Page 1
Scientists are in deep trouble, says Dr. Suzuki
Yankee. Samurai.
EDMONTON: — Scien- uating : from universities vate business, Suzuki said
tiststodayarein deep trou with science and engineer much research wasdirected
ble because they don’t know ing degree were ill-equipped toward destruction of pro
how their ^research should to deal with the impact of fit.
"We have all this infor
be used, Vancouver broad their work because they had
caster and scientist David not taken courses in reli mation and we’re in deep,
trouble because we don’t
gion, history or theology.
Suzuki warns'.
Contending that more know how to use it,” he told
Speaking to a forum -in
Theater
in
New
Guinea.
MONTEREY, Calif. —
Edmonton \ on ^challenges than half the world’s scient- his audience, adding - that
On
June
23,
1944
at
MafOn May 9, the Defense
and changes facing the ists were employed directly there was little weighing of
fin
Bay,
New
Guinea,
Terry
Language Institute, Fore
world in the coming decade, by the military and the long-term effects of applied
Mizutari
moved
from
a
con
ign Language Centre, Pre
Suzuki said students grad- majority of the rest by pri- research.
cealed
position
while
his
sidio oF Monterey, honored •
three Japanese Americans section was under attack in iiiHiiiifiiimiiiii»u!iHLHiiipiimiiiiiiH!iiini!Si*mHmn!iimiits;pi!Hiniiinimi!im8HiiiipHnM
who , gave their lives < for order to defend, men serVr
their county during World ing under him at the expen
War II. Three buildings of se of his own life. Due to
the institute’s; Asian Comp his actions, his men were
lex were named after a trio warned of their danger and
An l^dsp^nd^t Qsro® for C^os^ions 0 Japcsnss® Origin
of fallen Yankee Samurai. no other member of his
section was injured. He re
The three Nisei to "be ceived the Silver Star.
TORONTO, ONTARIO.
honored -^ Frank Tadakazu
TUESDAY, MAY 27, 1980
Born in Santa Cruz, y6i. 44 —No. 41
Hachiya, Yukitaka "Terry” Calif, Sergeant George flii'iiiiiiiiiiiiiiiinniiHiniiiniiniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiniiiUHiiiinuiiiiiiiHiiiiiiHiiiiHiiiiiiiHiiiiiiiii iiiHiiHiiiiiinmii
Mizutari and George Ichiro Ichiro Nakamura entered
Nakamura — were gradu in the Army in November
ates of the then newly of 1942. Following his stint
formed Military Intelligen at the MIS language school
ce Service Language School, atf Camp' Savage, he was
forerunner of the present transferred to the Philippi
D efense L angu age Institute. nes in February 1945.
beginning the periodic visi this June 8th to 13, 1980, the
They were selected be
On June 29, 1945, a small ; VICTORIA, B.C. — On tation on Canada’s Pacific city of Victoria and Esquicause - of their individual
group of Japanese soldiers June 10, 1880, a three- coast of the Japanese “Re- malt will. celebrate this
achievements and ultimate
masted .Japanese ship "Ts
had been isolated in a pill
nshukandai” — training centennial event with the
contributions in defense of
ukuba
”
with,
a
crew
of
225
box densely covered by
led by Captain Noriichi war ships, usually two at a unveiling of a memorial
their country. ~
bamboo thickets. Sgt. Naka-,
plaque commemorating the
'
Born in Hood, Oregon on mura volunteered to go for- Aura arrived on a goodwill time.
A hundred years later, visit.
May 13,1920, Technician 3rd ward tn a point from which mission to Victoria, B.C.
Almost forgotten, this
Class Frank Hachiya enter
he could call to the enemy
event . and
date
were
ed the Army on Jan. 7, in Japariese in an attempt Emperor gets shaver for birthday
brought to the attention of
1942, and received training to induce them to surren
at the MIS Language der. Along with a patrol,
TOKYO.
—
Emperor his* reign, Hirohito is the Victoria city officials by
School at Savage, Minn He he ran along a road to with Hirohito’s wife gave him last remaining major natio Nisei writer and historian,
served with the 32nd Infan in 75 yards of the enemy an electric shaver, and nal leader of World War Hr Mr. Toyo Takata of Toro
try Division in Hawaii position, yelled to the soldi 10,000 Japanese thronged The reign is the longest in nto. He and other dignatuntil September 1944 when ers but received hb re the palace grounds to cheer Japanese history and now aries such as the Lt. Gover
the world’s longest-reigning is known as the Showa, the nor of B.C., Mayors of Vic
his division was sent to the sponse.
era of enlightened peace, in toria and Esquimau, PrimiPhilippines.
Although knowing-he was monarch on his 79th birth honor of Japan’s post con er Bennett of B.C., and Con
On Dec. 30, 1944, a patrol within the view and range day on April 29th.
sul-General of Japan. Omori
The emperor waved to version to a: prosperous,
spotted
three. Japanese of the enemy, Nakamura
will attend this event.
soldiers running into a bam crawled even closer — to 25 the crowd from a palace peaceful democracy.
The highlight of these 5
A spokesman for the Im
boo thicket on the edge of yards from the pillbox. balcony along with Empress
Household Agency, 'Hays, will be the visit of two
a deep, heavily wooded Then, he stood in clear view Nagako, 46-year-old Crown perial
in a birthday interview, re Japanese training ships
gorge. Hachiya, who was of the enemy and called to Prince Akihito and his wife
fused to say if the emperor "Katori” under Capt. Kiyo
serving as an interpreter them again, encouraging Princess; Michiko.
Four appearances on the was considering handing shi Takahashi and "Akifor the unit, immediately ;the Japanese to surrender.
over
the
2600-year-old kaze” under Commodore
went, to the spot and iried The reply ^vas a single shot balcony were the only
Tsukasa Azuma. The two
to talk to the enemy. He en which fatally wounded Sgt. public events schedued for CKrysanthemun Throne to
warships will be led by
the monarch on his anniver his heir.
tered the thicket alone, Nakamura.
A noted marine biologist Rear Admiral O. Fukui. The
ahead of a two man patrol.
Because .of Kis fearless sary. And plans for any who is writings his ninth Japanese sailors will pre
At the bottom of the gorge advance and voluntary per- private \ celebrations were
sent a replica of "Tsukuba”
hot announced.
an enemy patrol ^opened
Cont. on page 2
to the City of Victoria.
Cont. on Page 2
Now
in
the
55th
year
of
fire, wounding the Nisei.
After being hit and while
' lying helplegs on the grou__ nd, Hachiya fired a comple
te magazine from his pistol,
86 kilogram division, recent
RICHMOND, BC — The ghriders. Collecting five in kilogram division, is a three ly won gold at the Pacific
at the enemy, driving them
-time Canadian champion
up the ravine? He later died Hirose. family seems to be terceptions with the T-Birds and four-time national team Rim Invitational Champion
, from his wounds. He re attracting the athletic spot last year, he won a position member, representing Cana ships in Honolulu. Both are
ceived the Silver Star, light this springy with one on the All-Western and Alt da at the 1977 Pan Am strong contenders in the
Bronze Star and Combat member joining profession Canadian teams while still Games and the 1979 World national competition to be
al football and two others managing to wear a second
Infantry man’s Badge.
Championship. He was' re held in May at UBC. /
degree black belt in judo.
in
the
runningfor
the
Technical Sergeant Yuki
cently awarded the Bobby " With the CFL season and
Tim
and
Gary
Hirose
are
taka "Terry” Mizutari was Olympics.
walking a somewhat differ Gaul Trophy, along with the 1980 Olympics (hope
Jack
Hirose,
a
defensive
a' native of Honolulu who
ent path, looking towards Kevin Konar, for outstand fully) well on their way,
back
for
the
U.BiCr
Thun
was inducted—into the Army
berths with the Canadian ing student athlete best this years should be an ex
derbirds
in
past
seasons,
"on Nov. 12, 1941. After
athletic
and citing one for Mr. & Mrs.
Judo Wrestling Team in the combining
was
picked
second
over-all
training at - the
Camp
upcoming Olympics. Tim academic achievement at Tazo Hirose and their
in
the
CFL
college
draft
Savage MIS school, he was
who competes in the 72- I U.B.C. Gary, fighting in the family.
by
the
Saskatchewan
Rou
assigned to the Pacific
Three Nisei WW II
heroes to be honored
THE NEW CANADIAN
Victoria- to- celebrate Centennial of.
first visit of Jpnz. man-of-war mission
Richmond, B.C.'s Hirose family hitting athletic spotlight
Yankee. Samurai.
EDMONTON: — Scien- uating : from universities vate business, Suzuki said
tiststodayarein deep trou with science and engineer much research wasdirected
ble because they don’t know ing degree were ill-equipped toward destruction of pro
how their ^research should to deal with the impact of fit.
"We have all this infor
be used, Vancouver broad their work because they had
caster and scientist David not taken courses in reli mation and we’re in deep,
trouble because we don’t
gion, history or theology.
Suzuki warns'.
Contending that more know how to use it,” he told
Speaking to a forum -in
Theater
in
New
Guinea.
