Page 1
Nisei Tax Foundation chief Tamaki joins Tor. firm
Lawyer -Tamaki, of the Tamaki, Mercier and Robb.
TORONTO. — Mr; George
In Toronto he will be loc
Tamaki, Q.C., Chairman of bars of Ontario, Quebec, ated at Commerce Court
the Ca,nadian Tax Founda Saskatchewan and Nova
tion, has joined the Toronto Scotia, will also continue to West. ;. ’ .
By HIDEKO TAKAYAMA happy. ■ His family was firm of Strikeman, Elliott, practise in the Montreal
firm of Strikeman, Elliott,
poor, his father died when Robarts and Bowman.
TOKYO r- Kiyoshi Ya he was 10 and his mother ...........................
mh....... imi^mHiiHiniiiifiimiiimiiiiuHi niiinimm.m^^^
mashita, Japan’s Vari Gogh, worked as a housekeeper
did not care about money to raise the three children.
or fame. All he wanted was He suffered a serious
to- travel around, eat a lot digestive ailment at age I
arid find some doctor who three, which * made •him|
An Independent Orson for Canadians of Japanese Origin
could make him “smart.”
stutter for the rest of his
All his life, he walked al life. He was always laugh
VOL44-NO16
FRIDAY, FEB. 29,1980
TORONTO, ONTARIO.
ong the railroads, often ed at and teased about his nnAiHMimimimiHiiniimiinnmiiHmiHmtiihHiiiim^
......”....... ............................. .. .......
barefooted, begged for food stuttering and slowness.
and money, slept on station
It become a kind of habit
benches and spent a great for him to tell whomever
deal of time at police stati he met that he had been
ons. Uritil his sudden death born stupid.
eight years ago, he travell
At 12, he was sent to
ed one-third of Japan on Yawata Gakuen where he
foot, heading north in sum learned to make harie with
in front of CTV’s Charles
TORONTO. — The Toro of non-Canadian students
mer and roving around other retarded children.
St. offices Jan. 26.
attending
Canadian
univer
nto
City
Council
has
asked
warm, southern inlands in He sat for hours tearing
The actions of the Chinese
for a public hearing on the sities, and “sought to label
winter.
colored ' papers .into pieces CTV W-5 program/ Camp all people of Chinese des Canadian Ad Hoc Commit
Though Yamashita was with his hands and pasting
cent in Canada as foreign,” tee was praised recently by
said to have been iriildly them on his sketches. At 15, us Giveaway, which it con the council motion said.
National Japanese Canadi
retarded with. an IQ . of 70 he already was known as a. demned recently as irresp Members of the Chinese an Citizens’ Association
onsible journalism.
and was committed to a prodigy
■ whose
works' The program, aired Sept. community in Metro demon President George Imai.
mental hospital twice, he resembled the painting of
strated against the program ~This fight,” said Imai in
30
dealt
with
the
number
was a genius in “bane, a Van Gogh.
an address to the commit
kind of collage, and had a
But them the war broke
tee, “is not just for Chin
secret fountain of clear out. - Yamashita hated the Civic Medal of Merit for Moriyama
ese Canadians but for all
memories that he commit idea of. becoming a soldier
TORONTO. — Nisei arc Friday, March 7th, 1980 at “visible” Canadians.”
ted to a journal
“I am very scared of being
2pm It will be part of the
Council has asked the Ca
After each journey, he shot by the enemy. I was hitect, Raymond Moriyama Civic Honours Day presen
returned to Yawata Gaku born stupid and a coward, will be presented with the tations held in the Council nadian Radio-television and
en, a home for the retarded but I know a coward can be Civic Medal of Merit by Chambers of City Hall in Telecommunications Com
where he spent his eaily drafted. I don’t think they Mayor John Sewell and the celebration of Toronto’s mission to hold an immedi
ate public hearing into the
years, and wrote detailed want to have a stupid one Council of the Corporation 146th Anniversary.
program.
diaries of his trips. He kept but if they do,_ it’s big trou of the City of Toronto on
Those who had missed
all his memories until the ble,” he wrote’in-his diary.
seeing it in September had
end of a trip because he
So one. day he decided' to Mont; JX. community joins 44 ethnic
a chance' recently when
was too busy begging and run away '.'from the' institu
finding a safe place to tion. He worked at “various groups for Que. Immig. Dept. Festival Aiderman Ying Hope arran
ged a screening for them.
sleep. It sometimes meant places,' ' doing
different
MONTREAL. — With the day from noon to 6 pm. Their reactions were strong.
writing the diary of a whole things and told the people theme “Let’s celebrate fri The Japanese Community is
there that he already had . endship together” the ethnic planning to man a boutique
“It’s the most disgusting
year.
His diaries have been taken the test at the indue-1 peoples in Montreal (44 with ikebana exhibits and program I have ever seen.”
published
many
times, tion centre but could not groups) under the sponsor marionnette shows. There said Aiderman Allan Spar
even after his death, and pass..
ship of the Quebec Immigr will also be demonstrations raw. “The most disgusting
have been praised for their
When he was finally per- ation Dept, are holding a of the martial arts The co thing about it was the basic
'touchingly innocent,, hon suded to take the test he two-day festival at Place ordinators are Sumio Hirai, thesis that to be Canadian,
est and humorous way of was determined to play an Desjardins on Saturday Miori Mayeda, Yosh Ogura you have to be white.”
describing his trips and the idiot. “I told/ them I was and Sunday, March 22 and and Mrs. Takabatake. —
“It was a racist program;
always laughed at, slow iri 23, 1980, on Saturday from Mont. J.C.C.C.
~ it was just awful,” Alder-,
people he met.
man Arthur Eggleton said.
A few universities have doing anything, could not noon to midnight and SunMayor John Sewell said
even made studies of his remember things, had the
unique narrative writing I brain of a seven-year-old,
he found it “irresponsible —
style which did not use any hadn’t any muscles to carry
an unbelievable program,”
anything,” he, wrote.
punctuation, marks.
and Aiderman Gordon Cres“Though I could read
sy said he had seen it three
Kiyoshi Yamashita still
is a household name in very well, I ^pretended I
times and found it worst
Japan for his beautiful couldn’t. I had to do it beeach time.
the
notes,
the
piano
came
By SHELLEY BANKS
works of harie, lor a movie cause they . might have
1 was quite shocked at
easily to her. She’s given
wanted
even
a
slightly
ieVANCOUVER.
—
Lisa
based on .his life and those,
recitals and won competit how bad it was,” said
tarded
one.
If
I
could
not
Nagatani
sat
in
front
of
the
published diaries. Many
Aiderman Pan Heap.
ions,
around
B.C.
and
per
pjanOj her dark head bent
people talk about him with read, I. thought they vzould piano,
“I wouldn’t have believed
formed with the Montreal
be
convinced
that
I
was
over
^g
keyboard.
As
she
a sndde? re
feW
Symphony Orchestra in that a private television netraised
her
hands
to
play,
really
stupid.
”
funny episodes about the
with
Montreal, as part of a work could get away wnn
He
even
pretended
he
hgr
small
fingers
spinning
He
even
retarded genius .
prize — along with a $1,000 I such lies, and with an PYcllI*
excluover
the
did
not
understand
the
and
fluttering
Even today, thousand
cheque — for winning the sive attack on * one racial
words
when
a
colonel
told
j
keys
^g
qu
iet
14-year-old
of people take the time to
orchestra’s national compet group.”
him he had failed the test. was
,__ " transformed1 into "a ---cresee his exhibitions and it is
Hope, who presented the
ition.
His vagabond life con tin- a^ure of sound,
said that eight million peo
motion to council, said the
usd after the war. With a
Nagatani
has
been
play
But
Nagatani
’
s
teacher
at
ple have seen his works.
sack on his back, he walk- ing since she was five. She the Vancouver Academy of program “implied that any
He was born in 1922, the ed along the railrcads ^^ remember not liking
one here with a Chinese face
first child of the family.
is a foreigner.”
Cont. on page 2
| music, and once she learned
Cont.onPage2
His childhood was not
THE NEW' CANADIAN
Toronto City Council calls for probe of
CTV 15 program “Campus Giveaway”
Van. Sansei plays with Montreal
Symphony as part of prize
Lawyer -Tamaki, of the Tamaki, Mercier and Robb.
TORONTO. — Mr; George
In Toronto he will be loc
Tamaki, Q.C., Chairman of bars of Ontario, Quebec, ated at Commerce Court
the Ca,nadian Tax Founda Saskatchewan and Nova
tion, has joined the Toronto Scotia, will also continue to West. ;. ’ .
By HIDEKO TAKAYAMA happy. ■ His family was firm of Strikeman, Elliott, practise in the Montreal
firm of Strikeman, Elliott,
poor, his father died when Robarts and Bowman.
TOKYO r- Kiyoshi Ya he was 10 and his mother ...........................
mh....... imi^mHiiHiniiiifiimiiimiiiiuHi niiinimm.m^^^
mashita, Japan’s Vari Gogh, worked as a housekeeper
did not care about money to raise the three children.
or fame. All he wanted was He suffered a serious
to- travel around, eat a lot digestive ailment at age I
arid find some doctor who three, which * made •him|
An Independent Orson for Canadians of Japanese Origin
could make him “smart.”
stutter for the rest of his
All his life, he walked al life. He was always laugh
VOL44-NO16
FRIDAY, FEB. 29,1980
TORONTO, ONTARIO.
ong the railroads, often ed at and teased about his nnAiHMimimimiHiiniimiinnmiiHmiHmtiihHiiiim^
......”....... ............................. .. .......
barefooted, begged for food stuttering and slowness.
and money, slept on station
It become a kind of habit
benches and spent a great for him to tell whomever
deal of time at police stati he met that he had been
ons. Uritil his sudden death born stupid.
eight years ago, he travell
At 12, he was sent to
ed one-third of Japan on Yawata Gakuen where he
foot, heading north in sum learned to make harie with
in front of CTV’s Charles
TORONTO. — The Toro of non-Canadian students
mer and roving around other retarded children.
St. offices Jan. 26.
attending
Canadian
univer
nto
City
Council
has
asked
warm, southern inlands in He sat for hours tearing
The actions of the Chinese
for a public hearing on the sities, and “sought to label
winter.
colored ' papers .into pieces CTV W-5 program/ Camp all people of Chinese des Canadian Ad Hoc Commit
Though Yamashita was with his hands and pasting
cent in Canada as foreign,” tee was praised recently by
said to have been iriildly them on his sketches. At 15, us Giveaway, which it con the council motion said.
National Japanese Canadi
retarded with. an IQ . of 70 he already was known as a. demned recently as irresp Members of the Chinese an Citizens’ Association
onsible journalism.
and was committed to a prodigy
■ whose
works' The program, aired Sept. community in Metro demon President George Imai.
mental hospital twice, he resembled the painting of
strated against the program ~This fight,” said Imai in
30
dealt
with
the
number
was a genius in “bane, a Van Gogh.
an address to the commit
kind of collage, and had a
But them the war broke
tee, “is not just for Chin
secret fountain of clear out. - Yamashita hated the Civic Medal of Merit for Moriyama
ese Canadians but for all
memories that he commit idea of. becoming a soldier
TORONTO. — Nisei arc Friday, March 7th, 1980 at “visible” Canadians.”
ted to a journal
“I am very scared of being
2pm It will be part of the
Council has asked the Ca
After each journey, he shot by the enemy. I was hitect, Raymond Moriyama Civic Honours Day presen
returned to Yawata Gaku born stupid and a coward, will be presented with the tations held in the Council nadian Radio-television and
en, a home for the retarded but I know a coward can be Civic Medal of Merit by Chambers of City Hall in Telecommunications Com
where he spent his eaily drafted. I don’t think they Mayor John Sewell and the celebration of Toronto’s mission to hold an immedi
ate public hearing into the
years, and wrote detailed want to have a stupid one Council of the Corporation 146th Anniversary.
program.
diaries of his trips. He kept but if they do,_ it’s big trou of the City of Toronto on
Those who had missed
all his memories until the ble,” he wrote’in-his diary.
seeing it in September had
end of a trip because he
So one. day he decided' to Mont; JX. community joins 44 ethnic
a chance' recently when
was too busy begging and run away '.'from the' institu
finding a safe place to tion. He worked at “various groups for Que. Immig. Dept. Festival Aiderman Ying Hope arran
ged a screening for them.
sleep. It sometimes meant places,' ' doing
different
MONTREAL. — With the day from noon to 6 pm. Their reactions were strong.
writing the diary of a whole things and told the people theme “Let’s celebrate fri The Japanese Community is
there that he already had . endship together” the ethnic planning to man a boutique
“It’s the most disgusting
year.
