Page 1
The New Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
( vol. 50 - NO 57^
TORONTO, ONT.
FRIDAY, JULY 25, 1986
OPPENHEIMER PARK . . .
Vancouver's Tenth
Annual Powell Street
Festival Aug. 1, 2 & 3
VANCOUVER. — Complementing a year of celebrations in British
Columbia — Vancouver's Centennial, Expo ’86, the Japanese
Language School Reunion, the Greenwood-Midway Reunion, etc.
Photos by JACK HEMMY
— will be the 10th Annual Powell Street Festival to be held at
Vancouver's Oppenheimer Park (400 Block Powell Street) from
August 1st to 3rd, 1986.
With an emphasis on Taiko Japanese drumming, this year's
ners
(at
right)
were
as
follows:
Back
row:
Ken
performance will also include dances, theatre, and a lot of music.
TORONTO. — Students, parents and
neth
Ito,
12,
Carolyn
Ohashi,
14,
Sherri
Nishi
Performers from across Canada, the United States, and Japan
teachers of the Orde Street Japanese Lan
mura,
14,
and
Dian
Hayashi,
15.
(Front)
T
guage School (at left) celebrate graduation
are expected to be here.
Okuda,
5,
and
Kanako
Tung,
4.
Displays will include: Visual Arts, Crafts, Historical Retroday — at least for the summer. Award win
spectives and Community Updates.
There will be demonstrations of most of the traditional art
Order of Canada for Joy Kogawa forms, a myriad of games, and the popular annual grunt and grind
Amateur Sumo Tournament will be featured.
TORONTO. — Toronto Ni
And, of course, there will be plenty of Japanese food from
sei author, Joy Kogawa has
the various organizations and local restaurants.
been appointed to the Order
The Festival, which began in 1977 as one of the contributions
of Canada, the country's
to the Japanese Canadian Centennial Year, provides an oppor
By DOUG ARAI
highest distinction. She was
tunity to reafirm old friendships and establish new ones, says
(Mississauga, Ont.)
one of 70 named recently for
this year's Co-ordinator, Mr. Les Murata.
The other day I was rudely this honour.
“The Festival,” says Murata, “allows all Japanese Canadians
jolted to find out how delicate,
to contribute to our community by highlighting a variety of talents
how fragile, how susceptible
The Order of Canada is
and concerns.”
~
“
.
. .
.
to self-destruction is this
Further information can be obtained by contacting him at
democratic system which we conferred in recognition of
Powell Street Festival Society, c/o No. 525 — 890 West Pender
have come to take for granted. exemplary merit and achieve
’ street, Vancouver, B.C. V6C 1J9. Phone number in Vancouver
The occasion was a general ment in all major fields of en
is 682-4335.________ _________ _______________________
meeting of the Toronto Japa deavor and appointments are
made
by
the
Governor-General.
JOY KOGAWA
nese Canadian Citizens' Asso
ciation (TJCCA) of July 5,1986.
In answer to a question from
the floor the chairperson Rit
suko Inouye stated that the
TJCCA does not have a consti
TORONTO. — The Toronto Toronto JCCA would have
tution. To further inquiries she
Japanese Canadian Citizens been in jeopardy. The Tor
declared that the term of office
TORONTO - For the fourth from cracking the top 50 in Association's General Meet onto JCCA appreciates her
of executives of the associa consecutive year, Sansei ten the world.”
ing was held at the Toronto years of service and hopes
tion is 2 years. When asked nis great, Glenn Michibata,
Michibata also lost in Centennial United Church on that she will continue her in
terest and work in the JCCA.
when the current executive 24, failed in his quest for the doubles match with partner July 5, 1986.
was last elected at a general Canadian singles title. He Martin Laurdendeau of Que
meeting the answer she gave was defeated by Andrew bec. The No. 1 seeds and
The election for the Toron
Ritsuko Inouye, president,
after a hurried consultation Sznajder of Toronto in the defending champions were opened the meeting with two to JCCA executive commit
with others at the podium was finals of the Sun Life Na ousted 6-3, 7-6 (7-4) by Grant minutes of silence in remem tee was completed after a
1980, six years ago! Not even tionals held recently at the Connell of Vancouver and brance of Mr. Mikio Naka prolonged and intense dis
the Prime Minister of Canada Ontario Racquet Club in Mark Greenan of Cambridge, mura, Mr. Frank Oda, and cussion. The slate of nomi
can retain his office and autho Mississauga.
the tournament's second- other members of the JCCA nees, as submitted by the
nomination committee, was
rity this long without seeking
Sznajder, T9, rode his seeded pairing.
who have passed on.
renewal of his mandate!
elected by the JCCA mem
booming serve and an array
During the course of the of splendid passing shots to
She thanked the executive bership.
meeting the chair was, for a difficult 6-4, 3-6, 6-3 triumph
and members for their assist
Vancouver Jphz.
reasons not explained, taken over Michibata.
The Toronto JCCA has
ance and support.
restaurant
heavily
Michibata, ranked 65th in
maintained its continued re
over by George Imai. He quick
ly called for a vote to approve a the world, was both graceful
damaged by fire
Miss Inouye, who announc lationship with the Issei-bu
slate of 20 names on a printed and classy in defeat.
VANCOUVER. — An empty ed that this was her last year which will be represented by
list for the “election of 20 per
downtown Japanese restaur as president, has actively five members on the execu
“It's unreal how good An ant was heavily damaged by served the Japanese Cana tive committee.
sons to the executive”. This
slate included, among other drew's serve has become,” fire recently.
dian community in Toronto
To ensure greater commu
members of the previous ex Michibata said.
Firemen arrived at the Ka for over 40 years, the last 10 nity involvement, the NJCA
“I would say it is 80 to 90 mei Sushi Restaurant at 811 years as president of the
ecutive, the chairman conduc
(New Japanese Canadian As
ting “the election” as well as percent better than the last Thurlow. The blaze was qui Toronto JCCA. She worked sociation) will also have mem
scrutineers assisting him in time I played him. His pass ckly extinguished but not diligently in ensuring that her
ing shots were also tremen before the kitchen was gut committee kept the Toronto bership on the executive
counting the votes.
A member from the floor dous. I won the second set ted and the dining area was JCCA operating when there committee.
This will ensure greater
asked why a list of nominees but he continued to play real damaged.
was a waning of interest and
he submitted 2 weeks before ly well and did not allow me
Employees said they left a lack of concern for human representation of the total
the meeting was not presented to get back in the match.
the restaurant shortly after rights, socio-economic and Japanese Canadian commu
nity in the Toronto JCCA.
to the members. The reply
“If he keeps on playing like midnight. Cause of the fire is political issues. Without her
-T.JGCA.
dedication,
the
future
of
the
being
investigated.
that,
nothing
will
prevent
him
(Continued from page 1)
Toronto Jpnz. Language School out
“Democracy
in
action?”
I Toronto JCCA General
Meeting Report
Michibata she ws class and I
grace even in costly defeat
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
( vol. 50 - NO 57^
TORONTO, ONT.
FRIDAY, JULY 25, 1986
OPPENHEIMER PARK . . .
Vancouver's Tenth
Annual Powell Street
Festival Aug. 1, 2 & 3
VANCOUVER. — Complementing a year of celebrations in British
Columbia — Vancouver's Centennial, Expo ’86, the Japanese
Language School Reunion, the Greenwood-Midway Reunion, etc.
Photos by JACK HEMMY
— will be the 10th Annual Powell Street Festival to be held at
Vancouver's Oppenheimer Park (400 Block Powell Street) from
August 1st to 3rd, 1986.
With an emphasis on Taiko Japanese drumming, this year's
ners
(at
right)
were
as
follows:
Back
row:
Ken
performance will also include dances, theatre, and a lot of music.
TORONTO. — Students, parents and
neth
Ito,
12,
Carolyn
Ohashi,
14,
Sherri
Nishi
Performers from across Canada, the United States, and Japan
teachers of the Orde Street Japanese Lan
mura,
14,
and
Dian
Hayashi,
15.
(Front)
T
guage School (at left) celebrate graduation
are expected to be here.
Okuda,
5,
and
Kanako
Tung,
4.
Displays will include: Visual Arts, Crafts, Historical Retroday — at least for the summer. Award win
spectives and Community Updates.
There will be demonstrations of most of the traditional art
Order of Canada for Joy Kogawa forms, a myriad of games, and the popular annual grunt and grind
Amateur Sumo Tournament will be featured.
TORONTO. — Toronto Ni
And, of course, there will be plenty of Japanese food from
sei author, Joy Kogawa has
the various organizations and local restaurants.
been appointed to the Order
The Festival, which began in 1977 as one of the contributions
of Canada, the country's
to the Japanese Canadian Centennial Year, provides an oppor
By DOUG ARAI
highest distinction. She was
tunity to reafirm old friendships and establish new ones, says
(Mississauga, Ont.)
one of 70 named recently for
this year's Co-ordinator, Mr. Les Murata.
The other day I was rudely this honour.
“The Festival,” says Murata, “allows all Japanese Canadians
jolted to find out how delicate,
to contribute to our community by highlighting a variety of talents
how fragile, how susceptible
The Order of Canada is
and concerns.”
~
“
.
. .
.
to self-destruction is this
Further information can be obtained by contacting him at
democratic system which we conferred in recognition of
Powell Street Festival Society, c/o No. 525 — 890 West Pender
have come to take for granted. exemplary merit and achieve
’ street, Vancouver, B.C. V6C 1J9. Phone number in Vancouver
The occasion was a general ment in all major fields of en
is 682-4335.________ _________ _______________________
meeting of the Toronto Japa deavor and appointments are
made
by
the
Governor-General.
JOY KOGAWA
nese Canadian Citizens' Asso
ciation (TJCCA) of July 5,1986.
In answer to a question from
the floor the chairperson Rit
suko Inouye stated that the
TJCCA does not have a consti
TORONTO. — The Toronto Toronto JCCA would have
tution. To further inquiries she
Japanese Canadian Citizens been in jeopardy. The Tor
declared that the term of office
TORONTO - For the fourth from cracking the top 50 in Association's General Meet onto JCCA appreciates her
of executives of the associa consecutive year, Sansei ten the world.”
ing was held at the Toronto years of service and hopes
tion is 2 years. When asked nis great, Glenn Michibata,
Michibata also lost in Centennial United Church on that she will continue her in
terest and work in the JCCA.
when the current executive 24, failed in his quest for the doubles match with partner July 5, 1986.
was last elected at a general Canadian singles title. He Martin Laurdendeau of Que
meeting the answer she gave was defeated by Andrew bec. The No. 1 seeds and
The election for the Toron
Ritsuko Inouye, president,
after a hurried consultation Sznajder of Toronto in the defending champions were opened the meeting with two to JCCA executive commit
with others at the podium was finals of the Sun Life Na ousted 6-3, 7-6 (7-4) by Grant minutes of silence in remem tee was completed after a
1980, six years ago! Not even tionals held recently at the Connell of Vancouver and brance of Mr. Mikio Naka prolonged and intense dis
the Prime Minister of Canada Ontario Racquet Club in Mark Greenan of Cambridge, mura, Mr. Frank Oda, and cussion. The slate of nomi
can retain his office and autho Mississauga.
the tournament's second- other members of the JCCA nees, as submitted by the
nomination committee, was
rity this long without seeking
Sznajder, T9, rode his seeded pairing.
who have passed on.
renewal of his mandate!
elected by the JCCA mem
booming serve and an array
During the course of the of splendid passing shots to
She thanked the executive bership.
meeting the chair was, for a difficult 6-4, 3-6, 6-3 triumph
and members for their assist
Vancouver Jphz.
reasons not explained, taken over Michibata.
