Page 1
(
1
| My Father’s One Last Wish | Issei WW I vet. Ryoichi Kobayashi passes
He is survived by wife MasaVANCOUVER. - One of the Kobayashi of Vancouver passed
ko, 4 sons, 1 daughter, and
affection belonged to my grand last surviving members of the away on October 13th, 1979. many
By SACHI SEKO
grandchildren. Services
father, who created and' kept Japanese Canadian Expedi He was 88.
Mr. Kobayashi served with were hel'd at the Vancouver
My father had'one last wish my safe, small world. And it tionary Force who served in
Buddist Church.
. and that was to die in a hos had been Grandfather’s. money .World War One, Mr. Ryoichi the 192nd Battalion.
pital. Among the many fears that supported us through
that plagued him all his life, our father’s various, bungled
was the dread of convalescent business ventures.
h'omes. The last part of his
In his last years, my father
life’s travel was in the company invented a story that he poli
of those he. trusted, all profes shed like some treasured piece
sionals. He did not ask for nor of silver. He tried to tell us
Ao
Oregon for CcmesdioFss
Japanese Origin
did he want to be surrounded : what a good father he had
by friends or acquaintances.
been, supported and raised us.
FRIDAY, NOVEMBER 16, 1979
TORONTO, ONTARIO .
It was his good fortune to That everything had been for VOL. 43 - NO. 87
have the constant care of con his family. It wasn’t a very
cerned surgeons. Nothing for good story, because it was the
his Comfort was ; spared by other way around
skilled, , rotated nurses. And
My mother, who died six'
each day, our family doctor years earlier at the age of 69,
slipped in to see him. It was had always said she must try
typical of the lucky life my to outlive him. That if she
father led that he should die preceded him in death, his
the way he, wished at the age children would sever all connecof 81.
L-TORONTO. —
The Mom- nis Timbrel and local mem cations; for example — for
tions to him. And that she wor
He left instructions as to uld not hold us to blame. She iji Health Care Society re bers of provincial parlia medical reasons they can
his final rites, a small family had known and endured his
cently announced that an ment on both sides of the not be looked after at home
graveside service. His distaste tyranny.
or be accommodated in pla
agreement has been made house.
of pomp or ceremony was an
After the war, it was she with Metro Toronto Depart
The wing to be used at ces like Spencer Home or
absolute
trait,
particularly
To Nipponia Home.
when it came to funerals, for who kept us a family. Incar ment of Social Services that Castleview-Wy ch wood
“The Castleview-Wychhe had avoided attending those ceration completed his emas one wing of Castle vie w-Wy- wers i,s on the second floor
culation.
His
fears
became
so
of our best family" friend and
wood Towers is centrally
enlarged, he drifted from job chwood Towers — an ex with 40 beds. The Society
his wife.
located on Christie, just
Secreted here and there in his to job. If fell on my mother to tended care home operated feels it may take up to 12 north of Dupont Street and
house were discoverd other support the family, sometimes by Metro —- will now be months to fill the allotted
scraps of papers with specific taking three menial jobs in a used to accommodate Ja premises, because the wing is easily accessible by Chri
requests. The language made day. She, who was bom to bet panese Canadians.
is presently fully occupied. stie or Dupont Buses. It is
them appear commands, which ter things. And when the strug
“Any Japanese Canadian a new building with bright,
This decision came about
gle
became
too,
great,
she
called
of course, they were. And ha
elderly is eligible for the*: cheerful, large semi-private
after
many
months
of
nego
me
home
_
from
college.
We
knew that however difficult or
provided that rooms, it is serviced by nur
absurd some were, I would see needed a family business beca tiation and discussion by “Towers”
ses and staff who help the
that his wishes were fully use it was the only way my the Society with Premier he or she can meet certain
father would work.
Davis, Health Minister Den- medical and other qualifi- residents with all their pre- .
conveyed.
sonal amenities.
I was the oldest child, the
# # #
“Members who inspected
first to attain legal age. Since
Vein.
Buddhist
75
anniv.
&
dedication
We had a strange ’relation- my parents were then both
the Towers were very im
ship, never that of parent and citizens of Japan, and hC a
dedi The Delication service Will be pressed with the excellence
VANCOUVER
child, except in a most biolo parolee because of the war, the
gical sense. After his death, I business was purchased in my cation and 75th Anniversary held on ' Saturday, November of medical and other servi
tried to locate some childhood name. I wept that day. I, who service will be held at the 24th and the 75th Anniversary ces. "They feel that senior
link to him. It would have been had been told by Grandfather Vancouver Buddhist Church Service is to be held on Sunday, J.C’s can live comfortably
- nice to have some memory to to make certain that I ' knew commemorating the official November 25th.
there and relatives can be
touch and embroider. But there what I cried for. I wept for my opening of their new church.
assured that the residents
.were none. My allegiance and freedom, despite my mother’s
would receive the best of
promise that she needed me
care. At present the Towers
only a year. My servitude Japan to produce own enriched
has two Japanese speaking
Newborn
survives
lasted 24 years, freedom co
>
■
.
.
staff but we have been as
ming at the death of my mot uranium power reactor fuel
fall through
her. I rejected all offers of
the Ridge Plan was attended by sured that more will be
TOKYO.
—
Japan
started
to
her jewelry and money, her
Science and Technology Agency hired if needed.
train toilet
bpoks and art. I only wanted enrich natural uranium rece director-General Iwazo Kaneko, • “Furthermore limited Ja
to produce fuel for its
to be released from him, his ntly
z
TORYO. —■ A new-born physical abuse and his mental nuclear power reactors, news Kyodo said.
panese cuisine will be offe
Japan,
the
world
’
s
.
second
sources reported.
baby which fell through the torment.
red as patient number in
largest user of commercial
Japan
is
the
eighth
country
toilet hole of a speeding
I saw him the day before he in the world to attain the tech nuclear energy, has been totally creases. The Society intends
train recently was found died. Maybe I expected a “thank
dependent on the United States to consult with the Tower
nology,
which
also
can
produce
alive and crying five and a you”, something he never said material for nuclear bombs. _ for its supply of enriched administration and provide
half hours after the mishap. in all the years of my life. Or
uranium.
volunteer services as it is
Officials of the power reactor
The newspaper Asahi Shim now
. Rail authorities said seven a “please”, as I asked whether and Nuclear Fuel Development
doing at Spencer
bun
said
the
new
plant
would
he
wanted
something
to
drink.
trains passed over the inHouse,“ they added.
I should have known better, Corporation were not immedia use 4.5 tons of domestically
fant boy before it was f।I remembered how my mother tely available for comment.
The Momiji Health Care
produced natural uranium and
Kyodo News Service reported the rest would be purchased Society has set up an ad
ly discovered.
.1 used to whisper, “slave”, and
An official of the-'Tokyo make the most sorrowful ex that the public corporation acti from France.
hoc admission committee
The newspaper said Japan headed'by Dr. Roy Shinobu.
Railway security office said pression that passed for a vated 1000 centrifugal separa
to attain enriched uranium might be able to supply onethat a 44-year old woman smile, as I suffered his relent tors
containing 3.2 per cent Urani third of one-fourth of its en- Anyone who requires nurs
less
wrath.
She
called
it
his
apparently lost conscious
um 235 at its Ningyo Ridge riched uranium needs in the ing care should have his or
“ingratitude”.
ness and dropped the baby
Plant in Okayama prefecture, 1990s.
her physician complete the
He
was
like
a
faucet,
running
down the toilet minutes
southwestern Japan.
Production of atomic bombs appropriate application as
warm and ~ cold water. The
The
plant,
which
was
con
after going into labor and warmth^ was reserved for out
requires highly enriched ura- soon as possible and send
giving birth to the baby on siders. I only knew the stinging, structed over nine years with nium of more than 90 per cent. it to Dr. Roy Shinobu,
the passenger train, which splash of his scorn. I was an investment of about 8 200 The Asahi said Japan was wil North York General Hospit
million, will go into full operat ling to receive supervision by
was travelling about 30 riiph reminded of this last week^as ion
in late 1981 using 7000 sepa | the International Atomic Ener al, 4001 Leslie St. Willow
I
received
the
courteous
condo
at the time.
rators, Kyodo said.
gy Agency to show that Japan dale, Ont., M2K1E1
lences
of
those
who
made
time
He said that the seven
Then, the enriched uranium' is not producing such highly
Application forms are also ,
telephone or to call at the
pound baby was taken to to
available from Dr. Shinobu
house. They remembered him it produces will be sufficient enriched uranium.