MONTEREY, Calif. —
Edmonton \ on ^challenges than half the world’s scient- his audience, adding - that
On
June
23,
1944
at
MafOn May 9, the Defense
and changes facing the ists were employed directly there was little weighing of
fin
Bay,
New
Guinea,
Terry
Language Institute, Fore
world in the coming decade, by the military and the long-term effects of applied
Mizutari
moved
from
a
con
ign Language Centre, Pre
Suzuki said students grad- majority of the rest by pri- research.
cealed
position
while
his
sidio oF Monterey, honored •
three Japanese Americans section was under attack in iiiHiiiifiiimiiiii»u!iHLHiiipiimiiiiiiH!iiini!Si*mHmn!iimiits;pi!Hiniiinimi!im8HiiiipHnM
who , gave their lives < for order to defend, men serVr
their county during World ing under him at the expen
War II. Three buildings of se of his own life. Due to
the institute’s; Asian Comp his actions, his men were
lex were named after a trio warned of their danger and
An l^dsp^nd^t Qsro® for C^os^ions 0 Japcsnss® Origin
of fallen Yankee Samurai. no other member of his
section was injured. He re
The three Nisei to "be ceived the Silver Star.
TORONTO, ONTARIO.
honored -^ Frank Tadakazu
TUESDAY, MAY 27, 1980
Born in Santa Cruz, y6i. 44 —No. 41
Hachiya, Yukitaka "Terry” Calif, Sergeant George flii'iiiiiiiiiiiiiiiinniiHiniiiniiniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiniiiUHiiiinuiiiiiiiHiiiiiiHiiiiHiiiiiiiHiiiiiiiii iiiHiiHiiiiiinmii
Mizutari and George Ichiro Ichiro Nakamura entered
Nakamura — were gradu in the Army in November
ates of the then newly of 1942. Following his stint
formed Military Intelligen at the MIS language school
ce Service Language School, atf Camp' Savage, he was
forerunner of the present transferred to the Philippi
D efense L angu age Institute. nes in February 1945.
beginning the periodic visi this June 8th to 13, 1980, the
They were selected be
On June 29, 1945, a small ; VICTORIA, B.C. — On tation on Canada’s Pacific city of Victoria and Esquicause - of their individual
group of Japanese soldiers June 10, 1880, a three- coast of the Japanese “Re- malt will. celebrate this
achievements and ultimate
masted .Japanese ship "Ts
had been isolated in a pill
nshukandai” — training centennial event with the
contributions in defense of
ukuba
”
with,
a
crew
of
225
box densely covered by
led by Captain Noriichi war ships, usually two at a unveiling of a memorial
their country. ~
bamboo thickets. Sgt. Naka-,
plaque commemorating the
'
Born in Hood, Oregon on mura volunteered to go for- Aura arrived on a goodwill time.
A hundred years later, visit.
May 13,1920, Technician 3rd ward tn a point from which mission to Victoria, B.C.
Almost forgotten, this
Class Frank Hachiya enter
he could call to the enemy
event . and
date
were
ed the Army on Jan. 7, in Japariese in an attempt Emperor gets shaver for birthday
brought to the attention of
1942, and received training to induce them to surren
at the MIS Language der. Along with a patrol,
TOKYO.
—
Emperor his* reign, Hirohito is the Victoria city officials by
School at Savage, Minn He he ran along a road to with Hirohito’s wife gave him last remaining major natio Nisei writer and historian,
served with the 32nd Infan in 75 yards of the enemy an electric shaver, and nal leader of World War Hr Mr. Toyo Takata of Toro
try Division in Hawaii position, yelled to the soldi 10,000 Japanese thronged The reign is the longest in nto. He and other dignatuntil September 1944 when ers but received hb re the palace grounds to cheer Japanese history and now aries such as the Lt. Gover
the world’s longest-reigning is known as the Showa, the nor of B.C., Mayors of Vic
his division was sent to the sponse.
era of enlightened peace, in toria and Esquimau, PrimiPhilippines.
Although knowing-he was monarch on his 79th birth honor of Japan’s post con er Bennett of B.C., and Con
On Dec. 30, 1944, a patrol within the view and range day on April 29th.
sul-General of Japan. Omori
The emperor waved to version to a: prosperous,
spotted
three. Japanese of the enemy, Nakamura
will attend this event.
soldiers running into a bam crawled even closer — to 25 the crowd from a palace peaceful democracy.
The highlight of these 5
A spokesman for the Im
boo thicket on the edge of yards from the pillbox. balcony along with Empress
Household Agency, 'Hays, will be the visit of two
a deep, heavily wooded Then, he stood in clear view Nagako, 46-year-old Crown perial
in a birthday interview, re Japanese training ships
gorge. Hachiya, who was of the enemy and called to Prince Akihito and his wife
fused to say if the emperor "Katori” under Capt. Kiyo
serving as an interpreter them again, encouraging Princess; Michiko.
Four appearances on the was considering handing shi Takahashi and "Akifor the unit, immediately ;the Japanese to surrender.
over
the
2600-year-old kaze” under Commodore
went, to the spot and iried The reply ^vas a single shot balcony were the only
Tsukasa Azuma. The two
to talk to the enemy. He en which fatally wounded Sgt. public events schedued for CKrysanthemun Throne to
warships will be led by
the monarch on his anniver his heir.
tered the thicket alone, Nakamura.
A noted marine biologist Rear Admiral O. Fukui. The
ahead of a two man patrol.
Because .of Kis fearless sary. And plans for any who is writings his ninth Japanese sailors will pre
At the bottom of the gorge advance and voluntary per- private \ celebrations were
sent a replica of "Tsukuba”
hot announced.
an enemy patrol ^opened
Cont. on page 2
to the City of Victoria.
Cont. on Page 2
Now
in
the
55th
year
of
fire, wounding the Nisei.
After being hit and while
' lying helplegs on the grou__ nd, Hachiya fired a comple
te magazine from his pistol,
86 kilogram division, recent
RICHMOND, BC — The ghriders. Collecting five in kilogram division, is a three ly won gold at the Pacific
at the enemy, driving them
-time Canadian champion
up the ravine? He later died Hirose. family seems to be terceptions with the T-Birds and four-time national team Rim Invitational Champion
, from his wounds. He re attracting the athletic spot last year, he won a position member, representing Cana ships in Honolulu. Both are
ceived the Silver Star, light this springy with one on the All-Western and Alt da at the 1977 Pan Am strong contenders in the
Bronze Star and Combat member joining profession Canadian teams while still Games and the 1979 World national competition to be
al football and two others managing to wear a second
Infantry man’s Badge.
Championship. He was' re held in May at UBC. /
degree black belt in judo.
in
the
runningfor
the
Technical Sergeant Yuki
cently awarded the Bobby " With the CFL season and
Tim
and
Gary
Hirose
are
taka "Terry” Mizutari was Olympics.
walking a somewhat differ Gaul Trophy, along with the 1980 Olympics (hope
Jack
Hirose,
a
defensive
a' native of Honolulu who
ent path, looking towards Kevin Konar, for outstand fully) well on their way,
back
for
the
U.BiCr
Thun
was inducted—into the Army
berths with the Canadian ing student athlete best this years should be an ex
derbirds
in
past
seasons,
"on Nov. 12, 1941. After
athletic
and citing one for Mr. & Mrs.
Judo Wrestling Team in the combining
was
picked
second
over-all
training at - the
Camp
upcoming Olympics. Tim academic achievement at Tazo Hirose and their
in
the
CFL
college
draft
Savage MIS school, he was
who competes in the 72- I U.B.C. Gary, fighting in the family.
by
the
Saskatchewan
Rou
assigned to the Pacific
Three Nisei WW II
heroes to be honored
THE NEW CANADIAN
Victoria- to- celebrate Centennial of.
first visit of Jpnz. man-of-war mission
Richmond, B.C.'s Hirose family hitting athletic spotlight
Page 2
PAGE 2
Tuesday, May 27, 1980
NEW.
Emperor ...
The New Canadian
Cont. from Page 1
Established in 1939
book on the subject, the ever told about the private
Seconds Class mail No. 0366
silver-haired, 5-foot-3-iiich life of the imperial couple,
thing to do with people like A member of Ethnic Press
(Van.JCCA)
_ emperor is said to be in Ex and the emperor has never
Mel Wakabayashi, coach of
Association of Ontario
VANCOUVER. — Mel the Japanese hockey team.
cellent health, which he at given an interview in which
and Canada Federation
tributes to “eating a' lot, he set forth his views on Wakabayashi is our beston Tuesdays and
walking a lot and leading world affairs or his part in known Nikkei hockey play “Wakabayashi, born in an Published Fridays
er. Not because he made internment camp in the in
a regular life,’’ his chamber- history in detail.
The chahiberlain said the big times, although terior of B.C.,. has seen 31 Publisher & Japanese Editor
lain for the past 17 wears,
Kenzo Mori
brief goals conceded. He moved
Iwao Yamamoto, said in the Hirohito is a shy family he did have
English Editor
birthday interview.
with : the ' Re d to Japan 12 years ago when;
man who dotes on his nine stint
Kei Tsumura
Yamamoto reported eve grandchildren,_ shares his Wings . of Detroit. A produ ct Father Bob Moran, A miss
Circulation Manager
ryone in7 the palace but the love of walking with the of the southern Ontario ionary priest, sent a mess
K. Sho
age
back
to
Canada
for
emperor knew Empress empress and is happiest junior ranks, Mel and his
SUBSCRIPTION
N agako was giving him puttering around his labor brother Herbie saw better scout Peanuts O’Flaherty:
$12. for 6- months
the shaver. Such details .are atory probing the world of opportunities some 12 years “Get 'me some- Japahese, $20. per year
ast much as the?; public is marine biology.
ago in Japan where a, fled Canadian hockey players.’
' 479 Queen Street West,
gling league was taking Peanuts was not exactly in
undated
withoptions
and
Toronto, Ont. M5B 2A9
shape with the. well-heeled
PRONE 366-5005
bracking of a few industriali Wakabayashi got a job.
