,
Canadian, woman. In the , North Eastern United Sta gasoline prices go up, in-; duct,” said Paul Gilliland company stock: Last month
succeeding eight cuts, the tes, Bonsai activity hardly surance companies have of the National Automobile came the dividend. Thirty
album unflaggingly reali- exists at all in Canada. But found.
Theft Bureau which serves of them became . overnight
~ zes the celebration of the it’s people like Lloyd Maye
“We do have people tak- 500 insurance companies. millionaires.
Japanese Canadian - meld- da who are helping to de ing torches to old gas hogs, "The demand as it now ex
The obscure firm that
dically, instrumentally, and velop and introduce Bonsai ,
Ken Armstrong of the ists is for small vehicles makes boilers and home
in Watada’s penetrating philosophies into Canada. Farmers Insurance Group. and he steals~for the mark heaters was listed on the
lyrics. Highlights are the
The Annex was lucky to
Hiroshima Stock Exchange
Car thieves also have et.”
bluesy, Crying the Blues have Lloyd come and deli changed their habits since
An increased number of for the first time on Sept.
Away, a biting observation ver a lecture, another wel gasoline prices shot up.
small cars on the road also 20. It met with frantic buy
of the effects of vicious gos come contribution from a
The nation’s largest auto has increased the demand ing offers, and closed the
sip; China.Nights, a revival talented and informed Ja insurer, State -Farm Mutu for their parts, he added. week at $17 a share - a 77
of a popular Japanese song panese . Canadian. Every al Automobile Insurance
In the past five years, 68 -fold increase over its face
turned symbol for the Ni Wednesday, from 7:30 - Co., recently found the per per cent of claims for un value of 22 cents a share.
sei; and three tributes to 9:30, until December 5th, centage of compact cars recovered cars to the Pemco
Company officials said 30
Watada’s musical past - the Annex will feature a stolen nearly tripled from Insurance Cos. have been employees had accumulated
Midnight Highway ( a soar guest speaker as part of its the
subcompacts
Hie same
Lime last
Iasi year,
vcai, anu
xvx compacts, ------- ------ x--------- at least 60,000 shares each
same time
and for
ing ' 60’s Asian rock tune ( lecture series, "Japanese the percentage of subcom- and sports cars, says Leslie over the years and suddenly
bringing back together The ( Canadians.” Admission is pacts stolen nearly doubl- Pettyjohn, material damage found themselves sitting on
Asia -Minors, a late 1960’s $2.00*at the door And re ed.
claims examiner.
stocks worth more than $1
Asian rock band that featu freshments are served. So
Boyer concluded by say million.
"They’re taking Hondas,
red Watada as lead singer), I please come on out to, the Datsuns, Toyotas. And used ing, "You’re talking about
"It’s the best news in a
Warm Asian Love ( a( Annex, at 1468 Danforth VW bugs are very suscep a car that costs $10,000 or
long time around here,” said
rhythm and blues ballad Ave., M4J 1N4 (one block tible because of the parts,” $12,000. They’re not only
Isao Akino, a taxi driver in
reuniting the musicians who west of Coxwell subway said Jerry Boyer, a theft stealing a car that gets good
this southern Japan city
worked on Runaway Horses station). The Annex phone bureau agent in Redmond, gas mileage. They’re steal
whose fishing and sliipbuild), and Ballad of Yellow Boy number is 463-7441. •— The Wash.
ing something they - can
Annex
Luxury small cars are make a lot of bucks on”
Cont. on page 3
Cont. on Page 2
Page 2
■ TH E - N E W
PAGE 2
Yoshimura...
Cont. from Page 1
Watadq..;
:
________
CANADIAN
Tuesday> Nov. 6, 1979
The New Canadian
Cont. from Page 1
- Established in 1939
captured - in- San Francisco ves and a machine gun and and the Wandering China Watada’s First album, Run
Second Class mail No. 00366
in 1975 along with Ms. Hea of intent to make destruc man (a mordant comment away Horses are available
A member of Ethnic Press
at
The
Japanese
Canadian
rst, the newspaper heiress tive devices and weapons.
on adolescence, with classi
Association of Ontario
Cultural
Centre
(Toronto)
and Canada Federation
She said she was not a cal backing by Watada’s
who was kidnapped in Feb
Published on Tuesdays and
ruary 1974 by the Symbion- member of the terrorist friends at the Toronto Bud 123 Wynford Drive. 441-2345
Fridays
ese Liberation Army and SLA, and contended evi dhist Church). x
The Annex > (Toronto),
T. UMEZUKI PUBLISHER
who later served 23 months dence about the group was
In the final analysis. 1468 Danforth Ave. 463-7441
" K.C. TSUMURA
unfairly allowed at her tri Birds reveals itself as a
for bank robbery.
Tonari Gumi (Vancouver)
English Section Editor
al.
