Page 1
The New Canadian
An Independent Organ Jor Canadians of Japanese Origin
VOL. 53, NO. 22
FRIDAY. MARCH 17, 1989
Injustice to J.C. is
recognized with $21,000
gov't. Redress cheque
TORONTO, ONT
JC woman fatally
hurt crossing
against red light
- TORONTO. — A Japanese
VANCOUVER. — “I feel a
Enomoto's first reaction
Canadian woman, Teresa Kasigh of relief that this has when Prime Minister Brian
yahara, aged 25, died in
happened and now I have Mulroney announced the
hospital about two hours
peace of mind,” said Steve $300 million redress settle
after being hit by a car when
Enomoto, 80, of Vancouver as ment for 12,000 surviving in
she stepped into a walkway
he smiled at his $21,000 ternees last September was
**
agains
a red light on Victoria
redress cheque from the incredulity: “I just could not
OKI Park on March 8th.
federal government.
believe it.”
Police reported that the car
“I feel grateful for the
At his Vancouver home,
MM
that hit her was not travelling
younger people who really where helium-filled balloons
fast.
worked hard to achieve this. I from his 80th birthday party
Teresa (Teri) Faye Kayahareally thank them for it.”
still hung in the living room,
ra was the daughter of Ka
The cheque arrived on Feb. Enomoto and his wife Ellen
zuko and the late Fred Kaya24th, sealed in a cylindrical recalled their personal en
hara. Dear sister of Maurice
container along with a pro counters with discrimination
and his wife Teresa, Douglas
clamationrecognizing the in growing up in Vancouver, the
and his wife Carol, and Bren
justice committed against Ja shock of being relocated and
da (Arlene). Loving aunt of
panese Canadians interned the relief at finally having the
Roger and Danielle. Loving
and relocated during the Se injustice acknowledged.
ly remembered by her many
cond World War.
In 1942, the year he and his
aunts,,
uncles, cousins and
As one of about 1,000 wife were relocated to Brexfriends.
jww;
Japanese who have received ton, an abandoned mining
Funeral service was held
their individual compensa town in the Bridge River
at Griffen Mack “Danforth”
:&W
tion cheques, -Enomoto is Valley, Enomoto was working
Chapel followed by crema
relieved the fight for justice as a mechanic and running
tion.
■
■■ '
is finally over.
Safety Garage on Powell
Street with two other part
VANCOUVER. — One of the early recipients of a $21,000
ners.
Mary Teranishi
By federal edict, equip Redress cheque is smiling, Steve Enomoto, 80, of Vancouver.
elected UFAWU
About J,000 Japanese Canadians are reported to have receiv
ment at the garage was auc
their individual compensation cheques for internment dur
shoreworkers' rep tioned off for $51.71. By the ed
ing Second World War.
VANCOUVER. — Mary Te time various government
ranishi of Vancouver was debts were cleared up, Eno
elected as Shoreworkers' moto received 53 cents.
Representative of the United
But while the.shock of hav
Fishermen and Allied Work ing their livelihood taken
ers' Union (UFAWU) at their away from them was a severe
convention held here~dn Feb- blow, the Enomotos say in
TOKYO.— Mrs. Setsu Hi Called upon to endure much
ruary 2, 1989.
ternment and relocation was gashi, wife of the founding hardship and suffering during
tDMONTON. — The Ed
Mr. Jack Nichol was ac part of a long history of dis editor of the New Canadian, the war and immediate post
monton
Japanese Communi
claimed president of the crimination against Asians in Mr. Shinobu Peter Higashi, of war years, she nevertheless
ty Association has opened
union for his 13th consecu Vancouver.
3-10-8 Takawana, 402 Manor, struggled and . persevered their own “community cen
tive term.
Ellen Enomoto, who went Minato-ku in Tokyo, passed most bravely until, with her
tre”.