The Toronto JCCA has
ance and support.
restaurant
heavily
Michibata, ranked 65th in
maintained its continued re
over by George Imai. He quick
ly called for a vote to approve a the world, was both graceful
damaged by fire
Miss Inouye, who announc lationship with the Issei-bu
slate of 20 names on a printed and classy in defeat.
VANCOUVER. — An empty ed that this was her last year which will be represented by
list for the “election of 20 per
downtown Japanese restaur as president, has actively five members on the execu
“It's unreal how good An ant was heavily damaged by served the Japanese Cana tive committee.
sons to the executive”. This
slate included, among other drew's serve has become,” fire recently.
dian community in Toronto
To ensure greater commu
members of the previous ex Michibata said.
Firemen arrived at the Ka for over 40 years, the last 10 nity involvement, the NJCA
“I would say it is 80 to 90 mei Sushi Restaurant at 811 years as president of the
ecutive, the chairman conduc
(New Japanese Canadian As
ting “the election” as well as percent better than the last Thurlow. The blaze was qui Toronto JCCA. She worked sociation) will also have mem
scrutineers assisting him in time I played him. His pass ckly extinguished but not diligently in ensuring that her
ing shots were also tremen before the kitchen was gut committee kept the Toronto bership on the executive
counting the votes.
A member from the floor dous. I won the second set ted and the dining area was JCCA operating when there committee.
This will ensure greater
asked why a list of nominees but he continued to play real damaged.
was a waning of interest and
he submitted 2 weeks before ly well and did not allow me
Employees said they left a lack of concern for human representation of the total
the meeting was not presented to get back in the match.
the restaurant shortly after rights, socio-economic and Japanese Canadian commu
nity in the Toronto JCCA.
to the members. The reply
“If he keeps on playing like midnight. Cause of the fire is political issues. Without her
-T.JGCA.
dedication,
the
future
of
the
being
investigated.
that,
nothing
will
prevent
him
(Continued from page 1)
Toronto Jpnz. Language School out
“Democracy
in
action?”
I Toronto JCCA General
Meeting Report
Michibata she ws class and I
grace even in costly defeat
Page 2
THE NEW CANADIAN
Page 2
Arai . . .
(Continued from page 1)
Night time in
Los Angeles Japan-town
Friday, July 25, 1986
The New Canadian
Established 1939
TJCCA in dealing with the
A member of Ethnic Press
government officials and the
Association of Ontario
news media, have decided
and Canada Federation
I didn't respond, hoping
they can easily continue to
By GEORGE YOSHINAGA
Publisher & Japanese Editor
that he would go away if I
enjoy the new-found power
(Rafu Shimpo)
Kenzo Mori
and publicity by deft manipula
LOS ANGELES. - We often ignored him.
English Editor
But he wasn't ready to be
tion of their supposed man mention how bad it is getting
Kei Tsumura
date, with the help of a handful in Little Tokyo after the sun ignored.
Published on Tuesdays
“Hey, let me have that
of retainers.
goes down.
and Fridays
Japanese Canadians have
Even though J-Town rests paper you're carrying,” he
479 Queen Street West
been victimized by staunch in the shadow of Los Angeles said.
Toronto, Ontario M5V 2A9
“Sorry, I haven't finished it
proponents of the democratic Police Department's head
PHONE: 366-5005
system during World War II as quarters, crime is just as yet,” I replied.
.Subscription in advance $30.00
“Well kiss my a-,” he said
well as before 1942. We are prevalent in our area as, say
per year, $20.00 fornix months.
in a highly agitated manner.
fighting to get recognition of in Skid Row.
Second Class Mail No. 0366
By this time, I was hoping
these past abuses and to take
Maybe that's the problem.
measures which will prevent
When the sun goes down, a black and white would be
recurrence of such heinous ac the LAPD building doesn't passing by but the streets
CLASSIFIED
tivities. Are we going to let a cast a shadow on little Tokyo. were empty.
Figuring that I might as
few misguided members of
LAPD headquarters might
HELP WANTED
our own community destroy just as well be 100 miles away well oo out in a blaze of glory,
LEGAL secretary wanted,
the democracy which we still for all the crime which goes I replied, “I might if I could
typing and shorthand. Phone
tell your a- from your face.”
believe to be the best system in in our area.
I figured that if he was 598-2002 (Toronto).
under which to live?
The other night I was wait
It is vital that we maintain ing for the Gardena bus at going to do something that
constant vigilance to protect First and Los Angeles Streets should touch him off.
The New Canadian
His reaction was surpris
this very fragile democracy. at about 10:30 p.m.
Holiday Dates
When we elect officers to
There was nobody else ing.
Staff of The New Cana
He just laughed and disap
represent us we must ensure waiting for the bus, which
dian will be taking their an
peared down the street.
they perform responsibly, that made me nervous.
nual & glorious 2-week
I decided to walk across
they do no less and no more
I mean, when you stand
summer holidays from
than they were authorized. on a street corner in Los the street near the Otani
July 30th to August 12th,
Each one of us, individually Angeles after dark, you are until my bus showed up.
A number of people on the
1986. Publication will re
I decided that this would
slate of 20 is known to this and collectively, must bear asking for trouble.
sume with the first issue
writer to be, to the best of his this duty and responsibility —
And I could see trouble be the last time I would stand
dated Friday, August 15th,
knowledge, intelligent, level to vote, to speak out, to pro across the street in the per at that corner for a bus.
|
1986.
I felt lucky that the bum
headed, honest citizens. It ap tect and nurture this delicate son of a Black man who was
was a harmless one.
pears that a small number,
creature, democracy. If we do looking me over.
I could have been in ser
perhaps not more than two or not stamp out this disease
When the signal changed,
three, having tasted prestige
now we'll end up paying he came walking across the ious trouble if the bum was
and power in representing
homage to a JC dictator!
street and came right up to more than just a drunken
bum.
Restaurant
me.
“You gotta a match,” he
asked.
Jeweler ordered
Now, I've been told that
JAPANESE RESTAURANT
Japanese Seafood
asking for a match is one of
to stop making
the ruses street robbers use
* We are open 7 days a week
Emperor’s Medal
to engage people in conver
55 Adelaide St. E.
* 20% off on ail TAKE-OUT ORDERS
TOKYO—The Imperial House
sation.
with 1 day notice
Toronto, Ont.
The advice is to ignore the hold Agency has asked a
Phone 362-7373
Lunch: 12:00 p.m. to 2:30 p.m. Dinner 5:30 p.m. to 10:30 p.m.
Japanese jeweler to stop making
request,
(except Sunday & holidays — 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
However, this is when you commercial use of the Emperor’s
happening to be walking portrait.
TORONTO
257 Eglinton Ave. West — Toronto, Ontario
The agency called in a
along and someone stops
a
JAPANESE
Telephone 487-3508
you to ask for a match.
representative of Shin Nippon
* RESTAURANTS
If you are just standing in Sangyo this week and urged that
ft
Autrwntic Japanese Foos
one place, it's pretty hard not the company stop selling a
OPEN P^Xd
|
to respond to a direct ques medal bearing the Emperor’s
8 Tues. - Fri. 12:00-2:30 5:00 -10:00
tion as to whether I am carry portrait on the front and the dou
Saturday - 5:00 - 10:00
** EVERY SUNDAYj,
Sunday, Monday - CLOSED
ing a match or not.
ble bridge of the Imperial Palace
from 5 P.M So, I told the chap, who and the chrysanthemum crest on
195 Richmond St. W
looked like he was high on the back.
EGLMTOK WE. EAST
@ 977-9519
something, that I didn't
The company has marketed
smoke so consequently, I the medals reportedly manufac
MICHI Closed
ut
didn't have a match.
tured by the French Mint,
for RENOVATIONS
By this time, he was right through advance orders in
3*W
up against me, blowing the cooperation with a Japanese
All Canada Headquarters
smell of cheap whiskey in my newspaper connection with the
face.
Shitoryu Itosukai
60th anniversary this year of the
114 LAIRD DR. LEASIDE. ONTARIO
“Do you mind backing off,” Emperor’s reign.
Karate Dojo
PHONE: 421-6016
LICENSED 421-6016
I told him.
There are three kinds of
3751 Bloor St. West
He feigned a light shoe act medals in three price ranges.
(Westwood Theatre Plaza)
and danced off about three
Japanese jewelry industry
Experience the tradition. Enjoy the taste.
Phone 233-3478
paces.
sources
said
the
price
on
one
of
Closed Sundays
affiliated FA.J.K.O.
“Is this far enough for the pieces is exorbitant by at
Federation of All Japan
WANTED:
you,” he said sarcastically.
least $2,000.
Karate Organizations
WAITRESS
recognized by Japan’Govt.
Eastern Toronto
PANASONIC — TOSHIBA
Headquarters
♦ Color TV * Video Cassette Recorder
from the chair was that the ex
ecutive meeting of July 2,1986
decided that any member who
is also a member of the “rival”
association (e.g., N.AJ.C.) is
automatically
disqualified
from holding office in the
TJCCA.
Many calls came from the
members to follow the proper
democratic procedure and
allow nominations from the
floor. These demands as well
as other protests from the
floor were ignored by the chair.
The chairman called for a vote
and the slate of 20 was “elect
ed” by what the chairman
stated was a “majority of 55
to 30”. In actual fact there
were at least three times as
many “Nay” votes as the chair
man professed.
The whole operation was
conducted so swiftly and
methodically that it left the
majority of the members stun
ned in disbelief that such a
sham election could possibly
have taken place in this coun
try, Canada.
NAMI
SASAYA
MIKADO
8
WICKSTEED
t > - .1
n
£
• New Karaoke Mixing Centre Recorder
RNH ELECTRONICS
SALES & SERVICE
Ginko japaneM? Restaurant
Minute^ from the Airport
o00 Hixon I\p,h! Kt^J.ee.
FOR SUNDAYS ONLY,
EXCLUSIVE PARTY FOR
30 PEOPLE AND OVER.
GINKO
245^445
671 the Queensway, Toronto, Ontario M8Y
R.H. HIKIDA - 255-3157
J.C. Cultural
Centre
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynfonf Dr,
Don MW*. Ont
Page 2
Arai . . .
(Continued from page 1)
Night time in
Los Angeles Japan-town
Friday, July 25, 1986
The New Canadian
Established 1939
TJCCA in dealing with the
A member of Ethnic Press
government officials and the
Association of Ontario
news media, have decided
and Canada Federation
I didn't respond, hoping
they can easily continue to
By GEORGE YOSHINAGA
Publisher & Japanese Editor
that he would go away if I
enjoy the new-found power
(Rafu Shimpo)
Kenzo Mori
and publicity by deft manipula
LOS ANGELES. - We often ignored him.
English Editor
But he wasn't ready to be
tion of their supposed man mention how bad it is getting
Kei Tsumura
date, with the help of a handful in Little Tokyo after the sun ignored.
Published on Tuesdays
“Hey, let me have that
of retainers.
goes down.
and Fridays
Japanese Canadians have
Even though J-Town rests paper you're carrying,” he
479 Queen Street West
been victimized by staunch in the shadow of Los Angeles said.
