Page 1
Robert Ito:
Nisei
Success
Story
U.S. Nisei woman wins Rhodes Scholarship
: CLAREMONT, Ca. — At only 18,,
Nina Morishige is ah accomplished
. pianist and will graduate from John
Hopkins University in Baltimore
wi th a com bi ned ' bac he lor' s and
master's degree in mathematics
next spring. Last month she added
a Rhodes scholarship to her ac
complishments, and became the
youngest recipient in the award's
78-year history.
recipients to spend two years of study at Oxford University
•n England with a $6,000 per year stipend. Scholarship
awardees were announced recently, by American Rhodes
secretary David Alexander, president of Pomona College.
A native of Edmond, Ok., Morishige left^Edmond High
School as a junior to attend an accelerated program at John
Hopkins. Upon her graduation from the university, she plans
to look toward another master' s degree in physics with her
new scholarship.
Morishige, who at the age of 4 held an IQ of 171, is the
daughter of Mr. and Mrs. Teruo Morishige, immigrants from
Japan.
,
She is the second Japanese American to receive a Rhodes
Scholarship. The first was Warren Iwasa of Hawaii, a 1967
recipient.
By JEAN SORENSON
LOS ANGELES — It’s a long
way from Vancouver to the Los
Angeles county coroner’s of
fice. Ask Robert Ito, test-tube
buddy “Sam” to Jack KlugMorishige was among the 32/
man, star of TV’s Quincy, the
Nina Morishige
young > Americans to receive the
Universal Studio's sixth-sea
coveted scholarship, which entitles
son series of a coroner, a
case, and a cause.
*
The road for Ito detours
'through a B.C. Japanese in- |
- ternmen/ camp, an Alberta |
vegetable farm, over a ballet |
stage, and down the gauntlet I
of bit parts in Hollywood.
An foffeperfoent Organ for Canadians of Japanese Origin
--■■■Ml
The trip to stardom hasn’t |
left its marks oh Ito. He’s-50, *■
NO. 8
he says, though the smooth, L
TUESDAY, FEBRUARY 2, 1982
TORONTO, ONT
full, voice is projected from a /
face 15 years behind its time.
The body is lithe, trim, and
toned like an athlete’s, a
time-chaser to match the face.
“But I play Sam, who is 35,”
says Ito, his dark eyes stabbed
with humor as he takes in the
shock his age- revelation
brings.Beside him, at an Anaheim,
WARSAW—- The only Jap
Last May, when Solidarity
anese member of the outlawed leader Lech Walesa and other
Calif., nightclub, sits his wife
Polish trade union Solidarity officials of the organization
Lucy, petite, slim, and elawas ordered to leave Poland, were invited to Japan by
gantly clad imageless black.
a spokesman for the Japanese SOHYO, Umeda came along
The cocktail dress sets off a
as interpreter. Japan's labor
Embassy here said recently.
figure of a young woman. Her
union organization, “He must
short, dark hair is free of grey,
The spokesman said YOshio be grief-stricken to be orderher face is wrinkle-free.
Umeda, 32, deputy chief of the ed out of the country by Polish
“I’m older than Bob,” she
International Department of authorities,” said Umeda's
says, laughing. /She’s less
the Solidarity branch-in Ma- mother, ‘‘because he loved
candid about her exact age
f
zocze, near Warsaw, told the Poland and the Polish people
than she is about her family’s
Japanese Embassy of the de as did his father. If it were the
youthful appearance.
portation order.Russians that ordered him,
“We both feel it is important
then he probably wouldn't
to stay fit,” she says. The I
TOKYO— A new “Golden Boy” hero has arrivUmeda, who assumed his have any regrets”.
(
couple jogs, skis, bikes, and
ed on Japan s sumo wrestling scene. He is “Wolf
post in Solidarity last August
practises martial arts. “I also
Chiyonofuji” who finished last year with Emperor
Umeda's late father, Ryowas twice detained by auth chu Umeda, was a professor
think Canadians last Longer”. I
Cup wins in each of the three top ranks in sumo.
orities for questioning af of East European history and
Both Ito and Lucy were born
He also attained the highest rank, Yokozuna, beter martial law was imposed the first Japanese student to
i nJVancouver, although they
coming only the 58th in history to attain that title,
Dec. 13.
study in Poland, where he lived
had never met there. Lucy, nee
Sugiurus, attended East Van—
for 17 years from 1922 until out
A resident of Poland since break of World War II in 1939.
couver’s Strathcona School.
age 13 and a graduate of.War“It's' a strange and sad
Ito, showing an early bent for
performing at age three, beTORONTO
The Toronto cert and a Windup Banquet saw University. Umeda is more coincidence. His father was
gan studying singing, danc Chapter of the E.C.S.D.L. will and Dance. The theme is — fluent in Polish than in Japan- deported by the Germans and
ing, and elocution.
host the 15th Annual Confer “NAMU-AMIDA-BUTSU - ese, according to Mrs. Hisayo now he's ousted by the Polish
^Kudo, his mother.
The Japanese attack on ence in Toronto, during the in Gratitude.”
authorities,” the mother noted.
Pearl Harbour in December, Victoria Day weekend of May
1941, cut short childhood 22-23-24, 1982.
games. Ito, 11, and Lucy were,
Plans are underway for a
placed in internment camps General Assembly - Senior
AV
as the Japanese were moved Youth Seminar/a Variety Confrom B.C.’s coastal areas.
“My father went to a road
camp three months after the
■
bombing,” Ito-says. Ito and
his mother were taken to
Tashme, 14 miles from Hope.
TORONTO — An 85-yearThere were no men in the
camp. “The women had to do o,d >ssei man, unable to
evervthina ”
speak English and just disThe Sugiurus family moved ^ from ^spi^ sP®nt
51/2-hours wandering Scarbo
to Kaslo, a picturesque Koot
enay mining community. For rough streets recently.
Metro police said that Itoku
TOKYO — Jiro Harikoshi, military aircraft in the 1930s, than 10,400 of them were
the city-raised Lucy, it wasn’t
a completely bad experience. Murakami of Moorehouse Dr., designer of the Japanese but his best was the Zero, a built by Mitsubishi Heavy In
” Kaslo was a very beautiful Agincourt, became separated Zero fighter that ruled the single-engine fighter that had dustries Ltd.
It was so nimble and quick
little place,” she remembers. from relatives who had gone Pacific skies at the outset of exceptional firepower for its
to
Scarborough
General
Hos'
World
War
II,
is
dead
at
78.
Jime and could' ou-tfly every that many U.S. planes could
Bot£i families, however, lost
pital to pick him up. Murakami
Harikoshi, an aeronautical Allied combat plane in use at not evade it in dogfights, and
property and homes. Ito rewalked more than two miles engineer, designed several the start of the war. More many were shot down.
Continued on page 2
before police located him.
