Page 1
Tor. Nisei riming as Libertarian Party candidate in Parkdale High Pk. riding
communities have a strong In the last election, when
TORONTO. — Who-says who once worked for the Measures Act. ’
Japanese Canadian aren’t Japanese Canadian Centen Parkdale-High Park boas voice in the riding with the riding was the scene of
interested in participating nial Committee. She’s run ts a population of nearly 6,000 and 7,000 voters each. the tightest election race in
in politics? Tell that to ning as a candidate, for the 90,000- with 52,428 eligible Canadians of German orig Metro, ^ethnic voting blocs
in carry 2,400 votes, while were v distributed almost
Toronto’s Shirley Yamada.
voters.
Sixty
per
cent
of
the
She probably won’t give you second time, for the Liber voters list English as their Portuguese account for evenly betweeii multi-lingu
a karate chop or a judo tarian Party in the Park mother tongue, but that in 1,900 and the French for al Conservative Yuri Shymchock because she’s a , lady dale-High Park riding in cludes Canadians whose 1,400. Other ethnic groups ko and Liberal Jesse Flis,
include Serbs and Croati a Polish-speaking school
of peace, but a, good stiff Toronto.
forefathers came from cen ans, Hungarians, Bulgari principal. Flis won by 74
argument, well, of course.
Ms. Yamada is camp tral Europe.
ans, East and West Indi votes following a recount.
Shirley is a beautiful 33The Polish and Ukrainian ans.
year-old Nisei secretary, aigning to repeal the War
W New Canadian
A^ fcdependeKt Organ for Canadians af Japanese Origin
Vol. 44----- No. 11
TUESDAY FEB. 12, 1980
TORONTO, ONTARIO
Campus Give-Away
Wakabayashi takes Japan
hockey team into Olympics
NJCCA Pres, gives support message
to Chinese Cdns. over TV program
TOKYO. — Ranked 14th1 sun hoisted up in Lake
in /the championships last Placid, but, it seems unlikeyear, Japan qualified for
TORONTO — “For over sident of the National Japa back for equality and just
He said Japan will send a 150 years, from when a nese Canadian Citizens As ice in this country.”
the 12-nation hockey , event
in the Winter Olympics last 24 players to the Olympics group of Chinese miners sociation, at a rally in sup “The fight,” he said” is
month only when other hoping to win at least one were decapitated at China port of the Chinese Cana not just for Chinese' Cana
countries, East Germany or two games, even if it Bar in B.C., to the Chinese dian Ad Hoc Committee dians but for all “visible”
doesn’t capture any medals. dblood that built the C.P.R. protesting the _ CTV ( W5 Canadians.”
and Sweden bowed out.
Recently the newly-organ Japan lost to the Nether- and the riots of 1907 in Van “Campus Give-Away” pro- ,The National JCCA Pre
ized Japanese Olymic team lahds by only one goal and couver, th£ Chinese Cana gram.
sident further praised the
drew
with
Poland
in
ClassPresident
Imai
congratu
suffered .a 7-2 loss in a
dians have taken the brunt
group at the rally held on
B
matches
of
the
last
world
lated
the
Ad
Hoc
Commit
match to Moscow Selection
of racism for all of us whose
January 26th telling them
Team which included only championship, but Wakaba- decendency stem froin Asia” tee for having “the guts to they were at the vanguard
two players of national cali- yashi conceded the Japanese said Mr. George Imai; Pre- finally stand up and fight of the battle against racial
discrimination, and Ahat
■ ^er
/ . . - players are no match for the
Soviets
and
seven
other
Mel Wakabayashi, man
whatever affects the Chin
Louise
Taniguchi
of
Picture
Butte,
Alta,
Class
A
countries
“
There
ager of the Japanese team,
ese Canadians affects us
said in an interview that 'are clear differences in eve wins Silver Medal in C. A. exams
all
*
the Japanese did their best, ry aspect of play between
“This is indeed a miles
While
completing
her
'
B.
us and them, he said.
EDMONTON, Alta. —
and added:
tone and a proud day for
Comm,
she
was
a
familiar
like to see a rising
Wakabayashi, 36, is a Ca Ms. Louise Taniguchi, dau
all visible Canadians and
name
on
the
Dean
’
s
Honor
nadian-born Japanese whose ghter of the Mr. & Mrs.
in particular for the orient
List.
She
scored
the
third
perents live in Chatham. Noris Taniguchi of Picture
als to be able to hold our
highest
mark
in
auditing
A center at the University Butte, Alberta, was award
heads up high and fight
concept.
Ms.
Taniguchi
is
of Michigan, he once was ed the Silver Medal for
back instead of getting kick
now
associated
with
the
approached by both Detroit high marks in her C.A.
ed around. And you are our
firm
of
Clarkson
Gordon
Tigers, the baseball team, (Chartered Accountant) ex
leader — and with all hum
Company.
and the Detroit Red Wings ams.
ility, I am grateful and
of the National Hockey
proud to be included in this
League.
fight.
“My fervant prayer and
He was invited here 13 World gathering of Scots
demand is that the CTV netyears ago by the’ Seibu Gro
up of Companies, which own
xwork will get their “heads
out of the sand” and realize
two of the three best ama
that Canada was built by
teur hockey teams in Japan.
many peoples and that real
Before he™ named as the
ity of Canada is a nation of
first non-Japanese to head a
Japanese Olympic team,
and Henry Shimizu, contri many peoples and that they
HALIFAX,
NS.
—
A
Mel was the playing mana
buted an odori number plus will: retract and will not
Sansei
girl
from
Alberta,
ger of the hockey team of
participating in .the chorus. make any further false pro
Gina
Shimizu
was
repre
“Kokudo Keikaku,” one of
The show was/ so well- paganda racist programs
sented
at
the
Gathering
of
such as the “Campus Give
the two Seibu companies.
the Clan here — a world received that it has Jbeen re away.”
Off season, he works as a I gathering of Scots. She tained by-the Alberta Cui-'
“This program and what
reservations manager in Sei appeared in Alberta People, tural Heritage Foundation,
bu’s Prince Hotel in Toron a song and dance group and plans are underway to it stands for is only the sym
ptom of the greater can
to.
