Page 1
Memories of old, Vancouver
Remember the Asahis, Tanaka,
Suga and Powell Grounds?
By ALEX , MacDONELL
(who started wonk at Vancou
ver’s pioneer Hastings AAi'H in
1922 and is now retired in
Mission.)
VANCOUVER. — Vancouver
is noted the world over for its
beautiful parks. Yet perhaps
our most historic park is a plot
of ground on a .grubby street
in the eastern part of the
downtown.; Like an old dog,
it seems content to lie there
quietly in its twilight .years,
shoeing little- evidence; of its
happy past. Yet Oppenheimer
Park, named after Vancouver’s
second mayor, was a" terror,
as anyone who knew it will
to get out among his fellows
to find out w'hat was going
on. The fresh air helped to
clear away, the fog and. hot
air politicians provided, which
is something all of us. could
do with in this day and age
of electronic programs.
Japanese squid search in B.C. is "successful
VANCOUVER. — The first of tons of medium sized squids
two Japanese fishing vessels Wowchuck said. "We're told
to explore' for squid off the by the Japanese that a daily
B.C. coast at the' invitation of' catch of five tons could create
the Canadian government was
iBut Wowchuck added that
successful,
Bob
Wowchuck,
head of offshore fishing for /many factors! including ' more
the -department of fisheries, research, are necessary before
we can come to any conclusion
During the 15-day trial run, about a new fishing industry."
He said: "There is ^ Japathe Tenyu'Mdru-37 caught 88.7
nese market for -squid, but
whether squid
is
entering
Canadian waters on a regular
cycle or whether this was a
fortunate catch is hard to say
at this time."
He said" the second Japa
nese vessel, Tomi Maru-88,
left Vancouver, recently for a
iiiiiniiniiiiiiiiiiHiiHUiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiii
THE NEW CANADIAN
. The Salvation Army with its
brass band. would. parade
about trying, to bring a little
Origin
sanity a nd Ch ri sti a n ity to th e
noisy, milling crowd. Carnival
TUESDAY, SEPT. 2, 1980
TORONTO, ONT.
barkers
peddling, nostrums VOL. 44 — NO. 65
that- would cure everything fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniivniinnTniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiNi
from arthritis to hemorrhoids;
were often present. It was the
site for ci reuses, • baseba 11 and
soccer games; it was a play
ground for the young. Riots and
insurrections- attimes made •
recall.
ipowell Street Grounds, as it battlefield of this now so pea
was known to the pioneers, ceful spot Who^can ever forget
iRED DEER, Alta. —. Cross- liquid and set ablaze on the owner of the house which he
/was the town square of the the
great
longshoremen's bur n i ng s at two ho mes recent; front lawns of homes occupied rents.
■But the Dhanais, who arriv
infant village. Hacked out of strikes of 1923 and 1935 or ly, including one occupied by by Mel Tamagi and by Al lau
ed in Canada from Tanzania
the fores/ it became the centre the bloody confrontations bet a,-Japanese Canadian family, din and Parviz Dhanani.
They were not in their homes six years'ago, were still trying
ween the police and the un- left the RCMP and members
Perhaps we<^ should- stop and employed during the Depres- of the families trying topuzz- and reported the burnings to recently to figure out v\/hy
fiery cross had been put up
take a further look at it.
le out the motives for the in , ROMP recently.
sion?
Tamagi, a
Canadian
of on their lawn.
.'Its boundaries are Dunlevy,
As the city grew so did the cidents. •
"We've been here six years,"
Cordova, Jackson, and Powell numbers of the poor, the
.Crosses
measuring
five Japanese descent, said later
streets; it is surrounded by friendless*- and the cfbandon- metres by three metres were the racist symbol may have Mrs. Dhanani said. "If people
with a flammable been directed at the Pakistani didn’t want us here they would
chestnut and maple trees. ed. Around, the outski rts. of the doused
ha ve done-it long ago.
Within a radius of three blocks, park were three houses of
"We’re scared . . . why do
in the early days, were Hast charity that did their best to
these things happen? We’re ings Mil/ Gastown, Chinese alleviate the resulting distress.
very friendly with our neigh
tenements, and the flotsam The- Sally Ann doled out cloth
bors and everybody."
and jetsam/- of a blooming ing ; the Rev. Andy Rodda n
>The charred cross remained
TOKYO. — Entering the 36th next April.
town. Ladies of the evening, from his church at Gore and
The present ceiling on the embedded in the Dhananis
floated by on nearby Alexan Hastings thundered out his de year since its surrender' that,
der Street. Stores, saloons, nunciation of man’s inhumani ended World War II, Japan is increase is 7.5 per cent, and front lawn. Efforts to remove
hotels, churches, and shops, ty to man; the little Sisters of grappling again with a milit the boost would raise defen'se it have failed.
An RCMP spockesman said:
sprang up as if by magic. The the Atonement opened, up a ary question: How far to go spending from about $11 bil
little clearing in the forest breadline on. Cordova where ■in building defenses in a world lion. It would also peg defense "Whether this a vigilante deal
outlays at 0.91 per cent of or teenagers, youth that has
was full of hustle; almost all they dispensed thick sand- fraught with confrontation? .
nothing better to do, I wouldn't
its people were young- Gigan ■wiches- and a reassuring smile
Japan’s long, postwar " com- Japan’s gross national product,
edging up on the arbitrary limit have a clue.’’
tic dreams were hatched upon to the humgry men who lined
its. soil; “almost everyone had up outside their door, and still has been .jolted by Soviet of less than4.0 per cent of the
his vision of a great city in the do to this very day- Their, kind moves J n the Asian region, by GNP, set by the cabinet in
An Independent Organ far Canadians ef Japanese
Cross burnt on lawn on Japanese
Canadian family living in Alberta town
Japan being pushed to build up
military power after 35 yearsJ
Chubby teendger
is instant star
in Jpn. baseball
1976.
Some military authoritie's,
which to live.
both here and in Washington,
Orators and windbags of more for military purposes.
JAPANESE CANADIANS
contend1 that Japan should
: all descriptions were a dime a
Adjacent to the (grounds, ac
"The Japanese have begun spend more, as a member of
By Mas Manbo
dozen around Powell Street
ross on Powell, the Japanese to speak the unspeakable," the Western Alliance, on its
TOKYO. — The best known
Grounds in the early days. No mode their bomes. Their clean,
said a U.S. official.
own defenses. They note that
teenaged athlete in Japan to
matter How outrageous their
well Mnt^ ^
^d shops
They, are rethinking, and European members of 'NATO
day, is a chubby rookie catcher
message was, they always
with red geraniums £n the >v^ debating, Japan’s, embargo on spend, about three per cent of
for the Nankai Hawks, one of
had an audience. This was the
dows were Voiced ipfter by the weapons exports, its bans on their GNP on defense, and
the six clubs of Japan’s Pacific
Hyde Park of the town and
women while their menfollcjor the possesion of nuclear wea “the United States about five
Professional Baseball League. ‘
all one needed was an apple
the most part worked at Hast pons and the 1946 constituti per cent.
The youthful pro ball player
box for a platform and a pair
ings Milt They had their living on,. drafted by U.S. occupation
-U.S. Sen. Cha he's Percy, a ■is Nobuyuki Kagawa, dubbed
of leather lungs. /Politicians
quarters in back of the stores.
I eaders, w h ich prohibits a Republican member of the Sen
"Dokaben" after a nice-guy
would rant and rave and, then
large military force and decl- ate Foreign Relations Commit
As
young
lad's
Ion
our
)way
cartoon character, built along
as now, make promises they
to /work Tn the early (mornings ars that "the Japanese people tee, said in Geneva last month
the same lines.
yould never keep.
