Page 1
The New Canadian
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 53, NO. 13
TUESDAY, FEBRUARY 14, 1989
TORONTO; ONT
Aged & ill first
Ottawa J.C. Redress Secretariat ready
to start send ing out 100 cheques daily
OTTAWA.— The J.C. Red main batch of applications expected to visit Japan where
ress Secretariat Office in Ot received,, 30 field workers in 4,000 Japanese Canadians
tawa has reportedly received 15 offices across the country were deported after the war,
nearly 10,000 applications are now visiting more isolat Tamayose said.
from Japanese Canadians ed internees living in remote
Public meetings and an ad
seeking Redress for the communities or being cared
vertising campaign will target
World War Two internment for in institutions.
In April or May, a team of the cities of Tokyo, Osaka,
and expects to start mailing
out 100 cheques of $21,000 federal redress officials are Wakayami and Hikona.
tax-free each day.
Officials in the J.C. Red
ress office in Ottawa are
reportedly working two 9hour shifts a day, seven days
a week to process applica
tions and getting the cheques
LOS ANGELES — An anti-redress panese Lie to Reagan and Congress!
advertisement ran on page 6, sec Americans cannot afford to give
out as soon as possible.
Applications receiving pri tion 1, of the Los Angeles Times $20,000 each to 60,000 Japanese
Americans (including 18,000 who
January 24.
ority are those from people
refused to take unqualified alle
HOUSTON. — Wiping away a tear, the widows of the born before 1915 and those
The advertisement, apparently paid giance to the United States of Am
Challenger astronauts, Jane Smith (I) and Lorna Onizuka (r) whoare terminally ill.
for by an Anaheim, Galif.-based or erica and renounce the Japanese
said recently they were distressed by the stories that:
As well, the redress secre ganization called “Veteran's Ser Emperor after the sneak attack on
alleges NASA covered up details of the astronauts deaths in tariat sent out 11 redress vices,” called for Americans to cut Pearl Harbor) and then sat out W.W.
the 1986 space shuttle explosion. Smith, wiping a tear, and cheques Dec. 30 to the first it out and send it to their respective II. (Tota> $1,200,000,000.00), i Billioncongressperson to show sentiments 200 million.
Onizuka said they were distressed about details of the astro applicants in an effort to test agaijist
funding for P.L. 100-383,
nauts remains that were revealed in the story by the Miami the financial-processing sys which provides for monetary redress
“Members of Congress: Please,
of $20,000 to eligible Japanese Am please do not insult the memories
Herald newspaper. ____________________________ ______. tem.
The National Association ericans incarcerated during W.W. II of deceased> and living American
the federal government.
Veterans and their families. Vote ‘No’
of Japanese Canadians has byThe
text of the advertisement read:
on any funding for P.L. 100-383, ‘The
been contracted by the secre “Veterans — Taxpayers - Seniors: Ja- Japanese Money Bill’.”
tary of state to assist inter
neesapplying for compensa
tion and pardons. Mr. Tony
Tamayose, based in Rich
TOKYO.
Police, amid are expected to attend the
mounting concern over possi funeral for Hirohito, who died mond, is the program's na
tional administrator.
ble terrorist acts at the Jan. 7.
Tamayose said as a result
The National Police Agen
funeral of Emperor Hirohito,
of
the 30 redress-information
have called for arrest of Ja cy has asked the Internation
TORONTO. — One of last year's highlight events was the
meetings
held
across
the
panese Red Army members al Criminal Police Organiza
Annual Princess Ball. Many oHhe past Miss Tokyo 's returned
tion
to
arrest
members
of
the
coun
try,
elderly
Japanese
worldwide and fear local
to join the 1988 chairperson and first Miss Tokyo, Mary Jane
leftists may use mortars to Japanese Red Army, a ter Canadians are beginning to (Marubashi) Herriot in celebration of the centre's 25th Anni
disrupt the service, reports rorist organization that has have their confidence in versary. Find out who will reign over the Tokyo Pavilion during
recently surfaced after years the Canadian government re- the Metro International Caravan. Saturday, April 8th, is the
said recently.
Police believe terrorists in of inactivity, Japanese news stored.
day contestants will once again vie for the title of Miss Tokyo
“
Our
elderly
people
just
Japan and from abroad may papers reported.
1989.
lost
a
lot
of
confidence
in
target the Feb. 24 funeral to
Previously the police had
demonstrate their opposition
asked other nations only to the government,” Tamayose
Community groups and individuals are asked to submit
provide information on Red said.
to the emperor system.
candidates
for the Princess Ball. The number of candidates
“Now that they see offi
President George Bush and Army members.
will be limited so please submit names and phone numbers
Police said intelligence re cials working hand-in-hand as soon as possible.
dozens of other dignitaries
ports indicate a leftist group with them and really cooperLate Emperor's
which claimed responsibility ating, our seniors are really
The requirements are: 1. Single female. 2. Must be be
for past mortar attacks in gaining a lot of respect for tween 18 —24 years of age. 3. One parent must be of Japa
Okinawa remarks
Tokyo has at least nine mor those government employ nese origin.
\
shock islanders
ees.”
tar
launchers
capable
of
fir
For
further
information
please contact Al Sora at JCCC
TOKYO ■— The revelation that the
Tamayose said with the
ing
shells
2.4
miles.
late Emperor Hirohito allegedly con
-JCCC
office at 441-2345
The Chukaku-ha, or middle
firmed that he conveyed to the Gen
eral Headquarters the so-called “Oki core faction, has claihned res
nawa message,” in which he report ponsibility for six mortar at
edly virtually said Okinawa should
tacks, and recently threat TORONTO — The fourth con age 7 she was participating in Max Bruch (1838 -1920) Violin
continue to be occupied by the U.S.
cert in the 1988-89 CJRT world tours as a member of Concerto in G minor Op. 26,
after the war, sent shock waves to ened to disrupt the emperor's
Festival Series will take place the Suzuki Method Associa Ludwig van Beethoven (1770funeral.
Okinawa recently.
1827) Symphony No. 3 in E flat
Hiroaki Fukuchi, vice-chairman of
In another development," on Sunday, Feb. 19 at 8:00 tion.
the Okinawa Teachers' Union, said
Included in the Feb. 19 pro major Op. 55.
a publishing company sued a p.m. in tfie Ryerson Theatre.
that the diaries written by the late
major newspaper for refusing Paul Robinson will conduct gram is a specially commis
Grand Chamberlain Sukemasa Irie
This concert will be broad
to advertise a book which the CJRTOrchestra. Featured sioned work for the CJRT Orand published by the Asahi Shimbun,
show the late Emperor, though con questions Hirohito's role in guest artist is violinist Kyoko chestra by composer David cast on CJRT-FM on Sunday,
Takezawa, one of the fastest- Morgan. James McKay will March 19 at 7:00 p.m. on the
sidered the symbol of the country,
World War li.
made a highly political remark and
Ryokufu Publishing Co. fil rising young stars in classical conduct the world premiere program CJRT Concert. The
may substantially change the Oki ed the suit in Tokyo District music today.
of his work, Sonata for Cham program will include a conver
nawan people's views of the Imperial
ber Orchestra. Other works sation with violinist Kyoko
Court ’ recently, , claiming
Household. Yoshiharu Niigaki, leader
Takezawa,
21,
was
born
in
include: Wolfgang Amadeus Takezawa. For further infor
the Tokyo Shimbun, a major
in anti-U.S. base campaign there,
Japan
and
began
her
violin
Mozart (1756-1791) The Im mation contact Joe Lewis,
said the late Emperor “cannot be
(Conf. on page 2)
studies at the age of 3, by presario: Overture K. 486, 'CJRT-FM, 595-0404.
excused for selling Okinawa away.”
U.S. Redress opponents
buy ads in L.A. Times
Lorna Onizuka distressed
by NASA cover-up story
Pol ice fear terrorist acts
during funeral for Emperor
Hirohito slated Feb. 24th
Crowning of Miss Tokyo
at JCCC on April 8th
Kyoko Takezawa headlines fourth CJRT concert
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 53, NO. 13
TUESDAY, FEBRUARY 14, 1989
TORONTO; ONT
Aged & ill first
Ottawa J.C. Redress Secretariat ready
to start send ing out 100 cheques daily
OTTAWA.— The J.C. Red main batch of applications expected to visit Japan where
ress Secretariat Office in Ot received,, 30 field workers in 4,000 Japanese Canadians
tawa has reportedly received 15 offices across the country were deported after the war,
nearly 10,000 applications are now visiting more isolat Tamayose said.
from Japanese Canadians ed internees living in remote
Public meetings and an ad
seeking Redress for the communities or being cared
vertising campaign will target
World War Two internment for in institutions.
In April or May, a team of the cities of Tokyo, Osaka,
and expects to start mailing
out 100 cheques of $21,000 federal redress officials are Wakayami and Hikona.
tax-free each day.
Officials in the J.C. Red
ress office in Ottawa are
reportedly working two 9hour shifts a day, seven days
a week to process applica
tions and getting the cheques
LOS ANGELES — An anti-redress panese Lie to Reagan and Congress!
advertisement ran on page 6, sec Americans cannot afford to give
out as soon as possible.
Applications receiving pri tion 1, of the Los Angeles Times $20,000 each to 60,000 Japanese
Americans (including 18,000 who
January 24.
ority are those from people
refused to take unqualified alle
HOUSTON. — Wiping away a tear, the widows of the born before 1915 and those
The advertisement, apparently paid giance to the United States of Am
Challenger astronauts, Jane Smith (I) and Lorna Onizuka (r) whoare terminally ill.
for by an Anaheim, Galif.-based or erica and renounce the Japanese
said recently they were distressed by the stories that:
As well, the redress secre ganization called “Veteran's Ser Emperor after the sneak attack on
alleges NASA covered up details of the astronauts deaths in tariat sent out 11 redress vices,” called for Americans to cut Pearl Harbor) and then sat out W.W.
the 1986 space shuttle explosion. Smith, wiping a tear, and cheques Dec. 30 to the first it out and send it to their respective II. (Tota> $1,200,000,000.00), i Billioncongressperson to show sentiments 200 million.
Onizuka said they were distressed about details of the astro applicants in an effort to test agaijist
funding for P.L. 100-383,
nauts remains that were revealed in the story by the Miami the financial-processing sys which provides for monetary redress
“Members of Congress: Please,
of $20,000 to eligible Japanese Am please do not insult the memories
Herald newspaper. ____________________________ ______. tem.
The National Association ericans incarcerated during W.W. II of deceased> and living American
the federal government.
Veterans and their families. Vote ‘No’
of Japanese Canadians has byThe
text of the advertisement read:
on any funding for P.L. 100-383, ‘The
been contracted by the secre “Veterans — Taxpayers - Seniors: Ja- Japanese Money Bill’.”
tary of state to assist inter
neesapplying for compensa
tion and pardons. Mr. Tony
Tamayose, based in Rich
TOKYO.
Police, amid are expected to attend the
mounting concern over possi funeral for Hirohito, who died mond, is the program's na
tional administrator.
ble terrorist acts at the Jan. 7.
Tamayose said as a result
The National Police Agen
funeral of Emperor Hirohito,
of
the 30 redress-information
have called for arrest of Ja cy has asked the Internation
TORONTO. — One of last year's highlight events was the
meetings
held
across
the
panese Red Army members al Criminal Police Organiza
Annual Princess Ball. Many oHhe past Miss Tokyo 's returned
tion
to
arrest
members
of
the
coun
try,
elderly
Japanese
worldwide and fear local
to join the 1988 chairperson and first Miss Tokyo, Mary Jane
leftists may use mortars to Japanese Red Army, a ter Canadians are beginning to (Marubashi) Herriot in celebration of the centre's 25th Anni
disrupt the service, reports rorist organization that has have their confidence in versary. Find out who will reign over the Tokyo Pavilion during
recently surfaced after years the Canadian government re- the Metro International Caravan. Saturday, April 8th, is the
said recently.