The government declared in
the Japanese Red Cross as a good man. I am sure he to fuel a light water reactor
or Dr. Fred Sunahara, 91
Hospital where it was listed was. ^ut all I can confirm is with a capacity of half a mil 1968 that the nation would not Otler Cres. Toronto (783produce, possess or bring in
i. in serious condition with that he lived a long and good lion kilowatts, it said.
64Q9)
The initiation ceremony at nuclear weapons.
head injuries from the fall. life.
THE NEW CANADIAN
-W
'.A..
£
■
I
3
i
Wing of home for the aged for J.C.
extended-care, announces Momiji-kai
1
| My Father’s One Last Wish | Issei WW I vet. Ryoichi Kobayashi passes
He is survived by wife MasaVANCOUVER. - One of the Kobayashi of Vancouver passed
ko, 4 sons, 1 daughter, and
affection belonged to my grand last surviving members of the away on October 13th, 1979. many
By SACHI SEKO
grandchildren. Services
father, who created and' kept Japanese Canadian Expedi He was 88.
Mr. Kobayashi served with were hel'd at the Vancouver
My father had'one last wish my safe, small world. And it tionary Force who served in
Buddist Church.
. and that was to die in a hos had been Grandfather’s. money .World War One, Mr. Ryoichi the 192nd Battalion.
pital. Among the many fears that supported us through
that plagued him all his life, our father’s various, bungled
was the dread of convalescent business ventures.
h'omes. The last part of his
In his last years, my father
life’s travel was in the company invented a story that he poli
of those he. trusted, all profes shed like some treasured piece
sionals. He did not ask for nor of silver. He tried to tell us
Ao
Oregon for CcmesdioFss
Japanese Origin
did he want to be surrounded : what a good father he had
by friends or acquaintances.
been, supported and raised us.
FRIDAY, NOVEMBER 16, 1979
TORONTO, ONTARIO .
It was his good fortune to That everything had been for VOL. 43 - NO. 87
have the constant care of con his family. It wasn’t a very
cerned surgeons. Nothing for good story, because it was the
his Comfort was ; spared by other way around
skilled, , rotated nurses. And
My mother, who died six'
each day, our family doctor years earlier at the age of 69,
slipped in to see him. It was had always said she must try
typical of the lucky life my to outlive him. That if she
father led that he should die preceded him in death, his
the way he, wished at the age children would sever all connecof 81.
L-TORONTO. —
The Mom- nis Timbrel and local mem cations; for example — for
tions to him. And that she wor
He left instructions as to uld not hold us to blame. She iji Health Care Society re bers of provincial parlia medical reasons they can
his final rites, a small family had known and endured his
cently announced that an ment on both sides of the not be looked after at home
graveside service. His distaste tyranny.
or be accommodated in pla
agreement has been made house.
of pomp or ceremony was an
After the war, it was she with Metro Toronto Depart
The wing to be used at ces like Spencer Home or
absolute
trait,
particularly
To Nipponia Home.
when it came to funerals, for who kept us a family. Incar ment of Social Services that Castleview-Wy ch wood
“The Castleview-Wychhe had avoided attending those ceration completed his emas one wing of Castle vie w-Wy- wers i,s on the second floor
culation.
His
fears
became
so
of our best family" friend and
wood Towers is centrally
enlarged, he drifted from job chwood Towers — an ex with 40 beds. The Society
his wife.
located on Christie, just
Secreted here and there in his to job. If fell on my mother to tended care home operated feels it may take up to 12 north of Dupont Street and
house were discoverd other support the family, sometimes by Metro —- will now be months to fill the allotted
scraps of papers with specific taking three menial jobs in a used to accommodate Ja premises, because the wing is easily accessible by Chri
requests. The language made day. She, who was bom to bet panese Canadians.
is presently fully occupied. stie or Dupont Buses. It is
them appear commands, which ter things. And when the strug
“Any Japanese Canadian a new building with bright,
This decision came about
gle
became
too,
great,
she
called
of course, they were. And ha
elderly is eligible for the*: cheerful, large semi-private
after
many
months
of
nego
me
home
_
from
college.
We
knew that however difficult or
provided that rooms, it is serviced by nur
absurd some were, I would see needed a family business beca tiation and discussion by “Towers”
ses and staff who help the
that his wishes were fully use it was the only way my the Society with Premier he or she can meet certain
father would work.
Davis, Health Minister Den- medical and other qualifi- residents with all their pre- .
conveyed.
sonal amenities.
I was the oldest child, the
# # #
“Members who inspected
first to attain legal age. Since
Vein.
Buddhist
75
anniv.
&
dedication
We had a strange ’relation- my parents were then both
the Towers were very im
ship, never that of parent and citizens of Japan, and hC a
dedi The Delication service Will be pressed with the excellence
VANCOUVER
child, except in a most biolo parolee because of the war, the
gical sense. After his death, I business was purchased in my cation and 75th Anniversary held on ' Saturday, November of medical and other servi
tried to locate some childhood name. I wept that day. I, who service will be held at the 24th and the 75th Anniversary ces. "They feel that senior
link to him. It would have been had been told by Grandfather Vancouver Buddhist Church Service is to be held on Sunday, J.C’s can live comfortably
- nice to have some memory to to make certain that I ' knew commemorating the official November 25th.
there and relatives can be
touch and embroider. But there what I cried for. I wept for my opening of their new church.
assured that the residents
.were none. My allegiance and freedom, despite my mother’s
would receive the best of
promise that she needed me
care. At present the Towers
only a year. My servitude Japan to produce own enriched
has two Japanese speaking
Newborn
survives
lasted 24 years, freedom co
>
■
.
.
staff but we have been as
ming at the death of my mot uranium power reactor fuel
fall through
her. I rejected all offers of
the Ridge Plan was attended by sured that more will be
TOKYO.
—
Japan
started
to
her jewelry and money, her
Science and Technology Agency hired if needed.
train toilet
bpoks and art. I only wanted enrich natural uranium rece director-General Iwazo Kaneko, • “Furthermore limited Ja
to produce fuel for its
to be released from him, his ntly
z
TORYO. —■ A new-born physical abuse and his mental nuclear power reactors, news Kyodo said.
panese cuisine will be offe
Japan,
the
world
’
s
.
second
sources reported.
baby which fell through the torment.
red as patient number in
largest user of commercial
Japan
is
the
eighth
country
toilet hole of a speeding
I saw him the day before he in the world to attain the tech nuclear energy, has been totally creases. The Society intends
train recently was found died. Maybe I expected a “thank
dependent on the United States to consult with the Tower
nology,
which
also
can
produce
alive and crying five and a you”, something he never said material for nuclear bombs. _ for its supply of enriched administration and provide
half hours after the mishap. in all the years of my life. Or
uranium.
volunteer services as it is
Officials of the power reactor
The newspaper Asahi Shim now
. Rail authorities said seven a “please”, as I asked whether and Nuclear Fuel Development
doing at Spencer
bun
said
the
new
plant
would
he
wanted
something
to
drink.
trains passed over the inHouse,“ they added.
I should have known better, Corporation were not immedia use 4.5 tons of domestically
fant boy before it was f।I remembered how my mother tely available for comment.
The Momiji Health Care
produced natural uranium and
Kyodo News Service reported the rest would be purchased Society has set up an ad
ly discovered.
.1 used to whisper, “slave”, and
An official of the-'Tokyo make the most sorrowful ex that the public corporation acti from France.
hoc admission committee
The newspaper said Japan headed'by Dr. Roy Shinobu.
Railway security office said pression that passed for a vated 1000 centrifugal separa
to attain enriched uranium might be able to supply onethat a 44-year old woman smile, as I suffered his relent tors
containing 3.2 per cent Urani third of one-fourth of its en- Anyone who requires nurs
less
wrath.
She
called
it
his
apparently lost conscious
um 235 at its Ningyo Ridge riched uranium needs in the ing care should have his or
“ingratitude”.
ness and dropped the baby
Plant in Okayama prefecture, 1990s.
her physician complete the
He
was
like
a
faucet,
running
down the toilet minutes
southwestern Japan.