Toronto, Ontario M5V 2A9
“Sorry, I haven't finished it
proponents of the democratic Police Department's head
PHONE: 366-5005
system during World War II as quarters, crime is just as yet,” I replied.
.Subscription in advance $30.00
“Well kiss my a-,” he said
well as before 1942. We are prevalent in our area as, say
per year, $20.00 fornix months.
in a highly agitated manner.
fighting to get recognition of in Skid Row.
Second Class Mail No. 0366
By this time, I was hoping
these past abuses and to take
Maybe that's the problem.
measures which will prevent
When the sun goes down, a black and white would be
recurrence of such heinous ac the LAPD building doesn't passing by but the streets
CLASSIFIED
tivities. Are we going to let a cast a shadow on little Tokyo. were empty.
Figuring that I might as
few misguided members of
LAPD headquarters might
HELP WANTED
our own community destroy just as well be 100 miles away well oo out in a blaze of glory,
LEGAL secretary wanted,
the democracy which we still for all the crime which goes I replied, “I might if I could
typing and shorthand. Phone
tell your a- from your face.”
believe to be the best system in in our area.
I figured that if he was 598-2002 (Toronto).
under which to live?
The other night I was wait
It is vital that we maintain ing for the Gardena bus at going to do something that
constant vigilance to protect First and Los Angeles Streets should touch him off.
The New Canadian
His reaction was surpris
this very fragile democracy. at about 10:30 p.m.
Holiday Dates
When we elect officers to
There was nobody else ing.
Staff of The New Cana
He just laughed and disap
represent us we must ensure waiting for the bus, which
dian will be taking their an
peared down the street.
they perform responsibly, that made me nervous.
nual & glorious 2-week
I decided to walk across
they do no less and no more
I mean, when you stand
summer holidays from
than they were authorized. on a street corner in Los the street near the Otani
July 30th to August 12th,
Each one of us, individually Angeles after dark, you are until my bus showed up.
A number of people on the
1986. Publication will re
I decided that this would
slate of 20 is known to this and collectively, must bear asking for trouble.
sume with the first issue
writer to be, to the best of his this duty and responsibility —
And I could see trouble be the last time I would stand
dated Friday, August 15th,
knowledge, intelligent, level to vote, to speak out, to pro across the street in the per at that corner for a bus.
|
1986.
I felt lucky that the bum
headed, honest citizens. It ap tect and nurture this delicate son of a Black man who was
was a harmless one.
pears that a small number,
creature, democracy. If we do looking me over.
I could have been in ser
perhaps not more than two or not stamp out this disease
When the signal changed,
three, having tasted prestige
now we'll end up paying he came walking across the ious trouble if the bum was
and power in representing
homage to a JC dictator!
street and came right up to more than just a drunken
bum.
Restaurant
me.
“You gotta a match,” he
asked.
Jeweler ordered
Now, I've been told that
JAPANESE RESTAURANT
Japanese Seafood
asking for a match is one of
to stop making
the ruses street robbers use
* We are open 7 days a week
Emperor’s Medal
to engage people in conver
55 Adelaide St. E.
* 20% off on ail TAKE-OUT ORDERS
TOKYO—The Imperial House
sation.
with 1 day notice
Toronto, Ont.
The advice is to ignore the hold Agency has asked a
Phone 362-7373
Lunch: 12:00 p.m. to 2:30 p.m. Dinner 5:30 p.m. to 10:30 p.m.
Japanese jeweler to stop making
request,
(except Sunday & holidays — 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
However, this is when you commercial use of the Emperor’s
happening to be walking portrait.
TORONTO
257 Eglinton Ave. West — Toronto, Ontario
The agency called in a
along and someone stops
a
JAPANESE
Telephone 487-3508
you to ask for a match.
representative of Shin Nippon
* RESTAURANTS
If you are just standing in Sangyo this week and urged that
ft
Autrwntic Japanese Foos
one place, it's pretty hard not the company stop selling a
OPEN P^Xd
|
to respond to a direct ques medal bearing the Emperor’s
8 Tues. - Fri. 12:00-2:30 5:00 -10:00
tion as to whether I am carry portrait on the front and the dou
Saturday - 5:00 - 10:00
** EVERY SUNDAYj,
Sunday, Monday - CLOSED
ing a match or not.
ble bridge of the Imperial Palace
from 5 P.M So, I told the chap, who and the chrysanthemum crest on
195 Richmond St. W
looked like he was high on the back.
EGLMTOK WE. EAST
@ 977-9519
something, that I didn't
The company has marketed
smoke so consequently, I the medals reportedly manufac
MICHI Closed
ut
didn't have a match.
tured by the French Mint,
for RENOVATIONS
By this time, he was right through advance orders in
3*W
up against me, blowing the cooperation with a Japanese
All Canada Headquarters
smell of cheap whiskey in my newspaper connection with the
face.
Shitoryu Itosukai
60th anniversary this year of the
114 LAIRD DR. LEASIDE. ONTARIO
“Do you mind backing off,” Emperor’s reign.
Karate Dojo
PHONE: 421-6016
LICENSED 421-6016
I told him.
There are three kinds of
3751 Bloor St. West
He feigned a light shoe act medals in three price ranges.
(Westwood Theatre Plaza)
and danced off about three
Japanese jewelry industry
Experience the tradition. Enjoy the taste.
Phone 233-3478
paces.
sources
said
the
price
on
one
of
Closed Sundays
affiliated FA.J.K.O.
“Is this far enough for the pieces is exorbitant by at
Federation of All Japan
WANTED:
you,” he said sarcastically.
least $2,000.
Karate Organizations
WAITRESS
recognized by Japan’Govt.
Eastern Toronto
PANASONIC — TOSHIBA
Headquarters
♦ Color TV * Video Cassette Recorder
from the chair was that the ex
ecutive meeting of July 2,1986
decided that any member who
is also a member of the “rival”
association (e.g., N.AJ.C.) is
automatically
disqualified
from holding office in the
TJCCA.
Many calls came from the
members to follow the proper
democratic procedure and
allow nominations from the
floor. These demands as well
as other protests from the
floor were ignored by the chair.
The chairman called for a vote
and the slate of 20 was “elect
ed” by what the chairman
stated was a “majority of 55
to 30”. In actual fact there
were at least three times as
many “Nay” votes as the chair
man professed.
The whole operation was
conducted so swiftly and
methodically that it left the
majority of the members stun
ned in disbelief that such a
sham election could possibly
have taken place in this coun
try, Canada.
NAMI
SASAYA
MIKADO
8
WICKSTEED
t > - .1
n
£
• New Karaoke Mixing Centre Recorder
RNH ELECTRONICS
SALES & SERVICE
Ginko japaneM? Restaurant
Minute^ from the Airport
o00 Hixon I\p,h! Kt^J.ee.
FOR SUNDAYS ONLY,
EXCLUSIVE PARTY FOR
30 PEOPLE AND OVER.
GINKO
245^445
671 the Queensway, Toronto, Ontario M8Y
R.H. HIKIDA - 255-3157
J.C. Cultural
Centre
Shitoryu Karate
Dojo
123 Wynfonf Dr,
Don MW*. Ont
Page 3
Friday, July 25, 1986
THE NEW CANADIAN
PERSONAL NOTES
|
0 B I T U A R I E S~“
CARD OF THANKS
We wish to express our
sincere gratitude to our
many friends and relatives
for their kind expressions
of sympathy in the recent
loss of our beloved daugh
ter, sister, fiancee and
grand daughter, Linda Yukiye Sasaki. Your kind and
generous support will al
ways be remembered.
George and Mary Sasaki
Nancy and Andi Furrer
Karen Sasaki
David Sasaki
Ian Woods
Mr. and Mrs. Shigeru
Sasaki
New
Routine
Page 3
Japanese float draws big
crowd at Van. Expo site
VANCOUVER. — An 18th- festival.
Victoria, Morioka's sister ci
century Japanese float,
TANIZAWA
“Are you sitting down?” my ex
draped in briliant red and pink ty, hosted the float before
DELTA, B.C. — Mrs. Shige roommate Carrie called to ask.
“Better than that,” I said. “I'm ly flowers and pulled by a
its arrival at Expo.
Tanizawa, late of Delta, B.C.,
ing
on
the
couch.
Whatever
news
you
“friendship delegation” of
passed away at Surrey Mem
have, I'm safe.”
more than 100 residents of
orial Hospital on June 30,
Karate Kid's Morita
“Well, remember Edna who lived
Morioka,
Japan,
was
swarm
1986 at aged 88 years. Sur across the courtyard from us in
Hiroshima-Nagasaki
ed
by
tourists
recently
as
it
vived by 3 sons, Yoshiye, Ryo 1969? You know, her daughter was
survivor fund-raising
ji and wife Futako, Masaaki dating that guy who lived upstairs?” cruised the Expo site.
HONOLULU. — Pat Morita,
“Sure. You got Edna stoned one
The festival float — which
and wife Taeko; 2 daughters,
time and she spent the afternoon
co-star of the Karate Kid: Part
Kazuye Jenks, Michiko and talking about the USO or something. dates from 1709 and is used
at Morioka's annual harvest II, attended a fund-raising
husband Perry Mowery. Also Is she okay?”
screening recently in Hono
“Well, if you consider becoming a festival in September — was
survived by 5 grandchildren,
pulled by ropes from the lulu for American survivors of
Geoffrey, Andrew, Bobbie, stand-up comic okay, she is.”
“Edna!”
Japan pavilion past the Sask the nuclear bombings of Hiro
Donna and Debi. Predeceas
Suddenly, an image of Edna, circa atchewan pavilion and Expo shima and
ed by her husband in 1954.
1969, appeared in my mind. Even
Nagasaki.
Funeral service held at the back then, Edna had grey hair. I'm Theatre, before being turned
Proceeds
chapel of Valley View Funeral not sure how old she was. Maybe in around near the B.C. complex
went to HiHome with the Rev. Y. Izumi her 50s, possibly her late 40s. At any and passing the Australia and
bakusha,
officiating. Interment Valley rate, she was about our parent' s age. GN pavilions.
Many a Saturday afternoon she'd
It measured 4.5 metres tall, the Hawai
View Memorial Gardens.
stop by holding a cup of steaming
seven metres long and four ian organi
coffee in her hand and cradling her
of
metres wide and carried life zation
cat in her arms. Once she spilled cof
fee on her cat and it sunk its claws in size mannequins dressed in survivors.
Japanese fine porcetata
“The iro
to her chest in fright. Edna was very
colorful kimonos, recreating
tequefware and
proper, but also amused by our foot
dramatic scenes from famous ny in their
loose
lifestyle.
I
have
a
feeling
that
gift items
Japanese Kabuki theatre. The situation
so long as her daughter didn 't do it,
that
tall cart-like floats originally is
she found it all very interesting. Edna
60 Bloor Street West
was kind of a hippie groupie.
carried religious deities in these were American citizens
“I ran into Edna at the supermar the Heian period from 794 and our country has never
Lower Level
ket,” Carrie went on. “She's retired
to 1185 A.D. and were handl recognized” they too were
Toronto
now. She says life is short and she
touched by the bombing, the
ed by numerous hefty men.
928-3385
plans to live out her fantasies.”
Young and old traditionally actor said.
“A stand-up comic? I don't re
A large part of the movie
member her ever telling a joke,” I
garbed Morioka residents
said. “I don't even remember her
drew the-wooden float along was filmed in Hawaii, which
telling a story that wasn't totally
on creaking wheels, and was made to look like Oki
boring.”
managed to snap almost as nawa.