Police said a cache of
compendium of Japanese 573 East Hastings St. 255KEN MORI
She was convicted in 1977 and
Japanese Section Editor
explosives and a machine
Chinese
Canadian 2651
SUBSCRIPTION
gun were found in a garage and sentenced to one to 15 musicians in the Toronto
Onteora (Hamilton) 243
$10.00 for Six Months
Ms. Yoshimura had rented. years ill prison. When Cali area. No less than 14 play
$10.00 for one yeay.
They arrested three young fornia changed from an in ers perform with verve and Fennell St. E. 383-5755
men at the garage, and said determinate to a fixed-term class ( take note of Dave
Windchime Records 465479 Queen Street West,
sentencing
system
later
a note with plans to bomb
Toronto, Ont. M5V 2A9
Kai’s consistent keyboard 7688, 99 Ivy Ave. Toronto,
PHONE 366-5005
the Berkeley ROTC build that year, her term .was Work throughout, Ed Koya Ont. M4L 2H8
changed to two years, minus ma’s brilliant guitar solo on
ing was found in her car.
Out of town sales can be “
CLASSIFIED
Ms. Yoshimura was cbn- time off for good behavior. Crying the Blues Away, and
She remained free on ap John Saisho’s scintillating arranged through the. mail,,
victed of possessing explosiby sending certified cheque ■
SALE or. RENT.
peal until this July.
sax solo on Morning Star).
or money order ($6.50 plus
Mississauga, private sale.
The parole board holds
The quality of Watada’s $3.00 shipping and handling
Luxurious 3 bedroom condo
"serious offender” hearings
work has improved steadily to Windchime Records, 99 minium, indoor swimming
Alcan
to decide whether someone
Building
during the past few years.
Ivy Ave., Toronto, Ont. M4L pool, tennis court, etc.
who
was
sentenced
to
prison
Products
During the heyday of the
Authorized Deafer
$42,900 or $475 per month.
2H8.
for serious crimes or mul
Centennial spirit, Watada
Phone 624-1740 days, Mr.
tiple offenses before /the
produced many fine songs
"MISTER
Makino or 275-9587 even
1977 change in the sentenc
whose only major flaw was |
TREND.
ing laws warrants a longerings.
ALUMINUM"
a tendency toward intense
than-ayerage term for the
Custom Tailors
pathos. This had disappea
INSTALLATIONS
crimes.
red! with Watada’s develop
CUSTOM SHOP FOR
Metro Toronto License B1971
ment of an urbaine, adult
LADIES & MEN’S
Member of Better Business
outlook, which bestows a MADE TO MEASURE SUITS
Bureau
refreshing R&B style upon
SLACKS, SKIRTS
• EA VESTROUGH, Conti
even the gloomiest of medi
GROUP BLAZERS ETC.
nuous lengths
tations. The result is a sat
129 SPADIN A AVE., 6th
• SOFFIT & FASCIA, for
6th FLOOR
isfying album that will keep | _
roof overhang
satisfying through its diver J TORONTO, ONT. M5V 2L3
• SIDING ♦ SHUTTERS
sity,
musicianship
and
PHONE 368-8472
• STORM DOORS &
I
.
WALLY
H. KAYAMA
world view.
WINDOWS
TOM BATTISTA
.Birds on the Wing and
M.UJLLUM11ITI n~hTiri~iittwurci fenav- ii _~ri"ft
~*~'1ri*
BECAUSE YOU GIVE
755-6505
Proprietor: Masao Aida
.Material Wanted For Special Issue
CITY WIDE HEATING & AIR COND.
COMMERCIAL - INDUSTRIAL - RESIDENTIAL
Design and Installation
CHRIS ONO, C.E.T.
43 Dragoon Cres., Agincourt, Ont. M1V 1N5 '
PHONE: 292-9896
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immedia
tely for The New Canadian’s annual HOLIDAY ISSUE
We would appreciate writings on club activities, sports,
short stories, profiles, /‘think” pieces, fashions, hobbies, as
pirations, poetry, etc. Accompanying uhotogtaphs or illustra
tions are also welcome. About 1000 words is a good length,
but optional.
All material should be slanted to interest the readers of
The New Canadian. All manuscripts submitted should be
accompanied by self addressed envelopes with sufficient return
postage. While the publisher will take all reasonable care, they
will not be responsible for the loss of any manuscript,’ drawing or photograph. Deadline is Nov.x30th.
TOM'S TELEVISION
OF TORONTO j
* FORMAL RENTALS (
Custom Made Suits
ousers
| \
L
Mail all material to The New Canadian
HOLIDAY
ISSUE.
479 Queen Strtet West, Toronto, Ontario immediately. __
437 Danforth Ave. Toronto
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH/ONTARIO
ItCJI
SALES & SERVICE
TOM S. IWAMOTO
The New Canadian
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed $
•Renew my subscription.
.