•
to school in the Fairview away here on March 1, 1989.
husband, happier and peace
The “centre”, located on
Slopes area, said discrimi
ful times were attained.
Nonstop from
the 2nd floor of 8760 — 50
nation was so widespread,
Born and educated in Van
Besides her husband, Mrs. Avenue in Edmonton, has a
Toronto to Tokyo
many Japanese Canadians couver, of a prominent family Higashi is mourned by their
total of 1650 square feet with
became innured to it.
starts May 1st
well-known in the Japanese only son, Michio and his wife, 4 rooms, a washroom and a
“This feeling of discrimi Canadian community before also of Tokyo; by relatives in
TORONTO — Canadian Air
nation
had been going on for World War II, Mrs. Higashi Japan; and by cousins Mr. large area suitable for many
lines will have a split per
activities, reports EJCA pres
sonality on its thrice-weekly so long. There were people was one of those caught by and Mrs. John Kitagawa of ident, George Tsuruda.
nonstop flights from Toronto who were nasty to me when I the war while visiting her Nanaimo, and George Kitagato Tokyo which get under way was going to school. What is family in Manchuria in 1941. wa of Duncan, B.C.
“Our rental cost is $550 per
the point of saying things like
May 1.
,
onth, plus utilities; the
While Canadian
aircraft that to a child — but that is
.ease is for one year, with op
will be used, sales and rev- the way it was,” she said.
tion for renewal for a second
Her husband, who was also
enues are being shared
year at the same rate and
equally with Japan Airlines. born in Vancouver, agreed.
terms,” reports
Pres.
“I took it in stride. We got
The flights — taking 12 hours
Tsuruda.
“
Already
one
of
our
and 50 minutes westbound, used to it. Even in the
offices is rented to the NAJC
TORONTO. — A Thunder breaks loose!”
about an hour less eastbound theatres. I remember how
redress work, with Aiko Mu
— will feature inflight maga they wouldn't let Orientals Bay, Ontario J.C. resident,
rakami holding the fort as
The “hell” was a riot,
zines of both airlines, addi on the main floor In the Or- Gordon Nishimura, 22, was
Redress Field Worker. Aiko is
sparked by the huge hikes in also leasing some of dur fur
tional Japanese menu items pheum, only in the balcony,”
one of many Canadians arriv bus fare and gas prices, that
and two full-length movies he said.
nishings. This is a most for“
That
always
stuck
in
my
ing recently at Pearson Air left at least 300 people dead
in each direction.
tunate situation — sharing a
port after “all hell broke and thousands injured.
Other new weekly Japan mind.”
' worthy project and sharing
When the internment and loose” around them during
ese services, which Canadian
the rent,” he added.
About 4,000 Canadian sun
will operate on its own, in relocation order was an a holiday in Caracus, Vene
The question of rental use
seekers were forced to stay and rates etc. will be re
clude Vancouver-Nagoya be nounced, Steve Enomoto was zuela.
in their hotel rooms and obey viewed by a building opera
ginning May 4, and Calgary- confused. He didn't know
“
Sure
I
was
scared,
”
said
what
to
do
and
thought
the
a 6 p.m. curfew to protect tional committee, and a
Edmonton-Tokyo
starting
Nishimura.
“
We're
driving
June 23.
themselves. No Canadians operating policy will be
(Cont. onP. 2)
through town and all hell were reported killed or hurt.
established by the board.
Redress cheque on the way
Edmonton
J pnz. Assoc
Wife df N.C. founding
editor passes in Tokyo
Th under Bay N i kke i feared
for life in Venezuelan riot
community
centre
An Independent Organ Jor Canadians of Japanese Origin
VOL. 53, NO. 22
FRIDAY. MARCH 17, 1989
Injustice to J.C. is
recognized with $21,000
gov't. Redress cheque
TORONTO, ONT
JC woman fatally
hurt crossing
against red light
- TORONTO. — A Japanese
VANCOUVER. — “I feel a
Enomoto's first reaction
Canadian woman, Teresa Kasigh of relief that this has when Prime Minister Brian
yahara, aged 25, died in
happened and now I have Mulroney announced the
hospital about two hours
peace of mind,” said Steve $300 million redress settle
after being hit by a car when
Enomoto, 80, of Vancouver as ment for 12,000 surviving in
she stepped into a walkway
he smiled at his $21,000 ternees last September was
**
agains
a red light on Victoria
redress cheque from the incredulity: “I just could not
OKI Park on March 8th.
federal government.
believe it.”