“Edna said that on the day she
many photos as the viewers
retired, she made a list of everything
Peanut-sized
she ever wanted to do. She couldn 't
surrounding them.
afford half of them. She felt she
Eleven musicians rode the
rice grains
photography
couldn't handle a fling with a mus
float, as did the “Taka agari”,
cular 21-year-old stud. She couldn't
TOKYO. — A Japanese re
or watchman, who ensured,
run off with the love of her life
search institute has develop
that attached branches did
because he's in a rest home. So, she
ed a new type of rice with
enrolled in stand-up comic school
not catch in low hanging
grains the size of peanuts, a
Sales & Servire on
i
and now she has a gig at a place
wires or overpasses.
researcher said recently.
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc.
i
south of Market. Want to go see
At
various
stops
along
the
her?”
The new rice has grains
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
j
way, a member of the float
“A stand-up comic?”
about three times as heavy,
delegation would call a halt
“Edna says she's the Grandma
two and a half times as long
Moses of stand-up comedy. I think
to the procession and sing
and one and a half times as
SHAG'S TV
we should go cheer her on,” Carrie
“Ondo,” a traditional folk
wide as normal Japanese
said.
song related to the crop
741-4236
“A stand-up comic? I repeated, try
rice, said Takashi Takita of
ing to get an image of Edna telling
the Ministry of Agriculture,
jokes
in
a
smokey
bar.
“
Carrie,
she's
2G25 ISLINGTON AVENUE
- REXDALE, ONTARIO
Forestry and fisheries’ KyuKEN OGAKI
a senior citizen. Whatever happened
Financial Planning Consultant
shi Agricultural Research
to a dignified old age?”
Laboratory. Each grain
“Boy have you become a stuffed
shirt!” Carrie scolded. “I think it's
weighs about 0.002 ounces
ANNUITIES
great! As Edna said when I saw her,
compared to the normal
R.R.l.E’s & R.R.S.R’s
we baby boomers have been living
0.0007 ounces for Japanese
out our fantasies all along. She says
rice, he said.
it's better late than never for her.
Financial Concept Group Inc.
Takita said he is still work
There's a new type of senior citizen
Ste.
305
/121.0
Sheppard
Ave.
E.
out there and they aren't sitting
ing to perfect the rice, which
Willowdale, Ontario M2K1E3
around in their rocking chairs any
so far has been produced on
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE more.”
494-8600
ly in limited quantities.
By DELPHINE HIRASUNA
Sakura Gifts
|
JACK HEMMY
J
J
!
Dave Oikawa
438-3455
Special Events
465-8020
293 -9875
Tosh Nishijima
293-6332.
SHINGLING, FLAT ROOFS, TROUGH, SIDING
FURUYA
Travel Service
460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T 1G9
Tel: 977-7655
JUNN KASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD
SUITE 406
REXDALE, ONT M9W 5Z8
ATSU THERAPY
Ken sen
822 Broadview Ave..
Toronto, Ontario M4K 2P7,
Telephone:
(416)466-8780
Monday to Saturday: 10 a.m. — 3 p.m.
Telephone: 745-9800
4th Annual Nisei Fun Tour
To
CLEARANCE SALE
Las Vegas
October 12 (Sun) 4 nights 5 days
Call today for details. Limited space
FURUYA TRAVEL SERVICE
TEL:
(416) 977-7655
UP TO 50% DISCOUNT
From June 9th, Open
40 Melfod Drive, Unit 1
Scarborough,Ontario
M1B2G2
298-3333
10 A.M. TO 6 P.M. — 6 DAYS A WEEK
ALBERT' S SHOE STORE
1328 Queen St. West, Toronto
Phone 531 -1931
THE NEW CANADIAN
PERSONAL NOTES
|
0 B I T U A R I E S~“
CARD OF THANKS
We wish to express our
sincere gratitude to our
many friends and relatives
for their kind expressions
of sympathy in the recent
loss of our beloved daugh
ter, sister, fiancee and
grand daughter, Linda Yukiye Sasaki. Your kind and
generous support will al
ways be remembered.
George and Mary Sasaki
Nancy and Andi Furrer
Karen Sasaki
David Sasaki
Ian Woods
Mr. and Mrs. Shigeru
Sasaki
New
Routine
Page 3
Japanese float draws big
crowd at Van. Expo site
VANCOUVER. — An 18th- festival.
Victoria, Morioka's sister ci
century Japanese float,
TANIZAWA
“Are you sitting down?” my ex
draped in briliant red and pink ty, hosted the float before
DELTA, B.C. — Mrs. Shige roommate Carrie called to ask.
“Better than that,” I said. “I'm ly flowers and pulled by a
its arrival at Expo.
Tanizawa, late of Delta, B.C.,
ing
on
the
couch.
Whatever
news
you
“friendship delegation” of
passed away at Surrey Mem
have, I'm safe.”
more than 100 residents of
orial Hospital on June 30,
Karate Kid's Morita
“Well, remember Edna who lived
Morioka,
Japan,
was
swarm
1986 at aged 88 years. Sur across the courtyard from us in
Hiroshima-Nagasaki
ed
by
tourists
recently
as
it
vived by 3 sons, Yoshiye, Ryo 1969? You know, her daughter was
survivor fund-raising
ji and wife Futako, Masaaki dating that guy who lived upstairs?” cruised the Expo site.
HONOLULU. — Pat Morita,
“Sure. You got Edna stoned one
The festival float — which
and wife Taeko; 2 daughters,
time and she spent the afternoon
co-star of the Karate Kid: Part
Kazuye Jenks, Michiko and talking about the USO or something. dates from 1709 and is used
at Morioka's annual harvest II, attended a fund-raising
husband Perry Mowery. Also Is she okay?”
screening recently in Hono
“Well, if you consider becoming a festival in September — was
survived by 5 grandchildren,
pulled by ropes from the lulu for American survivors of
Geoffrey, Andrew, Bobbie, stand-up comic okay, she is.”
“Edna!”
Japan pavilion past the Sask the nuclear bombings of Hiro
Donna and Debi. Predeceas
Suddenly, an image of Edna, circa atchewan pavilion and Expo shima and
ed by her husband in 1954.
1969, appeared in my mind. Even
Nagasaki.
Funeral service held at the back then, Edna had grey hair. I'm Theatre, before being turned
Proceeds
chapel of Valley View Funeral not sure how old she was. Maybe in around near the B.C. complex
went to HiHome with the Rev. Y. Izumi her 50s, possibly her late 40s. At any and passing the Australia and
bakusha,
officiating. Interment Valley rate, she was about our parent' s age. GN pavilions.
Many a Saturday afternoon she'd
It measured 4.5 metres tall, the Hawai
View Memorial Gardens.
stop by holding a cup of steaming
seven metres long and four ian organi
coffee in her hand and cradling her
of
metres wide and carried life zation
cat in her arms. Once she spilled cof
fee on her cat and it sunk its claws in size mannequins dressed in survivors.
Japanese fine porcetata
“The iro
to her chest in fright. Edna was very
colorful kimonos, recreating
tequefware and
proper, but also amused by our foot
dramatic scenes from famous ny in their
loose
lifestyle.
I
have
a
feeling
that
gift items
Japanese Kabuki theatre. The situation
so long as her daughter didn 't do it,
that
tall cart-like floats originally is
she found it all very interesting. Edna
60 Bloor Street West
was kind of a hippie groupie.
carried religious deities in these were American citizens
“I ran into Edna at the supermar the Heian period from 794 and our country has never
Lower Level
ket,” Carrie went on. “She's retired
to 1185 A.D. and were handl recognized” they too were
Toronto
now. She says life is short and she
touched by the bombing, the
ed by numerous hefty men.
928-3385
plans to live out her fantasies.”
Young and old traditionally actor said.
“A stand-up comic? I don't re
A large part of the movie
member her ever telling a joke,” I
garbed Morioka residents
said. “I don't even remember her
drew the-wooden float along was filmed in Hawaii, which
telling a story that wasn't totally
on creaking wheels, and was made to look like Oki
boring.”
managed to snap almost as nawa.
“Edna said that on the day she
many photos as the viewers
retired, she made a list of everything
Peanut-sized
she ever wanted to do. She couldn 't
surrounding them.
afford half of them. She felt she
Eleven musicians rode the
rice grains
photography
couldn't handle a fling with a mus
float, as did the “Taka agari”,
cular 21-year-old stud. She couldn't
TOKYO. — A Japanese re
or watchman, who ensured,
run off with the love of her life
search institute has develop
that attached branches did
because he's in a rest home. So, she
ed a new type of rice with
enrolled in stand-up comic school
not catch in low hanging
grains the size of peanuts, a
Sales & Servire on
i
and now she has a gig at a place
wires or overpasses.
researcher said recently.
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc.
i
south of Market. Want to go see
At
various
stops
along
the
her?”
The new rice has grains
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
j
way, a member of the float
“A stand-up comic?”
about three times as heavy,
delegation would call a halt
“Edna says she's the Grandma
two and a half times as long
Moses of stand-up comedy. I think
to the procession and sing
and one and a half times as
SHAG'S TV
we should go cheer her on,” Carrie
“Ondo,” a traditional folk
wide as normal Japanese
said.
song related to the crop
741-4236
“A stand-up comic? I repeated, try
rice, said Takashi Takita of
ing to get an image of Edna telling
the Ministry of Agriculture,
jokes
in
a
smokey
bar.
“
Carrie,
she's
2G25 ISLINGTON AVENUE
- REXDALE, ONTARIO
Forestry and fisheries’ KyuKEN OGAKI
a senior citizen. Whatever happened
Financial Planning Consultant
shi Agricultural Research
to a dignified old age?”
Laboratory. Each grain
“Boy have you become a stuffed
shirt!” Carrie scolded. “I think it's
weighs about 0.002 ounces
ANNUITIES
great! As Edna said when I saw her,
compared to the normal
R.R.l.E’s & R.R.S.R’s
we baby boomers have been living
0.0007 ounces for Japanese
out our fantasies all along. She says
rice, he said.
it's better late than never for her.
Financial Concept Group Inc.
Takita said he is still work
There's a new type of senior citizen
Ste.
305
/121.0
Sheppard
Ave.
E.
out there and they aren't sitting
ing to perfect the rice, which
Willowdale, Ontario M2K1E3
around in their rocking chairs any
so far has been produced on
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE more.”
494-8600
ly in limited quantities.
By DELPHINE HIRASUNA
Sakura Gifts
|
JACK HEMMY
J
J
!
Dave Oikawa
438-3455
Special Events
465-8020
293 -9875
Tosh Nishijima
293-6332.
SHINGLING, FLAT ROOFS, TROUGH, SIDING
FURUYA
Travel Service
460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T 1G9
Tel: 977-7655
JUNN KASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD
SUITE 406
REXDALE, ONT M9W 5Z8
ATSU THERAPY
Ken sen
822 Broadview Ave..
Toronto, Ontario M4K 2P7,
Telephone:
(416)466-8780
Monday to Saturday: 10 a.m. — 3 p.m.