His diaries have been taken the test at the indue-1 peoples in Montreal (44 with ikebana exhibits and program I have ever seen.”
published
many
times, tion centre but could not groups) under the sponsor marionnette shows. There said Aiderman Allan Spar
even after his death, and pass..
ship of the Quebec Immigr will also be demonstrations raw. “The most disgusting
have been praised for their
When he was finally per- ation Dept, are holding a of the martial arts The co thing about it was the basic
'touchingly innocent,, hon suded to take the test he two-day festival at Place ordinators are Sumio Hirai, thesis that to be Canadian,
est and humorous way of was determined to play an Desjardins on Saturday Miori Mayeda, Yosh Ogura you have to be white.”
describing his trips and the idiot. “I told/ them I was and Sunday, March 22 and and Mrs. Takabatake. —
“It was a racist program;
always laughed at, slow iri 23, 1980, on Saturday from Mont. J.C.C.C.
~ it was just awful,” Alder-,
people he met.
man Arthur Eggleton said.
A few universities have doing anything, could not noon to midnight and SunMayor John Sewell said
even made studies of his remember things, had the
unique narrative writing I brain of a seven-year-old,
he found it “irresponsible —
style which did not use any hadn’t any muscles to carry
an unbelievable program,”
anything,” he, wrote.
punctuation, marks.
and Aiderman Gordon Cres“Though I could read
sy said he had seen it three
Kiyoshi Yamashita still
is a household name in very well, I ^pretended I
times and found it worst
Japan for his beautiful couldn’t. I had to do it beeach time.
the
notes,
the
piano
came
By SHELLEY BANKS
works of harie, lor a movie cause they . might have
1 was quite shocked at
easily to her. She’s given
wanted
even
a
slightly
ieVANCOUVER.
—
Lisa
based on .his life and those,
recitals and won competit how bad it was,” said
tarded
one.
If
I
could
not
Nagatani
sat
in
front
of
the
published diaries. Many
Aiderman Pan Heap.
ions,
around
B.C.
and
per
pjanOj her dark head bent
people talk about him with read, I. thought they vzould piano,
“I wouldn’t have believed
formed with the Montreal
be
convinced
that
I
was
over
^g
keyboard.
As
she
a sndde? re
feW
Symphony Orchestra in that a private television netraised
her
hands
to
play,
really
stupid.
”
funny episodes about the
with
Montreal, as part of a work could get away wnn
He
even
pretended
he
hgr
small
fingers
spinning
He
even
retarded genius .
prize — along with a $1,000 I such lies, and with an PYcllI*
excluover
the
did
not
understand
the
and
fluttering
Even today, thousand
cheque — for winning the sive attack on * one racial
words
when
a
colonel
told
j
keys
^g
qu
iet
14-year-old
of people take the time to
orchestra’s national compet group.”
him he had failed the test. was
,__ " transformed1 into "a ---cresee his exhibitions and it is
Hope, who presented the
ition.
His vagabond life con tin- a^ure of sound,
said that eight million peo
motion to council, said the
usd after the war. With a
Nagatani
has
been
play
But
Nagatani
’
s
teacher
at
ple have seen his works.
sack on his back, he walk- ing since she was five. She the Vancouver Academy of program “implied that any
He was born in 1922, the ed along the railrcads ^^ remember not liking
one here with a Chinese face
first child of the family.
is a foreigner.”
Cont. on page 2
| music, and once she learned
Cont.onPage2
His childhood was not
THE NEW' CANADIAN
Toronto City Council calls for probe of
CTV 15 program “Campus Giveaway”
Van. Sansei plays with Montreal
Symphony as part of prize
Page 2
I
PAGE 2
N E W
i
Musician...
Friday, Feb. 29, I960
C A N AD I AN
Music, Lee Kum-Sing, in her music, school work and naked when ’ the weather hausted he took off on another trip.
sists she’s not a child pro social life. With four less was warm.
From time to time he
digy. He simply calls her ons a week at the academy,
He was often questioned
an “extremely talented on top of her practising at by police for his odd ap looked for a doctor who
young person.”
home, she says she has litt pearance and behavior, could make him smart
Nagatani’s school friends le time left over for other and there were times his When he could not find
in Grade 9 are young and things. “All my friends get mother had to rescue him such a doctor he tried a for
tune teller who sold him
find her dedication quite to go out and I don’t.” And from prison.,
difficulty to understand. although she says she likes
“Though he did not have expensive “smart pills”
“They think I’m sort of wei sports, “I don’t get to par any sense of social life,” which were supposed to
rd in a way because I pra ti cipateon the school said his younger brother, work very-slowly.
For Yamashita, fame
ctise and practise and pra teams.”
Tatsuzo, “he was a good
ctise. They ask me if I ever
But she knows her music brother to me and never was nothing but troublecomes first. “I feel it’s a gave us any serious treble.” His brother said, “He
get sick of it.”
gradually stopped wander
Nagatani hasn’t mad e any part of me and if I go_away
The only problem was ing around. People stopped
plans for the future yet from it, I miss it.”
his great appetite,” he said him everywhere and invited
She’s still trying to juggle
“He wanted to eat a lot of him to their places to paint,
good food and we could not He did not like to be bother
afford to feed him well.”
ed.”
Occasionally, Yamashita
CASH FOR GOLD
returned to Tokyo to make
WE BUY OLD GOLD, Damaged gold
harie or do a painting. He Healthy Body & Mind
jewellery, scrap geld. We pay in cash.
was patient in the. delicate
P. M. JEWELLERS
work, and when he was ex- Through the Martial Art?
2409 YONGE ST.
481-9884
JAPANESE
RESTAURANT
Published.on Tuesdays and
Fridays
K.C. TSUMURA
■ English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
$12. for 6 months
$20. per year
479 Queen Street West,
Toronto. Ont. M5V 2A9
PHONE 366.5005
l
i^i^
Say it
with Flowers
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
HOME
INSULATION
40 Melford Drive, Unit 1
Scarborouah, Ontario
M1B 2G2 ~ 298-3333
KEN MURATA
Save fuel — Be warm
Typical price $40. total
using
program
CHIP
Please call
Hoi ne: 291-0952
HOMESULATION
SAKURA-KAI
535-0659
Low Low Prices
On
New Color TV's
B.C. Japanese Phone Directory
Stereo’s, Micro wave
Ovens, Video Cassette
Recorders, and TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonic, Quasar,
Toshiba, Zenith,
Limited issues of the 1980 British Columbia Japa
nese telephone direcory are available at the cost
of $5. Please send all inquiries to:
Japanese Directory Service, P.O. Box 23246
Station A.M.F., Vancouver, B.C., V7V 1V7.
SHIG'S T V.
Sales & Service
TASTE OF CHINA
Member MTTSA
Fast T.V. Service
741 4236
2625 Islington Ave.
(At Albion)
RESTAURANT & TAVERN
2 to 4 p.m.
9 to 12 a m.
Alcan
Building
Products
Authorized Dealer
"MISTER
ALUMINUM"
' ■ INSTALLATIONS..
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
v
’ EA VESTROUGH, Conti
nuous lengths
\
* SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
* SIDING ♦ SHUTTERS
’ STORM DOORS &
WINDOWS
755«
ci
R ^’ garden
4f o ^ ° ^ ENTERPRISES LTD.
.
•
■
•
•
e
•
•
•
M. & H. Nishi
FOUR SEASONS LANDSCAPING
GARDENS OF THE WORLD
Planning, design and construction by
Japanese-landscape architects and
horticulturists. Commercial, industrial, large estatesand
residential including townhouses.
Indoor and outdoor
Stone lanterns
Tree pruning and spraying
Maintenance service
Government licensed weed control
Member: Landscape Ontario
(OJfflIW
Proprietor: Masao Aida
‘4
DELIVERY SERVICE
7DAYSAWEEK
SKI
i
467-469 QUEEN. ST.
Second Class mail No. 00366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
*l
459 Church St.
Phone 924-1303
THE NEW RESTAURANT
“MASA”
At 195 RICHMOND ST. W.
TORONTO, PHONE 863-9519
The Febuary 9th Sakura-Kai Dance was a success.
Our members wish to thank the following for their
' generous donations: Ginza Restaurant, Nikko
Garden Restaurant, Sandown Market, Sanko
Trading Co. Inc.
,
Established in 1939
"MICHI"
THANK YOU
WE CATER TO
RESIDENTIAL, MOTELS,
HOTELS, OFFICES,
CLUBS, FACTORIES ETC.
The New Canadian
Cont. from Page 1
-Cont. from Page 1
UNION FISH MARKET
W„_36Z-0444- I
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394 .
ALPINE X-COUNTRY
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont;
532-4267
Owned by Mike Nasu
FURUYA
TRAVEL SERVICE
460 Dundas St. W
Toronto 2B ,Ont.
City Parking next door
-
sukiyaki
363-0655
* Frequent Group Departure Japan by JAPAN AIR
LINES jmd CP AIR
* For Information and Reservation Anywhere in
the World, Contact us Today!
For J// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
BMDrj s
rV
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
MENS CLOTHIERS SNCE1928
545 Queen St.W
R
lj
368-
Daily 8:30—630
6:30 ThurR&Fri.Till
ThurR&Fn.Till 8p.m.
Municipal Parking Across The Street
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
PAGE 2
N E W
i
Musician...
Friday, Feb. 29, I960
C A N AD I AN
Music, Lee Kum-Sing, in her music, school work and naked when ’ the weather hausted he took off on another trip.
sists she’s not a child pro social life. With four less was warm.
From time to time he
digy. He simply calls her ons a week at the academy,
He was often questioned
an “extremely talented on top of her practising at by police for his odd ap looked for a doctor who
young person.”
home, she says she has litt pearance and behavior, could make him smart
Nagatani’s school friends le time left over for other and there were times his When he could not find
in Grade 9 are young and things. “All my friends get mother had to rescue him such a doctor he tried a for
tune teller who sold him
find her dedication quite to go out and I don’t.” And from prison.,
difficulty to understand. although she says she likes
“Though he did not have expensive “smart pills”
“They think I’m sort of wei sports, “I don’t get to par any sense of social life,” which were supposed to
rd in a way because I pra ti cipateon the school said his younger brother, work very-slowly.
For Yamashita, fame
ctise and practise and pra teams.”
Tatsuzo, “he was a good
ctise. They ask me if I ever
But she knows her music brother to me and never was nothing but troublecomes first. “I feel it’s a gave us any serious treble.” His brother said, “He
get sick of it.”
gradually stopped wander
Nagatani hasn’t mad e any part of me and if I go_away
The only problem was ing around. People stopped
plans for the future yet from it, I miss it.”
his great appetite,” he said him everywhere and invited
She’s still trying to juggle
“He wanted to eat a lot of him to their places to paint,
good food and we could not He did not like to be bother
afford to feed him well.”
ed.”
Occasionally, Yamashita
CASH FOR GOLD
returned to Tokyo to make
WE BUY OLD GOLD, Damaged gold
harie or do a painting. He Healthy Body & Mind
jewellery, scrap geld. We pay in cash.
was patient in the. delicate
P. M. JEWELLERS
work, and when he was ex- Through the Martial Art?
2409 YONGE ST.
481-9884
JAPANESE
RESTAURANT
Published.on Tuesdays and
Fridays
K.C. TSUMURA
■ English Section Editor
KEN MORI
Japanese Section Editor
SUBSCRIPTION
$12. for 6 months
$20. per year
479 Queen Street West,
Toronto. Ont. M5V 2A9
PHONE 366.5005
l
i^i^
Say it
with Flowers
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO. ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
HOME
INSULATION
40 Melford Drive, Unit 1
Scarborouah, Ontario
M1B 2G2 ~ 298-3333
KEN MURATA
Save fuel — Be warm
Typical price $40. total
using
program
CHIP
Please call
Hoi ne: 291-0952
HOMESULATION
SAKURA-KAI
535-0659
Low Low Prices
On
New Color TV's
B.C. Japanese Phone Directory
Stereo’s, Micro wave
Ovens, Video Cassette
Recorders, and TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonic, Quasar,
Toshiba, Zenith,
Limited issues of the 1980 British Columbia Japa
nese telephone direcory are available at the cost
of $5. Please send all inquiries to:
Japanese Directory Service, P.O. Box 23246
Station A.M.F., Vancouver, B.C., V7V 1V7.
SHIG'S T V.