“Wakabayashi was moved
’
"
TOM'S TELEVISION sts. . ■
Mel was back in North east as a child and brought
CLASSIFIED
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
up
in
a
small
house
by
the
America this past February
Help Wanted
as coach of the Japanese railway track in East ChatIMMEDIATE OPENING.
RC/I SALES & SERVICE
national team playing in ham, Ont.
“He won a hockey schol- Tool and die maker and
the Winter Olympics at
Lake Placid. Here’s what arship to the University of top machinist for automo
the Van. Sun’s James Law Michigan, played । briefly tive plant in Richmond Hill,
TOM S. IWAMOTO
ton had to say in his Feb with Detroit Red Wings and Ont. Good startirig wages
ruary 19 column^about Mel had a baseball tryout with and all benefits paid (in
and his refreshing attitude the Tigers. Recently, after cluding dental insurance)
towards winning or, in his1 the 6-0 beating by Canada, Call for appointment: Hel
case, losing a game:
he was telling me “My boys mut Heber at 883-4535, even
“The Winter Olympics are are enjoying the Olympics ings 773-5765.
& HOME IMPROVEMENT
(chaos, power politics, one in spite of the score. The
professional. hockey team, Olympics are not only
millionaires, amateur ski about winning, Are they?
Tel. 767-6372
ers - the American super- They are also about young
Siding; Doors; Thermal Windows "
OF TORONTO
agent Mark McCormack athletes seeing new things
And also Patio Doors.
has had four men patroll and learning.” After the
ALCAN AUTHORIZED DEALER
ing the slopes, contracts at game he got lost in the cor
* FORMALRENTALS
the ready - and a division of_ ridors of the Olympic Cen
9
Custom Made "Suita
assorted commercial hust tre. You could pick him out
& Trousers
lers. But the games are easily. He had a smile on
• Tempura!
Curry-rice! Etc"
also, thank God, still some- his face.”
5
Yankee Samurai..
JAPANESE RESTAURANT
• Our name has
changed from
. "Chez Mon Ami’"
to “Monami”
• LICENCED*
MoM^i
PAPE'AVE.
NORTH /
DON MILLS RD.
OPEN 11am-9pm, Monday to Saturday.
Sunday & Holiday Closed
114 LAIRD DR. LEASIDE, ONTARIO
PHONE: 421-6016
■
OPEN INVITATION TO ALL
The Board of Directors invites all guarantors,
members, supporters, donors and volunteers to
a “mortgage burning” celebration and reception.
?
on Sunday, June 1st, 1980
2:00 p m. to .5:00 p.m.
at the
437 Danforth Ave. Toronto
formance, Nakamura -re as well as all Nisei in
Tel. 463-8104
J ,
ceived the Silver Star.
WWII. The actual contri
At the time of their butions of the second-gene
deaths, Hachiya, Mizutari ration ^Japanese Americans
and Nakamura were 24, 24 in the Pacific Theater of
and 22-year of age, respec- the war were not made BE BLOOD
public until 1970.
DONORS
Members of the fallen
veterans’ immediate famili
es, along with state and 'loc
"MISTER
al officials were on hand
ALUMINUM"
for the building memorialiInstallations
zation.
• Siding Soffit & Fascia
Prior to the ceremony,
• Rainware
the public was invited to
• Storm windows/doors
visit an historical display
GIVE TOGETHER
Metro Toronto Lie. B1971
in the Asian Auditorium,
sMas Aida — 755-6505
Building. The display feat
bbbbHHr*****^bHbb^^
ured photographs and newspaper^clippings of the three | The New Canadian
hohorees, as well as the his
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO ONT. M5V 2A9
tory of the language school I
and the contributions of, the
Please find enclosed $
for which
Nisei interpreters ^during
® Renew my subscription.
WWII.
® Enter my new subscription for
. . year/montihs
The display was designed
to help the public deyelop
$20.00 PER YEAR $12.00 FOR 6 MONTH
a better understanding and
appreciation of the signifi
NAME (MR. MRS. MISS)
cance of this event and of
ADDRESS
the' three individuals who
were selected Tor the memPROV,
orialization. The display ■ CITY
presented the story of the B POSTAL CODE
contributions of these three
z
► ’Licenced.
114 LA1RD DRIVE
m
w
• Please drop in,
m
Q
Cont. from Page 1
-
J. C. Cultural Centre
123 Wynford Drive
Don Mills, Ontario
USE THE NEW CANADIAN ADS FOR
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY
Tuesday, May 27, 1980
NEW.
Emperor ...
The New Canadian
Cont. from Page 1
Established in 1939
book on the subject, the ever told about the private
Seconds Class mail No. 0366
silver-haired, 5-foot-3-iiich life of the imperial couple,
thing to do with people like A member of Ethnic Press
(Van.JCCA)
_ emperor is said to be in Ex and the emperor has never
Mel Wakabayashi, coach of
Association of Ontario
VANCOUVER. — Mel the Japanese hockey team.
cellent health, which he at given an interview in which
and Canada Federation
tributes to “eating a' lot, he set forth his views on Wakabayashi is our beston Tuesdays and
walking a lot and leading world affairs or his part in known Nikkei hockey play “Wakabayashi, born in an Published Fridays
er. Not because he made internment camp in the in
a regular life,’’ his chamber- history in detail.
The chahiberlain said the big times, although terior of B.C.,. has seen 31 Publisher & Japanese Editor
lain for the past 17 wears,
Kenzo Mori
brief goals conceded. He moved
Iwao Yamamoto, said in the Hirohito is a shy family he did have
English Editor
birthday interview.
with : the ' Re d to Japan 12 years ago when;
man who dotes on his nine stint
Kei Tsumura
Yamamoto reported eve grandchildren,_ shares his Wings . of Detroit. A produ ct Father Bob Moran, A miss
Circulation Manager
ryone in7 the palace but the love of walking with the of the southern Ontario ionary priest, sent a mess
K. Sho
age
back
to
Canada
for
emperor knew Empress empress and is happiest junior ranks, Mel and his
SUBSCRIPTION
N agako was giving him puttering around his labor brother Herbie saw better scout Peanuts O’Flaherty:
$12. for 6- months
the shaver. Such details .are atory probing the world of opportunities some 12 years “Get 'me some- Japahese, $20. per year
ast much as the?; public is marine biology.
ago in Japan where a, fled Canadian hockey players.’
' 479 Queen Street West,
gling league was taking Peanuts was not exactly in
undated
withoptions
and
Toronto, Ont. M5B 2A9
shape with the. well-heeled
PRONE 366-5005
bracking of a few industriali Wakabayashi got a job.
“Wakabayashi was moved
’
"
TOM'S TELEVISION sts. . ■
Mel was back in North east as a child and brought
CLASSIFIED
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
up
in
a
small
house
by
the
America this past February
Help Wanted
as coach of the Japanese railway track in East ChatIMMEDIATE OPENING.
RC/I SALES & SERVICE
national team playing in ham, Ont.
“He won a hockey schol- Tool and die maker and
the Winter Olympics at
Lake Placid. Here’s what arship to the University of top machinist for automo
the Van. Sun’s James Law Michigan, played । briefly tive plant in Richmond Hill,
TOM S. IWAMOTO
ton had to say in his Feb with Detroit Red Wings and Ont. Good startirig wages
ruary 19 column^about Mel had a baseball tryout with and all benefits paid (in
and his refreshing attitude the Tigers. Recently, after cluding dental insurance)
towards winning or, in his1 the 6-0 beating by Canada, Call for appointment: Hel
case, losing a game:
he was telling me “My boys mut Heber at 883-4535, even
“The Winter Olympics are are enjoying the Olympics ings 773-5765.
& HOME IMPROVEMENT
(chaos, power politics, one in spite of the score. The
professional. hockey team, Olympics are not only
millionaires, amateur ski about winning, Are they?
Tel. 767-6372
ers - the American super- They are also about young
Siding; Doors; Thermal Windows "
OF TORONTO
agent Mark McCormack athletes seeing new things
And also Patio Doors.
has had four men patroll and learning.” After the
ALCAN AUTHORIZED DEALER
ing the slopes, contracts at game he got lost in the cor
* FORMALRENTALS
the ready - and a division of_ ridors of the Olympic Cen
9
Custom Made "Suita
assorted commercial hust tre. You could pick him out
& Trousers
lers. But the games are easily. He had a smile on
• Tempura!
Curry-rice! Etc"
also, thank God, still some- his face.”
5
Yankee Samurai..
JAPANESE RESTAURANT
• Our name has
changed from
. "Chez Mon Ami’"
to “Monami”
• LICENCED*
MoM^i
PAPE'AVE.
NORTH /
DON MILLS RD.
OPEN 11am-9pm, Monday to Saturday.
Sunday & Holiday Closed
114 LAIRD DR. LEASIDE, ONTARIO
PHONE: 421-6016
■
OPEN INVITATION TO ALL
The Board of Directors invites all guarantors,
members, supporters, donors and volunteers to
a “mortgage burning” celebration and reception.
?
on Sunday, June 1st, 1980
2:00 p m. to .5:00 p.m.
at the
437 Danforth Ave. Toronto
formance, Nakamura -re as well as all Nisei in
Tel. 463-8104
J ,
ceived the Silver Star.
WWII. The actual contri
At the time of their butions of the second-gene
deaths, Hachiya, Mizutari ration ^Japanese Americans
and Nakamura were 24, 24 in the Pacific Theater of
and 22-year of age, respec- the war were not made BE BLOOD
public until 1970.