1
Gold Seal Fireproof
Safes —- Burglar Proof
Safes
Class U.L. Standard
TRTL - 60 -— For Business
Or Home — various Models
& Sizes — Fireproof Filing
Cabinet
IMMEDIATE DELIVERY
• Enter my new subscription for............. year/months
$19.00 per year
$10.00 for 6 Months
625-3899
NAME (MR. MRS. MISS)
NICAN TRADING CO. LTD.
ADDRESS
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ont.
(416) 625-3890
CITY
POSTAL CODE
PROV.
«
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C
(604) 688-9857
Tel. 463-8104
>
I
I
PAGE 2
Yoshimura...
Cont. from Page 1
Watadq..;
:
________
CANADIAN
Tuesday> Nov. 6, 1979
The New Canadian
Cont. from Page 1
- Established in 1939
captured - in- San Francisco ves and a machine gun and and the Wandering China Watada’s First album, Run
Second Class mail No. 00366
in 1975 along with Ms. Hea of intent to make destruc man (a mordant comment away Horses are available
A member of Ethnic Press
at
The
Japanese
Canadian
rst, the newspaper heiress tive devices and weapons.
on adolescence, with classi
Association of Ontario
Cultural
Centre
(Toronto)
and Canada Federation
She said she was not a cal backing by Watada’s
who was kidnapped in Feb
Published on Tuesdays and
ruary 1974 by the Symbion- member of the terrorist friends at the Toronto Bud 123 Wynford Drive. 441-2345
Fridays
ese Liberation Army and SLA, and contended evi dhist Church). x
The Annex > (Toronto),
T. UMEZUKI PUBLISHER
who later served 23 months dence about the group was
In the final analysis. 1468 Danforth Ave. 463-7441
" K.C. TSUMURA
unfairly allowed at her tri Birds reveals itself as a
for bank robbery.
Tonari Gumi (Vancouver)
English Section Editor
al.
Police said a cache of
compendium of Japanese 573 East Hastings St. 255KEN MORI
She was convicted in 1977 and
Japanese Section Editor
explosives and a machine
Chinese
Canadian 2651
SUBSCRIPTION
gun were found in a garage and sentenced to one to 15 musicians in the Toronto
Onteora (Hamilton) 243
$10.00 for Six Months
Ms. Yoshimura had rented. years ill prison. When Cali area. No less than 14 play
$10.00 for one yeay.
They arrested three young fornia changed from an in ers perform with verve and Fennell St. E. 383-5755
men at the garage, and said determinate to a fixed-term class ( take note of Dave
Windchime Records 465479 Queen Street West,
sentencing
system
later
a note with plans to bomb
Toronto, Ont. M5V 2A9
Kai’s consistent keyboard 7688, 99 Ivy Ave. Toronto,
PHONE 366-5005
the Berkeley ROTC build that year, her term .was Work throughout, Ed Koya Ont. M4L 2H8
changed to two years, minus ma’s brilliant guitar solo on
ing was found in her car.
Out of town sales can be “
CLASSIFIED
Ms. Yoshimura was cbn- time off for good behavior. Crying the Blues Away, and
She remained free on ap John Saisho’s scintillating arranged through the. mail,,
victed of possessing explosiby sending certified cheque ■
SALE or. RENT.
peal until this July.
sax solo on Morning Star).
or money order ($6.50 plus
Mississauga, private sale.
The parole board holds
The quality of Watada’s $3.00 shipping and handling
Luxurious 3 bedroom condo
"serious offender” hearings
work has improved steadily to Windchime Records, 99 minium, indoor swimming
Alcan
to decide whether someone
Building
during the past few years.
Ivy Ave., Toronto, Ont. M4L pool, tennis court, etc.
who
was
sentenced
to
prison
Products
During the heyday of the
Authorized Deafer
$42,900 or $475 per month.
2H8.
for serious crimes or mul
Centennial spirit, Watada
Phone 624-1740 days, Mr.
tiple offenses before /the
produced many fine songs
"MISTER
Makino or 275-9587 even
1977 change in the sentenc
whose only major flaw was |
TREND.
ing laws warrants a longerings.
ALUMINUM"
a tendency toward intense
than-ayerage term for the
Custom Tailors
pathos. This had disappea
INSTALLATIONS
crimes.
red! with Watada’s develop
CUSTOM SHOP FOR
Metro Toronto License B1971
ment of an urbaine, adult
LADIES & MEN’S
Member of Better Business
outlook, which bestows a MADE TO MEASURE SUITS
Bureau
refreshing R&B style upon
SLACKS, SKIRTS
• EA VESTROUGH, Conti
even the gloomiest of medi
GROUP BLAZERS ETC.
nuous lengths
tations. The result is a sat
129 SPADIN A AVE., 6th
• SOFFIT & FASCIA, for
6th FLOOR
isfying album that will keep | _
roof overhang
satisfying through its diver J TORONTO, ONT. M5V 2L3
• SIDING ♦ SHUTTERS
sity,
musicianship
and
PHONE 368-8472
• STORM DOORS &
I
.