Police believe terrorists in of inactivity, Japanese news stored.
day contestants will once again vie for the title of Miss Tokyo
“
Our
elderly
people
just
Japan and from abroad may papers reported.
1989.
lost
a
lot
of
confidence
in
target the Feb. 24 funeral to
Previously the police had
demonstrate their opposition
asked other nations only to the government,” Tamayose
Community groups and individuals are asked to submit
provide information on Red said.
to the emperor system.
candidates
for the Princess Ball. The number of candidates
“Now that they see offi
President George Bush and Army members.
will be limited so please submit names and phone numbers
Police said intelligence re cials working hand-in-hand as soon as possible.
dozens of other dignitaries
ports indicate a leftist group with them and really cooperLate Emperor's
which claimed responsibility ating, our seniors are really
The requirements are: 1. Single female. 2. Must be be
for past mortar attacks in gaining a lot of respect for tween 18 —24 years of age. 3. One parent must be of Japa
Okinawa remarks
Tokyo has at least nine mor those government employ nese origin.
\
shock islanders
ees.”
tar
launchers
capable
of
fir
For
further
information
please contact Al Sora at JCCC
TOKYO ■— The revelation that the
Tamayose said with the
ing
shells
2.4
miles.
late Emperor Hirohito allegedly con
-JCCC
office at 441-2345
The Chukaku-ha, or middle
firmed that he conveyed to the Gen
eral Headquarters the so-called “Oki core faction, has claihned res
nawa message,” in which he report ponsibility for six mortar at
edly virtually said Okinawa should
tacks, and recently threat TORONTO — The fourth con age 7 she was participating in Max Bruch (1838 -1920) Violin
continue to be occupied by the U.S.
cert in the 1988-89 CJRT world tours as a member of Concerto in G minor Op. 26,
after the war, sent shock waves to ened to disrupt the emperor's
Festival Series will take place the Suzuki Method Associa Ludwig van Beethoven (1770funeral.
Okinawa recently.
1827) Symphony No. 3 in E flat
Hiroaki Fukuchi, vice-chairman of
In another development," on Sunday, Feb. 19 at 8:00 tion.
the Okinawa Teachers' Union, said
Included in the Feb. 19 pro major Op. 55.
a publishing company sued a p.m. in tfie Ryerson Theatre.
that the diaries written by the late
major newspaper for refusing Paul Robinson will conduct gram is a specially commis
Grand Chamberlain Sukemasa Irie
This concert will be broad
to advertise a book which the CJRTOrchestra. Featured sioned work for the CJRT Orand published by the Asahi Shimbun,
show the late Emperor, though con questions Hirohito's role in guest artist is violinist Kyoko chestra by composer David cast on CJRT-FM on Sunday,
Takezawa, one of the fastest- Morgan. James McKay will March 19 at 7:00 p.m. on the
sidered the symbol of the country,
World War li.
made a highly political remark and
Ryokufu Publishing Co. fil rising young stars in classical conduct the world premiere program CJRT Concert. The
may substantially change the Oki ed the suit in Tokyo District music today.
of his work, Sonata for Cham program will include a conver
nawan people's views of the Imperial
ber Orchestra. Other works sation with violinist Kyoko
Court ’ recently, , claiming
Household. Yoshiharu Niigaki, leader
Takezawa,
21,
was
born
in
include: Wolfgang Amadeus Takezawa. For further infor
the Tokyo Shimbun, a major
in anti-U.S. base campaign there,
Japan
and
began
her
violin
Mozart (1756-1791) The Im mation contact Joe Lewis,
said the late Emperor “cannot be
(Conf. on page 2)
studies at the age of 3, by presario: Overture K. 486, 'CJRT-FM, 595-0404.
excused for selling Okinawa away.”
U.S. Redress opponents
buy ads in L.A. Times
Lorna Onizuka distressed
by NASA cover-up story
Pol ice fear terrorist acts
during funeral for Emperor
Hirohito slated Feb. 24th
Crowning of Miss Tokyo
at JCCC on April 8th
Kyoko Takezawa headlines fourth CJRT concert
Page 2
Page2
THE
NEW
CANADIAN
Japan used car dealers
daily newspaper, failed to tion, which it said was meani
’
their
wares
don't
“
pitch
’
carry put a contract to put the as a tribute to Hirohito.
TOKYO — The stereotyped Funahashi, who specializes in
(Cont. from page 1)
Funeral. . .
advertisement in a special
section on Hirohito following
his death.
The media has been reluc
tant to openly criticize Hiro
hito for fear of offending
some Japanese.
A spokesman for the Tokyo
Shimbun's parent company,
the Chunichi Shimbun, said
the company wanted to re
frain from carrying anything
critical of Hirohito and there
fore refused to carry the ad
vertisement.
iTAPES also available at YANAGAWA SHOTEN
584 Upper James St. Hamilton Ont Tel,: 383 1518
KITA PLUMBING SERVICE
• Remodeling
• Repairing
• Tiling
• Installing
• Dishwashing
• Whirlpool
• New washroom
Metro Lie. P. 1031
Miss. Lie. 4373
—
Insurance Premium too high?
Call for your quote
RAI INSURANCE BROKERS LTD.
BUSINESS • LIFE • AUTO • HOME
Account Executive
Parkway Mall
B5 Ellesmere Road. Suite 220. Scarborough, Ont.. M1R 4B8
Hsandown market??
/,
MAKKliT
WEST
SCARBOROUGH Main STORE
221 Kennedy Road
Scarborough, Ont.
Tel.261 -7040/266-8040
WOMD
ETOBICOKE STORE
826 Brown’s Line
Etobicoke, Ont.
TeL.259-8260
STORE HOURS:
Sun.Mon.Tues.Wed: 10 a.m.- 6 p.m.
10 a.m.-8 p.m.
Thurs.&Fri.
9 a.m.-6 p.m.
Saturday
Ginza
restaurant
More than
80 Million Dollars
of Redress Funds
will be coming to
Japanese Canadians
inthe
Greater Toronto Area
Giveto^iur
Favourite Charity
©234-1161
LICENSED
MONDAY CLOSED
5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A 1C2
(business hours)
Tues-Ffi (Lunch)!2:00-2:30
Sun-Thurs (Dinner) 5:30-9:30
Fri A Sat (Dinner) 5:30-/0:00
Established 1939
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
GLASSIFIED
TREND
Custom Tailore
DICK SUGAWARA. B.A
441-3633
TheNew Canadian
used car marketing.
Publisher & Japanese Editor
“Most dealers in Japan are
Kenzo Mori
independent, and some don't
English Editor
follow through on their adver
Kei Tsumura
tising promises, but Toyota's
Published on Tuesdays
and Fridays
exclusive dealers are compa
ny-owned, so we control them
479 Queen Street West
Toronto, Ontario M5V 2A9
directly.”
PHONE: 366-5005
The emphasis, Funahashi
Subscription in advance $30.00
said, is on service. All Toyota
per
year, $20.00 for six months.
dealer used cars have a free
Second Class Mail No. 0366
one-year waranty, “and we
offer service nationwide, re
gardless of where a purchaser
buys the car.”
Three key factors stimulate
used car sales in Japan. The
HELP WANTED
most important is the com Girl Friday for Bookkeeping
pulsory inspection system, and Secretary for Trading Co.,
called “shaken.”
Apply in person: 521 Queen
By law, every passrnger car
Street West, 2nd floor, Tor
in the country must pass a
rigorous
inspection three onto.
years after original purchase,
HOUSE FOR RENT
and every two years there
Three bedroom bungalow at
after.
The cost varies but usually Kipling and Kingsway, near
Seiling used cars, like most adds up to $800 or more, in TTC. Phone 241-2013 Toronto.
other products in Japan, is cluding a flat fee, parts and
highly regulated.
labor.
In addition to sales taxes,
Although owners generally
there is compulsory car in take good care of their cars,
spection and that means resale prices drop rapidly
prices vary between Tokyo after 3 to 4 years, providing
and Sapporo. Nevertheless, added incentive to turn cars in
there is money to be saved by before then.
buying a used car— between
A third factor is auto-loan
$4,000 and $8,000, according rates, which have dropped by
to model and year.
half over the past five years.
That's why Japan's esti The likely passage of a tax
mated 20,000 used car dealers reform package which will
outsell new car dealers every drastically reduce the com
year. In 1988, an estimated modity tax on new cars start
4.76 million used cars will be ing next April will create a
sold in Japan — more than a short-term slump in used car
million units more than esti sales. But as new car prices
mated new car sales.
in some categories come
“This is an important busi down, used car prices for
ness for us,” said Toyota those same models is likely
CUSTOM SHOP FOR
Motor Co.-manager Takehiro to decline as well.
American used car dealer who
pitches his wares like a snake
oil salesman is an unknown
breed in Japan.
The occasional used car
commercials shown on late
night Tokyo television lack all
emotion
The advertisement said,
Instead of hysterical an
“The book features Emperor
A spokesman for the pub nouncers promising “the best
Hirohito through documenta lishing company rejected dog-gone deal around,” a
tion of Japan's invasion of the newspaper's reasoning, somber voice tells you about
China and its defeat in the citing freedom-of-press guar reliable service.
war and questions his res antees, and said his firm's
Nor are there any classified
ponsibility for the war.”
honor and credibility had ads in Japanese newspapers
The Tokyo Shimbun said been damaged.
extolling the merits of a “lowthe advertisement was not
The publisher is seeking mileage, one owner beauty,
suitable for the special sec- $9,300 in damages.
loaded with everything.”
A couple lines in a Japan
ese paper with a circulation of
several
million might cost $80
1993 Danforth Avenue, Toronto
or more, so nearly all sales are
Fall & Winter Schedule — Sunday: 12 noon to 5 p.m., Monday
made to dealers, who adver
and Tuesday: 10a.m. to 6p.m., Wednesday: closed, Thursday
tise in nationally circulated
and Friday: 10 a.m. to 8 p.m., Saturday: 10 a.m. to 6 p.m.
auto magazines rather than on
television.
Telephone: 698-0633
NIPPON VIDEO CENTRE
Tuesday, February 14, 1989
MOMljl
LADIES & MEN'S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS,* SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE.,
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 596-8744
TOM BATTISTA
Canadian Headquarters
Shitoryu
Itosu-Kai
Karate Dojo
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phono 233-3478
Affiliated F.A.J.K.O.
(Federation of All Japan
Karate Organizations)
Recognized by Japan
Government
Toronto Headquarters
J.C.C. Centre
Shitoryu
Itosu-Kai
Karate Dojo ,
123 Wynford Dr.
Don Mills, Ontario
THE
NEW
CANADIAN
Japan used car dealers
daily newspaper, failed to tion, which it said was meani
’
their
wares
don't
“
pitch
’
carry put a contract to put the as a tribute to Hirohito.
TOKYO — The stereotyped Funahashi, who specializes in
(Cont. from page 1)
Funeral. . .
advertisement in a special
section on Hirohito following
his death.
The media has been reluc
tant to openly criticize Hiro
hito for fear of offending
some Japanese.
A spokesman for the Tokyo
Shimbun's parent company,
the Chunichi Shimbun, said
the company wanted to re
frain from carrying anything
critical of Hirohito and there
fore refused to carry the ad
vertisement.
iTAPES also available at YANAGAWA SHOTEN
584 Upper James St. Hamilton Ont Tel,: 383 1518
KITA PLUMBING SERVICE
• Remodeling
• Repairing
• Tiling
• Installing
• Dishwashing
• Whirlpool
• New washroom
Metro Lie. P. 1031
Miss. Lie. 4373
—
Insurance Premium too high?
Call for your quote
RAI INSURANCE BROKERS LTD.