DONORS
Members of the fallen
veterans’ immediate famili
es, along with state and 'loc
"MISTER
al officials were on hand
ALUMINUM"
for the building memorialiInstallations
zation.
• Siding Soffit & Fascia
Prior to the ceremony,
• Rainware
the public was invited to
• Storm windows/doors
visit an historical display
GIVE TOGETHER
Metro Toronto Lie. B1971
in the Asian Auditorium,
sMas Aida — 755-6505
Building. The display feat
bbbbHHr*****^bHbb^^
ured photographs and newspaper^clippings of the three | The New Canadian
hohorees, as well as the his
479 QUEEN ST. WEST, TORONTO ONT. M5V 2A9
tory of the language school I
and the contributions of, the
Please find enclosed $
for which
Nisei interpreters ^during
® Renew my subscription.
WWII.
® Enter my new subscription for
. . year/montihs
The display was designed
to help the public deyelop
$20.00 PER YEAR $12.00 FOR 6 MONTH
a better understanding and
appreciation of the signifi
NAME (MR. MRS. MISS)
cance of this event and of
ADDRESS
the' three individuals who
were selected Tor the memPROV,
orialization. The display ■ CITY
presented the story of the B POSTAL CODE
contributions of these three
z
► ’Licenced.
114 LA1RD DRIVE
m
w
• Please drop in,
m
Q
Cont. from Page 1
-
J. C. Cultural Centre
123 Wynford Drive
Don Mills, Ontario
USE THE NEW CANADIAN ADS FOR
BEST RESULTS FROM THE J.C. COMMUNITY
Page 3
PAGE 3
^Tuesday,May 27, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST.,. TORONTO
v
Telephone: 534-4302
SUNDAY, JUNE 1st; 1980
10:30 Sunday School Service
11:00 English Service
12:30 Japanese ServiceRev. O. Fujikawa '
,
_
lapanese in their
recreational pursuits
^ have the Right Policy
INSURANCE AGENTS
& Carlton St. 6tti floor
Toronto MSB M3
PHONE 368-4681
drinks as they play for four
or five hours. They are
TOKYO.—Pastimes such charged about $5 per person
as sports,^ fishing, hiking for the table and spend Buy and Sell Your House
Through
picnicking are wholesome' about $3 to $6 for refreshand healthy. Other recreati ments. If no side bets are
TOSH IWAI
SEICHO-NO-IE
on like gambling may be made, the cost per person is MELL REAL ESTATE LTD.
more amusing and relaxing about $10 each, well within
TRUTH OF LIFE CHURCH
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
but can be more venture the reach of his weekly
' English Service & Sunday School
TORONTO, ONT.
some and less rewarding.
on Sundays at 10:30 a^m. . .
spending > allowance. But
757-5184
Healthy
recreational
op
the illegal side^bettin-g is
666 Victoria Park Ave., At Danforth Toronto, Ont.
portunities in Japan are practiced on a wide, scale.
limited primarily because One acquaintance of mine
of the population density has been consistently losing
and the lack of space on the from $7,000 to $15,000 per
Toronto Japanese Gospel Church
island country. The luxuri year; however, he earns
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
ous
American
concept about $35,000 and has his
BROADVIEW. AT SIMPSON AVE.
coupled to the joy_ of the own house.
SUNDAY School and WORSHIP" Service, 2:00 p.m. *
Authentic Oriental Gifts
wide open spaces cannot be
Thursday: Prayer and Study Fellowship ?:45 p.m.
* ^ *
Kimonos & Accessories
by
the
readily
grasped
Friday Youth Group
The Japanese pinball ma
Noritake China
paying
Japanese
who
is
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr. H Yoshida, 461-1686
chine,
the
pachinko,
takes
higher s rent for smaller less space than the horizon
46^ Eglinton Ave.W.
living space and perpetu- tal American type, by a fivephone 489-8611
ally experiencing the ever- to-one ratio. The average pa
ST. ANDREW^ JAPANESE. CONGREGATION
rising cost of living. Good chinko parlor has from 50
examples are the prodigi to' 150 machines, while
ANGLICAN CHURCH
TREND
larger ones may have as
ous
golf
club
membership
many as five hundred.'
SUNDAY, JUNE 1st, 1980
Custom Tailors
dues
and
$50
green
fees/
The Rev. Canon G G. Nakayama, Guest speaker
Open from 10 in the morn
the $250 monthly parking. ing to 10 at night, pachiko is
CUSTOM SHOP FOR ~ HOWLAND AT BARTON STREET’S
LADIES & MEN’S
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
costs, the $2 cups of coffee big business. The 10,300 parREV. ROLAND M. KAWANO
and $100,000 for a small, lors have 1,900,000 machines, MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
housing lot.
each holding 3,000 halls.
GROUP BLAZERS ETC.
Recreation on
grand rpjie player pays Y100 for
129 SPADINA AVE., 6th
scale is limited to travel every 25 balls, which, are
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
6th FLOOR
overseas or yachting and propelled by either hand lev
ADVENTIST CHURCH
TORONTO, ONT. M5V 2L3
boating in the open sea. But ers or automatic knobs. On
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study.
PHONE 368-8472
even here, the boat must’be any given day, six billion
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
WALLY H. KA YAMA
docked in a marina, where balls are being spun around
TOM BATTISTA
fees escalate due to scarcity the. machines in the frantic
19 Mortimer Ave., Toronto —— Tel. 491-6740'
of available land.
chase for the lucky pockets
ALL WELCOME
Spectator sports like base- that dispense 10 to 15 balls.
— ball anji other team sports A good machine will pay
-'llenjoy wide popularity, but out quite well, and the win
other recreational activities ner can convert the balls
When Buying Or Selling A Home
take a different form than into prizes of various types.
Cal RUN HORI
those in the United States
But the pachinko parlors
Statistics recently revealed
K. HORI REAL ESTATE
last year ranked sixth in re
that
there
are
237,000
caba
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARB
tail , sales, being below the
SHOP
Phone: 481-9191
rets, discotheques and night department stores, super
14 Perivale Oros
J clubs, 36,000 mahjong par markets, auto dealers, serv
733 Danforth Ave.
lors and 10,300 pachinko ice station and auto tire
Toronto
establishments.
shops. In the service in
Phone Store 463-3426
This breaks down into one dustry category, it ranked
Buying or Selling of Homes
' Home 469-0293
ni'ght entertainment spot
Arranging or Buying of MORTGAGES
third below restaurants
Japanese Food
for ^every 400 people; yet, and bars, and
travel,
Deliver Evenings
when we realize that a large
Call: MITS KURODA
; and Saturdays
with total sales of appro
portion of the money spent ximately $5 billion.
RMjlfott
MGM REALTY LIMITED
in these places is covered
Of the 10,300 pachinko
by the tax-deductible exp
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
NEW .
" 678 Kennedy Rd. 267-1179 Resu 261-2581
enses of the hundreds of parlors (down from 45,000
All Canada Headquarters
thousand companies, it is smaller places in 1955), the
average annual gross pro
readily believable.
GROUP FLIGHTS to JAPAN
,
fit was reported as about Shitoryu Itosukai
Whereas
a
mahjong
club
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
Karate Dojo
or a pachiko parlor could $200,000 before wages; how
hardly survive in Califor ever, this figure is probably
We also have discount tickets to JAPAN and other
3751 Bloor St. West
closer
to
net,
since
an
esti
Oriental destinations via California/Honolulu
(Westwood Theatre Plaza)
nia, even when legalized,
mated
30
million
players
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
they exist in profusion in
Phone 233-3478
spend
an
average
of
about
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
Japan as profitable recrea
fare - sightseeing inclusive
$15 to $20 mpntly.
Eastern Toronto
tion
businesses.
Both
busin
From Toronto to Montreal $90.00
Headquarters
In", contrast, in the less
esses are supported by the
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person
pocket money of the aver publicized field of recreati
J.C. Cultural
age Japanese salary and on (?) there are 1,381 Turk
CALL US FOR YOUR WINTER VAUATION^TO
ish bathh ouses and 476 strip
" HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
Centre
wage earner,
Mahjong is played in the tease theaters. Of course,
Shitoryu KarateK. Iwais Trave! Service
evening by four men in foreign travel, the cinema,
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
Dojo
places having from six to racebetting (horses, bicycle
ten tables. Women are sel and motorboats) also at
KEN KUTSUKAKE
123 Wynford Dn,
tract
and
share
the
enter
dom seen playing the game.
PHONE 869-1291
DoA Mills, Ont.
tainment
budget.
The men order food and
By BARRY T. SAIKI
Japan's
Shop
%
3
^Tuesday,May 27, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST.,. TORONTO
v
Telephone: 534-4302
SUNDAY, JUNE 1st; 1980
10:30 Sunday School Service
11:00 English Service
12:30 Japanese ServiceRev. O. Fujikawa '
,
_
lapanese in their
recreational pursuits
^ have the Right Policy
INSURANCE AGENTS
& Carlton St. 6tti floor
Toronto MSB M3
PHONE 368-4681
drinks as they play for four
or five hours. They are
TOKYO.—Pastimes such charged about $5 per person
as sports,^ fishing, hiking for the table and spend Buy and Sell Your House
Through
picnicking are wholesome' about $3 to $6 for refreshand healthy. Other recreati ments. If no side bets are
TOSH IWAI
SEICHO-NO-IE
on like gambling may be made, the cost per person is MELL REAL ESTATE LTD.
more amusing and relaxing about $10 each, well within
TRUTH OF LIFE CHURCH
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
but can be more venture the reach of his weekly
' English Service & Sunday School
TORONTO, ONT.
some and less rewarding.
on Sundays at 10:30 a^m. . .
spending > allowance. But
757-5184
Healthy
recreational
op
the illegal side^bettin-g is
666 Victoria Park Ave., At Danforth Toronto, Ont.
portunities in Japan are practiced on a wide, scale.
limited primarily because One acquaintance of mine
of the population density has been consistently losing
and the lack of space on the from $7,000 to $15,000 per
Toronto Japanese Gospel Church
island country. The luxuri year; however, he earns
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
ous
American
concept about $35,000 and has his
BROADVIEW. AT SIMPSON AVE.
coupled to the joy_ of the own house.
