Page 1
The New Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL; 46 — NO. 17
FRIDAY, MARCH 5, 1982
TORONTO, ONT, I
Nobel Peace laureate
Mother Teresa finds
need in Tokyo, too
Yoko Ono in
Japan to see
ailing mother
TOKYO — Yoko Ono, widow
of slain former Beatle John
Le nn o h, arri ved h e re rece n t ly
to see her ailing mother.
It was believed to be Ms.
Oho's first visit to her home
land since her husband was
assassinated in New York in
December 1980.
The 48-y ear oId avant g ard e
artist arrived at Tokyo' s Nari
ta International Airport ac
companied by her secretary.
Kyodo said Ono's mother
is hospitalizedvin Kanagawa
prefecture outside Tokyo, but
did not disclose the nature of
her ailment.
Ono comes from a wellknown Japanese family with
ties to the Bank of Tokyo.
TOKYO — It is worlds apart background of the young
from the slums of Calcutta, women they help. If a young
but four nuns from Nobef mother does not want to re
Peace Prize laureate Mother veal her name, they call her
Teresa's home for the poor in by a nickname. The curtains
the Indian city have found are kept drawn at night and
more than enough work await they try7 to prevent family
members or acquaintances
ing them in Tokyo.
Now, eight months after from pressuring the women
opening a home for unmarried to leave.
mothers in a drab corner of
Dressed in a sari, Lucina
the metropolis known as “Ant
Town,” 29-year-old Sister Luci bicycles barefoot every day
na says all is going smoothly. to a supermarket at a nearby
The center is a result of housing complex to buy food
Mother Teresa's 1981 journey for the hometo Japan at the invitation of
“Japanese society is not
Japan's Family Life Associa
structured to accept single
tion.
Speaking at a Tokyo inter mothers,” she explains. “They
national conference on rever- want to have their babies, but
ence for life on April 24, the they are forced into abortion
then 70 year-old nun called for by those around
LOS ANGELES — The
an end to abortion in?Japan, a
In still uncertain Japanese,
Japanese American incarcer
nation where 613,676 abortions she explains that she wants
ation d u ri ng World War 11 is
were reported to the Health to return both mother and
the featured topic in the win
and Welfare Ministry in 1979. child to society alive.
ter issue of the Amerasia
Some estimate the real figures
Journal, published by the
Louis Constancy, pastor of
to be three to four times higher.
. UCLA Asian American Stud
“Abortion is a killer of a church in “Ant Town,” prais
ies Center? Fifteen selected
peace,” Mother Teresa told es the work of the four nuns.
testimonies from the West
the conference. “If mother
He says “They don't ex
Coast CWRIC hearings, a
kills a child, what is left to be
press it aloud, but they have
poem entitled “Breaking Si
killed on the earth?
suffered psychological wounds,
lences” by Janice Mirikitani
Sister Lucina arrived in
and come to this kind of
and the article, “The Myth of
Japan the next month, acfacility seeking help. There is
. Census, Confidentiality” by
companied by Sister Ruth,
Raymond Okamura are in- ,
26. Sister Lily,-24. and Sister a lot for rus to learn from
. the
appeal of these people from a
TORONTO — Canadian tennis officials are trying to get> Francjs 48
eluded in the issue.
with'the help of volunteer poor country tojhe materially
The publication ($3.50 plus Glenn Michibata of Toronto released from his commitment to
$.50 handling) is available California's Pepperdine College so he can play for Canada in nroiins thev ourchased an prosperous Japanese.”
y
p
r h nursery on —------- _
k from: Asian American Studies the Davis Cup tennis matches in Quebec against Colombia, abandoned
prefab
_
. -Center*, 3232 Campbell Hall, March 5 to 7. But the tennis star is considered an essential landfill in “AntTown” in Koto
Protect anti-raciSITT
element
in
the
college
retaining
the
top
ranking
it
wbn
(ecentUCLA, Ca^90024. ?
" '
Ward near Tokyo Bay, con
books expert urges
ly by beating previously top-ranked UCLA. However, Pepperverting the 300 square-metre
dine coach Allen Fox reportedly favors having Michibata play facility into a nunnery and
ethnic groups
TORONTO — Efforts to
f°r Canada.
home for single mothers and
promote multiculturalism in
their children.
During the first-days in Ja schools may collapse if racial
pan, the four women seemed and ethnic groups don't or
VANCOUVER — Mr. B Y.
unsure how to respond to the ganize to defend the efforts, a
Kurahashi has been appointed:
By TOM NOBUO NOMURA
material wealth of Tokyo after New York school book expert
Office Manager for Vancouver
MISSION
vi Amax
m.iuA Mineral
m.nv.-. Explorations.
-------—---- . -CITY,, B.C. — A reunion for former
x residents of their years helping the poor says.
of
The announcement was made Mission City, including Dewdney, Clayburn, Abbotsford,,and anj starving of Calcutta.
Textbooks and materials
But with the help of young
recently by H.W. Sellmer, outlying areas, will be held* on Saturday, August 21, 1982, in
Vancouver.
__ ,____
volunteers they began to that dealt constructively with
. Western Canadian Explora
tion Manager for Amax MinerThe Planning Committee- urges all former residents of study Japanese, pursue wel racial discrimination and the
als Exploration — a division Mission from across Canada to.attend this gathering.
fare work at homes for the ag U.S. civil rights movement are
For further information and registration materials, contact
of Amax of Canada Limited.
contact: ed, and ready their own mon being attacked today by rightastery for women in need. wing groups in the U.S., Robert
Vancouver — Tom Nobuo Nomura; Okanagan — Shig Oha Last autumn their first unwed Moore says.
shi; Lethbridge -r Tom Mitsunaga, Toyosaburo Nakamura, mother came to the nunnery's
Moore is resource director
Chikao Kunimoto; Taber — S. Tsuji; Vauxhall — M. Inaba; door.
for the N©w York-based Coun
Calgary — Yo (Okabe) Yamauchi; Edmonton — BenShikaze;
Many women have follow cil for Inter-Racial Books for
TORONTO — Who says ? Winnipeg — Masae (Nomura) Yamakami; Montreal — Kim ed the first, and even now one
Children. He addressed Metro
marriages don't last these Nakashima:Toronto — Bill Tasaburo Hashizume; Hamilton — pregnant woman and another
area teachers and school of
days? One bf Toronto's most Mitsuo Oikawa; London — Roland Kudo; Leamington — Nor- woman and her newborn
ficials at a conference at
pop.ular - insurance agents, man Takashi Nakashima.
t
child are living with the four
Queen's Park organized by
Mr. Ritz Kinoshita and wife
Planning Committee: Gilbert Hironori Shikaze. — Tom
nuns.
the Ontario Human Rights
Koko recently celebrated their Nobuo Nomura, 4744 Victoria Drive, Vancouver, B.C. V5N 4P1
Sister .Lucina and her pomCommiS8jon.
rades asks nothing about the
35th Wedding anniversary.
(604) 437-0585;
Amerasia Journal
on redress
Canada tennis want Michibata
nuranasm new
Amax Minerals
officer chief
Ritz and Koko
Kinoshita
CGlGbratG 35th
Mission City 40th Reunion
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL; 46 — NO. 17
FRIDAY, MARCH 5, 1982
TORONTO, ONT, I
Nobel Peace laureate
Mother Teresa finds
need in Tokyo, too
Yoko Ono in
Japan to see
ailing mother
TOKYO — Yoko Ono, widow
of slain former Beatle John
Le nn o h, arri ved h e re rece n t ly
to see her ailing mother.
It was believed to be Ms.
Oho's first visit to her home
land since her husband was
assassinated in New York in
December 1980.
The 48-y ear oId avant g ard e
artist arrived at Tokyo' s Nari
ta International Airport ac
companied by her secretary.
Kyodo said Ono's mother
is hospitalizedvin Kanagawa
prefecture outside Tokyo, but
did not disclose the nature of
her ailment.