’
depicting the various ethnic produce a video kit for cerous growth that is racir The Japanese Olympic peoples of Alberta.
educational and cultural ex
Cont. on page 2
Gina, daughter of Joan change throughout Canada.
In younger years
Cont. on Page 2
Sansei girl offers odori at
gathering of Clans in Halifax
communities have a strong In the last election, when
TORONTO. — Who-says who once worked for the Measures Act. ’
Japanese Canadian aren’t Japanese Canadian Centen Parkdale-High Park boas voice in the riding with the riding was the scene of
interested in participating nial Committee. She’s run ts a population of nearly 6,000 and 7,000 voters each. the tightest election race in
in politics? Tell that to ning as a candidate, for the 90,000- with 52,428 eligible Canadians of German orig Metro, ^ethnic voting blocs
in carry 2,400 votes, while were v distributed almost
Toronto’s Shirley Yamada.
voters.
Sixty
per
cent
of
the
She probably won’t give you second time, for the Liber voters list English as their Portuguese account for evenly betweeii multi-lingu
a karate chop or a judo tarian Party in the Park mother tongue, but that in 1,900 and the French for al Conservative Yuri Shymchock because she’s a , lady dale-High Park riding in cludes Canadians whose 1,400. Other ethnic groups ko and Liberal Jesse Flis,
include Serbs and Croati a Polish-speaking school
of peace, but a, good stiff Toronto.
forefathers came from cen ans, Hungarians, Bulgari principal. Flis won by 74
argument, well, of course.
Ms. Yamada is camp tral Europe.
ans, East and West Indi votes following a recount.
Shirley is a beautiful 33The Polish and Ukrainian ans.
year-old Nisei secretary, aigning to repeal the War
W New Canadian
A^ fcdependeKt Organ for Canadians af Japanese Origin
Vol. 44----- No. 11
TUESDAY FEB. 12, 1980
TORONTO, ONTARIO
Campus Give-Away
Wakabayashi takes Japan
hockey team into Olympics
NJCCA Pres, gives support message
to Chinese Cdns. over TV program
TOKYO. — Ranked 14th1 sun hoisted up in Lake
in /the championships last Placid, but, it seems unlikeyear, Japan qualified for
TORONTO — “For over sident of the National Japa back for equality and just
He said Japan will send a 150 years, from when a nese Canadian Citizens As ice in this country.”
the 12-nation hockey , event
in the Winter Olympics last 24 players to the Olympics group of Chinese miners sociation, at a rally in sup “The fight,” he said” is
month only when other hoping to win at least one were decapitated at China port of the Chinese Cana not just for Chinese' Cana
countries, East Germany or two games, even if it Bar in B.C., to the Chinese dian Ad Hoc Committee dians but for all “visible”
doesn’t capture any medals. dblood that built the C.P.R. protesting the _ CTV ( W5 Canadians.”
and Sweden bowed out.
Recently the newly-organ Japan lost to the Nether- and the riots of 1907 in Van “Campus Give-Away” pro- ,The National JCCA Pre
ized Japanese Olymic team lahds by only one goal and couver, th£ Chinese Cana gram.
sident further praised the
drew
with
Poland
in
ClassPresident
Imai
congratu
suffered .a 7-2 loss in a
dians have taken the brunt
group at the rally held on
B
matches
of
the
last
world
lated
the
Ad
Hoc
Commit
match to Moscow Selection
of racism for all of us whose
January 26th telling them
Team which included only championship, but Wakaba- decendency stem froin Asia” tee for having “the guts to they were at the vanguard
two players of national cali- yashi conceded the Japanese said Mr. George Imai; Pre- finally stand up and fight of the battle against racial
discrimination, and Ahat
■ ^er
/ . . - players are no match for the
Soviets
and
seven
other
Mel Wakabayashi, man
whatever affects the Chin
Louise
Taniguchi
of
Picture
Butte,
Alta,
Class
A
countries
“
There
ager of the Japanese team,
ese Canadians affects us
said in an interview that 'are clear differences in eve wins Silver Medal in C. A. exams
all
*
the Japanese did their best, ry aspect of play between
“This is indeed a miles
While
completing
her
'
B.
us and them, he said.
EDMONTON, Alta. —
and added:
tone and a proud day for
Comm,
she
was
a
familiar
like to see a rising
Wakabayashi, 36, is a Ca Ms. Louise Taniguchi, dau
all visible Canadians and
name
on
the
Dean
’
s
Honor
nadian-born Japanese whose ghter of the Mr. & Mrs.
in particular for the orient
List.
She
scored
the
third
perents live in Chatham. Noris Taniguchi of Picture
als to be able to hold our
highest
mark
in
auditing
A center at the University Butte, Alberta, was award
heads up high and fight
concept.
Ms.
Taniguchi
is
of Michigan, he once was ed the Silver Medal for
back instead of getting kick
now
associated
with
the
approached by both Detroit high marks in her C.A.
ed around. And you are our
firm
of
Clarkson
Gordon
Tigers, the baseball team, (Chartered Accountant) ex
leader — and with all hum
Company.
and the Detroit Red Wings ams.
ility, I am grateful and
of the National Hockey
proud to be included in this
League.
fight.
“My fervant prayer and
He was invited here 13 World gathering of Scots
demand is that the CTV netyears ago by the’ Seibu Gro
up of Companies, which own
xwork will get their “heads
out of the sand” and realize
two of the three best ama
that Canada was built by
teur hockey teams in Japan.
many peoples and that real
Before he™ named as the
ity of Canada is a nation of
first non-Japanese to head a
Japanese Olympic team,
and Henry Shimizu, contri many peoples and that they
HALIFAX,
NS.
—
A
Mel was the playing mana
buted an odori number plus will: retract and will not
Sansei
girl
from
Alberta,
ger of the hockey team of
participating in .the chorus. make any further false pro
Gina
Shimizu
was
repre
“Kokudo Keikaku,” one of
The show was/ so well- paganda racist programs
sented
at
the
Gathering
of
such as the “Campus Give
the two Seibu companies.
the Clan here — a world received that it has Jbeen re away.”
Off season, he works as a I gathering of Scots. She tained by-the Alberta Cui-'
“This program and what
reservations manager in Sei appeared in Alberta People, tural Heritage Foundation,
bu’s Prince Hotel in Toron a song and dance group and plans are underway to it stands for is only the sym
ptom of the greater can
to.