Sales & Service
TASTE OF CHINA
Member MTTSA
Fast T.V. Service
741 4236
2625 Islington Ave.
(At Albion)
RESTAURANT & TAVERN
2 to 4 p.m.
9 to 12 a m.
Alcan
Building
Products
Authorized Dealer
"MISTER
ALUMINUM"
' ■ INSTALLATIONS..
Metro Toronto License B1971
Member of Better Business
Bureau
v
’ EA VESTROUGH, Conti
nuous lengths
\
* SOFFIT & FASCIA, for
roof overhang
* SIDING ♦ SHUTTERS
’ STORM DOORS &
WINDOWS
755«
ci
R ^’ garden
4f o ^ ° ^ ENTERPRISES LTD.
.
•
■
•
•
e
•
•
•
M. & H. Nishi
FOUR SEASONS LANDSCAPING
GARDENS OF THE WORLD
Planning, design and construction by
Japanese-landscape architects and
horticulturists. Commercial, industrial, large estatesand
residential including townhouses.
Indoor and outdoor
Stone lanterns
Tree pruning and spraying
Maintenance service
Government licensed weed control
Member: Landscape Ontario
(OJfflIW
Proprietor: Masao Aida
‘4
DELIVERY SERVICE
7DAYSAWEEK
SKI
i
467-469 QUEEN. ST.
Second Class mail No. 00366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
*l
459 Church St.
Phone 924-1303
THE NEW RESTAURANT
“MASA”
At 195 RICHMOND ST. W.
TORONTO, PHONE 863-9519
The Febuary 9th Sakura-Kai Dance was a success.
Our members wish to thank the following for their
' generous donations: Ginza Restaurant, Nikko
Garden Restaurant, Sandown Market, Sanko
Trading Co. Inc.
,
Established in 1939
"MICHI"
THANK YOU
WE CATER TO
RESIDENTIAL, MOTELS,
HOTELS, OFFICES,
CLUBS, FACTORIES ETC.
The New Canadian
Cont. from Page 1
-Cont. from Page 1
UNION FISH MARKET
W„_36Z-0444- I
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — 363-3394 .
ALPINE X-COUNTRY
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont;
532-4267
Owned by Mike Nasu
FURUYA
TRAVEL SERVICE
460 Dundas St. W
Toronto 2B ,Ont.
City Parking next door
-
sukiyaki
363-0655
* Frequent Group Departure Japan by JAPAN AIR
LINES jmd CP AIR
* For Information and Reservation Anywhere in
the World, Contact us Today!
For J// Gentlemen Shorter Than Average
Short Man
by
BMDrj s
rV
Reservations: 366-2164
SEVEN DAYS A WEEK
MENS CLOTHIERS SNCE1928
545 Queen St.W
R
lj
368-
Daily 8:30—630
6:30 ThurR&Fri.Till
ThurR&Fn.Till 8p.m.
Municipal Parking Across The Street
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
Page 3
Friday, Feb. 29, 1980
THE
Personal Notes Across Canada^
Bsrth -
•Obituaries
PAGE 3
NEW
Roller skating:
New Japanese
| " "Boomu"
Dates & Doings
Mont. Sangha-Dana Variety Show
TOKYO. — A roller skat
MONTREAL. — The Montreal branch of the Eastern
ing boom is causing a run Sangha Dana League will present a Variety Show on
"
ISHII
MONTREAL. — Mr. and x
on gear at sporting goods May 17th, 1980. This ECSDL concert, to be held at George
Mrs. Tetsuo Kata recently
TORONTO. — Mrs. Toku stores in Japan.
Vanier auditorium, promises to feature some of the best
announced the arrival of Ishii passed away on Feb
talents of Montreal, Toronto and Hamilton A superlative
their second daughter, Me' ruary 21, 1980 at St. Jose The fad has even caught program is planned.—Mont. Bulletin
gumi, sister to Lisa, on Jan ph’s Hospital. Toku, belov on with middle-aged people
uary 24, 1980 at Royal Vic ed wife of the late Tasaburo who enjoyed the sport in
toria Hospital. She weighed Ishii, dear mother of Taka- their childhood and have Watanabe is president Mont. JC Youth
MONTREAL. — The Montreal Japanese Youth (It’s
in at 4 lbs. 3 ozs.
shi, Harii, Tomi and Kiyo, joined youngsters in the official
now!) are still trying . . . and things are really
also survived by seven sidewalk fun.
beginning to look better. Executive officers were recent
Particularly popular are ly appointed. They are Don Watanabe (President),
grandchildren and eight
CARD OF THANKS
sandal-type ' skates. Many Keith Tokawa (Vice President), JoAnne Yamada (Sec
great-grandchildren.
We wish to express our
Turner and Porter Yorke stores have run out of this retary), Lori Ishii (Treasurer), Chuck Nakamura (2nd.
Secretary) and Peter Shitahodo (2nd. Treasurer). In
sincere gratitude to all Chapel. Interment Glendale type of skate.
an attempt to establish a solid foundation, the execut
our relatives, friends and Memorial Gardens.
A company which makes ives
held their first meeting on Feb. 11 and began to dis
neighbours who shared
10,000
roller
skates
a
month
* * *
cuss policies. But what is most important is that
our sorrow in the loss of
says its stocks have been with an executive the plans will run more smoothly and
SAKIYAMA
our dear Father, Brother
efficiently than before. Look out for MJY events! —
completely cleared out.
and Grandfather, TohaSTEVESTOOC.-Mr. . “They are snapped up as Montreal Bulletin.
chiro Tokie Kondo. The Kumataro Sakiyama, 77, soon as they are made,” a
jnany telegrams, flowers, passed away on January spokesman for the company
Kimi Gekko President Mont. Dana
cards, and Koden. are 21st, 1980. Survived by 4 said.
MONTREAL. — On January 20th, the Montreal Dana
gratefully acknowledged. sons, N oboru, V ancouver,
He said the company has held a general meeting and the election of 1980 execu
Dr. and Mrs. Edward Bunji and Joy, Richmond, a six-month backlog of or tives. They are: Honorary Advisor — Mrs. M. TakahaKondo,
Allan, in Bella Coola, 3 ders and is swamped with take; President — Kimi Gekko; Vice-President — Kumi
Mr. and Mrs. Kiyoshi daughters, Mrs. M. (Alice) calls from people looking Kadohama; Executive •’Secretary — Marge Hayashi;
Recording Secretary — Julie Shikatani; Treasurer —
Uyeno,
Kokubo and Mrs T. (Peg for sandal-type skates.
Amy Nakano; Lay-AwayTreasurer ■—Bassie Ishii; Social
Mr. and Mrs. Shoichiro gy) Nakano, -Richmond,
Another firm with an out Convenors — Chiyoko Ichiyen, Mary Shiny a; Assistants
Uyeno,
Mrs. T. (Nancy) Hirota, put capacity for 20,000 a — Toshi Yasui, Yum Nose, Josie Okimura, Annie Shino
and Grandchildren
Ontario,12 grandchildren, 2 month and a third manufac hara, Masa Kojima, Yae Yamada; Eduction Convenors
— Dorothy Hayashi, Kiku Shikatani, Assistants — Haru
Mr. and Mrs. Eiichi sisters, Mrs. E. (Chiyoko)
turer
making
30,000
skates
a
Yamamoto Kimi Shikatani; Membership Convenor —
Kondo,
Sakata, Richmond and Mrs month are in the same boat. mi
Toki Ishihara; Welfare Convenor — Miki Takahashi —
Mrs. Matsuye Mori,
I. (Yoneko) Isozaki, Japan.
The third firm, rated a Telephone Committee — Chiharu Miyake; Auditor —
Mr. and Mrs. Masao
Funeral service at StevesYae Yamada?
top
roller
skate
manufac
Murakami,
ton
Buddhist
Church.
Mr. and Mrs Hideo Cremation at V ancouver turer, says it can barely
Kohayakawa.
Crematorium with the Rev. meet demand from the dom Spring Festival at JCCC on March 15,16
TORONTO. — The Annual Haru Matsuri (Spring
S. Okada officiating. Rich estic market and has no lee
way
left
for
export,
though
Festival) will be held at the Japanese Canadian Cultural
mond Funeral Home.
it receives many inquiries Centre oh Saturday, March 15th and Sunday, March 16th
from 12 p.m. to 6 p.m.
from abroad.
Spring Festival ’80 pays its tribute to “THE YEAR OF
The shortage of the pro THE MONKEY” as it celerates the Oriental Zodiac
CARD OF THANKS
We wish to express our duct began to be felt last (JUNISHI). The weekend promises to be one of complete
sincere gratitude to all November. “Since last Nov enjoyment for the whole family as many forms of tradit
arts and entertainment are scheduled. One of the
our relatives, friends and ember, we have been suppli ional
continuous highlights for the week-end will focus on an
neighbours who shared. ed only five pairs of skates ORIENTAL ZODIAC booth where wonderous fortunes
INSURANCE
our sorrow in the loss of a week and they are sold will be revealed.
our dear brother Noboru out soon after they arrive,”
The traditional arts will include demonstrations of
Gertrude Urabe
Nobby Haya. The many a sales clerk at Mitsukoshi SUMI-E (Japanese brush painting), IKEBANA (Japa
463 Eglinton Ave. W.
telegrams, flowers, cards, Department Store in Nihon- nese flower arrangements), SHODO (caligraphy), MAR
TIAL ARTS and many more.
Toronto, Ont. M5N 1A7
and Koden are gratefully bashi, Tokyo, said.
For the international gourmets, there will be an as
phone 489-8611
One bottleneck in the eyes sortment
acknowledged.
of fine Japanese cuisines. And to compli
Home 449-9293
of
the
manufacturers,
is
a
Mr. and Mrs. Yoshima
ment them, an Oriental bar will be provided to entice
rigid inspection procedure adventurous tastes.
tsu Haya and family.
With all this, and many more planned for the week
Mr. and Mrs. Eizo Ta imposed by the Ministry of
-Use New Cerna mail 'A
International Trade and In end, the SPRING FESTIVAL provides an ideal oppor
naka
and
Family.
For Be^t Results
tunity to get out of the house and take in something
dustry to make sure the that
is both enlightening and enjoyable. MAKE PLANS
utiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinHiiiiiiiiiiiiiniiipHiiiiiiiiiiiHisn products are safe for ths TO BE THERE! ADMISSION: Adults $1.25 Children
users.
.50 Members FREE.
manuf acturers
Some
wanting to circumvent the
Phone 273-5696
672 No. 3 Rd., Richmond, B.C.
inspection started selling
Phone 681-7251
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
kits of knocked down parts
and the MITI quickly warn
ed that it would soon revise
Weekly Group To Japan By Japan Air Lines
the safety standard applic
and C.P. AIR is now available
Canadian Japanese cultural institute
able not only to the finished
243 fennell avenue east
For More Information Concerning All Your
products but also to parts.
Hamilton
Canada
L9A 1S8
Travel Needs, Please Contact us as Soon As Possi
ble .
CASINO NIGHT
onteorac
We Will Be Happy To Serve You.
Please contact us.
For information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
tuiyiimmnHiiiiniiimiimmwiHnnHHinHiHB’MH™^
JUNN KASHINO
AND ASSOCIATES
CHARTERED
ACCOUNTANTS
523 THE QUEENSWAY
TORONTO, ONT. M8Y IJ7
PHONE 255-7341
Saturday, March 8, 1980
from 8:00 p.m.
$7.50 (Including $5.00 chips)
Gamss of Chance
Dancing
Refreshment
THE
Personal Notes Across Canada^
Bsrth -
•Obituaries
PAGE 3
NEW
Roller skating:
New Japanese
| " "Boomu"
Dates & Doings
Mont. Sangha-Dana Variety Show
TOKYO. — A roller skat
MONTREAL. — The Montreal branch of the Eastern
ing boom is causing a run Sangha Dana League will present a Variety Show on
"
ISHII
MONTREAL. — Mr. and x
on gear at sporting goods May 17th, 1980. This ECSDL concert, to be held at George
Mrs. Tetsuo Kata recently
TORONTO. — Mrs. Toku stores in Japan.