Production of atomic bombs appropriate application as
warm and ~ cold water. The
The
plant,
which
was
con
after going into labor and warmth^ was reserved for out
requires highly enriched ura- soon as possible and send
giving birth to the baby on siders. I only knew the stinging, structed over nine years with nium of more than 90 per cent. it to Dr. Roy Shinobu,
the passenger train, which splash of his scorn. I was an investment of about 8 200 The Asahi said Japan was wil North York General Hospit
million, will go into full operat ling to receive supervision by
was travelling about 30 riiph reminded of this last week^as ion
in late 1981 using 7000 sepa | the International Atomic Ener al, 4001 Leslie St. Willow
I
received
the
courteous
condo
at the time.
rators, Kyodo said.
gy Agency to show that Japan dale, Ont., M2K1E1
lences
of
those
who
made
time
He said that the seven
Then, the enriched uranium' is not producing such highly
Application forms are also ,
telephone or to call at the
pound baby was taken to to
available from Dr. Shinobu
house. They remembered him it produces will be sufficient enriched uranium.
The government declared in
the Japanese Red Cross as a good man. I am sure he to fuel a light water reactor
or Dr. Fred Sunahara, 91
Hospital where it was listed was. ^ut all I can confirm is with a capacity of half a mil 1968 that the nation would not Otler Cres. Toronto (783produce, possess or bring in
i. in serious condition with that he lived a long and good lion kilowatts, it said.
64Q9)
The initiation ceremony at nuclear weapons.
head injuries from the fall. life.
THE NEW CANADIAN
-W
'.A..
£
■
I
3
i
Wing of home for the aged for J.C.
extended-care, announces Momiji-kai
Page 2
PAGE 2
*
.______________
_ _
------:-------
THE
NEW.
:
CANADIAN
Friday, Nov. 16, 1979 .
X
Some "Big Nisei" in
the Healing Arts
UNION FISH MARKET
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
Owned by Mike Nasu
Tha New Canadian
Established in 13)39
Second Class mail No. 00366
A - member off Ethnic Press
Association off-Ontario
and Canada Federation
Published on Tuesdays and
FridaysT. UMEZUKI PUBLISHER
K.C.TSUMURA
English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
Washington and practiced
City Parking next door
as an engineer for four
While one reader has pro years before entering med fessed to be bored by recent ical school. He received his:
columns on Japanese Ameri M D. in 1934.
cans whose achievements
Material Wanted For Special Issue have won recognition, nume Dr. Nagamatsu’s training
rous other have responded in two disciplines suited
Stories, articles, photographs, etc. are wanted_immedia$10:00 for Six Months
tely for The New Canadian’s annual HOLIDAY ISSUE
by nominating people for in him uniquely for a career
$19.00 for one year.
We would appreciate writings on club activities, sports,
clusion on the list. In fact, in biomedical engineering.
479 Queen Street West,
short stories, profiles,—“think” pieces, fashions, hobbies, as
He is internationally known
the
response
has
been
grea
Toronto. Ont. M5V 2A9
pirations,'poetry, etc. Accompanying photographs or illustra
fort
research
in
kidney
and:
ter than anything since this
PHONE 366.5005
tions are also welcome. About 1000 words is a good length,
adrenal
surgery,
and
thro
column, deploring the shor
but optional.
All material should be slanted to interest the readers of
tage of smiles in the news ugh application of enginee
CLASSIFIED
ring
knowledge
he
developThe New Canadian. All manuscripts submitted should be
paper, some years ago invi
accompanied by self addressed-envelopes with sufficient return
ted readers to submit ethnic ed_ a number of surgical
Help Wanted
postage. While the publisher will- take all reasonable care, they
devices. For example, his
funny stories.
will not be responsible for the loss of any manuscript, draw
JAPANESE — English
fiber
nephroscppe
a
slen
ing or photograph. Deadline is Nov. 30th.
This would indicate that
speaking bookkeeper requi
der,
flexible
cable,
with
a
Mail1 all material to The New Canadian. HOLIDAY
at least some of us continue
red. Part time to eventual
light
at
its
tip
can
search
ISSUE.
_
.
to take pride in achieve
full time. Car essential.
479 Queen Strtet West, Toronto, Ontario immediately.
out
cancerous
tumors
the
ment, and it seems our
Salary
negotiable. Call
size
of
a
matchhead
which
country would be in a lot
evenings or weekends 881could
not
be
diagnosed
by
«lIllllllilllHllllllllllllllililIi!lllllllillllilIIIIIIIIIIIII!liiiIllllllll!lllllll!llli;i! better shape if more of us
6903.
ordinary
means.
He
recent
achievers and
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD recognized
SALE or RENT.
did them honor rather than ly deveoped an electronic
prostatometer which measu Mississauga, private sale.
pooh-poohing
them.
Any
672 No. 3 Rdi, Richmond, B.C.
Phone 273-5696
res the size of the prostate Luxurious 3 bedroom condo
way,
we
’
ll
talk
today
about
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
Phone 681-7251
three Nisei doctors who with great precision to help minium, indoor swimming
have had a profound effect a surgeon determine wheth pool, tennis court, etc.
er surgery is called for. He $42,900 "or $475 per month.
Weekly-Group To Japan By Japan 'Air Lines = on the healing profession.
and C.P. AIR is now available
= The first-is Dr. George also innovated a widely Phone 624-1740 days, Mr.
—
used technique for radical Makino or 275-9587 even
R.
Nagamatsu,
professor
For More Information Concerning All Your
E
kidney
cancer
surgery ings.
and
acting
chairman
of
Travel Needs, Please Contact us as Soon As Possi- E
known as the -“Nagamatsu
urology,
New
York
Medical
One” procedure. There is
ble .
. E
College,
who
at
commen
also a “Nagamatsu Two ”
.. .
. —a
’ NEW '
cement
last
June
was
pre
His citation notes that Dr.
We Will Be Happy To Serve You.
E
All Canada Headquarters
sented with the distinguis Nagamatsu’s
department
hed Medal of the College. “has produced large num
Born is the state of Wash bers of noted urologists in Shitoryu Itosukai
Please contact us.
ington in 19(f4, he earned a practice>all over the world.”
For information concerning all your Travel needs,
Karate Dojo
degree in electrical engin
3751 Bloor St. West
CONT. ON P. 4
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY eering at the University of
(Westwood Theatre Plaza)
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll
By Bill Hosokawa
Phone 233-3478
A Dream of Riches - The Japanese Canadians 1877-1977.
Published by the Japanese Canadian Centennial Project. Size
gyi'xU", 190pages, 262 photographs, text in English, French
and Japanese.
' ■
Paperback and hard bound.
1877-1977
Tfee
of 'pjcfeea
8.5 x 11 inch
190^ —
0x
Eastern Toronto
Headquarters
j.C. Cultural
Centre
Sh itory u Ka rateDojd
123 Wynfprd/Dr.,
Don Mills, Ont.
-
ORDER-FORM
£tn*Reve be
A Dream of Riches
LeA bponaiA
' PRICE :
i8?7->977
*
.
5E ®
Soft Cover.
Hard Cover
f; T
1
'
$13.00
$17.00
—
/x~-b#7x*—
including handling and postage
Please Send □ copies of A Dream of Riches
PT & 0
‘
□ fflh *5^0 TSbo
SoftCover
□ copies $---------- — .
Hard Cover 7x —H ±//x* ~ □ copies . $--------------Enclosed is my money order for SL-------------— —&
Name’
(RiSib"J ^7}
L'^'T o
mi----_--------------—- ----—---------------- - ---------- -
Address ££ jsjf ------------;-------- —------------------- --------- -—city
province(state)
Return to:
)
The Japanese Canadian Centennial Project
po Box 69747, Station K,
Vancouver, bc V5K 4Y7 Canada
code
Alcan
Bidding
Products
Authorized peeler.
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS A
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
• SIDING • SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
*
.______________
_ _
------:-------
THE
NEW.
:
CANADIAN
Friday, Nov. 16, 1979 .
X
Some "Big Nisei" in
the Healing Arts
UNION FISH MARKET
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
Owned by Mike Nasu
Tha New Canadian
Established in 13)39
Second Class mail No. 00366
A - member off Ethnic Press
Association off-Ontario
and Canada Federation
Published on Tuesdays and
FridaysT. UMEZUKI PUBLISHER
K.C.TSUMURA
English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
Washington and practiced
City Parking next door
as an engineer for four
While one reader has pro years before entering med fessed to be bored by recent ical school. He received his:
columns on Japanese Ameri M D. in 1934.
cans whose achievements
Material Wanted For Special Issue have won recognition, nume Dr. Nagamatsu’s training
rous other have responded in two disciplines suited
Stories, articles, photographs, etc. are wanted_immedia$10:00 for Six Months
tely for The New Canadian’s annual HOLIDAY ISSUE
by nominating people for in him uniquely for a career
$19.00 for one year.