’
depicting the various ethnic produce a video kit for cerous growth that is racir The Japanese Olympic peoples of Alberta.
educational and cultural ex
Cont. on page 2
Gina, daughter of Joan change throughout Canada.
In younger years
Cont. on Page 2
Sansei girl offers odori at
gathering of Clans in Halifax
Page 2
Tuesday, Feb. 12, 1980
NEW
PAGE 2
Wakabayashi ...
Haiku" to Dr. Hirabayashi
Cont. from Page 1
Hr
The New
Established ta 1939
team consists^ of eight play- world. The Japanese playe
Second Class m ail N o. 00366
rs
avefage*28
years
old.
I
By
CAROL
NISHIMURA
A member of Ethnic Press
- ers from two Seibu teams
' Association ; of Ontario
and Oji Paper Co. team, the “When I came here firfH EDmONTON - In recogition of 20 years of service
and Canada Federation
winner of last yearns Japan the Canadian manager said, ®™”"department head from 1963-70) sociology col“defensemen did nothing Jm
g ^
Hirabavashi a “ROAST” last
Published - oh Tuesdays and
League champioships.
NoveXT Some of the events are unprintable, but here
The manager’s brother ,>Ut ^ Und
Osamu, 34, a naturalized were the other way arounA 1^ hailcu Rented to Gordon by Dr. Carlo Caldarola,
K.C. TSUMURA
English
Section Editor
Japanese, is his team’s star
But today, he said the
^ ^ Christianity: The Japanese Way (Leiden: E.
KEN MORI
forward. Top defensemen Japanese are more versatile
1979*
Japanese 'Section7 Editor
include Hiroshi Hori, 30, and ean skate as well-as *
’
’
Twenty Years Ago
SUBSCRIPTION
J
who scored one of the two players of other countries.
Son of the Rising Sun’s Land
$f2. for 6 months
r Warmed up Cold Faces
goals against the Soviets re He said there are notl
$20. per year
enough teachers and facili-|
His Heart Transparent .
cently.
Wakabayashi said he ties to train young hockey
479 Queen Street West,
_
MaJ“fl.XffOMirror
Toronto. Ont., M5V 2A9
wants to train his young players here. The playing
'
stone >n Stone He Built
PHONE 366.5005
players in Olympic matches population here is a little I
Bushido Driving him Forth
by having them compete a- over l0,000 that comparedl
With Hard Loyal Work,
gainst top- players of the to 650,000" in the Soviet UniAs a Divine Wind
/
on, he said.
Flashing Katana in Hand CLASSIFIED
Mowing
EvilBrow
, What we neea here
neie are
art
With Down
Dew on
HelpWanted
outstanding individual playSowing Seed of Fertile Mind
“WANTED Sales repreers,” the^anager said, ad-|
Institution Built
.
vSentatives to secure import
ding that last year’s top i
Northern Samurai
ers — exporters for customs
point getters in the Japan
Gordon Hirabayashi
League were Russian Valdi-1
~
Banzai is Our Cry.■----------------- clearance. Commission basis
only — bilingual. Call 746Chadrin and Canadian
the greatest mir
0629.” (Toronto)
Gary Monahan, who were Edmonton JC Club fest on March 8_
gift of all
foreign imports
EDMONTON Alta. — The Edmonton Japanese Com
HOUSE FOR SALE
munity Club recently a^^
FINCH — WARDEN, 2
1980 Tttte Ltagnan Restaurant, 10582 — 104 .^ ^ storey, 3 bedroom, close
to schools, across from
A large and enthusiastic committee is ^
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
the lid off winter and welcome spring at their bpring Bridlewood Mall. Good
Transportation.
Private,
s w r«.d. $54,500 After 6:00 p.m.
HCJI SALES & SERVICE
^TSXJ% ^ s"“c” 497-3377
mittee to make this a real Sansei-Nisei party.
XL. w..id »"«.«-” “MJ
TOM S. IWAMOTO
Imai...
Alberta and other parts to 30m their big Spring Basil
Cont. from Page 1
cordial welcome is extended. — Moshi Mosn.______
YOUR
BLOOD
An Important Reminder!
The New Canadian
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed 3
•Renew my subscription.
#Enter my new subscription for . .
. ye ar/months
$20 00 PER YEAR $12.00 FOR 6 MONTH
NAME (MR. MRS. MISS)
r
ADDRESS
.
CITY
PROV.
POSTAL CODE
sm today I hope that this
rally is just the beginning
of our battle against racial
discrimination
“The bottom line is for
our children? Will they also
have, to suffer the same
humiliation, pain, and re
morse that we are facing
today.’’
President Imai thanked
the Committee for the op
portunity to address them
and closed by pledging his
support and encouraging
the group not to give- up
the fight.
1
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
To continue receiving your Guaranteed Income
Supplement or Spouse’s Allowance after March
31,1980, you have to complete and return
the application form you received. Fill it in and
return.it in the addressed envelope now..
i
i
THE EXODUS OF THE JAPANESE
BY JANICE PATTON _
$2.50 POSTAGE INCLUDED
Santi et
Sfetvibre social
Canada
Income Security Progfams
Programmes de la security du Revenu
JAPANESE CANADIAN HISTORY
*
‘*THE ENEMY THAT NEVER WAS”
by Ken Adachi
$15.00 (Postage 50 Cents)
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA,
MA Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
$4.00 (Paper back with postage)
NEED HELP?
For further information or assistance please
- consult your teiephpne directory, or information
operator, for the telephone number of .the nearest
Income Security Program offices.
_
Health
_ and Welfare
Canada
Healthy Body & Mind
Through the Martial Arts
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
I
/
PHONE
362-5311
NEW
PAGE 2
Wakabayashi ...
Haiku" to Dr. Hirabayashi
Cont. from Page 1
Hr
The New
Established ta 1939
team consists^ of eight play- world. The Japanese playe
Second Class m ail N o. 00366
rs
avefage*28
years
old.
I
By
CAROL
NISHIMURA
A member of Ethnic Press
- ers from two Seibu teams
' Association ; of Ontario
and Oji Paper Co. team, the “When I came here firfH EDmONTON - In recogition of 20 years of service
and Canada Federation
winner of last yearns Japan the Canadian manager said, ®™”"department head from 1963-70) sociology col“defensemen did nothing Jm
g ^
Hirabavashi a “ROAST” last
Published - oh Tuesdays and
League champioships.