Telephone: 745-9800
4th Annual Nisei Fun Tour
To
CLEARANCE SALE
Las Vegas
October 12 (Sun) 4 nights 5 days
Call today for details. Limited space
FURUYA TRAVEL SERVICE
TEL:
(416) 977-7655
UP TO 50% DISCOUNT
From June 9th, Open
40 Melfod Drive, Unit 1
Scarborough,Ontario
M1B2G2
298-3333
10 A.M. TO 6 P.M. — 6 DAYS A WEEK
ALBERT' S SHOE STORE
1328 Queen St. West, Toronto
Phone 531 -1931
Page 4
Page 4
I
Friday, July 25, 1986
THE NEW CANADIAN
.
I.
....... .
■
i
i ....
GLYN M. ONIZUKA.
Barrister &
Solicitor
The General's Lady
strode in and out of the
By BILL HOSOKAWA
In my time I've met a few Dai Ichi building without any
prominent folks, including a meaningful protective guard.
prime minister, a prince, and He was thus very vulnerable
a few other such. While I'm to any diehard or fanatic tar
1 n
always mindful of their posi geting, which, by his actions,
tion and accomplishments, he treated with contempt.
SHARON'S
In response to my request
I' ve never been awed. My ap
proach has always tried to be to the City of Norfolk, I was
FLORIST
provided with a photocopy of
942 PAPE AVE.
“Folks are folks.”
TORONTO, ONT.
This isn't to say that there a news clipping dated April 5,
TEL: 425-2122
have not been occasions 1942, from the Greensboro
Holidays
when I was profoundly im Daily News. It is an item that
July 21st to Aug. 6
pressed, if not awed. There provides quite comprehensive
have — but not because of .coverage on “the life story of
Buy and Sell Your House
position, prominence or pro attractive Southern girl, wife
perty. One that I shall always of a famous general, who
Through
remember is a Black, unedu sticks with him during battle
TOSH IWA!
cated farmer whom I met in of the Pacific.” In the arti
the mississippi Delta in the cle, among other things, the
iMELL REAL ESTATE LTD.
mid-’60s who was a civil following caught my eye:
188 O'CONNOR DRIVE
“If Jean Marie Faircloth
; rights leader: simple dignity
SUITE 505
I and quiet courage. I was pro- MacArthur has a predominant
TORONTO, ONT.
personal characteristic, it is
| foundly impressed.
There are times in one's her innate and sincere friend
HEW LOCATION
life when one meets a per liness. Rich or poor, rough or
from AUGUST 1st 1986 sonality that is so beautiful polished, judge or grocery
and captivating that one boy, old or young - all receive
1209 COLLEGE STREET
comes away exhilirated. We the same even, sure, consid
recently had this rare expe erate attention from her.”
And so the person we met
rience on the occasion of the
Beauty Salon
dedication of the “Yankee a few weeks ago was the
Samurai” exhibit at the Gen. same person described more
HIGH TECH RESTER
than
44
years
ago:
a
true
lady.
1162 CoHege St
Douglas MacArthur Memorial
Yoshiro Nakamatsu says the
In
fact,
I
was
so
taken
by
in
Norfolk,
Virginia.
Mrs.
TOKYO.
—
High
tech
rest
Toronto, Ont.
unit helps the user recover
Douglas (Jean Marie Fair her personality that I must ing machine called a Cere- quickly from mental and
cloth) MacArthur attended confess that I had to embrace brex is tested by an office
physical fatigue, with one
the ceremonies, and I was ab her and give her a kiss.
Tues. - Fri. 9 to 6 p.m.
worker in Tokyo over the hour of use equalling eight
- Pacific Citizen weekend. The inventor, Dr.
S^i. 9 to 3 p.m.
solutely taken by her grace,
hours of normal sleep.
charm, warmth and outgoing
friendliness toward all. A true
lady in the finest sense of
jW7that term.
I'd like to share with you
GIFTS some
of the background of
this unusual person.
Serving
i
Born in 1898, she and Gen.
.Meiro^Toronto
MacArthur were married in
^ Mississauga
1937. The General already
1
had an enviable record, in
cluding having been Chief of
689 The Queensway
I
i
Staff of the U.S. Army as well
Instructors are required for the Japanese Heritage
Toronto, Ont M8Y 1K8
as
Grand
Marshal
of
the
Phi
Language Program (elementary school children) and
Telephone 259-0936
lippine Commonwealth. They
Conversational Japanese Program (adults).
met aboard ship through the
General's mother, while all
Responsibilities:
were on a trip to the Far East.
And following her mar
a)
to instruct classes of elementary school students
riage, she never left her hus
or adults
band's side, literally through
thick and thin. She, along
h)
to participate in regularly scheduled training
with their son Arthur, remain
program
INSURANCE
ed with the General during
the Japanese military attack
!
Classes will be held on Saturdays for 2^ hours.
on
Corregidor
and
Bataan.
463 Egiinton Ave. W.
And when the General was
Toronto, Ont. M5N 1A7
ordered to Australia, again
Qualifications:
phone 489-8611
she and their son took the
Home 449-9293
perilous journey by PT boat
a)
fluency in reading, writing and speaking Japanese
and air through enemy-con
trolled waters and skies.
b)
teaching experience would be an asset
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T6
Telephone: 598-2002
HITOMI
NORTH YORK
SCHOOLS
Gertrude Urabe
YORKLAND
ALL CASH
FOR YOUR HOME
IF WE DON'T SELL IT—
WE BUV IT!
ASK ABOUT OUR GUARANTEE
FOR FREE APPRAISAL
Dennis
Masuda
^Sf 752-7740
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
There are undoubtedly
many readers out there who
had occasion to see the
General and his lady during
the occupation of Japan.
While briefly stationed in
Tokyo, on one occasion I did
happen to see the General's
car pull up to the Dai Ichi
building, where he maintain
ed his headquarters. One of
the amazing things was that
the General arrived and de
parted from his headquarters
on a fixed schedule and
Applications must be submitted in writing no later than
Friday, August 8, 1986 to:
Supervising Principal
Heritage Languages Program
North York Board of Education
5050 Yonge Street
North York M2N 5N8
Affirmative Action Program Employer
For Women and Racial Minorities
I
Friday, July 25, 1986
THE NEW CANADIAN
.
I.
....... .
■
i
i ....
GLYN M. ONIZUKA.
Barrister &
Solicitor
The General's Lady
strode in and out of the
By BILL HOSOKAWA
In my time I've met a few Dai Ichi building without any
prominent folks, including a meaningful protective guard.
prime minister, a prince, and He was thus very vulnerable
a few other such. While I'm to any diehard or fanatic tar
1 n
always mindful of their posi geting, which, by his actions,
tion and accomplishments, he treated with contempt.
SHARON'S
In response to my request
I' ve never been awed. My ap
proach has always tried to be to the City of Norfolk, I was
FLORIST
provided with a photocopy of
942 PAPE AVE.
“Folks are folks.”
TORONTO, ONT.
This isn't to say that there a news clipping dated April 5,
TEL: 425-2122
have not been occasions 1942, from the Greensboro
Holidays
when I was profoundly im Daily News. It is an item that
July 21st to Aug. 6
pressed, if not awed. There provides quite comprehensive
have — but not because of .coverage on “the life story of
Buy and Sell Your House
position, prominence or pro attractive Southern girl, wife
perty. One that I shall always of a famous general, who
Through
remember is a Black, unedu sticks with him during battle
TOSH IWA!
cated farmer whom I met in of the Pacific.” In the arti
the mississippi Delta in the cle, among other things, the
iMELL REAL ESTATE LTD.
mid-’60s who was a civil following caught my eye:
188 O'CONNOR DRIVE
“If Jean Marie Faircloth
; rights leader: simple dignity
SUITE 505
I and quiet courage. I was pro- MacArthur has a predominant
TORONTO, ONT.
personal characteristic, it is
| foundly impressed.
There are times in one's her innate and sincere friend
HEW LOCATION
life when one meets a per liness. Rich or poor, rough or
from AUGUST 1st 1986 sonality that is so beautiful polished, judge or grocery
and captivating that one boy, old or young - all receive
1209 COLLEGE STREET
comes away exhilirated. We the same even, sure, consid
recently had this rare expe erate attention from her.”
And so the person we met
rience on the occasion of the
Beauty Salon
dedication of the “Yankee a few weeks ago was the
Samurai” exhibit at the Gen. same person described more
HIGH TECH RESTER
than
44
years
ago:
a
true
lady.
1162 CoHege St
Douglas MacArthur Memorial
Yoshiro Nakamatsu says the
In
fact,
I
was
so
taken
by
in
Norfolk,
Virginia.
Mrs.
TOKYO.
—
High
tech
rest
Toronto, Ont.
unit helps the user recover
Douglas (Jean Marie Fair her personality that I must ing machine called a Cere- quickly from mental and
cloth) MacArthur attended confess that I had to embrace brex is tested by an office
physical fatigue, with one
the ceremonies, and I was ab her and give her a kiss.
Tues. - Fri. 9 to 6 p.m.
worker in Tokyo over the hour of use equalling eight
- Pacific Citizen weekend. The inventor, Dr.
S^i. 9 to 3 p.m.
solutely taken by her grace,
hours of normal sleep.
charm, warmth and outgoing
friendliness toward all. A true
lady in the finest sense of
jW7that term.
I'd like to share with you
GIFTS some
of the background of
this unusual person.
Serving
i
Born in 1898, she and Gen.
.Meiro^Toronto
MacArthur were married in
^ Mississauga
1937. The General already
1
had an enviable record, in
cluding having been Chief of
689 The Queensway
I
i
Staff of the U.S. Army as well
Instructors are required for the Japanese Heritage
Toronto, Ont M8Y 1K8
as
Grand
Marshal
of
the
Phi
Language Program (elementary school children) and
Telephone 259-0936
lippine Commonwealth. They
Conversational Japanese Program (adults).
met aboard ship through the
General's mother, while all
Responsibilities:
were on a trip to the Far East.
And following her mar
a)
to instruct classes of elementary school students
riage, she never left her hus
or adults
band's side, literally through
thick and thin. She, along
h)
to participate in regularly scheduled training
with their son Arthur, remain
program
INSURANCE
ed with the General during
the Japanese military attack
!
Classes will be held on Saturdays for 2^ hours.
on
Corregidor
and
Bataan.
463 Egiinton Ave. W.
And when the General was
Toronto, Ont. M5N 1A7
ordered to Australia, again
Qualifications:
phone 489-8611
she and their son took the
Home 449-9293
perilous journey by PT boat
a)
fluency in reading, writing and speaking Japanese
and air through enemy-con
trolled waters and skies.
b)
teaching experience would be an asset
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T6
Telephone: 598-2002
HITOMI
NORTH YORK
SCHOOLS
Gertrude Urabe
YORKLAND
ALL CASH
FOR YOUR HOME
IF WE DON'T SELL IT—
WE BUV IT!
ASK ABOUT OUR GUARANTEE
FOR FREE APPRAISAL
Dennis
Masuda
^Sf 752-7740
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
There are undoubtedly
many readers out there who
had occasion to see the
General and his lady during
the occupation of Japan.