SUNDAY School and WORSHIP" Service, 2:00 p.m. *
Authentic Oriental Gifts
wide open spaces cannot be
Thursday: Prayer and Study Fellowship ?:45 p.m.
* ^ *
Kimonos & Accessories
by
the
readily
grasped
Friday Youth Group
The Japanese pinball ma
Noritake China
paying
Japanese
who
is
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr. H Yoshida, 461-1686
chine,
the
pachinko,
takes
higher s rent for smaller less space than the horizon
46^ Eglinton Ave.W.
living space and perpetu- tal American type, by a fivephone 489-8611
ally experiencing the ever- to-one ratio. The average pa
ST. ANDREW^ JAPANESE. CONGREGATION
rising cost of living. Good chinko parlor has from 50
examples are the prodigi to' 150 machines, while
ANGLICAN CHURCH
TREND
larger ones may have as
ous
golf
club
membership
many as five hundred.'
SUNDAY, JUNE 1st, 1980
Custom Tailors
dues
and
$50
green
fees/
The Rev. Canon G G. Nakayama, Guest speaker
Open from 10 in the morn
the $250 monthly parking. ing to 10 at night, pachiko is
CUSTOM SHOP FOR ~ HOWLAND AT BARTON STREET’S
LADIES & MEN’S
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
costs, the $2 cups of coffee big business. The 10,300 parREV. ROLAND M. KAWANO
and $100,000 for a small, lors have 1,900,000 machines, MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
housing lot.
each holding 3,000 halls.
GROUP BLAZERS ETC.
Recreation on
grand rpjie player pays Y100 for
129 SPADINA AVE., 6th
scale is limited to travel every 25 balls, which, are
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
6th FLOOR
overseas or yachting and propelled by either hand lev
ADVENTIST CHURCH
TORONTO, ONT. M5V 2L3
boating in the open sea. But ers or automatic knobs. On
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study.
PHONE 368-8472
even here, the boat must’be any given day, six billion
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
WALLY H. KA YAMA
docked in a marina, where balls are being spun around
TOM BATTISTA
fees escalate due to scarcity the. machines in the frantic
19 Mortimer Ave., Toronto —— Tel. 491-6740'
of available land.
chase for the lucky pockets
ALL WELCOME
Spectator sports like base- that dispense 10 to 15 balls.
— ball anji other team sports A good machine will pay
-'llenjoy wide popularity, but out quite well, and the win
other recreational activities ner can convert the balls
When Buying Or Selling A Home
take a different form than into prizes of various types.
Cal RUN HORI
those in the United States
But the pachinko parlors
Statistics recently revealed
K. HORI REAL ESTATE
last year ranked sixth in re
that
there
are
237,000
caba
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARB
tail , sales, being below the
SHOP
Phone: 481-9191
rets, discotheques and night department stores, super
14 Perivale Oros
J clubs, 36,000 mahjong par markets, auto dealers, serv
733 Danforth Ave.
lors and 10,300 pachinko ice station and auto tire
Toronto
establishments.
shops. In the service in
Phone Store 463-3426
This breaks down into one dustry category, it ranked
Buying or Selling of Homes
' Home 469-0293
ni'ght entertainment spot
Arranging or Buying of MORTGAGES
third below restaurants
Japanese Food
for ^every 400 people; yet, and bars, and
travel,
Deliver Evenings
when we realize that a large
Call: MITS KURODA
; and Saturdays
with total sales of appro
portion of the money spent ximately $5 billion.
RMjlfott
MGM REALTY LIMITED
in these places is covered
Of the 10,300 pachinko
by the tax-deductible exp
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
NEW .
" 678 Kennedy Rd. 267-1179 Resu 261-2581
enses of the hundreds of parlors (down from 45,000
All Canada Headquarters
thousand companies, it is smaller places in 1955), the
average annual gross pro
readily believable.
GROUP FLIGHTS to JAPAN
,
fit was reported as about Shitoryu Itosukai
Whereas
a
mahjong
club
You can fly on any flight of CP AIR and JAPAN
Karate Dojo
or a pachiko parlor could $200,000 before wages; how
hardly survive in Califor ever, this figure is probably
We also have discount tickets to JAPAN and other
3751 Bloor St. West
closer
to
net,
since
an
esti
Oriental destinations via California/Honolulu
(Westwood Theatre Plaza)
nia, even when legalized,
mated
30
million
players
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
they exist in profusion in
Phone 233-3478
spend
an
average
of
about
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
Japan as profitable recrea
fare - sightseeing inclusive
$15 to $20 mpntly.
Eastern Toronto
tion
businesses.
Both
busin
From Toronto to Montreal $90.00
Headquarters
In", contrast, in the less
esses are supported by the
Ottawa $75.00
Quebec City $110.00 per person
pocket money of the aver publicized field of recreati
J.C. Cultural
age Japanese salary and on (?) there are 1,381 Turk
CALL US FOR YOUR WINTER VAUATION^TO
ish bathh ouses and 476 strip
" HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
Centre
wage earner,
Mahjong is played in the tease theaters. Of course,
Shitoryu KarateK. Iwais Trave! Service
evening by four men in foreign travel, the cinema,
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
Dojo
places having from six to racebetting (horses, bicycle
ten tables. Women are sel and motorboats) also at
KEN KUTSUKAKE
123 Wynford Dn,
tract
and
share
the
enter
dom seen playing the game.
PHONE 869-1291
DoA Mills, Ont.
tainment
budget.
The men order food and
By BARRY T. SAIKI
Japan's
Shop
%
3
Page 4
Tuesday, May 27/1980
PAGE 4
1
fz
pn
UNION FISH MARKET
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — .363-3394
Owned by Mike Nasu
11 ®
Ontario M5H 1Z2. Phone (416)361-1994 -
it
li
*£4
is£T
>T
SASAYA
t- ^ CP^^IiTi MT
L> V 7-? ^lil/is "
L C u — 'M • L / U
'
■ y T y -> 3
^<L
So
M^
CachettSS5
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
Hoyal York Hotel •100 Front Street West Toronto Ontario
(416)364-5885 .
.
The PtiDCe Hotel *900 York Mills Road;~pdnMills.Ontario
(416)445-4285
AW I 53 M
ft
M t» O 05 Ji-H - '
® ^ s
8*5
. ’• .-.Canadian Fur ShopofSaitohLimited______
SATO FOODS
June '3, 5,
,
, 10, 12,
21, 22, 24, 26, 28, 29, 1980 ;
14,
532017th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515 >
15,
maa;
^1
0
B
0
MiUtgt-'ft Li To
OSfflttSTtA^ff’StT^^ * To
ft
cn
® co
w« •
UJ
^&TWXfOWWS SEKVB@£
1416 J 363: 6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste^ 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
^2
S^
^hn
PAGE 4
1
fz
pn
UNION FISH MARKET
New Orient Express
Of Toronto Ltd
45 Richmond Street West,Toronto.
175 Baldwin Street
Toronto, Ont. — .363-3394
Owned by Mike Nasu
11 ®
Ontario M5H 1Z2. Phone (416)361-1994 -
it
li
*£4
is£T
>T
SASAYA
t- ^ CP^^IiTi MT
L> V 7-? ^lil/is "
L C u — 'M • L / U
'
■ y T y -> 3
^<L
So
M^
CachettSS5
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W
Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
Hoyal York Hotel •100 Front Street West Toronto Ontario
(416)364-5885 .
.
The PtiDCe Hotel *900 York Mills Road;~pdnMills.Ontario
(416)445-4285
AW I 53 M
ft
M t» O 05 Ji-H - '
® ^ s
8*5
. ’• .-.Canadian Fur ShopofSaitohLimited______
SATO FOODS
June '3, 5,
,
, 10, 12,
21, 22, 24, 26, 28, 29, 1980 ;
14,
532017th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
TEL: 248-7515 >
15,
maa;
^1
0
B
0
MiUtgt-'ft Li To
OSfflttSTtA^ff’StT^^ * To
ft
cn
® co
w« •
UJ
^&TWXfOWWS SEKVB@£
1416 J 363: 6363
137 Yonge St., Arcade Bldg. Ste^ 253,
Toronto, Ont. M5C 1W6
^2
S^
^hn
Page 5
PAGE 5
Tuesday, May 27^1980
>n ,«
5 t
, i:
i*
' $ fc V> raft#
* t- i
it n tz ® & V
4 ©
tx il ;d* ft
u 6 &
'fit
^ i' it
v 5 X CT)
5 *
fit 3
b
L
® 5 <
-» i
W «
A% 6 V'
K t
IC *
© K ’ fl
ft: ip
It ^
jo ^
r
H to
a
9
IX
re
-• u
a
s
& £
a
9 T
^ 7
3
a
ft’
IX
ft*
CO £
?
A.