We would appreciate writings on club activities, sports,
clusion on the list. In fact, in biomedical engineering.
479 Queen Street West,
short stories, profiles,—“think” pieces, fashions, hobbies, as
He is internationally known
the
response
has
been
grea
Toronto. Ont. M5V 2A9
pirations,'poetry, etc. Accompanying photographs or illustra
fort
research
in
kidney
and:
ter than anything since this
PHONE 366.5005
tions are also welcome. About 1000 words is a good length,
adrenal
surgery,
and
thro
column, deploring the shor
but optional.
All material should be slanted to interest the readers of
tage of smiles in the news ugh application of enginee
CLASSIFIED
ring
knowledge
he
developThe New Canadian. All manuscripts submitted should be
paper, some years ago invi
accompanied by self addressed-envelopes with sufficient return
ted readers to submit ethnic ed_ a number of surgical
Help Wanted
postage. While the publisher will- take all reasonable care, they
devices. For example, his
funny stories.
will not be responsible for the loss of any manuscript, draw
JAPANESE — English
fiber
nephroscppe
a
slen
ing or photograph. Deadline is Nov. 30th.
This would indicate that
speaking bookkeeper requi
der,
flexible
cable,
with
a
Mail1 all material to The New Canadian. HOLIDAY
at least some of us continue
red. Part time to eventual
light
at
its
tip
can
search
ISSUE.
_
.
to take pride in achieve
full time. Car essential.
479 Queen Strtet West, Toronto, Ontario immediately.
out
cancerous
tumors
the
ment, and it seems our
Salary
negotiable. Call
size
of
a
matchhead
which
country would be in a lot
evenings or weekends 881could
not
be
diagnosed
by
«lIllllllilllHllllllllllllllililIi!lllllllillllilIIIIIIIIIIIII!liiiIllllllll!lllllll!llli;i! better shape if more of us
6903.
ordinary
means.
He
recent
achievers and
TIMES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD recognized
SALE or RENT.
did them honor rather than ly deveoped an electronic
prostatometer which measu Mississauga, private sale.
pooh-poohing
them.
Any
672 No. 3 Rdi, Richmond, B.C.
Phone 273-5696
res the size of the prostate Luxurious 3 bedroom condo
way,
we
’
ll
talk
today
about
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
Phone 681-7251
three Nisei doctors who with great precision to help minium, indoor swimming
have had a profound effect a surgeon determine wheth pool, tennis court, etc.
er surgery is called for. He $42,900 "or $475 per month.
Weekly-Group To Japan By Japan 'Air Lines = on the healing profession.
and C.P. AIR is now available
= The first-is Dr. George also innovated a widely Phone 624-1740 days, Mr.
—
used technique for radical Makino or 275-9587 even
R.
Nagamatsu,
professor
For More Information Concerning All Your
E
kidney
cancer
surgery ings.
and
acting
chairman
of
Travel Needs, Please Contact us as Soon As Possi- E
known as the -“Nagamatsu
urology,
New
York
Medical
One” procedure. There is
ble .
. E
College,
who
at
commen
also a “Nagamatsu Two ”
.. .
. —a
’ NEW '
cement
last
June
was
pre
His citation notes that Dr.
We Will Be Happy To Serve You.
E
All Canada Headquarters
sented with the distinguis Nagamatsu’s
department
hed Medal of the College. “has produced large num
Born is the state of Wash bers of noted urologists in Shitoryu Itosukai
Please contact us.
ington in 19(f4, he earned a practice>all over the world.”
For information concerning all your Travel needs,
Karate Dojo
degree in electrical engin
3751 Bloor St. West
CONT. ON P. 4
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY eering at the University of
(Westwood Theatre Plaza)
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllilllll
By Bill Hosokawa
Phone 233-3478
A Dream of Riches - The Japanese Canadians 1877-1977.
Published by the Japanese Canadian Centennial Project. Size
gyi'xU", 190pages, 262 photographs, text in English, French
and Japanese.
' ■
Paperback and hard bound.
1877-1977
Tfee
of 'pjcfeea
8.5 x 11 inch
190^ —
0x
Eastern Toronto
Headquarters
j.C. Cultural
Centre
Sh itory u Ka rateDojd
123 Wynfprd/Dr.,
Don Mills, Ont.
-
ORDER-FORM
£tn*Reve be
A Dream of Riches
LeA bponaiA
' PRICE :
i8?7->977
*
.
5E ®
Soft Cover.
Hard Cover
f; T
1
'
$13.00
$17.00
—
/x~-b#7x*—
including handling and postage
Please Send □ copies of A Dream of Riches
PT & 0
‘
□ fflh *5^0 TSbo
SoftCover
□ copies $---------- — .
Hard Cover 7x —H ±//x* ~ □ copies . $--------------Enclosed is my money order for SL-------------— —&
Name’
(RiSib"J ^7}
L'^'T o
mi----_--------------—- ----—---------------- - ---------- -
Address ££ jsjf ------------;-------- —------------------- --------- -—city
province(state)
Return to:
)
The Japanese Canadian Centennial Project
po Box 69747, Station K,
Vancouver, bc V5K 4Y7 Canada
code
Alcan
Bidding
Products
Authorized peeler.
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS A
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
• SIDING • SHUTTERS
• STORM DOORS &
WINDOWS
755-6505
Proprietor: Masao Aida
Page 3
I
PAGE 3
NEW
Friday, N.QV« 16, 1979
Personal Notes Across Canada*
CARD OF THANKS
Everyone invited to karate dance
Birth
TORONTO. — The Japanese Canadian .Cultural; Cen
VANCOUVER. — Don and
tre’s Shitoryu Karate Club will be presenting it Annual
Sharon Tanaka recently anno
LOS ANGELES — The Autumn Dance; on Saturday, November 24th at the Cen
unced the birth of their first
child, Candice Jamie Rebecca Asian American Studies tre starting 8 jp.m. and continuing to 1 a.m.. Everyone,
Starr Tanaka^ on October 13th, Center .of the University of especially all Japanese Canadian social and dance clubs,
1979 at St. Paul’s Hospital. First
California, Los Angeles, has is cordially invited to attend. Bar, food and door prizes.
grandchild of Tom and Betty
This dance is annually one of the best and biggest bashes
Tanaka and frst granddaughter announced its publication
of “The Chauvinist And held at the Centre. Don’t miss it — J J.
to Len and Alice Nystrom.
Other Stories” by Toshio
Mori, author of “YokomaObituaries
ma, .California?’ another col Annex Bazaar on Saturday, Nov. 24
lection of short stories
TORONTO. x— The Annex and Annex Senior Citizens
KOBAYASHI
which was published in
Bazaar will be held on Saturday, Nov. 24., 1-4 p m./ at
VANCOUVER. - Mr. Ryoichi 1949.
Kobayashi, 88, passed away in
1468 Danforth Ave. Featured will be Japanese foods,
Vancouver, B.C. on October
The new volume contains fortune cookies, baked goods; handcraft articles, t-shirts,
13, 1979. Survived by wife 23 stories, most of which plants and white elephant table A Christmas gift sugges
Masako; four sons Hiroshi,
Yutaka, Isamu and Hideo, one have not been previously tion is “Face”j a book of poems by writers Helen Koyama,
daughter Reiko, grandchildren published It is available David Fujino and SylviaJong ^-Donations to the sale will
Margaret, Teresa, Willie, Lisa,~ from the Asian American be most welcome. For information, phone the Annex, 463Masao and Saori. Funeral ser Studies Center, 3232 Camp 7441. Drop in and learn about the Annex. -—J.M.
vice at Vancouver Buddhist bell Hall, University of
Church. Glenhaven Memorial California, Los ^Angeles,
Chapel, Vancouver CrematoCalif. 90024. The current
rium.