WALLY
H. KAYAMA
world view.
WINDOWS
TOM BATTISTA
.Birds on the Wing and
M.UJLLUM11ITI n~hTiri~iittwurci fenav- ii _~ri"ft
~*~'1ri*
BECAUSE YOU GIVE
755-6505
Proprietor: Masao Aida
.Material Wanted For Special Issue
CITY WIDE HEATING & AIR COND.
COMMERCIAL - INDUSTRIAL - RESIDENTIAL
Design and Installation
CHRIS ONO, C.E.T.
43 Dragoon Cres., Agincourt, Ont. M1V 1N5 '
PHONE: 292-9896
Stories, articles, photographs, etc. are wanted immedia
tely for The New Canadian’s annual HOLIDAY ISSUE
We would appreciate writings on club activities, sports,
short stories, profiles, /‘think” pieces, fashions, hobbies, as
pirations, poetry, etc. Accompanying uhotogtaphs or illustra
tions are also welcome. About 1000 words is a good length,
but optional.
All material should be slanted to interest the readers of
The New Canadian. All manuscripts submitted should be
accompanied by self addressed envelopes with sufficient return
postage. While the publisher will take all reasonable care, they
will not be responsible for the loss of any manuscript,’ drawing or photograph. Deadline is Nov.x30th.
TOM'S TELEVISION
OF TORONTO j
* FORMAL RENTALS (
Custom Made Suits
ousers
| \
L
Mail all material to The New Canadian
HOLIDAY
ISSUE.
479 Queen Strtet West, Toronto, Ontario immediately. __
437 Danforth Ave. Toronto
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH/ONTARIO
ItCJI
SALES & SERVICE
TOM S. IWAMOTO
The New Canadian
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed $
•Renew my subscription.
.
1
Gold Seal Fireproof
Safes —- Burglar Proof
Safes
Class U.L. Standard
TRTL - 60 -— For Business
Or Home — various Models
& Sizes — Fireproof Filing
Cabinet
IMMEDIATE DELIVERY
• Enter my new subscription for............. year/months
$19.00 per year
$10.00 for 6 Months
625-3899
NAME (MR. MRS. MISS)
NICAN TRADING CO. LTD.
ADDRESS
3225 Lenworth Drive, Mississauga, Ont.
(416) 625-3890
CITY
POSTAL CODE
PROV.
«
1010 Mainland Street, Vancouver, B.C
(604) 688-9857
Tel. 463-8104
>
I
I
Page 3
t
Tuesday, Nov. 6, 1979
THE
C A NA DI AN
NEW
PAGE 3
Millionaires..
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
• “Doctorof Chiropratic”
728-A St. Clair Ave. W.
(i/z block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Cont. from Page 1
ing industries have been force and turn in an after
hard hit by recession.
tax profit of more than
SUNDAY/ NOV. 18, 1979
. Later, Chofu Seisakusho $20,000 per worker — a
Joint Service and General Meeting
slipped to $15 a share but figure he said was far better
at 1 o’clock p.m. ,
rejnained one of Japan’s than shown by such indust
Rev. S. Shigefuji and Rev. Y. Miyagawa
hottest stocks. “No wonder,” rial giants as Sony and
JERRY OHKI
said Masashi Saito, branch Toyota.
“With the profits, I cut
manager of a brokerage
BOOKKEEPING and
here. “The book shows it’s prices, increased commissi
SEICHO-NO-IE
TAX SERVICES
the best-run company in ons for the retailers and
759-2439
improved
working
con
Japan.”
■
TRUTH OF LIFE CHURCH
Not one to disagree was ditions for my employees,”
English Service & Sunday School
4
Yoneo Kawakami, Chofu’s he said.
on Sundays at 10:30 a.m.
And through it all, he
74-year old engineer-presi
666 Victoria Park Ave.s At Danforth Toronto, Ont
have the Right Policy
dent, who took over a small was insisting that his em
ILLIAM WES LTD.
farm implement factory in ployees should invest in
1959 and built the company company stock. “I run the
that eventually cornered 40 business for my employees,” 2 Carlton St. 6th. floor
Toronto Japanese Gospel Church
Toronto MSB M3
per cent of Japan’s market he said “Yes stockholder
PHONE 363-4681
come first under the com
.
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
in kerosene-fired boilers.
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
Sitting in his modestly- mercial Jaw. That is exac
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
furnished office that doubl tly why I made stockholder Buy and Sell Your House
Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p;m.
es as a reception room, out of my employees.”
Through
The result was that when
Kawakami
describeda
suc
Pastor S Yokota 265-1200, Mr H. Yoshida, 461-1686
TOSH IWAI
cess formula that he said the stock went public, about
anyone in business could 4®0 of Kawakami’s 830 em MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O‘CONNOR DRIVE
follow
eliminating as, ployees were shareholders
owning
about
50
per
cent
,
SUITE 505
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
many obstacles as possible
TORONTO, ONT.
between himself and the of the company.