6(hodd years ago 1 saw (those forever renounced war as a that Japan’s limit on - defense
The ami able-loo king young
.Real estate sharks were jin
cheerful, smiling, happy ladies sovereign right of the nation.
spending was "almost immor ster, who is 172 centimeters in
abundance,- selling lots^ in farswabbing down the: cobble
The Self-Defense Agency re- al" qnd allows the country to height and tips the beam at 98
off Granville? Down the years stones in (the 1dne behind their
everything
into kilograms, is no doubt the hero
cenlly is enjoying a rare con concentrate
bolsheviks,
socialists,
an^d
homes, il doubt if ictny pther cession from the yen-pinching commencial development.
of all fat boys the length'and.
other radicals would hold for
alley in Vancouver was (ever Finance Ministry — tentative
Most P.S. officials take a less breadth of the country..
th, using fiery terms to des
treated so well.
approval of a .9.7 per cent in harsh view, but President JimDrafted by the Hawks out of
cribe the ' hated ' capitalistic
In the war Meria of 1941 crease in the defense budget
class. Since there was no radio
Cont. on page 2
Cont. on page 3
for the fiscal year beginning1
or television then, a man had
future. It was a vital tinne in
ly deeds, should never be for the Afghanistan intervention,
and by U.S. pressure to spend
gotten.
Remember the Asahis, Tanaka,
Suga and Powell Grounds?
By ALEX , MacDONELL
(who started wonk at Vancou
ver’s pioneer Hastings AAi'H in
1922 and is now retired in
Mission.)
VANCOUVER. — Vancouver
is noted the world over for its
beautiful parks. Yet perhaps
our most historic park is a plot
of ground on a .grubby street
in the eastern part of the
downtown.; Like an old dog,
it seems content to lie there
quietly in its twilight .years,
shoeing little- evidence; of its
happy past. Yet Oppenheimer
Park, named after Vancouver’s
second mayor, was a" terror,
as anyone who knew it will
to get out among his fellows
to find out w'hat was going
on. The fresh air helped to
clear away, the fog and. hot
air politicians provided, which
is something all of us. could
do with in this day and age
of electronic programs.
Japanese squid search in B.C. is "successful
VANCOUVER. — The first of tons of medium sized squids
two Japanese fishing vessels Wowchuck said. "We're told
to explore' for squid off the by the Japanese that a daily
B.C. coast at the' invitation of' catch of five tons could create
the Canadian government was
iBut Wowchuck added that
successful,
Bob
Wowchuck,
head of offshore fishing for /many factors! including ' more
the -department of fisheries, research, are necessary before
we can come to any conclusion
During the 15-day trial run, about a new fishing industry."
He said: "There is ^ Japathe Tenyu'Mdru-37 caught 88.7
nese market for -squid, but
whether squid
is
entering
Canadian waters on a regular
cycle or whether this was a
fortunate catch is hard to say
at this time."
He said" the second Japa
nese vessel, Tomi Maru-88,
left Vancouver, recently for a
iiiiiniiniiiiiiiiiiHiiHUiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiii
THE NEW CANADIAN
. The Salvation Army with its
brass band. would. parade
about trying, to bring a little
Origin
sanity a nd Ch ri sti a n ity to th e
noisy, milling crowd. Carnival
TUESDAY, SEPT. 2, 1980
TORONTO, ONT.
barkers
peddling, nostrums VOL. 44 — NO. 65
that- would cure everything fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniivniinnTniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiNi
from arthritis to hemorrhoids;
were often present. It was the
site for ci reuses, • baseba 11 and
soccer games; it was a play
ground for the young. Riots and
insurrections- attimes made •
recall.
ipowell Street Grounds, as it battlefield of this now so pea
was known to the pioneers, ceful spot Who^can ever forget
iRED DEER, Alta. —. Cross- liquid and set ablaze on the owner of the house which he
/was the town square of the the
great
longshoremen's bur n i ng s at two ho mes recent; front lawns of homes occupied rents.
■But the Dhanais, who arriv
infant village. Hacked out of strikes of 1923 and 1935 or ly, including one occupied by by Mel Tamagi and by Al lau
ed in Canada from Tanzania
the fores/ it became the centre the bloody confrontations bet a,-Japanese Canadian family, din and Parviz Dhanani.
They were not in their homes six years'ago, were still trying
ween the police and the un- left the RCMP and members
Perhaps we<^ should- stop and employed during the Depres- of the families trying topuzz- and reported the burnings to recently to figure out v\/hy
fiery cross had been put up
take a further look at it.
le out the motives for the in , ROMP recently.
sion?
Tamagi, a
Canadian
of on their lawn.
.'Its boundaries are Dunlevy,
As the city grew so did the cidents. •
"We've been here six years,"
Cordova, Jackson, and Powell numbers of the poor, the
.Crosses
measuring
five Japanese descent, said later
streets; it is surrounded by friendless*- and the cfbandon- metres by three metres were the racist symbol may have Mrs. Dhanani said. "If people
with a flammable been directed at the Pakistani didn’t want us here they would
chestnut and maple trees. ed. Around, the outski rts. of the doused
ha ve done-it long ago.
Within a radius of three blocks, park were three houses of
"We’re scared . . . why do
in the early days, were Hast charity that did their best to
these things happen? We’re ings Mil/ Gastown, Chinese alleviate the resulting distress.
very friendly with our neigh
tenements, and the flotsam The- Sally Ann doled out cloth
bors and everybody."
and jetsam/- of a blooming ing ; the Rev. Andy Rodda n
>The charred cross remained
TOKYO. — Entering the 36th next April.
town. Ladies of the evening, from his church at Gore and
The present ceiling on the embedded in the Dhananis
floated by on nearby Alexan Hastings thundered out his de year since its surrender' that,
der Street. Stores, saloons, nunciation of man’s inhumani ended World War II, Japan is increase is 7.5 per cent, and front lawn. Efforts to remove
hotels, churches, and shops, ty to man; the little Sisters of grappling again with a milit the boost would raise defen'se it have failed.
An RCMP spockesman said:
sprang up as if by magic. The the Atonement opened, up a ary question: How far to go spending from about $11 bil
little clearing in the forest breadline on. Cordova where ■in building defenses in a world lion. It would also peg defense "Whether this a vigilante deal
outlays at 0.91 per cent of or teenagers, youth that has
was full of hustle; almost all they dispensed thick sand- fraught with confrontation? .
nothing better to do, I wouldn't
its people were young- Gigan ■wiches- and a reassuring smile
Japan’s long, postwar " com- Japan’s gross national product,
edging up on the arbitrary limit have a clue.’’
tic dreams were hatched upon to the humgry men who lined
its. soil; “almost everyone had up outside their door, and still has been .jolted by Soviet of less than4.0 per cent of the
his vision of a great city in the do to this very day- Their, kind moves J n the Asian region, by GNP, set by the cabinet in
An Independent Organ far Canadians ef Japanese
Cross burnt on lawn on Japanese
Canadian family living in Alberta town
Japan being pushed to build up
military power after 35 yearsJ
Chubby teendger
is instant star
in Jpn. baseball
1976.
Some military authoritie's,
which to live.
both here and in Washington,
Orators and windbags of more for military purposes.
JAPANESE CANADIANS
contend1 that Japan should
: all descriptions were a dime a
Adjacent to the (grounds, ac
"The Japanese have begun spend more, as a member of
By Mas Manbo
dozen around Powell Street
ross on Powell, the Japanese to speak the unspeakable," the Western Alliance, on its
TOKYO. — The best known
Grounds in the early days. No mode their bomes. Their clean,
said a U.S. official.
own defenses. They note that
teenaged athlete in Japan to
matter How outrageous their
well Mnt^ ^
^d shops
They, are rethinking, and European members of 'NATO
day, is a chubby rookie catcher
message was, they always
with red geraniums £n the >v^ debating, Japan’s, embargo on spend, about three per cent of
for the Nankai Hawks, one of
had an audience. This was the
dows were Voiced ipfter by the weapons exports, its bans on their GNP on defense, and
the six clubs of Japan’s Pacific
Hyde Park of the town and
women while their menfollcjor the possesion of nuclear wea “the United States about five
Professional Baseball League. ‘
all one needed was an apple
the most part worked at Hast pons and the 1946 constituti per cent.