A.c
5 K
pg 1 T a <
E
b 6o
* ft* V*
tn
5
b>
° X
t ft’
41 as * o s o ■ ft* O' ft* U
b ft 3k
L- L
(X
(1
0ft 7
ft a o It ip
% o IX
Jef
X
tr ft* t£. ft
7
ft’
&
I' ft* X
m m ^ Ip it 0 M
A
6 Ui
$
T IX
X
<
£ ft’ K
V*
ft’
•>
as
tt
5 It 6
5
!.aft *
L
ft* G
"A
ft X 5
fit
V*
V* £
d'» 5 ft’
£
< "t*
it h j9
I* K
7
6
G
S' ft’
5
> K
®
ft’
A t>
X IX
4>
ft* li ft ^p
feM ^iSANKOt
PM
CH □
to
co
L *H<
221 SPADINAAVE. TORONTO TEL.862-1082
JAPANESE CHRISTIAN CHURCH OF GRACE
7ZV. JAPAN
TELECAST
SERVICE
SALES
&H V * W
M
TV. JAPAN
^^VKXO MOIO—A
*
Tel. 497-1017
463-1234
Toyo Naito
310 Danforth Ave., Toronto, Ont
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
PHONE
425-2122
5 0
3
iuuiuiinr=
np
0
3K
1942 PAPE AVE.
(TORONTO, ONT
W I.
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
GIFT
SHOP
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
- GINZA RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHF RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST - PHONE 977-9519
TORONTO, ONTARIO
Tuesday, May 27^1980
>n ,«
5 t
, i:
i*
' $ fc V> raft#
* t- i
it n tz ® & V
4 ©
tx il ;d* ft
u 6 &
'fit
^ i' it
v 5 X CT)
5 *
fit 3
b
L
® 5 <
-» i
W «
A% 6 V'
K t
IC *
© K ’ fl
ft: ip
It ^
jo ^
r
H to
a
9
IX
re
-• u
a
s
& £
a
9 T
^ 7
3
a
ft’
IX
ft*
CO £
?
A.
A.c
5 K
pg 1 T a <
E
b 6o
* ft* V*
tn
5
b>
° X
t ft’
41 as * o s o ■ ft* O' ft* U
b ft 3k
L- L
(X
(1
0ft 7
ft a o It ip
% o IX
Jef
X
tr ft* t£. ft
7
ft’
&
I' ft* X
m m ^ Ip it 0 M
A
6 Ui
$
T IX
X
<
£ ft’ K
V*
ft’
•>
as
tt
5 It 6
5
!.aft *
L
ft* G
"A
ft X 5
fit
V*
V* £
d'» 5 ft’
£
< "t*
it h j9
I* K
7
6
G
S' ft’
5
> K
®
ft’
A t>
X IX
4>
ft* li ft ^p
feM ^iSANKOt
PM
CH □
to
co
L *H<
221 SPADINAAVE. TORONTO TEL.862-1082
JAPANESE CHRISTIAN CHURCH OF GRACE
7ZV. JAPAN
TELECAST
SERVICE
SALES
&H V * W
M
TV. JAPAN
^^VKXO MOIO—A
*
Tel. 497-1017
463-1234
Toyo Naito
310 Danforth Ave., Toronto, Ont
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
PHONE
425-2122
5 0
3
iuuiuiinr=
np
0
3K
1942 PAPE AVE.
(TORONTO, ONT
W I.
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
GIFT
SHOP
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
- GINZA RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHF RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
Tel. 231-4000
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST - PHONE 977-9519
TORONTO, ONTARIO
Page 6
Tuesday, May 2^ 1980
NEW
i»AGE «
ft
® It ^
IX t^ ^ A ®
11 —
BTT3
H±
ffl1
IX ^ M
««
«&?« &
S® ^
i: M b
^ £i 1 r^ »i s ^
( Oj m b
ni ws^
ft li 7>
IX
11
X ©&7J B— t ^W
^Ac l MRIt S
l tf 4S« A tt
^ *5
-V
V -«
* * '
« -ft ' S X *
T # » £|J ft A H
r#71^« -^
* ft # i: u a 7R
^ W'
fir tx q A
/ rav ,5
y /< K i =e ‘F
a t 7 t r 9t
x ©4 © i ~
j< B x -C y W
4 45)
& S
h«
zv
Bi
B
*
5
» ® 6 b A x ra # ft ® v
i | tf 1 T t u Jf
^I# ii 61 4 ( B
p ft
■ It 7
I
> 7 0 i> r .5 ^ 0
M t? A^ 'A
9 H ^®
1 2 - ' ® ’®* a
a b ajh ' r * * * 7J r R ® w-rti K ^« 5t-:-l 7 ® w ™
# 3E +
W ^ ^ X 7 ~ V ° fife aS; ^ ^ it 7 ^ 3® £ y ^ ® I? tF 1 t = tB ffiis r; - ^ ^
A WET * • 1 » * "9 Cz ic % tt ' >? a © ^ © ^ f x ^ ®r ® Jr t S t- £ & ±
' 4 if ® , ।
< ^&li ' ^B ^
^ Bi b
V' r ^ # 7 m •v b
7 T n
a* * Bill Z b
6 ® ft £ A E ^t +
v t 5.
•■ » rt? -fa * z B tc y ^ 7 > » ^ -^ 7 '1 7 g «>
’
7' -f*-© ® ® b t * x ...<^es
l © ra
b* 7 iE ^C» s' & # z K 'M'
■Ofc ^ 0 4# o It F
® r z 7 L J© « ¥ «-to S' "" ^
' i ffl IKS ?
7 n + a x x feg w ®
^
Mi bi — f^ *
,*£ffl*§ai
s' V'^— ^ # if ? ?> $ - ^
C?
t/li?^^
s=i«b?
Mx^^^on<^^
fl ^ ® & 7<t> EE#
pa
’?» P Ui 4
B
$
Vi
It ^ s ^
ft
st
os
s&v< |: 4r A
£E JW g f
KC?
C/5 *13
H
A it ^ ® ©
H® AM >.
° p w IX y
iX^gl^
TEL. 977-7655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL. 977-5451
Japanese restaurant/tavern ^
B W
It
tt
i
v fc
460 Dundas Street West,
Toronto, Ontario
Tel. 977-2164
H li
it M
%«
fl
0
&
0
±® a'
a s b
H^i^4--»
m>t+»$
NEW
i»AGE «
ft
® It ^
IX t^ ^ A ®
11 —
BTT3
H±
ffl1
IX ^ M
««
«&?« &
S® ^
i: M b
^ £i 1 r^ »i s ^
( Oj m b
ni ws^
ft li 7>
IX
11
X ©&7J B— t ^W
^Ac l MRIt S
l tf 4S« A tt
^ *5
-V
V -«
* * '
« -ft ' S X *
T # » £|J ft A H
r#71^« -^
* ft # i: u a 7R
^ W'
fir tx q A
/ rav ,5
y /< K i =e ‘F
a t 7 t r 9t
x ©4 © i ~
j< B x -C y W
4 45)
& S
h«
zv
Bi
B
*
5
» ® 6 b A x ra # ft ® v
i | tf 1 T t u Jf
^I# ii 61 4 ( B
p ft
■ It 7
I
> 7 0 i> r .5 ^ 0
M t? A^ 'A
9 H ^®
1 2 - ' ® ’®* a
a b ajh ' r * * * 7J r R ® w-rti K ^« 5t-:-l 7 ® w ™
# 3E +
W ^ ^ X 7 ~ V ° fife aS; ^ ^ it 7 ^ 3® £ y ^ ® I? tF 1 t = tB ffiis r; - ^ ^
A WET * • 1 » * "9 Cz ic % tt ' >? a © ^ © ^ f x ^ ®r ® Jr t S t- £ & ±
' 4 if ® , ।
< ^&li ' ^B ^
^ Bi b
V' r ^ # 7 m •v b
7 T n
a* * Bill Z b
6 ® ft £ A E ^t +
v t 5.
•■ » rt? -fa * z B tc y ^ 7 > » ^ -^ 7 '1 7 g «>
’
7' -f*-© ® ® b t * x ...<^es
l © ra
b* 7 iE ^C» s' & # z K 'M'
■Ofc ^ 0 4# o It F
® r z 7 L J© « ¥ «-to S' "" ^
' i ffl IKS ?
7 n + a x x feg w ®
^
Mi bi — f^ *
,*£ffl*§ai
s' V'^— ^ # if ? ?> $ - ^
C?
t/li?^^
s=i«b?
Mx^^^on<^^
fl ^ ® & 7<t> EE#
pa
’?» P Ui 4
B
$
Vi
It ^ s ^
ft
st
os
s&v< |: 4r A
£E JW g f
KC?
C/5 *13
H
A it ^ ® ©
H® AM >.