—^—------ —-------------- ——
%e>w Canadian
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Sumo's new Golden Boy
Only Japanese Pole
Solidarity executive
faces forced exile
I
I
I
1
Toronto Chapter of E.C.S.D.L.
to host annual confab in May
Designer of Zero fighter Harikoshi dies
(h
« tK
Issei patient, 85
lOUHQ Wandering
tWO ITlilGS 3W3y
Nisei
Success
Story
U.S. Nisei woman wins Rhodes Scholarship
: CLAREMONT, Ca. — At only 18,,
Nina Morishige is ah accomplished
. pianist and will graduate from John
Hopkins University in Baltimore
wi th a com bi ned ' bac he lor' s and
master's degree in mathematics
next spring. Last month she added
a Rhodes scholarship to her ac
complishments, and became the
youngest recipient in the award's
78-year history.
recipients to spend two years of study at Oxford University
•n England with a $6,000 per year stipend. Scholarship
awardees were announced recently, by American Rhodes
secretary David Alexander, president of Pomona College.
A native of Edmond, Ok., Morishige left^Edmond High
School as a junior to attend an accelerated program at John
Hopkins. Upon her graduation from the university, she plans
to look toward another master' s degree in physics with her
new scholarship.
Morishige, who at the age of 4 held an IQ of 171, is the
daughter of Mr. and Mrs. Teruo Morishige, immigrants from
Japan.
,
She is the second Japanese American to receive a Rhodes
Scholarship. The first was Warren Iwasa of Hawaii, a 1967
recipient.
By JEAN SORENSON
LOS ANGELES — It’s a long
way from Vancouver to the Los
Angeles county coroner’s of
fice. Ask Robert Ito, test-tube
buddy “Sam” to Jack KlugMorishige was among the 32/
man, star of TV’s Quincy, the
Nina Morishige
young > Americans to receive the
Universal Studio's sixth-sea
coveted scholarship, which entitles
son series of a coroner, a
case, and a cause.
*
The road for Ito detours
'through a B.C. Japanese in- |
- ternmen/ camp, an Alberta |
vegetable farm, over a ballet |
stage, and down the gauntlet I
of bit parts in Hollywood.
An foffeperfoent Organ for Canadians of Japanese Origin
--■■■Ml
The trip to stardom hasn’t |
left its marks oh Ito. He’s-50, *■
NO. 8
he says, though the smooth, L
TUESDAY, FEBRUARY 2, 1982
TORONTO, ONT
full, voice is projected from a /
face 15 years behind its time.
The body is lithe, trim, and
toned like an athlete’s, a
time-chaser to match the face.
“But I play Sam, who is 35,”
says Ito, his dark eyes stabbed
with humor as he takes in the
shock his age- revelation
brings.Beside him, at an Anaheim,
WARSAW—- The only Jap
Last May, when Solidarity
anese member of the outlawed leader Lech Walesa and other
Calif., nightclub, sits his wife
Polish trade union Solidarity officials of the organization
Lucy, petite, slim, and elawas ordered to leave Poland, were invited to Japan by
gantly clad imageless black.
a spokesman for the Japanese SOHYO, Umeda came along
The cocktail dress sets off a
as interpreter. Japan's labor
Embassy here said recently.
figure of a young woman. Her
union organization, “He must
short, dark hair is free of grey,
The spokesman said YOshio be grief-stricken to be orderher face is wrinkle-free.
Umeda, 32, deputy chief of the ed out of the country by Polish
“I’m older than Bob,” she
International Department of authorities,” said Umeda's
says, laughing. /She’s less
the Solidarity branch-in Ma- mother, ‘‘because he loved
candid about her exact age
f
zocze, near Warsaw, told the Poland and the Polish people
than she is about her family’s
Japanese Embassy of the de as did his father. If it were the
youthful appearance.
portation order.Russians that ordered him,
“We both feel it is important
then he probably wouldn't
to stay fit,” she says. The I
TOKYO— A new “Golden Boy” hero has arrivUmeda, who assumed his have any regrets”.
(
couple jogs, skis, bikes, and
ed on Japan s sumo wrestling scene. He is “Wolf
post in Solidarity last August
practises martial arts. “I also
Chiyonofuji” who finished last year with Emperor
Umeda's late father, Ryowas twice detained by auth chu Umeda, was a professor
think Canadians last Longer”. I
Cup wins in each of the three top ranks in sumo.
orities for questioning af of East European history and
Both Ito and Lucy were born
He also attained the highest rank, Yokozuna, beter martial law was imposed the first Japanese student to
i nJVancouver, although they
coming only the 58th in history to attain that title,
Dec. 13.
study in Poland, where he lived
had never met there. Lucy, nee
Sugiurus, attended East Van—
for 17 years from 1922 until out
A resident of Poland since break of World War II in 1939.
couver’s Strathcona School.
age 13 and a graduate of.War“It's' a strange and sad
Ito, showing an early bent for
performing at age three, beTORONTO
The Toronto cert and a Windup Banquet saw University. Umeda is more coincidence. His father was
gan studying singing, danc Chapter of the E.C.S.D.L. will and Dance. The theme is — fluent in Polish than in Japan- deported by the Germans and
ing, and elocution.
host the 15th Annual Confer “NAMU-AMIDA-BUTSU - ese, according to Mrs. Hisayo now he's ousted by the Polish
^Kudo, his mother.
The Japanese attack on ence in Toronto, during the in Gratitude.”
authorities,” the mother noted.
Pearl Harbour in December, Victoria Day weekend of May
1941, cut short childhood 22-23-24, 1982.
games. Ito, 11, and Lucy were,
Plans are underway for a
placed in internment camps General Assembly - Senior
AV
as the Japanese were moved Youth Seminar/a Variety Confrom B.C.’s coastal areas.
“My father went to a road
camp three months after the
■
bombing,” Ito-says. Ito and
his mother were taken to
Tashme, 14 miles from Hope.
TORONTO — An 85-yearThere were no men in the
camp. “The women had to do o,d >ssei man, unable to
evervthina ”
speak English and just disThe Sugiurus family moved ^ from ^spi^ sP®nt
51/2-hours wandering Scarbo
to Kaslo, a picturesque Koot
enay mining community. For rough streets recently.
Metro police said that Itoku
TOKYO — Jiro Harikoshi, military aircraft in the 1930s, than 10,400 of them were
the city-raised Lucy, it wasn’t
a completely bad experience. Murakami of Moorehouse Dr., designer of the Japanese but his best was the Zero, a built by Mitsubishi Heavy In
” Kaslo was a very beautiful Agincourt, became separated Zero fighter that ruled the single-engine fighter that had dustries Ltd.
It was so nimble and quick
little place,” she remembers. from relatives who had gone Pacific skies at the outset of exceptional firepower for its
to
Scarborough
General
Hos'
World
War
II,
is
dead
at
78.
Jime and could' ou-tfly every that many U.S. planes could
Bot£i families, however, lost
pital to pick him up. Murakami
Harikoshi, an aeronautical Allied combat plane in use at not evade it in dogfights, and
property and homes. Ito rewalked more than two miles engineer, designed several the start of the war. More many were shot down.