ANGLICAN CHURCH
757-5184
For the most part, it ap
customer.
SUNDAY, NOV. 11, 1979
Bucking strong Japanese pears that they will con
business tradition, Kawa tinue working for the com
HOWLAND AT BARTON STREETS
kami said, he bypassed pany that made them wealTEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
Family Trust
wholesalers and delivered
REV. ROLAND M. KAWANO-,
“Except for a few, we fee]
directly to 13,000 retailers.
He also limited the board that it’s foolish to cash in
our stocks,7” said Seimi Imu- I
Realtor
of
directors
to
four,
inclu
TORONTO. 'JAPANESE SEVENTH-DAY
ra, a 42-year old worker who
ding
himself.
“
I
find
it
easi
3133 Sheppard Ave- East,
- ADVENTIST CHURCH
heads
the
236-member
union.
er to communicate with my
Scarborough, Ont.
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study
men without those big sala Chofu, he said, appears like
TeL 493-9575
ly to continue to prosper,
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
ry earners,” he said.
SACHI NAKAI
and “we’ll just continue to
Despite having an out
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
do what we’ve been doing.”
moded
plant
with
non-autoALL WELCOME
mated production
lines,
Kawakami said, he was able Healthy Body & Mind
to limit the size of his labor j Through the Martial Arts
When Buying Or Selling A Hom©
j
..........................
■■
;
-•■•••—-—
Telephone: 534-4302
I
«?S2£
'
Call KEN HORI
'
K. HORI REAL ESTATE
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
IN THE^SPECIAL EDITION OF THE ENGLISH SECTION IN
'
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARS i£
14 Perival® Cres
Phone: 431-9191
Scarhermagh, Ontario
Greetings Omitted will be published in our regular issues
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W. Toronto, Ont. M5V 2A9
Phone 366-5005
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
MR.
<S MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
123
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
I
$5.00
MR.
4 MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
100 MAIN ST.,
TORONTO. ONT.
M5V 2A9
for which to publish my greeting
I enclose $
or greeting omitted, in the Holiday Issue as follows:
(Please remit with cheque or money order)
NAME(S)
SHOP
733 Danforth Ave.
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
$5.00
.Over $5.00 space according to zsum.
(Please mark which above sample) .
$2.00 for aditional names
GROUP FLIGHTS to JAPAN
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
AIRLINES
We also have discount tickets to JAPAN and other
Oriental destinations via California/Honolulu
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare - sightseeing inclusive
From Toronto to Montreal $90.00
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person*
CALL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
K.
ST.,
Ottawa, Ont. KIA OM5
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
i
MAIN
GREETING OMITTED
DUE TO BEREAVEMENT
GIFT
NEW •
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosukai
Karate Dojo
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 233-3478
Eastern Toronto
Headquarters
ADDRESS
Travel Service
J.C. Cultural
Centre
Dojo
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
123 Wynford Dr.f
Don Mills, Ont.
PHONE 869-1291
•i
Tuesday, Nov. 6, 1979
THE
C A NA DI AN
NEW
PAGE 3
Millionaires..
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
• “Doctorof Chiropratic”
728-A St. Clair Ave. W.
(i/z block West of Christie)
TORONTO
651-8060
Res. 621-1989
Cont. from Page 1
ing industries have been force and turn in an after
hard hit by recession.
tax profit of more than
SUNDAY/ NOV. 18, 1979
. Later, Chofu Seisakusho $20,000 per worker — a
Joint Service and General Meeting
slipped to $15 a share but figure he said was far better
at 1 o’clock p.m. ,
rejnained one of Japan’s than shown by such indust
Rev. S. Shigefuji and Rev. Y. Miyagawa
hottest stocks. “No wonder,” rial giants as Sony and
JERRY OHKI
said Masashi Saito, branch Toyota.
“With the profits, I cut
manager of a brokerage
BOOKKEEPING and
here. “The book shows it’s prices, increased commissi
SEICHO-NO-IE
TAX SERVICES
the best-run company in ons for the retailers and
759-2439
improved
working
con
Japan.”
■
TRUTH OF LIFE CHURCH
Not one to disagree was ditions for my employees,”
English Service & Sunday School
4
Yoneo Kawakami, Chofu’s he said.
on Sundays at 10:30 a.m.
And through it all, he
74-year old engineer-presi
666 Victoria Park Ave.s At Danforth Toronto, Ont
have the Right Policy
dent, who took over a small was insisting that his em
ILLIAM WES LTD.
farm implement factory in ployees should invest in
1959 and built the company company stock. “I run the
that eventually cornered 40 business for my employees,” 2 Carlton St. 6th. floor
Toronto Japanese Gospel Church
Toronto MSB M3
per cent of Japan’s market he said “Yes stockholder
PHONE 363-4681
come first under the com
.
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
in kerosene-fired boilers.