The youthful pro ball player
box for a platform and a pair
ings Milt They had their living on,. drafted by U.S. occupation
-U.S. Sen. Cha he's Percy, a ■is Nobuyuki Kagawa, dubbed
of leather lungs. /Politicians
quarters in back of the stores.
I eaders, w h ich prohibits a Republican member of the Sen
"Dokaben" after a nice-guy
would rant and rave and, then
large military force and decl- ate Foreign Relations Commit
As
young
lad's
Ion
our
)way
cartoon character, built along
as now, make promises they
to /work Tn the early (mornings ars that "the Japanese people tee, said in Geneva last month
the same lines.
yould never keep.
6(hodd years ago 1 saw (those forever renounced war as a that Japan’s limit on - defense
The ami able-loo king young
.Real estate sharks were jin
cheerful, smiling, happy ladies sovereign right of the nation.
spending was "almost immor ster, who is 172 centimeters in
abundance,- selling lots^ in farswabbing down the: cobble
The Self-Defense Agency re- al" qnd allows the country to height and tips the beam at 98
off Granville? Down the years stones in (the 1dne behind their
everything
into kilograms, is no doubt the hero
cenlly is enjoying a rare con concentrate
bolsheviks,
socialists,
an^d
homes, il doubt if ictny pther cession from the yen-pinching commencial development.
of all fat boys the length'and.
other radicals would hold for
alley in Vancouver was (ever Finance Ministry — tentative
Most P.S. officials take a less breadth of the country..
th, using fiery terms to des
treated so well.
approval of a .9.7 per cent in harsh view, but President JimDrafted by the Hawks out of
cribe the ' hated ' capitalistic
In the war Meria of 1941 crease in the defense budget
class. Since there was no radio
Cont. on page 2
Cont. on page 3
for the fiscal year beginning1
or television then, a man had
future. It was a vital tinne in
ly deeds, should never be for the Afghanistan intervention,
and by U.S. pressure to spend
gotten.
Page 2
THE
Page 2
Chubby
Cont. from Page
player of the
Namisho-Highx School; Doka- j outstanding
(ben was elevated to Nankai’s game.
Yomiuri
This .time,
the
major league club in July after
a fine performance • with its Shimbun had it: . “Dokaben
farm Team in the first half of Hyakuman Yen Aachi.”
the season.'
, .
. * * $
. ■■■ •
-He became an instant sensaAll b a s eba 11 fa n s hop e thia t
- . Tuesday, .Sept. 2, 1980
NEW
Powell Grounds
Cont. .from Page 1
those fine. industrious people ' . One who left an indelible
were taken from their homes -impres'sron on .our memory was
and dispersed into internment a little fellow known as Peacamps [across the breadth of nut H a rry, who, was badly af
Canada. They have never re xfI icted' with palsy. Harry was
turned. When 1 look about at well known all round the town
the [deterioration that has taken for his cheerful2 twisted grin.
place in that area since the . In fair.weather and foul one
Japanese departed it, fills m? would see him lurching and
with /a feeling of sadness and staggering,.about with a sand
of jshame. It Was ia id is graceful wich tray .suspended from hi's
neck, calling out the viands he
episode in our history.
The^
Established in 1939
Second Class mail No. 0368
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Published on. Tuesdays and
Fridays
Publisher & Japanese Editor
Kenzo Mori
. . English Editor
Kei Tsumura '
Circulation Manager
K. Sho
the fat -boy wi11 turn to be
another, standout catcher dike
Katsuya Nomura^ a-'long-time
Hawk, who holds the Pacific
League
record
for homers
SUBSCRIPTION
. As I. gaze across the park was' selling. In the freezing
with 52^et in 1963. Like Ka
$12. for 6 months
x
th noug h th e mi sts of t i me • th e cold of winter he would be
gawa, Nomura made his debut
$20. per year
figures of many famous athle outside the old Denman Street
with Nankai as a teenager.
before
the
hockey
479 Queen Street West,
tes who played on that field Arena
Still an- active -player with
Toronto, Ont. M5B 2A9
aipp ear a gal n. Wh o ca h fd r g et games, hawking peanuts, or
the Seibu Lions at 45, Nomura
PHONE 366-5005
2
flaxenhatred Adam 'Kerr and perhaps in Coley Ha IT s hotel
won the Pl. home run title
Robinson of the longshoremen's on Robson Street ■ peddling
nine times arid was triple
soccer team, the Enefers, Ren potato chips and the like. In
Dokaben Juhassai Kaomi- crown winner in .1965 while
nies,, and Whitworths from the summer he was a fixture
Help Wanted
with
the
Nankai
Hawks.
Now
the
headline
in
se Aachi” said
at
Powell'
Street.
South H i 11, - or big Worra 1 a nd
(BABY sitter needed. Live out,
the .Matinichi Shim bun. The in his 25th season of Japanese
Despite
'his
terrible
handicap
MacNaughton, who were mem
regular work week. 8:30 a.m.
English word “arch.” means major league ball, the burly
bers of a team from . far-off he was forever on the go.
hitting for the cricuit in Japa- catcher was chosen for AllHarry, for our money, was a to 5 "p.m? One baby. Phone
nese baseball lingo... The head Star play- between the Central
man of great courage, indep 424-2210 (Toronto).
When the game was . over,
line thus proclaimed that 18 and Pacific Leagues- for theendent and asking help from
DO. YOU live near highway
the loyal supporters, chilled by
year-old Dokaben had poled/a 22nd time this year.no one. Government handouts ' 427? Andv are you thinking of
the
fall
and
winter
rain,
could
homer in* his maiden appear
Johnny Bench .of the Cincin
and welfare were not for going back to work? We need
repair to Charley - Moore’s cof
ance.
nati Reds set a\record for-U.S.
Harry. He was his own man.
general office help. -Please
fee
shop
a
few
doors
down
the
So did the Asahi Shimbun’s maijor league catchers in, mid
The Powell Street Grounds phone: Japan FoodCorp. 624headline which said: “Hatsu July with his 314th homer as a street for two doughnuts and a
cup of steaming brew. Cost:. 15 were also a favorite nesting 3206. (Toronto).
Daseki Wa Jogai Aachi.”
backstop, which was .his 347th
cents. Charley, highly respect place for 'the town drunks.
lifetime.
Well,'
Nomura
is
far
Kagawa followed up; with
able disabled' ex^dookworker, There they could slumber pea Hotel a few steps away, to
anotherstorybook
perfor ahead of Bench. He had 656
did a little bookmaking on cefully, shielded from the even quench his thirst with a cool •
mance only 10 days later in the. lifetime homers up to the, Allthe horse races and enjoyed ing sun . by the -spreading beer that cost a dime.
Junior All-Star game between Star break in July. Only Sada-.