While briefly stationed in
Tokyo, on one occasion I did
happen to see the General's
car pull up to the Dai Ichi
building, where he maintain
ed his headquarters. One of
the amazing things was that
the General arrived and de
parted from his headquarters
on a fixed schedule and
Applications must be submitted in writing no later than
Friday, August 8, 1986 to:
Supervising Principal
Heritage Languages Program
North York Board of Education
5050 Yonge Street
North York M2N 5N8
Affirmative Action Program Employer
For Women and Racial Minorities
Page 5
Friday, July 25, 1986
THE
NEW
ft
Pages
CANADIAN"
ft
& jlf
n
#i
L
£ I.
ft
V'
D
Tz
a
9
" i 6 a
IS
O
D
£
£ ft
CD
IZ
a
6
&
(D
a
tz 5
z)*
CD
^L-COW
s
(D
Mr
CD
3 ra
(D
£
CD
CD
(D
£
a
o
ft
&
CD
Loo B ^ft £ £ ^^'X-f&ilZtti- fx^jj^i, 'fc
(D
Li-F<,
£
£
£ if (D
r
t
-5 X
£ 9
&
X.
&
a
Zi*
ft
£
o
a a
£?
©B^O^^ S^6©ZW^0
@I^®S b 7-<7-Xf- ^ y ^ ( Bffi -USS)©
M®9, Ex
□
£
9
£
ft
d
x>* £
(D
% CD
ic
75*
a 3
it
o
J: <D
5
o
o
$
(D
v*
£ (D
£ it
ft ft
w The Bank of Tokyo Canada
Vancouver ----------------------------------------------------One Bentall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
ft
(D
ID
ITS t 3
CD
X.
cfe
®WB1(iR®Hi>6^liB, ^10^5 3B$-C-i-,
&
0
CD
©W^ y b 7-^ (45 *0250)5) 4W1C4*>
Toronto -----------------------------------------------------Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O. Box 42 Toronto, Ontario M5J 2J1
Tel. (416) 865-0220
£
X.
jd^
$
fr
£
£ ft
L
6
a a
£
CD
ft
£
Tz
<D
tc
3
CD
£ &
i
9
IS
ft
^
12
£
CD ID
a At
fto
§
a a
b
ft
9
CD
no
(D
^
jk
0
CD i
&
a
(D
ft V'
a
BU
o
>L'
£
tz
9
V'
a
d<
3
(D
t
g
*
-■
±?
5 0%
$ 1.0 0=¥ 1 1 7-9 0
$ 1.0 O = us 7 2.4 6 0
1 *
$ 1.0 0 = ¥ 1 0 7.9 0
$ 1.0 0 = US 7 1.4 3 £
Albert's Shoe Store,
1328 Queen Street West,
Toronto, Ont. Tel. 531-1931
IS
VC .
-to
BUS,
RES
8 58-2444,
533-7451'
PHONE 431-9191
Ginza Japanese
$4
i
5130 DUNDAS ST.W
ISLINGTON,M9A 1C2
zkffiKiJS
TEL :231—4000
a
b'
yu
a
T
0=^10^-™ 9 K
b
Yanagawa Shoten
584 Upper James Street
Hamilton, Ontario
Tel: 383-1518
A^
lU
<4
9
PACIFIC TRAVEL SERVICE
234 Eglinton Ave. East~Suite 503.
Toronto, Ont. M4P 1 K5
o
K
Tel: (416)481-5141
NIPPON
VIDEe
CENTRE
$
«
2690. DANFORTH AVE.
TORONTO TEL. 698 6246
^c?ce^^joc^e^^^
£ Ik
T
1993 DANFORTH AVE., TORONTO
TEL. (416) 698-0633
(*MB**)
Siti
yu
OPEN:S.M.W.1Oa.m.TO 6p.m. T.F.S.lOa.m.TO 9p.m. CLOSE;HJE.
7^
260-8^20-240
8^90-160-230-9^130
7^260 — 310
5 /0 60
$745
^•M^ b ^ ^ b^aW^C PAI ROfihtMt-j
6^280
8 H 2 4 0
JAL- UNITED AIR. NORTHWEST.
KOREAN- CHINA. THAI #M±i3^^
v®m® ir®tiffin ILir®
TORONTO 44l6»3B3-6383
MONTREAL <514,842-1757
87 RICHMOND STREET. WEST
SUITE:2O5
TORONTO ONTARIO 'M5H-1Z5
825 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE:1703
MONTREAL QUEBEC H3A-1K2
22TJSPAD1NAAVE. TORONTO TEL.593 0338
i
JAPANESE FOODS &GIFTSSHOp7-<\5\
ANKO®
NATION®
£
^J
£
t
t £
§
M
4>
3
S
(9>
1"J
()
E
PC
PI f^
<D
<D
N
N
UI
Hl
tC
5
ia
a
N
&
A
CO
m
4
£
VC
vc vc
£
#J £
%
CD
a
{”1
%
^ ft
G»
^
^5
vc
THE
NEW
ft
Pages
CANADIAN"
ft
& jlf
n
#i
L
£ I.
ft
V'
D
Tz
a
9
" i 6 a
IS
O
D
£
£ ft
CD
IZ
a
6
&
(D
a
tz 5
z)*
CD
^L-COW
s
(D
Mr
CD
3 ra
(D
£
CD
CD
(D
£
a
o
ft
&
CD
Loo B ^ft £ £ ^^'X-f&ilZtti- fx^jj^i, 'fc
(D
Li-F<,
£
£
£ if (D
r
t
-5 X
£ 9
&
X.
&
a
Zi*
ft
£
o
a a
£?
©B^O^^ S^6©ZW^0
@I^®S b 7-<7-Xf- ^ y ^ ( Bffi -USS)©
M®9, Ex
□
£
9
£
ft
d
x>* £
(D
% CD
ic
75*
a 3
it
o
J: <D
5
o
o
$
(D
v*
£ (D
£ it
ft ft
w The Bank of Tokyo Canada
Vancouver ----------------------------------------------------One Bentall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
ft
(D
ID
ITS t 3
CD
X.
cfe
®WB1(iR®Hi>6^liB, ^10^5 3B$-C-i-,
&
0
CD
©W^ y b 7-^ (45 *0250)5) 4W1C4*>
Toronto -----------------------------------------------------Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O. Box 42 Toronto, Ontario M5J 2J1
Tel. (416) 865-0220
£
X.
jd^
$
fr
£
£ ft
L
6
a a
£
CD
ft
£
Tz
<D
tc
3
CD
£ &
i
9
IS
ft
^
12
£
CD ID
a At
fto
§
a a
b
ft
9
CD
no
(D
^
jk
0
CD i
&
a
(D
ft V'
a
BU
o
>L'
£
tz
9
V'
a
d<
3
(D
t
g
*
-■
±?
5 0%
$ 1.0 0=¥ 1 1 7-9 0
$ 1.0 O = us 7 2.4 6 0
1 *
$ 1.0 0 = ¥ 1 0 7.9 0
$ 1.0 0 = US 7 1.4 3 £
Albert's Shoe Store,
1328 Queen Street West,
Toronto, Ont. Tel. 531-1931
IS
VC .
-to
BUS,
RES
8 58-2444,
533-7451'
PHONE 431-9191
Ginza Japanese
$4
i
5130 DUNDAS ST.W
ISLINGTON,M9A 1C2
zkffiKiJS
TEL :231—4000
a
b'
yu
a
T
0=^10^-™ 9 K
b
Yanagawa Shoten
584 Upper James Street
Hamilton, Ontario
Tel: 383-1518
A^
lU
<4
9
PACIFIC TRAVEL SERVICE
234 Eglinton Ave. East~Suite 503.
Toronto, Ont. M4P 1 K5
o
K
Tel: (416)481-5141
NIPPON
VIDEe
CENTRE
$
«
2690. DANFORTH AVE.
TORONTO TEL. 698 6246
^c?ce^^joc^e^^^
£ Ik
T
1993 DANFORTH AVE., TORONTO
TEL. (416) 698-0633
(*MB**)
Siti
yu
OPEN:S.M.W.1Oa.m.TO 6p.m. T.F.S.lOa.m.TO 9p.m. CLOSE;HJE.
7^
260-8^20-240
8^90-160-230-9^130
7^260 — 310
5 /0 60
$745
^•M^ b ^ ^ b^aW^C PAI ROfihtMt-j
6^280
8 H 2 4 0
JAL- UNITED AIR. NORTHWEST.
KOREAN- CHINA. THAI #M±i3^^
v®m® ir®tiffin ILir®
TORONTO 44l6»3B3-6383
MONTREAL <514,842-1757
87 RICHMOND STREET. WEST
SUITE:2O5
TORONTO ONTARIO 'M5H-1Z5
825 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE:1703
MONTREAL QUEBEC H3A-1K2
22TJSPAD1NAAVE. TORONTO TEL.593 0338
i
JAPANESE FOODS &GIFTSSHOp7-<\5\
ANKO®
NATION®
£
^J
£
t
t £
§
M
4>
3
S
(9>
1"J
()
E
PC
PI f^
<D
<D
N
N
UI
Hl
tC
5
ia
a
N
&
A
CO
m
4
£
VC
vc vc
£
#J £
%
CD
a
{”1
%
^ ft
G»
^
^5
vc
Page 6
THE
NEW
C
A
fc
-b fi
CD
Ji
A
JU
t
0
CD
1$
6
It
A
4
K
JD
i®
C3
cd
—
li
Y
M
9
CD
4
5 ife
A
S'
K
17
CD
CD
7)^
Ji 77
^ ^ o
1
$
b ^ A
5 CD CD
■?■
L
o
li ft
1
A
b
^
rb
c
ft
t?
1
□
L
y\
^. CD L a
E
D
y
IE
® -1
■6
i:
CD A
4
t
□
2
$
f A (Su 7j
ft
b
Ie A 77 ®
y
It A A
A
K
F^]
□
V*
£
^ ■S
CD 3
ft
L
CD ts A ife
It
] 1
fyj
2
A
4k
77
ir
kt
■0
O
PS
b
o
a £15 TH
A
y
b
b
n
x>*
#
ft
CD
B73
0
A £
"rb i
5
g[5
f£
7k itU
HU
(D
ft
7;
TOT
t
9
SU
33
<-7
7k
lt t
7x
15
iOT
CD
13
ZS
0
It
Friday, July 25, 1986
CANADIAN
Lb
a
(D
b
to M$ ri
Z^ 4
ft CD
^^ It
ts t
It
raj
-
£
b
J)
0
#
SU
iA
A
li
A
M
§
A
A
9
o
0
75]
RI
CD
7k
JH
o
HU
nBU
CD
40
A
A
ZU
H
0
sj
5
O 7c
li tz
Ji
li
77
1ST
J:
9
li
A
L A
A
13
JU
A
CD
S
It
0
A
A
0
CD
J!
Re
z>
n
77
Ji#
S
CD
5
£ 7l
9
to
tn
1
A L
(9 (A) ]
i.
b
¥ △ T
S
b
A
45
CD
A
A
A
JU }^
CD
CD
Be
CO
5®
o
4
CD
A
&
o
H era
CD
CD
(D
co
h; era
O O
(D
f-S
<
w OQ
a
O era
P c
Co
era
CD Q
O W
0
Be
CD
O
3
li
if
JO*
NORTH YORK
SCHOOLS
li
bo
3^
b
r^
55
to
C OQ
O
CD
0
b
It
i
A
CD A
7c
A
li ®l|
CO
U3 tn
ft
CD
O
>-i
A
t>
li
A
0
A
b
A
ft
a1? ST
<k
CD {
tD {3
£
£
<J
Ji
10
1 li
ft
r
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
RESTAURANT
MS RICHMOND ST. W
PHONE 877-9519
TORONTO, ONTARIO
NEW
C
A
fc
-b fi
CD
Ji
A
JU
t
0
CD
1$
6
It
A
4
K
JD
i®
C3
cd
—
li
Y
M
9
CD
4
5 ife
A
S'
K
17
CD
CD
7)^
Ji 77
^ ^ o
1
$
b ^ A
5 CD CD
■?■
L
o
li ft
1
A
b
^
rb
c
ft
t?