NoveXT Some of the events are unprintable, but here
The manager’s brother ,>Ut ^ Und
Osamu, 34, a naturalized were the other way arounA 1^ hailcu Rented to Gordon by Dr. Carlo Caldarola,
K.C. TSUMURA
English
Section Editor
Japanese, is his team’s star
But today, he said the
^ ^ Christianity: The Japanese Way (Leiden: E.
KEN MORI
forward. Top defensemen Japanese are more versatile
1979*
Japanese 'Section7 Editor
include Hiroshi Hori, 30, and ean skate as well-as *
’
’
Twenty Years Ago
SUBSCRIPTION
J
who scored one of the two players of other countries.
Son of the Rising Sun’s Land
$f2. for 6 months
r Warmed up Cold Faces
goals against the Soviets re He said there are notl
$20. per year
enough teachers and facili-|
His Heart Transparent .
cently.
Wakabayashi said he ties to train young hockey
479 Queen Street West,
_
MaJ“fl.XffOMirror
Toronto. Ont., M5V 2A9
wants to train his young players here. The playing
'
stone >n Stone He Built
PHONE 366.5005
players in Olympic matches population here is a little I
Bushido Driving him Forth
by having them compete a- over l0,000 that comparedl
With Hard Loyal Work,
gainst top- players of the to 650,000" in the Soviet UniAs a Divine Wind
/
on, he said.
Flashing Katana in Hand CLASSIFIED
Mowing
EvilBrow
, What we neea here
neie are
art
With Down
Dew on
HelpWanted
outstanding individual playSowing Seed of Fertile Mind
“WANTED Sales repreers,” the^anager said, ad-|
Institution Built
.
vSentatives to secure import
ding that last year’s top i
Northern Samurai
ers — exporters for customs
point getters in the Japan
Gordon Hirabayashi
League were Russian Valdi-1
~
Banzai is Our Cry.■----------------- clearance. Commission basis
only — bilingual. Call 746Chadrin and Canadian
the greatest mir
0629.” (Toronto)
Gary Monahan, who were Edmonton JC Club fest on March 8_
gift of all
foreign imports
EDMONTON Alta. — The Edmonton Japanese Com
HOUSE FOR SALE
munity Club recently a^^
FINCH — WARDEN, 2
1980 Tttte Ltagnan Restaurant, 10582 — 104 .^ ^ storey, 3 bedroom, close
to schools, across from
A large and enthusiastic committee is ^
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
the lid off winter and welcome spring at their bpring Bridlewood Mall. Good
Transportation.
Private,
s w r«.d. $54,500 After 6:00 p.m.
HCJI SALES & SERVICE
^TSXJ% ^ s"“c” 497-3377
mittee to make this a real Sansei-Nisei party.
XL. w..id »"«.«-” “MJ
TOM S. IWAMOTO
Imai...
Alberta and other parts to 30m their big Spring Basil
Cont. from Page 1
cordial welcome is extended. — Moshi Mosn.______
YOUR
BLOOD
An Important Reminder!
The New Canadian
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO, ONT. M5V 2A9
for which
Please find enclosed 3
•Renew my subscription.
#Enter my new subscription for . .
. ye ar/months
$20 00 PER YEAR $12.00 FOR 6 MONTH
NAME (MR. MRS. MISS)
r
ADDRESS
.
CITY
PROV.
POSTAL CODE
sm today I hope that this
rally is just the beginning
of our battle against racial
discrimination
“The bottom line is for
our children? Will they also
have, to suffer the same
humiliation, pain, and re
morse that we are facing
today.’’
President Imai thanked
the Committee for the op
portunity to address them
and closed by pledging his
support and encouraging
the group not to give- up
the fight.
1
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
To continue receiving your Guaranteed Income
Supplement or Spouse’s Allowance after March
31,1980, you have to complete and return
the application form you received. Fill it in and
return.it in the addressed envelope now..
i
i
THE EXODUS OF THE JAPANESE
BY JANICE PATTON _
$2.50 POSTAGE INCLUDED
Santi et
Sfetvibre social
Canada
Income Security Progfams
Programmes de la security du Revenu
JAPANESE CANADIAN HISTORY
*
‘*THE ENEMY THAT NEVER WAS”
by Ken Adachi
$15.00 (Postage 50 Cents)
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA,
MA Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
$4.00 (Paper back with postage)
NEED HELP?
For further information or assistance please
- consult your teiephpne directory, or information
operator, for the telephone number of .the nearest
Income Security Program offices.
_
Health
_ and Welfare
Canada
Healthy Body & Mind
Through the Martial Arts
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
I
/
PHONE
362-5311
Page 3
THE
Tuesday, Feb. 12, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
3
'
*
English. Service & Sunday School
on Sundays at 10:30 a.m.
Leading Scorers
Gary Nasu (A)
2. Bart Tanaka (J)
3. Steve Seki (T)
4. Randy Maeda (Y)
5. Rick Miura (Y)
6. Mike Wong (A)
7. Al Inamoto (T)
8. Danny Higashi (Y)
9. Paul Uchikata (U)
10. Kelly Kiyonaga (T)
666 Victoria Park Ave^ At Danforth Toronto, Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Thursday : Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY, FEBUARY 17, 1980
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO-
19
' 18
11
16
9
16
8
15
6
14
5
14
5
14
13
13
13
Family Trust
Corporation
Realtor
3133. Sheppard Ave- East,
Scarborough, Ont.
Tel 493-9575
SACHI NAKAI I
Ture Cleaners
Turf has made a strong effort to overtake Yamada. It
has a fine nucleus of players in Al Inamoto, .Barry Akiy
ama, Steve Seki, Glen Inamoto and Captain Kelly Kiyo
naga. Defensively veteran Paul Tokiwa (The Gordie
Howe of the CJHL) anchors the defense and rookie goal
tender Raymond Nakamura has played consistenly well.
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
.