Yes'sir, those bld grounds
nothing more than outwitting maple trees. No one bothered
of
the
Yom
buri
Giants
Eastern and Western
farm .haru Oh
the police who from time to them ;it was a tolerant age in were a' fantastic* place to be
more
home
runs
in
.club teams, for which he was has hit
time would try to nail him for that sense. What a man did for those of us who knew It .
eligible. He poled a two-run Japan.
was his own business.in its heyday. It is my ^convicti
durable
Japanese his nefarious actions. If one
The
homer that led to an 8-5 vic
After putting in nine hours on that the entire area should .
were inclined to gamble on a
tory for the West team and catcher was only four short of
more modest scale, Foo Chow work at Ha stings 'Mi 11 I would be somehow slicked up, ds a
won a Y1 million prize as the 3,000 in games played.
was handy; he sold lottery take a streetcar to my home in heritage memorial to those
South Vancouver hurriedly eat unique characters and pioneers
Tickets for 10 cents; '
._
During the summer, baseball my 'supper and —- such is the who did so much to make our
was in full bloom. The Japa exuberance of youth — trudge city what it is today. For it is
Oppenheimer
that '
nese by constant practice de again down Ma i n Street with around
veloped' the Asahis, a, ball •a couple " pf pals to see the everything in this city had its'
team that could Shold, its own ballgame. If our team' won, beginning.'
with any in the city. Fans what-happiness and joy would
fill our hearts;, such sadness if
would ibe standing three and
four deep 'all round the field pur heroes were beaten. If the
Siding; Doors; Thermal Windows
as those agile players battled weather was hot and sultry,
And also Patio Doors.
OF TORONTO
with -Mount Pleasant, Han a .. g ent cou let a I way s repa i r
ALCAN AUTHORIZED DEALER
after .the, game to the Imperialburys, land other groups.
as a Hawk first team member
on-July 8, he slammed an outofrthe-park home run. The
Hawks lost that -game with the
Kintetsu Buffaloes 16-4 but
■the score didn’t matter. All Ja
panese papers had . big head
lines the next day screaming
that Dokaben has smashed bis
■ ■. * * *
CLASSIFIED
HIRO ALUMINUM
& HOME IMPROVEMENT
Tel. 767-6372
f
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANAVANS
JAPANESE CANADIAN HISTORY
"THE ENEMY THAT NEVER WAS”
. $15.00 (Postage 50 Cents)
by Ken Adachi
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA,
“A Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
$4.90 (Paper back with postage)
THE EXODUS OF THE JAPANESE
BY JANICE PATTON
$2.50 POSTAGE INCLUDED
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUE TAKASHIMA
. $4.50 with Postage
\
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
- Big Ab Mortimer played
first base for Hqnburys. Other
.stars who captured our youth
ful1 admiration, for. we were
hero worshippers
in’ those
days, were . Lefty Delcourt,
Scotty Lister, Ty Suga, and
George Tanaka, not forgetting
Alex Simmons, -the. greatest
pitcher we ev.er saw around
these part's.
Th ere wa s ■ th e col ofu I umpire, Amby Moran. A burly
r
bull-necked man, he bore the
insults of - the crowd quite
bravely. Amby was a Ijttle
partial to the grape, but drunk
or sober his decisions stood.
In his later years he joined i
the Coca-Cola ’brigade and ’he
। wajs buried from the little ch
urch of St. Paul around the
corner on Cordova. His rugg
ed character was admired by
all who knew him in that
tough but happy neighbor
hood. .
■
♦ FORMAL RENTALS
"MISTER
ALUMINUM"
Installations
• Siding Soffit & Fascia
• Rainware
• Stormwindows/doors
Metro Toronto Lie. B1971
Mas Aida — 755-6505
Custom Made Suits
& Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Tel.463-8104
Q
• Tempura!
Curry-rice! Etc
JAPANESE RESTAURANT
♦ LICENCED#
• Our name has
changed from
“Chez Mon Ami’’
to "Monami”
• Please drop in
-Licenced.
OPEN 11am—9pm, Monday to Saturday.
' Sunday & Holiday Closed
114 LAIRD DR. LEASIDE, ONTARIO
PHONE: 421-6016
,
Page 2
Chubby
Cont. from Page
player of the
Namisho-Highx School; Doka- j outstanding
(ben was elevated to Nankai’s game.
Yomiuri
This .time,
the
major league club in July after
a fine performance • with its Shimbun had it: . “Dokaben
farm Team in the first half of Hyakuman Yen Aachi.”
the season.'
, .
. * * $
. ■■■ •
-He became an instant sensaAll b a s eba 11 fa n s hop e thia t
- . Tuesday, .Sept. 2, 1980
NEW
Powell Grounds
Cont. .from Page 1
those fine. industrious people ' . One who left an indelible
were taken from their homes -impres'sron on .our memory was
and dispersed into internment a little fellow known as Peacamps [across the breadth of nut H a rry, who, was badly af
Canada. They have never re xfI icted' with palsy. Harry was
turned. When 1 look about at well known all round the town
the [deterioration that has taken for his cheerful2 twisted grin.
place in that area since the . In fair.weather and foul one
Japanese departed it, fills m? would see him lurching and
with /a feeling of sadness and staggering,.about with a sand
of jshame. It Was ia id is graceful wich tray .suspended from hi's
neck, calling out the viands he
episode in our history.
The^
Established in 1939
Second Class mail No. 0368
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Published on. Tuesdays and
Fridays
Publisher & Japanese Editor
Kenzo Mori
. . English Editor
Kei Tsumura '
Circulation Manager
K. Sho
the fat -boy wi11 turn to be
another, standout catcher dike
Katsuya Nomura^ a-'long-time
Hawk, who holds the Pacific
League
record
for homers
SUBSCRIPTION
. As I. gaze across the park was' selling. In the freezing
with 52^et in 1963. Like Ka
$12. for 6 months
x
th noug h th e mi sts of t i me • th e cold of winter he would be
gawa, Nomura made his debut
$20. per year
figures of many famous athle outside the old Denman Street
with Nankai as a teenager.
before
the
hockey
479 Queen Street West,
tes who played on that field Arena
Still an- active -player with
Toronto, Ont. M5B 2A9
aipp ear a gal n. Wh o ca h fd r g et games, hawking peanuts, or
the Seibu Lions at 45, Nomura
PHONE 366-5005
2
flaxenhatred Adam 'Kerr and perhaps in Coley Ha IT s hotel
won the Pl. home run title
Robinson of the longshoremen's on Robson Street ■ peddling
nine times arid was triple
soccer team, the Enefers, Ren potato chips and the like. In
Dokaben Juhassai Kaomi- crown winner in .1965 while
nies,, and Whitworths from the summer he was a fixture
Help Wanted
with
the
Nankai
Hawks.
Now
the
headline
in
se Aachi” said
at
Powell'
Street.
South H i 11, - or big Worra 1 a nd
(BABY sitter needed. Live out,
the .Matinichi Shim bun. The in his 25th season of Japanese
Despite
'his
terrible
handicap
MacNaughton, who were mem
regular work week. 8:30 a.m.
English word “arch.” means major league ball, the burly
bers of a team from . far-off he was forever on the go.
hitting for the cricuit in Japa- catcher was chosen for AllHarry, for our money, was a to 5 "p.m? One baby. Phone
nese baseball lingo... The head Star play- between the Central
man of great courage, indep 424-2210 (Toronto).
When the game was . over,
line thus proclaimed that 18 and Pacific Leagues- for theendent and asking help from
DO. YOU live near highway
the loyal supporters, chilled by
year-old Dokaben had poled/a 22nd time this year.no one. Government handouts ' 427? Andv are you thinking of
the
fall
and
winter
rain,
could
homer in* his maiden appear
Johnny Bench .of the Cincin
and welfare were not for going back to work? We need
repair to Charley - Moore’s cof
ance.
nati Reds set a\record for-U.S.
Harry. He was his own man.
general office help. -Please
fee
shop
a
few
doors
down
the
So did the Asahi Shimbun’s maijor league catchers in, mid
The Powell Street Grounds phone: Japan FoodCorp. 624headline which said: “Hatsu July with his 314th homer as a street for two doughnuts and a
cup of steaming brew. Cost:. 15 were also a favorite nesting 3206. (Toronto).