1
□
L
y\
^. CD L a
E
D
y
IE
® -1
■6
i:
CD A
4
t
□
2
$
f A (Su 7j
ft
b
Ie A 77 ®
y
It A A
A
K
F^]
□
V*
£
^ ■S
CD 3
ft
L
CD ts A ife
It
] 1
fyj
2
A
4k
77
ir
kt
■0
O
PS
b
o
a £15 TH
A
y
b
b
n
x>*
#
ft
CD
B73
0
A £
"rb i
5
g[5
f£
7k itU
HU
(D
ft
7;
TOT
t
9
SU
33
<-7
7k
lt t
7x
15
iOT
CD
13
ZS
0
It
Friday, July 25, 1986
CANADIAN
Lb
a
(D
b
to M$ ri
Z^ 4
ft CD
^^ It
ts t
It
raj
-
£
b
J)
0
#
SU
iA
A
li
A
M
§
A
A
9
o
0
75]
RI
CD
7k
JH
o
HU
nBU
CD
40
A
A
ZU
H
0
sj
5
O 7c
li tz
Ji
li
77
1ST
J:
9
li
A
L A
A
13
JU
A
CD
S
It
0
A
A
0
CD
J!
Re
z>
n
77
Ji#
S
CD
5
£ 7l
9
to
tn
1
A L
(9 (A) ]
i.
b
¥ △ T
S
b
A
45
CD
A
A
A
JU }^
CD
CD
Be
CO
5®
o
4
CD
A
&
o
H era
CD
CD
(D
co
h; era
O O
(D
f-S
<
w OQ
a
O era
P c
Co
era
CD Q
O W
0
Be
CD
O
3
li
if
JO*
NORTH YORK
SCHOOLS
li
bo
3^
b
r^
55
to
C OQ
O
CD
0
b
It
i
A
CD A
7c
A
li ®l|
CO
U3 tn
ft
CD
O
>-i
A
t>
li
A
0
A
b
A
ft
a1? ST
<k
CD {
tD {3
£
£
<J
Ji
10
1 li
ft
r
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
RESTAURANT
MS RICHMOND ST. W
PHONE 877-9519
TORONTO, ONTARIO
Page 7
ZA A
§9
/ ^^5 ft
29 it 6 (z CD A ft M
Zc o
IB Zx
ft io
A ^
t
23
o
st b
ft ti CD
Zc
it 29
9
^p BE
(D
© CD ft
Zco
29
ft
o
JU
v^ ip 5
5 ft
7a 1
>—
Zc
CD “f“ ft
ft
29
o CD
ft t ft ft CD
io
cb 9> BE
^5
tl
£ t
o
CD
7
9 ft (Z
4'
1Z
ft
ti
io S (Z
15
ft V'
b $
9 A,
7 IZ
7
^ ID
}Z
ft
If
ft
o
ZH
xt
ft
ft
•j*
ft
ft’
X 5
B
§
ft
b
CD
ft
b
b
b"
5S
$
tt
Z*
cD
£
nW
(4
b
ft
7
ft
O
ft
it /J
6^
9
B
b
o
°
o'
k
CD
p
T (z 6
o
$ 8 h
VA St Zx It
CD
b
Ji
ft
ft
~r
T
it
Zco
1
1 TV ES
7
b
o
^XL^i'fZZ$ +
CD M ft'V'ttD-
△
^ tfc ft Pt
S ^ B ft; □
■>74^
ft • ft- 3 3d
it ft # ~ ft
f 1 - -ft 13
1! Z 4 B ^
Z
7
b
CD %
ft ft 0$
Zc ?§ A 7 Zc
'
?
° 51 S 1 ft i t "
f i
t t o w 5
L # t i Zx CD ^ t> M
ft ^ CD
9 P^
^
{Z
L
* * 29
•
7
T
V it
;v ft
Z: ^ ^ 1
xX'CaJvBKSSLOS
<£SV'
lO0WB^0W?EEiJli4^-®
a^KXH^iStfg^ftB'fcZmo
H^KIUlil &12RK [a]-O$fcNi2
S SA’ b§8 KJbtl>i$Z *U$To
H B$liOft*'b^L§i'^^ax5fcJ!).
z o^rB1i:®‘Jj§o^f(I0^±(:
(X. fet'L5^5Zc«>.(C^*^^®
#4 - X O gffl ^^ti 3 Z t £ - T ^ < Zc
£t'o
i
r®
«*
o
FRESH TASTE
8
I
9 A L B
ft
ft 2d CD ft ?±
6 X
o A
ft CD E
B
3
PS
(ft
t
S3
O a
it <7a
1
ft ft; (D
K t Z ^ ^ ft T ^n
y 6 D • x ^' y j!f
a —। ° ^ b ft b' A
1 ^ 'ft 4 • 6 9?:
It M U "C ft cd =• c&
L s a it y ft i (ft
co ft It 6 b 7^6
^ c ^ tb y b t n
S XJ A A 1 (A ft: Zc
k T &ro ^ <D 7 ^ ^
ft $ £ I ^ I A I
5li^<-^^f»
° # M 9 ^ £ i 7 & ^
■? 7
7bvyz7^-7
O
^jA@^Fb1»1 986^5 £25H-10fi5lB
BQ
e__ o
§
’t’’
(^^CicDOoZfi^zVx^fiKft)
^sE^^—y '—c^
or
0
^r>7‘^^-V-^z 77<7-;^
(^'^x^frh'^^m^
17U7’7a7Jt-70i§nonMi: li^^&&£&< 0$±@o^^©^gem
sr-oT^'ttnTtiUS’ro
■ 7m • ^O^Stli^S'Ji^ffii'OZc
». iOjm^^tfcusTo ma^it
ni>^i'^b^</£cfi'o
HZ M^O & e£
IX
a
700—800g $25.00
450—500g
°
400g
(200gx2^)
454g
$18.00.
^
$30.00
K-1
9 kg
$57.00
K-2
9 kg
$40.00
K-3
9 kg
$44.00
L^li. uftm^^ • teM • tISS§t
#' a S' ^a^ibooZ, ^Wfc
^XZ^i'o SAOm^^-SS
LT&‘J£TOT\ u^0^(XStt$TO''
lJ§<Z^'o
■ IWii>'^L^|al^i77^/:(i
v^-^-^'-TfegliLSTo
yiMiiz’s^a^L'o
tJ^t^li
•J€iS6*l
fcgWLST
WbW1986^7^1H-9^30H«^>A§^CX9^23S^T
K-5
K-6
3 it
(D ft 3
it
ft
A
It
lbs
/6
K
6
A
tt CD
ft
°
5
9
h
it
9
7
Zx
x ftr ft-
t
(4 4
Zc
9
CD (D
£
o 7
^
^
4
1
5
ft
b
CD
ft ya
CD
CD
L 5
Zx ft
ft V'
50
i CD
k
b’
L
Zco
k
It
ID CD
ft
^
A
TO
CD
A
7
A.
6
It
it
ft
&
— CD
#
7
b
b= —
7
5
ft
Zx
b
Zx
53 5
ft
B
CD
CD
9
ft
<D
It
(D
it
CD
•
JU
b
6
ft
b
5
5o (ft
b
CD
£
io
Af
}i
ft
Zc 9 ft li
-p
o
° 7 -
3G
5
b
CD
o
6
V'
b
3
h
b
CD
it
CD
b
b
2E
(D
£
CD
(ft
(Z ft
ft Ai
it 5 CD
® K b
# • n
£ >
'
3
ft ft
CD
Zx
(D
(D
(D
CD it
5
5
l±
<D CD
E
ft
ft
It
L
ft
^ A?
A }i
£ CD ft
Zx
3
ft
b
CD
fz 1
£ CD
ft ^ K
CD
ft #
It
/
)
ft 4 S JS § ^
fz
ft fZ ©
Zx 3E
V' f 9 L
15 ft & i Zc □
M & 5
>
X.
ft
Eft
h
Zx tfr jM
cd
5
f
b CD
ft
io
30
L
d
/
/
/
/
/
ZH !H|
It
(D
CD
CANADIAN
NEW
THE
Friday, July 25, 1986
6® AU
I2kg
$65.00
6 kg
$43.00
1310 West 73rd Avenue,
SEABORN [wERPR,SES (604)261-2230 Vancouver, B.C. V6P 3E7
y t *
'
§9
/ ^^5 ft
29 it 6 (z CD A ft M
Zc o
IB Zx
ft io
A ^
t
23
o
st b
ft ti CD
Zc
it 29
9
^p BE
(D
© CD ft
Zco
29
ft
o
JU
v^ ip 5
5 ft
7a 1
>—
Zc
CD “f“ ft
ft
29
o CD
ft t ft ft CD
io
cb 9> BE
^5
tl
£ t
o
CD
7
9 ft (Z
4'
1Z
ft
ti
io S (Z
15
ft V'
b $
9 A,
7 IZ
7
^ ID
}Z
ft
If
ft
o
ZH
xt
ft
ft
•j*
ft
ft’
X 5
B
§
ft
b
CD
ft
b
b
b"
5S
$
tt
Z*
cD
£
nW
(4
b
ft
7
ft
O
ft
it /J
6^
9
B
b
o
°
o'
k
CD
p
T (z 6
o
$ 8 h
VA St Zx It
CD
b
Ji
ft
ft
~r
T
it
Zco
1
1 TV ES
7
b
o
^XL^i'fZZ$ +
CD M ft'V'ttD-
△
^ tfc ft Pt
S ^ B ft; □
■>74^
ft • ft- 3 3d
it ft # ~ ft
f 1 - -ft 13
1! Z 4 B ^
Z
7
b
CD %
ft ft 0$
Zc ?§ A 7 Zc
'
?
° 51 S 1 ft i t "
f i
t t o w 5
L # t i Zx CD ^ t> M
ft ^ CD
9 P^
^
{Z
L
* * 29
•
7
T
V it
;v ft
Z: ^ ^ 1
xX'CaJvBKSSLOS
<£SV'
lO0WB^0W?EEiJli4^-®
a^KXH^iStfg^ftB'fcZmo
H^KIUlil &12RK [a]-O$fcNi2
S SA’ b§8 KJbtl>i$Z *U$To
H B$liOft*'b^L§i'^^ax5fcJ!).
z o^rB1i:®‘Jj§o^f(I0^±(:
(X. fet'L5^5Zc«>.(C^*^^®
#4 - X O gffl ^^ti 3 Z t £ - T ^ < Zc
£t'o
i
r®
«*
o
FRESH TASTE
8
I
9 A L B
ft
ft 2d CD ft ?±
6 X
o A
ft CD E
B
3
PS
(ft
t
S3
O a
it <7a
1
ft ft; (D
K t Z ^ ^ ft T ^n
y 6 D • x ^' y j!f
a —। ° ^ b ft b' A
1 ^ 'ft 4 • 6 9?:
It M U "C ft cd =• c&
L s a it y ft i (ft
co ft It 6 b 7^6
^ c ^ tb y b t n
S XJ A A 1 (A ft: Zc
k T &ro ^ <D 7 ^ ^
ft $ £ I ^ I A I
5li^<-^^f»
° # M 9 ^ £ i 7 & ^
■? 7
7bvyz7^-7
O
^jA@^Fb1»1 986^5 £25H-10fi5lB
BQ
e__ o
§
’t’’
(^^CicDOoZfi^zVx^fiKft)
^sE^^—y '—c^
or
0
^r>7‘^^-V-^z 77<7-;^
(^'^x^frh'^^m^
17U7’7a7Jt-70i§nonMi: li^^&&£&< 0$±@o^^©^gem
sr-oT^'ttnTtiUS’ro
■ 7m • ^O^Stli^S'Ji^ffii'OZc
». iOjm^^tfcusTo ma^it
ni>^i'^b^</£cfi'o
HZ M^O & e£
IX
a
700—800g $25.00
450—500g
°
400g
(200gx2^)
454g
$18.00.