Ono comes from a wellknown Japanese family with
ties to the Bank of Tokyo.
TOKYO — It is worlds apart background of the young
from the slums of Calcutta, women they help. If a young
but four nuns from Nobef mother does not want to re
Peace Prize laureate Mother veal her name, they call her
Teresa's home for the poor in by a nickname. The curtains
the Indian city have found are kept drawn at night and
more than enough work await they try7 to prevent family
members or acquaintances
ing them in Tokyo.
Now, eight months after from pressuring the women
opening a home for unmarried to leave.
mothers in a drab corner of
Dressed in a sari, Lucina
the metropolis known as “Ant
Town,” 29-year-old Sister Luci bicycles barefoot every day
na says all is going smoothly. to a supermarket at a nearby
The center is a result of housing complex to buy food
Mother Teresa's 1981 journey for the hometo Japan at the invitation of
“Japanese society is not
Japan's Family Life Associa
structured to accept single
tion.
Speaking at a Tokyo inter mothers,” she explains. “They
national conference on rever- want to have their babies, but
ence for life on April 24, the they are forced into abortion
then 70 year-old nun called for by those around
LOS ANGELES — The
an end to abortion in?Japan, a
In still uncertain Japanese,
Japanese American incarcer
nation where 613,676 abortions she explains that she wants
ation d u ri ng World War 11 is
were reported to the Health to return both mother and
the featured topic in the win
and Welfare Ministry in 1979. child to society alive.
ter issue of the Amerasia
Some estimate the real figures
Journal, published by the
Louis Constancy, pastor of
to be three to four times higher.
. UCLA Asian American Stud
“Abortion is a killer of a church in “Ant Town,” prais
ies Center? Fifteen selected
peace,” Mother Teresa told es the work of the four nuns.
testimonies from the West
the conference. “If mother
He says “They don't ex
Coast CWRIC hearings, a
kills a child, what is left to be
press it aloud, but they have
poem entitled “Breaking Si
killed on the earth?
suffered psychological wounds,
lences” by Janice Mirikitani
Sister Lucina arrived in
and come to this kind of
and the article, “The Myth of
Japan the next month, acfacility seeking help. There is
. Census, Confidentiality” by
companied by Sister Ruth,
Raymond Okamura are in- ,
26. Sister Lily,-24. and Sister a lot for rus to learn from
. the
appeal of these people from a
TORONTO — Canadian tennis officials are trying to get> Francjs 48
eluded in the issue.
with'the help of volunteer poor country tojhe materially
The publication ($3.50 plus Glenn Michibata of Toronto released from his commitment to
$.50 handling) is available California's Pepperdine College so he can play for Canada in nroiins thev ourchased an prosperous Japanese.”
y
p
r h nursery on —------- _
k from: Asian American Studies the Davis Cup tennis matches in Quebec against Colombia, abandoned
prefab
_
. -Center*, 3232 Campbell Hall, March 5 to 7. But the tennis star is considered an essential landfill in “AntTown” in Koto
Protect anti-raciSITT
element
in
the
college
retaining
the
top
ranking
it
wbn
(ecentUCLA, Ca^90024. ?
" '
Ward near Tokyo Bay, con
books expert urges
ly by beating previously top-ranked UCLA. However, Pepperverting the 300 square-metre
dine coach Allen Fox reportedly favors having Michibata play facility into a nunnery and
ethnic groups
TORONTO — Efforts to
f°r Canada.
home for single mothers and
promote multiculturalism in
their children.
During the first-days in Ja schools may collapse if racial
pan, the four women seemed and ethnic groups don't or
VANCOUVER — Mr. B Y.
unsure how to respond to the ganize to defend the efforts, a
Kurahashi has been appointed:
By TOM NOBUO NOMURA
material wealth of Tokyo after New York school book expert
Office Manager for Vancouver
MISSION
vi Amax
m.iuA Mineral
m.nv.-. Explorations.
-------—---- . -CITY,, B.C. — A reunion for former
x residents of their years helping the poor says.
of
The announcement was made Mission City, including Dewdney, Clayburn, Abbotsford,,and anj starving of Calcutta.
Textbooks and materials
But with the help of young
recently by H.W. Sellmer, outlying areas, will be held* on Saturday, August 21, 1982, in
Vancouver.
__ ,____
volunteers they began to that dealt constructively with
. Western Canadian Explora
tion Manager for Amax MinerThe Planning Committee- urges all former residents of study Japanese, pursue wel racial discrimination and the
als Exploration — a division Mission from across Canada to.attend this gathering.
fare work at homes for the ag U.S. civil rights movement are
For further information and registration materials, contact
of Amax of Canada Limited.
contact: ed, and ready their own mon being attacked today by rightastery for women in need. wing groups in the U.S., Robert
Vancouver — Tom Nobuo Nomura; Okanagan — Shig Oha Last autumn their first unwed Moore says.
shi; Lethbridge -r Tom Mitsunaga, Toyosaburo Nakamura, mother came to the nunnery's
Moore is resource director
Chikao Kunimoto; Taber — S. Tsuji; Vauxhall — M. Inaba; door.
for the N©w York-based Coun
Calgary — Yo (Okabe) Yamauchi; Edmonton — BenShikaze;
Many women have follow cil for Inter-Racial Books for
TORONTO — Who says ? Winnipeg — Masae (Nomura) Yamakami; Montreal — Kim ed the first, and even now one
Children. He addressed Metro
marriages don't last these Nakashima:Toronto — Bill Tasaburo Hashizume; Hamilton — pregnant woman and another
area teachers and school of
days? One bf Toronto's most Mitsuo Oikawa; London — Roland Kudo; Leamington — Nor- woman and her newborn
ficials at a conference at
pop.ular - insurance agents, man Takashi Nakashima.
t
child are living with the four
Queen's Park organized by
Mr. Ritz Kinoshita and wife
Planning Committee: Gilbert Hironori Shikaze. — Tom
nuns.
the Ontario Human Rights
Koko recently celebrated their Nobuo Nomura, 4744 Victoria Drive, Vancouver, B.C. V5N 4P1
Sister .Lucina and her pomCommiS8jon.
rades asks nothing about the
35th Wedding anniversary.
(604) 437-0585;
Amerasia Journal
on redress
Canada tennis want Michibata
nuranasm new
Amax Minerals
officer chief
Ritz and Koko
Kinoshita
CGlGbratG 35th
Mission City 40th Reunion
Page 2
THE
NEW
CANADIAN
Japanese older people have less
worries and want to I ive with kids
7 Friday, Mar. 5/1982
The New Canadian
Established 1939
Second Class Maili -No. 0366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Publisher & Japanese Editor
. /
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
Published on Tuesdays and
Fridays
479 Queen Street West
.Toronto, Ont. M5V2A9
PHONE 366-5005
the U.S., Britain and France Britain, France and the U.S.
Social Implications
But as the average lifespan
regard!ng such things as' the
Daisaku Maeda, an official
old people 's role in the house- g rows I on g er and t he-bi rt h rate with the Tokyo Metropolitan
hold, their jobs< their desire declines in Japan, this nation Institute: of Gerontology, re
to work, their feelings, their is expected to .overtake these cently commented to the
lives, their religious at- countries in the years ahead, ■ Christian Science Monitor
titudes,their sense of values, the survey shows.
correspondent Geoffrey Mur
and their happiness.
Busy Old Age
ray here: ‘‘The increase of the
The s u rvey d i sc I osed that The survey also disclosed the aged population is laying a
Sweden and West Germany following facts: .
~
heavy burdbn dn most socie- now rank top in the percentage
1 - Elder Japanese want to ties today. In the case of Ja
CLASSIFIED
of oId peop Ie to the total pop-, work until they reach 70 to pan, however, the rapid inulation at 15.3%, followed by continue to make a Living, crease i n oIder peopIe is makFOR SALE
while their American and ing the situation even more
Jewellery Business, es
French counterparts want to difficult.”
tablished in 1932, celebrating
retj re by arou nd 65 to enjoy a
Japan has long adhered to
its 50th anniversary. One of
TOKYO — Japan will es complaints and formation of variety of leisure pursuits in the Confucian ideal of respect Toronto's oldest buyers of
tablish a trade ombudsman's a high-level ombudsman's their remaining lifetime, the for one 's elders, including encoins, gold and other pre
suring the i r we I fare i n the la cious metals. Retailers of an
office to respond to specific office to consider future pro report disclosed.