BUSINESS • LIFE • AUTO • HOME
Account Executive
Parkway Mall
B5 Ellesmere Road. Suite 220. Scarborough, Ont.. M1R 4B8
Hsandown market??
/,
MAKKliT
WEST
SCARBOROUGH Main STORE
221 Kennedy Road
Scarborough, Ont.
Tel.261 -7040/266-8040
WOMD
ETOBICOKE STORE
826 Brown’s Line
Etobicoke, Ont.
TeL.259-8260
STORE HOURS:
Sun.Mon.Tues.Wed: 10 a.m.- 6 p.m.
10 a.m.-8 p.m.
Thurs.&Fri.
9 a.m.-6 p.m.
Saturday
Ginza
restaurant
More than
80 Million Dollars
of Redress Funds
will be coming to
Japanese Canadians
inthe
Greater Toronto Area
Giveto^iur
Favourite Charity
©234-1161
LICENSED
MONDAY CLOSED
5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A 1C2
(business hours)
Tues-Ffi (Lunch)!2:00-2:30
Sun-Thurs (Dinner) 5:30-9:30
Fri A Sat (Dinner) 5:30-/0:00
Established 1939
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
GLASSIFIED
TREND
Custom Tailore
DICK SUGAWARA. B.A
441-3633
TheNew Canadian
used car marketing.
Publisher & Japanese Editor
“Most dealers in Japan are
Kenzo Mori
independent, and some don't
English Editor
follow through on their adver
Kei Tsumura
tising promises, but Toyota's
Published on Tuesdays
and Fridays
exclusive dealers are compa
ny-owned, so we control them
479 Queen Street West
Toronto, Ontario M5V 2A9
directly.”
PHONE: 366-5005
The emphasis, Funahashi
Subscription in advance $30.00
said, is on service. All Toyota
per
year, $20.00 for six months.
dealer used cars have a free
Second Class Mail No. 0366
one-year waranty, “and we
offer service nationwide, re
gardless of where a purchaser
buys the car.”
Three key factors stimulate
used car sales in Japan. The
HELP WANTED
most important is the com Girl Friday for Bookkeeping
pulsory inspection system, and Secretary for Trading Co.,
called “shaken.”
Apply in person: 521 Queen
By law, every passrnger car
Street West, 2nd floor, Tor
in the country must pass a
rigorous
inspection three onto.
years after original purchase,
HOUSE FOR RENT
and every two years there
Three bedroom bungalow at
after.
The cost varies but usually Kipling and Kingsway, near
Seiling used cars, like most adds up to $800 or more, in TTC. Phone 241-2013 Toronto.
other products in Japan, is cluding a flat fee, parts and
highly regulated.
labor.
In addition to sales taxes,
Although owners generally
there is compulsory car in take good care of their cars,
spection and that means resale prices drop rapidly
prices vary between Tokyo after 3 to 4 years, providing
and Sapporo. Nevertheless, added incentive to turn cars in
there is money to be saved by before then.
buying a used car— between
A third factor is auto-loan
$4,000 and $8,000, according rates, which have dropped by
to model and year.
half over the past five years.
That's why Japan's esti The likely passage of a tax
mated 20,000 used car dealers reform package which will
outsell new car dealers every drastically reduce the com
year. In 1988, an estimated modity tax on new cars start
4.76 million used cars will be ing next April will create a
sold in Japan — more than a short-term slump in used car
million units more than esti sales. But as new car prices
mated new car sales.
in some categories come
“This is an important busi down, used car prices for
ness for us,” said Toyota those same models is likely
CUSTOM SHOP FOR
Motor Co.-manager Takehiro to decline as well.
American used car dealer who
pitches his wares like a snake
oil salesman is an unknown
breed in Japan.
The occasional used car
commercials shown on late
night Tokyo television lack all
emotion
The advertisement said,
Instead of hysterical an
“The book features Emperor
A spokesman for the pub nouncers promising “the best
Hirohito through documenta lishing company rejected dog-gone deal around,” a
tion of Japan's invasion of the newspaper's reasoning, somber voice tells you about
China and its defeat in the citing freedom-of-press guar reliable service.
war and questions his res antees, and said his firm's
Nor are there any classified
ponsibility for the war.”
honor and credibility had ads in Japanese newspapers
The Tokyo Shimbun said been damaged.
extolling the merits of a “lowthe advertisement was not
The publisher is seeking mileage, one owner beauty,
suitable for the special sec- $9,300 in damages.
loaded with everything.”
A couple lines in a Japan
ese paper with a circulation of
several
million might cost $80
1993 Danforth Avenue, Toronto
or more, so nearly all sales are
Fall & Winter Schedule — Sunday: 12 noon to 5 p.m., Monday
made to dealers, who adver
and Tuesday: 10a.m. to 6p.m., Wednesday: closed, Thursday
tise in nationally circulated
and Friday: 10 a.m. to 8 p.m., Saturday: 10 a.m. to 6 p.m.
auto magazines rather than on
television.
Telephone: 698-0633
NIPPON VIDEO CENTRE
Tuesday, February 14, 1989
MOMljl
LADIES & MEN'S
MADE TO MEASURE SUITS
SLACKS,* SKIRTS
GROUP BLAZERS ETC.
129 SPADINA AVE.,
6th FLOOR
TORONTO, ONT. M5V 2L3
PHONE 596-8744
TOM BATTISTA
Canadian Headquarters
Shitoryu
Itosu-Kai
Karate Dojo
3751 Bloor St. West
(Westwood Theatre Plaza)
Phono 233-3478
Affiliated F.A.J.K.O.
(Federation of All Japan
Karate Organizations)
Recognized by Japan
Government
Toronto Headquarters
J.C.C. Centre
Shitoryu
Itosu-Kai
Karate Dojo ,
123 Wynford Dr.
Don Mills, Ontario
Page 3
Tuesday, February 14, 1989
THE
Toronto Buddhist Church
918 Bathurst Street, Toronto, Ontario M5R 3G5
Rev. Jinshi Nakatsumi
Rev. Orai Fujikawa
SUNDAY, FEBRUARY 19, 1989
Family Service. Youth outing Horseshoe Valley
11:00 a.m. Joint Service
ST. ANDREW'S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
HOWLAND AT BARTON STREETS
/
Church School & Family Worship 11:30 a.m.
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO. ONT. M6E 1H1
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a m.-Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
Japanese Gospel Church of Toronto
Meeting at First Alliance Church, 3250 Finch Avenue East,
Agincourt, Ontario (West of Warden Ave.)
Sunday Worship Service (Japanese and English)
and Sunday School — 2:00 p.m.
Prayer Service Thursday — 7:30 p.m.
Pastors: Stan Yokota - 265-3386, Masato Murai - 789-1902
CENTENNIAL-JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Road, Toronto, Ontario M6H 2W7
Minister: Rev. Seiichi Ariga^
Sunday Services: 11:00 a.m. •
A Warm -Welcome to All
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays at 10:30 a.m.
662 Victoria Park Ave., at Danforlh — Toronto, Ont.
M MARCOS BLVD., SCARBOROUGH, ONTARIO
759-1583
RCA
SERVICE & REPAIR
TOM S. IWAMOTO
SHIATSU THERAPY
KENSEN
822 Broadview Ave.,
Toronto. Ontario M4K 2P7,
Telephone: (416) 466-8780
Monday to Saturday: 10 a.m. —8 p.m
THAI INTERNATIONAL
TORONTO-TOKYO DIRECT FLIGHT
The wings of the kingdom off Thailand are coming to.
Toronto. On Oct. 31st, Thai will introduce direct service
between Toronto and Tokyo (and Bangkok).
For details of our promotion fair, please call us today!
IWATA TRAVEL SERVICE
160 Spadina Ave., Toronto, OntM5T2C2
PHONE: (416) 869-1291
IATA
NEW
Page 3
CANADIAN
Diary reveals Hirohito powerless
to stop Pearl Harbor attack
TOKYO. — Emperor Hirohito felt
he was powerless to stop Japan's
surprise attack on the United States
at Pearl Harbor, according to the
diary of Hirohito's deputy chamberlain.
The Kyodo news service published
excerpts of the diary of Michio Kino
shita, Hirohito's deputy chamberlain.
The news agency did not say how it obtained the 400-page document,
but said Kinoshita's 71-year-old
daughter has the diary.
The diary says Hirohito declined to
override a Cabinet decision to attack
Pearl Harbor because he felt to do
so would violate the constitutional
limits of his power.
Hirohito prepared for defeat in
World War II soon after the attack,
the diary said.
“The emperor told his aides the
Ise Shrine (the most holy place in
Japan's Shinto religion) is dedicated
to the god of peace and not the god
of arms. And the god was angered
when the government prayed for vic-
Jpnz. prefer
Tora-san film
TOKYO - Move over Rocky
IV, you've been outdone by
the most unlikely of com
petitors, a funny-looking but
warm-hearted Japanese trin
ket pedlar whose fictional
travels are so beloved here
that edition No. 40 just open
ed at movie theatres.
It's Tough Being a Man,
with its gentle story and bit
tersweet ending, first came
out 20 year ago and was a
gigantic hit. Like clockwork
since then, new ones bearing
the same name have appear
ed tweice a year, on Christ
mas Eve and again every
August.
According to Shochiku Co.
Ltd., which produces the
films, 67 million people —
half of Japan's population —
have seen Tora-san, the name
of the travelling salesman
whose experiences in a sim
pler, kinder Japan of the notso-distant past seem to pro
vide a soothing, nostalgic an
tidote to the harried, inten
sely regulated lifestyle many
Japanese lead today.
The appeal of the Tora-san
movies is not just their sim
ple and sentimental plot, but
the atmosphere and time they
conjure up. Tora-san and his
relatives are full of expres
sions, concerns, folk super
stitions, manners and goodheartedness of Japan 30 years
ag°-
Sakura Gifts
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor Street West
Lower Level
Toronto
928-3385
tory in war,” the news service re
ported.
The diary said Hirohito deeply
trusted his wartime prime minister, •
Hideki Tojo, who was later tried and
executed for his role in the war.
The diary said the leaders of the
Allied occupation that ruled Japan
after its defeat in August 1945,
wanted to completely sever the
emperor's role in politics by moving
the Imperial Palace to the former
capital of Kyoto, 240 miles south
west of Tokyo.
The Allied leaders also proposed a
national referendum on the imperial
system and suggested that the
crown prince, now Emperor Akihito,
move to the United States for his
education.
The Imperial Palace remained in
Tokyo, the national referendum was
never held and the crown prince was
only tutored in Japan by an American
English teacher.
40 Metad Drive. Uhil
M1B2G2.am
298*3333
Japaa's
Specialty
Shep
Authentic Oriental Gifts
Noritake China.
4515 CfiesswOodDriv^
Suite it
Downsview, Ontario'
Phone: 633-4882
When Buying Or Selling A Home
Calf KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 PcriValc Gres., Scarboro, Ontario
Telephone: 431-9191
GNKO
lAPANtSK RESTAURANT
GNKO
600 DIXON ROAD - REXDALE. ONTARIO.
CANADA M9W 1J1 - (416) 2438445
Japanese Restaurant
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
BARRY FURUKAWA
Member of the Toronto Real Estate Board
M. PRISTUPA REAL ESTATE
RENFORTH MALL
460 RENFORTH DRIVE
ETOBICOKE M9C 2N2
Bus. 621-6400
Res. 766-7)95
When you don't want to hear
everything, BUT YOU WANT TO
UNDERSTAND WHAT YOU HEAR
A hearing aid equipped with the AUDI-1
BEL NOISE SUPPRESSION CIRCUIT I
continuously monitors the environ- I
ment and automatically adjusts the aid I
to provide maximum comfort I
and intelligibility in vary- |
ing listening situations. I
Come in and see iff you
can wear the new AUDIBEL SECREFEAR,
smallest custom
in-the-ear canal hearing aid. It's like a
contact lens for your ear.