Continued on page 2
before police located him.
—^—------ —-------------- ——
%e>w Canadian
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Sumo's new Golden Boy
Only Japanese Pole
Solidarity executive
faces forced exile
I
I
I
1
Toronto Chapter of E.C.S.D.L.
to host annual confab in May
Designer of Zero fighter Harikoshi dies
(h
« tK
Issei patient, 85
lOUHQ Wandering
tWO ITlilGS 3W3y
Page 2
Tuesday, February 2,1982
JAPAN VtDEO TAPES
VHS and BETA
RENT TAPES OF YOUR CHOICE
DEPOSITS NOT REQUIRED
TORONTO: Mitsie Omoto,
948 Carlaw Ave., Toronto
Telephone 425-5636.
HAMILTON & DISTRICT
Koji Fukumoto, 128 Upper
Paradise Rd., Hamilton.
Telephone 388-2495.
SHIATSU DOHJOH
.
KEN SAITO
J
822 Broadview Ave., Toronto, Ont.
Telephone number is (416) 466-8780.
- The hours are, Monday, to Saturday, 10 a.m. toB p.m.
TOM'S TELEVISION
IQSS MiDlAND AVBWB (Oriole H«aj SCARBOROUGH, ONTARIO
SALES * SERVICE
. TOM S. IWAMOTO
HIRO ALUMINUM
A HOME IMPROVEMENT
Tel. 767-6372
. ALCAN AUTHORIZBD DEALER
TASTE OF CHINA
'
WE CATER TO
RESIDENTIAL. MOTELS.
HOTELS OFFICES.
CLUBS. FACTORIES ETC.
DELIVERY $EI*ICE
7 DAYS A WEEK
467-469 QUEEN ST. W.
367-0444
I Welcome Japanese Canadians
——W^B— ■■■.
NEW
THE
■ ■■ ■■
■■ ■ ■■■■
■■
Page 2
CANADIAN
Ito...
(Continued from page l)
The New Canadian
mem be rs h i s f athe r had j u st and stayed with the National
Established 1939 ' *
until
1959.
made the last payment on the
' Second Glass mail No. 0366 ■ \
By
1965,
he
was
ready
to
try
family house.
- A member of Ethnic Press ’
acting.
He
moved
to
Los
Ange
Association of Ontario ~
The Itos don’t speak with
and
Canada Federation
bitterness. It was war, says les and landed bit parts until
Publisher & Japanese Editor
Lucy. - “We all, learned to Quincy in 1976. “We did with
Kenzo Mori
struggle a bit harder to meet out things, but Bob always
/
English Editor
made’ a living,” says Lucy of
challenges,” she says.
Kei Tsumura
the
early
years.
Freedom posed a resettle
Published on Tuesdays and
Ito got the role by a fluke.
ment problem. All had been
Fridays
Another
actor,
best
friend
lost in B.C’ and the- two
479 Queen Street West
Clyde
Kusatsu,
had
already
Toron-?, Ont. M5V2A9
families moyed to Alberta. Ito
been
cast,
when
Ito
wandered
PHONE 366-5005
arrived in Raymond, a yegatable farming community, to into the Universal set one day.
Producer Len Larsen spot- |
live with relatives. He took up
singing again, even joining ted him and asked him to J
the local Morman choir. The audition. Ito climbed onto the |
Sugiurus family moved to set and did a scene. Larsen’s
Edmonton, again to be with only comment: ‘‘Charming.”.
What did charming mean,
relatives. .
A year later, Ito’s family left wondered Ito. He left thinking
for Montreal, where he began a tempermental producer was
high school. “I told myself indulging a whirii. A week
that I better find something to Fater his agent called.
‘‘They wanted me on the
keep my interest.”
।
Drama became the focal set,” Ito says. Though the
MATSU-ZUSHI
point. He branched out into role of Sam hadn’t been fully
Catering Service
tap dancing and then found developed, he was thrown in
3848 Chese^ood Drive
ballet had a real appeal. It to a scene with Klugman, a
wasn’t an easy move for a man as exacting an actor as
Dowrisvlew.Optario
young Japanese male in the the coroner he portrays. Ito
M3J 2W8
late 1940s. There was still a improvised.
tel: (416 ) 633-6425
After the scene, Klugman
lingering prejudice against the
Japanese and ballet was con said: “You’ll do.” The con
tract was signed and Ito be
sidered effeminate for men.
"MISTER
“Bob spent a lot of time de came Sam. He’s still a friend
ALUMINUM"
fending what he did,” Lucy of Kusatsu — both look upon
the experience as a quirk of
Installation#
says.
Ito was serious enough to show business.
• Siding Soffit A Fascia
Why
was
Sam
scripted
as
• Rainware
audition for the National
• Storm windoWs/doors
Ballet of Canada in 1950. He an Oriental but with no char
was chosen, the only Asian in acterization? Apother quirk of Metro Toronto Lie. B1871
a group of 28 dancers, and Hollywood. When the Univer
worked under the direction of sal Studio research team tourthe company’s Celia Franca. ed the Los Angeles coroner’s !
It was in Toronto that he offices in 1976 preparing for
met Lucy, a CBC employee the make of Quincy, they
working in public relations. found Orientals heading many
OFTOKONTO
She was “crazy about ballet” departments.
“So, they decided they had
Qnd studied part-tirhe for
Sus Nagai
three years. A friend made better get one,” Ito says with
the introduction one evening a chuckle.
Custom Made Clothes
Will Quincy’s women-chas' 1712 Danforth M,
following a performance and
ing ever happen to Sam? Ito
the couple begandating.
Toronto, Ont
doubts
it
—
it
’
s
not
the
A severe bout of pleurisy:
Tel. 463-8104
show
’
s
style.
placed Ito in a sanitarium for
“Quincy always gets the
a year. Ori his release in 1956,
Ito and Lucy were married. Ito . women,” Ito says. “AU I get to
returned to his ballet career play with is a test tube ”.
BE BLOOD
DONORS
Sakura Gifts
NIPPON VIDEO CENTRE
1993 Danforth Ave., Toronto
Open every day until 8 p.m., Saturday until 6 p.m.
Sunday 12 noon to 4 p.m.
Telephone 698-0633
Panasonic
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor St. West
Concourse Level
Toronto '
928-3385
|Omr iivir>i( m i®
The New Canadian
— Home’or Portable Video -Cassette Recorder "
— Color Camera and Accessories
’ ..
— Color Television - Color Pilot
. — Japanese Tapes Available —
RNH ^ELECTRONICS Ciales & Service
<671 the Queensway
' .
Toronto Ontario MRV 1KR
R. N. HIKIDA
479 Queen St West, Toronto, Ontario M5V 2A9
_ for which [ '] renew
Please find enclosed $
my subscription, [
] enter my subscription for.___ _
year(s)/months.
'
" $20.00 per year, $12.00 for six months
Phone: 255-3157
Name (Mr. Mrs. Miss) __
Address
City
JACK
Prov.