2 - The lives of old people in ter years - the old idea being
complaints from foreign busi blems, he said. Ezaki said the
tique and estate diamonds,
report
is
certain
to
be
approv
Japan are mostly household- : that they be cared fpr by thei r
nessmen who say a labyrinth
jewellery, silver etc. Centrally
ed by Japanese Prime Minister centered; and few old people children.
of non-tariff trade barriers
located with 9 year lease.
engage in leisure pursuits or
■ A half century ago when
inhibits imports, a former Zenko Suzuki's cabinet?
Gross sales over $600,000.
participate in social activities, the average life span in Japan
trade minister said,
Large consignment business.
but their Western counter was 53, workers retired at age
Masumi Ezaki, who now
Price $556,000 for inventory,
parts are more active in social 55, which is no longer practi
heads a special committee
fixtures and good will, free of
activities ' and their leisure cal in view of the expanded
on economic policy, said Ja
all encumbrances. This com
pan will take quick action in
pursuits are diverse.
life expectancy. Recession/
pany is ripe for franchise.
resolving 67 specific cofn3 - Nearly 60% of old people hit .industries are encouraging Pleas^ reply to:
TOKYO — The population
" plaints concerning importa
/in Japan want to be- always early retirement before man
of Tokyo's urban area, after
Box 7, The New Canadian
tion procedures, ranging from with their grandchildren but datory 55. a five-year decline, is ph the
a request to permit use of
about 60% of old people in
Retirees who-retire at 55
increase again, the Tokyo
standardized tests on auto
the U.S. and France want to still wait till age 65 for a gov CONDOMINIUM FOR SALE
Metropolitan Government re
3 Bedrooms, 2 Floors, Walk
emissions to improving livedine or chat with them only ernment pension but one-third
vealed recently.
stockholding pens for import
occasionally.
~ of the work-force is not eli- out to Patio and Yard. West of
A government spokesman
ed cattle.
4- About 40% of Japanese gible.; Unions and government High Park, off South Kingssaid the capital 's population
The' committee, formed to
and Thais aged 60 have jobs have agreed / retirement age way. Swimming Pool, Sauna,
totaled 11,634,428 at the end
consider the issue of non
while more than 90%'of British should be raTsed and various Tennis Court etc. facilities
of October, 1981, about 16,000
tariff-trade barriers, will sub
and French of these age brac industries are now movihg in included. Asking $76,000.
more than the 11,618,281 that
mit a report recommending
x
kets are already retired.
_
tpis di rection - to age 60, but Private Sale...Phone 762-9220
quick action on outstanding ’ were '^^ '" \ ®
5-Asked what made them with the understanding that
census conducted in October
1930
<•
continue to work, more than wage increases for older Use The New Canadian ads
for the best results from
. Roughly three quarters of 40’^ old folks in the three workers are granted on merit
Western countries replied be- and not seniority—a system
the J. C. Community
that number are living in the
cause their job was in- which has minimized largeinner city area.
teresting.
scale worker, mobility till now.
Tokyo's population began
6- Earning money was the
Experts also believe the
declining in October 1976 and
aim for 38.7% of Japanese aging population is an even
continued its downward trend *
and 82.3% of Thais in this bigger test of Japan's econo
until last May when there was
my than the oil crisis, reces
regard.
~
proprietor
a sudden reverse, according
sion
or
heavy
dependence,
on
More Aged Women
to the spokesman.
JON ONODERA
imported raw material.
The report says that 15%
489-4654 —- 481-8895
Apart from two “baby
of Japan's population will be
(Business) (Residence)
booms” (1946-49 and 1971‘‘old” by the end of the present
1974), Japan's birthrate de
"decade. This percentage is
540 Eglinton Ave., W.
clines steadily. It .fell below
higher than those of most ad
. Toronto
1 million last year in a popula
vanced Western countries.
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
tion of 117 million. The young
Of the total old population,
Open Sunday— JO a.m. to 6 p.m.
population is now believed to
4,590,000 are males and
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
have been one of the keys to
6,340,000
females.
977-3761 & 977-3765
the economic “miracle” of
Of
the
old
people,
19%
of
HALF HOUR FREE PARKING FOR
the 1960's. Their absorption
the men outlive wives and
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
into the workforce kept cost
63.8% of the women outlive
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
of wages down and contribut
459 Church Street
their husbands.
ed to high productivity. But all
Among the aged persons,
Phohe 924-1303
the number of those still work;- ^
The New Canadian
ing totals 2,880,000 of which of that era reach middle age m
479 Queen St. West, Toronto, Ontario MSV 2A9
the '80s. Some industries find
195 Richmond St. West
44.9% are engaged in indepen
this a blessing, allowing them
dent enterprises and 34.5%
Phone 977-9519
for which [ ] renew
Please find enclosed $_
to automate operations, such
are employed.
as auto manufacturing.
I my subscription, [ ] enter my subscription for _
Households compromising
With many Japanese facing
O
/GARDEN
.
only
the
elderly
spend
an
ENTERPRISES LTD.
year(s)/months.
retirement with precious little
4/ 0
o
„ & H Njshi
ayerage of Y147,000 a month,
FOUR SEASONS LANDSCAPING
security, • there are implica
but
36.5%
cannot
afford
to
.
GARDENS OF THE WORLD
$20.00 per year, $12.00 for six months
tions that Japan's image of
•
Planning,
design and construction by
spend more than Y100,000 a
■ Japanese landscape architects and
social cohesiveness will be
’horticulturists.
month,
the
report
showed.
Name (Mr. Mrs., Miss)______ — ------- ------- 1—:—_
•,
Commercial, industrial, large estates and
sharply challenged. The idea
residential/including townhousps.
Of the total households,
• Indoor and"outdoor.
of what the government can
alnTost 83% own their own
• Stone lanterns.
’
Address
do for the aging — at a time
• Tree pruning and spraying.
homes. They have savings of
• Maintenance service.
when it is committed to cut
• Government licensed weed control s
Y7,080,000 on the average.
_Prov
City
tingofficial spending to cope
But households with only
225-7836'
with budgetary restraints — is
Y820,000
in
savings
constitute,
Member: Landscape Ontario
Postal Code__
a dilemma not easily resolved.
the largest group.
* TOKYO — Ar international
comparative survey recently
conducted by the Prime Miister's Office disclosed Sept.
15 that old people in Japan
__ /____________
have
less worries__________
and have a
stronger desire to live with
their children than their coun
terparts in Western countries.
For.the purpose of the sur
vey, questionnaires were ad
dressed to about 1,000 peov pie each in Japan, .Thailand,
Japan Appoints Ombudsman
Population
of Tokyo
Increases
YOUR
BLOOD
the areatest
all
HYLAND
FLOWERS
DUNDAS UNION STORE
“MICHJ”
“MASA”
NEW
CANADIAN
Japanese older people have less
worries and want to I ive with kids
7 Friday, Mar. 5/1982
The New Canadian
Established 1939
Second Class Maili -No. 0366
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Publisher & Japanese Editor
. /
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
Published on Tuesdays and
Fridays
479 Queen Street West
.Toronto, Ont. M5V2A9
PHONE 366-5005
the U.S., Britain and France Britain, France and the U.S.
Social Implications
But as the average lifespan
regard!ng such things as' the
Daisaku Maeda, an official
old people 's role in the house- g rows I on g er and t he-bi rt h rate with the Tokyo Metropolitan
hold, their jobs< their desire declines in Japan, this nation Institute: of Gerontology, re
to work, their feelings, their is expected to .overtake these cently commented to the
lives, their religious at- countries in the years ahead, ■ Christian Science Monitor
titudes,their sense of values, the survey shows.
correspondent Geoffrey Mur
and their happiness.