HOME
price of $4 will rise to $4.50
INSULATION
in January, 1980. Orders
NABUTO
Save fuel — Be warm
should include 50^ hand
I imilocf
TORONTO. — Mr. Kazuta ling charge,
Typical price $40. total
Nobuto passed away suddenly
40 Melford Drive, Unit 1
using CHIP program
Toshio Mori was born in
at North York General Hospital
Scarborough,Ontario
Please call
on Thursday, November 1,1979. Oakland, Calif., in 1910, and
M1B2G2
298-3333
Beloved husband of late Fuyu in 1940, and 1941 his stories
HOMESULATION
BE BLOOD
KEN MURATA ,
Nobuto. Loving father of were appearing in such
535-0659
Home-’291-0952 .
Mickey,
Harry,
Jim,
Eric,
(Ed)
DOHORSV
9 to 12 a.m.
2 to 4 p.m.
and Kimiko (Mrs; L. T. Sato) magazines as-The Clipper,
Grandfather of Gordon, Karen, Iconography and Writers
Brian, Debbie, Patricia, No Forum. They have since
reen and Caroline. _ Funeral been printed in New Direc
service .was held at Toronto tions,
Common Ground,
Japanese United Church on Aiiieeebel, and
Counter
Sunday, November 4, .1979.
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
officiated Rev. B: T. Murata. point: Perspectives on Asi
__
MENS 4 and up
LADIES 2 and up
Interment on Monday, No an America. . .
5, 1979 at Resthaven
MEDIUM & WIDE FITTINGS
His
subjects
are
the
gard
GIVE TOGETHER vember
Memorial Garden.
eners, housewives, artists,
ALBERT'S SHOE STORE
students and shopkeepers
1328 Queen St. West
who inhabit the Japariese
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
Phone 531-1931 Toronto
communities. In her intro
IN THE SPECIAL EDITION OF THE ENGLISH SECTION IN
duction to the collection,
Greetings Omitted will be published in bur regular issues
Hisaye Yamamoto - says,
THE NEW CANADIAN
“What moves me most about
479 Queen St. W. Toronto, Ont. M5V 2A9
these stories is the people,
ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA
Phone 366-5005
especially those who exem
plify the bulldog tenacity
Offers you the opportunity of a lifetime if you
GREETING OMITTED
qualify. Selling is a profession, you need no experie
MR. & MRS. TOM INOUYE
DUE TO BEREAVEMENT
of the human spirit.”
nce, our testing and evaluation will tell us if you
AND FAMILY
MR. & MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
have the ability to sell our product.
123 MAIN ST.,100 MAIN ST..
TORONTO. ONT.
Successful applicants earn per week $350 to $620
Ottawa, Oht. KIA OM5
_ M5V 2A9
for 2 to 3 placements.
Low Low Prices
$5.00
We invite you to phone 922-5011 to set up an inter
$5.00
On
view? \
We wish to extend our
sincerest thanks to our
many friends and relati
ves for the beautiful flor
al tributes, very kind
messages of sympathy
and many “Koden” we
received during the re
cent loss of our father
and our grandfather.
Mickey and Nancy No
buto
Harry and Eleanor
Nobuto
Jeames Nobuto
Eric and Tomi Nobuto
Kim and Lou Sato
Grandchildren
Gordon and Jan No
buto
Karen N obuto
Brian Sato
Debbie Sato
Patricia Nobuto
■ Noreen Nobuto
Caroline Nobuto
Mr and Mrs. Kazuta
Ryoji and Family
*
■
SMALL SHOE SIZES
Over $5.00 space according to sum.
(Please mark which above sample)
$2.00 for aditional names
T enclose $ ____ ' for
to“ publish my greeting
orgreetingomitted, in the Holiday Issue as follows:
(Please remit with cheque or money order)
NAME(S)
N ew Color TV's
Stereo’s, Microwave
Ovens, Video Cassette
Recorders, and TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonic, Quasar,
Toshiba, Zenith,
MGM REALTY LIMITED
Appointment
SHIG'ST.V.
Sales & Service
ADDRESS
Member MTTSA
Fast T.V. Service
741-4236
2625 Islington Ave.
(At Albion)
Shig Aoki Prop.
MGM REALTY is pleased to announce the appointment of
Anne Yamanaka as sales representative to serve your every
need in the real estate field.
.- »
678 Kennedv Rd., Scarboro, Ontario
Bus: 267-1179
Res: 533-4832
PAGE 3
NEW
Friday, N.QV« 16, 1979
Personal Notes Across Canada*
CARD OF THANKS
Everyone invited to karate dance
Birth
TORONTO. — The Japanese Canadian .Cultural; Cen
VANCOUVER. — Don and
tre’s Shitoryu Karate Club will be presenting it Annual
Sharon Tanaka recently anno
LOS ANGELES — The Autumn Dance; on Saturday, November 24th at the Cen
unced the birth of their first
child, Candice Jamie Rebecca Asian American Studies tre starting 8 jp.m. and continuing to 1 a.m.. Everyone,
Starr Tanaka^ on October 13th, Center .of the University of especially all Japanese Canadian social and dance clubs,
1979 at St. Paul’s Hospital. First
California, Los Angeles, has is cordially invited to attend. Bar, food and door prizes.
grandchild of Tom and Betty
This dance is annually one of the best and biggest bashes
Tanaka and frst granddaughter announced its publication
of “The Chauvinist And held at the Centre. Don’t miss it — J J.
to Len and Alice Nystrom.
Other Stories” by Toshio
Mori, author of “YokomaObituaries
ma, .California?’ another col Annex Bazaar on Saturday, Nov. 24
lection of short stories
TORONTO. x— The Annex and Annex Senior Citizens
KOBAYASHI
which was published in
Bazaar will be held on Saturday, Nov. 24., 1-4 p m./ at
VANCOUVER. - Mr. Ryoichi 1949.
Kobayashi, 88, passed away in
1468 Danforth Ave. Featured will be Japanese foods,
Vancouver, B.C. on October
The new volume contains fortune cookies, baked goods; handcraft articles, t-shirts,
13, 1979. Survived by wife 23 stories, most of which plants and white elephant table A Christmas gift sugges
Masako; four sons Hiroshi,
Yutaka, Isamu and Hideo, one have not been previously tion is “Face”j a book of poems by writers Helen Koyama,
daughter Reiko, grandchildren published It is available David Fujino and SylviaJong ^-Donations to the sale will
Margaret, Teresa, Willie, Lisa,~ from the Asian American be most welcome. For information, phone the Annex, 463Masao and Saori. Funeral ser Studies Center, 3232 Camp 7441. Drop in and learn about the Annex. -—J.M.
vice at Vancouver Buddhist bell Hall, University of
Church. Glenhaven Memorial California, Los ^Angeles,
Chapel, Vancouver CrematoCalif. 90024. The current
rium.
HOME
price of $4 will rise to $4.50
INSULATION
in January, 1980. Orders
NABUTO
Save fuel — Be warm
should include 50^ hand
I imilocf
TORONTO. — Mr. Kazuta ling charge,
Typical price $40. total
Nobuto passed away suddenly
40 Melford Drive, Unit 1
using CHIP program
Toshio Mori was born in
at North York General Hospital
Scarborough,Ontario
Please call
on Thursday, November 1,1979. Oakland, Calif., in 1910, and
M1B2G2
298-3333
Beloved husband of late Fuyu in 1940, and 1941 his stories
HOMESULATION
BE BLOOD
KEN MURATA ,
Nobuto. Loving father of were appearing in such
535-0659
Home-’291-0952 .
Mickey,
Harry,
Jim,
Eric,
(Ed)
DOHORSV
9 to 12 a.m.
2 to 4 p.m.
and Kimiko (Mrs; L. T. Sato) magazines as-The Clipper,
Grandfather of Gordon, Karen, Iconography and Writers
Brian, Debbie, Patricia, No Forum. They have since
reen and Caroline. _ Funeral been printed in New Direc
service .was held at Toronto tions,
Common Ground,
Japanese United Church on Aiiieeebel, and
Counter
Sunday, November 4, .1979.
LATEST STYLES
ALL HEEL HEIGHTS
officiated Rev. B: T. Murata. point: Perspectives on Asi
__
MENS 4 and up
LADIES 2 and up
Interment on Monday, No an America. . .