Postal Code
IHEMMY'
JAPAN VtDEO TAPES
VHS and BETA
RENT TAPES OF YOUR CHOICE
DEPOSITS NOT REQUIRED
TORONTO: Mitsie Omoto,
948 Carlaw Ave., Toronto
Telephone 425-5636.
HAMILTON & DISTRICT
Koji Fukumoto, 128 Upper
Paradise Rd., Hamilton.
Telephone 388-2495.
SHIATSU DOHJOH
.
KEN SAITO
J
822 Broadview Ave., Toronto, Ont.
Telephone number is (416) 466-8780.
- The hours are, Monday, to Saturday, 10 a.m. toB p.m.
TOM'S TELEVISION
IQSS MiDlAND AVBWB (Oriole H«aj SCARBOROUGH, ONTARIO
SALES * SERVICE
. TOM S. IWAMOTO
HIRO ALUMINUM
A HOME IMPROVEMENT
Tel. 767-6372
. ALCAN AUTHORIZBD DEALER
TASTE OF CHINA
'
WE CATER TO
RESIDENTIAL. MOTELS.
HOTELS OFFICES.
CLUBS. FACTORIES ETC.
DELIVERY $EI*ICE
7 DAYS A WEEK
467-469 QUEEN ST. W.
367-0444
I Welcome Japanese Canadians
——W^B— ■■■.
NEW
THE
■ ■■ ■■
■■ ■ ■■■■
■■
Page 2
CANADIAN
Ito...
(Continued from page l)
The New Canadian
mem be rs h i s f athe r had j u st and stayed with the National
Established 1939 ' *
until
1959.
made the last payment on the
' Second Glass mail No. 0366 ■ \
By
1965,
he
was
ready
to
try
family house.
- A member of Ethnic Press ’
acting.
He
moved
to
Los
Ange
Association of Ontario ~
The Itos don’t speak with
and
Canada Federation
bitterness. It was war, says les and landed bit parts until
Publisher & Japanese Editor
Lucy. - “We all, learned to Quincy in 1976. “We did with
Kenzo Mori
struggle a bit harder to meet out things, but Bob always
/
English Editor
made’ a living,” says Lucy of
challenges,” she says.
Kei Tsumura
the
early
years.
Freedom posed a resettle
Published on Tuesdays and
Ito got the role by a fluke.
ment problem. All had been
Fridays
Another
actor,
best
friend
lost in B.C’ and the- two
479 Queen Street West
Clyde
Kusatsu,
had
already
Toron-?, Ont. M5V2A9
families moyed to Alberta. Ito
been
cast,
when
Ito
wandered
PHONE 366-5005
arrived in Raymond, a yegatable farming community, to into the Universal set one day.
Producer Len Larsen spot- |
live with relatives. He took up
singing again, even joining ted him and asked him to J
the local Morman choir. The audition. Ito climbed onto the |
Sugiurus family moved to set and did a scene. Larsen’s
Edmonton, again to be with only comment: ‘‘Charming.”.
What did charming mean,
relatives. .
A year later, Ito’s family left wondered Ito. He left thinking
for Montreal, where he began a tempermental producer was
high school. “I told myself indulging a whirii. A week
that I better find something to Fater his agent called.
‘‘They wanted me on the
keep my interest.”
।
Drama became the focal set,” Ito says. Though the
MATSU-ZUSHI
point. He branched out into role of Sam hadn’t been fully
Catering Service
tap dancing and then found developed, he was thrown in
3848 Chese^ood Drive
ballet had a real appeal. It to a scene with Klugman, a
wasn’t an easy move for a man as exacting an actor as
Dowrisvlew.Optario
young Japanese male in the the coroner he portrays. Ito
M3J 2W8
late 1940s. There was still a improvised.
tel: (416 ) 633-6425
After the scene, Klugman
lingering prejudice against the
Japanese and ballet was con said: “You’ll do.” The con
tract was signed and Ito be
sidered effeminate for men.
"MISTER
“Bob spent a lot of time de came Sam. He’s still a friend
ALUMINUM"
fending what he did,” Lucy of Kusatsu — both look upon
the experience as a quirk of
Installation#
says.
Ito was serious enough to show business.
• Siding Soffit A Fascia
Why
was
Sam
scripted
as
• Rainware
audition for the National
• Storm windoWs/doors
Ballet of Canada in 1950. He an Oriental but with no char
was chosen, the only Asian in acterization? Apother quirk of Metro Toronto Lie. B1871
a group of 28 dancers, and Hollywood. When the Univer
worked under the direction of sal Studio research team tourthe company’s Celia Franca. ed the Los Angeles coroner’s !
It was in Toronto that he offices in 1976 preparing for
met Lucy, a CBC employee the make of Quincy, they
working in public relations. found Orientals heading many
OFTOKONTO
She was “crazy about ballet” departments.
“So, they decided they had
Qnd studied part-tirhe for
Sus Nagai
three years. A friend made better get one,” Ito says with
the introduction one evening a chuckle.
Custom Made Clothes
Will Quincy’s women-chas' 1712 Danforth M,
following a performance and
ing ever happen to Sam? Ito
the couple begandating.
Toronto, Ont
doubts
it
—
it
’
s
not
the
A severe bout of pleurisy:
Tel. 463-8104
show
’
s
style.
placed Ito in a sanitarium for
“Quincy always gets the
a year. Ori his release in 1956,
Ito and Lucy were married. Ito . women,” Ito says. “AU I get to
returned to his ballet career play with is a test tube ”.
BE BLOOD
DONORS
Sakura Gifts
NIPPON VIDEO CENTRE
1993 Danforth Ave., Toronto
Open every day until 8 p.m., Saturday until 6 p.m.
Sunday 12 noon to 4 p.m.
Telephone 698-0633
Panasonic
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor St. West
Concourse Level
Toronto '
928-3385
|Omr iivir>i( m i®
The New Canadian
— Home’or Portable Video -Cassette Recorder "
— Color Camera and Accessories
’ ..
— Color Television - Color Pilot
. — Japanese Tapes Available —
RNH ^ELECTRONICS Ciales & Service
<671 the Queensway
' .
Toronto Ontario MRV 1KR
R. N. HIKIDA
479 Queen St West, Toronto, Ontario M5V 2A9
_ for which [ '] renew
Please find enclosed $
my subscription, [
] enter my subscription for.___ _
year(s)/months.
'
" $20.00 per year, $12.00 for six months
Phone: 255-3157
Name (Mr. Mrs. Miss) __
Address
City
JACK
Prov.
Postal Code
IHEMMY'
Page 3
THE
Page 3
TORONTO BUDDHIST CHURCH
.
4
. 918 Bathurst St., Toronto. Telephone 534-4302
Rev, Shodo Tsunoda — Rev. Orai Fujikawa
SUNDAY, FEBRUARY 7, 1982
Monthly Memorial Service
. io:3o a.m. Sunday school sarvica
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday Schoo)
on Sundays, at 10:30 a.m. <
666 Victoria Park-Ave., At Danforth Toronto., Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
~.