^
$30.00
K-1
9 kg
$57.00
K-2
9 kg
$40.00
K-3
9 kg
$44.00
L^li. uftm^^ • teM • tISS§t
#' a S' ^a^ibooZ, ^Wfc
^XZ^i'o SAOm^^-SS
LT&‘J£TOT\ u^0^(XStt$TO''
lJ§<Z^'o
■ IWii>'^L^|al^i77^/:(i
v^-^-^'-TfegliLSTo
yiMiiz’s^a^L'o
tJ^t^li
•J€iS6*l
fcgWLST
WbW1986^7^1H-9^30H«^>A§^CX9^23S^T
K-5
K-6
3 it
(D ft 3
it
ft
A
It
lbs
/6
K
6
A
tt CD
ft
°
5
9
h
it
9
7
Zx
x ftr ft-
t
(4 4
Zc
9
CD (D
£
o 7
^
^
4
1
5
ft
b
CD
ft ya
CD
CD
L 5
Zx ft
ft V'
50
i CD
k
b’
L
Zco
k
It
ID CD
ft
^
A
TO
CD
A
7
A.
6
It
it
ft
&
— CD
#
7
b
b= —
7
5
ft
Zx
b
Zx
53 5
ft
B
CD
CD
9
ft
<D
It
(D
it
CD
•
JU
b
6
ft
b
5
5o (ft
b
CD
£
io
Af
}i
ft
Zc 9 ft li
-p
o
° 7 -
3G
5
b
CD
o
6
V'
b
3
h
b
CD
it
CD
b
b
2E
(D
£
CD
(ft
(Z ft
ft Ai
it 5 CD
® K b
# • n
£ >
'
3
ft ft
CD
Zx
(D
(D
(D
CD it
5
5
l±
<D CD
E
ft
ft
It
L
ft
^ A?
A }i
£ CD ft
Zx
3
ft
b
CD
fz 1
£ CD
ft ^ K
CD
ft #
It
/
)
ft 4 S JS § ^
fz
ft fZ ©
Zx 3E
V' f 9 L
15 ft & i Zc □
M & 5
>
X.
ft
Eft
h
Zx tfr jM
cd
5
f
b CD
ft
io
30
L
d
/
/
/
/
/
ZH !H|
It
(D
CD
CANADIAN
NEW
THE
Friday, July 25, 1986
6® AU
I2kg
$65.00
6 kg
$43.00
1310 West 73rd Avenue,
SEABORN [wERPR,SES (604)261-2230 Vancouver, B.C. V6P 3E7
y t *
'
Page 8
THE
NEW
Sc
b
SU =59
BO
H S
ft
V s
a
1
#
^
5
5
i
pp
pk
CO
^
s
ii
CO
ft
7
a
MU
6
ft
ft
ft
ft
ft
co #J (7 (O
^'
ft
t
ft
R
xj
ft o
o
ri
>
H"
st
77
CO
ft
ft
ft
V
L
CO
# ft
R CO
ft
ft
CO
tz
ft
Jb
co
ft
co
5C
fg
CO
co
ft
V^
f§ ^
R
It n
ft
cO
co
3s
tz
ft
X
ft
w o
ff
§
is
1
"o' a
(ft
ft
CO
#
3 ft Bax
ll
T
fS
CO ft
CO ®
MS ri CO
fl
w iz IB
ft n
CO CO
ft
PA ft ~”1 §
Bi ^
ft
Friday, July 25, 1986
CANADIAN
WL'
ft
li <O V'
CO
ft
>3
&
BU
ft
/JN
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto MSV 2A9
Td. 366-5005
Second clss mail
No. 0366
7ft
ft
?
ft
CO
fe
ft
53
fft
ft
Z70
(ft
(ft
(O
a MU
O
ft
(ft
ft
^J
t^
(ft'
co ft i
(O
9
ft
ns
*
ft
(ft
ft
<O
S’
n
CT
^
(ft ft
B&
X
(ft
(ft
ft
# CO
(ft
urc
7
E
(ft
/FB
xg
rsj
ft
ft
@5
co f3
ft b
se
in
fS
V'
CO
ft
h
xf
xi
ft
(ft
co
ft
ft
(ft
jiff
ft
(ft
(ft
ft
ft
V'
£
?¥
(ft
"C
o
(ft
ft
ft
jiff
ft
6
(ft
V'
CO
£
^ ft
Ji
(ft
9
ft
iW
b
5
ft
t
G
M
Jo
t>
ft
(O
Bi
H
ft
(ft 3
nw (ft
ft
-ft (ft
(O
G
M
9
ft
ft
(ft
ft
(ft
3
(ft
o
(ft CO
co
Jiff
ft
ft
ft
ft
ft
Bra
(ft
9
CO
ft
Jiff
111
3
Si
ft
(ft
jiff
9
ft
ft
ft'
(ft
ft
ft
Jiff
t
(O
F
(ft
ft
Jiff
ft
U
jiff
tz
(O
(O
tz
tz
(ft
r^
If
^j
ft
co
S
t' u/j jx
(ft
^6
ft Bi
ft
ri kJ
ft L co ft F CO
z>
# 5
ftp
ft
ft
^ d Bi
% 2
o
tft
r=j
ft
ft
b
fi
a
Zx ft /O A
jg- L CO #
ft
L a
B ft ft (ft if fto $ [B ^
77
5c
ft ¥
A 7^
L
o
* ^
%
t
a
9
ri
(Z
77
ft
ft
(ft
PH
5
<t 5
CO
(ft
op ft
CO
ffe
ft
fi^Q
5
rh
z tz
CO
9 co
(ft
3
(ft
b
F
(ft
CO
ft
a n
F
7>
5
J-O
5
CO CO
E W
Si] (ft'
(ft'
6
$
«7C (
(ft CO
ft
&
3
^7
ft
£ ft (ft
jiff
A
ft
(ft
B
□
a
5
Pi
jiff
CO
co
^>
tz
ft
CO
3
(ft
CO
P^
*L
7L
ft.
(ft
a If
ft
a
ft
SP
(ft
ft
=7J
exo
(O
Be a
F^
3
RT
Bt
co
ft
ft
h1
E
h
co (ft
CO
3
CO
ft
5
ft B
(ft
3
ft
ft
(ft
m
ft
F
ft
ft
(ft
r
CO 5b
CO
jiff
co
ft
o
co
ft
ft
(ft
IE SC
03 CO
V' ft
5 §
fr
co
CO
oil
ft
CO
ft
ft
3
Tl
(ft fT
ft
ft
^5
b
ft
h
W
(ft
ft co
7
3
V'
ft
i
th
(ft'
ftp
#J
^c
(ft
6$
ift
#
$
NEW
Sc
b
SU =59
BO
H S
ft
V s
a
1
#
^
5
5
i
pp
pk
CO
^
s
ii
CO
ft
7
a
MU
6
ft
ft
ft
ft
ft
co #J (7 (O
^'
ft
t
ft
R
xj
ft o
o
ri
>
H"
st
77
CO
ft
ft
ft
V
L
CO
# ft
R CO
ft
ft
CO
tz
ft
Jb
co
ft
co
5C
fg
CO
co
ft
V^
f§ ^
R
It n
ft
cO
co
3s
tz
ft
X
ft
w o
ff
§
is
1
"o' a
(ft
ft
CO
#
3 ft Bax
ll
T
fS
CO ft
CO ®
MS ri CO
fl
w iz IB
ft n
CO CO
ft
PA ft ~”1 §
Bi ^
ft
Friday, July 25, 1986
CANADIAN
WL'
ft
li <O V'
CO
ft
>3
&
BU
ft
/JN
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto MSV 2A9
Td. 366-5005
Second clss mail
No. 0366
7ft
ft
?
ft
CO
fe
ft
53
fft
ft
Z70
(ft
(ft
(O
a MU
O
ft
(ft
ft
^J
t^
(ft'
co ft i
(O
9
ft
ns
*
ft
(ft
ft
<O
S’
n
CT
^
(ft ft
B&
X
(ft
(ft
ft
# CO
(ft
urc
7
E
(ft
/FB
xg
rsj
ft
ft
@5
co f3
ft b
se
in
fS
V'
CO
ft
h
xf
xi
ft
(ft
co
ft
ft
(ft
jiff
ft
(ft
(ft
ft
ft
V'
£
?¥
(ft
"C
o
(ft
ft
ft
jiff
ft
6
(ft
V'
CO
£
^ ft
Ji
(ft
9
ft
iW
b
5
ft
t
G
M
Jo
t>
ft
(O
Bi
H
ft
(ft 3
nw (ft
ft
-ft (ft
(O
G
M
9
ft
ft
(ft
ft
(ft
3
(ft
o
(ft CO
co
Jiff
ft
ft
ft
ft
ft
Bra
(ft
9
CO
ft
Jiff
111
3
Si
ft
(ft
jiff
9
ft
ft
ft'
(ft
ft
ft
Jiff
t
(O
F
(ft
ft
Jiff
ft
U
jiff
tz
(O
(O
tz
tz
(ft
r^
If
^j
ft
co
S
t' u/j jx
(ft
^6
ft Bi
ft
ri kJ
ft L co ft F CO
z>
# 5
ftp
ft
ft
^ d Bi
% 2
o
tft
r=j
ft
ft
b
fi
a
Zx ft /O A
jg- L CO #
ft
L a
B ft ft (ft if fto $ [B ^
77
5c
ft ¥
A 7^
L
o
* ^
%
t
a
9
ri
(Z
77
ft
ft
(ft
PH
5
<t 5
CO
(ft
op ft
CO
ffe
ft
fi^Q
5
rh
z tz
CO
9 co
(ft
3
(ft
b
F
(ft
CO
ft
a n
F
7>
5
J-O
5
CO CO
E W
Si] (ft'
(ft'
6
$
«7C (
(ft CO
ft
&
3
^7
ft
£ ft (ft
jiff
A
ft
(ft
B
□
a
5
Pi
jiff
CO
co
^>
tz
ft
CO
3
(ft
CO
P^
*L
7L
ft.
(ft
a If
ft
a
ft
SP
(ft
ft
=7J
exo
(O
Be a
F^
3
RT
Bt
co
ft
ft
h1
E
h
co (ft
CO
3
CO
ft
5
ft B
(ft
3
ft
ft
(ft
m
ft
F
ft
ft
(ft
r
CO 5b
CO
jiff
co
ft
o
co
ft
ft
(ft
IE SC
03 CO
V' ft
5 §
fr
co
CO
oil
ft
CO
ft
ft
3
Tl
(ft fT
ft
ft
^5
b
ft
h
W
(ft
ft co
7
3
V'
ft
i
th
(ft'
ftp
#J
^c
(ft
6$
ift
#
$