Busy Old Age
ray here: ‘‘The increase of the
The s u rvey d i sc I osed that The survey also disclosed the aged population is laying a
Sweden and West Germany following facts: .
~
heavy burdbn dn most socie- now rank top in the percentage
1 - Elder Japanese want to ties today. In the case of Ja
CLASSIFIED
of oId peop Ie to the total pop-, work until they reach 70 to pan, however, the rapid inulation at 15.3%, followed by continue to make a Living, crease i n oIder peopIe is makFOR SALE
while their American and ing the situation even more
Jewellery Business, es
French counterparts want to difficult.”
tablished in 1932, celebrating
retj re by arou nd 65 to enjoy a
Japan has long adhered to
its 50th anniversary. One of
TOKYO — Japan will es complaints and formation of variety of leisure pursuits in the Confucian ideal of respect Toronto's oldest buyers of
tablish a trade ombudsman's a high-level ombudsman's their remaining lifetime, the for one 's elders, including encoins, gold and other pre
suring the i r we I fare i n the la cious metals. Retailers of an
office to respond to specific office to consider future pro report disclosed.
2 - The lives of old people in ter years - the old idea being
complaints from foreign busi blems, he said. Ezaki said the
tique and estate diamonds,
report
is
certain
to
be
approv
Japan are mostly household- : that they be cared fpr by thei r
nessmen who say a labyrinth
jewellery, silver etc. Centrally
ed by Japanese Prime Minister centered; and few old people children.
of non-tariff trade barriers
located with 9 year lease.
engage in leisure pursuits or
■ A half century ago when
inhibits imports, a former Zenko Suzuki's cabinet?
Gross sales over $600,000.
participate in social activities, the average life span in Japan
trade minister said,
Large consignment business.
but their Western counter was 53, workers retired at age
Masumi Ezaki, who now
Price $556,000 for inventory,
parts are more active in social 55, which is no longer practi
heads a special committee
fixtures and good will, free of
activities ' and their leisure cal in view of the expanded
on economic policy, said Ja
all encumbrances. This com
pan will take quick action in
pursuits are diverse.
life expectancy. Recession/
pany is ripe for franchise.
resolving 67 specific cofn3 - Nearly 60% of old people hit .industries are encouraging Pleas^ reply to:
TOKYO — The population
" plaints concerning importa
/in Japan want to be- always early retirement before man
of Tokyo's urban area, after
Box 7, The New Canadian
tion procedures, ranging from with their grandchildren but datory 55. a five-year decline, is ph the
a request to permit use of
about 60% of old people in
Retirees who-retire at 55
increase again, the Tokyo
standardized tests on auto
the U.S. and France want to still wait till age 65 for a gov CONDOMINIUM FOR SALE
Metropolitan Government re
3 Bedrooms, 2 Floors, Walk
emissions to improving livedine or chat with them only ernment pension but one-third
vealed recently.
stockholding pens for import
occasionally.
~ of the work-force is not eli- out to Patio and Yard. West of
A government spokesman
ed cattle.
4- About 40% of Japanese gible.; Unions and government High Park, off South Kingssaid the capital 's population
The' committee, formed to
and Thais aged 60 have jobs have agreed / retirement age way. Swimming Pool, Sauna,
totaled 11,634,428 at the end
consider the issue of non
while more than 90%'of British should be raTsed and various Tennis Court etc. facilities
of October, 1981, about 16,000
tariff-trade barriers, will sub
and French of these age brac industries are now movihg in included. Asking $76,000.
more than the 11,618,281 that
mit a report recommending
x
kets are already retired.
_
tpis di rection - to age 60, but Private Sale...Phone 762-9220
quick action on outstanding ’ were '^^ '" \ ®
5-Asked what made them with the understanding that
census conducted in October
1930
<•
continue to work, more than wage increases for older Use The New Canadian ads
for the best results from
. Roughly three quarters of 40’^ old folks in the three workers are granted on merit
Western countries replied be- and not seniority—a system
the J. C. Community
that number are living in the
cause their job was in- which has minimized largeinner city area.
teresting.
scale worker, mobility till now.
Tokyo's population began
6- Earning money was the
Experts also believe the
declining in October 1976 and
aim for 38.7% of Japanese aging population is an even
continued its downward trend *
and 82.3% of Thais in this bigger test of Japan's econo
until last May when there was
my than the oil crisis, reces
regard.
~
proprietor
a sudden reverse, according
sion
or
heavy
dependence,
on
More Aged Women
to the spokesman.
JON ONODERA
imported raw material.
The report says that 15%
489-4654 —- 481-8895
Apart from two “baby
of Japan's population will be
(Business) (Residence)
booms” (1946-49 and 1971‘‘old” by the end of the present
1974), Japan's birthrate de
"decade. This percentage is
540 Eglinton Ave., W.
clines steadily. It .fell below
higher than those of most ad
. Toronto
1 million last year in a popula
vanced Western countries.
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
tion of 117 million. The young
Of the total old population,
Open Sunday— JO a.m. to 6 p.m.
population is now believed to
4,590,000 are males and
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
have been one of the keys to
6,340,000
females.
977-3761 & 977-3765
the economic “miracle” of
Of
the
old
people,
19%
of
HALF HOUR FREE PARKING FOR
the 1960's. Their absorption
the men outlive wives and
OUR CUSTOMERS, AT JOY LOY
into the workforce kept cost
63.8% of the women outlive
PARKING LOT (SOUTH OF LICHEE GARDENS)
of wages down and contribut
459 Church Street
their husbands.
ed to high productivity. But all
Among the aged persons,
Phohe 924-1303
the number of those still work;- ^
The New Canadian
ing totals 2,880,000 of which of that era reach middle age m
479 Queen St. West, Toronto, Ontario MSV 2A9
the '80s. Some industries find
195 Richmond St. West
44.9% are engaged in indepen
this a blessing, allowing them
dent enterprises and 34.5%
Phone 977-9519
for which [ ] renew
Please find enclosed $_
to automate operations, such
are employed.
as auto manufacturing.
I my subscription, [ ] enter my subscription for _
Households compromising
With many Japanese facing
O
/GARDEN
.
only
the
elderly
spend
an
ENTERPRISES LTD.
year(s)/months.
retirement with precious little
4/ 0
o
„ & H Njshi
ayerage of Y147,000 a month,
FOUR SEASONS LANDSCAPING
security, • there are implica
but
36.5%
cannot
afford
to
.
GARDENS OF THE WORLD
$20.00 per year, $12.00 for six months
tions that Japan's image of
•
Planning,
design and construction by
spend more than Y100,000 a
■ Japanese landscape architects and
social cohesiveness will be
’horticulturists.
month,
the
report
showed.
Name (Mr. Mrs., Miss)______ — ------- ------- 1—:—_
•,
Commercial, industrial, large estates and
sharply challenged. The idea
residential/including townhousps.
Of the total households,
• Indoor and"outdoor.
of what the government can
alnTost 83% own their own
• Stone lanterns.
’
Address
do for the aging — at a time
• Tree pruning and spraying.
homes. They have savings of
• Maintenance service.
when it is committed to cut
• Government licensed weed control s
Y7,080,000 on the average.
_Prov
City
tingofficial spending to cope
But households with only
225-7836'
with budgetary restraints — is
Y820,000
in
savings
constitute,
Member: Landscape Ontario
Postal Code__
a dilemma not easily resolved.
the largest group.
* TOKYO — Ar international
comparative survey recently
conducted by the Prime Miister's Office disclosed Sept.
15 that old people in Japan
__ /____________
have
less worries__________
and have a
stronger desire to live with
their children than their coun
terparts in Western countries.