5, 1979 at Resthaven
MEDIUM & WIDE FITTINGS
His
subjects
are
the
gard
GIVE TOGETHER vember
Memorial Garden.
eners, housewives, artists,
ALBERT'S SHOE STORE
students and shopkeepers
1328 Queen St. West
who inhabit the Japariese
APPLICATION FOR PERSONAL GREETINGS
Phone 531-1931 Toronto
communities. In her intro
IN THE SPECIAL EDITION OF THE ENGLISH SECTION IN
duction to the collection,
Greetings Omitted will be published in bur regular issues
Hisaye Yamamoto - says,
THE NEW CANADIAN
“What moves me most about
479 Queen St. W. Toronto, Ont. M5V 2A9
these stories is the people,
ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA
Phone 366-5005
especially those who exem
plify the bulldog tenacity
Offers you the opportunity of a lifetime if you
GREETING OMITTED
qualify. Selling is a profession, you need no experie
MR. & MRS. TOM INOUYE
DUE TO BEREAVEMENT
of the human spirit.”
nce, our testing and evaluation will tell us if you
AND FAMILY
MR. & MRS. TOM INOUYE
AND FAMILY
have the ability to sell our product.
123 MAIN ST.,100 MAIN ST..
TORONTO. ONT.
Successful applicants earn per week $350 to $620
Ottawa, Oht. KIA OM5
_ M5V 2A9
for 2 to 3 placements.
Low Low Prices
$5.00
We invite you to phone 922-5011 to set up an inter
$5.00
On
view? \
We wish to extend our
sincerest thanks to our
many friends and relati
ves for the beautiful flor
al tributes, very kind
messages of sympathy
and many “Koden” we
received during the re
cent loss of our father
and our grandfather.
Mickey and Nancy No
buto
Harry and Eleanor
Nobuto
Jeames Nobuto
Eric and Tomi Nobuto
Kim and Lou Sato
Grandchildren
Gordon and Jan No
buto
Karen N obuto
Brian Sato
Debbie Sato
Patricia Nobuto
■ Noreen Nobuto
Caroline Nobuto
Mr and Mrs. Kazuta
Ryoji and Family
*
■
SMALL SHOE SIZES
Over $5.00 space according to sum.
(Please mark which above sample)
$2.00 for aditional names
T enclose $ ____ ' for
to“ publish my greeting
orgreetingomitted, in the Holiday Issue as follows:
(Please remit with cheque or money order)
NAME(S)
N ew Color TV's
Stereo’s, Microwave
Ovens, Video Cassette
Recorders, and TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonic, Quasar,
Toshiba, Zenith,
MGM REALTY LIMITED
Appointment
SHIG'ST.V.
Sales & Service
ADDRESS
Member MTTSA
Fast T.V. Service
741-4236
2625 Islington Ave.
(At Albion)
Shig Aoki Prop.
MGM REALTY is pleased to announce the appointment of
Anne Yamanaka as sales representative to serve your every
need in the real estate field.
.- »
678 Kennedv Rd., Scarboro, Ontario
Bus: 267-1179
Res: 533-4832
Page 4
I riday, Nov. 16, 1979
PAGE 4
Hosokawa . . .
Cont. on page 3
■. x.;
oicnnsi
Dr. Nagamatsu is, chair job in their respective
•
man of the panel- that ad fields.”
Masako Toribara is a
vises the Food and Drug
Administration on regula voice instructor at the East
tory controls to be included man School of Music in
SKI
in the Medical Device Safe Rochester, N.Y., a position
ALPINE X-COUNTRY
ty Act. He is also a past she has had for 13 years.
1201 Bloor St. W.
chairman of the. Biomedical She is a native of Fresno,
Toronto, Ont.
532-4267
Engineering Committee of Calf. Taft Toribara is pro
the American Urological fessor of radiation biology
<
and
biophysics
at
the
Uni
Association, and member
JAPANESE
versity
of
Rochester
Medi
of the Institute ' of Electri
J
RESTAURANT
cal" and Electronics Engin cal Center and, incidental |
"MICHI"
ly, national champion of the
eering.
459 Church St.
Then there is Dr. Edward U.S Racquets Association j
Phone 924-1303
I. Hasimoto, who retired in the over-60 category. I
in June from the Univer That is not altogether sur J THE NEW RESTAURANT
sity of Utah medical school. prising as Toribara was an J '
“MASA” ■
He received his medical amazing little basketball | At 195 RICHMOND ST. W.
degree at Harvard and player while growing up in 1 TORONTO, PHONE 863-9519
joined University of Utah’s his native Seattle, and coxs
anatomy department facul wain of the freshman crew
ty in 1935. Thousands of at the University of Washin
would-be physicians studi- gton. Among other achieve <
KIMURA,
ments,
Dr.
Toribara,
an
an
ed in his courses during
GADSBY
the next 44 years. Since 1960 alytical chemist, guided one
& TAYLOR
he has won 18 teaching of his students in the deve
Barristers. & Solicitors
awards; overall he received lopment of a landmark pro
1501 ELLESMERE RD.
more -teaching awards than cedure in detemining the
Scarborough, Ontario
J
any other University of presence of phosphorus in
Telephone: 431-1500
I
Utah professor. A profile of blood, plasma and urine
• 155 MAIN ST. W.
Each of these Nisei con
Hashimoto published^ in the
Stouffville, Ontario ।
university of Utah explain tributed vastly to the ad
Telephone: 294-6393
vance
of
world
medical
ed Dr. Hashimoto’s philoso
phy: “Be humble, be good, science, and we have every
reason to be proud of their
don’t overcharge.”
And finally for the week achievements.
We’ll list some other “Big
there is the team of Taft
and Masako Toribara who, Nisei” in a forthcoming
the nominator reports, “are column.
quietly doing a tremendous
Say it
with Flowers
SHARON'S FLORIST
JUNN KASHINO
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
AND ASSOCIATES
CHARTERED
ACCOUNTANTS
523 THE' QUEENSWAY
TORONTO, ONT. M8Y.1J7
PHONE 255-7341
HYLAND
FLOWERS
BARBARA'S
Flower Shop
BARBARA NIKAIDO =
proprietor
JON ONODERA
489-4654 — 481-8805
(Business)
^Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
|
f
1232' Danforth Ave.
; Toronto, Ontario M4J 1M6
S
=
Tel. (416) 465-9939
i
=
MR
•
’tsnscsnignnuHHSiipHnuiHHUHii?
-•____ .
■
” •'
' .
____ ...
■- ■<
....
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6 P.M. —
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364,7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
I TASTE OF CHINA
RESTAURANT & TAVERN
WE CATER TO
RESIDENTIAL, MOTELS,
HOTELS, OFFICES,
CLUBS, FACTORIES ETC.
DELIVERY SERVICE
7DAYS A WEEK
INSURANCE
Do You Need to Drink a Lot of Water?
6
Gertrude Urabe
Or do you have to buy mineral water every day? Then
don’t you try our mineral ores with rare earth to make it at?
your own home!
463 Eglinton Ave. W.
Toronto, Ont. M5N 1A7
phone 489-8611
Are You in Need to go to a HOT SPRING or SPA
Away From Home?
Then why not try our portable Rodan.h^ spring
for home use; You can enjoy the same effectiveness
any time at your convenience.
FURUYA
Home 449-9293
145 MARLEE AVE., TORONTO. TEL. 783-7335
Agent Forf Vancouver District.
Forest Co. — (Yoshi Mori)
512 Woodland Drive — Tel. 254-2/24
363-0655
TRAVEL SERVICE
•
.
It Sure Pays in the Long Run.
INTERMESH
460 Dundas St. W
Toronto 2B ,Ont.
■
■
'
* Frequent Group Departure Japan by JAPAN AIR
LINES and CP AIR
'
7
;
i
-
Japanese restaurant/tavem^
.
'
* For Information and Reservation Anywhere in
the World, Contact us Today! j
"
Reservations: 366-2164
A MUST FOR ALL KARATE STUDENTS. . .
PINAN KATA GRAND MANUAL
By Ryusho Sakagami
r
“MASTER OF SHITORYU ITOSUKA^ KARATE”
Katsi Director of the Federation Of All Japan Karate
Organization (FAJKO)
,
For the first time in history Karate Master Sakagami
has issued a manual on the art of the five main katas that all
students MUST master before acquiring the coveted islacK
Belt in Shitoryu.
.... « -n
This unbelievably easy to follow manual pictorially illu
strates how each Pinan kata is performed. Details are_ given
on each block, kick, punch, strike, stance, and body s.l“ft™S
technique. Each kata is correspondingly illustrated with the
“Kakushi" or the hidden meaning in each move.
Details are also given on history, arid the full spectrum
in performing each kata such as breathing, knai, body shif
ting mental concentration, and attitude.