Vanier auditorium, promises to feature some of the best
announced the arrival of Ishii passed away on Feb
talents of Montreal, Toronto and Hamilton A superlative
their second daughter, Me' ruary 21, 1980 at St. Jose The fad has even caught program is planned.—Mont. Bulletin
gumi, sister to Lisa, on Jan ph’s Hospital. Toku, belov on with middle-aged people
uary 24, 1980 at Royal Vic ed wife of the late Tasaburo who enjoyed the sport in
toria Hospital. She weighed Ishii, dear mother of Taka- their childhood and have Watanabe is president Mont. JC Youth
MONTREAL. — The Montreal Japanese Youth (It’s
in at 4 lbs. 3 ozs.
shi, Harii, Tomi and Kiyo, joined youngsters in the official
now!) are still trying . . . and things are really
also survived by seven sidewalk fun.
beginning to look better. Executive officers were recent
Particularly popular are ly appointed. They are Don Watanabe (President),
grandchildren and eight
CARD OF THANKS
sandal-type ' skates. Many Keith Tokawa (Vice President), JoAnne Yamada (Sec
great-grandchildren.
We wish to express our
Turner and Porter Yorke stores have run out of this retary), Lori Ishii (Treasurer), Chuck Nakamura (2nd.
Secretary) and Peter Shitahodo (2nd. Treasurer). In
sincere gratitude to all Chapel. Interment Glendale type of skate.
an attempt to establish a solid foundation, the execut
our relatives, friends and Memorial Gardens.
A company which makes ives
held their first meeting on Feb. 11 and began to dis
neighbours who shared
10,000
roller
skates
a
month
* * *
cuss policies. But what is most important is that
our sorrow in the loss of
says its stocks have been with an executive the plans will run more smoothly and
SAKIYAMA
our dear Father, Brother
efficiently than before. Look out for MJY events! —
completely cleared out.
and Grandfather, TohaSTEVESTOOC.-Mr. . “They are snapped up as Montreal Bulletin.
chiro Tokie Kondo. The Kumataro Sakiyama, 77, soon as they are made,” a
jnany telegrams, flowers, passed away on January spokesman for the company
Kimi Gekko President Mont. Dana
cards, and Koden. are 21st, 1980. Survived by 4 said.
MONTREAL. — On January 20th, the Montreal Dana
gratefully acknowledged. sons, N oboru, V ancouver,
He said the company has held a general meeting and the election of 1980 execu
Dr. and Mrs. Edward Bunji and Joy, Richmond, a six-month backlog of or tives. They are: Honorary Advisor — Mrs. M. TakahaKondo,
Allan, in Bella Coola, 3 ders and is swamped with take; President — Kimi Gekko; Vice-President — Kumi
Mr. and Mrs. Kiyoshi daughters, Mrs. M. (Alice) calls from people looking Kadohama; Executive •’Secretary — Marge Hayashi;
Recording Secretary — Julie Shikatani; Treasurer —
Uyeno,
Kokubo and Mrs T. (Peg for sandal-type skates.
Amy Nakano; Lay-AwayTreasurer ■—Bassie Ishii; Social
Mr. and Mrs. Shoichiro gy) Nakano, -Richmond,
Another firm with an out Convenors — Chiyoko Ichiyen, Mary Shiny a; Assistants
Uyeno,
Mrs. T. (Nancy) Hirota, put capacity for 20,000 a — Toshi Yasui, Yum Nose, Josie Okimura, Annie Shino
and Grandchildren
Ontario,12 grandchildren, 2 month and a third manufac hara, Masa Kojima, Yae Yamada; Eduction Convenors
— Dorothy Hayashi, Kiku Shikatani, Assistants — Haru
Mr. and Mrs. Eiichi sisters, Mrs. E. (Chiyoko)
turer
making
30,000
skates
a
Yamamoto Kimi Shikatani; Membership Convenor —
Kondo,
Sakata, Richmond and Mrs month are in the same boat. mi
Toki Ishihara; Welfare Convenor — Miki Takahashi —
Mrs. Matsuye Mori,
I. (Yoneko) Isozaki, Japan.
The third firm, rated a Telephone Committee — Chiharu Miyake; Auditor —
Mr. and Mrs. Masao
Funeral service at StevesYae Yamada?
top
roller
skate
manufac
Murakami,
ton
Buddhist
Church.
Mr. and Mrs Hideo Cremation at V ancouver turer, says it can barely
Kohayakawa.
Crematorium with the Rev. meet demand from the dom Spring Festival at JCCC on March 15,16
TORONTO. — The Annual Haru Matsuri (Spring
S. Okada officiating. Rich estic market and has no lee
way
left
for
export,
though
Festival) will be held at the Japanese Canadian Cultural
mond Funeral Home.
it receives many inquiries Centre oh Saturday, March 15th and Sunday, March 16th
from 12 p.m. to 6 p.m.
from abroad.
Spring Festival ’80 pays its tribute to “THE YEAR OF
The shortage of the pro THE MONKEY” as it celerates the Oriental Zodiac
CARD OF THANKS
We wish to express our duct began to be felt last (JUNISHI). The weekend promises to be one of complete
sincere gratitude to all November. “Since last Nov enjoyment for the whole family as many forms of tradit
arts and entertainment are scheduled. One of the
our relatives, friends and ember, we have been suppli ional
continuous highlights for the week-end will focus on an
neighbours who shared. ed only five pairs of skates ORIENTAL ZODIAC booth where wonderous fortunes
INSURANCE
our sorrow in the loss of a week and they are sold will be revealed.
our dear brother Noboru out soon after they arrive,”
The traditional arts will include demonstrations of
Gertrude Urabe
Nobby Haya. The many a sales clerk at Mitsukoshi SUMI-E (Japanese brush painting), IKEBANA (Japa
463 Eglinton Ave. W.
telegrams, flowers, cards, Department Store in Nihon- nese flower arrangements), SHODO (caligraphy), MAR
TIAL ARTS and many more.
Toronto, Ont. M5N 1A7
and Koden are gratefully bashi, Tokyo, said.
For the international gourmets, there will be an as
phone 489-8611
One bottleneck in the eyes sortment
acknowledged.
of fine Japanese cuisines. And to compli
Home 449-9293
of
the
manufacturers,
is
a
Mr. and Mrs. Yoshima
ment them, an Oriental bar will be provided to entice
rigid inspection procedure adventurous tastes.
tsu Haya and family.
With all this, and many more planned for the week
Mr. and Mrs. Eizo Ta imposed by the Ministry of
-Use New Cerna mail 'A
International Trade and In end, the SPRING FESTIVAL provides an ideal oppor
naka
and
Family.
For Be^t Results
tunity to get out of the house and take in something
dustry to make sure the that
is both enlightening and enjoyable. MAKE PLANS
utiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinHiiiiiiiiiiiiiniiipHiiiiiiiiiiiHisn products are safe for ths TO BE THERE! ADMISSION: Adults $1.25 Children
users.
.50 Members FREE.
manuf acturers
Some
wanting to circumvent the
Phone 273-5696
672 No. 3 Rd., Richmond, B.C.
inspection started selling
Phone 681-7251
1157 Melville St.. Vancouver, B.C.
kits of knocked down parts
and the MITI quickly warn
ed that it would soon revise
Weekly Group To Japan By Japan Air Lines
the safety standard applic
and C.P. AIR is now available
Canadian Japanese cultural institute
able not only to the finished
243 fennell avenue east
For More Information Concerning All Your
products but also to parts.
Hamilton
Canada
L9A 1S8
Travel Needs, Please Contact us as Soon As Possi
ble .
CASINO NIGHT
onteorac
We Will Be Happy To Serve You.
Please contact us.
For information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
tuiyiimmnHiiiiniiimiimmwiHnnHHinHiHB’MH™^
JUNN KASHINO
AND ASSOCIATES
CHARTERED
ACCOUNTANTS
523 THE QUEENSWAY
TORONTO, ONT. M8Y IJ7
PHONE 255-7341
Saturday, March 8, 1980
from 8:00 p.m.
$7.50 (Including $5.00 chips)
Gamss of Chance
Dancing
Refreshment
Page 4
PAGE 4
Kawasaki disease gives children heart attacks
$
$
5
J
I
HYLAND
FLOWERS
j
7
I
|
i
ATLANTA, Ca. — A puzzling centre’s bureau of epidemology feet will swell and become red.
I
proprietor
However, scarlet fever reacts
il-ness that causes heart attacks said: ’‘We don’t know if its
among children under 5 years contagious. We don’t know if to penicillin treatment, while
JON ONODERA
Kawasaki
disease
does
not.
I
of age is beginning to concern it’s caused by a virus or a bac
. 481-8805
489-4654
Bell.
pediatricians, the U.S. Centre terium.” 7
^Residence)
(Business)
The startling thing about the
for Disease Control says.
He said one of the strange
disease,
said
Bell,
is
that
things about the disease is :? 5.40 Eglinton Ave. W
First reported in Japan
between
:
1
and
2
percent
of
that it seems to have a higher 4
more than 10 years ago,
Toronto
Kawasaki disease,, as it is the children who suffer tht attack rate among Asian chil
called, is being reported in disease develop some kind of dren.
J
heart
damage.
In
Japan,
those
increasing numbers in the
United Stases and in other who develop heart trouble die
within six months.
^miiiimiHimmBiHiimBmiiHiit
countries.
There is no way to treat
Although .most cases have
KIMURA,
been scattered, there have the disease, he said, because
BARBARA'S
its
cause
is
unknown
and
doc
been clustered illnesses, theGADSBY
most recent at Rochester,-N.Y., tors can only try to minimize
Flower Shop
cardiac
complications.
where 23 cases were reported
& TAYLOR
Since the illness first was
from Oct. 1 through Dec. 30.
Barristers & Solicitors
The disease, formerly known reported in Japan, there have
1232 Danforth Ave.
l
been about 15,000 cases in that
I
as mucocutaneous lymph node
155 MAIN ST. W.
foronto, Ontario ?vi4J IMG
country,
said
Bell.
syndrome, first was reported
Stouffville, Ontario LOH 1L0
In the-United States, 261
by Dr. Tomisaku Kawasaki in
39
i
cases
were
reported
from
July,
Telephone: 294-6393
Tokyo in 1967.
i
1976, through July, 1978. In
Dr. David Bell of the Atlanta
Rochester, no deaths were re
ported.
£
i
In 1977, an outbreak in New
Fast Accurate
York city affected 26 children,
one of whom died. Later that
PRECISION
year, 20 additional cases were
reported in the city.
INVENTORY
“If i l is contagious, it cannot
be very contagious, because
SERVICE
these children who were stri
For All Retail
and Grocery Outlets
cken in Rochester lived all
over the city in varying circum-,
Reasonable Rates
stances,” Bell said. Tt’s not
29 Tormore Drive 7
like measles or flu, when eve
Richmond Hill
rybody in the block gets it.”
The disease at first appears
(416)884-2961
to be scarlet fever. It is charac
Customer Satisfaction is
I terized by prolonged fever,
Our Goal
inflamed eyes, sore throat, and
a rash, on the body. A child’s
ENJOY YAKINIKU
ON YOUR TABLE
COOK YOURSELF”
RESTAURANT
KOREAN CUISINE
i
PHONE
362-5311
666 BLOGR ST. W.
Toronto, Ont.
536-8666
£
i.
*■
i
SMALL SHOE SIZES
j.
ALL HEEL HEIGHTS
LATEST STYLES
MENS 4 and up
LADIES 2 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
5.
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
a .
5
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
^octcr of Chiropratic’*
728-A St. Clair Ave. W.
\
opens at 10 a.m.
TORONTO
651-8660
Res. 621-1989
G si
8^^
a ^
Kawasaki disease gives children heart attacks
$
$
5
J
I
HYLAND
FLOWERS
j
7
I
|
i
ATLANTA, Ca. — A puzzling centre’s bureau of epidemology feet will swell and become red.
I
proprietor
However, scarlet fever reacts
il-ness that causes heart attacks said: ’‘We don’t know if its
among children under 5 years contagious. We don’t know if to penicillin treatment, while
JON ONODERA
Kawasaki
disease
does
not.
I
of age is beginning to concern it’s caused by a virus or a bac
. 481-8805
489-4654
Bell.
pediatricians, the U.S. Centre terium.” 7
^Residence)
(Business)
The startling thing about the
for Disease Control says.
He said one of the strange
disease,
said
Bell,
is
that
things about the disease is :? 5.40 Eglinton Ave. W
First reported in Japan
between
:
1
and
2
percent
of
that it seems to have a higher 4
more than 10 years ago,
Toronto
Kawasaki disease,, as it is the children who suffer tht attack rate among Asian chil
called, is being reported in disease develop some kind of dren.
J
heart
damage.
In
Japan,
those
increasing numbers in the
United Stases and in other who develop heart trouble die
within six months.
^miiiimiHimmBiHiimBmiiHiit
countries.