FREE AUDIOMETRIC HEARING TESTS
Book your appointment early with a board certified
hearing aid specialist
HOCK INSTRUMENTS LTD.
ARNOLD A. HOCK HEARING AID SERVICE
CERTIFIED HEARING AID & TINNITUS SPECIALISTS
5227 Yonge St.
225-3281
24 years of service to the hearing impaired
3601 Lawrence Ave. E.
(Terrace Optical)
THE
Toronto Buddhist Church
918 Bathurst Street, Toronto, Ontario M5R 3G5
Rev. Jinshi Nakatsumi
Rev. Orai Fujikawa
SUNDAY, FEBRUARY 19, 1989
Family Service. Youth outing Horseshoe Valley
11:00 a.m. Joint Service
ST. ANDREW'S JAPANESE CONGREGATION
ANGLICAN CHURCH
HOWLAND AT BARTON STREETS
/
Church School & Family Worship 11:30 a.m.
TEL. 654-5657 CHURCH OFFICE 536-5557
REV. ROLAND M. KAWANO
TORONTO. ONT. M6E 1H1
TORONTO JAPANESE SEVENTH-DAY
ADVENTIST CHURCH
Saturday 9:30 a.m. — Bible Study
11:00 a m.-Worship Preaching Service
19 Mortimer Ave., Toronto — Tel. 491-6740
ALL WELCOME
Japanese Gospel Church of Toronto
Meeting at First Alliance Church, 3250 Finch Avenue East,
Agincourt, Ontario (West of Warden Ave.)
Sunday Worship Service (Japanese and English)
and Sunday School — 2:00 p.m.
Prayer Service Thursday — 7:30 p.m.
Pastors: Stan Yokota - 265-3386, Masato Murai - 789-1902
CENTENNIAL-JAPANESE UNITED CHURCH
701 Dovercourt Road, Toronto, Ontario M6H 2W7
Minister: Rev. Seiichi Ariga^
Sunday Services: 11:00 a.m. •
A Warm -Welcome to All
SEICHO-NO-IE
TRUTH OF LIFE CHURCH
English Service & Sunday School
on Sundays at 10:30 a.m.
662 Victoria Park Ave., at Danforlh — Toronto, Ont.
M MARCOS BLVD., SCARBOROUGH, ONTARIO
759-1583
RCA
SERVICE & REPAIR
TOM S. IWAMOTO
SHIATSU THERAPY
KENSEN
822 Broadview Ave.,
Toronto. Ontario M4K 2P7,
Telephone: (416) 466-8780
Monday to Saturday: 10 a.m. —8 p.m
THAI INTERNATIONAL
TORONTO-TOKYO DIRECT FLIGHT
The wings of the kingdom off Thailand are coming to.
Toronto. On Oct. 31st, Thai will introduce direct service
between Toronto and Tokyo (and Bangkok).
For details of our promotion fair, please call us today!
IWATA TRAVEL SERVICE
160 Spadina Ave., Toronto, OntM5T2C2
PHONE: (416) 869-1291
IATA
NEW
Page 3
CANADIAN
Diary reveals Hirohito powerless
to stop Pearl Harbor attack
TOKYO. — Emperor Hirohito felt
he was powerless to stop Japan's
surprise attack on the United States
at Pearl Harbor, according to the
diary of Hirohito's deputy chamberlain.
The Kyodo news service published
excerpts of the diary of Michio Kino
shita, Hirohito's deputy chamberlain.
The news agency did not say how it obtained the 400-page document,
but said Kinoshita's 71-year-old
daughter has the diary.
The diary says Hirohito declined to
override a Cabinet decision to attack
Pearl Harbor because he felt to do
so would violate the constitutional
limits of his power.
Hirohito prepared for defeat in
World War II soon after the attack,
the diary said.
“The emperor told his aides the
Ise Shrine (the most holy place in
Japan's Shinto religion) is dedicated
to the god of peace and not the god
of arms. And the god was angered
when the government prayed for vic-
Jpnz. prefer
Tora-san film
TOKYO - Move over Rocky
IV, you've been outdone by
the most unlikely of com
petitors, a funny-looking but
warm-hearted Japanese trin
ket pedlar whose fictional
travels are so beloved here
that edition No. 40 just open
ed at movie theatres.
It's Tough Being a Man,
with its gentle story and bit
tersweet ending, first came
out 20 year ago and was a
gigantic hit. Like clockwork
since then, new ones bearing
the same name have appear
ed tweice a year, on Christ
mas Eve and again every
August.
According to Shochiku Co.
Ltd., which produces the
films, 67 million people —
half of Japan's population —
have seen Tora-san, the name
of the travelling salesman
whose experiences in a sim
pler, kinder Japan of the notso-distant past seem to pro
vide a soothing, nostalgic an
tidote to the harried, inten
sely regulated lifestyle many
Japanese lead today.
The appeal of the Tora-san
movies is not just their sim
ple and sentimental plot, but
the atmosphere and time they
conjure up. Tora-san and his
relatives are full of expres
sions, concerns, folk super
stitions, manners and goodheartedness of Japan 30 years
ag°-
Sakura Gifts
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor Street West
Lower Level
Toronto
928-3385
tory in war,” the news service re
ported.
The diary said Hirohito deeply
trusted his wartime prime minister, •
Hideki Tojo, who was later tried and
executed for his role in the war.
The diary said the leaders of the
Allied occupation that ruled Japan
after its defeat in August 1945,
wanted to completely sever the
emperor's role in politics by moving
the Imperial Palace to the former
capital of Kyoto, 240 miles south
west of Tokyo.
The Allied leaders also proposed a
national referendum on the imperial
system and suggested that the
crown prince, now Emperor Akihito,
move to the United States for his
education.
The Imperial Palace remained in
Tokyo, the national referendum was
never held and the crown prince was
only tutored in Japan by an American
English teacher.
40 Metad Drive. Uhil
M1B2G2.am
298*3333
Japaa's
Specialty
Shep
Authentic Oriental Gifts
Noritake China.
4515 CfiesswOodDriv^
Suite it
Downsview, Ontario'
Phone: 633-4882
When Buying Or Selling A Home
Calf KEN HORI
K. HORI REAL ESTATE
MEMBER OF TORONTO REAL ESTATE BOARD
14 PcriValc Gres., Scarboro, Ontario
Telephone: 431-9191
GNKO
lAPANtSK RESTAURANT
GNKO
600 DIXON ROAD - REXDALE. ONTARIO.
CANADA M9W 1J1 - (416) 2438445
Japanese Restaurant
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
BARRY FURUKAWA
Member of the Toronto Real Estate Board
M. PRISTUPA REAL ESTATE
RENFORTH MALL
460 RENFORTH DRIVE
ETOBICOKE M9C 2N2
Bus. 621-6400
Res. 766-7)95
When you don't want to hear
everything, BUT YOU WANT TO
UNDERSTAND WHAT YOU HEAR
A hearing aid equipped with the AUDI-1
BEL NOISE SUPPRESSION CIRCUIT I
continuously monitors the environ- I
ment and automatically adjusts the aid I
to provide maximum comfort I
and intelligibility in vary- |
ing listening situations. I
Come in and see iff you
can wear the new AUDIBEL SECREFEAR,
smallest custom
in-the-ear canal hearing aid. It's like a
contact lens for your ear.
FREE AUDIOMETRIC HEARING TESTS
Book your appointment early with a board certified
hearing aid specialist
HOCK INSTRUMENTS LTD.
ARNOLD A. HOCK HEARING AID SERVICE
CERTIFIED HEARING AID & TINNITUS SPECIALISTS
5227 Yonge St.
225-3281
24 years of service to the hearing impaired
3601 Lawrence Ave. E.
(Terrace Optical)
Page 4
Page 4
THE
^ X 40
IX to 1 0
&
5 CD '5
5
£ 1 I Be 9 ^
fT
*
' 1
/ ^ ®.ffi
B£
L
co
^ a
f
® £
M 7
>=t9
toT
ft
©
t #
ML' ^'
AT
JI
ft (D 13 3
to
$
0
ft
CO J?)
IX V'
6
6
Jfl ft {0
' 5
tv
IX
r 7
W
L
0
L
5
to &
CD le
■c ^
0
IB
to
*C
4 £
ft ft IX so
to
CD
0 > as
F^
/
4
$
tv
ft 5
CD
9
7d*
a
0
£ IX f
sa
a
a tt
9
CD
£
70*
&
,s
rue*
to
#s
£
$
5
£
ft
CD
i
4
CD
A
^ IS
CD
35
t
13 MU
ft
9 I.
J
CD
b
co
0
£
tv
5 IX
§
I.
6
to
st ®
a
ft
o 0
x
9
(D
IS
Ui
-c
n
ft
ft 71
ft
^'
5
>* &
to
CD
9
sib
Sc
Sc
"t* L
ft 7
0 ^ to
to
L
to
w A
-{5
JC
/ lit b
x a $ 5 ^*
tt
IS] Be to
to i 13
0 13 5
tv CD
0
to EE M
5 CD ^
tv i^ 3 4: ^
5 Se
f^
ig IX 13
A ft
&
1^
B 13 0
fr ^ 5
13 to 15
30
.IX w
JB XT a
'7
1^
b
L g
ft
to
&
ft to 5
5
CO
IX **
B
C
£ IX' S iM
t L < 4t
0
CD
(7f
(■
CD
0
ft
*
M *
n
£1]
A
ft
i*i
5 a*
t F
ft
& 6
0
0
to
5
CD
n CD
•5
tv
b
to
F
CD
<i
PJ
a
CD
9 C
E1 2 CD
to CD tl
y
a
S
2
9
-{Z
*
on
ft IX
s
t
&
ft
K
3t
CD
SM?
S ft
8 0
tt
0
IS
£
1^
^f IS] X L ® 7® W 5 5
51
CD
5
^
5
(70
ft
O' If M
V-/ 4tX np 0
L
L
IX W
k_ djr
ft CD 7
CD
£
0
£
0
CD
CD
IX
TX
@
25
5
to
b
R 13
2X2
9
CD
ft
It
b
Sr
tv
-X
IX
ft
w
«i *
$
5
0
IX . CD
L
£
9
£
£
4
3.
A* y
s 7
1
tv 4 CD
CD
& y
0 e ® y
Tft ?u B
M 7 1
9 IX
L
SJ
I
Tuesday, February 14, 1989
^ 9
V' h
'# ft
CANADIAN
NEW
9
5 IX
9
ix
9
IS
ft
^ ci>
(X
0
^ IX
0
■ 'O H
al i A 9
X* a
0
al
35 =
M
<x
b
0
M .
to c*g -
IX
(X
ft
:5 “
at h?
Id
X
9
30
ft
9
0
w^
00
O co
ft JU CD
9
:© »-:
£ a
§ ft
ft
V
SU CD A
T
0
x 0 ng
IX
Ginza
Restaurant
221 Kennedy Road
Scarborough, Ontario
Tel. 261-7040/266-8040
OPEN
*-4«i2:oo- 2:30
±« ■
5:00 — 10:00
5:00-10:00
9 £
Of Toronto Ltd
12 SHEPPARD ST.
TORONTO ONT. M5H 3Al
TEL (416) 3 61—19 94 ,
iB
_
8 9 ^^±«a»fe
®7 fl 3 B
CH) >0 7fl9H (0) 068 7 0S)
tcunoaacun
Etobicoke, Ontario
£
o
Telephone: 259-8260
t
K
®9 ^ 14 0 (^) t 15 0 (^) CD 1^2 0^ 7 Z ''- = a -3 -?w y To #2n $ L^Afl^A
Sftft^tt^o
---- - STORE HOURS: —
Sun. Mon. Tues. Wed.; 10a.nv-6 p.m.'
Thurs- & Fri.
10 a.m. - 8 p.m.