’price is $13.50. Limited Supply.
Annly: Canadian Shitoryu Karate Headquarters, 76 Six
Point Hoad, Toronto, Ont. M8Z 2X2.
SEVEN DAYS A WEEK
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
The New Canadian
’
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed $
ENJOY YAKINIKU
ON YOUR TABLE
“COOK YOURSELF”
®Renew my subscription.
Enter my new subscription for . . ... year/months
$19.00 per year
$10.00 for 6 Months
NAME (MR. MRS. MISS)
ADDRESS
HOUSE
RESTAURANT
KOREAN CUISINE
666 BLOOR ST. W.
Toronto, Ont.
536-8666
/
CITY
PROV
POSTAL CODE
We Need Your Subscription!
PAGE 4
Hosokawa . . .
Cont. on page 3
■. x.;
oicnnsi
Dr. Nagamatsu is, chair job in their respective
•
man of the panel- that ad fields.”
Masako Toribara is a
vises the Food and Drug
Administration on regula voice instructor at the East
tory controls to be included man School of Music in
SKI
in the Medical Device Safe Rochester, N.Y., a position
ALPINE X-COUNTRY
ty Act. He is also a past she has had for 13 years.
1201 Bloor St. W.
chairman of the. Biomedical She is a native of Fresno,
Toronto, Ont.
532-4267
Engineering Committee of Calf. Taft Toribara is pro
the American Urological fessor of radiation biology
<
and
biophysics
at
the
Uni
Association, and member
JAPANESE
versity
of
Rochester
Medi
of the Institute ' of Electri
J
RESTAURANT
cal" and Electronics Engin cal Center and, incidental |
"MICHI"
ly, national champion of the
eering.
459 Church St.
Then there is Dr. Edward U.S Racquets Association j
Phone 924-1303
I. Hasimoto, who retired in the over-60 category. I
in June from the Univer That is not altogether sur J THE NEW RESTAURANT
sity of Utah medical school. prising as Toribara was an J '
“MASA” ■
He received his medical amazing little basketball | At 195 RICHMOND ST. W.
degree at Harvard and player while growing up in 1 TORONTO, PHONE 863-9519
joined University of Utah’s his native Seattle, and coxs
anatomy department facul wain of the freshman crew
ty in 1935. Thousands of at the University of Washin
would-be physicians studi- gton. Among other achieve <
KIMURA,
ments,
Dr.
Toribara,
an
an
ed in his courses during
GADSBY
the next 44 years. Since 1960 alytical chemist, guided one
& TAYLOR
he has won 18 teaching of his students in the deve
Barristers. & Solicitors
awards; overall he received lopment of a landmark pro
1501 ELLESMERE RD.
more -teaching awards than cedure in detemining the
Scarborough, Ontario
J
any other University of presence of phosphorus in
Telephone: 431-1500
I
Utah professor. A profile of blood, plasma and urine
• 155 MAIN ST. W.
Each of these Nisei con
Hashimoto published^ in the
Stouffville, Ontario ।
university of Utah explain tributed vastly to the ad
Telephone: 294-6393
vance
of
world
medical
ed Dr. Hashimoto’s philoso
phy: “Be humble, be good, science, and we have every
reason to be proud of their
don’t overcharge.”
And finally for the week achievements.
We’ll list some other “Big
there is the team of Taft
and Masako Toribara who, Nisei” in a forthcoming
the nominator reports, “are column.
quietly doing a tremendous
Say it
with Flowers
SHARON'S FLORIST
JUNN KASHINO
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
AND ASSOCIATES
CHARTERED
ACCOUNTANTS
523 THE' QUEENSWAY
TORONTO, ONT. M8Y.1J7
PHONE 255-7341
HYLAND
FLOWERS
BARBARA'S
Flower Shop
BARBARA NIKAIDO =
proprietor
JON ONODERA
489-4654 — 481-8805
(Business)
^Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
|
f
1232' Danforth Ave.
; Toronto, Ontario M4J 1M6
S
=
Tel. (416) 465-9939
i
=
MR
•
’tsnscsnignnuHHSiipHnuiHHUHii?
-•____ .
■
” •'
' .
____ ...
■- ■<
....
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
— 10 A.M. TO 6 P.M. —
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364,7692
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
I TASTE OF CHINA
RESTAURANT & TAVERN
WE CATER TO
RESIDENTIAL, MOTELS,
HOTELS, OFFICES,
CLUBS, FACTORIES ETC.
DELIVERY SERVICE
7DAYS A WEEK
INSURANCE
Do You Need to Drink a Lot of Water?
6
Gertrude Urabe
Or do you have to buy mineral water every day? Then
don’t you try our mineral ores with rare earth to make it at?
your own home!
463 Eglinton Ave. W.
Toronto, Ont. M5N 1A7
phone 489-8611
Are You in Need to go to a HOT SPRING or SPA
Away From Home?
Then why not try our portable Rodan.h^ spring
for home use; You can enjoy the same effectiveness
any time at your convenience.
FURUYA
Home 449-9293
145 MARLEE AVE., TORONTO. TEL. 783-7335
Agent Forf Vancouver District.
Forest Co. — (Yoshi Mori)
512 Woodland Drive — Tel. 254-2/24
363-0655
TRAVEL SERVICE
•
.
It Sure Pays in the Long Run.
INTERMESH
460 Dundas St. W
Toronto 2B ,Ont.
■
■
'
* Frequent Group Departure Japan by JAPAN AIR
LINES and CP AIR
'
7
;
i
-
Japanese restaurant/tavem^
.
'
* For Information and Reservation Anywhere in
the World, Contact us Today! j
"
Reservations: 366-2164
A MUST FOR ALL KARATE STUDENTS. . .
PINAN KATA GRAND MANUAL
By Ryusho Sakagami
r
“MASTER OF SHITORYU ITOSUKA^ KARATE”
Katsi Director of the Federation Of All Japan Karate
Organization (FAJKO)
,
For the first time in history Karate Master Sakagami
has issued a manual on the art of the five main katas that all
students MUST master before acquiring the coveted islacK
Belt in Shitoryu.
.... « -n
This unbelievably easy to follow manual pictorially illu
strates how each Pinan kata is performed. Details are_ given
on each block, kick, punch, strike, stance, and body s.l“ft™S
technique. Each kata is correspondingly illustrated with the
“Kakushi" or the hidden meaning in each move.
Details are also given on history, arid the full spectrum
in performing each kata such as breathing, knai, body shif
ting mental concentration, and attitude.
’price is $13.50. Limited Supply.
Annly: Canadian Shitoryu Karate Headquarters, 76 Six
Point Hoad, Toronto, Ont. M8Z 2X2.
SEVEN DAYS A WEEK
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
The New Canadian
’
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed $
ENJOY YAKINIKU
ON YOUR TABLE
“COOK YOURSELF”
®Renew my subscription.
Enter my new subscription for . . ... year/months
$19.00 per year
$10.00 for 6 Months
NAME (MR. MRS. MISS)
ADDRESS
HOUSE
RESTAURANT
KOREAN CUISINE
666 BLOOR ST. W.
Toronto, Ont.
536-8666
/
CITY
PROV
POSTAL CODE
We Need Your Subscription!
Page 5
PAGE5
. I
Friday, Nov. 16, 1979
Hl
IX
6
it
(X
£
5
I'
£
a
d*
n
4?
IX
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
5
OPEN-7DAYS A WEEK S M-T W 10a.m. TO 6pjn T-F-S 10ajn. TO^P-1™
221 SPADINA AVE. TORONTO TEL.862-1O82
it
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
IX
to
CH
B
<6
IX
CD
GO
IX
CH
CO
oo
Ito oo
to ;
O»
to
GOLDEN STAR CO.,
It
E
ifiWH
illtfo
-titlAH
Juft
170 McCaul St?, Toronto
Ontario M5T 1W4, Canada
Tel. (416) 368-2934
7
Kin*
v^i-t
JAPANESE FOOD STORE
o
IWAKI
LAWRENCE
UJ
0.
Parkwood CentT
Used Cars
fc^lWAKl OPEN 7DAYS A WEEK
Sheldrake Blvd
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
Lob laws
sTsm*. MC40C
FGLINTON
*
(416J363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C1W6
TELEPHONE 481-8928
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'MICHI'RESTAURANT
£L/TETOURS
459
MTERNAnaNALIIVC:.