° p w IX y
iX^gl^
TEL. 977-7655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL. 977-5451
Japanese restaurant/tavern ^
B W
It
tt
i
v fc
460 Dundas Street West,
Toronto, Ontario
Tel. 977-2164
H li
it M
%«
fl
0
&
0
±® a'
a s b
H^i^4--»
m>t+»$
Page 7
Tuesday, May 27, 1980
N E W
PAGE-7
i’ti XC ^ It — T ft' ^ ^ 1 tiC , 3 S A # ft £
11 eifio 1 Ji D til®
"' ' t 0 4> «*> ft f Jg #i 5 L ft BHi * ’St A I' ' LMiOiiM'ft^THimSitt, J A C#«'>1+ c, A .3 b 0 5 r 3t A « ft £ ' t
n * * B V' ^ :. g A ’ £ * b 0 L o i: i: a ' A > >h 0 4-1 A*
A n ® J& '# '# * '5
ir T ft® b /
e>8i* Ab 1 ’atW'^v'srRSftBAAjeracB #®-t
ta ^
0^5:? ’ # S ft S A '«
X A #
hjfti' ' *® ' 7k 2? # & t
i> o © © a ®* *4#H® A
1KS £ » « Btti* a ® ^ ^V'ltA
# o 0 z> #
SS ta ^ 30-0 BO ± *> * Xt ft CT —< A '^imTAgt*
x, Z
? ,
ft® ^ 0 v © |J ^ t ^5 A * 1£ft <*
t 18 * X
& « © M ►'^f Ui ° ^ 7 °g St® it >- Iff '«M
Tb t
® - < a ft# f® t -c.' F & £ £
*
s b> fr H 0# g
ft- ''ST o'jg'Jg T r B 4 ft £>~-^ •
-tr
ft
!> * M b
t i! © g A. fi ,v ? A..« &
.ftc ® i> 7 i
is ft & 0 $ a ^ t 5 ic © fi & ^ pp« b n a#® ^ <£
.
' K sr, B ± ® le £’ £ .7 v T taut
0 n It ® f X
# 1 ’ J|± * K. 6 i: — ' S it 4 O ^ y » A M CT ^ — 1 ^
: '
— o £ '
5 gffi S g ftv X e
£
T *s ,i: 0^0
g ® 11 ,b 5 S i- S,8.0 t ’ft ^ k y i’> ltf£ B ^. v'
•
A ft f ^\ .^f f jl ft^ 3 It 5 fl o
4> -'5 M fl 3
'tAftft'OthKfclJ
©Mb' £> A *
' _
0 1 >' "J if □ □ ^ # >>
«®fflftif^*^
0 ^ a IE 5 b V R
* / eft ft £ t ' & n ~ c, •, eJ t i ? fc » II i’ • JK ? Bi 12 *
12 A ^ • M 0 '.CT & U A A b v> # 7 7
ti © © "2© 7 © X ? ft f it> # T 7 £ r ft ^ £ b -a © ft H'
» Jg t H-T A £ 0 it 3 )g T X 5 # 7 JT t zb
At r # ri v> ra US* J B i' ® h 1 * x • r
«: azxa # x'jgHjta : a i' i'S fx6 ^
-® S 11
.^. ® = fc » t ’ 7 ^S Kb' | ft O' o X 1 b 1 » * d
n
b £.± £ V ' #» t a M £ *• 3 5 ^ 71 > cry
T £i^
^ 3* ^ ft ?> ® 4-^ 1 K r ^ # Ie] fcl k r. / lk ^
•X IC© S 5 B ft ft , # T Z- 5 IC 0 e
.'
^
©by
x : V o f- o ® ^ L - © T K S st ° i “ © ic
£
‘A # 2 44 X £ A T
'
t> ft ft
aS
f± ’ ^ — JR 1 X. S r ft 1 fc: ^ 3. ff K I * b ^ # ffl
ft
S
®
t
£
12
|fl
B
3g
M
.1
K
0
#
•
^
c x b p ^ « ©< 'tf 7 *•‘KA'1 A IIS Hft ft - & t a h s. L
X
(^ © # 3 «> ^ u ft © b
' 42 0 9
• 0 ^ i- it f n s n x i. ‘It i Si ^ fa x # ' A *
5 ' 'f & i> X X It ’S © M^ <: -/
5 a * c; t
S ib _ ® j V
T * £ 7 % R( J b ®,fcx »> ft 41: - fA
ft A ISF ^ i> IU ‘0 t 't i^S ‘
'
i i
- c-t / fl » v> x t> t » fc-# ' fl I # * -fa i‘> ® ^ ,y
flt
’O® -5® B t ft . AI £ 1 t :
0' =' 6 £ CT T — a 5 ft
O © ft 1 * ®» 5 0 -A i V'
5 if H R i -, 12
i # tv>.^ % b m • c 5 t ^ ^
X 11 # ft A % • # T© £ 8A • 51 ® L O ffl ©
b i a 5 / = -.© x x g t & TU y?
L f> 0 £■ 11 ft £ fit! 'fl, £ * 10
ya X T © X
-g. 0f
* f AW a
»
#
ft
^
72 @ Ig CT 1 * A ft © ?
t i -ft 0 ^ < n\ f B S A ■©
4r * 5 B tr 0
- - &
»^^ ST >#
6
0
A
_^,
• 12 A- £ £ | A-> ^ X <
0 B # i .S, 5 It . gt £ 0 Ai '
t ©T * b 12
^i’^ ” ^'
^ - a
i
ft $
' © 'A,® ll2gt4tlT £
b8 2Au ,
K®
ft 0 it gji 5 M b 5 0
^i^l?i
^aMb
b ® x -a ft % til K IS
• A 4" il t- f> V' r B ft b It &
ft # £ © T u
i> J5^ ft A m a* L ft #M 0 . M A
^ ©
z. * 1 3 < ’ T£ ft i> W
® ft as # & ft
1
fl
t> 0
i
it fl
£A ^ ® i t $ # £ A
•
««i i ^ ’ tyxA ’i s
W‘V-A 5 ®
70 -^—V^
©fl® AS
T b fi ' £ T b ft T S b 0 X
^ W l' b'Hffl®'7Kkt£
ft' 0 ^ # A 5
_u^“^S^ ^b^ssfffi
L b
"^ 7 0 £ 7? O' b « X t, ^
.
It
5f x '©X yfi i f '*
i:#^*^'V ?» ^
A — -it
“ __ £ <
ft 1 5 fi # — x # it Hi
ft
&A -ST a f 4) E' f A i 0
® a fl- K 12 £
I «P x
° ; ^ f ^ >* ^
AT #® T b =11*
* 6 ® «» z^jgtp
i»n«t-e# ® w V' at b £ x >
^ K '^
^^
^’’^ t ^
_* © ilft y O E + 1 -t- J n®A b■ ISA #4 C0 i# b K A ^ 11 ^ — ^ b ( V M « £
ALT ft ®'« ’ ^ « BSI 5 ■i S S i t1 © # t> X A 1 X I t a © 4 £ fr ,& 3 4> «R A @ b n
E
*•
till
«/ftj.^
U^£'’®,0Z^J9 R T < B ft isft S o # ii jf fe j g © © IJj-e Sin © It « £ ft Ip
I
»
e
©a j ^
Elog. - , Z e t> - ffi
• v^ b %T T* < B o i 12 ft T CT W I) ^ w 11 fc © T & ® • c,
. # t
■ ^
tlit
+ ®^ Mt 4 ft • ^ + ■—- ^ffi'A ilftrii' '# it £ ft # — 11 (1 i * X 0 p> X - ' < 0 ff
t K $>
^
® $ ® rh ‘
M » K • 4 1, « ft » z\ © X - K « & aT ffi 1 © X i DzM g £f ^ *5 ® ;o ^ * if rat Ct V £X
■
’1 !> MT> y - B A ^C^>t Alices# Jf)tg $0 AASA in ft X’ A ©ft K,
^ ^
7
# 1^
t JSTSft i i S^7
Tf Kt# » 1 12 11 i £ b » Sft t 'ff i 0 t«>T £ * ffl*
t
1
3Ar
>W®5-v • 7 J* Ip £, 05 ’$« bA ^ b0f: i: ® s 8:LT©
9 £ L 12 g
~
W
L«X
iS
5
^,6
l
7
WT^
^
LT^^tf »72® 0
ft 5 bi ' -fc 5
X 0 A' V 0 ft 5 ^ « 12
k
# ■ i ® fa
- ’ 4: • • 7- 1 S b^p
X $ © 11 ® If ’ 5 *
0 CT ft « $& * *
g X- © 7: 5
’ h £ T fl
?frpRW
^ItitlJB*^
b.o»3&S
Tel.(416)364-7226
Suite 120
111 Richmond Street West
Toronto, Ont. M5H 2G4
Tel.(604)688-6611
‘ 777 Hornby Street
Vancouver, B. C. V6Z 1S4
^s ^ ^ ^
±£{2. ^Li^^lf^> HW
P v/^l p^^w rAtjM*r*
(j ^>w> IJ £ILvv/J| V\l—l/'J/u|JJQ Lo B^uw^tBAsr^w
£ ITHWj: WWi^tK?^
/
. ®c, wramw^fegitra'it
st.ii/ji.i^a^Kfrit-rti'. ,
BttttftA-tfttrvW^i^^^
a•
12:55%-*0114:40# •JAL017mOW)'*>^-'*—16:00% -<017:45#! -
N E W
PAGE-7
i’ti XC ^ It — T ft' ^ ^ 1 tiC , 3 S A # ft £
11 eifio 1 Ji D til®
"' ' t 0 4> «*> ft f Jg #i 5 L ft BHi * ’St A I' ' LMiOiiM'ft^THimSitt, J A C#«'>1+ c, A .3 b 0 5 r 3t A « ft £ ' t
n * * B V' ^ :. g A ’ £ * b 0 L o i: i: a ' A > >h 0 4-1 A*
A n ® J& '# '# * '5
ir T ft® b /
e>8i* Ab 1 ’atW'^v'srRSftBAAjeracB #®-t
ta ^
0^5:? ’ # S ft S A '«
X A #
hjfti' ' *® ' 7k 2? # & t
i> o © © a ®* *4#H® A
1KS £ » « Btti* a ® ^ ^V'ltA
# o 0 z> #
SS ta ^ 30-0 BO ± *> * Xt ft CT —< A '^imTAgt*
x, Z
? ,
ft® ^ 0 v © |J ^ t ^5 A * 1£ft <*
t 18 * X
& « © M ►'^f Ui ° ^ 7 °g St® it >- Iff '«M
Tb t
® - < a ft# f® t -c.' F & £ £
*
s b> fr H 0# g
ft- ''ST o'jg'Jg T r B 4 ft £>~-^ •
-tr
ft
!> * M b
t i! © g A. fi ,v ? A..« &
.ftc ® i> 7 i
is ft & 0 $ a ^ t 5 ic © fi & ^ pp« b n a#® ^ <£
.