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
Sitting in his modestly- mercial Jaw. That is exac
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
furnished office that doubl tly why I made stockholder Buy and Sell Your House
Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p;m.
es as a reception room, out of my employees.”
Through
The result was that when
Kawakami
describeda
suc
Pastor S Yokota 265-1200, Mr H. Yoshida, 461-1686
TOSH IWAI
cess formula that he said the stock went public, about
anyone in business could 4®0 of Kawakami’s 830 em MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O‘CONNOR DRIVE
follow
eliminating as, ployees were shareholders
owning
about
50
per
cent
,
SUITE 505
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
many obstacles as possible
TORONTO, ONT.
between himself and the of the company.
ANGLICAN CHURCH
757-5184
For the most part, it ap
customer.
SUNDAY, NOV. 11, 1979
Bucking strong Japanese pears that they will con
business tradition, Kawa tinue working for the com
HOWLAND AT BARTON STREETS
kami said, he bypassed pany that made them wealTEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
Family Trust
wholesalers and delivered
REV. ROLAND M. KAWANO-,
“Except for a few, we fee]
directly to 13,000 retailers.
He also limited the board that it’s foolish to cash in
our stocks,7” said Seimi Imu- I
Realtor
of
directors
to
four,
inclu
TORONTO. 'JAPANESE SEVENTH-DAY
ra, a 42-year old worker who
ding
himself.
“
I
find
it
easi
3133 Sheppard Ave- East,
- ADVENTIST CHURCH
heads
the
236-member
union.
er to communicate with my
Scarborough, Ont.
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study
men without those big sala Chofu, he said, appears like
TeL 493-9575
ly to continue to prosper,
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
ry earners,” he said.
SACHI NAKAI
and “we’ll just continue to
Despite having an out
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
do what we’ve been doing.”
moded
plant
with
non-autoALL WELCOME
mated production
lines,
Kawakami said, he was able Healthy Body & Mind
to limit the size of his labor j Through the Martial Arts
When Buying Or Selling A Hom©
j
..........................
■■
;
-•■•••—-—
Telephone: 534-4302
I
«?S2£
'
Call KEN HORI
'
K. HORI REAL ESTATE
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
IN THE^SPECIAL EDITION OF THE ENGLISH SECTION IN
'
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARS i£
14 Perival® Cres
Phone: 431-9191
Scarhermagh, Ontario
Greetings Omitted will be published in our regular issues
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W. Toronto, Ont. M5V 2A9
Phone 366-5005
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
MR.
<S MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
123
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
I
$5.00
MR.
4 MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
100 MAIN ST.,
TORONTO. ONT.
M5V 2A9
for which to publish my greeting
I enclose $
or greeting omitted, in the Holiday Issue as follows:
(Please remit with cheque or money order)
NAME(S)
SHOP
733 Danforth Ave.
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
$5.00
.Over $5.00 space according to zsum.
(Please mark which above sample) .
$2.00 for aditional names
GROUP FLIGHTS to JAPAN
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
AIRLINES
We also have discount tickets to JAPAN and other
Oriental destinations via California/Honolulu
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare - sightseeing inclusive
From Toronto to Montreal $90.00
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person*
CALL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
K.
ST.,
Ottawa, Ont. KIA OM5
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
i
MAIN
GREETING OMITTED
DUE TO BEREAVEMENT
GIFT
NEW •
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosukai
Karate Dojo
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 233-3478
Eastern Toronto
Headquarters
ADDRESS
Travel Service
J.C. Cultural
Centre
Dojo
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
KEN KUTSUKAKE
123 Wynford Dr.f
Don Mills, Ont.
PHONE 869-1291
•i
Page 4
Tuesday, Nov. 6, 1979
PAGE 4
UNION FISH MARKET
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
ii
b*
Owned by Mike Nasu
£
nm
B'J
GOLDEN STAR CO.,
170 McCaul St., Toronto
Ontario M5T 1W4, Canada
Tel (416) 368-2934
SASAYA
M
£T
\
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
^> t-
?
Salon,
Cacheltess
Royal York HoteT.-e.1dO Front Street West, Toronto, Ontario _
; ’
4.(416) 36475885
'
. The Prince Hotel tfstfOYoiRMills Ro3d, OohMills. Onfanpy'.
' j.(41.6)445-14285 -•■ - .
",
. j . Canadian j^uV shop.of-Saitoh kirhited
■■. .
oo
to
New Orient Express
Of Toronto Ltd
CH ©
.45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)36M994
- For.!// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
-BRotur/s r
MENS CLOTHIERS SWCE1928
545 Queen St.W
368-593
Ci
o
cn>
B 2
*> 3B
OQ
SATO FOODS
NOV. 10, 11, 15, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 25, 27, 30
"y 7 5 'y
<e) x*
rt jx
SlfiES*
®±E£L
< u r 6 ii
©««*•£> 4 *im-e * i T. ®H*i’fePHrt/zv;S
®*-M-it«B^ftAiei-eS:L-ci>41-r.
fg-W# te* ffiffl
r:i>T
imwo touhs SHOffce
MCaoe MMfe*Mt»253.'«>*
*-
1416J 363:6363
137 Yonge St^, Arcade Bldg. Ste. 253,
7
Toronto, Ont. M5C 1W6
5320-17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
PAGE 4
UNION FISH MARKET
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
ii
b*
Owned by Mike Nasu
£
nm
B'J
GOLDEN STAR CO.,
170 McCaul St., Toronto
Ontario M5T 1W4, Canada
Tel (416) 368-2934
SASAYA
M
£T
\
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
^> t-
?