There is no way to treat
Although .most cases have
KIMURA,
been scattered, there have the disease, he said, because
BARBARA'S
its
cause
is
unknown
and
doc
been clustered illnesses, theGADSBY
most recent at Rochester,-N.Y., tors can only try to minimize
Flower Shop
cardiac
complications.
where 23 cases were reported
& TAYLOR
Since the illness first was
from Oct. 1 through Dec. 30.
Barristers & Solicitors
The disease, formerly known reported in Japan, there have
1232 Danforth Ave.
l
been about 15,000 cases in that
I
as mucocutaneous lymph node
155 MAIN ST. W.
foronto, Ontario ?vi4J IMG
country,
said
Bell.
syndrome, first was reported
Stouffville, Ontario LOH 1L0
In the-United States, 261
by Dr. Tomisaku Kawasaki in
39
i
cases
were
reported
from
July,
Telephone: 294-6393
Tokyo in 1967.
i
1976, through July, 1978. In
Dr. David Bell of the Atlanta
Rochester, no deaths were re
ported.
£
i
In 1977, an outbreak in New
Fast Accurate
York city affected 26 children,
one of whom died. Later that
PRECISION
year, 20 additional cases were
reported in the city.
INVENTORY
“If i l is contagious, it cannot
be very contagious, because
SERVICE
these children who were stri
For All Retail
and Grocery Outlets
cken in Rochester lived all
over the city in varying circum-,
Reasonable Rates
stances,” Bell said. Tt’s not
29 Tormore Drive 7
like measles or flu, when eve
Richmond Hill
rybody in the block gets it.”
The disease at first appears
(416)884-2961
to be scarlet fever. It is charac
Customer Satisfaction is
I terized by prolonged fever,
Our Goal
inflamed eyes, sore throat, and
a rash, on the body. A child’s
ENJOY YAKINIKU
ON YOUR TABLE
COOK YOURSELF”
RESTAURANT
KOREAN CUISINE
i
PHONE
362-5311
666 BLOGR ST. W.
Toronto, Ont.
536-8666
£
i.
*■
i
SMALL SHOE SIZES
j.
ALL HEEL HEIGHTS
LATEST STYLES
MENS 4 and up
LADIES 2 and up
MEDIUM & WIDE FITTINGS
5.
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone 531-1931 Toronto
DUNDAS UNION STORE
OPEN SUNDAY
- 10 A.M. TO 6 P.M.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
364-7692
a .
5
ONE HOUR FREE PARKING FOR
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
PAUL K. ASADA, D.C., N.D.
^octcr of Chiropratic’*
728-A St. Clair Ave. W.
\
opens at 10 a.m.
TORONTO
651-8660
Res. 621-1989
G si
8^^
a ^
Page 5
PAGE 5
Friday, Feb. 29, 1960
3
un
O
-5
ir
JI,
IC V
^ *
b5
K
%
O
V'
fz
It
L $15
d*
C^
V '
1^1
kz &> ij\ j^ ij)
? kz
it
an
£
H
El
It
%y
r H
IX
(5
CD
xp
J!
1
n U
Zp
A*
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Licensed
Tel. 368-2470
£>
0
KD
£
it
CD
2
SL
r
CH
CD
®
to
o W
ST
R 3«
to. 2
5
AH
W
O«i:WU’<M *totB^jiii-iaK
4 SB
w
JAPANESE FOOD STOKE
<72
tnfS'OEtftt
OPEN 7DAYS A WEEK
Sun. thru Wed. 10am-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
Wm&l&imS SHRIKE
'«MMI. ARCADE BuUdtoe. Suite253.M
*
[416 J 363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
<72
GQ
<72
CH GO
CO 05
QO
TELEPHONE 481-8928
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'MICHI' RESTAUBANT
—
JW7BMM77a/IM4 ff/C.
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
•»a^
«^©?^^Tv «
M©Tfe >fi W® W
£
459
CHURCH
STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
PHONE 863-9519
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
a
it
fl
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
Friday, Feb. 29, 1960
3
un
O
-5
ir
JI,
IC V
^ *
b5
K
%
O
V'
fz
It
L $15
d*
C^
V '
1^1
kz &> ij\ j^ ij)
? kz
it
an
£
H
El
It
%y
r H
IX
(5
CD
xp
J!
1
n U
Zp
A*
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 Temperance St., Toronto
Licensed
Tel. 368-2470
£>
0
KD
£
it
CD
2
SL
r
CH
CD
®
to
o W
ST
R 3«
to. 2
5
AH
W
O«i:WU’<M *totB^jiii-iaK
4 SB
w
JAPANESE FOOD STOKE
<72
tnfS'OEtftt
OPEN 7DAYS A WEEK
Sun. thru Wed. 10am-6pm
Thu. thru Sat. IOam-9pm
2627 Yonge St. Toronto
Wm&l&imS SHRIKE
'«MMI. ARCADE BuUdtoe. Suite253.M
*
[416 J 363:6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste. 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
<72
GQ
<72
CH GO
CO 05
QO
TELEPHONE 481-8928
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
'MICHI' RESTAUBANT
—
JW7BMM77a/IM4 ff/C.
LOBBY OF HOLIDAY INN — DOWNTOWN
89 CHESTNUT STREET
TORONTO, ONTARIO M5G 1R1
TEL: (416) 368-3026
•»a^
«^©?^^Tv «
M©Tfe >fi W® W
£
459
CHURCH
STREET,
PHONE 924-1303
TORONTO, ONTARIO
"Masa" Restaurant
PHONE 863-9519
195 RICHMOND ST. WEST
TORONTO, ONTARIO
a
it
fl
RESTAURANT
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
Page 6
Friday, Feb. 29, 1980
PAGE 6
§4
t ffi?S^
T?
P^ W ^
^ 0)
S ft
IX
ntffl
5
wu
£ &
I)
w
XT
&n
£
0 M
41
5
<>
& ^ 5?
r
^ IX
2K
h ne
R
Si ®
Ji
< 7?
3
IW t * fl
OX^R
M
•7$
IX
EH
3
UH # ^ It
to
M
PA
d*
PA
n
a
ft
41
£ II
9^
5
/1
NJ
& ^T & •>
rX
i ih
£
IX
It
/^ ' R
#
K
5
IX
■nt
9
W r
n
(
it
CO
ft
3
5
CO
3 . ^ ft
#1
n
rz Ut
13
70
I
Ed
M 1
o
ft
-T? ^ § f^ 1^ 3
ft 1 X W ^ /t
if^
?c
5c I
iB
1E 4 # ^ o it
1^1 Mj
i{
X
Hl
/L
7^
(7)
MU co
R
(X
L ^
PM
3
i3
< #7
MJ
IX' KB
li
^ 7’H
iE/z^iE
M Kf £1
i* ^ W
u
*
{Hi a
t
g ^
IB
B
O
O
5 2 2
M
to
□i
to
1/2
» ?E ® ^ i^
C-h
811
75
(B
o*
B
W& A
w
(6
tn
O
b
N)
M
O) 02 fl
c
it ^
(5
H w
B
*
NJ
Knifes H$h
fl
®-c 4 taw? to
O H *«ts • > - f ®£tia*t-T<
SB 0
HW
M
S« * © i^t Bifi til - i> di
aaworft/i^
H
R fetSTSi'
a
a
AO®
CD
1^=1
/x/\
o
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD
162 SPADIN A AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
to© ~
™
to
02
’-S
NJ Q
CH Q
04
CH
W
3
PAGE 6
§4
t ffi?S^
T?
P^ W ^
^ 0)
S ft
IX
ntffl
5
wu
£ &
I)
w
XT
&n
£
0 M
41
5
<>
& ^ 5?
r
^ IX
2K
h ne
R
Si ®
Ji
< 7?
3
IW t * fl
OX^R
M
•7$
IX
EH
3
UH # ^ It
to
M
PA
d*
PA
n
a
ft
41
£ II
9^
5
/1
NJ
& ^T & •>
rX
i ih
£
IX
It
/^ ' R
#
K
5
IX
■nt
9
W r
n
(
it
CO
ft
3
5
CO
3 . ^ ft
#1
n
rz Ut
13
70
I
Ed
M 1
o
ft
-T? ^ § f^ 1^ 3
ft 1 X W ^ /t
if^
?c
5c I
iB
1E 4 # ^ o it
1^1 Mj
i{
X
Hl
/L
7^
(7)
MU co
R
(X
L ^
PM
3
i3
< #7
MJ
IX' KB
li
^ 7’H
iE/z^iE
M Kf £1
i* ^ W
u
*
{Hi a
t
g ^
IB
B
O
O
5 2 2
M
to
□i
to
1/2
» ?E ® ^ i^
C-h
811
75
(B
o*
B
W& A
w
(6
tn
O
b
N)
M
O) 02 fl
c
it ^
(5
H w
B
*
NJ
Knifes H$h
fl
®-c 4 taw? to
O H *«ts • > - f ®£tia*t-T<
SB 0
HW
M
S« * © i^t Bifi til - i> di
aaworft/i^
H
R fetSTSi'
a
a
AO®
CD
1^=1
/x/\
o
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD
162 SPADIN A AVENUE, TORONTO, ONT.
M5T 2C2 Phone (416) 869-1291
KEN KUTSUKAKE TEL. 869-1291
to© ~
™
to
02
’-S
NJ Q
CH Q
04
CH
W
3
Page 7
Friday, Feb. 29, 1980
PAGE 7
N E W
n
i>
H V'
d*
5
0
^1]
.'Zh
HI
&J
9_Q.RJL2JLP->
□
era
e?
ti
5
i»
d*
fl
6
Z7
frX
9
IX
fid
iff
»=i 7
t- *
0
rn
X
W1 IX
A
7?
1
* $
1
^
Mil o
ft o ,&
B
^ ®
l3
no
XJ
li
A
su ta ®
1<:
CD
ft
1
2r
0)
5
IX
H
a
an
9
a
88
88
88
urmv
7
v- IX
d
b
&b
ii
iM
t/J
IX
n #
&
«x
i
(im
^X w
4s £
t>J
o
Ki ¥
# jiir
pl
IX
V*
6
IX
£ ® 71 5
(X 1Z
^ ^ 41 All ^
Ml
a
iX 2
IX
t ^ © it # st ^ n
<®K^»ti ' '
t © 5R® ft S -I 7
# r «>© a g
~
W « ft ® ^ ® ®aS
a ^ ff$ a ® t © ^ t# j>
> ” .
A/
f .° Jl g; A ® © L £ L St t R < #J A * 4> ' |t fi, ^ 5
0 I? 0 A A, £ 3 1£ A % J A
ft , s?t J® ©
' /s'-'®
fe ® it ® © t R * § . At ° u ^
t a t 1 ¥ s it t : i J
X*
A jg © © III A ^ -f
iw 1 ®
2
4 'ft ft
®
i l> ®
3 /I F
i © i>
-t fi ft 3 © ft '
.-© ^ £ # ' ® >’ P
is 1 X W ft <7 it < * -' » 9fta
' * M =y §■£ K
t 3 -vS # • © '< A# v - A
1b
A ic « H ft i 4 e
HU a 2 n u ' ■
ffl *' S ' © I '-" 5 S t A ft ' t
it A, ft < ft ft> £ A + k l t
l,“’
W'o It A AM ^ 7
tJAft'K- 72g® r © ^>©A ® ■_ ■ £>K ^ © s r A
^ >t 0 ® 4 it ♦ <• S'if r
vW X n
^ V' w
^ ”7 en
L A * » > ■»'' & ~£ S * ® ’ ^5 8 -M « 1 1 ® 3 4 K
tii'? u v- i k. i i- b .’ ^ If
'
»
3 X 0 5 © i#«
X © ® L * 69 t
M A t t C ft , ^ < ft # 3 F 3
i < 4E fc 4' C' j o W L
IM 5
■^ hs t 0 a l a
.
I’ tn v' ' H i: W <r«i M « 8 ' ?l /? A L fc A>
A* A
5 3r 4 3 »
't ti
aA X
'x a& « a * n © e
Ai B X Cb * » CT * ® 'z M « ffl < ’ £ fz <> 6
Aft
TH ARt' 7® ’ ,t ±
Mi
K MW fp
• > <«' i A A: L’ M i® ° ^ A ift ' * A H + '
t' S
<b f: 7- il ^ t is 9 S i5
* ^_^_ ^ °ft®4t
Ji SEW # ^ §-S t> A> ^ «
X Mt o f# — it A -f
(
L? £ ffl IS >!> & 0 & « f-J ’
ft b ® t # 1 ® ' ft
v
L PJA!> -> i> It a A X A'» K « St A? ^ Il ®L A
!