For.the purpose of the sur
vey, questionnaires were ad
dressed to about 1,000 peov pie each in Japan, .Thailand,
Japan Appoints Ombudsman
Population
of Tokyo
Increases
YOUR
BLOOD
the areatest
all
HYLAND
FLOWERS
DUNDAS UNION STORE
“MICHJ”
“MASA”
Page 3
THE
Friday; Mar. 5,1982
I Personal Notes Across Canada^
WEDDING
KIKUCHI-TAJIRI
TOGURI
EDMONTON — Amy Kiku
N EWMARKET, Ont - M rs
chi, daughter of Bill and Setsu
Kikuchi of Edmonton, became Tomiye Toguri passed away
the bride off Mr. Bob Tajiri, son on February 14, 1982 at New
of Horsey and June Tajiri of market, Ontario. Beloved wife
Vauxhall, Alberta on January of Tokizo Toguri; dear mother
23/1982 at the Edmonton Uni of Eizo, Samuel, Etsuko, Ma
tarian Church. The Rev. S. kiko,James; David, Grace,
Allan, Miyuki and the late
Ikuta officiated.
Reception and dance was Mary. Dear grandmother of 14
held at the Westin Hotel and grandchildren and 2 - great
the Lethbridge Lodge. After a grandchildren. Private famihoneymoon skiing" in Lake ly service. Remembrances
Tahoe and California, the hap- Toronto Japanese United
py couple will make their Church.
'
home in Vauxhall, Alta.
NISHIMURA
TORONTO— Mr. Kanshiro
Harry Nishimura passed away
on February 14, 1982 at Doc
tor's Hospital. Beloved broAND PARTNERS
. ther of Alex (Kiheiji), and KanCHARTERED
ACCOUNTANTS
zaburo. Funeral service at
.FIRST REXDALE PLACE
.Toronto Buddhist Church.
155 REXDALE BLVD'
/
Earle Elliott Funeral Home
SUITE 406
Cook Thompson Chapel.
1
REXDALE, ONT. M9W 5Z8
Cremation at Prospect Cre
i .
\ 745-9800. _
matorium.
JUNN KASHINO
SHIATSU DOHJOH
KEN SAITO
• 822 Broadview Ave., Toronto, Ont.
Telephone number is (416) 466*8780.
The hours are, Monday to Saturday, 10 a.m. to 8 p.m.
A & T REALTY CANADA LIMITED
Toronto Real EstateBoard^anager
For complete professional and
confidential real estate advice
and service please call
TOSHIE HAYASHI
Bus. (416) 752-1481
Res. (416) 291-2807
1533 Victoria Park Ave.,
Scarborough, Qnt.
M1L2T3
SMALL SHOE SIZES
ALL HEEL HEIGHTS
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
• MENS 4 and up
MEDIUM AND WIDE FITTINGS
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West, Toronto
Phone 531-1931
'
TIM ES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD,
S
672 No. 3 Road, Richmond, B.C.
telephone: 604 273-1811
BOOK EARLY AND SAVE ON AIRFARES TO JAPAN...
NEW
Controversial
Millionaire
Sasakawa
WITH ALL YOUR TRAVEL NEEDS:
airfares a
hotel s
insurance
transfers
/ ■ 4
| Dates & Doings J
J.C.C. Centre Spring Festival Mar. 6,7
TORONTO — With the coming of a warmer season, the
J.C’ Cultural Centre will be springing its doors open to wel‘come everyone and especially our Senior Citizens, to its an?
nual Spring Festival.
The weekend will highlight the TRADITIONAL FOODS of
TOKYO — A controversial JAPAN. As such, a diverse assortment of individual cuisines
82-year old Japanese multi will be available to test your palates. Once again the Oriental
millionaire is going to Wash, x*
Bar will be providing refreshments.
ington, D.C. to present a letter
As much a§ we may aM want4o eat the day away, other cuIof gratitude and a gift of $5000 tura| featureS will by vying for your attention. Demonstrations,
to Lenny Skutnik, who risked, of Sumj_e (japanese brush painting), Ikebana (flower arrange
his life to rescue stewardess ments), Shodo (calligraphy), Odori (Japanese folk dancing)
Kelly Duncan following the and the Martial Arts will be provided continuously throughput
crash of an Air Florida Boeing
the week-end.
~
.
737 on Jan. 13.
Making this year's celebration special is the Festival s
More than 80 persons, in tribute to oui; Senior Citizens. As an example, on Saturday, a
cluding six motorists who “bento” box containing small samples of Japanese cuisine
were in vehicles on the bridge will be provided to all Senior Citizens.
died when the Air Florida
This 2-day event is scheduled for Saturday and Sunday,
flight crashed on take-off in March 6 & 7 between 1:00 and 6:00 p.m. Admission: .Children
freezing weather.'
50 cents, Adults $1.50, Family rate $3.00 Senior Citizens &
Ryoichi Sasakawa, who JCCC members free. For more information, please contact
was grand marshal of the
1981 Nisei Week Parade in the JCCC Centre. .
gives crash hero
$5000 reward
Little Tokyo, will make the
presentation as director of
the Japan Fire Defense- As/sociation and Japan Awards
Society soon, Sasakawa sec
retary Shigetoshi Kono told
the press.
Kono said the presentation
will be made to Skutnik, an
employee of the Congres
sional Budget Office, in the
U.S. Congress at a luncheon
attended by congressional
leaders of both Hpuses.
A controversial philanthro
pic figure in Japan, Sasakawa
was imprisoned for war crimes
following World War II and
subsequently made a fortune
by building motor boat racing
into a popular form of gamb
ling in Japan.
Kono said the letter of
thanks was recommened by
the two Japanese organiza
tions.
"MISTER
ALUMINUM"
Installations
• Siding Soffit & Fascia, •
’ • Ra.nware
• Storm windows/doors
Metro Toronto Lie. B1971
Mas Aida — 755-8505
Low Low Prices
■ on " '
New Color TVs
I Stereos, Microwave
Ovens, Video Cassette
Recorders, arid TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonoc, Quasar,
Toshiba, Zenith'
OUR TRAVEL COUNSELLORS ARE TRAINED TO HELP
YOU
Page 3
CANADIAN
SHIG'S TV
Sales & Service
OPEN Mon..-Fri. 12:00—2:30 5:00-10:00
Set: '
5:00-10:00 •
: Closed Sundays & Holidays
•M
8
WICKSTEtP
114 LAIRD DR. LEASIDE, dNTAR*IO
PHONE: 421-6016
'3
FURUYA
* Travel Service
460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T 1G9
Tel: 977.7655
Tour to Washington D'C. April 9 — 12
During the Easter Weekend, we are visiting Washington bn a chart
ered bus. Join us. There are lots of fun on our chartered bus Tour.
Tour to, Hawaii
More and more Niseis and Sanseis are visiting Hawaii. How about
you? Join our big group this summer and visit this fascinating island.
More the Merrier. On return, you can visit Los Angeles, Las Vegas and
the Grand Canyon to complete the grand tour of the West.
For further information regarding all your travel needs,
contact FURUYA TRAVEL today s
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
WITHIN THE BARBED WIRED FENCE
by Takeo Ujd Nakano $12.50
' postage included $13.00
JAPANESE CANADIAN HISTORY
“THE ENEMY THAT NEVER WAS”
by Ken Adachi
$15.00 (Postage 50 Cents)
In paperback $8.50 (postage included)
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA
A Man of Our Tinies” by Rolf Knight & Maya Koizum i
$4.00 (Paper back with postage)
THE EXODUS OF THE JAPANESE
By Janice Patton
$2.50 Postage Included
MEMBER MTTSA
'
Please contact us.
* For Information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
Fast TV Service
741-4236
2625 Islington Avenue
(at Albio'n)
Shig Aoki, Prop.