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. —Worship Preaching Service __
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
I
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
i
I
।
Japan Camera
After a horrendous start the cameramen are beginning
to hit their stride. Offensively Japan are led by "Road
runners” Bart Tanaka and Eugene Uchida, along with
Glen Sora and Richard Nabeta. The defense is anchored
by ageless George Anzai. If Japan plays as a team, and
rookie goaltender Gord Kitamura plays to his potenial %
the camermen could be a power to be reckoned with
ALL WELCOME
When Buying Or Selling A Home
Catt KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
Urabe Insurance
,
'
Urable has been somewhat of a disappointment so tar
this season because it possesses such quality players as
Paul Uchikata, Brian Mori, .Dave Okamura, Ron Kishi
arid Ed Nabeta If the insuranceman live up to their
potential and improve their lethargic offense they
culd be a legitimate contender at playoff time.
MEMBER OF TORONTO REALESTATEBOAM]
Porivale Crus
•
Phone: 431-9191
[
.
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
Altype Heat Treat
_
_ _._ ___
Led by captain Craig Okazaki, Gary Nasu, Mike Wong,
Kevin Yagi and Jeff Baba Altype possesses a strong
offensive attack. Defensively Altype has been guilty oi
sloppy play and the goaltending has been suspect. How
ever with the return of defensemen Chuck Saito and
Jeff Nakagawa from the injury reserve Altype has
shown improment in recent weeks.
a™,Games are played every Sunday at George Bell Arena
at 1: PLASEkCOME AND SUPPORT THE CJHL
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service1
678 Kennedy Rd. 267-1179 Resu 261-2581
GROUP FLIGHTS to JAPAN
, x..,.™
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
We also have discount tickets to JAPAN and other
Oriental destinations via California/Honolulu
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare-sightseeinginclusive
Front Toronto to Montreat $90.00
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person
TALL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
TREND
Custom Tailors
^Ifta
OF TORONTO
♦ FORMAL RENTALS ;
Custom Made Suits
|
& Trousers
|
K. Iwata Travel Service
i .
I
-
PHONE 869-1291
MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
'
TORONTO, ONT.
757-5184
12
Yamada Studio
The main reason for Yamada’s success so far has been
because of its strong defensive play. Led by the defen
sive quartet of Dennis. Tanaka, Danny Tsujiuchi, Brian
Imada arid Steve Saito along with the steady goaltend
ing of Dave McLean, Yamada could prove tough to
beat at playoff time. Up front Yamada has last year’s
CJHL scoring leader, Randy Maeda. Along with Tony
Yamaguchi, rookie^Rick Miura also adds to the Studimen’s attack.
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ken KITTSUKAKE
2 Carlton St. 6th floor
_ Toronto MSB LJ3
*
Analysis of the five teams
Pastor S. Yokota 265-1200, Mr. H. Yoshida, 461-1686
Toronto Office 162 Spadiria Ave. 869-1291
INSURANCE AGENTS
PHONE 368-4631
Canadian Japanese Hockey League Statistics Jan. 20,1980
Team
4 0v 16
1. Yamada Studio
4
15 ; Buy-and §ell Your House
2. Turf Cleaners
Through
11
5 6
3. Japan Camera
10
0
5
4. Urabe Insurance
TOSH IWAI
8
8 0
5 Altype Heat Treat
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
A
iiave the Right Policy
Canadian Jpnz. Hockey League
standing and Statistics
Telephone: 534-4302
Nehan— Ye (Family Joint Service) 11:00
Rev. Dr. S. Shigefuji’s 12:30 p.m.
'
Farewell Sermon
Rev. Dr. S. Shigefuji’s Farewell Luncheon Party
Rev. S; Shigefuji and Rev. Y. Miyagawa
Saturday
PAGE 3
NEW
F
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-8104
CUSTOM SHOP FOR
LADIES & MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE., 6th
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H. KAYAMA
TOM BATTISTA
SHOP
733 Danforth Ave.
> Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
'Alcan
Building
Products
' Authorized DMier
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS
Metro Toronto License Bi 971
• Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
• SIDING * SHUTTERS
• STORM DOORS &
ENDOWS
Proprietor: Masao' >’*>*
I
Tuesday, Feb. 12, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
3
'
*
English. Service & Sunday School
on Sundays at 10:30 a.m.
Leading Scorers
Gary Nasu (A)
2. Bart Tanaka (J)
3. Steve Seki (T)
4. Randy Maeda (Y)
5. Rick Miura (Y)
6. Mike Wong (A)
7. Al Inamoto (T)
8. Danny Higashi (Y)
9. Paul Uchikata (U)
10. Kelly Kiyonaga (T)
666 Victoria Park Ave^ At Danforth Toronto, Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROADVIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2:00 p.m.
Thursday : Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
ANGLICAN CHURCH
SUNDAY, FEBUARY 17, 1980
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO-
19
' 18
11
16
9
16
8
15
6
14
5
14
5
14
13
13
13
Family Trust
Corporation
Realtor
3133. Sheppard Ave- East,
Scarborough, Ont.
Tel 493-9575
SACHI NAKAI I
Ture Cleaners
Turf has made a strong effort to overtake Yamada. It
has a fine nucleus of players in Al Inamoto, .Barry Akiy
ama, Steve Seki, Glen Inamoto and Captain Kelly Kiyo
naga. Defensively veteran Paul Tokiwa (The Gordie
Howe of the CJHL) anchors the defense and rookie goal
tender Raymond Nakamura has played consistenly well.
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
.
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. —Worship Preaching Service __
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
Japan's
Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
I
463 Eglinton Ave.W.
phone 489 - 8611
i
I
।
Japan Camera
After a horrendous start the cameramen are beginning
to hit their stride. Offensively Japan are led by "Road
runners” Bart Tanaka and Eugene Uchida, along with
Glen Sora and Richard Nabeta. The defense is anchored
by ageless George Anzai. If Japan plays as a team, and
rookie goaltender Gord Kitamura plays to his potenial %
the camermen could be a power to be reckoned with
ALL WELCOME
When Buying Or Selling A Home
Catt KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
Urabe Insurance
,
'
Urable has been somewhat of a disappointment so tar
this season because it possesses such quality players as
Paul Uchikata, Brian Mori, .Dave Okamura, Ron Kishi
arid Ed Nabeta If the insuranceman live up to their
potential and improve their lethargic offense they
culd be a legitimate contender at playoff time.
MEMBER OF TORONTO REALESTATEBOAM]
Porivale Crus
•
Phone: 431-9191
[
.