»U
-a "X^is § « Li IS AIL ft M « •/ •> t »£« «S |5«f
•7 T 34 A t It i'S 5 i
' it ft S’SB
A X M
I
A
x
^ 5’ 0 < i M3 ■' FSi ■ Sc ^ ft ’© r ^ ^ ttirJ
4 3 A £ A> T fc t H * < « □ 4; 7 x 4. A ^ ^ S
|
2v
V
Iss^^LAtf ’ftj^bfVASlS
W 4i »B F £ /t .
'} o> r i o a 3 A IC ^ a S » ft # A 4 ^ A x ti
1 ft - A '
M§ g ^ ftfc K iifi A< t A* ^t $ «,. jj’ g-X^lS
A
L L ^' i> ft 'y b i: fL L. t> It 1 IH 8 0 ® AA> £ Si
I * # til A I? U5 -~ z
L $ * * ®X‘
+ S I h & & fcat
K® ffl
SA 2
» 2 E ® k K ’ — a< Kt n * ' S» k. z\
4s L ^ ■
'fR it x 7 IX ’ fi S' ip ** S’ ft ® 'if i' i fc AM 0 ft -t
Rv’
bC R©_ ’I
? X - J tc fz ' ti # ^xt IX *
'B 5 +
pi^HES*
CT 'ft fl Mi ® 2 art a Ao £ S X ir - «
-1 5 t ft 5 11 ft t ^f j. V' R i-' 6 £ ® ft ©
( f t>
il'ii *S
A<sft®b
S&A S ^tt S K x
6 L ii ^ » ®±
r £ A a 3 ix *' a c '? n '-' A l © l r s ft. 5 n
«^
si
®IJ4 w w 1 f§ * ft
(Alib&M
-KT ftfcLSt '^
A - t js^ t-ia * > £ c te t: K f T a 72 h^ 72
— at ffl A . # ^ k S ’ 9 © #
W
# a Tift /
st # — p 7 ®
j^,6 ' ' f ft© -C ? 9 i O ’ A
3 ft‘ • A •
Hf ' f» ■ ? 8 o!1
1^5? 'WtSRSiC’ tc M 7
iMBo^S.
o zz 5
a
CT K H « « ffil M # « ®
^, III emu
# *m> *
HU 0? ^
re.
® # a *« a
^ gg eg
rt
- a i';i; o
F«B
2 2«
K
# h
* ^*6#X»s <
«ft®
>, M a it ,
»J
? "H
it
9
ft a
K M>
tgp
t*^# 7
® ex 0h «
$
c £> 0*
^^tei^Sf 4>St
®#Nt
»BF
W 1@S 6 o
l^T^f ^?Eltt
Hit#
FA «
© m
8 ®
i
PAGE 7
N E W
n
i>
H V'
d*
5
0
^1]
.'Zh
HI
&J
9_Q.RJL2JLP->
□
era
e?
ti
5
i»
d*
fl
6
Z7
frX
9
IX
fid
iff
»=i 7
t- *
0
rn
X
W1 IX
A
7?
1
* $
1
^
Mil o
ft o ,&
B
^ ®
l3
no
XJ
li
A
su ta ®
1<:
CD
ft
1
2r
0)
5
IX
H
a
an
9
a
88
88
88
urmv
7
v- IX
d
b
&b
ii
iM
t/J
IX
n #
&
«x
i
(im
^X w
4s £
t>J
o
Ki ¥
# jiir
pl
IX
V*
6
IX
£ ® 71 5
(X 1Z
^ ^ 41 All ^
Ml
a
iX 2
IX
t ^ © it # st ^ n
<®K^»ti ' '
t © 5R® ft S -I 7
# r «>© a g
~
W « ft ® ^ ® ®aS
a ^ ff$ a ® t © ^ t# j>
> ” .
A/
f .° Jl g; A ® © L £ L St t R < #J A * 4> ' |t fi, ^ 5
0 I? 0 A A, £ 3 1£ A % J A
ft , s?t J® ©
' /s'-'®
fe ® it ® © t R * § . At ° u ^
t a t 1 ¥ s it t : i J
X*
A jg © © III A ^ -f
iw 1 ®
2
4 'ft ft
®
i l> ®
3 /I F
i © i>
-t fi ft 3 © ft '
.-© ^ £ # ' ® >’ P
is 1 X W ft <7 it < * -' » 9fta
' * M =y §■£ K
t 3 -vS # • © '< A# v - A
1b
A ic « H ft i 4 e
HU a 2 n u ' ■
ffl *' S ' © I '-" 5 S t A ft ' t
it A, ft < ft ft> £ A + k l t
l,“’
W'o It A AM ^ 7
tJAft'K- 72g® r © ^>©A ® ■_ ■ £>K ^ © s r A
^ >t 0 ® 4 it ♦ <• S'if r
vW X n
^ V' w
^ ”7 en
L A * » > ■»'' & ~£ S * ® ’ ^5 8 -M « 1 1 ® 3 4 K
tii'? u v- i k. i i- b .’ ^ If
'
»
3 X 0 5 © i#«
X © ® L * 69 t
M A t t C ft , ^ < ft # 3 F 3
i < 4E fc 4' C' j o W L
IM 5
■^ hs t 0 a l a
.
I’ tn v' ' H i: W <r«i M « 8 ' ?l /? A L fc A>
A* A
5 3r 4 3 »
't ti
aA X
'x a& « a * n © e
Ai B X Cb * » CT * ® 'z M « ffl < ’ £ fz <> 6
Aft
TH ARt' 7® ’ ,t ±
Mi
K MW fp
• > <«' i A A: L’ M i® ° ^ A ift ' * A H + '
t' S
<b f: 7- il ^ t is 9 S i5
* ^_^_ ^ °ft®4t
Ji SEW # ^ §-S t> A> ^ «
X Mt o f# — it A -f
(
L? £ ffl IS >!> & 0 & « f-J ’
ft b ® t # 1 ® ' ft
v
L PJA!> -> i> It a A X A'» K « St A? ^ Il ®L A
!
»U
-a "X^is § « Li IS AIL ft M « •/ •> t »£« «S |5«f
•7 T 34 A t It i'S 5 i
' it ft S’SB
A X M
I
A
x
^ 5’ 0 < i M3 ■' FSi ■ Sc ^ ft ’© r ^ ^ ttirJ
4 3 A £ A> T fc t H * < « □ 4; 7 x 4. A ^ ^ S
|
2v
V
Iss^^LAtf ’ftj^bfVASlS
W 4i »B F £ /t .
'} o> r i o a 3 A IC ^ a S » ft # A 4 ^ A x ti
1 ft - A '
M§ g ^ ftfc K iifi A< t A* ^t $ «,. jj’ g-X^lS
A
L L ^' i> ft 'y b i: fL L. t> It 1 IH 8 0 ® AA> £ Si
I * # til A I? U5 -~ z
L $ * * ®X‘
+ S I h & & fcat
K® ffl
SA 2
» 2 E ® k K ’ — a< Kt n * ' S» k. z\
4s L ^ ■
'fR it x 7 IX ’ fi S' ip ** S’ ft ® 'if i' i fc AM 0 ft -t
Rv’
bC R©_ ’I
? X - J tc fz ' ti # ^xt IX *
'B 5 +
pi^HES*
CT 'ft fl Mi ® 2 art a Ao £ S X ir - «
-1 5 t ft 5 11 ft t ^f j. V' R i-' 6 £ ® ft ©
( f t>
il'ii *S
A<sft®b
S&A S ^tt S K x
6 L ii ^ » ®±
r £ A a 3 ix *' a c '? n '-' A l © l r s ft. 5 n
«^
si
®IJ4 w w 1 f§ * ft
(Alib&M
-KT ftfcLSt '^
A - t js^ t-ia * > £ c te t: K f T a 72 h^ 72
— at ffl A . # ^ k S ’ 9 © #
W
# a Tift /
st # — p 7 ®
j^,6 ' ' f ft© -C ? 9 i O ’ A
3 ft‘ • A •
Hf ' f» ■ ? 8 o!1
1^5? 'WtSRSiC’ tc M 7
iMBo^S.
o zz 5
a
CT K H « « ffil M # « ®
^, III emu
# *m> *
HU 0? ^
re.
® # a *« a
^ gg eg
rt
- a i';i; o
F«B
2 2«
K
# h
* ^*6#X»s <
«ft®
>, M a it ,
»J
? "H
it
9
ft a
K M>
tgp
t*^# 7
® ex 0h «
$
c £> 0*
^^tei^Sf 4>St
®#Nt
»BF
W 1@S 6 o
l^T^f ^?Eltt
Hit#
FA «
© m
8 ®
i
Page 8
PACT 8 -
-• ©
Friday, Feb. 29, 1980
NEW
M H v> ^ «
O A t # T t
4
Hi — 3 Ml B ( K V' S 4
^#®-^®'tff^^
ft® (i M' ft ' 7 7 ^i-5 S A ' K 5 ife
at
| ^ b 5 Hi 4
' t ” 8 S’ A' S«j 4 * ir © ® ’ fl
X It S ti S ® H fl X
ffx Savs x £ T 1 a i> b> c 5 t ft ft B ’
fl r © x * ?' 1 U S
£145
ft#^ ^ 5 © (2 F ^ if 7? - £> 7 a a # =
48 fl tt5 “ r fl Ji ft *
^»
+ 8il ft*■ ic ^ g; -< ij r ft ^ fi St t ft ^ । ;hi^
el
4 I: If) ' « #1 >
C z g ^ l' (J 4
R f -'f A 1 4 ft ”3 8 L t
$ • L L o -r.< t >sr- m LUU
£ 8
£A - fl © t i: 7 «> g ' + g i>- o’ JS fit ^<
TAtXT^ti'g^ LN
<■' A ft ^ « W 4> S ’ 7 ft S 4 ^ I ft ^ ®
i h
r ii ’+ WXI H 7. a® « ® 4 k
ic » jg l <? * 4 — ra
o fi t 4 5 b i: 1
§ V
b 6 "tu g S B X
g + ^ t -< J> # « iHl
■ i s » U a fl 1 k
^
B : ’ 4 fc B t a ff > I ftEs^igngia
i> t S S
1
ri
R g \S [ '
' 7 w X +
5 J> IX
"C
’ 7 b 7 i' >i ' S £ $
fl
lit Lft !
B
»
' *. rfp । ftlj;#A X < S *■
t 7® b i ©X ft’A ,
J 7^ ft ^ ^ A 8 ® 2 4
56/?ffiKglf^lS HID
7- 7- ii x -7 +f ffi 4 7' X ; S’ M v b it & tfi A 8
F R 4 v; 3? ft 0 g-t (f < 11 r ic ? 1 ? rc j’> '
® ^ rJ^Tt®
^f
CD X’ ^ 0 4 M &E ^ L^ t-J
• 5 P 3 ffit 5 ’ 4 ^ i i Si § h M b li '
^ Si ^1^?
A * 7e«ig^fi -! 4 ' b 8 is < 4- t ft -C
±Tb«Sy*?aM v *
/■'>'it f< l £ r * § ; j M n 8 ’ 4- a ©
4 2 4 ^ ^
//•..?■«
£f & 7 B£ < b 2 5 Bi & * to 7
g e © ^ f k « n t- ^
THE
L
^ fl! * t • t 1 a
^.< F b v ’ ® -o IX * A
l’ + L
! £ 1' » 4 # X X A
NEW CANADIAN
t
r © fl g r B wit.
ft A . -=■ < ^ fc c 7>r
J i& j IXCt ~ It
I c 4> 7
? «r
. 479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
© ©
8®^O;J|o e»® .
< S y 'O'l? 0.5 7
1'
St ^ S 1 *2 t
Tei. M6-5«0fi
^ 6 ® » 7
8 x tn If A
6 J © S «> t « *
in ® * it
>o M V' ft 3 = K ft 7
Second class mail
No. 0366
K iifl i> ^ ♦ ^ f b St Ts “ ; < b G
' 0 HI "
ft ® 5 r n Hl M ® • f s #g M. '
.fl *; 0 n f B ix % ' jr # ©
।
^’ It 0 © !i i)> >b f 7 t. 8 Hi ft £
*m#
1 4 fc tF ft H
«/a L
© IX b
f §
RTIM AS g fl« 6.