Daseki Wa Jogai Aachi.”
backstop, which was .his 347th
cents. Charley, highly respect place for 'the town drunks.
lifetime.
Well,'
Nomura
is
far
Kagawa followed up; with
able disabled' ex^dookworker, There they could slumber pea Hotel a few steps away, to
anotherstorybook
perfor ahead of Bench. He had 656
did a little bookmaking on cefully, shielded from the even quench his thirst with a cool •
mance only 10 days later in the. lifetime homers up to the, Allthe horse races and enjoyed ing sun . by the -spreading beer that cost a dime.
Junior All-Star game between Star break in July. Only Sada-.
Yes'sir, those bld grounds
nothing more than outwitting maple trees. No one bothered
of
the
Yom
buri
Giants
Eastern and Western
farm .haru Oh
the police who from time to them ;it was a tolerant age in were a' fantastic* place to be
more
home
runs
in
.club teams, for which he was has hit
time would try to nail him for that sense. What a man did for those of us who knew It .
eligible. He poled a two-run Japan.
was his own business.in its heyday. It is my ^convicti
durable
Japanese his nefarious actions. If one
The
homer that led to an 8-5 vic
After putting in nine hours on that the entire area should .
were inclined to gamble on a
tory for the West team and catcher was only four short of
more modest scale, Foo Chow work at Ha stings 'Mi 11 I would be somehow slicked up, ds a
won a Y1 million prize as the 3,000 in games played.
was handy; he sold lottery take a streetcar to my home in heritage memorial to those
South Vancouver hurriedly eat unique characters and pioneers
Tickets for 10 cents; '
._
During the summer, baseball my 'supper and —- such is the who did so much to make our
was in full bloom. The Japa exuberance of youth — trudge city what it is today. For it is
Oppenheimer
that '
nese by constant practice de again down Ma i n Street with around
veloped' the Asahis, a, ball •a couple " pf pals to see the everything in this city had its'
team that could Shold, its own ballgame. If our team' won, beginning.'
with any in the city. Fans what-happiness and joy would
fill our hearts;, such sadness if
would ibe standing three and
four deep 'all round the field pur heroes were beaten. If the
Siding; Doors; Thermal Windows
as those agile players battled weather was hot and sultry,
And also Patio Doors.
OF TORONTO
with -Mount Pleasant, Han a .. g ent cou let a I way s repa i r
ALCAN AUTHORIZED DEALER
after .the, game to the Imperialburys, land other groups.
as a Hawk first team member
on-July 8, he slammed an outofrthe-park home run. The
Hawks lost that -game with the
Kintetsu Buffaloes 16-4 but
■the score didn’t matter. All Ja
panese papers had . big head
lines the next day screaming
that Dokaben has smashed bis
■ ■. * * *
CLASSIFIED
HIRO ALUMINUM
& HOME IMPROVEMENT
Tel. 767-6372
f
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANAVANS
JAPANESE CANADIAN HISTORY
"THE ENEMY THAT NEVER WAS”
. $15.00 (Postage 50 Cents)
by Ken Adachi
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA,
“A Man of Our Times” by Rolf Knight and Maya Koizumi,
$4.90 (Paper back with postage)
THE EXODUS OF THE JAPANESE
BY JANICE PATTON
$2.50 POSTAGE INCLUDED
A CHILD IN PRISON CAMP
By SHIZUE TAKASHIMA
. $4.50 with Postage
\
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO, ONT. M5V-2A9
- Big Ab Mortimer played
first base for Hqnburys. Other
.stars who captured our youth
ful1 admiration, for. we were
hero worshippers
in’ those
days, were . Lefty Delcourt,
Scotty Lister, Ty Suga, and
George Tanaka, not forgetting
Alex Simmons, -the. greatest
pitcher we ev.er saw around
these part's.
Th ere wa s ■ th e col ofu I umpire, Amby Moran. A burly
r
bull-necked man, he bore the
insults of - the crowd quite
bravely. Amby was a Ijttle
partial to the grape, but drunk
or sober his decisions stood.
In his later years he joined i
the Coca-Cola ’brigade and ’he
। wajs buried from the little ch
urch of St. Paul around the
corner on Cordova. His rugg
ed character was admired by
all who knew him in that
tough but happy neighbor
hood. .
■
♦ FORMAL RENTALS
"MISTER
ALUMINUM"
Installations
• Siding Soffit & Fascia
• Rainware
• Stormwindows/doors
Metro Toronto Lie. B1971
Mas Aida — 755-6505
Custom Made Suits
& Trousers
437 Danforth Ave. Toronto
Tel.463-8104
Q
• Tempura!
Curry-rice! Etc
JAPANESE RESTAURANT
♦ LICENCED#
• Our name has
changed from
“Chez Mon Ami’’
to "Monami”
• Please drop in
-Licenced.
OPEN 11am—9pm, Monday to Saturday.
' Sunday & Holiday Closed
114 LAIRD DR. LEASIDE, ONTARIO
PHONE: 421-6016
,
Page 3
■ '
Tuesday, Sept. 2, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
. Telephone: 534-4302
1
SUNDAY, SEPTEMER 7, 1980.
Rally Sunday & Monthly Memorial
(Registration of Sunday School)
11:00 a.m. English Service
12:30 p.m. Japanese Service
*
Rev. O. Fujikawa
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
. on Sundays at 10:30 a.m.
666 Victoria Park Ave^ At Danforth Toronto, Ont. ,
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROAD-VIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 10:30 a.m.
Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
_
Friday Youth Group
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr. H. Yoshida, 461-1686
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
. SUNDAY,' SEPTEMER 7, 1980
■
“Bear Ye-One Another’s Burdens”
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
tBaaa
When Buying Or Selling A Home
I
Realtor
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER »OF TORONTO REAL ESTATE BOARS
Phone: 431-9191
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES.
Realtor
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo »ILS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
CHRISTMAS IN HAWAII
Special group flight wili leave Toronto on pec. 22,
1980 for one or two weeks. Arranged by Iwata Travel.
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare - sightseeing inclusive
From Toronto to Montreal $90.00
Ottawa $75.00
_
Quebec City $110.00 per person
TAIL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
K. twata Travel Service
Military...
Cont. from'Page 1
my Carter’s administration has to gain military; suiperiorty in
been vigorously, urging the the area. ,
"The Japanese are obvious
Japanese to boost defense out
lays and accelerate weapons ly very. concerned about hav
ing’'Soviet troops on their doorpurchases. .
A .five-year buying program, step,” said the-’ U.S. official.
which may be speeded up to "But we were also very imfour yearSi includes C-l 30 .pressed that for the first time
transport planes,. P-3C - anti the defense paper outlined the
submarine patrol" ora ft, f-15 nation’s defense needs jin terms
fighters and g guided missile- of Japan’s responsibilities in
the global community.”
equipped destroyer.
Both American experts -and
Japanese officials say Japan's
Self-iDefense Forces are not
adequate even for their assign
ed role of protecting the nati
on’s coastal waters and aitspace.
z
■
"We are far behind in wea
pons procurement, purchase of
new facilities and research and
development spending,'! said
Masamichi' Inoki, former pre
sident of the National Defense
Academy and one of the
■nation’s foremost experts on
13 a good policy to
^ have the Right FObcy
WILLIAM WAIVES LTD.
INSURANCE AGENTS
2 Carlton St. 6th. floor
Toronto MSB U3
PHONE l 977-4681
Buy and Sell Your House
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
TORONTO, ONT.
757^-5184
iHe said the government de
cision to' double its develop
ment assistance to Third World
nations is another indication
that Japan, -which imports al
most al I of its oil and much of
its food and raw -materials, is
taking a more active role in
global politics.