Police reported that the car
“I feel grateful for the
At his Vancouver home,
MM
that hit her was not travelling
younger people who really where helium-filled balloons
fast.
worked hard to achieve this. I from his 80th birthday party
Teresa (Teri) Faye Kayahareally thank them for it.”
still hung in the living room,
ra was the daughter of Ka
The cheque arrived on Feb. Enomoto and his wife Ellen
zuko and the late Fred Kaya24th, sealed in a cylindrical recalled their personal en
hara. Dear sister of Maurice
container along with a pro counters with discrimination
and his wife Teresa, Douglas
clamationrecognizing the in growing up in Vancouver, the
and his wife Carol, and Bren
justice committed against Ja shock of being relocated and
da (Arlene). Loving aunt of
panese Canadians interned the relief at finally having the
Roger and Danielle. Loving
and relocated during the Se injustice acknowledged.
ly remembered by her many
cond World War.
In 1942, the year he and his
aunts,,
uncles, cousins and
As one of about 1,000 wife were relocated to Brexfriends.
jww;
Japanese who have received ton, an abandoned mining
Funeral service was held
their individual compensa town in the Bridge River
at Griffen Mack “Danforth”
:&W
tion cheques, -Enomoto is Valley, Enomoto was working
Chapel followed by crema
relieved the fight for justice as a mechanic and running
tion.
■
■■ '
is finally over.
Safety Garage on Powell
Street with two other part
VANCOUVER. — One of the early recipients of a $21,000
ners.
Mary Teranishi
By federal edict, equip Redress cheque is smiling, Steve Enomoto, 80, of Vancouver.
elected UFAWU
About J,000 Japanese Canadians are reported to have receiv
ment at the garage was auc
their individual compensation cheques for internment dur
shoreworkers' rep tioned off for $51.71. By the ed
ing Second World War.
VANCOUVER. — Mary Te time various government
ranishi of Vancouver was debts were cleared up, Eno
elected as Shoreworkers' moto received 53 cents.
Representative of the United
But while the.shock of hav
Fishermen and Allied Work ing their livelihood taken
ers' Union (UFAWU) at their away from them was a severe
convention held here~dn Feb- blow, the Enomotos say in
TOKYO.— Mrs. Setsu Hi Called upon to endure much
ruary 2, 1989.
ternment and relocation was gashi, wife of the founding hardship and suffering during
tDMONTON. — The Ed
Mr. Jack Nichol was ac part of a long history of dis editor of the New Canadian, the war and immediate post
monton
Japanese Communi
claimed president of the crimination against Asians in Mr. Shinobu Peter Higashi, of war years, she nevertheless
ty Association has opened
union for his 13th consecu Vancouver.
3-10-8 Takawana, 402 Manor, struggled and . persevered their own “community cen
tive term.
Ellen Enomoto, who went Minato-ku in Tokyo, passed most bravely until, with her
tre”.
•
to school in the Fairview away here on March 1, 1989.
husband, happier and peace
The “centre”, located on
Slopes area, said discrimi
ful times were attained.