Salon,
Cacheltess
Royal York HoteT.-e.1dO Front Street West, Toronto, Ontario _
; ’
4.(416) 36475885
'
. The Prince Hotel tfstfOYoiRMills Ro3d, OohMills. Onfanpy'.
' j.(41.6)445-14285 -•■ - .
",
. j . Canadian j^uV shop.of-Saitoh kirhited
■■. .
oo
to
New Orient Express
Of Toronto Ltd
CH ©
.45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
Phone (416)36M994
- For.!// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
-BRotur/s r
MENS CLOTHIERS SWCE1928
545 Queen St.W
368-593
Ci
o
cn>
B 2
*> 3B
OQ
SATO FOODS
NOV. 10, 11, 15, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 25, 27, 30
"y 7 5 'y
<e) x*
rt jx
SlfiES*
®±E£L
< u r 6 ii
©««*•£> 4 *im-e * i T. ®H*i’fePHrt/zv;S
®*-M-it«B^ftAiei-eS:L-ci>41-r.
fg-W# te* ffiffl
r:i>T
imwo touhs SHOffce
MCaoe MMfe*Mt»253.'«>*
*-
1416J 363:6363
137 Yonge St^, Arcade Bldg. Ste. 253,
7
Toronto, Ont. M5C 1W6
5320-17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515
Page 5
THE
Tuesday, Nov. 6, 1979
N EW
PAGE 5
C AN ADIAN
IX
£
c' a
IX
J&*
1
it
41 IX
IX
OPEN 7DAYS A WEEK S M-T W 10a.m. TO 6pm. T F S 1Oam.TO9p.rn.
221SPADINA AVE. TORONTO TEL.862-1082
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
£
oM
6
ir Z
B’j
' iX
7
Islington Japanese Evangel Centre,
310 Burnhamthorp Rd., Islington
cd b
3g-e<t>
245-7549, 284-3546
TV. JAPAN
L&CARE
$6
TV. JAPAN
463-1234
Toyo Naito
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
□□ 0
PHONE
£
E
B
kJ
INIIIHU
3 it
942 PAPE AVE
TORONTO, ONT.
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
GIFT
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
Phone 924-1308
459 Church Sreeet;
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West.
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
SHOP
5
fl
a
Tuesday, Nov. 6, 1979
N EW
PAGE 5
C AN ADIAN
IX
£
c' a
IX
J&*
1
it
41 IX
IX
OPEN 7DAYS A WEEK S M-T W 10a.m. TO 6pm. T F S 1Oam.TO9p.rn.
221SPADINA AVE. TORONTO TEL.862-1082
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
£
oM
6
ir Z
B’j
' iX
7
Islington Japanese Evangel Centre,
310 Burnhamthorp Rd., Islington
cd b
3g-e<t>
245-7549, 284-3546
TV. JAPAN
L&CARE
$6
TV. JAPAN
463-1234
Toyo Naito
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
□□ 0
PHONE
£
E
B
kJ
INIIIHU
3 it
942 PAPE AVE
TORONTO, ONT.
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
GIFT
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
Phone 924-1308
459 Church Sreeet;
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West.
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
SHOP
5
fl
a
Page 6
PAGE «
THE
NEW
Tuesday, Nov. 6, 1979
CANADIAN
-Ite
(,‘i
t)
o
r?
£
tc
re
H
K
EB-oOW B Offi
a® Oft t:
®
$ «e
wsiffitfiarw
5l-tSV'^O«
a#
i u
> ^C/b 3
K ftfe B
09
iZ>
I© K
§ &J 4@ ® -£?
Zp
ia» ’
« w:
S ® « Th
it
Aft<
3£ Sf S XA ft < O
! 4 iffi fr H
BRttlg
+■ ffi
«ft
» ss w- a
L fi* bf ex tK S t&
% ft r. ffi oa ft M
fW4s
<7j ® 4- J9S ft © &
>
3
traffic M i«! *> —>
0
t}< &
£5 2*
(? O
a Max
A
CH
cn
i
QO
.
©
OBI
ili«
SSSesa^siaesgsaB^t
TEL: 366-5451
3
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL: 363-0655
Japanese restaurant/tavern
460 DUNDAS STREET WEST,c
TORONTO, ONTARIO
TEL. 36&-2164
rass»>
THE
NEW
Tuesday, Nov. 6, 1979
CANADIAN
-Ite
(,‘i
t)
o
r?