Although- some have accus
ed Japan of taking a' '‘free
ride” by having the United
States carry the- burden of de
fense, the U.S. officials said
such criticism is "profoundly
S\ Japan's
^j Specialty
Shop
Authentic GrientaI Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglihton Ave.W.
phone 4 89 - 8 641
defense.
unfair'.” ■ Jfr ■ .
Japan spent $700 million
“ilt would take a 15 to 20
per cent increase in the budget, this fiscal year to support the
almost-’double -the: current ’9.7 450,000 U.S. troops stationed
per cent figure, to ' attain ■ the in Japan. The Defense Agency
J
CUSTOM SHOP FOR
goal sought by the United Sta is reported to be in favor of
I
LADIES & MEN’S
a 20 per cent hike in that sup | MADE TO MEASURE SUITS
tes,” he said.
"
Despite restrictions, Japan is port next year.
SLACKS; SKIRTS
Polls show that almost 90
already the world's... eighth
GROUP BLAZERS ETC.
largest spender for military per ce nt of J apa n es e fee I the
129 SPADINA AVE., 6th
purposes. That 'point is em d efen se forces shou Id exi st
6th FLOOR
phasized in Soviet attacks on and cr growing minority favors
TORONTO, ONT. M5V 2L3
Japan and the United States increased 'speding on defense.
PHONE 368-8472
more But many are troubled by dis
for
advocating
still
WALLY H. KAYAMA
plays of new' confidence by
money for defense.
TOM BATTISTA
pro-defense
factions.
However, half the defen'se
TREND
Custom Tailors
I
"In the United States demo
budget ' for the 250-member
all-volunteer Self-Defense For- cratic roots fun deep, but in
. ce, formed in. 1954 from nath Japan a defense buildup could'
‘ onal police reserves, goes for easily lead to a revival of
'personnel costs. It is "common nationalism, militarism or im
ly acknowledged that thdre is perial rule,” said Chi-sato- Tate
not enough money to buy am bayashi, member of the centrmunition for training exercises,,, al executive committee of the
let alone to meet an enemy at Japan Socialist Party.
tack. =
The 1980 Defense! Agency
white paper admitted', that
the s el f- d efe n s e fo rces . have
"insufficient” and "obsolete
equipment and cannot cope
'with "the growing potential
threat to Japan
from the
Soviet "Union.
The paper cited the station-4
jng of Soviet ground troops on
three northern coastal islands
claimed by both Japan and
Russia, and the deployment of
Soviet
"Backfire”
strategic
bombers and SS-20 mobile in
termediate-range ballistic mis
siles in the Far East as steps
SHOP
733 Danforth Ave.
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Summer sales for '
Lacquerware and
Bonsai Pots.
|HEMMY
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosukai
Karate Dojo
PHONE
362-5311
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 233-3478
Eastern Toronto
-Headquarters
TOM'S TELEVISION
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
ItCJl
S ALES & S E RVI C E ,
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
PHONE 869-1291
Page 3
TOM S. IWAMOTO
J.C. Cultural
Centre
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynford Dr.,
Don Mills, Ont.
Tuesday, Sept. 2, 1980
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 BATHURST ST., TORONTO
. Telephone: 534-4302
1
SUNDAY, SEPTEMER 7, 1980.
Rally Sunday & Monthly Memorial
(Registration of Sunday School)
11:00 a.m. English Service
12:30 p.m. Japanese Service
*
Rev. O. Fujikawa
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
. on Sundays at 10:30 a.m.
666 Victoria Park Ave^ At Danforth Toronto, Ont. ,
Toronto Japanese Gospel Church
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN,
BROAD-VIEW AT SIMPSON AVE.
SUNDAY School and WORSHIP Service, 10:30 a.m.
Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
_
Friday Youth Group
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr. H. Yoshida, 461-1686
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
. SUNDAY,' SEPTEMER 7, 1980
■
“Bear Ye-One Another’s Burdens”
HOWLAND AT BARTON STREETS
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a.m. — Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
tBaaa
When Buying Or Selling A Home
I
Realtor
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER »OF TORONTO REAL ESTATE BOARS
Phone: 431-9191
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES.
Realtor
Call: MITS KURODA
MGM REALTY LIMITED
Member of Toronto Real Estate Board and Photo »ILS Service
678 Kennedy Rd. 267-1179 Res. 261-2581
CHRISTMAS IN HAWAII
Special group flight wili leave Toronto on pec. 22,
1980 for one or two weeks. Arranged by Iwata Travel.
WEEKEND SPECIAL TRAIN PACKAGE
2 nights hotel - breakfast coupons - return train
fare - sightseeing inclusive
From Toronto to Montreal $90.00
Ottawa $75.00
_
Quebec City $110.00 per person
TAIL US FOR YOUR WINTER VACATION TO
HAWAII - FLORIDA - CARIBBEANS
K. twata Travel Service
Military...
Cont. from'Page 1
my Carter’s administration has to gain military; suiperiorty in
been vigorously, urging the the area. ,
"The Japanese are obvious
Japanese to boost defense out
lays and accelerate weapons ly very. concerned about hav
ing’'Soviet troops on their doorpurchases. .
A .five-year buying program, step,” said the-’ U.S. official.
which may be speeded up to "But we were also very imfour yearSi includes C-l 30 .pressed that for the first time
transport planes,. P-3C - anti the defense paper outlined the
submarine patrol" ora ft, f-15 nation’s defense needs jin terms
fighters and g guided missile- of Japan’s responsibilities in
the global community.”
equipped destroyer.
Both American experts -and
Japanese officials say Japan's
Self-iDefense Forces are not
adequate even for their assign
ed role of protecting the nati
on’s coastal waters and aitspace.
z
■
"We are far behind in wea
pons procurement, purchase of
new facilities and research and
development spending,'! said
Masamichi' Inoki, former pre
sident of the National Defense
Academy and one of the
■nation’s foremost experts on
13 a good policy to
^ have the Right FObcy
WILLIAM WAIVES LTD.
INSURANCE AGENTS
2 Carlton St. 6th. floor
Toronto MSB U3
PHONE l 977-4681
Buy and Sell Your House
Through
TOSH IWAI
MELL REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
TORONTO, ONT.
757^-5184
iHe said the government de
cision to' double its develop
ment assistance to Third World
nations is another indication
that Japan, -which imports al
most al I of its oil and much of
its food and raw -materials, is
taking a more active role in
global politics.
Although- some have accus
ed Japan of taking a' '‘free
ride” by having the United
States carry the- burden of de
fense, the U.S. officials said
such criticism is "profoundly
S\ Japan's
^j Specialty
Shop
Authentic GrientaI Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China
463 Eglihton Ave.W.
phone 4 89 - 8 641
defense.
unfair'.” ■ Jfr ■ .
Japan spent $700 million
“ilt would take a 15 to 20
per cent increase in the budget, this fiscal year to support the
almost-’double -the: current ’9.7 450,000 U.S. troops stationed
per cent figure, to ' attain ■ the in Japan. The Defense Agency
J
CUSTOM SHOP FOR
goal sought by the United Sta is reported to be in favor of
I
LADIES & MEN’S
a 20 per cent hike in that sup | MADE TO MEASURE SUITS
tes,” he said.
"
Despite restrictions, Japan is port next year.
SLACKS; SKIRTS
Polls show that almost 90
already the world's... eighth
GROUP BLAZERS ETC.
largest spender for military per ce nt of J apa n es e fee I the
129 SPADINA AVE., 6th
purposes. That 'point is em d efen se forces shou Id exi st
6th FLOOR
phasized in Soviet attacks on and cr growing minority favors
TORONTO, ONT. M5V 2L3
Japan and the United States increased 'speding on defense.