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN, '
- BROADVIEW AT SIMPSON AVE.‘
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2 p.m.
-Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
Friday Youth Group
~
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr H. Yoshida, 461-1686
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
CANADIAN
Tuesday, February 2, 1982
. It is a good policy to
have the Right Policy
Oil substitute program
puts Japan jump ahead
WILLIAM TOLES
Insurance LTDBrokers
\
11^)0 a.m. English Sorvlca
_ 1^X) p.m. Gohokal-FuJInkal Memorial
Sarvica
-1
NEW
9:30 a.m. — Bible Study11 :00 a.m. — Worship Preaching Service
$
2 Carlton St. 6th floor
Toronto M5B1J3
Phone 977-4681
* TOKYO — While the rest of ed cut in oil supplies would
the oil-guzzjing nations of bring Japan to her knees as
the world concern themselves it imports all but an insigni
? with reliance on Middle East ficant amount of its require
oil supplies, the Japanese ments.
One of the projects is
have taken a giant step to
wards freeing themselves located at Nion on Shikoku
from complete dependence where the world' s largest
on foreign supplies of energy solar power plant has been
by launching three govern put into operation along with
ment-funded projects to seek a factory to extract uranium
from the sea for use in their
oil substitutes.
The high technology expe nuclear power plants.
The uranium extraction
rimental project was spurred
, by successive oil price hikes . plant, when it is completed,
and the political instability in will suck up 1,700 tons of
f the Middle East following the water an hour which will be
assasination of President An filtered through hydrous tita
war Sadat, events in Iran and nium oxide to absorb the
the Soviet military interven uranium for collection.
The major problem for the
tion in Afghanistan.
At the present time, Japan development of nuclear pow
gets 75 per cent of their oil er stations in Japan is that
from the Middle East and. the country has what has
they realize that their famed been dubbed a “nuclear aller
economy is built upon a fra gy” because it is the only
nation ever to be subjected
gile foundation.
Although the country has to atomic attack against Hi
reserves sufficient for four roshima and Nagasaki in the
months, a severe and prolong- last days of World War II.
Buy and Sell Your House
Through
TOSH IWAI
MELL* REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
TORONTO, ONT.
757*5184
Japan's
) Specially
Shop
t Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China v
463 EgHnton Ave.W.
phone 489-8611
TREND
Custom Tailors
19 Mortimer Ave., Toronto — TeL 491-6740
ALL WELCOME
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
HOWLAND AT BARTON STREETS
Church School & Family Worship 11:30 a.m.
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
When Buying Or Selling A Home
Cd KEN HOR^
K. HORI REAL ESTATE
Real for
Phone: 431-9141
14 Perivale Cres
Scarborough, Ontario-
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
nwjUoM
1
MGM REALTY LIMITED *
Kitamura says parents upset
as kids lose ball season
TORONTO — “Parents are which won't be resolved be
going to be very upset when fore April 1.
they find out that their child < Sports leagues, including
ren won't be playing baseball ; tennis clubs, were charged
this year,” Victor Kitamura, $26,176 to use the borough's
president of the Martingrove fields last year.
Unless the borough gives
Recreation Association said
into the leagues' demands
recently.
Etobicoke' s youth leagues before the end of the month,
Jiave cancel led all organized about 7,000 youngsters could
baseball' and softball for the be Without baseball or soccer
summer rather than pay fees this year.
to use borough-owned play
League organizers say they
ing fields.
" Etobicoke Council reached can't plan the 1982 season
a stalemate recently on its without knowing if they will
user-pay policy and left the be able to afford to operate.
issue to be thrashed out in The leagues can't afford fees
the 1982 budget debate, charged last year, they said.
Use The New Canadian ads for best
results from the J. C. Community
Sat.
5:00-^10:00
dcwd Sundays ft Holidays
CUSTOM SHOP FOR
LADIES A MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE^ 6th
' 6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H. KAYAMA
TOM BATTISTA
,
GIFT
SHOP
733 Danforth Ave.
। Toronto
Phone {Store 463-3426
Hamh 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturday
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 167-1179 Res. 261-2581
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosuicai
^Karate Dojo ‘
Toronto - Tampa return from $159.00 Toronto - Honolulu return from $565.00
Airfare only
- .
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 2^3-3478
\
PHONI:421-6O16
affiliated FAfKO.
Federation of All. Japan
Karate Organizations
repognized by Japan Govt.
Open Valentine's Day <-<
Phone now for reservation.
Sunday, February 14, 1982
Masa and Michi Restaurants
Tyrant# Office 162 Spadina Are. 869-1291
From 5 p.m. to 10 p.m.
Masa — 977-9519
PHONE 869-1291
Michi — 924-8303
Make your reservations by phone
Eastern Toronto .
Headquarters
JX. Cultural
Contra
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynford DrH
Don Milla, OnL
j
Page 3
TORONTO BUDDHIST CHURCH
.
4
. 918 Bathurst St., Toronto. Telephone 534-4302
Rev, Shodo Tsunoda — Rev. Orai Fujikawa
SUNDAY, FEBRUARY 7, 1982
Monthly Memorial Service
. io:3o a.m. Sunday school sarvica
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday Schoo)
on Sundays, at 10:30 a.m. <
666 Victoria Park-Ave., At Danforth Toronto., Ont.
Toronto Japanese Gospel Church
~.
ST. JOHN’S PRESBYTERIAN, '
- BROADVIEW AT SIMPSON AVE.‘
SUNDAY School and WORSHIP Service, 2 p.m.
-Thursday: Prayer and Study Fellowship 7:45 p.m.
Friday Youth Group
~
Pastor S. Yokota 265-3386, Mr H. Yoshida, 461-1686
TORONTO JAPANESE SEVENTH DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday
CANADIAN
Tuesday, February 2, 1982
. It is a good policy to
have the Right Policy
Oil substitute program
puts Japan jump ahead
WILLIAM TOLES
Insurance LTDBrokers
\
11^)0 a.m. English Sorvlca
_ 1^X) p.m. Gohokal-FuJInkal Memorial
Sarvica
-1
NEW
9:30 a.m. — Bible Study11 :00 a.m. — Worship Preaching Service
$
2 Carlton St. 6th floor
Toronto M5B1J3
Phone 977-4681
* TOKYO — While the rest of ed cut in oil supplies would
the oil-guzzjing nations of bring Japan to her knees as
the world concern themselves it imports all but an insigni
? with reliance on Middle East ficant amount of its require
oil supplies, the Japanese ments.
One of the projects is
have taken a giant step to
wards freeing themselves located at Nion on Shikoku
from complete dependence where the world' s largest
on foreign supplies of energy solar power plant has been
by launching three govern put into operation along with
ment-funded projects to seek a factory to extract uranium
from the sea for use in their
oil substitutes.
The high technology expe nuclear power plants.