Saturday;
9 a.m. -6 p.m.
CD
0
New Orient £xpress
^ ^i: i 9 0H&O1®
ixmtoftL&-r
826 Brown’s Line
SU
S;
£
IM LAJRO DR. L£A&DE. ONTARIO
KK3N£:421-6O16
5130 DUNDAS ST. W.
ISLINGTON,M9A 1C2
k
@8^ 17 0 (^) X 9 8/1 2 5 0 Gk) (D8 ?09 0M
/^-^^aOo^o
Store Opened Year Round
FUJI FLOWERS AND GIFTS
OPENiS.M.W.IOa.m.TO 6p.m. T. F.S.1O».m.TO 9p.m. CLOSEtTUE,
221SPADINA AVE.TORONTO TEL.593-0338
669 The Queensway
Telephone 259-0936
c^c^To
1^
o
RD
.
THE
^ X 40
IX to 1 0
&
5 CD '5
5
£ 1 I Be 9 ^
fT
*
' 1
/ ^ ®.ffi
B£
L
co
^ a
f
® £
M 7
>=t9
toT
ft
©
t #
ML' ^'
AT
JI
ft (D 13 3
to
$
0
ft
CO J?)
IX V'
6
6
Jfl ft {0
' 5
tv
IX
r 7
W
L
0
L
5
to &
CD le
■c ^
0
IB
to
*C
4 £
ft ft IX so
to
CD
0 > as
F^
/
4
$
tv
ft 5
CD
9
7d*
a
0
£ IX f
sa
a
a tt
9
CD
£
70*
&
,s
rue*
to
#s
£
$
5
£
ft
CD
i
4
CD
A
^ IS
CD
35
t
13 MU
ft
9 I.
J
CD
b
co
0
£
tv
5 IX
§
I.
6
to
st ®
a
ft
o 0
x
9
(D
IS
Ui
-c
n
ft
ft 71
ft
^'
5
>* &
to
CD
9
sib
Sc
Sc
"t* L
ft 7
0 ^ to
to
L
to
w A
-{5
JC
/ lit b
x a $ 5 ^*
tt
IS] Be to
to i 13
0 13 5
tv CD
0
to EE M
5 CD ^
tv i^ 3 4: ^
5 Se
f^
ig IX 13
A ft
&
1^
B 13 0
fr ^ 5
13 to 15
30
.IX w
JB XT a
'7
1^
b
L g
ft
to
&
ft to 5
5
CO
IX **
B
C
£ IX' S iM
t L < 4t
0
CD
(7f
(■
CD
0
ft
*
M *
n
£1]
A
ft
i*i
5 a*
t F
ft
& 6
0
0
to
5
CD
n CD
•5
tv
b
to
F
CD
<i
PJ
a
CD
9 C
E1 2 CD
to CD tl
y
a
S
2
9
-{Z
*
on
ft IX
s
t
&
ft
K
3t
CD
SM?
S ft
8 0
tt
0
IS
£
1^
^f IS] X L ® 7® W 5 5
51
CD
5
^
5
(70
ft
O' If M
V-/ 4tX np 0
L
L
IX W
k_ djr
ft CD 7
CD
£
0
£
0
CD
CD
IX
TX
@
25
5
to
b
R 13
2X2
9
CD
ft
It
b
Sr
tv
-X
IX
ft
w
«i *
$
5
0
IX . CD
L
£
9
£
£
4
3.
A* y
s 7
1
tv 4 CD
CD
& y
0 e ® y
Tft ?u B
M 7 1
9 IX
L
SJ
I
Tuesday, February 14, 1989
^ 9
V' h
'# ft
CANADIAN
NEW
9
5 IX
9
ix
9
IS
ft
^ ci>
(X
0
^ IX
0
■ 'O H
al i A 9
X* a
0
al
35 =
M
<x
b
0
M .
to c*g -
IX
(X
ft
:5 “
at h?
Id
X
9
30
ft
9
0
w^
00
O co
ft JU CD
9
:© »-:
£ a
§ ft
ft
V
SU CD A
T
0
x 0 ng
IX
Ginza
Restaurant
221 Kennedy Road
Scarborough, Ontario
Tel. 261-7040/266-8040
OPEN
*-4«i2:oo- 2:30
±« ■
5:00 — 10:00
5:00-10:00
9 £
Of Toronto Ltd
12 SHEPPARD ST.
TORONTO ONT. M5H 3Al
TEL (416) 3 61—19 94 ,
iB
_
8 9 ^^±«a»fe
®7 fl 3 B
CH) >0 7fl9H (0) 068 7 0S)
tcunoaacun
Etobicoke, Ontario
£
o
Telephone: 259-8260
t
K
®9 ^ 14 0 (^) t 15 0 (^) CD 1^2 0^ 7 Z ''- = a -3 -?w y To #2n $ L^Afl^A
Sftft^tt^o
---- - STORE HOURS: —
Sun. Mon. Tues. Wed.; 10a.nv-6 p.m.'
Thurs- & Fri.
10 a.m. - 8 p.m.
Saturday;
9 a.m. -6 p.m.
CD
0
New Orient £xpress
^ ^i: i 9 0H&O1®
ixmtoftL&-r
826 Brown’s Line
SU
S;
£
IM LAJRO DR. L£A&DE. ONTARIO
KK3N£:421-6O16
5130 DUNDAS ST. W.
ISLINGTON,M9A 1C2
k
@8^ 17 0 (^) X 9 8/1 2 5 0 Gk) (D8 ?09 0M
/^-^^aOo^o
Store Opened Year Round
FUJI FLOWERS AND GIFTS
OPENiS.M.W.IOa.m.TO 6p.m. T. F.S.1O».m.TO 9p.m. CLOSEtTUE,
221SPADINA AVE.TORONTO TEL.593-0338
669 The Queensway
Telephone 259-0936
c^c^To
1^
o
RD
.
Page 5
Tuesday, February 14, 1989
THE
NEW
CANADIAN
THE
NEW
CANADIAN
Page 6
s*
Page 6
<o “nF* in 16 3 fl In 1/ 37
1 1
a
$
Sr X ft Sr b jZ M
2 37 ft 11 Lz 7 lz
-{^
CO ^
' z/ JX
y
X
ft
0
{111
L
in
^ Sr 7’
3
>
IB
in
< ^) 9
{ill
<o
£
i:
0
7C 0
>5*
fl
biT
S
X
0
0
9
X
in /( in CO % ft
X -f- % ft 31 co n
t 9 (O
fl A ft in
ft 3
' Sr il
ft CO
3 ft ^ #
^ A ° GO ' co
fl 3? in
>
zx
ft -I s
ic-' A ^
~ A
E 9 b* A t $ 1
KT in
0 a in A
X
a
J^ J5 3 ft
IS * 4
li cb
S E
ft ft ® 3
fp ft f CO A iJ co
ft
51 '
3 <O IO A-0 o S^3 M t fl ft 9 y\ ^ co #1 2 -f* co A IS ft 2/
o
K
3
er
5
ft
£ <5
ft
?i
(O
co co
co iw m ^t
A
fl
6 E
3
E
§ CO
CO in
(O
x & l
A
ft L & F
ri*
<70
in
fl
£
S er
ft
& 5
a
ri*
co
& %
0 X A
*’
H
tzo £
fl
E
&
5
2: 75
fl tn ft
^«l £E ® 3o
m
<O
to
* 4b ft
s
® 1 co ^ X L J7 UM
1/
co
X
ri*
{ill
0
^
V' 6 ^ T ^ ffl
M TfJ i BxF 7
17
in 7*
o A
fl Mie CO 7 ft
X
^
L t? co ft
E
W Sr
§§
GO
co
ft
to
fp t
A
■ o
t^l
str
Sr M
0
I.
I. 2 £
ri*
ft
Sr
ft
Jd
£
5
ft
51 ft
' ft
b ® X E ft ^
CO
<15 3
b in
ft
a
Mi
PE
CO
li
■5
ft
co
0
b
$
ft
ft
ri* ft GO
fit Sr
itifi
5
co
#J
ft
i
a*
ti n
ii co
CO
5
E
Mi
&
is
*
9
3
0 & *
5
co =
CO . b
RI fl
b
&
co co
A*
11
i
IO
CO
12
fl
A
I
(O
Ki
L
fl
V'
M
fl
X 0
^ IP
®t GO
<o in
ft K is
ft £ ft
0
ft &
fl
co
£
ft a
co
$
ft
E
£
I E co
ft $ co
fl
5 Eo
co E
t
0
b*
b*
ri*
& co PJ3
co
fl 6
9
5
0
0 fl
£ ft
3 $
ft
3
E
0
ft
0
^ Is It ^ S •
7
b
ft
CO H U
t H z:
S
CO
& Jll tv
co
co.
E
nd
CO
b
L B 6 B.5
<o
— co
ci m 0
3
p
C
6
1^{L < s fi
^IJ
ft
&
L B& W WW ^.iis
11
0 3
£ fl 6
E
«
to
5
in
&
E
3
BU
<4
(O
E
9
0
■
9
Sr
fill IS
$
e£
ri*
6
5
fl
co
b
E
co
fin
&
*’
ft E
'?> >
; ° ft t JUX l
CO
b’
>r 1'
H in
E
co &
3
£
#2
Kt
A
A £
ri*
9
B
fl ZU
CX
9
b
co
is X l
fel.L^
6
7^14 0—2 80
1 Ofll20-26B
b
co (O
§2
& co r6 ?□ Sr A ^
&t * r&r ^ IS H£ 5r
co
Sr =
9
£ ffl
Lz « tn s' Lz -f US
X M ° 3 X $ L
° ft.
$
%x
Ay
X °
X
TEL. 977-7655
aoTayt
7 zu -Y CO * y Zf^^ ZU
13-1-fi
zr®W® ir@^S Lm
12^23 0—300
b
b
CO
E
^ & fl
b 9
a n -*-
M Jf
0
3
^ CO
tt
9
4fl 7 0
5^ 10 0
6fl
6fl
6fl 2 3 0
<4 f.
fl
co
M
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
ri*
£
co ~
| .§ ^-t ^ fl *
co
3
Sr
IL ^
TEL. 977-5451
o
3 fe
3
co
tn
fl
ft
ffi
if
£
ng
§
t
(O
«5 ^ X
3
5
*
(O
CO
E
^ co
& co
(72)
ft
ft
<5
5
u
<o a
Sr I
3
g n
tn ■
i
w
3 £111
£
ft
:*
£
n
ft ^
fl
1
ft
E
(O
M fr
E
L
H f^ ^
& to E
ft tn ft L X s co in A
o
ft
IS 7 L ft
ft
Sr
CO
# 3
w 31 4 ft fl
o co ft
aS ri* 7" (O
St 3>• s
w
ti1 7 fl
Xsft in
X ml
9
E ^s
o y
•
k
—
ri*
fo lz M
^E
^ 5r
fl
^7* (O
ST;
3o
L
to
s
< A/
•a
v^
X n #1 E'
£
fl in
v«b
E
&
ft
^’
1
9
I.
I
£
I.