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO, ONT. M5V 2A9
'
Friday; Mar. 5,1982
I Personal Notes Across Canada^
WEDDING
KIKUCHI-TAJIRI
TOGURI
EDMONTON — Amy Kiku
N EWMARKET, Ont - M rs
chi, daughter of Bill and Setsu
Kikuchi of Edmonton, became Tomiye Toguri passed away
the bride off Mr. Bob Tajiri, son on February 14, 1982 at New
of Horsey and June Tajiri of market, Ontario. Beloved wife
Vauxhall, Alberta on January of Tokizo Toguri; dear mother
23/1982 at the Edmonton Uni of Eizo, Samuel, Etsuko, Ma
tarian Church. The Rev. S. kiko,James; David, Grace,
Allan, Miyuki and the late
Ikuta officiated.
Reception and dance was Mary. Dear grandmother of 14
held at the Westin Hotel and grandchildren and 2 - great
the Lethbridge Lodge. After a grandchildren. Private famihoneymoon skiing" in Lake ly service. Remembrances
Tahoe and California, the hap- Toronto Japanese United
py couple will make their Church.
'
home in Vauxhall, Alta.
NISHIMURA
TORONTO— Mr. Kanshiro
Harry Nishimura passed away
on February 14, 1982 at Doc
tor's Hospital. Beloved broAND PARTNERS
. ther of Alex (Kiheiji), and KanCHARTERED
ACCOUNTANTS
zaburo. Funeral service at
.FIRST REXDALE PLACE
.Toronto Buddhist Church.
155 REXDALE BLVD'
/
Earle Elliott Funeral Home
SUITE 406
Cook Thompson Chapel.
1
REXDALE, ONT. M9W 5Z8
Cremation at Prospect Cre
i .
\ 745-9800. _
matorium.
JUNN KASHINO
SHIATSU DOHJOH
KEN SAITO
• 822 Broadview Ave., Toronto, Ont.
Telephone number is (416) 466*8780.
The hours are, Monday to Saturday, 10 a.m. to 8 p.m.
A & T REALTY CANADA LIMITED
Toronto Real EstateBoard^anager
For complete professional and
confidential real estate advice
and service please call
TOSHIE HAYASHI
Bus. (416) 752-1481
Res. (416) 291-2807
1533 Victoria Park Ave.,
Scarborough, Qnt.
M1L2T3
SMALL SHOE SIZES
ALL HEEL HEIGHTS
LATEST STYLES
LADIES 2 and up
• MENS 4 and up
MEDIUM AND WIDE FITTINGS
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West, Toronto
Phone 531-1931
'
TIM ES SQUARE TRAVEL CENTRE LTD,
S
672 No. 3 Road, Richmond, B.C.
telephone: 604 273-1811
BOOK EARLY AND SAVE ON AIRFARES TO JAPAN...
NEW
Controversial
Millionaire
Sasakawa
WITH ALL YOUR TRAVEL NEEDS:
airfares a
hotel s
insurance
transfers
/ ■ 4
| Dates & Doings J
J.C.C. Centre Spring Festival Mar. 6,7
TORONTO — With the coming of a warmer season, the
J.C’ Cultural Centre will be springing its doors open to wel‘come everyone and especially our Senior Citizens, to its an?
nual Spring Festival.
The weekend will highlight the TRADITIONAL FOODS of
TOKYO — A controversial JAPAN. As such, a diverse assortment of individual cuisines
82-year old Japanese multi will be available to test your palates. Once again the Oriental
millionaire is going to Wash, x*
Bar will be providing refreshments.
ington, D.C. to present a letter
As much a§ we may aM want4o eat the day away, other cuIof gratitude and a gift of $5000 tura| featureS will by vying for your attention. Demonstrations,
to Lenny Skutnik, who risked, of Sumj_e (japanese brush painting), Ikebana (flower arrange
his life to rescue stewardess ments), Shodo (calligraphy), Odori (Japanese folk dancing)
Kelly Duncan following the and the Martial Arts will be provided continuously throughput
crash of an Air Florida Boeing
the week-end.
~
.
737 on Jan. 13.
Making this year's celebration special is the Festival s
More than 80 persons, in tribute to oui; Senior Citizens. As an example, on Saturday, a
cluding six motorists who “bento” box containing small samples of Japanese cuisine
were in vehicles on the bridge will be provided to all Senior Citizens.
died when the Air Florida
This 2-day event is scheduled for Saturday and Sunday,
flight crashed on take-off in March 6 & 7 between 1:00 and 6:00 p.m. Admission: .Children
freezing weather.'
50 cents, Adults $1.50, Family rate $3.00 Senior Citizens &
Ryoichi Sasakawa, who JCCC members free. For more information, please contact
was grand marshal of the
1981 Nisei Week Parade in the JCCC Centre. .
gives crash hero
$5000 reward
Little Tokyo, will make the
presentation as director of
the Japan Fire Defense- As/sociation and Japan Awards
Society soon, Sasakawa sec
retary Shigetoshi Kono told
the press.
Kono said the presentation
will be made to Skutnik, an
employee of the Congres
sional Budget Office, in the
U.S. Congress at a luncheon
attended by congressional
leaders of both Hpuses.
A controversial philanthro
pic figure in Japan, Sasakawa
was imprisoned for war crimes
following World War II and
subsequently made a fortune
by building motor boat racing
into a popular form of gamb
ling in Japan.
Kono said the letter of
thanks was recommened by
the two Japanese organiza
tions.
"MISTER
ALUMINUM"
Installations
• Siding Soffit & Fascia, •
’ • Ra.nware
• Storm windows/doors
Metro Toronto Lie. B1971
Mas Aida — 755-8505
Low Low Prices
■ on " '
New Color TVs
I Stereos, Microwave
Ovens, Video Cassette
Recorders, arid TV
Converters
Admiral, Lloyds,
Panasonoc, Quasar,
Toshiba, Zenith'
OUR TRAVEL COUNSELLORS ARE TRAINED TO HELP
YOU
Page 3
CANADIAN
SHIG'S TV
Sales & Service
OPEN Mon..-Fri. 12:00—2:30 5:00-10:00
Set: '
5:00-10:00 •
: Closed Sundays & Holidays
•M
8
WICKSTEtP
114 LAIRD DR. LEASIDE, dNTAR*IO
PHONE: 421-6016
'3
FURUYA
* Travel Service
460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T 1G9
Tel: 977.7655
Tour to Washington D'C. April 9 — 12
During the Easter Weekend, we are visiting Washington bn a chart
ered bus. Join us. There are lots of fun on our chartered bus Tour.
Tour to, Hawaii
More and more Niseis and Sanseis are visiting Hawaii. How about
you? Join our big group this summer and visit this fascinating island.
More the Merrier. On return, you can visit Los Angeles, Las Vegas and
the Grand Canyon to complete the grand tour of the West.
For further information regarding all your travel needs,
contact FURUYA TRAVEL today s
BOOKS OF INTEREST TO
JAPANESE CANADIANS
WITHIN THE BARBED WIRED FENCE
by Takeo Ujd Nakano $12.50
' postage included $13.00
JAPANESE CANADIAN HISTORY
“THE ENEMY THAT NEVER WAS”
by Ken Adachi
$15.00 (Postage 50 Cents)
In paperback $8.50 (postage included)
A BIOGRAPHY OF ISSEI PIONEER, RYUICHI YOSHIDA
A Man of Our Tinies” by Rolf Knight & Maya Koizum i
$4.00 (Paper back with postage)
THE EXODUS OF THE JAPANESE
By Janice Patton
$2.50 Postage Included
MEMBER MTTSA
'
Please contact us.
* For Information concerning all your Travel needs,
THE PLACE TO START YOUR HAPPY HOLIDAY
Fast TV Service
741-4236
2625 Islington Avenue
(at Albio'n)
Shig Aoki, Prop.