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
Altype Heat Treat
_
_ _._ ___
Led by captain Craig Okazaki, Gary Nasu, Mike Wong,
Kevin Yagi and Jeff Baba Altype possesses a strong
offensive attack. Defensively Altype has been guilty oi
sloppy play and the goaltending has been suspect. How
ever with the return of defensemen Chuck Saito and
Jeff Nakagawa from the injury reserve Altype has
shown improment in recent weeks.
a™,Games are played every Sunday at George Bell Arena
at 1: PLASEkCOME AND SUPPORT THE CJHL
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service1
678 Kennedy Rd. 267-1179 Resu 261-2581
GROUP FLIGHTS to JAPAN
, x..,.™
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
We also have discount tickets to JAPAN and other
Oriental destinations via California/Honolulu
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare-sightseeinginclusive
Front Toronto to Montreat $90.00
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person
TALL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
TREND
Custom Tailors
^Ifta
OF TORONTO
♦ FORMAL RENTALS ;
Custom Made Suits
|
& Trousers
|
K. Iwata Travel Service
i .
I
-
PHONE 869-1291
MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
'
TORONTO, ONT.
757-5184
12
Yamada Studio
The main reason for Yamada’s success so far has been
because of its strong defensive play. Led by the defen
sive quartet of Dennis. Tanaka, Danny Tsujiuchi, Brian
Imada arid Steve Saito along with the steady goaltend
ing of Dave McLean, Yamada could prove tough to
beat at playoff time. Up front Yamada has last year’s
CJHL scoring leader, Randy Maeda. Along with Tony
Yamaguchi, rookie^Rick Miura also adds to the Studimen’s attack.
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ken KITTSUKAKE
2 Carlton St. 6th floor
_ Toronto MSB LJ3
*
Analysis of the five teams
Pastor S. Yokota 265-1200, Mr. H. Yoshida, 461-1686
Toronto Office 162 Spadiria Ave. 869-1291
INSURANCE AGENTS
PHONE 368-4631
Canadian Japanese Hockey League Statistics Jan. 20,1980
Team
4 0v 16
1. Yamada Studio
4
15 ; Buy-and §ell Your House
2. Turf Cleaners
Through
11
5 6
3. Japan Camera
10
0
5
4. Urabe Insurance
TOSH IWAI
8
8 0
5 Altype Heat Treat
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
A
iiave the Right Policy
Canadian Jpnz. Hockey League
standing and Statistics
Telephone: 534-4302
Nehan— Ye (Family Joint Service) 11:00
Rev. Dr. S. Shigefuji’s 12:30 p.m.
'
Farewell Sermon
Rev. Dr. S. Shigefuji’s Farewell Luncheon Party
Rev. S; Shigefuji and Rev. Y. Miyagawa
Saturday
PAGE 3
NEW
F
437 Danforth Ave. Toronto
Tel. 463-8104
CUSTOM SHOP FOR
LADIES & MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE., 6th
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H. KAYAMA
TOM BATTISTA
SHOP
733 Danforth Ave.
> Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturdays
'Alcan
Building
Products
' Authorized DMier
"MISTER
ALUMINUM"
INSTALLATIONS
Metro Toronto License Bi 971
• Member of Better Business
Bureau
* EAVESTROUGH, Conti
nuous lengths
• SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
• SIDING * SHUTTERS
• STORM DOORS &
ENDOWS
Proprietor: Masao' >’*>*
I
Page 4
Tuesday, Feb. 12, 1980
PAGE 4_________ ___ ___________ __
UNION FISH MARKET
ORIENTAL CASTLE
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
Owned by Mike Nasu
Chinese and Oriental Food
Restaurant •— Tavern
1416 Victoria Park Ave.,
(South of Eglinton Ave )
TEL 757-6334
fc
Fl
ft
9
' t W
±
^iJ
o
& li
i tag ।
IX
b
d*
o
w
GOLDEN STAR CO.,
170 McCaul St., Toronto
Ontario M5T IWjl, Canada
Tel. (416) 368-2934
■ to
SASAYA
. s 4-^b fcKS^^^
I Ma s+ ^;? ^i§BO
*
JAPANESE RESTAURANT
.257 Eglinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
;
*7T>' “
* ’ • - 'Ai J"
‘ • ^•
' ‘
The Prin<&HoW*&^^i0^^
1 i _.,.c3tec|igrt|iO|^^
Worldwide Travel Service
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H1Z2.
Phone (416) 361-1994
to
a —
■ff®fi^
For,4// Genttanen Shorter Than Average
cd
t Man
by BR()U)n'S
MENS CLOTHSERS StNCE 1928"
545 Queen. St.W
368-5037*
Daily 9 3O-8-3O Thur&&Fri.TiU 8pm.
SATO FOODS
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
: 248-7515
e
^^r+0a
4;fl=t-a
AM-+
OffirMSii^ ^itotftf^lii-?9K.
it?
G S3
5
1T
©O © nn
TGtmi T0UBS SERVICE
(416 J 363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1WS
on
o
PAGE 4_________ ___ ___________ __
UNION FISH MARKET
ORIENTAL CASTLE
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394
Owned by Mike Nasu
Chinese and Oriental Food
Restaurant •— Tavern
1416 Victoria Park Ave.,
(South of Eglinton Ave )
TEL 757-6334
fc
Fl
ft
9
' t W
±
^iJ
o
& li
i tag ।
IX
b
d*
o
w
GOLDEN STAR CO.,
170 McCaul St., Toronto
Ontario M5T IWjl, Canada
Tel. (416) 368-2934
■ to
SASAYA
. s 4-^b fcKS^^^
I Ma s+ ^;? ^i§BO
*
JAPANESE RESTAURANT
.257 Eglinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
;
*7T>' “
* ’ • - 'Ai J"
‘ • ^•
' ‘
The Prin<&HoW*&^^i0^^
1 i _.,.c3tec|igrt|iO|^^
Worldwide Travel Service
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H1Z2.
Phone (416) 361-1994
to
a —
■ff®fi^
For,4// Genttanen Shorter Than Average
cd
t Man
by BR()U)n'S
MENS CLOTHSERS StNCE 1928"
545 Queen. St.W
368-5037*
Daily 9 3O-8-3O Thur&&Fri.TiU 8pm.