' K sr, B ± ® le £’ £ .7 v T taut
0 n It ® f X
# 1 ’ J|± * K. 6 i: — ' S it 4 O ^ y » A M CT ^ — 1 ^
: '
— o £ '
5 gffi S g ftv X e
£
T *s ,i: 0^0
g ® 11 ,b 5 S i- S,8.0 t ’ft ^ k y i’> ltf£ B ^. v'
•
A ft f ^\ .^f f jl ft^ 3 It 5 fl o
4> -'5 M fl 3
'tAftft'OthKfclJ
©Mb' £> A *
' _
0 1 >' "J if □ □ ^ # >>
«®fflftif^*^
0 ^ a IE 5 b V R
* / eft ft £ t ' & n ~ c, •, eJ t i ? fc » II i’ • JK ? Bi 12 *
12 A ^ • M 0 '.CT & U A A b v> # 7 7
ti © © "2© 7 © X ? ft f it> # T 7 £ r ft ^ £ b -a © ft H'
» Jg t H-T A £ 0 it 3 )g T X 5 # 7 JT t zb
At r # ri v> ra US* J B i' ® h 1 * x • r
«: azxa # x'jgHjta : a i' i'S fx6 ^
-® S 11
.^. ® = fc » t ’ 7 ^S Kb' | ft O' o X 1 b 1 » * d
n
b £.± £ V ' #» t a M £ *• 3 5 ^ 71 > cry
T £i^
^ 3* ^ ft ?> ® 4-^ 1 K r ^ # Ie] fcl k r. / lk ^
•X IC© S 5 B ft ft , # T Z- 5 IC 0 e
.'
^
©by
x : V o f- o ® ^ L - © T K S st ° i “ © ic
£
‘A # 2 44 X £ A T
'
t> ft ft
aS
f± ’ ^ — JR 1 X. S r ft 1 fc: ^ 3. ff K I * b ^ # ffl
ft
S
®
t
£
12
|fl
B
3g
M
.1
K
0
#
•
^
c x b p ^ « ©< 'tf 7 *•‘KA'1 A IIS Hft ft - & t a h s. L
X
(^ © # 3 «> ^ u ft © b
' 42 0 9
• 0 ^ i- it f n s n x i. ‘It i Si ^ fa x # ' A *
5 ' 'f & i> X X It ’S © M^ <: -/
5 a * c; t
S ib _ ® j V
T * £ 7 % R( J b ®,fcx »> ft 41: - fA
ft A ISF ^ i> IU ‘0 t 't i^S ‘
'
i i
- c-t / fl » v> x t> t » fc-# ' fl I # * -fa i‘> ® ^ ,y
flt
’O® -5® B t ft . AI £ 1 t :
0' =' 6 £ CT T — a 5 ft
O © ft 1 * ®» 5 0 -A i V'
5 if H R i -, 12
i # tv>.^ % b m • c 5 t ^ ^
X 11 # ft A % • # T© £ 8A • 51 ® L O ffl ©
b i a 5 / = -.© x x g t & TU y?
L f> 0 £■ 11 ft £ fit! 'fl, £ * 10
ya X T © X
-g. 0f
* f AW a
»
#
ft
^
72 @ Ig CT 1 * A ft © ?
t i -ft 0 ^ < n\ f B S A ■©
4r * 5 B tr 0
- - &
»^^ ST >#
6
0
A
_^,
• 12 A- £ £ | A-> ^ X <
0 B # i .S, 5 It . gt £ 0 Ai '
t ©T * b 12
^i’^ ” ^'
^ - a
i
ft $
' © 'A,® ll2gt4tlT £
b8 2Au ,
K®
ft 0 it gji 5 M b 5 0
^i^l?i
^aMb
b ® x -a ft % til K IS
• A 4" il t- f> V' r B ft b It &
ft # £ © T u
i> J5^ ft A m a* L ft #M 0 . M A
^ ©
z. * 1 3 < ’ T£ ft i> W
® ft as # & ft
1
fl
t> 0
i
it fl
£A ^ ® i t $ # £ A
•
««i i ^ ’ tyxA ’i s
W‘V-A 5 ®
70 -^—V^
©fl® AS
T b fi ' £ T b ft T S b 0 X
^ W l' b'Hffl®'7Kkt£
ft' 0 ^ # A 5
_u^“^S^ ^b^ssfffi
L b
"^ 7 0 £ 7? O' b « X t, ^
.
It
5f x '©X yfi i f '*
i:#^*^'V ?» ^
A — -it
“ __ £ <
ft 1 5 fi # — x # it Hi
ft
&A -ST a f 4) E' f A i 0
® a fl- K 12 £
I «P x
° ; ^ f ^ >* ^
AT #® T b =11*
* 6 ® «» z^jgtp
i»n«t-e# ® w V' at b £ x >
^ K '^
^^
^’’^ t ^
_* © ilft y O E + 1 -t- J n®A b■ ISA #4 C0 i# b K A ^ 11 ^ — ^ b ( V M « £
ALT ft ®'« ’ ^ « BSI 5 ■i S S i t1 © # t> X A 1 X I t a © 4 £ fr ,& 3 4> «R A @ b n
E
*•
till
«/ftj.^
U^£'’®,0Z^J9 R T < B ft isft S o # ii jf fe j g © © IJj-e Sin © It « £ ft Ip
I
»
e
©a j ^
Elog. - , Z e t> - ffi
• v^ b %T T* < B o i 12 ft T CT W I) ^ w 11 fc © T & ® • c,
. # t
■ ^
tlit
+ ®^ Mt 4 ft • ^ + ■—- ^ffi'A ilftrii' '# it £ ft # — 11 (1 i * X 0 p> X - ' < 0 ff
t K $>
^
® $ ® rh ‘
M » K • 4 1, « ft » z\ © X - K « & aT ffi 1 © X i DzM g £f ^ *5 ® ;o ^ * if rat Ct V £X
■
’1 !> MT> y - B A ^C^>t Alices# Jf)tg $0 AASA in ft X’ A ©ft K,
^ ^
7
# 1^
t JSTSft i i S^7
Tf Kt# » 1 12 11 i £ b » Sft t 'ff i 0 t«>T £ * ffl*
t
1
3Ar
>W®5-v • 7 J* Ip £, 05 ’$« bA ^ b0f: i: ® s 8:LT©
9 £ L 12 g
~
W
L«X
iS
5
^,6
l
7
WT^
^
LT^^tf »72® 0
ft 5 bi ' -fc 5
X 0 A' V 0 ft 5 ^ « 12
k
# ■ i ® fa
- ’ 4: • • 7- 1 S b^p
X $ © 11 ® If ’ 5 *
0 CT ft « $& * *
g X- © 7: 5
’ h £ T fl
?frpRW
^ItitlJB*^
b.o»3&S
Tel.(416)364-7226
Suite 120
111 Richmond Street West
Toronto, Ont. M5H 2G4
Tel.(604)688-6611
‘ 777 Hornby Street
Vancouver, B. C. V6Z 1S4
^s ^ ^ ^
±£{2. ^Li^^lf^> HW
P v/^l p^^w rAtjM*r*
(j ^>w> IJ £ILvv/J| V\l—l/'J/u|JJQ Lo B^uw^tBAsr^w
£ ITHWj: WWi^tK?^
/
. ®c, wramw^fegitra'it
st.ii/ji.i^a^Kfrit-rti'. ,
BttttftA-tfttrvW^i^^^
a•
12:55%-*0114:40# •JAL017mOW)'*>^-'*—16:00% -<017:45#! -
Page 8
Tuesday, May 27, 1980
0
K
^
It
s «i ^ ^
^ M it
ix
#1
Si
£
(i
tx
n
0
M
IS
'j?'THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.'
Toronto - M5 V 2 At
TeL 886-5005
^ ,M
sr- A Ji ©
£
^ it H
- Second class mail
" No. 0366 -
4t
* me
4» a
li
IX 3*
IX
Si It
I -w
2
JHI
ft
$
m
'k
a
Ui
31
li
ft
1
R » <M »
iff
IX
as ^
IX
ft i
JM
AW
IX
T£
' * IX *
_ an
JX
n
it
a ^
sr
M
li it &
5
it
Ju
£ fc {Hi
* 4f
?8 o
it JZ ft ©
IX IE CD i»
K '/
0
K
^
It
s «i ^ ^
^ M it
ix
#1
Si
£
(i
tx
n
0
M
IS
'j?'THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.'
Toronto - M5 V 2 At
TeL 886-5005
^ ,M
sr- A Ji ©
£
^ it H
- Second class mail
" No. 0366 -
4t
* me
4» a
li
IX 3*
IX
Si It
I -w
2
JHI
ft
$
m
'k
a
Ui
31
li
ft
1
R » <M »
iff
IX
as ^
IX
ft i
JM
AW
IX
T£
' * IX *
_ an
JX
n
it
a ^
sr
M
li it &
5
it
Ju
£ fc {Hi
* 4f
?8 o
it JZ ft ©
IX IE CD i»
K '/