The New Canadian
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO, ONT. M5V 2A9
'
Page 4
THE
Page 4
NEW
Friday, Mar. 5,1982
CANADIAN
JK±^ ‘Iron Samurai’ Star verge of bankruptcy
in acquisition
of U .S. patents
- TOKYO — The star of “Iron company fel I into f i nan ci al firms in the entertainment
world, along with those own
Samurai”, shown recently trouble late last.year after it.
ed by actors Toshiro Mifune
. TOKYO — Japan in the fisover many Canadian televi was learned that the 52-yearcal year ended March 31 spent
sion stat i on Si Kinn bs u ke Yo- old accounts executive had . and Katsu.
the equivalent of $24.07 billrOzuyaand his company, is been embezzling prcrductipn
production
ion on research, up 15 percent
reported in the Japanese' money for nearly two years,
With a staff of nine and
from a year earlier, the prime
some 20 TV personalities, the
press as “on the verge of
The firm kept borrowing company turned . over some
minister's office said.
' bankruptcy as it has dishon
According to the office's
ored a bill for 38 billion yen at money to make up for the Y800 million in fiscal 1981.
losses, but snowballing defi
i annual report, industry ac face value.”
counted for 60 percent of all
Yorozuya's company, Na cits led to the potential bank
Use The New Canadian ads
research spending, with heavy
ruptcy,
investigators
said.
kam ura Prod ucfor the best results from
emphasis on new product tions of Shibuya,
Nakamura Productions is
. the J.C. Community
development.
one
of
three
major
production
'Tokyo, is due to
Universities, where much clear yet another
of Japan 's basic research is
bill for Y5 million
Use The New Canadian ads for best
conducted, accounted for 26 face value very
percent of outlays.
results from the J.C. Community
soon and if it
The office said Japan' s fails tO dO SO, the
Yorozuya
fu nd i ng made i t second o n Iy firm wijl virtually go bankrupt
to the U.S., which spent more after incurring estimated de
than $60 billion.
ficits of some Y700 million.
Donald I. Kimura
It also noted that Japan is
If it dishonors the bill, Yo
Barrister & Solicitor
close to becoming a techno rozuya's company will be the
logy exporter.
third major production firm to
limited—£
•155 Main Street West '
In the past fiscal year, its go bankrupt recently, follow40 Melford Drive,Unitl
technology imports dropped ing those owned by actor
Stouffville, Ontario
Scarborpugh.Ontario
.6 percent to $1.1 billion, while shintaro Katsu and the sing
' LOH 1L0
exports jumped 20 percent to ers pjnk Ladies, botITbf which
KEN MURATA ;
640-5454
$731.8 million.
went bankrupt last September.
Home 291 0952
According to a private cre
dit agency investigation the
Agincourt
^Roofing
JACK
|HEMMY'
PHONE
465-8020
YORKLAND
REAL
ALL CASH
FORYOUR HOME
IF WE DON'T SELL IT—
WE BUY ITI
ASK ABOUT OUR GUARANTEE
FOR FREE APPRAISAL
Dennis
Masuda
SS“ 752-7740
1885 LAWRENCE AV E
HITOMI
BeautySalon
1462 College Street
Toronto, Ont.
Telephone 535-1992
7 Mon. - Fri. 9 to 6 p.m.
Sat. 9 to 3 p.m;
Thursdaysclosed
SKI
I’
ALPINE X-COUNTRY
I
1201 Bloor St. W.
I Toronto, Ont.
Government of the Province of Ontario
William G. Davis, Premier
Thomas L. Wells, Minister
Ontario ' Ministry of Intergovernmental Affairs
INSURANCEv
Gertrude Urabe
463 Eglinton Ave. W.
Toronto, Ont. M5N1A7
phone 489-8611 .
Home 449-9293
«
?
f
Reservationss 977-2164^
OPEN EVERYDAY
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
Page 4
NEW
Friday, Mar. 5,1982
CANADIAN
JK±^ ‘Iron Samurai’ Star verge of bankruptcy
in acquisition
of U .S. patents
- TOKYO — The star of “Iron company fel I into f i nan ci al firms in the entertainment
world, along with those own
Samurai”, shown recently trouble late last.year after it.
ed by actors Toshiro Mifune
. TOKYO — Japan in the fisover many Canadian televi was learned that the 52-yearcal year ended March 31 spent
sion stat i on Si Kinn bs u ke Yo- old accounts executive had . and Katsu.
the equivalent of $24.07 billrOzuyaand his company, is been embezzling prcrductipn
production
ion on research, up 15 percent
reported in the Japanese' money for nearly two years,
With a staff of nine and
from a year earlier, the prime
some 20 TV personalities, the
press as “on the verge of
The firm kept borrowing company turned . over some
minister's office said.
' bankruptcy as it has dishon
According to the office's
ored a bill for 38 billion yen at money to make up for the Y800 million in fiscal 1981.
losses, but snowballing defi
i annual report, industry ac face value.”
counted for 60 percent of all
Yorozuya's company, Na cits led to the potential bank
Use The New Canadian ads
research spending, with heavy
ruptcy,
investigators
said.
kam ura Prod ucfor the best results from
emphasis on new product tions of Shibuya,
Nakamura Productions is
. the J.C. Community
development.
one
of
three
major
production
'Tokyo, is due to
Universities, where much clear yet another
of Japan 's basic research is
bill for Y5 million
Use The New Canadian ads for best
conducted, accounted for 26 face value very
percent of outlays.
results from the J.C. Community
soon and if it
The office said Japan' s fails tO dO SO, the
Yorozuya
fu nd i ng made i t second o n Iy firm wijl virtually go bankrupt
to the U.S., which spent more after incurring estimated de
than $60 billion.
ficits of some Y700 million.
Donald I. Kimura
It also noted that Japan is
If it dishonors the bill, Yo
Barrister & Solicitor
close to becoming a techno rozuya's company will be the
logy exporter.
third major production firm to
limited—£
•155 Main Street West '
In the past fiscal year, its go bankrupt recently, follow40 Melford Drive,Unitl
technology imports dropped ing those owned by actor
Stouffville, Ontario
Scarborpugh.Ontario
.6 percent to $1.1 billion, while shintaro Katsu and the sing
' LOH 1L0
exports jumped 20 percent to ers pjnk Ladies, botITbf which
KEN MURATA ;
640-5454
$731.8 million.
went bankrupt last September.
Home 291 0952
According to a private cre
dit agency investigation the
Agincourt
^Roofing
JACK
|HEMMY'
PHONE
465-8020
YORKLAND
REAL
ALL CASH
FORYOUR HOME
IF WE DON'T SELL IT—
WE BUY ITI
ASK ABOUT OUR GUARANTEE
FOR FREE APPRAISAL
Dennis
Masuda
SS“ 752-7740
1885 LAWRENCE AV E
HITOMI
BeautySalon
1462 College Street
Toronto, Ont.
Telephone 535-1992
7 Mon. - Fri. 9 to 6 p.m.
Sat. 9 to 3 p.m;
Thursdaysclosed
SKI
I’
ALPINE X-COUNTRY
I
1201 Bloor St. W.
I Toronto, Ont.
Government of the Province of Ontario
William G. Davis, Premier
Thomas L. Wells, Minister
Ontario ' Ministry of Intergovernmental Affairs
INSURANCEv
Gertrude Urabe
463 Eglinton Ave. W.
Toronto, Ont. M5N1A7
phone 489-8611 .
Home 449-9293
«
?
f
Reservationss 977-2164^
OPEN EVERYDAY
460 Dundas St. West,
Toronto, Ont.
Page 5
©
K
£
© ©
©
fa
fa
fax.
©
©
fa
^ % t jHi
T ’
C
0
©
©
Illi J
S'
T
C
0
©,
1W
o
$1.0 0 - Tl 8 6 .'5 .5
$1.0 0=US
8 1.0C
©
£
$1.0 0 - 1 1 9 4.5 5
' . $1.0 0= U S .8 2. 0 C
City of Toronto
THE BANK OF TOKYO CANADA!
\
$SE»f
B':|a&WT*ttiW^
iHS© T# ± T'fct'r^^
tn7oc>^tti«iJ:itczt^ i Lfco-
Mi^ttvXv
ROYAL
YORK
HOTEL
w ingtpn St.
UNION.
Front St.