SATO FOODS
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
: 248-7515
e
^^r+0a
4;fl=t-a
AM-+
OffirMSii^ ^itotftf^lii-?9K.
it?
G S3
5
1T
©O © nn
TGtmi T0UBS SERVICE
(416 J 363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1WS
on
o
Page 5
PAGE 5
Tuesday, Feb. 12, 1980
^ lU
® t
I)
tx
it £
^'. 5
9
(X
5
i’
d»
3
72
A
IX
d»
0
£
Islington Japanese Evangel Centre,
310 Burnhamthorp Rd., Islington'
245-7549, 284-3546
T.V. JAPAN
H
Qi
TSEaKie
JU
tn
T.V. JAPAN
* i
b
fl
SERVICE
SALES
^‘ b
tn ^.
a
922-6444
465-1234
Toyo Naito'
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
£
PHONE
425-2122
3
O
w
s •
Qi CH
^942 PAPE AVE
[ TORONTO, ONT. ]
Crown Life
FRANK G/YADA
Mickey Yada, B. Comm
1500 West Georgia St.
GIFT
SHOP
ft
oi
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA :
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHF RESTAURANT
459 Churcli Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
Tuesday, Feb. 12, 1980
^ lU
® t
I)
tx
it £
^'. 5
9
(X
5
i’
d»
3
72
A
IX
d»
0
£
Islington Japanese Evangel Centre,
310 Burnhamthorp Rd., Islington'
245-7549, 284-3546
T.V. JAPAN
H
Qi
TSEaKie
JU
tn
T.V. JAPAN
* i
b
fl
SERVICE
SALES
^‘ b
tn ^.
a
922-6444
465-1234
Toyo Naito'
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
£
PHONE
425-2122
3
O
w
s •
Qi CH
^942 PAPE AVE
[ TORONTO, ONT. ]
Crown Life
FRANK G/YADA
Mickey Yada, B. Comm
1500 West Georgia St.
GIFT
SHOP
ft
oi
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA :
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHF RESTAURANT
459 Churcli Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
TORONTO, ONTARIO
195 Richmond St. West
Phone 863-9519
Page 6
-Tuesday, Feb. 12, 198.0
PAGE «
It
j
®
co
n
co
B
o^
H
r
b
htb
sir® ^ e
S5#^®!
3
^ 9
0M 1
^
A
*'
£
7^ ^
s
o £ ISTZ V ~ 3
^h
A*
8
y ?'
Bill £
d*
68 ^ 8 ♦ ^ KT
®
13
Zr S
^5 ®
ft A'
gg b
I'Y
ft
A 6
IM 60 j^
St £ fp ^
it
b ? ‘JU
. o-
n ri t
{Hi
S'
* 1
-fl
C/i
O
M
fifitotr. «fiiis.«©flfflwi-AAO*fflfi
+£a tf. : / ' / /
;
Ontario Medal for Good Citizenship
TEL: 366-5451
’
SAS
3®
n't
to
to
so
(6
on
Executive Secretary
- Advisory Council
Ontario Medal for Good Citizenship
Queen’s Park
Toronto, Ontario M7A1A1
^ H
s
w
3
S
A^
® •
CD
ft
co
CD
z
CD
. 13*'
21
I
(D
to
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
< x ft
SO
o r ® -3
UI
363-0655
Japanese restaurant/tav«ii^
r
480 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO "
TEE.
ra»>>6+nai
PAGE «
It
j
®
co
n
co
B
o^
H
r
b
htb
sir® ^ e
S5#^®!
3
^ 9
0M 1
^
A
*'
£
7^ ^
s
o £ ISTZ V ~ 3
^h
A*
8
y ?'
Bill £
d*
68 ^ 8 ♦ ^ KT
®
13
Zr S
^5 ®
ft A'
gg b
I'Y
ft
A 6
IM 60 j^
St £ fp ^
it
b ? ‘JU
. o-
n ri t
{Hi
S'
* 1
-fl
C/i
O
M
fifitotr. «fiiis.«©flfflwi-AAO*fflfi
+£a tf. : / ' / /
;
Ontario Medal for Good Citizenship
TEL: 366-5451
’
SAS
3®
n't
to
to
so
(6
on
Executive Secretary
- Advisory Council
Ontario Medal for Good Citizenship
Queen’s Park
Toronto, Ontario M7A1A1
^ H
s
w
3
S
A^
® •
CD
ft
co
CD
z
CD
. 13*'
21
I
(D
to
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
< x ft
SO
o r ® -3
UI
363-0655
Japanese restaurant/tav«ii^
r
480 DUNDAS STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO "
TEE.
ra»>>6+nai
Page 7
PAGE 7
:
Tuesday, JFeb. 12, 1980
(71
IX
5
4
t IX- IX
it
a
3 $0
VI
H
5
K«
• gm
aX
It
v
G
I' M ^
IX
O'
IX
o
#
o
fi
ifcA' JR IB
11
S’
(X
10
IT
IX
0
sr
®^
o
L*
SX
A# '^ ®
5
®>
11
I'
» ®i
a
^k^?EI» 4 tv nr® oe v •’« tg;
R IS **
© ^j M
11
^$s
h
#H
®£ ®W
* 4 g Jr Hl fa 4 Kt 1 '» M «t S ^ T® ^ R
i ® o B®®mt i ^«K vg4^ ? aj
K © i ^ '1 ^4 W if '7 v ® a •->
£ ^ X it •$ ' ' <^lt# < 4 1# A’ «
tK • ®e< ft <6 © st X ff IS > t»^ 4 »
■•►
--•©»» v f° m
• ® at.3 *
ii i: ®± ^3
i.