R £ IX B £ ■ b tt J 5 2>
_ t gg®
’<4^1©:
[email protected]
®o a x
, 7 7
^ b t
x-flfli-Sffi?«flg^i
a f #b ^
v' c 2 0 ^
^ r
w © x
£ ^ M 5 f K5 A «J
g K
j *
ff L ft za t: th tt - * --•■
J 7 5 f J
7
R HI
ft re HI
1 b ^¥ &
4 .R ^ ' fflfl 4 ?t 1
K li
Kb t R © ft -C r o 7 •
■R
t
B
1'
w
l
V
fl
JB
0
11 v UE
' t 7J ia <D t b Jr ^ *■ 0 $$.
S i' ft
l4S
±
}
b
*
p
1
U-»
^
’MS^^HI
fcHr
. o Jr #
4T ^ ® I Ms
)
52 * i' b
7 b Ml
St HI 4
o ’ £ ft B ^ • 4 ft ©
Tg i: ^ # V' T » & # I
1
IX S L. A ® 5 If g *: ^ «
■
b ' -7'
HL5F 4 l' -fl jg ® 7 IX 7
£ m son ^
#1 Jti (2 £ 5 ZD 9 Jff ^r^ ft
4
K
Hl
SU
7
K
t
t
t
4
M » HI
^ # Ji
» T fZ^tf £> # f t' „ 5
^ + 1 ^ z^
^
/^ ^ 4 b £ a*
# #1 ft 7 x ¥ «’> V' t t fl h li
° 5 r’ T £ &
Sr 0 R L ^ ^ O 7
V' 1 Vr /r
A- yX 'R M
So ifi
'4! 't ft A & S ' + !? £ t If ~ M* -5 ^ H W -< -T x^ “
& ra x x ns & #j ;
wj
o o
a n
“C i '7 X '
^ x l': r A W i- Wo ^ ic i * H ^ U
' T ft
J® + “ I O' u> i it X i £- V' 7 CD ^ ®-03 IX ^ fi
k
&M BC ^ i '
i 7
Mi # ® K S JR + 2
#i-B # 5®^ ov o b *“ 7 f # £ K ^ fi t ^ 'J
w h r n
Ern
Y I*
I: ^ it ffi 8 ji o if> s. § b 4 fl 8
V" ^ <h b ^ ^ 7
fr A S
o ic 2 #|J
5 1' L
ru. ? b
° V' © p 7 7 x D
& « t> li
is- 4 St 5 •>
' o G '
^ & X
+ © w R ^ f: ®r H। * ^fc5 7
* it G ft V>
S Jr b ®
? £ fl u ® W 5 » re
' 5 i tx 0 7
.
S
DS
« L t: U wT U
z Vo a
4' £ O 7k
i b 8 4 fl is sn 2 fl
£ W a £ s t^
+ ^^a + #i'ift
o
'
<
3 o -r +
b b *O' HI 4 S H ra
$ £ it < a t f <x ill" ^l .' fi
w it s ©z
.
x a
t tt b _
3 < 7 *
i^ It H 5 it 5 # §g Hl
5 'A- T t t
• t = BN i- ? H• t -*> 1
4 A
V 5 4 C t' 5 o
■
- X ©
3 £ i > Vf b' If ■^ f! • <^
i’ 'b c - _
? ^ ^. v V' #v HI £ ft
ffl.fi
t
ft
D
®
7 n * 5E
artt X 0 £ I * 5 gr 3
ft I r:
o CF
• x. 5 6 / ,^
WL •’# , KHlfcoV 5 5 X H IC a Hi # S -c Hi
HI '
* t t t y.^
' H l XU j + i> b ^ i> ® ft It © tt 7 ft t; &j ft it w It -®y©0r+i'igfl
t2i?-a# 5 io- -y- 7*^
i if S> T ।
■ A ti A *o
JU ft § ^ ft 4* Hi >
^ :
J 4 J £ ? J S » fl|
o C ^ w fly tc ai # x KB
© tB vs © £ t? 5 (f re X F W T fl Jr ^ *11 *
£> f s < tc » uiD&. . J’8'^
. ' 4 ' b 0 ! IX gr ft £ - * «i D
^ i »*: U H HI 0 ( 0 55 A '
4 2 th IX 3 0 # $ ^ {3
! t-'S ca ^tfe ^n t> u 5 ft ^ cc
A £ ^
a 7
w ft - a •> s
h ./ a 1 41^ 514 4 6 £ § ’ S -< v Mi L R b ft 7
4
«, re t. 4 ^ a > ® >
,
b y i ® □. 7? 7 %
*i I M i
li^+.lbfi©^
€; 7 °
£ S £b £ &^ K F
. ' ft '-7
H
^- H 7 ft * . & l*| r ? ^; ;• ?■ ? ?! w «: ;#!'*• 0 ^ Hi b
111 ^
+ + fl -7 4 HI 1
1 , s 8U .y Ji £ 13 5
0 . HiW = ^ 7' g
< £
< n- ft ft 4
Si ® H J" HI
tH Ob
=5& i J)
® K 1
2 g
A O IX X ^ . K K
△
△
«l -c
f? ® & .Ik A
X ffl ift t i: 'H = j> <«« B/’ Ii y- B £ L^ft’>©pffi$
K 1 V'
Ac 4* £ jit A & - It b ft °fi
*> ©
It {$ fr O ft a 4 (T\ ^r
S A £ b. -0 ft A 4 X S
^ R 9
M SO
-ft ft
* TA * t 1
v> .^ *7 , * li ft..JR 1? b # ■ o i ft & wH
o
r
S3 ^ ffl: A MD £ ii it if
72 A
g %
7 5 Zf b li7‘ ' ® -fl- < © % Aft
X 7 At SS C &S 8 JS W £ 5 It E 8 t
' £ © — -’?■' ® S 48 5^ ^
b jX
*■ r V' ? % 7 ,
4y x । Tift. 5 # + E 5 tt ^ T. 2> ®i «:•:«:•: v' ‘HI A tDt
t’S* 8 -r»~Q, |c _ _
■«|- ’ 4 R ^ % fit] . A fr ^ - *
^
z -K i»
* 4 ® ,
- m tt
fl .* 1» *
* « « 4 i y* > A > 4
!
b t
® v 5 ® i 7.- y -^
‘
^r
g? i; & ft *8 O 1 B + - /l
5 ^ #
A • t
* A fl
- 5 KB
* <& t ’ # $ S’ ft. r y
> r V'
«
0 b ?? © « « ^ •- ®f a i 77
£
©
Iffl -iX 0
* TO ©
. z ^ si ^ t> ii ' 4
0
+
o\ ^ ^
-? -t ft a a r a x k t?
a » T+k
fl 1 n ft
+ y {pj
£
mo by
* y h
! b S’ 1 t ^ 3 Jr 1: -s
A. < 'A
®
®
M © ft
$VJtKJ^
V
.
M ” ft ft
i-.f
4 ii + £ i: V' B » b |^
ft
A
if -ft
M ? J l' F 7 i‘» 7 Vb O & §: i ofc ©
£ tfl'
4 SI fl
4 c f,
A - I IB
A if So# L
△
△
»
b
b
L
b.
O
Iff
“
^
JM 1 * 5 4? < ^ o 5
> / b#
I- ’ 5
©
S ' -C V fl
f f? 7b fl
g/DOID^ : ■ □ jE. 7 7 it it I SS ft ft ft ft It
' 0 ‘8
ft * ylj»
+ < 584 ©’ M
8 4 ©
- fl S ®
li 5 i> i> b S’*
+47
4 4 1 £ + fl 4> 5
h= M
i # ft yl%
A
IC
IC
■
'
n
# 5
ft Si g S3 M
S > jR ^ T -I S 7 Pl x A
V' 5 o' K obi •» * % ft -C o X >
5 ft ft ^ £ © E SO «B3
A &
? 7 5 < 3 s' sfc 1? ■” i: =
$ i
4
+ -c T 7 # IX ft — ft T © to
8 it r ft ns ? ,fi - ? t n
-c o If • 6 ^ ^ + m II -y
1 J |1|
0 Bl' ft A V' $.- & IX in j® -^
b g ® i: fl n + n ft *
% *
’ * 5 L©o
j? A ED
^A
V' -1 S’ b KWit fc A ^ 7
Ji j i>
t r.
X E ^ X £ a ft 5 - W .*
4 7 b V it * = 4 Mi * HI
it
e> £ It 81 it d> 3 So > -© # >
5 b O -5 b 8 HI 8 O
8 7 ' Hi 5 * -^ O ' •
£ ©
4-5 ^
£
' Ji t ft
42 +
1’ ^ D ^^ % % 1
t '
lfil
W 4 i: ' f I 5 / ft I
»
4
i «f
<
^ Hi tz X ft — ©
T ft < ft 5
©
E £ 1 7 ®
H
—
-^ ^
o fl $ i' + B A ^
B tfc u: W R :
© 4
’
b
X p + « AC © H
S £ ft = A
#) n M S it + in si ic a
■
ft MT
®
y 5 © « tra
* /^
' ^ o « § ' S =iso r T
-L. it % ® 4 A o Ji # 4 fi b > i> C
(X fl ^
V
8 5^
SB f 4 H- © If St x 7 b
A SB 7 © © f A ^ 8 +
r.
&
tz
%
■
1
° 88
HAT 'nr,
4' 7 ft 4 ® ’ -7
Sr
7 -b ^ 7z b- -7' V 7 T fi A F’.A Hb > ffio y £
.,
*^ i; & y 8 a'ft
/l. ffiS ©
0 ? !■ t fl if
? y ft I' ft = 7 ® 8 b #0
ft
0
ft
a
7
0
*
F B h ^ /\
i> is ' ft * 3
7
X it M
7 © Z. >7
-b
lb 2 7 ^F 7 /i ' ® SC fl
X h 4,'
i K i> f> + O *’ - 4 ft ft « g> A /* ©
I' < ft
4> li bJrAAT77 «^gffl: ^ M ^ ^
Af
5 7£ SB
F A0 yS 7
/v
7® + 1 li 1 A W ? A sx Be i'
5.
£
+
h
»
3
*
A
Sr
/
4*
5
i
’
ffi
r K
-t t: ( I
’ S —
ft © tf
M ®J ft D
V
85g
■
®
a
jt
o
1
*
7 ?
i> i
i' * v it 3B i? A
*+ - S
fl a ic - S IX 79ft
5-4 4 tJ b « g 4
Ji ^ ^h: < b
l * ? + ^ 1 £,
* £ 8 K ft S. ft b 4 4 » 7 2
<3So ^l ft W ftI ©
•7
8 # A it
b £ *
& S + b tr t ft >o5SfcOn
ft ^
M * fl ^’ \_| 1 tt
’
+
is
a
#
t
«
i
y
m
a
m ko& e ft > A ^ » y Sfc
o
» « + + ® S IX + & 0
4.
R
-• ©
Friday, Feb. 29, 1980
NEW
M H v> ^ «
O A t # T t
4
Hi — 3 Ml B ( K V' S 4
^#®-^®'tff^^
ft® (i M' ft ' 7 7 ^i-5 S A ' K 5 ife
at
| ^ b 5 Hi 4
' t ” 8 S’ A' S«j 4 * ir © ® ’ fl
X It S ti S ® H fl X
ffx Savs x £ T 1 a i> b> c 5 t ft ft B ’
fl r © x * ?' 1 U S
£145
ft#^ ^ 5 © (2 F ^ if 7? - £> 7 a a # =
48 fl tt5 “ r fl Ji ft *
^»
+ 8il ft*■ ic ^ g; -< ij r ft ^ fi St t ft ^ । ;hi^
el
4 I: If) ' « #1 >
C z g ^ l' (J 4
R f -'f A 1 4 ft ”3 8 L t
$ • L L o -r.< t >sr- m LUU
£ 8
£A - fl © t i: 7 «> g ' + g i>- o’ JS fit ^<
TAtXT^ti'g^ LN
<■' A ft ^ « W 4> S ’ 7 ft S 4 ^ I ft ^ ®
i h
r ii ’+ WXI H 7. a® « ® 4 k
ic » jg l <? * 4 — ra
o fi t 4 5 b i: 1
§ V
b 6 "tu g S B X
g + ^ t -< J> # « iHl
■ i s » U a fl 1 k
^
B : ’ 4 fc B t a ff > I ftEs^igngia
i> t S S
1
ri
R g \S [ '
' 7 w X +
5 J> IX
"C
’ 7 b 7 i' >i ' S £ $
fl
lit Lft !