(«aw$ • SE«A’ sems®) •
ai^©il4, M** & ®^^® ^ V
®isfis>?^7
_STAJT1QnJ
©uffiAWi^g^a. ^sas
•? - 2oEtS»oSiiSlSi:W^ piH:^^0
THE BANK OF TOKYO CANADA
|
Royal pank Plaza. South Tower, Suite 2075.
^ P.O. Box 42. Toronto. Ontario M5J 2JA f
.
Mayor Art Eggleton
Chairman,
Joint Committee on Property Tax Reform
K
£
© ©
©
fa
fa
fax.
©
©
fa
^ % t jHi
T ’
C
0
©
©
Illi J
S'
T
C
0
©,
1W
o
$1.0 0 - Tl 8 6 .'5 .5
$1.0 0=US
8 1.0C
©
£
$1.0 0 - 1 1 9 4.5 5
' . $1.0 0= U S .8 2. 0 C
City of Toronto
THE BANK OF TOKYO CANADA!
\
$SE»f
B':|a&WT*ttiW^
iHS© T# ± T'fct'r^^
tn7oc>^tti«iJ:itczt^ i Lfco-
Mi^ttvXv
ROYAL
YORK
HOTEL
w ingtpn St.
UNION.
Front St.
(«aw$ • SE«A’ sems®) •
ai^©il4, M** & ®^^® ^ V
®isfis>?^7
_STAJT1QnJ
©uffiAWi^g^a. ^sas
•? - 2oEtS»oSiiSlSi:W^ piH:^^0
THE BANK OF TOKYO CANADA
|
Royal pank Plaza. South Tower, Suite 2075.
^ P.O. Box 42. Toronto. Ontario M5J 2JA f
.
Mayor Art Eggleton
Chairman,
Joint Committee on Property Tax Reform
Page 6
THE
Page 6
NEW
Friday, Mar. 5, 1982 '
CANADIAN
fin
fl
©,r^
i ^.
w '^
c
o
©
$ 79 5. OOtf^
©0*©t^?- re®bta L • • • ^^^
ARIRANG HOUSE
t$#KX^^^
Call us for the best
deal in town
a^oe
wsma
$ 9 9 9. 9 5
RESTAURANT & TAVERN
KOREAN & CHINESE FOOD
SJ&lUXffti
miffif® ir@W®SILirlB
1?93,DANFORTHAVENUE
TORONTO. ONT. M4C1#
716 BLOOR ST. W .
(at CHRISTIE)
TORONTO. ONT.
67 Richmond St. West, 2nd-Floor, Toronto, Ontario, CANADA M5H 1Z5.
Telephone: (416) 363-6363 - 6 - Telex: 06-2267T
;
fiS'i 80- 0133
532—2727
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 TEMPERANCE STREET
TORONTO, ONTARIO.
: - TELEPHONE: 368-2470
19
JAPANESE FOOD STORE
CH
04
lawrbEZ
Parkwood Cent!
. ^^ Used Cars
co
(5
IWAKI
^IWAKI OPEN 7DAYS A WEEK
> ^Sheldrake Blvd
^Loblaws
eguBSE
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu.thruSat.»am-9pm
2627ytmge St. To^
TELEPHONE 481-8928
IATA
Ginza Japanese
Restaurant
Licensed
Lobby of Holiday Inn-Downtown
• 89 Chestnut Street
'
. Toronto, Ont. M5G 1 RI
Tel: (416) 977-3026
leUagtee* Qatari#
TeL211-4998
' ,_
'
JUNICHI HAYASHI
Manage
□kba*®-t««»tf»<a#®
71/
^k-O8Mfi«.
DMWrt #Mtt$A©f ft# & lew 1?^^
EDtoTft
'
-M^RUR©**^
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
“MICHI”
“MASA”
195 Richmond St. West
459 Church Street
Phone924-1303
Phone 977*9519
TORONTO ONTARIO
Page 6
NEW
Friday, Mar. 5, 1982 '
CANADIAN
fin
fl
©,r^
i ^.
w '^
c
o
©
$ 79 5. OOtf^
©0*©t^?- re®bta L • • • ^^^
ARIRANG HOUSE
t$#KX^^^
Call us for the best
deal in town
a^oe
wsma
$ 9 9 9. 9 5
RESTAURANT & TAVERN
KOREAN & CHINESE FOOD
SJ&lUXffti
miffif® ir@W®SILirlB
1?93,DANFORTHAVENUE
TORONTO. ONT. M4C1#
716 BLOOR ST. W .
(at CHRISTIE)
TORONTO. ONT.
67 Richmond St. West, 2nd-Floor, Toronto, Ontario, CANADA M5H 1Z5.
Telephone: (416) 363-6363 - 6 - Telex: 06-2267T
;
fiS'i 80- 0133
532—2727
JAPANESE RESTAURANT
OSAKA HOUSE
12 TEMPERANCE STREET
TORONTO, ONTARIO.
: - TELEPHONE: 368-2470
19
JAPANESE FOOD STORE
CH
04
lawrbEZ
Parkwood Cent!
. ^^ Used Cars
co
(5
IWAKI
^IWAKI OPEN 7DAYS A WEEK
> ^Sheldrake Blvd
^Loblaws
eguBSE
Sun. thru Wed. IOam-6pm
Thu.thruSat.»am-9pm
2627ytmge St. To^
TELEPHONE 481-8928
IATA
Ginza Japanese
Restaurant
Licensed
Lobby of Holiday Inn-Downtown
• 89 Chestnut Street
'
. Toronto, Ont. M5G 1 RI
Tel: (416) 977-3026
leUagtee* Qatari#
TeL211-4998
' ,_
'
JUNICHI HAYASHI
Manage
□kba*®-t««»tf»<a#®
71/
^k-O8Mfi«.
DMWrt #Mtt$A©f ft# & lew 1?^^
EDtoTft
'
-M^RUR©**^
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
“MICHI”
“MASA”
195 Richmond St. West
459 Church Street
Phone924-1303
Phone 977*9519
TORONTO ONTARIO
Page 7
Friday, Mar. 5, 1982
THE
NEW
CANADIAN
ji
7K
■
1-T
Multiculturalism
Canada
Canada
Multiculturalisme
Canada
&
X IWATA TRAVEL SERVICE LTD
IC Spadina Avenue, Toronto, Ont. M5T 2G2
Tdephone: (416) 869-1291; 869-1292
KEN KUTSUKAKK
4
4
PHONE 869-1291
i1
THE
NEW
CANADIAN
ji
7K
■
1-T
Multiculturalism
Canada
Canada
Multiculturalisme
Canada
&
X IWATA TRAVEL SERVICE LTD
IC Spadina Avenue, Toronto, Ont. M5T 2G2
Tdephone: (416) 869-1291; 869-1292
KEN KUTSUKAKK
4
4
PHONE 869-1291
i1
Page 8
THE
Page 8
NEW
Friday, Mar. 5, 1982
CANADIAN
© St
^/ ©
< 4b
ft ft #
?K*
^
«
2
MW^
Hi^
NEW CANADIAN
Iterate MIV1AI
8m»b4 date aaO <
: Ne. MM
£
T
T
C
IS ±&
9
9
zb
©
r^
©
tc
A: ^ ^
51
VC
!>
JD ^
I'#
X
©
©
rw]
o
©
©
VC
0
t -tfi ± ^ n
ff
K
^©^?1 ®
It l -^ ©
tg 0
©7^
1
4b
1
Page 8
NEW
Friday, Mar. 5, 1982
CANADIAN
© St
^/ ©
< 4b
ft ft #
?K*
^
«
2
MW^
Hi^
NEW CANADIAN
Iterate MIV1AI
8m»b4 date aaO <
: Ne. MM
£
T
T
C
IS ±&
9
9
zb
©
r^
©
tc
A: ^ ^
51
VC
!>
JD ^
I'#
X
©
©
rw]
o
©
©
VC
0
t -tfi ± ^ n
ff
K
^©^?1 ®
It l -^ ©
tg 0
©7^
1
4b
1