£
ra
3
a^
ng
E
b
ft
E
ft
fl. & 0
E ft
co
fl
CO
iK &
Bfl ft
B
0
(2
ft 7
ft'
s
a
ft
0
a
{ill
4
$
T
Ab rlf
ft
i
ft
3
nt
ti
s
Tuesday, February 14,1989
CANADIAN
NEW
THE
TORONTO C416>363- 6363
MONTREAL <514> 842-1757
67 RICH MOND STREET. WEST
SUITE:205
TORONTO
ONTARIO M5H-1Z5
625 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE- 1703
MONTREAL QUEBEC
H3A-1K2
Page 6
<o “nF* in 16 3 fl In 1/ 37
1 1
a
$
Sr X ft Sr b jZ M
2 37 ft 11 Lz 7 lz
-{^
CO ^
' z/ JX
y
X
ft
0
{111
L
in
^ Sr 7’
3
>
IB
in
< ^) 9
{ill
<o
£
i:
0
7C 0
>5*
fl
biT
S
X
0
0
9
X
in /( in CO % ft
X -f- % ft 31 co n
t 9 (O
fl A ft in
ft 3
' Sr il
ft CO
3 ft ^ #
^ A ° GO ' co
fl 3? in
>
zx
ft -I s
ic-' A ^
~ A
E 9 b* A t $ 1
KT in
0 a in A
X
a
J^ J5 3 ft
IS * 4
li cb
S E
ft ft ® 3
fp ft f CO A iJ co
ft
51 '
3 <O IO A-0 o S^3 M t fl ft 9 y\ ^ co #1 2 -f* co A IS ft 2/
o
K
3
er
5
ft
£ <5
ft
?i
(O
co co
co iw m ^t
A
fl
6 E
3
E
§ CO
CO in
(O
x & l
A
ft L & F
ri*
<70
in
fl
£
S er
ft
& 5
a
ri*
co
& %
0 X A
*’
H
tzo £
fl
E
&
5
2: 75
fl tn ft
^«l £E ® 3o
m
<O
to
* 4b ft
s
® 1 co ^ X L J7 UM
1/
co
X
ri*
{ill
0
^
V' 6 ^ T ^ ffl
M TfJ i BxF 7
17
in 7*
o A
fl Mie CO 7 ft
X
^
L t? co ft
E
W Sr
§§
GO
co
ft
to
fp t
A
■ o
t^l
str
Sr M
0
I.
I. 2 £
ri*
ft
Sr
ft
Jd
£
5
ft
51 ft
' ft
b ® X E ft ^
CO
<15 3
b in
ft
a
Mi
PE
CO
li
■5
ft
co
0
b
$
ft
ft
ri* ft GO
fit Sr
itifi
5
co
#J
ft
i
a*
ti n
ii co
CO
5
E
Mi
&
is
*
9
3
0 & *
5
co =
CO . b
RI fl
b
&
co co
A*
11
i
IO
CO
12
fl
A
I
(O
Ki
L
fl
V'
M
fl
X 0
^ IP
®t GO
<o in
ft K is
ft £ ft
0
ft &
fl
co
£
ft a
co
$
ft
E
£
I E co
ft $ co
fl
5 Eo
co E
t
0
b*
b*
ri*
& co PJ3
co
fl 6
9
5
0
0 fl
£ ft
3 $
ft
3
E
0
ft
0
^ Is It ^ S •
7
b
ft
CO H U
t H z:
S
CO
& Jll tv
co
co.
E
nd
CO
b
L B 6 B.5
<o
— co
ci m 0
3
p
C
6
1^{L < s fi
^IJ
ft
&
L B& W WW ^.iis
11
0 3
£ fl 6
E
«
to
5
in
&
E
3
BU
<4
(O
E
9
0
■
9
Sr
fill IS
$
e£
ri*
6
5
fl
co
b
E
co
fin
&
*’
ft E
'?> >
; ° ft t JUX l
CO
b’
>r 1'
H in
E
co &
3
£
#2
Kt
A
A £
ri*
9
B
fl ZU
CX
9
b
co
is X l
fel.L^
6
7^14 0—2 80
1 Ofll20-26B
b
co (O
§2
& co r6 ?□ Sr A ^
&t * r&r ^ IS H£ 5r
co
Sr =
9
£ ffl
Lz « tn s' Lz -f US
X M ° 3 X $ L
° ft.
$
%x
Ay
X °
X
TEL. 977-7655
aoTayt
7 zu -Y CO * y Zf^^ ZU
13-1-fi
zr®W® ir@^S Lm
12^23 0—300
b
b
CO
E
^ & fl
b 9
a n -*-
M Jf
0
3
^ CO
tt
9
4fl 7 0
5^ 10 0
6fl
6fl
6fl 2 3 0
<4 f.
fl
co
M
460 DUNDAS ST. WEST TORONTO
ri*
£
co ~
| .§ ^-t ^ fl *
co
3
Sr
IL ^
TEL. 977-5451
o
3 fe
3
co
tn
fl
ft
ffi
if
£
ng
§
t
(O
«5 ^ X
3
5
*
(O
CO
E
^ co
& co
(72)
ft
ft
<5
5
u
<o a
Sr I
3
g n
tn ■
i
w
3 £111
£
ft
:*
£
n
ft ^
fl
1
ft
E
(O
M fr
E
L
H f^ ^
& to E
ft tn ft L X s co in A
o
ft
IS 7 L ft
ft
Sr
CO
# 3
w 31 4 ft fl
o co ft
aS ri* 7" (O
St 3>• s
w
ti1 7 fl
Xsft in
X ml
9
E ^s
o y
•
k
—
ri*
fo lz M
^E
^ 5r
fl
^7* (O
ST;
3o
L
to
s
< A/
•a
v^
X n #1 E'
£
fl in
v«b
E
&
ft
^’
1
9
I.
I
£
I.
£
ra
3
a^
ng
E
b
ft
E
ft
fl. & 0
E ft
co
fl
CO
iK &
Bfl ft
B
0
(2
ft 7
ft'
s
a
ft
0
a
{ill
4
$
T
Ab rlf
ft
i
ft
3
nt
ti
s
Tuesday, February 14,1989
CANADIAN
NEW
THE
TORONTO C416>363- 6363
MONTREAL <514> 842-1757
67 RICH MOND STREET. WEST
SUITE:205
TORONTO
ONTARIO M5H-1Z5
625 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE- 1703
MONTREAL QUEBEC
H3A-1K2
Page 7
Tuesday, February 14,1989
CD
ft
V'
(ZD
9
5 ^
It
IL
NEW
THE
'M ft
4b ^ a
M o
L
Tzo
6 /fl
I
a & ri 'S’
6
3
5
a
0
V'
ft
2
(f'
4
0
*'
^
If'
ac
a
8
{
&
k
(ZD
2
6
fl
7
ZH
ft
it
5
(ZD
H
CD
m
it
& 0 ft
9
ii
0
a
^_k
0
/fl
if'
6
k
9
it
ft
(ZD
*
ft
IS
/fl
(ZD -j-
V'
2
k
is a
/' IS
i3
86 “
17
0
7
£
ft.
2?
0
cO
pp
9
JR
/fl
0
(ZD
86
CD
0
£
♦3
6
H pp
5
it /fl
/A
6
IS
fl]
IM
(D
KT
a
ft (D
n
*•*
X b A
* T CD IS 1
X
9 L CD
ft -b JR 'St
o
a s ft
k itt 8 ft
^IJ k ^ X it • >• ft E' 1 s
7
IL ^ to y ft V.
’J JV
x d X t
JU
IS
7 ^T
£ ^ b 2 1®) X ^
jfi
£
(ZD
£
(ZD
ft
k
6 fl
Si
9
IL
k 0
(ZD
&
71
iM
It
^
5
CD
&
PS
V'
a
0
BP
CO
KT
L
ft
it
IS]
li
a
E
ft
(ZD
&
9
V'
CD
IL
ft
it
9
a 7 * t-'
a
(ZD
S
b
CD n
v^
0 iM
b
ft
2:
a
ft
I'
s
k
7
5
CD
a
^ IE
vK
ft
it
0
(ZD
V'
PM
ill
k
S I.
6
k
£
2
IS
k
IX
k
n
CD
0
V'
it
—L
fl
IS
k V'
k fo
5
V'
5
It
(D
0
th
IS
k
■5
0 CD
0
PM fl
IS
9
fl
^
iM tb
ft It
0
PP
I
ft
9
£
L IS 9
fe~" ^ fa
5
3 CD 9 cO 6 it
CD 5
ft
3
-5
it
5
0
CD
£
&
ex
6 L' X !?’ S' 1
tb i IS CD ^ <- ffi
JS
X /S ft A 5:
is. •a L' ffl ^ o. CD
t
p £ x 2: 'pF’ L
'!> b w If' ® CD X
L tb 8S ft b
SU 0 IS
fl tb
ft- Zc
7
tb
(D k
B
Zc £ ft
X X
fl ■j# z
6
X ■^ 4
1 7
2
IL
th
b
M
CD
PM
fl
n
§
CD
B I/'
it 5
5 IL
It* t
.5
H
fl
“f“
V'
B
6 k
a
0
$>
7L
(ZD
L'
k 0
X fl
6
fl
If'
a
*•*
ft
'ft
(ZD
OP
S CD 1'1
**♦
(ZD ^
X IS
IS
5
o tb
t
fA ft
6 A
. ft
1
CD
5
f it
9 IL
PM rr
0
CD & 6
(D
0
t
I'
RO PM
s ft
PM IS V' IL g PM
& 0 tb IS “ CD
CD
0
k •10 ®
ft
5
0
I'
5
n
ft
&
k
CD
I3
#
9
SU
M
I'
0
fM
s
n
is
e
0
0
£ 9
^ 0
£
jfl
0
o n
(ZD
il
/T. 0
2
I.
ft
fl
ftx
n IS $
IS 5o L'
X.
6
V'
/fl
6
t
0
9
£
it
V'
fi
b
5?
CD IL
a
9
CD
9
ft
it $ OH
£ 5
*
IX
ft
a
ft
£
CD
£
is
9
&7C
V'
k
&
6
J 0
M
(ZD
f.
&
•• ^
CD
0
k
1
£
5
CD
f.
« Zc it
*
9
3
i.
(ZD L tb
^ X S
7=p V' *
& S *
f
x
(ZD
6
2
0 ir
#
z/
2=T
D
7
b
^
fl
6
>
fl W
7
•7
5
CD
5
7
-c
fe
X it
£ A t £ $
1
fl CD JX
E X
X
4b a 1
Ef
L' 7 _h ft b
it
X
o
s 1 L *
t o (D y 0 £
XL xx ®
Ve
.X ■=&
(D ' S>•
T s jj B
s f ^ 1
—
o
i^ >
$9 fi b
/z
I
<
—
B
L
0 k &
K
IS
X
B(1 -^
4' CD
X SJ ^ 111 ft CD
J/
a L If' Brf
y
ft X ft
X
y
£ t fl V' fl A
5^ &'• M
^ ?
TOP ft
b
if' 2 k 6 IS
X
If'
K k ft
PM
!
(ZD v' IL -ft 5 2 ft
b
5 ^ L IL ft V'
■. >
IL
<5
fl
'
k_
CD
CD
IS
X
&
& ^ V' J§ 2
M X S ft fl fl )6 s
V' i
a #
fj
o'
&
V'
a £ (. lift
5
ft fl
CD
n
?
CD
(D
fl
(ZD
IM
2
ft
6
33m
£
UU
3
IL
£
9
4b
*
ti
a
ft
th
k
a
£
(ZD
(ZD
fe
£
o|J
9
ft
CD
6
I/''
^ Tc
9 ft
9
^J
ft
$
CD
CD
'J &
<5
6
$9
*7
ft
2
CD
CANADIAN
fl
fe’ *
ft 5
9
W (ZD
0. J®
£
£
5
Zr
H
^
fl
it
I.
FA
6
A
RI
^ ft
13 #
ft
6
L
<D ^»
V'
CD
IL
ft
ft
0
ft 7 ^ © S .