B
»
' *. rfp । ftlj;#A X < S *■
t 7® b i ©X ft’A ,
J 7^ ft ^ ^ A 8 ® 2 4
56/?ffiKglf^lS HID
7- 7- ii x -7 +f ffi 4 7' X ; S’ M v b it & tfi A 8
F R 4 v; 3? ft 0 g-t (f < 11 r ic ? 1 ? rc j’> '
® ^ rJ^Tt®
^f
CD X’ ^ 0 4 M &E ^ L^ t-J
• 5 P 3 ffit 5 ’ 4 ^ i i Si § h M b li '
^ Si ^1^?
A * 7e«ig^fi -! 4 ' b 8 is < 4- t ft -C
±Tb«Sy*?aM v *
/■'>'it f< l £ r * § ; j M n 8 ’ 4- a ©
4 2 4 ^ ^
//•..?■«
£f & 7 B£ < b 2 5 Bi & * to 7
g e © ^ f k « n t- ^
THE
L
^ fl! * t • t 1 a
^.< F b v ’ ® -o IX * A
l’ + L
! £ 1' » 4 # X X A
NEW CANADIAN
t
r © fl g r B wit.
ft A . -=■ < ^ fc c 7>r
J i& j IXCt ~ It
I c 4> 7
? «r
. 479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
© ©
8®^O;J|o e»® .
< S y 'O'l? 0.5 7
1'
St ^ S 1 *2 t
Tei. M6-5«0fi
^ 6 ® » 7
8 x tn If A
6 J © S «> t « *
in ® * it
>o M V' ft 3 = K ft 7
Second class mail
No. 0366
K iifl i> ^ ♦ ^ f b St Ts “ ; < b G
' 0 HI "
ft ® 5 r n Hl M ® • f s #g M. '
.fl *; 0 n f B ix % ' jr # ©
।
^’ It 0 © !i i)> >b f 7 t. 8 Hi ft £
*m#
1 4 fc tF ft H
«/a L
© IX b
f §
RTIM AS g fl« 6.
R £ IX B £ ■ b tt J 5 2>
_ t gg®
’<4^1©:
[email protected]
®o a x
, 7 7
^ b t
x-flfli-Sffi?«flg^i
a f #b ^
v' c 2 0 ^
^ r
w © x
£ ^ M 5 f K5 A «J
g K
j *
ff L ft za t: th tt - * --•■
J 7 5 f J
7
R HI
ft re HI
1 b ^¥ &
4 .R ^ ' fflfl 4 ?t 1
K li
Kb t R © ft -C r o 7 •
■R
t
B
1'
w
l
V
fl
JB
0
11 v UE
' t 7J ia <D t b Jr ^ *■ 0 $$.
S i' ft
l4S
±
}
b
*
p
1
U-»
^
’MS^^HI
fcHr
. o Jr #
4T ^ ® I Ms
)
52 * i' b
7 b Ml
St HI 4
o ’ £ ft B ^ • 4 ft ©
Tg i: ^ # V' T » & # I
1
IX S L. A ® 5 If g *: ^ «
■
b ' -7'
HL5F 4 l' -fl jg ® 7 IX 7
£ m son ^
#1 Jti (2 £ 5 ZD 9 Jff ^r^ ft
4
K
Hl
SU
7
K
t
t
t
4
M » HI
^ # Ji
» T fZ^tf £> # f t' „ 5
^ + 1 ^ z^
^
/^ ^ 4 b £ a*
# #1 ft 7 x ¥ «’> V' t t fl h li
° 5 r’ T £ &
Sr 0 R L ^ ^ O 7
V' 1 Vr /r
A- yX 'R M
So ifi
'4! 't ft A & S ' + !? £ t If ~ M* -5 ^ H W -< -T x^ “
& ra x x ns & #j ;
wj
o o
a n
“C i '7 X '
^ x l': r A W i- Wo ^ ic i * H ^ U
' T ft
J® + “ I O' u> i it X i £- V' 7 CD ^ ®-03 IX ^ fi
k
&M BC ^ i '
i 7
Mi # ® K S JR + 2
#i-B # 5®^ ov o b *“ 7 f # £ K ^ fi t ^ 'J
w h r n
Ern
Y I*
I: ^ it ffi 8 ji o if> s. § b 4 fl 8
V" ^ <h b ^ ^ 7
fr A S
o ic 2 #|J
5 1' L
ru. ? b
° V' © p 7 7 x D
& « t> li
is- 4 St 5 •>
' o G '
^ & X
+ © w R ^ f: ®r H। * ^fc5 7
* it G ft V>
S Jr b ®
? £ fl u ® W 5 » re
' 5 i tx 0 7
.
S
DS
« L t: U wT U
z Vo a
4' £ O 7k
i b 8 4 fl is sn 2 fl
£ W a £ s t^
+ ^^a + #i'ift
o
'
<
3 o -r +
b b *O' HI 4 S H ra
$ £ it < a t f <x ill" ^l .' fi
w it s ©z
.
x a
t tt b _
3 < 7 *
i^ It H 5 it 5 # §g Hl
5 'A- T t t
• t = BN i- ? H• t -*> 1
4 A
V 5 4 C t' 5 o
■
- X ©
3 £ i > Vf b' If ■^ f! • <^
i’ 'b c - _
? ^ ^. v V' #v HI £ ft
ffl.fi
t
ft
D
®
7 n * 5E
artt X 0 £ I * 5 gr 3
ft I r:
o CF
• x. 5 6 / ,^
WL •’# , KHlfcoV 5 5 X H IC a Hi # S -c Hi
HI '
* t t t y.^
' H l XU j + i> b ^ i> ® ft It © tt 7 ft t; &j ft it w It -®y©0r+i'igfl
t2i?-a# 5 io- -y- 7*^
i if S> T ।
■ A ti A *o
JU ft § ^ ft 4* Hi >
^ :
J 4 J £ ? J S » fl|
o C ^ w fly tc ai # x KB
© tB vs © £ t? 5 (f re X F W T fl Jr ^ *11 *
£> f s < tc » uiD&. . J’8'^
. ' 4 ' b 0 ! IX gr ft £ - * «i D
^ i »*: U H HI 0 ( 0 55 A '
4 2 th IX 3 0 # $ ^ {3
! t-'S ca ^tfe ^n t> u 5 ft ^ cc
A £ ^
a 7
w ft - a •> s
h ./ a 1 41^ 514 4 6 £ § ’ S -< v Mi L R b ft 7
4
«, re t. 4 ^ a > ® >
,
b y i ® □. 7? 7 %
*i I M i
li^+.lbfi©^
€; 7 °
£ S £b £ &^ K F
. ' ft '-7
H
^- H 7 ft * . & l*| r ? ^; ;• ?■ ? ?! w «: ;#!'*• 0 ^ Hi b
111 ^
+ + fl -7 4 HI 1
1 , s 8U .y Ji £ 13 5
0 . HiW = ^ 7' g
< £
< n- ft ft 4
Si ® H J" HI
tH Ob
=5& i J)
® K 1
2 g
A O IX X ^ . K K
△
△
«l -c
f? ® & .Ik A
X ffl ift t i: 'H = j> <«« B/’ Ii y- B £ L^ft’>©pffi$
K 1 V'
Ac 4* £ jit A & - It b ft °fi
*> ©
It {$ fr O ft a 4 (T\ ^r
S A £ b. -0 ft A 4 X S
^ R 9
M SO
-ft ft
* TA * t 1
v> .^ *7 , * li ft..JR 1? b # ■ o i ft & wH
o
r
S3 ^ ffl: A MD £ ii it if
72 A
g %
7 5 Zf b li7‘ ' ® -fl- < © % Aft
X 7 At SS C &S 8 JS W £ 5 It E 8 t
' £ © — -’?■' ® S 48 5^ ^
b jX
*■ r V' ? % 7 ,
4y x । Tift. 5 # + E 5 tt ^ T. 2> ®i «:•:«:•: v' ‘HI A tDt
t’S* 8 -r»~Q, |c _ _
■«|- ’ 4 R ^ % fit] . A fr ^ - *
^
z -K i»
* 4 ® ,
- m tt
fl .* 1» *
* « « 4 i y* > A > 4
!
b t
® v 5 ® i 7.- y -^
‘
^r
g? i; & ft *8 O 1 B + - /l
5 ^ #
A • t
* A fl
- 5 KB
* <& t ’ # $ S’ ft. r y
> r V'
«
0 b ?? © « « ^ •- ®f a i 77
£
©
Iffl -iX 0
* TO ©
. z ^ si ^ t> ii ' 4
0
+
o\ ^ ^
-? -t ft a a r a x k t?
a » T+k
fl 1 n ft
+ y {pj
£
mo by
* y h
! b S’ 1 t ^ 3 Jr 1: -s
A. < 'A
®
®
M © ft
$VJtKJ^
V
.
M ” ft ft
i-.f
4 ii + £ i: V' B » b |^
ft
A
if -ft
M ? J l' F 7 i‘» 7 Vb O & §: i ofc ©
£ tfl'
4 SI fl
4 c f,
A - I IB
A if So# L
△
△
»
b
b
L
b.
O
Iff
“
^
JM 1 * 5 4? < ^ o 5
> / b#
I- ’ 5
©
S ' -C V fl
f f? 7b fl
g/DOID^ : ■ □ jE. 7 7 it it I SS ft ft ft ft It
' 0 ‘8
ft * ylj»
+ < 584 ©’ M
8 4 ©
- fl S ®
li 5 i> i> b S’*
+47
4 4 1 £ + fl 4> 5
h= M
i # ft yl%
A
IC
IC
■
'
n
# 5
ft Si g S3 M
S > jR ^ T -I S 7 Pl x A
V' 5 o' K obi •» * % ft -C o X >
5 ft ft ^ £ © E SO «B3
A &
? 7 5 < 3 s' sfc 1? ■” i: =
$ i
4
+ -c T 7 # IX ft — ft T © to
8 it r ft ns ? ,fi - ? t n
-c o If • 6 ^ ^ + m II -y
1 J |1|
0 Bl' ft A V' $.- & IX in j® -^
b g ® i: fl n + n ft *
% *
’ * 5 L©o
j? A ED
^A
V' -1 S’ b KWit fc A ^ 7
Ji j i>
t r.
X E ^ X £ a ft 5 - W .*
4 7 b V it * = 4 Mi * HI
it
e> £ It 81 it d> 3 So > -© # >
5 b O -5 b 8 HI 8 O
8 7 ' Hi 5 * -^ O ' •
£ ©
4-5 ^
£
' Ji t ft
42 +
1’ ^ D ^^ % % 1
t '
lfil
W 4 i: ' f I 5 / ft I
»
4
i «f
<
^ Hi tz X ft — ©
T ft < ft 5
©
E £ 1 7 ®
H
—
-^ ^
o fl $ i' + B A ^
B tfc u: W R :
© 4
’
b
X p + « AC © H
S £ ft = A
#) n M S it + in si ic a
■
ft MT
®
y 5 © « tra
* /^
' ^ o « § ' S =iso r T
-L. it % ® 4 A o Ji # 4 fi b > i> C
(X fl ^
V
8 5^
SB f 4 H- © If St x 7 b
A SB 7 © © f A ^ 8 +
r.
&
tz
%
■
1
° 88
HAT 'nr,
4' 7 ft 4 ® ’ -7
Sr
7 -b ^ 7z b- -7' V 7 T fi A F’.A Hb > ffio y £
.,
*^ i; & y 8 a'ft
/l. ffiS ©
0 ? !■ t fl if
? y ft I' ft = 7 ® 8 b #0
ft
0
ft
a
7
0
*
F B h ^ /\
i> is ' ft * 3
7
X it M
7 © Z. >7
-b
lb 2 7 ^F 7 /i ' ® SC fl
X h 4,'
i K i> f> + O *’ - 4 ft ft « g> A /* ©
I' < ft
4> li bJrAAT77 «^gffl: ^ M ^ ^
Af
5 7£ SB
F A0 yS 7
/v
7® + 1 li 1 A W ? A sx Be i'
5.
£
+
h
»
3
*
A
Sr
/
4*
5
i
’
ffi
r K
-t t: ( I
’ S —
ft © tf
M ®J ft D
V
85g
■
®
a
jt
o
1
*
7 ?
i> i
i' * v it 3B i? A
*+ - S
fl a ic - S IX 79ft
5-4 4 tJ b « g 4
Ji ^ ^h: < b
l * ? + ^ 1 £,
* £ 8 K ft S. ft b 4 4 » 7 2
<3So ^l ft W ftI ©
•7
8 # A it
b £ *
& S + b tr t ft >o5SfcOn
ft ^
M * fl ^’ \_| 1 tt
’
+
is
a
#
t
«
i
y
m
a
m ko& e ft > A ^ » y Sfc
o
» « + + ® S IX + & 0
4.
R