The uranium extraction
rimental project was spurred
, by successive oil price hikes . plant, when it is completed,
and the political instability in will suck up 1,700 tons of
f the Middle East following the water an hour which will be
assasination of President An filtered through hydrous tita
war Sadat, events in Iran and nium oxide to absorb the
the Soviet military interven uranium for collection.
The major problem for the
tion in Afghanistan.
At the present time, Japan development of nuclear pow
gets 75 per cent of their oil er stations in Japan is that
from the Middle East and. the country has what has
they realize that their famed been dubbed a “nuclear aller
economy is built upon a fra gy” because it is the only
nation ever to be subjected
gile foundation.
Although the country has to atomic attack against Hi
reserves sufficient for four roshima and Nagasaki in the
months, a severe and prolong- last days of World War II.
Buy and Sell Your House
Through
TOSH IWAI
MELL* REAL ESTATE LTD.
1880 O'CONNOR DRIVE
SUITE 505
TORONTO, ONT.
757*5184
Japan's
) Specially
Shop
t Authentic Oriental Gifts
Kimonos & Accessories
Noritake China v
463 EgHnton Ave.W.
phone 489-8611
TREND
Custom Tailors
19 Mortimer Ave., Toronto — TeL 491-6740
ALL WELCOME
ST. ANDREW’S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
HOWLAND AT BARTON STREETS
Church School & Family Worship 11:30 a.m.
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
When Buying Or Selling A Home
Cd KEN HOR^
K. HORI REAL ESTATE
Real for
Phone: 431-9141
14 Perivale Cres
Scarborough, Ontario-
Buying or Selling of Homes
Arranging or Buying of MORTGAGES
nwjUoM
1
MGM REALTY LIMITED *
Kitamura says parents upset
as kids lose ball season
TORONTO — “Parents are which won't be resolved be
going to be very upset when fore April 1.
they find out that their child < Sports leagues, including
ren won't be playing baseball ; tennis clubs, were charged
this year,” Victor Kitamura, $26,176 to use the borough's
president of the Martingrove fields last year.
Unless the borough gives
Recreation Association said
into the leagues' demands
recently.
Etobicoke' s youth leagues before the end of the month,
Jiave cancel led all organized about 7,000 youngsters could
baseball' and softball for the be Without baseball or soccer
summer rather than pay fees this year.
to use borough-owned play
League organizers say they
ing fields.
" Etobicoke Council reached can't plan the 1982 season
a stalemate recently on its without knowing if they will
user-pay policy and left the be able to afford to operate.
issue to be thrashed out in The leagues can't afford fees
the 1982 budget debate, charged last year, they said.
Use The New Canadian ads for best
results from the J. C. Community
Sat.
5:00-^10:00
dcwd Sundays ft Holidays
CUSTOM SHOP FOR
LADIES A MEN’S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS, SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE^ 6th
' 6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 368-8472
WALLY H. KAYAMA
TOM BATTISTA
,
GIFT
SHOP
733 Danforth Ave.
। Toronto
Phone {Store 463-3426
Hamh 469-0293
Japanese Food
Deliver Evenings
and Saturday
Member of Toronto Real Estate Board and Photo MLS Service
678 Kennedy Rd. 167-1179 Res. 261-2581
All Canada Headquarters
Shitoryu Itosuicai
^Karate Dojo ‘
Toronto - Tampa return from $159.00 Toronto - Honolulu return from $565.00
Airfare only
- .
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phone 2^3-3478
\
PHONI:421-6O16
affiliated FAfKO.
Federation of All. Japan
Karate Organizations
repognized by Japan Govt.
Open Valentine's Day <-<
Phone now for reservation.
Sunday, February 14, 1982
Masa and Michi Restaurants
Tyrant# Office 162 Spadina Are. 869-1291
From 5 p.m. to 10 p.m.
Masa — 977-9519
PHONE 869-1291
Michi — 924-8303
Make your reservations by phone
Eastern Toronto .
Headquarters
JX. Cultural
Contra
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynford DrH
Don Milla, OnL
j
Page 4
~ Tuesday, Feb. 2, 1982
THE "NEW? CANADIAN
Page 4
pHH
pro
©-*
©
(C VC •
©
O'
l^
vc':vc
r-
o
L'
p
©
o
l^- /Civ
pHtJ
K
©
6E
ft
IC
©
©
©
la ^
©
p
PiW
©
(c
& W
ad 4
©
plffl
VC
©
M
©
©
4
IC
£
qj
©
»
©
pj
p
o
p
Bt
M-tt
Bt
IB]
i
o
t
o
H H
7>
l^
I
o
o
j®
©
©
£
B
©
MU'
©
o
zk
©
&
7E
S9
©
o
SL
IB]
©
©
B
.pi
o
#
6
w
7U
- vc
* /
o
o
IC
EI
o
ni
HU
o
7
^
N
IQ
Hg
]2 M
03
tT^
n±
n.
MATSU-ZUSHI
3 8 4 8 CHESSWOOD DR DOWNSVIEW, ONT.
1
£
<0
w
rt
ft
Ginza Japanese
221 SHUNNA AVE. TORONTO TEL.862-1O82
Restaurant
Licensed
Islington, Ontario
TeL 281*4000
o
r
X
J
o
Park
DUNDAS ST. a
SASAYA
Japanese Restaurant
5
J
GtRAN^E A*
Ifigjiviw
0$Wa
221 Kennedy Rd.
. Scarboro. Ont. MIN 3P4
JAPANESE RESTAURANT
257 Eflinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487S5N
SULLVAN ST.
261-7040
New
Orient Express
Of IbrontoLtd
SATO FOODS
45 Richmond Street West.Tororito:
DOVERGLEN SHOPPING PLAZA
2901 > 34 th AVENUE, S.E.
CALGAR, ALBERTA
63-3409
77
1148 F^^^
Call us for the best
deal in town
BJ!g»iitt
ii
i
rtf
PR
G
^!
THE "NEW? CANADIAN
Page 4
pHH
pro
©-*
©
(C VC •
©
O'
l^
vc':vc
r-
o
L'
p
©
o
l^- /Civ
pHtJ
K
©
6E
ft
IC
©
©
©
la ^
©
p
PiW
©
(c
& W
ad 4
©
plffl
VC
©
M
©
©
4
IC
£
qj
©
»
©
pj
p
o
p
Bt
M-tt
Bt
IB]
i
o
t
o
H H
7>
l^
I
o
o
j®
©
©
£
B
©
MU'
©
o
zk
©
&
7E
S9
©
o
SL
IB]
©
©
B
.pi
o
#
6
w
7U
- vc
* /
o
o
IC
EI
o
ni
HU
o
7
^
N
IQ
Hg
]2 M
03
tT^
n±
n.
MATSU-ZUSHI
3 8 4 8 CHESSWOOD DR DOWNSVIEW, ONT.
1
£
<0
w
rt
ft
Ginza Japanese
221 SHUNNA AVE. TORONTO TEL.862-1O82
Restaurant
Licensed
Islington, Ontario
TeL 281*4000
o
r
X
J
o
Park
DUNDAS ST. a
SASAYA
Japanese Restaurant
5
J
GtRAN^E A*
Ifigjiviw
0$Wa
221 Kennedy Rd.
. Scarboro. Ont. MIN 3P4
JAPANESE RESTAURANT
257 Eflinton Ave. W.,
Toronto, Ont.