LOBBY OF HOLD)AY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026 .
CHURCH
STREET,
PHONE 924-1808
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
- TORONTO, ONTARIO
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
' Islington, Ontario
TeL 231-4000
-50
ow
. I
Friday, Nov. 16, 1979
Hl
IX
6
it
(X
£
5
I'
£
a
d*
n
4?
IX
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Tel. 368-2470
Licensed
5
OPEN-7DAYS A WEEK S M-T W 10a.m. TO 6pjn T-F-S 10ajn. TO^P-1™
221 SPADINA AVE. TORONTO TEL.862-1O82
it
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP AT
IX
to
CH
B
<6
IX
CD
GO
IX
CH
CO
oo
Ito oo
to ;
O»
to
GOLDEN STAR CO.,
It
E
ifiWH
illtfo
-titlAH
Juft
170 McCaul St?, Toronto
Ontario M5T 1W4, Canada
Tel. (416) 368-2934
7
Kin*
v^i-t
JAPANESE FOOD STORE
o
IWAKI
LAWRENCE
UJ
0.
Parkwood CentT
Used Cars
fc^lWAKl OPEN 7DAYS A WEEK
Sheldrake Blvd
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
Lob laws
sTsm*. MC40C
FGLINTON
*
(416J363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C1W6
TELEPHONE 481-8928
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'MICHI'RESTAURANT
£L/TETOURS
459
MTERNAnaNALIIVC:.
LOBBY OF HOLD)AY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026 .
CHURCH
STREET,
PHONE 924-1808
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST
PHONE 863-9519
- TORONTO, ONTARIO
GINZA
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
' Islington, Ontario
TeL 231-4000
-50
ow
Page 6
. Friday, Nov. 16, 1979
NEW
h
ttl i>*
e
r
•
wi
W 1
X
& ra
O
Z
’(X
! Ȥ
7 «> » i: — n
?
t a ® yf
i ilno f-i: b
..
tx
Bifi
DD
f& ®
Bt
cd cn © gr
L W(> J0
< tr.
i
< 3
nn
i±
8
'fob t> ® * 51 ’C'®-4’
KB
i W C ft A' 0 jr
I S
-t S'>ft«EA'»
£>
(7)
«; i 1 ksi. । *'a?
* y- n ©w.
X ?h Jg®
Si jfe'fiK b so
ny
△
>
s?-
<(* - -
m
p*§
7 & J9
n ft
♦ Hl tfl -tft K V M s: H 5$ «B H »
zv- ftb -c -y ?- -c * n
ff jft rn
#<*•
।
b
M Sr £
<
X b’
«
ary ££.
t
cw
fi
-t fga
1
■■ '
(D. .
B .
W
r 7:
’ S
O'®
, .S CD
s
b
■
O
Olu
bo ’ _ S
0#tr
. ©
*« ®
*
OB— it i'ClMt? % Sfel£Brji8'i? »"o
® ffiti a * t-f o
b i 'i’ o
□>*©e t
IX
?
^x^0S
.-tr\
fr H
<°K
9 fft
to CD
CO
T® *
« cn
n ~->
'. 2
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
162 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
CJl rt>
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
J- B ffi
trja
o M
50
|
NEW
h
ttl i>*
e
r
•
wi
W 1
X
& ra
O
Z
’(X
! Ȥ
7 «> » i: — n
?
t a ® yf
i ilno f-i: b
..
tx
Bifi
DD
f& ®
Bt
cd cn © gr
L W(> J0
< tr.
i
< 3
nn
i±
8
'fob t> ® * 51 ’C'®-4’
KB
i W C ft A' 0 jr
I S
-t S'>ft«EA'»
£>
(7)
«; i 1 ksi. । *'a?
* y- n ©w.
X ?h Jg®
Si jfe'fiK b so
ny
△
>
s?-
<(* - -
m
p*§
7 & J9
n ft
♦ Hl tfl -tft K V M s: H 5$ «B H »
zv- ftb -c -y ?- -c * n
ff jft rn
#<*•
।
b
M Sr £
<
X b’
«
ary ££.
t
cw
fi
-t fga
1
■■ '
(D. .
B .
W
r 7:
’ S
O'®
, .S CD
s
b
■
O
Olu
bo ’ _ S
0#tr
. ©
*« ®
*
OB— it i'ClMt? % Sfel£Brji8'i? »"o
® ffiti a * t-f o
b i 'i’ o
□>*©e t
IX
?
^x^0S
.-tr\
fr H
<°K
9 fft
to CD
CO
T® *
« cn
n ~->
'. 2
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
162 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
CJl rt>
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
J- B ffi
trja
o M
50
|
Page 7
PAGE 7
Friday, Nov. 16,1979
fa]
CT
4®
Wi
EWtB
£P
Fa>HtJS
Tel. (416) 364-7226
Suite.120
111 Richmond Street West
Toronto, Ont. M5H 2G4
D* ii
*
Tel . (604) 688-6611
777 Hornby Street
Vancouver, B.C.-V6Z 1S4
±PJMsl»K
j£S3e
rfr's
iW.ro
(d e
nn
0)
IS
li
I/'C'to
*■
it to o
5! i
□□
b ri
%■ ’ (7)
V- H£ 7 €'o
<7)
•4.
9
f
^O±'c'0^llj ^O. L
t S^Bn<7)^ §
%»«■
Vo
fiS
<5 tx r ti
0’
7
-
M 3888888888^85
£
W? £$S££ 2388888
Iw
It
t±
:* G
(D
o
B#
& K
SJL
u)
Bfl (I* It
5
l±
7T
15] It
%S.
(T)
$
I'
u
£
Cl
I' no
^“6 it
&k
4?
9
7
It •
3
Friday, Nov. 16,1979
fa]
CT
4®
Wi
EWtB
£P
Fa>HtJS
Tel. (416) 364-7226
Suite.120
111 Richmond Street West
Toronto, Ont. M5H 2G4
D* ii
*
Tel . (604) 688-6611
777 Hornby Street
Vancouver, B.C.-V6Z 1S4
±PJMsl»K
j£S3e
rfr's
iW.ro
(d e
nn
0)
IS
li
I/'C'to
*■
it to o
5! i
□□
b ri
%■ ’ (7)
V- H£ 7 €'o
<7)
•4.
9
f
^O±'c'0^llj ^O. L
t S^Bn<7)^ §
%»«■
Vo
fiS
<5 tx r ti
0’
7
-
M 3888888888^85
£
W? £$S££ 2388888
Iw
It
t±
:* G
(D
o
B#
& K
SJL
u)
Bfl (I* It
5
l±
7T
15] It
%S.
(T)
$
I'
u
£
Cl
I' no
^“6 it
&k
4?
9
7
It •
3
Page 8
Friday, Nov. 16, 1979
PAGE 8
B
5 i:
iZ . iZ
ip
IX
IX*
ix
& ~
ix •
XBW CANADIAN
47t Qween St. W.
Torsnto MSV 2A»
Tel. 368-5005
*
Second clcue mcdl
number 0366
-5
n® ft!
& ®
ra
J&*
T Hl ttfc fir
if
ttL
3 It
b tX
ti
3)
iffi IX
0[5 ®
° it
s
R
31
£ 6 -
r>
JFO
B rc
KI
£
i
L 5+
/b KI
$
%
®X
A 3U
a
3
It 7?
IX
ot
85
BI5
•
U)
CD
i n
6
IX
is
&
J3
kz
fz
V tB
I ttl
6 IX' B i
6
*
gj
i:
d*
&
flfc
3
IX
Hr » Mt
W FT
PAGE 8
B
5 i:
iZ . iZ
ip
IX
IX*
ix
& ~
ix •
XBW CANADIAN
47t Qween St. W.
Torsnto MSV 2A»
Tel. 368-5005
*
Second clcue mcdl
number 0366
-5
n® ft!
& ®
ra
J&*
T Hl ttfc fir
if
ttL
3 It
b tX
ti
3)
iffi IX
0[5 ®
° it
s
R
31
£ 6 -
r>
JFO
B rc
KI
£
i
L 5+
/b KI
$
%
®X
A 3U
a
3
It 7?
IX
ot
85
BI5
•
U)
CD
i n
6
IX
is
&
J3
kz
fz
V tB
I ttl
6 IX' B i
6
*
gj
i:
d*
&
flfc
3
IX
Hr » Mt
W FT