-e l a L fr *
0ft LS M:0^ 9 ^ & a st #a
^ ° X ft §g ai ^ ^ & ft s
A^
' k tr © 7 ^ -t i' f g 0
If© 7 £ (ZD |f it A >■ 6 — A ^
PM^x ^ ^ ^ ' ^ ^ ^ g • A
' # ^ If
a6
t L #^ ^ I
f
ft ^ PM
?F$ * k § jf tt i T
<ZD
fl 0 ®
' fl ^ jji 6 fl ^ b
^
Ht ^ ^
tb a5 xx <5 i£ 6 ft Tr 0
'
fi? A &
ST * ft # 0 < b IW
0
#
® ^
cd ft y < © 4: fl ft il
$
0
^ i
ft L 5: % ^ B ^ ft b
0
0
^ A ^ ^ n
ft 0 16b
° ^ ' > n
•
V'
^ 4? ft
IS 7 -7 °
fl 7 a *
6 7 '7
-f-
T 7
7
A
ft 7
'
7
tt e
fl
' Zk
i 0
£
M ^
^ L t^^^
0 ^ * t X A O^ fl IL io It -5 - - - ^o
^^jE^fTi4^0£^4tb^'2<-SfiX'a, Mfj
n - p+ t y /i®.
^ ~
a -.^ - y^9 ^^/ ^ Lx^^0±Jfkav'^iL
LXgftta c’t IL^tJ Lftflft 2: &% «MT(O
- a — * ± & 7 /.M jiJ ^ D X B ft 4 <9 fl ^ 4 ^ »
^ ^/^ ^ il^^ a n< v'^To
0M4-2 1-7-7 (45 *5250®) ^^!^
0^*±/A>£5:«f%t5#^
iftlitt^
Lro-ohl i jeflx-i£i£ft^-1*x^Zd^^v'ft
^^Az-CV^A^^tXa 1 o <x
Ltlf)^4?
a 7 ^^at3E^W5£R^hft5i<0-Cto
^h^pmii^^ba'^^h, ^f#u io^a^ 3#xt
• Zit/KM^COf^, SSrJi^ SJiOf^)
ta^OL^ H4:i‘6©r^0§R9
T16o^tt k^ ^ - A t^Ty^riJetta^^S:
^JVC18 9if0ft> ^4?n7\ tu-MLUi LX
liL (Q^itlLiSg^JS LXT$ V\
t^gjfi b 7^7-Xfx y 7( SAO - USS)©
THIS PUBLICATION IS AVAILABLE
IN MICROFORM FROM
i^®^ ( H^R -USS)
w The Bank of Tokyo Canada
.
;
Toronto ------------------- ---------------------------------Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O Box 42 Toronto, Ontario M5| 2|1
Tel. (4161865-0220
Vancouver----------------------------------------------------One Bcntall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
/
' A
3305 CUo
tf-TC b j; 5» y^®^
b
£
/fl
COMMONWEALTH MICROFILM PRODUCTS
MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA
(416) 671-4173
*
CD
ft
V'
(ZD
9
5 ^
It
IL
NEW
THE
'M ft
4b ^ a
M o
L
Tzo
6 /fl
I
a & ri 'S’
6
3
5
a
0
V'
ft
2
(f'
4
0
*'
^
If'
ac
a
8
{
&
k
(ZD
2
6
fl
7
ZH
ft
it
5
(ZD
H
CD
m
it
& 0 ft
9
ii
0
a
^_k
0
/fl
if'
6
k
9
it
ft
(ZD
*
ft
IS
/fl
(ZD -j-
V'
2
k
is a
/' IS
i3
86 “
17
0
7
£
ft.
2?
0
cO
pp
9
JR
/fl
0
(ZD
86
CD
0
£
♦3
6
H pp
5
it /fl
/A
6
IS
fl]
IM
(D
KT
a
ft (D
n
*•*
X b A
* T CD IS 1
X
9 L CD
ft -b JR 'St
o
a s ft
k itt 8 ft
^IJ k ^ X it • >• ft E' 1 s
7
IL ^ to y ft V.
’J JV
x d X t
JU
IS
7 ^T
£ ^ b 2 1®) X ^
jfi
£
(ZD
£
(ZD
ft
k
6 fl
Si
9
IL
k 0
(ZD
&
71
iM
It
^
5
CD
&
PS
V'
a
0
BP
CO
KT
L
ft
it
IS]
li
a
E
ft
(ZD
&
9
V'
CD
IL
ft
it
9
a 7 * t-'
a
(ZD
S
b
CD n
v^
0 iM
b
ft
2:
a
ft
I'
s
k
7
5
CD
a
^ IE
vK
ft
it
0
(ZD
V'
PM
ill
k
S I.
6
k
£
2
IS
k
IX
k
n
CD
0
V'
it
—L
fl
IS
k V'
k fo
5
V'
5
It
(D
0
th
IS
k
■5
0 CD
0
PM fl
IS
9
fl
^
iM tb
ft It
0
PP
I
ft
9
£
L IS 9
fe~" ^ fa
5
3 CD 9 cO 6 it
CD 5
ft
3
-5
it
5
0
CD
£
&
ex
6 L' X !?’ S' 1
tb i IS CD ^ <- ffi
JS
X /S ft A 5:
is. •a L' ffl ^ o. CD
t
p £ x 2: 'pF’ L
'!> b w If' ® CD X
L tb 8S ft b
SU 0 IS
fl tb
ft- Zc
7
tb
(D k
B
Zc £ ft
X X
fl ■j# z
6
X ■^ 4
1 7
2
IL
th
b
M
CD
PM
fl
n
§
CD
B I/'
it 5
5 IL
It* t
.5
H
fl
“f“
V'
B
6 k
a
0
$>
7L
(ZD
L'
k 0
X fl
6
fl
If'
a
*•*
ft
'ft
(ZD
OP
S CD 1'1
**♦
(ZD ^
X IS
IS
5
o tb
t
fA ft
6 A
. ft
1
CD
5
f it
9 IL
PM rr
0
CD & 6
(D
0
t
I'
RO PM
s ft
PM IS V' IL g PM
& 0 tb IS “ CD
CD
0
k •10 ®
ft
5
0
I'
5
n
ft
&
k
CD
I3
#
9
SU
M
I'
0
fM
s
n
is
e
0
0
£ 9
^ 0
£
jfl
0
o n
(ZD
il
/T. 0
2
I.
ft
fl
ftx
n IS $
IS 5o L'
X.
6
V'
/fl
6
t
0
9
£
it
V'
fi
b
5?
CD IL
a
9
CD
9
ft
it $ OH
£ 5
*
IX
ft
a
ft
£
CD
£
is
9
&7C
V'
k
&
6
J 0
M
(ZD
f.
&
•• ^
CD
0
k
1
£
5
CD
f.
« Zc it
*
9
3
i.
(ZD L tb
^ X S
7=p V' *
& S *
f
x
(ZD
6
2
0 ir
#
z/
2=T
D
7
b
^
fl
6
>
fl W
7
•7
5
CD
5
7
-c
fe
X it
£ A t £ $
1
fl CD JX
E X
X
4b a 1
Ef
L' 7 _h ft b
it
X
o
s 1 L *
t o (D y 0 £
XL xx ®
Ve
.X ■=&
(D ' S>•
T s jj B
s f ^ 1
—
o
i^ >
$9 fi b
/z
I
<
—
B
L
0 k &
K
IS
X
B(1 -^
4' CD
X SJ ^ 111 ft CD
J/
a L If' Brf
y
ft X ft
X
y
£ t fl V' fl A
5^ &'• M
^ ?
TOP ft
b
if' 2 k 6 IS
X
If'
K k ft
PM
!
(ZD v' IL -ft 5 2 ft
b
5 ^ L IL ft V'
■. >
IL
<5
fl
'
k_
CD
CD
IS
X
&
& ^ V' J§ 2
M X S ft fl fl )6 s
V' i
a #
fj
o'
&
V'
a £ (. lift
5
ft fl
CD
n
?
CD
(D
fl
(ZD
IM
2
ft
6
33m
£
UU
3
IL
£
9
4b
*
ti
a
ft
th
k
a
£
(ZD
(ZD
fe
£
o|J
9
ft
CD
6
I/''
^ Tc
9 ft
9
^J
ft
$
CD
CD
'J &
<5
6
$9
*7
ft
2
CD
CANADIAN
fl
fe’ *
ft 5
9
W (ZD
0. J®
£
£
5
Zr
H
^
fl
it
I.
FA
6
A
RI
^ ft
13 #
ft
6
L
<D ^»
V'
CD
IL
ft
ft
0
ft 7 ^ © S .
-e l a L fr *
0ft LS M:0^ 9 ^ & a st #a
^ ° X ft §g ai ^ ^ & ft s
A^
' k tr © 7 ^ -t i' f g 0
If© 7 £ (ZD |f it A >■ 6 — A ^
PM^x ^ ^ ^ ' ^ ^ ^ g • A
' # ^ If
a6
t L #^ ^ I
f
ft ^ PM
?F$ * k § jf tt i T
<ZD
fl 0 ®
' fl ^ jji 6 fl ^ b
^
Ht ^ ^
tb a5 xx <5 i£ 6 ft Tr 0
'
fi? A &
ST * ft # 0 < b IW
0
#
® ^
cd ft y < © 4: fl ft il
$
0
^ i
ft L 5: % ^ B ^ ft b
0
0
^ A ^ ^ n
ft 0 16b
° ^ ' > n
•
V'
^ 4? ft
IS 7 -7 °
fl 7 a *
6 7 '7
-f-
T 7
7
A
ft 7
'
7
tt e
fl
' Zk
i 0
£
M ^
^ L t^^^
0 ^ * t X A O^ fl IL io It -5 - - - ^o
^^jE^fTi4^0£^4tb^'2<-SfiX'a, Mfj
n - p+ t y /i®.
^ ~
a -.^ - y^9 ^^/ ^ Lx^^0±Jfkav'^iL
LXgftta c’t IL^tJ Lftflft 2: &% «MT(O
- a — * ± & 7 /.M jiJ ^ D X B ft 4 <9 fl ^ 4 ^ »
^ ^/^ ^ il^^ a n< v'^To
0M4-2 1-7-7 (45 *5250®) ^^!^
0^*±/A>£5:«f%t5#^
iftlitt^
Lro-ohl i jeflx-i£i£ft^-1*x^Zd^^v'ft
^^Az-CV^A^^tXa 1 o <x
Ltlf)^4?
a 7 ^^at3E^W5£R^hft5i<0-Cto
^h^pmii^^ba'^^h, ^f#u io^a^ 3#xt
• Zit/KM^COf^, SSrJi^ SJiOf^)
ta^OL^ H4:i‘6©r^0§R9
T16o^tt k^ ^ - A t^Ty^riJetta^^S:
^JVC18 9if0ft> ^4?n7\ tu-MLUi LX
liL (Q^itlLiSg^JS LXT$ V\
t^gjfi b 7^7-Xfx y 7( SAO - USS)©
THIS PUBLICATION IS AVAILABLE
IN MICROFORM FROM
i^®^ ( H^R -USS)
w The Bank of Tokyo Canada
.
;
Toronto ------------------- ---------------------------------Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O Box 42 Toronto, Ontario M5| 2|1
Tel. (4161865-0220
Vancouver----------------------------------------------------One Bcntall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
/
' A
3305 CUo
tf-TC b j; 5» y^®^
b
£
/fl
COMMONWEALTH MICROFILM PRODUCTS
MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA
(416) 671-4173
*
Page 8
Page 8
tz x
ft 0?- 1/
ft
ft
7’
b T
ft 3 i^ 7
ID
A $/
x.
3
4b
a
ft S: ’■"“1 A
L
ft
9
ft
Sr 6
0 ft ^
CD
t
9
' CD
PI
CD
s
ft □
^U
S: li &
£
ft
ft
ft
5
ft
5 to
5
(D
Sr.^
CD
pg
3
b
iz:
(D
ft
ft
S)
CD
4b to
tt
9
A
ir] i
I
ft
CD
CD
ft
a
CD
1^
ft
CD
3
^/(T
CD
s
to*
tv
2:
to* ft ID
CD
b ft 5
CD
M
•Sr ■I
ft
Tt
L
K
S
&
W
35
5
£
ft
ft
M
CD
S:
K ?Tt
ft CD
03 f.