TEL: 487S5N
SULLVAN ST.
261-7040
New
Orient Express
Of IbrontoLtd
SATO FOODS
45 Richmond Street West.Tororito:
DOVERGLEN SHOPPING PLAZA
2901 > 34 th AVENUE, S.E.
CALGAR, ALBERTA
63-3409
77
1148 F^^^
Call us for the best
deal in town
BJ!g»iitt
ii
i
rtf
PR
G
^!
Page 5
THE
Tuesday, Feb. 2, 1982
NEW
Page 5
CANADIAN
I lx
vc:
3
12
©
30*
£
o
J?
K
©
11^
tr
©
©
©
'K
©
no
£
19
©
la
©
£
SB
©
©
©
D
HU
®
' nr
E
e
ft
M
CD
9
HU
U
3
PHONE
X HU
4 2 5^-2 1 2 2
5
PH
^ ^L *L
X
-£0
^L
S’?
BP
li
ft
a>
$ S "
942 Pape- Ave.
Toronto. Ont
©
CH
Crown Life
FRANK G. TADA'
Mickey Yada,B. Comm.
1500 West Georjfla St.
GIFT
HU
to
Japanese Christian Church
of Grace
VANCOUVER, B.C.
PHONE 6*2-6511
RES. 985-3919, 325-2528
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
MICHI'RESTAURANT
924-1305
4 5 9 CHURCH ST.
TORONTO,ONTARIO
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. W.
PHONE 977-9519
TORONTO,ONTARIO
s{L^i
SHOP
rn
§1
II
^ Hili
3 1 0 D A N F 0 R ,T H
TORONTO. ONT.
M4K. IN 6
4 9 7—1 0 17
Tuesday, Feb. 2, 1982
NEW
Page 5
CANADIAN
I lx
vc:
3
12
©
30*
£
o
J?
K
©
11^
tr
©
©
©
'K
©
no
£
19
©
la
©
£
SB
©
©
©
D
HU
®
' nr
E
e
ft
M
CD
9
HU
U
3
PHONE
X HU
4 2 5^-2 1 2 2
5
PH
^ ^L *L
X
-£0
^L
S’?
BP
li
ft
a>
$ S "
942 Pape- Ave.
Toronto. Ont
©
CH
Crown Life
FRANK G. TADA'
Mickey Yada,B. Comm.
1500 West Georjfla St.
GIFT
HU
to
Japanese Christian Church
of Grace
VANCOUVER, B.C.
PHONE 6*2-6511
RES. 985-3919, 325-2528
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
MICHI'RESTAURANT
924-1305
4 5 9 CHURCH ST.
TORONTO,ONTARIO
"Masa" Restaurant
195 RICHMOND ST. W.
PHONE 977-9519
TORONTO,ONTARIO
s{L^i
SHOP
rn
§1
II
^ Hili
3 1 0 D A N F 0 R ,T H
TORONTO. ONT.
M4K. IN 6
4 9 7—1 0 17
Page 6
THE
NEW
Tuesday, Feb. 2,1982
CANADIAN
-a © 1?
I st
0
1 ft4 '
VC
7
A 7
X
&
JU
7
"tS
i
1
A
h
xy
x 7’ 1 <
i*A*
0
4?
S
fed I s
Z^T
7
vc
A
M
©
> ft
Z Z o
□
A
rU
is
ill
° A.•
y
-$3
VC
©
7
0 ’ 36
A’ © ■ ^"TFi
A
o
-7\
x
.£
b
A
A
st Ai ft
J?
o551
©
0
A <b- #
K &
i
ng ^
“A 1*] ©
A* ^fc £ ^. z£
3 Ai 7 0
40
1?
^
.M y 7
w d
tt
vc 4±
©
7
,A* fl 2S tJ
4b ‘"t
vc
A
9 4*^ A*
P^
4>
ft
w< fl
■5 ft ^ © K1/^
’Al © M
0
7
0 AZ VC T
^1
vc
"TT 0 1/^
7 $ o 71
vc- f
ft'
.ft A*'
M ^ 1
# A.
1^s
7 t>
A
-7
1
3ft
Ai iw' 1' A 7 jz ©
vc
A
-hr
4
2/ ©
H^ 7 K
© th1 .a
©
;' A.
-X
^ y ■ 3FP .Uh
■ G?
•fe
©
93. §
M
7
X
1
£
So
»1
1
T- A*
© ft
&
ffl
W
5
# i
A* O ft
^ M ^J
H I al
gl
fto ' ' ©2
Ai ft 36
ft
ft. It
ft 1
vc ft
# ©
%
A5
AZ ©
0
13
vc ft ft- _
ft
X
5
5 vc rU
A t
HI
ft
t#
o A5 U1
ft
B ft
ft
o
A*
•
flu
ft
©
ft
^- VC
fl
-~ ft ft
a ©
ft
TA
®E
#1 ° X
ft 5
?
A* ft
o
^T
It ■
■ft' "o'
ft
TA
'
7°
Bt
>
1
ft
ft*
s
ft
^ ft : ’ X
7
A*
ft
ft
A:
ft
i ft M ft ©7 Si
ft K
r 51 ^
'^ 7t
1 ^ b
m
f
VC
4b
4 ft
77“
c A
• +M -h
ft 23
©
1
y
-C
y ©
1 K-® zz
ft. '^ ®lj -ft ! #
u L ^r ft / °
L_
t t 0
b
L AZ " ft]
ilk
vci
© zz
© ©
7 fl
r
1:
7
BB
t W- ° VC
©
X?
TEL: 977-5451
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TEL: 977-7655
ft M # JU •M
>0 T# ^ ^- Ft ^ij ft
ft IK
A 4ft ° 1 ^ ffl ^
o
— ° CT 7’
© K L I
A ^ A* A; V^ 7' ■ • ft ^J 7ft 7
z/
/s ft 4
tt l< 7 I
7
-ft
-c
36 7 t
AS 7 -<
ikko’13
t
460 Dundas Street W«K
Toronto, Ontario
Tel. 977-2164
2 >
VC
o
VC
§
VC
3
X
©
A © ©
z?
NEW
Tuesday, Feb. 2,1982
CANADIAN
-a © 1?
I st
0
1 ft4 '
VC
7
A 7
X
&
JU
7
"tS
i
1
A
h
xy
x 7’ 1 <
i*A*
0
4?
S
fed I s
Z^T
7
vc
A
M
©
> ft
Z Z o
□
A
rU
is
ill
° A.•
y
-$3
VC
©
7
0 ’ 36
A’ © ■ ^"TFi
A
o
-7\
x
.£
b
A
A
st Ai ft
J?
o551
©
0
A <b- #
K &
i
ng ^
“A 1*] ©
A* ^fc £ ^. z£
3 Ai 7 0
40
1?