PHONE 368-8472
more But many are troubled by dis
for
advocating
still
WALLY H. KAYAMA
plays of new' confidence by
money for defense.
TOM BATTISTA
pro-defense
factions.
However, half the defen'se
TREND
Custom Tailors
I
"In the United States demo
budget ' for the 250-member
all-volunteer Self-Defense For- cratic roots fun deep, but in
. ce, formed in. 1954 from nath Japan a defense buildup could'
‘ onal police reserves, goes for easily lead to a revival of
'personnel costs. It is "common nationalism, militarism or im
ly acknowledged that thdre is perial rule,” said Chi-sato- Tate
not enough money to buy am bayashi, member of the centrmunition for training exercises,,, al executive committee of the
let alone to meet an enemy at Japan Socialist Party.
tack. =
The 1980 Defense! Agency
white paper admitted', that
the s el f- d efe n s e fo rces . have
"insufficient” and "obsolete
equipment and cannot cope
'with "the growing potential
threat to Japan
from the
Soviet "Union.
The paper cited the station-4
jng of Soviet ground troops on
three northern coastal islands
claimed by both Japan and
Russia, and the deployment of
Soviet
"Backfire”
strategic
bombers and SS-20 mobile in
termediate-range ballistic mis
siles in the Far East as steps
SHOP
733 Danforth Ave.
Toronto
Phone Store 463-3426
Home 469-0293
Summer sales for '
Lacquerware and
Bonsai Pots.
|HEMMY
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosukai
Karate Dojo
PHONE
362-5311
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 233-3478
Eastern Toronto
-Headquarters
TOM'S TELEVISION
1055 MIDLAND AVENUE (Oriole Plaza) SCARBOROUGH, ONTARIO
ItCJl
S ALES & S E RVI C E ,
Toronto Office 162 Spadina Ave. 869-1291
PHONE 869-1291
Page 3
TOM S. IWAMOTO
J.C. Cultural
Centre
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynford Dr.,
Don Mills, Ont.
Page 4
Tuesday Sept. 2, 1980
New Orient Express
Of Toronto Ltd . ,
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
.
Phone (416)361-1994
3 tfB £ «®A I
* aw
•R«S
^i«Kt^!)lS
:1^?-
^ it O'fliift I
SASAYA
5gw
0*015
CO
50
Salon,
Cachettes5
9#B«« 'i
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W.,
. Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
Hoy..I fork Hotel • 100 F rout Stn'i'l West Toronto (T l.iruj
4 16 IM ‘->666
fhe Prince Hotel • 0 00 Yor k Mil Is Rc >cl
416 445- 4285
O'-nM.I Is Ont ,n .< >
Canadian Fur Shop of SaitohLirnited
4,
23,
6
27,
7,
28
13,
9,
&
30,
8 ^s
“® ^
815
SATO FOODS
1SB WH*®
waaiiTeoao-er
Sept.
2,
20,
21,
^ 5* 2
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
~ TEL: 248-7515
£
14,
1980
0
16
11
OMWAfl-H 1 HET F^’K#WL
®®m«wj«tii
tukvo minis service
1416736^6363
67 Richmond St. West, 2nd Floor,
Toronto, Ont. M5H 1Z5
.
»3
y
30
w # nn
New Orient Express
Of Toronto Ltd . ,
45 Richmond Street West,Toronto.
Ontario M5H 1Z2.
.
Phone (416)361-1994
3 tfB £ «®A I
* aw
•R«S
^i«Kt^!)lS
:1^?-
^ it O'fliift I
SASAYA
5gw
0*015
CO
50
Salon,
Cachettes5
9#B«« 'i
JAPANESE RESTAURANT
257 Eglinton Ave. W.,
. Toronto, Ont.
TEL: 487-3508
Hoy..I fork Hotel • 100 F rout Stn'i'l West Toronto (T l.iruj
4 16 IM ‘->666
fhe Prince Hotel • 0 00 Yor k Mil Is Rc >cl
416 445- 4285
O'-nM.I Is Ont ,n .< >
Canadian Fur Shop of SaitohLirnited
4,
23,
6
27,
7,
28
13,
9,
&
30,
8 ^s
“® ^
815
SATO FOODS
1SB WH*®
waaiiTeoao-er
Sept.
2,
20,
21,
^ 5* 2
5320 17th AVENUE SOUTH EAST,
CALGARY, ALBERTA,
~ TEL: 248-7515
£
14,
1980
0
16
11
OMWAfl-H 1 HET F^’K#WL
®®m«wj«tii
tukvo minis service
1416736^6363
67 Richmond St. West, 2nd Floor,
Toronto, Ont. M5H 1Z5
.
»3
y
30
w # nn
Page 5
Page 5
NEW
. Tuesday, Sept.’ 2, 1980
5 l£ £
)l| W np
IX
*
> 4H
IX
> o
6 IX
U
£
£
IX*
£ £
£|J i*
IX ,
IX
IX
IX
£
n
3
7
• UK
SC T f 1
ic 5
Ji
9
n
a H-ft if
IX
ft
K
V' ^ IX
i w 5
«t a V
tel 6
JH 5
tfi U 3
S S #’
72
£
IX
, K ^
t ^ ® TJ
CD
.
a O vV
it 3 0
V
It u
V'
6
o
£ if
r* 8s
(X
4
o
V'
tc
•
Jr
72
CD
72,
^ ^
JAPANESE CHRISTIAN CHURCH OF GRACE
TM. JAPAN
TELECARE
^ t
SERVICE
SALES
M
00 3
UI 4
TM JAPAN
I^HKDiSO^
^^WDEO AUDIOS*
463-1234
*
Toyo Naito
Tel. 497-1017
310 Danforth Ave., Toronto, Ont
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
fl H
B
PHONE
425-2122
Q
BWIUIIIUI
V
M
Cl
J ^ i*
np
2 *
to
3 K
.942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST r- PHONE 977-9519
TORONTO, ONTARIO
SHOP
1
NEW
. Tuesday, Sept.’ 2, 1980
5 l£ £
)l| W np
IX
*
> 4H
IX
> o
6 IX
U
£
£
IX*
£ £
£|J i*
IX ,
IX
IX
IX
£
n
3
7
• UK
SC T f 1
ic 5
Ji
9
n
a H-ft if
IX
ft
K
V' ^ IX
i w 5
«t a V
tel 6
JH 5
tfi U 3
S S #’
72
£
IX
, K ^
t ^ ® TJ
CD
.
a O vV
it 3 0
V
It u
V'
6
o
£ if
r* 8s
(X
4
o
V'
tc
•
Jr
72
CD
72,
^ ^
JAPANESE CHRISTIAN CHURCH OF GRACE
TM. JAPAN
TELECARE
^ t
SERVICE
SALES
M
00 3
UI 4
TM JAPAN
I^HKDiSO^
^^WDEO AUDIOS*
463-1234
*
Toyo Naito
Tel. 497-1017
310 Danforth Ave., Toronto, Ont
509 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO.
fl H
B
PHONE
425-2122
Q
BWIUIIIUI
V
M
Cl
J ^ i*
np
2 *
to
3 K
.942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT
Crown Life
FRANK G. YADA
Mickey Yada, B. Comm.
1500 West Georgia St.
VANCOUVER, B.C.