7
ft
0
0
ft
ft
ft
$
to a,
" CD
ft
ft
CD
Bra
5
S'
rt
to*
ft
CD
3 ft
(D
gw
£
ft
ft
w
i t CD
5
a
ft
CD
nra ft
CD V^
ft
b
9
<D
70s
ft
ft
6
a
ft 3 fi
4k ft PS
F
5
ft
ft a ft
t
5
ft 5
CD
i^ &
7
9
CD
1
& ft
Sr
CD
tf* HP
b
i1
t
Sr
pg
to*
b
IZ
t
9
ft
so
Sr
iz
S:
# Tt
to
5
CD
ft
ft
ft
9
iz to* ft ft
ft
ft
to
ft
CD
ft
Sr
CD CD
'b
to
^B^
Mi^I
' ID CD
CD
5
&
#f
^ A A
ID
b
A
ft
&
CD
on
CD
^ ft
ffl it
ft'S
ft tv
»4e
ia
B
C
3 ^j 1
M
CD
9
CD
ft
In
to* ora
to* S:
35
x.
ft
(nJ
ft .9
ID
'
b ^
id
35 5
5
ft
;ds
A
$
ft
ID
fl
IZ §
ft
ft b
5
CD
&
CD
A tD ID
3
^ ft
b V*
' tv
t
nF
ft
(D
it
ft
E
IZ
A ft
ft
to*
b = 0
F
ft
#
9
ft
9
tv M
CD
3
ft
BP
9
ft
irj
CD
a
^
3
ft
b
CD ft 9
I
9
a
Tt
Bl
ft
tn
pg
5 ft
ji*
Id
35 ft
■2 ft ft
£ 5 ft
ID
9
CD
to*
ft
to*
b
b
CD
9
Sr
CD #s
ft ft
3
9
CD
#s
£
ID
h CD
ft a Sr ft
b
51
ID
£*
Sr fz
ft I
0
<D
ft P0 ID
35
6 9
$ ^
£
ft
ft
Tz T
to*
35
£
0 ft
(D
to
£ 9
ft
CD
-
£
7$*
ft
% to
' 19
i°i it
S: to* ft
b
b ^
€
Sr 9
: 3
^ fc ^ a^
9
ID
CD
- ^
in
to*
CD
9
ft
ft
ft
□
ft JI
nR fi lffl ^| | | |
'iH ^^'1
tv
ft ft
to*
9
ft
;i*
tv
9
&
to
to
i
ft
ft
f
ft
$
to*
Ji*
b
ft
ft
5
CD (ZD 9
ft
K ;i*
iz —.
if b:
> CD
^
S: ;i*
9
so ft
M ^
1
IL
Tt
0 ■ ' tv
S:
ft £
OP
9
© i ^
(D
^
70*
tv
ft ft
ft #
d
' 0
i
ji*
5
b ft O
fZ
5 0
(D
ft
L
5 fa
ft S: ft sra 0
i’ t§
ft
co
ft £ jig
9
ft
B
C
W
CD
CD
it
pg pg
s tzi
CD
5
5:
CD
•5
CD
5 CD
CD
ft
a
0
35
i
&
£
V*
ft
ID
9
A
S
&
CD
*
9
ft
ft
CD
pg
fitB
fl
0
it
a
ft BP ®
§ $ 75*
(Z tv M
35. 3
5
b
pg CD
ft
ft
£
D
to*
X. ft ft '
ft V? ' Fd
ID
i ^n
ft
tn
pg tv
M
£ it
ft
i
3
9
CD
CD ft it 5
ID
t
^ Ba 35 ®
CD
b
^W^T
ID
a
5
5
0 ^
CD
35
5
CD
9
x
ft Tt
CD
9 5 o
/£
1
ft
9 Tt
0 -5
9 it I.
1
id
b
o|
3
8*
b
9
4b
CD
S
to*
ft
&
(D
S: &
;i*
<33
&
tt&
^ ’7a
to* ^ij
t '#T
5
75*
ft
ft
b
1
ft
ID
(Z
Sr
&
5® ®
ft
ft
ft
Tz
fZl
z^
4®
X
&
ft
7
S
L
ft
CD
ft to*
F
b
ft
ft
ft
V* CD ID JR
IZ
W
4b
M
L # /V
% Sr- ft
ft ft
ft
#
(D
to*
b
9 4a
CD
9
a & * 4b
> CD
CD
^
ft ft X.
ft fzz
Tt tv M
79*
4b
pg
$
CD
ft
CD
tf
*
ft-
ft
V'
9
£
[b] CD S
9
g
ft ^
' S:
0
^*
CD
ft —
CD
35
5
^ ®J ^
■5
b
ft
ft
5
ft
0
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St;W.
Toronto M5V 2AS
TeJ. 366-5005
Second das mail
No. 0366
7J £
9
r
ft
ID ft
9 CD
CD
on
ft
to*
*
HS
L
35
£
5 pg 9
ft
r
pg
ft
L
ft
4b
tv
5 T
pg
^J S
ft ^
ft
®
CD CD
— 5
5
79*
GO
ft
CD
L'^t
^®
CD
ft
a
^
IK S ^
Sr ^ a A® 7
A th
"C ft S'
fe ® ft
(Z? to ® £ I b
> ^ CD 3 A ^
si 0 »-<
^ S A
3 35 3? T ' y
ffi 3n: ^1 ^
^ Sr- •7’ T *
Sr ^ _t. 51 F^ A
&
pg
lb
K Sr
ft
Tuesday, February 14, 1989
CANADIAN
L ft *
ID
'CD
^ta
M
Bd
0
NEW
THE
5
tz x
ft 0?- 1/
ft
ft
7’
b T
ft 3 i^ 7
ID
A $/
x.
3
4b
a
ft S: ’■"“1 A
L
ft
9
ft
Sr 6
0 ft ^
CD
t
9
' CD
PI
CD
s
ft □
^U
S: li &
£
ft
ft
ft
5
ft
5 to
5
(D
Sr.^
CD
pg
3
b
iz:
(D
ft
ft
S)
CD
4b to
tt
9
A
ir] i
I
ft
CD
CD
ft
a
CD
1^
ft
CD
3
^/(T
CD
s
to*
tv
2:
to* ft ID
CD
b ft 5
CD
M
•Sr ■I
ft
Tt
L
K
S
&
W
35
5
£
ft
ft
M
CD
S:
K ?Tt
ft CD
03 f.
7
ft
0
0
ft
ft
ft
$
to a,
" CD
ft
ft
CD
Bra
5
S'
rt
to*
ft
CD
3 ft
(D
gw
£
ft
ft
w
i t CD
5
a
ft
CD
nra ft
CD V^
ft
b
9
<D
70s
ft
ft
6
a
ft 3 fi
4k ft PS
F
5
ft
ft a ft
t
5
ft 5
CD
i^ &
7
9
CD
1
& ft
Sr
CD
tf* HP
b
i1
t
Sr
pg
to*
b
IZ
t
9
ft
so
Sr
iz
S:
# Tt
to
5
CD
ft
ft
ft
9
iz to* ft ft
ft
ft
to
ft
CD
ft
Sr
CD CD
'b
to
^B^
Mi^I
' ID CD
CD
5
&
#f
^ A A
ID
b
A
ft
&
CD
on
CD
^ ft
ffl it
ft'S
ft tv
»4e
ia
B
C
3 ^j 1
M
CD
9
CD
ft
In
to* ora
to* S:
35
x.
ft
(nJ
ft .9
ID
'
b ^
id
35 5
5
ft
;ds
A
$
ft
ID
fl
IZ §
ft
ft b
5
CD
&
CD
A tD ID
3
^ ft
b V*
' tv
t
nF
ft
(D
it
ft
E
IZ
A ft
ft
to*
b = 0
F
ft
#
9
ft
9
tv M
CD
3
ft
BP
9
ft
irj
CD
a
^
3
ft
b
CD ft 9
I
9
a
Tt
Bl
ft
tn
pg
5 ft
ji*
Id
35 ft
■2 ft ft
£ 5 ft
ID
9
CD
to*
ft
to*
b
b
CD
9
Sr
CD #s
ft ft
3
9
CD
#s
£
ID
h CD
ft a Sr ft
b
51
ID
£*
Sr fz
ft I
0
<D
ft P0 ID
35
6 9
$ ^
£
ft
ft
Tz T
to*
35
£
0 ft
(D
to
£ 9
ft
CD
-
£
7$*
ft
% to
' 19
i°i it
S: to* ft
b
b ^
€
Sr 9
: 3
^ fc ^ a^
9
ID
CD
- ^
in
to*
CD
9
ft
ft
ft
□
ft JI
nR fi lffl ^| | | |
'iH ^^'1
tv
ft ft
to*
9
ft
;i*
tv
9
&
to
to
i
ft
ft
f
ft
$
to*
Ji*
b
ft
ft
5
CD (ZD 9
ft
K ;i*
iz —.
if b:
> CD
^
S: ;i*
9
so ft
M ^
1
IL
Tt
0 ■ ' tv
S:
ft £
OP
9
© i ^
(D
^
70*
tv
ft ft
ft #
d
' 0
i
ji*
5
b ft O
fZ
5 0
(D
ft
L
5 fa
ft S: ft sra 0
i’ t§
ft
co
ft £ jig
9
ft
B
C
W
CD
CD
it
pg pg
s tzi
CD
5
5:
CD
•5
CD
5 CD
CD
ft
a
0
35
i
&
£
V*
ft
ID
9
A
S
&
CD
*
9
ft
ft
CD
pg
fitB
fl
0
it
a
ft BP ®
§ $ 75*
(Z tv M
35. 3
5
b
pg CD
ft
ft
£
D
to*
X. ft ft '
ft V? ' Fd
ID
i ^n
ft
tn
pg tv
M
£ it
ft
i
3
9
CD
CD ft it 5
ID
t
^ Ba 35 ®
CD
b
^W^T
ID
a
5
5
0 ^
CD
35
5
CD
9
x
ft Tt
CD
9 5 o
/£
1
ft
9 Tt
0 -5
9 it I.
1
id
b
o|
3
8*
b
9
4b
CD
S
to*
ft
&
(D
S: &
;i*
<33
&
tt&
^ ’7a
to* ^ij
t '#T
5
75*
ft
ft
b
1
ft
ID
(Z
Sr
&
5® ®
ft
ft
ft
Tz
fZl
z^
4®
X
&
ft
7
S
L
ft
CD
ft to*
F
b
ft
ft
ft
V* CD ID JR
IZ
W
4b
M
L # /V
% Sr- ft
ft ft
ft
#
(D
to*
b
9 4a
CD
9
a & * 4b
> CD
CD
^
ft ft X.
ft fzz
Tt tv M
79*
4b
pg
$
CD
ft
CD
tf
*
ft-
ft
V'
9
£
[b] CD S
9
g
ft ^
' S:
0
^*
CD
ft —
CD
35
5
^ ®J ^
■5
b
ft
ft
5
ft
0
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St;W.
Toronto M5V 2AS
TeJ. 366-5005
Second das mail
No. 0366
7J £
9
r
ft
ID ft
9 CD
CD
on
ft
to*
*
HS
L
35
£
5 pg 9
ft
r
pg
ft
L
ft
4b
tv
5 T
pg
^J S
ft ^
ft
®
CD CD
— 5
5
79*
GO
ft
CD
L'^t
^®
CD
ft
a
^
IK S ^
Sr ^ a A® 7
A th
"C ft S'
fe ® ft
(Z? to ® £ I b
> ^ CD 3 A ^
si 0 »-<
^ S A
3 35 3? T ' y
ffi 3n: ^1 ^
^ Sr- •7’ T *
Sr ^ _t. 51 F^ A
&
pg
lb
K Sr
ft
Tuesday, February 14, 1989
CANADIAN
L ft *
ID
'CD
^ta
M
Bd
0
NEW
THE
5