^
.M y 7
w d
tt
vc 4±
©
7
,A* fl 2S tJ
4b ‘"t
vc
A
9 4*^ A*
P^
4>
ft
w< fl
■5 ft ^ © K1/^
’Al © M
0
7
0 AZ VC T
^1
vc
"TT 0 1/^
7 $ o 71
vc- f
ft'
.ft A*'
M ^ 1
# A.
1^s
7 t>
A
-7
1
3ft
Ai iw' 1' A 7 jz ©
vc
A
-hr
4
2/ ©
H^ 7 K
© th1 .a
©
;' A.
-X
^ y ■ 3FP .Uh
■ G?
•fe
©
93. §
M
7
X
1
£
So
»1
1
T- A*
© ft
&
ffl
W
5
# i
A* O ft
^ M ^J
H I al
gl
fto ' ' ©2
Ai ft 36
ft
ft. It
ft 1
vc ft
# ©
%
A5
AZ ©
0
13
vc ft ft- _
ft
X
5
5 vc rU
A t
HI
ft
t#
o A5 U1
ft
B ft
ft
o
A*
•
flu
ft
©
ft
^- VC
fl
-~ ft ft
a ©
ft
TA
®E
#1 ° X
ft 5
?
A* ft
o
^T
It ■
■ft' "o'
ft
TA
'
7°
Bt
>
1
ft
ft*
s
ft
^ ft : ’ X
7
A*
ft
ft
A:
ft
i ft M ft ©7 Si
ft K
r 51 ^
'^ 7t
1 ^ b
m
f
VC
4b
4 ft
77“
c A
• +M -h
ft 23
©
1
y
-C
y ©
1 K-® zz
ft. '^ ®lj -ft ! #
u L ^r ft / °
L_
t t 0
b
L AZ " ft]
ilk
vci
© zz
© ©
7 fl
r
1:
7
BB
t W- ° VC
©
X?
TEL: 977-5451
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TEL: 977-7655
ft M # JU •M
>0 T# ^ ^- Ft ^ij ft
ft IK
A 4ft ° 1 ^ ffl ^
o
— ° CT 7’
© K L I
A ^ A* A; V^ 7' ■ • ft ^J 7ft 7
z/
/s ft 4
tt l< 7 I
7
-ft
-c
36 7 t
AS 7 -<
ikko’13
t
460 Dundas Street W«K
Toronto, Ontario
Tel. 977-2164
2 >
VC
o
VC
§
VC
3
X
©
A © ©
z?
Page 7
THE
Tuesday, Feb.2, 1982
NEW
CANADIAN:
£
4b
t UN
9
Bl
WMF
©
A
^ t’^
vc 4: e JU
W ^ « K
O’
fc
’© t) D7 7 ^J >< ?4 H
■f ^ <
/xs © ©
ft ^ L
o
& b#
©
©
^r l/^
u-l
/t
^f* "t ^ ©
7U C?
2^
©
s
©
7^
VC 7^1
i\ x4
5IJ ° b hS Vc
^ •4'
teD
7U
©
~C'VC
1 [ I -^
© ; n
CD
#r
X
*
£
X
©
ft
BU
7' . vC
£ ^
&
o
Sj
THE BANK OF TOKYO CANADA
TJP
•-5 ^
O JU
a *®»ffttt8w>Xv 5Er«w.i.oo%
tM»« rit^KffiRJ h UtttHS
bt) . T2©4tf»t4 C? «««>#»
ttioi.£A>!fii5 X iXfti * Lfc«
N
Weil ington StROYAL
YORK
HOTEL
UNIONSTATION
Front St.
(ti^ * SSWi* $««>)
®<M#fi^ v -5 ? — *
^HJA^k.®^^ HBia#
pit, Jd5XgVC»»l/.^W7 rcv’o- 2o»tw®Sim*iu^*P-tiflt
THE BANK OF TOKYO CANADA
■ Royal panic Plaza. South Tower. Suite 2075.
( P.O Box 42. Toronto. Ontario M5J 2J1
4 1 6 ) 8 6 5 -0 2 2 0
Tuesday, Feb.2, 1982
NEW
CANADIAN:
£
4b
t UN
9
Bl
WMF
©
A
^ t’^
vc 4: e JU
W ^ « K
O’
fc
’© t) D7 7 ^J >< ?4 H
■f ^ <
/xs © ©
ft ^ L
o
& b#
©
©
^r l/^
u-l
/t
^f* "t ^ ©
7U C?
2^
©
s
©
7^
VC 7^1
i\ x4
5IJ ° b hS Vc
^ •4'
teD
7U
©
~C'VC
1 [ I -^
© ; n
CD
#r
X
*
£
X
©
ft
BU
7' . vC
£ ^
&
o
Sj
THE BANK OF TOKYO CANADA
TJP
•-5 ^
O JU
a *®»ffttt8w>Xv 5Er«w.i.oo%
tM»« rit^KffiRJ h UtttHS
bt) . T2©4tf»t4 C? «««>#»
ttioi.£A>!fii5 X iXfti * Lfc«
N
Weil ington StROYAL
YORK
HOTEL
UNIONSTATION
Front St.
(ti^ * SSWi* $««>)
®<M#fi^ v -5 ? — *
^HJA^k.®^^ HBia#
pit, Jd5XgVC»»l/.^W7 rcv’o- 2o»tw®Sim*iu^*P-tiflt
THE BANK OF TOKYO CANADA
■ Royal panic Plaza. South Tower. Suite 2075.
( P.O Box 42. Toronto. Ontario M5J 2J1
4 1 6 ) 8 6 5 -0 2 2 0
Page 8
THE
Page 8,
NEW
72
Tuesday, Feb. 2,1982
CANADIAN
ip
©
VC
*
^7 '
i
©
J^.
4h ~
©
V ^
6
9 .
'VC
IW
■ ■ vc
tt
7
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 866-5005
/
7C
Second class mail
No. 0366
09
4t
^B
•a
&
fct
vc
£
/c
7C
£
I®'
s&
TH
77^
vc
^U
vc
X
£U
^ 4
b
5
C
£
t
BE
VC
VC
^IJ
pro
4'8
<
pro
'L?
©
%
7
#1. 4)
' b
V±.
VC
r^
-®
b
7^
VC
. ©
i)
©
[^
Page 8,
NEW
72
Tuesday, Feb. 2,1982
CANADIAN
ip
©
VC
*
^7 '
i
©
J^.
4h ~
©
V ^
6
9 .
'VC
IW
■ ■ vc
tt
7
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 866-5005
/
7C
Second class mail
No. 0366
09
4t
^B
•a
&
fct
vc
£
/c
7C
£
I®'
s&
TH
77^
vc
^U
vc
X
£U
^ 4
b
5
C
£
t
BE
VC
VC
^IJ
pro
4'8
<
pro
'L?
©
%
7
#1. 4)
' b
V±.
VC
r^
-®
b
7^
VC
. ©
i)
©
[^