PHONE 682-6511
RES. 985-3919, 325-2528
GINZA
RESTAURANT
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
‘MICHI’ RESTAURANT
459 Church Sreeet,
Phone 924-1308
TORONTO, ONTARIO
5130 Dundas Street West,
Islington, Ontario
TeL 231-4000
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST r- PHONE 977-9519
TORONTO, ONTARIO
SHOP
1
Page 6
THE
Page 6
. Tuesday, Sept. 2, 1980
NEW
5^
01 R
rc ® &
IX
jn
M 5
JS fi V o s ©
* s sux ^ a -^
n as
aJ®
ix
fl® s
a
ix u
;n
«^® w
£
a- # st a * t
* #O»14l
R g0f»® *>
It
b L 0 *1 M M
»atft>
i
IX
&* &
m
IX
&
if
5 ^ ®® A
£ JW &
£ IX
IX
IX
St
tX
* to m
O f ^ .w
b
ft K S! ’ 0
Effitt -. A
5
IX
1
Oir ^^
4# S
S* a' CEB^-BX
? Art
i X 5 ^ AAzf_Ht>?Sffia®
i«i^ »jk5S ^ + « Aa'
li ft ’ It K ^ * ft — K + v
X It^t
B tt
HUati:#^-- «
L 4r * # »®5 + S r.
«ffl SO 7\
iM’?
TEL. 977-7655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL. 977-5451
sukiyaki
i
fl XU
Japanese restaurant/tavern^
IX
ft
&
nn
460 Dundas Street West,
Toronto, Ontario .
Tel. 977-2164
B IX
*#l
Kf®
^-^8
±® h
jE^i>&+rMf$
raw^+rsig
BBS
m*>t+»g
Page 6
. Tuesday, Sept. 2, 1980
NEW
5^
01 R
rc ® &
IX
jn
M 5
JS fi V o s ©
* s sux ^ a -^
n as
aJ®
ix
fl® s
a
ix u
;n
«^® w
£
a- # st a * t
* #O»14l
R g0f»® *>
It
b L 0 *1 M M
»atft>
i
IX
&* &
m
IX
&
if
5 ^ ®® A
£ JW &
£ IX
IX
IX
St
tX
* to m
O f ^ .w
b
ft K S! ’ 0
Effitt -. A
5
IX
1
Oir ^^
4# S
S* a' CEB^-BX
? Art
i X 5 ^ AAzf_Ht>?Sffia®
i«i^ »jk5S ^ + « Aa'
li ft ’ It K ^ * ft — K + v
X It^t
B tt
HUati:#^-- «
L 4r * # »®5 + S r.
«ffl SO 7\
iM’?
TEL. 977-7655
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
TEL. 977-5451
sukiyaki
i
fl XU
Japanese restaurant/tavern^
IX
ft
&
nn
460 Dundas Street West,
Toronto, Ontario .
Tel. 977-2164
B IX
*#l
Kf®
^-^8
±® h
jE^i>&+rMf$
raw^+rsig
BBS
m*>t+»g
Page 7
Tuesday, S»efpt. 2, 1980
N E W
re t tt
tX i>
«
11
IX
&
IX
&
A
af
*
i * i’
ft ® ®.
«B
IX
IX
(pT
# If
S'
®fB
li
IS ^ £
^^«
tilt
v
?
RM
^L A ft
ft!
: it
»x
it
6
Wii^W
it
t4t 72 t
5
Ir^
(X
5
IX *
9
IX
»
It
o
IX
li
IX I'
it
9 li
KO
d*
o B 7
It
^’
V'
IX ft
IX
< ® g 5 01 fo ^Tl^^^^^^^^^ ^^^
t>^^a
JjLi'ftSnt^OfflT
it.
;
#•%«*! 6©•er.
#*
si
A ^ t 'S M 5 A t
11 @ a & j s' %
l.tt&^ *5 S' «
W3®-Cfo
i»
&
— -
It
$®«^yffiBtL -ftotscKAKSftix
' ^•feirtfo SWttTR®##*^®®15^
(416) 484-5702
S’]
It
ffl & i © ^ t* ^ & # ^ ft © #* ^ ^ ^ B
PPJII^b^^fiL - «46WL0M^®
R
■ ^^
ST*
Employment and
Immigration Canada
• Lloyd Axworthy
Minister
Emploi’et
Immigration Canada
Lloyd Axworthy
Ministre
I
Canada
it y zb W !¥ —' 5 ® V' 1 IE * © 5 L ^ x
©I 1 'h ( z < < < 5 * ®^K t ^ 3
to © < f * «riUf ^©®^itR
S’^B.rfSJis a^^t^s-^mi^®.
b ® < ©liKa^^t^goS&l
^/l^a/bfti<|ittWtftOt!tf
W
ffl^HT
^
ED#® S3
fcUllf&iST
PJ
^»®B,f*WMft^fiJi|>Sfe«
4I»
ffi£Xffl
«fr b
4-Bfci re
a r*
la® ©
N E W
re t tt
tX i>
«
11
IX
&
IX
&
A
af
*
i * i’
ft ® ®.
«B
IX
IX
(pT
# If
S'
®fB
li
IS ^ £
^^«
tilt
v
?
RM
^L A ft
ft!
: it
»x
it
6
Wii^W
it
t4t 72 t
5
Ir^
(X
5
IX *
9
IX
»
It
o
IX
li
IX I'
it
9 li
KO
d*
o B 7
It
^’
V'
IX ft
IX
< ® g 5 01 fo ^Tl^^^^^^^^^ ^^^
t>^^a
JjLi'ftSnt^OfflT
it.
;
#•%«*! 6©•er.
#*
si
A ^ t 'S M 5 A t
11 @ a & j s' %
l.tt&^ *5 S' «
W3®-Cfo
i»
&
— -
It
$®«^yffiBtL -ftotscKAKSftix
' ^•feirtfo SWttTR®##*^®®15^
(416) 484-5702
S’]
It
ffl & i © ^ t* ^ & # ^ ft © #* ^ ^ ^ B
PPJII^b^^fiL - «46WL0M^®
R
■ ^^
ST*
Employment and
Immigration Canada
• Lloyd Axworthy
Minister
Emploi’et
Immigration Canada
Lloyd Axworthy
Ministre
I
Canada
it y zb W !¥ —' 5 ® V' 1 IE * © 5 L ^ x
©I 1 'h ( z < < < 5 * ®^K t ^ 3
to © < f * «riUf ^©®^itR
S’^B.rfSJis a^^t^s-^mi^®.
b ® < ©liKa^^t^goS&l
^/l^a/bfti<|ittWtftOt!tf
W
ffl^HT
^
ED#® S3
fcUllf&iST
PJ
^»®B,f*WMft^fiJi|>Sfe«
4I»
ffi£Xffl
«fr b
4-Bfci re
a r*
la® ©
Page 8
Tuesday^ Sept.: 2, 1980
Page 8
-Hilf
'nr
t^
%
It
ft
ft
i
pn
ft ft ft
SR
ft
11
TH
»
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto . M5V 2 A*
TeL 268-6005
0
Second eian maU
No. 0366
"Tmij
5
S « H
ARE
t:
IT-It
3
to
&
^0
^ ft ^'^
tv ft
f b *» ^
Oil
1 K
15
it
b
ajl
i
Ten
»
M
- SI
ire
Bi]
ft
£ ft
tx
ii
kf
il^
v> ^ IX
b TH
IT
£ *
* TH -
#
n ft
i
5
TH
TH
** ^b
IX
il
Page 8
-Hilf
'nr
t^
%
It
ft
ft
i
pn
ft ft ft
SR
ft
11
TH
»
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto . M5V 2 A*
TeL 268-6005
0
Second eian maU
No. 0366
"Tmij
5
S « H
ARE
t:
IT-It
3
to
&
^0
^ ft ^'^
tv ft
f b *» ^
Oil
1 K
15
it
b
ajl
i
Ten
»
M
- SI
ire
Bi]
ft
£ ft
tx
ii
kf
il^
v> ^ IX
b TH
IT
£ *
* TH -
#
n ft
i
5
TH
TH
** ^b
IX
il