CD
ft
7
3
It K
IX
U ‘
II
C It
V
€
i
r^ 5
U)
a
ib*
T «®S§
ffc o jj
B
IB
< * <
A US
. ® Ml
««
W i
It K b I
111 111 < >
t^ W 5
i£$A£Xr-&ii A * B Mrc. bi; T#flt®®^^
o t z> t / s t ay Wo* fr © t ^ i '- *t o i’>, ® S+
-^fl (§#i-%ftjfrr ©>Ffe*4r&iET ^
a*
- > © ;® It ^ 21 if 8!V t
$®B#ii £'
?3C./7..Aii, xit/lMbfROlUII©
x^s^t ttisbx^H. @**J v|X*®
fl RWt fSttttdlf^tiWO^^1'''- ^
- ■
tkiy-cto
_;. , _ ,.> 5 - ^.|iIg0fift#KSf STBgO5
C® < gd«©®S 144” ^&© Xv> ^ To 4 '
5?^Z . „ -•✓ ©TJ^c®T. ft^os
0 © * b & fit «• «
- «©tt®® K >#.<<«* ABe
a 4 a v m & it ?»»•-% ^*7*
4 a 4 S IE 521® > #Mct-i|' 4*
f ff ' K M H 0 AS
u
"tf #«t fL« thBl'P'R
li ® SI W it # u 6 £ $ © * * * *’ - S H »* ® * ® * *■
^- . ^4 .„*--©♦££ 3 ' ►" - ^T £ LOffizS L
t0it. $rt#®^®Oi*^^-#liS®4,
#&0^ i ®T «K|l^ < • R 'it.OlllSif^^i l ©
O S’? t® 0 * © * «lt > U i: Sit J) 6 4 © X
ta«o»#fc#irb/.ttv0^
tv
T, ^ ?-^fti9Bgiusr.a'f Jgut+Sbi l „
r. e* no« & v > ©geRS•; * v> ®*®s
y^nwitbtL s$mui-oi>n^
*®±&l^±if t*} Ifc. ttliJiSi ,2tifA‘
< / r^#SV!ti>ofc«niJi'*Bt
»
On February 18th,vote
PROGRESSIVE CONSERVATIVE
* t /I>W:
nn u«
tn
IX
:
Tuesday, JFeb. 12, 1980
(71
IX
5
4
t IX- IX
it
a
3 $0
VI
H
5
K«
• gm
aX
It
v
G
I' M ^
IX
O'
IX
o
#
o
fi
ifcA' JR IB
11
S’
(X
10
IT
IX
0
sr
®^
o
L*
SX
A# '^ ®
5
®>
11
I'
» ®i
a
^k^?EI» 4 tv nr® oe v •’« tg;
R IS **
© ^j M
11
^$s
h
#H
®£ ®W
* 4 g Jr Hl fa 4 Kt 1 '» M «t S ^ T® ^ R
i ® o B®®mt i ^«K vg4^ ? aj
K © i ^ '1 ^4 W if '7 v ® a •->
£ ^ X it •$ ' ' <^lt# < 4 1# A’ «
tK • ®e< ft <6 © st X ff IS > t»^ 4 »
■•►
--•©»» v f° m
• ® at.3 *
ii i: ®± ^3
i.
CD
ft
7
3
It K
IX
U ‘
II
C It
V
€
i
r^ 5
U)
a
ib*
T «®S§
ffc o jj
B
IB
< * <
A US
. ® Ml
««
W i
It K b I
111 111 < >
t^ W 5
i£$A£Xr-&ii A * B Mrc. bi; T#flt®®^^
o t z> t / s t ay Wo* fr © t ^ i '- *t o i’>, ® S+
-^fl (§#i-%ftjfrr ©>Ffe*4r&iET ^
a*
- > © ;® It ^ 21 if 8!V t
$®B#ii £'
?3C./7..Aii, xit/lMbfROlUII©
x^s^t ttisbx^H. @**J v|X*®
fl RWt fSttttdlf^tiWO^^1'''- ^
- ■
tkiy-cto
_;. , _ ,.> 5 - ^.|iIg0fift#KSf STBgO5
C® < gd«©®S 144” ^&© Xv> ^ To 4 '
5?^Z . „ -•✓ ©TJ^c®T. ft^os
0 © * b & fit «• «
- «©tt®® K >#.<<«* ABe
a 4 a v m & it ?»»•-% ^*7*
4 a 4 S IE 521® > #Mct-i|' 4*
f ff ' K M H 0 AS
u
"tf #«t fL« thBl'P'R
li ® SI W it # u 6 £ $ © * * * *’ - S H »* ® * ® * *■
^- . ^4 .„*--©♦££ 3 ' ►" - ^T £ LOffizS L
t0it. $rt#®^®Oi*^^-#liS®4,
#&0^ i ®T «K|l^ < • R 'it.OlllSif^^i l ©
O S’? t® 0 * © * «lt > U i: Sit J) 6 4 © X
ta«o»#fc#irb/.ttv0^
tv
T, ^ ?-^fti9Bgiusr.a'f Jgut+Sbi l „
r. e* no« & v > ©geRS•; * v> ®*®s
y^nwitbtL s$mui-oi>n^
*®±&l^±if t*} Ifc. ttliJiSi ,2tifA‘
< / r^#SV!ti>ofc«niJi'*Bt
»
On February 18th,vote
PROGRESSIVE CONSERVATIVE
* t /I>W:
nn u«
tn
IX
Page 8
Tuesday, Feb. 12, 1900
PAGE 8
IX
It
Lt
IX
TP
(2
it
ip
It
6
W <
' THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
, / TeL 366-5005
60
5
Second class mail
No. 0366
■■■■■■■■■■■■■««••
S«#
411
ran
it
it
[Bl
CD
V' ‘W
»» ^
IX'
ix
5
I mm a
Sb
co
fa M ^
n
mo,
ta«^
it
£
2^ HI * w ^
° IX ^
ft 2: & Hi
I It 1
6.'
'HU
' i&i
^ it
IX
ra M
lx
it
-5 it
n
X It i*
£» I-
it
S A ®
S
IX It (l,^g ^
^^i^£L
v^ ? ^n^ 4
° H
^
£
Zp
a
K<M3t
it
tl
PAGE 8
IX
It
Lt
IX
TP
(2
it
ip
It
6
W <
' THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
, / TeL 366-5005
60
5
Second class mail
No. 0366
■■■■■■■■■■■■■««••
S«#
411
ran
it
it
[Bl
CD
V' ‘W
»» ^
IX'
ix
5
I mm a
Sb
co
fa M ^
n
mo,
ta«^
it
£
2^ HI * w ^
° IX ^
ft 2: & Hi
I It 1
6.'
'HU
' i&i
^ it
IX
ra M
lx
it
-5 it
n
X It i*
£» I-
it
S A ®
S
IX It (l,^g ^
^^i^£L
v^ ? ^n^ 4
° H
^
£
Zp
a
K<M3t
it
tl