£
tc
re
H
K
EB-oOW B Offi
a® Oft t:
®
$ «e
wsiffitfiarw
5l-tSV'^O«
a#
i u
> ^C/b 3
K ftfe B
09
iZ>
I© K
§ &J 4@ ® -£?
Zp
ia» ’
« w:
S ® « Th
it
Aft<
3£ Sf S XA ft < O
! 4 iffi fr H
BRttlg
+■ ffi
«ft
» ss w- a
L fi* bf ex tK S t&
% ft r. ffi oa ft M
fW4s
<7j ® 4- J9S ft © &
>
3
traffic M i«! *> —>
0
t}< &
£5 2*
(? O
a Max
A
CH
cn
i
QO
.
©
OBI
ili«
SSSesa^siaesgsaB^t
TEL: 366-5451
3
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL: 363-0655
Japanese restaurant/tavern
460 DUNDAS STREET WEST,c
TORONTO, ONTARIO
TEL. 36&-2164
rass»>
Page 7
PAGE 7
uesday, Nov. 6, 1979
5
frX
£
0
*
E
IX-
IX
1
t PJJ jyii
ft
6
ft (
0
o
°
ft
n
I' V'
B
h
ft
V>
5
n
ft
t
&
ip
b
&
£
k
a-
i* £B ft” £n 5fe 9 G
IX
ft
5
n
3
u
[r] fW
A W !SJ.
|p]
rj
I
®
n l
J-£
ir
tHfX 3
CJl
■: >
y
«
CO J
O 7fc
,ii M' f
W M ±.V
iS9
hb.
M;uft L.K w r i
■t1 t M ® (t w
? Flf^
ft 0 L
7k
HA®
JJE
M ® & Sm
b ft ® zh W flj
$
03 4t
& + 'b 4t ft3
Jit. ft ®
#
$1-0
r
k M b
CO
CH
Id
®
o
oHi
o
ts
1 i£ A &
ft
- a
s»
UI
■.
m
P
QO
O
to
0 A
o
to p
X B
co
CH
0
■
fc-IB
uesday, Nov. 6, 1979
5
frX
£
0
*
E
IX-
IX
1
t PJJ jyii
ft
6
ft (
0
o
°
ft
n
I' V'
B
h
ft
V>
5
n
ft
t
&
ip
b
&
£
k
a-
i* £B ft” £n 5fe 9 G
IX
ft
5
n
3
u
[r] fW
A W !SJ.
|p]
rj
I
®
n l
J-£
ir
tHfX 3
CJl
■: >
y
«
CO J
O 7fc
,ii M' f
W M ±.V
iS9
hb.
M;uft L.K w r i
■t1 t M ® (t w
? Flf^
ft 0 L
7k
HA®
JJE
M ® & Sm
b ft ® zh W flj
$
03 4t
& + 'b 4t ft3
Jit. ft ®
#
$1-0
r
k M b
CO
CH
Id
®
o
oHi
o
ts
1 i£ A &
ft
- a
s»
UI
■.
m
P
QO
O
to
0 A
o
to p
X B
co
CH
0
■
fc-IB
Page 8
THE
NEW
<
It
IX 6
11
CANADIAN
It
IX
6
IX
H
£>
Tuesday, Nov. 6, 1979
t£
£ IX
*
IX
It
fife k
It
e
*>
it
it
A£. IX
< IX
n s; e
THE
NEW CANADIAN
479 Queen 8t^ W. Toronto M5V 2A9
Tel. S6S-500S
Second class- mail
number 0366
M
*
7
*$««
b
~r T» ffifcfT
6
@J
x
IX
&
IX
l<
* IX tc
• ? n
3
I
am
tX
$
IX
X
h
i
11
IX
& JR
a
4E
rw>
*
«
<7)
ra
m
it
trQ)
(X
b
G
It
IX
■
5
iP
(X-
w!
5 $
* IB * ife
It
®C
A IB
IX
IX
fz
HI!
X
(L
IS
ay
It
NEW
<
It
IX 6
11
CANADIAN
It
IX
6
IX
H
£>
Tuesday, Nov. 6, 1979
t£
£ IX
*
IX
It
fife k
It
e
*>
it
it
A£. IX
< IX
n s; e
THE
NEW CANADIAN
479 Queen 8t^ W. Toronto M5V 2A9
Tel. S6S-500S
Second class- mail
number 0366
M
*
7
*$««
b
~r T» ffifcfT
6
@J
x
IX
&
IX
l<
* IX tc
• ? n
3
I
am
tX
$
IX
X
h
i
11
IX
& JR
a
4E
rw>
*
«
<7)
ra
m
it
trQ)
(X
b
G
It
IX
■
5
iP
(X-
w!
5 $
* IB * ife
It
®C
A IB
IX
IX
fz
HI!
X
(L
IS
ay
It