Nonstop from
the 2nd floor of 8760 — 50
nation was so widespread,
Born and educated in Van
Besides her husband, Mrs. Avenue in Edmonton, has a
Toronto to Tokyo
many Japanese Canadians couver, of a prominent family Higashi is mourned by their
total of 1650 square feet with
became innured to it.
starts May 1st
well-known in the Japanese only son, Michio and his wife, 4 rooms, a washroom and a
“This feeling of discrimi Canadian community before also of Tokyo; by relatives in
TORONTO — Canadian Air
nation
had been going on for World War II, Mrs. Higashi Japan; and by cousins Mr. large area suitable for many
lines will have a split per
activities, reports EJCA pres
sonality on its thrice-weekly so long. There were people was one of those caught by and Mrs. John Kitagawa of ident, George Tsuruda.
nonstop flights from Toronto who were nasty to me when I the war while visiting her Nanaimo, and George Kitagato Tokyo which get under way was going to school. What is family in Manchuria in 1941. wa of Duncan, B.C.
“Our rental cost is $550 per
the point of saying things like
May 1.
,
onth, plus utilities; the
While Canadian
aircraft that to a child — but that is
.ease is for one year, with op
will be used, sales and rev- the way it was,” she said.
tion for renewal for a second
Her husband, who was also
enues are being shared
year at the same rate and
equally with Japan Airlines. born in Vancouver, agreed.
terms,” reports
Pres.
“I took it in stride. We got
The flights — taking 12 hours
Tsuruda.
“
Already
one
of
our
and 50 minutes westbound, used to it. Even in the
offices is rented to the NAJC
TORONTO. — A Thunder breaks loose!”
about an hour less eastbound theatres. I remember how
redress work, with Aiko Mu
— will feature inflight maga they wouldn't let Orientals Bay, Ontario J.C. resident,
rakami holding the fort as
The “hell” was a riot,
zines of both airlines, addi on the main floor In the Or- Gordon Nishimura, 22, was
Redress Field Worker. Aiko is
sparked by the huge hikes in also leasing some of dur fur
tional Japanese menu items pheum, only in the balcony,”
one of many Canadians arriv bus fare and gas prices, that
and two full-length movies he said.
nishings. This is a most for“
That
always
stuck
in
my
ing recently at Pearson Air left at least 300 people dead
in each direction.
tunate situation — sharing a
port after “all hell broke and thousands injured.
Other new weekly Japan mind.”
' worthy project and sharing
When the internment and loose” around them during
ese services, which Canadian
the rent,” he added.
About 4,000 Canadian sun
will operate on its own, in relocation order was an a holiday in Caracus, Vene
The question of rental use
seekers were forced to stay and rates etc. will be re
clude Vancouver-Nagoya be nounced, Steve Enomoto was zuela.
in their hotel rooms and obey viewed by a building opera
ginning May 4, and Calgary- confused. He didn't know
“
Sure
I
was
scared,
”
said
what
to
do
and
thought
the
a 6 p.m. curfew to protect tional committee, and a
Edmonton-Tokyo
starting
Nishimura.
“
We're
driving
June 23.
themselves. No Canadians operating policy will be
(Cont. onP. 2)
through town and all hell were reported killed or hurt.
established by the board.
Redress cheque on the way
Edmonton
J pnz. Assoc
Wife df N.C. founding
editor passes in Tokyo
Th under Bay N i kke i feared
for life in Venezuelan riot
community
centre
Page 2
Pago 2
’HE
Sales & Service on
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc. .
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
NEW
CANADIAN
Friday, March 17, 1989
Yoriko Tanno to sing
at JCCC on April 2nd
The New Canadian
Established 1939
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Publisher & Japanese. Editor
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
741-4236
2625 ISLINGTON AVENUE
-
REXDALE. ONTARIO ’
.
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
PHONE: 366-5005
Subscription in advance $36:00
per year, $20.00 for six months.
Second Class Mail No. 036C -
T
* We are. open 7 days a week
* 20% off on all TAKE-OUT ORDERS
with 1 day notice
Published on Tuesdays
and Fridays
479 Queen Street West .
Toronto, Ontario M5V 2A9
jg*
Lunch: 12X» p.m. to2:30p.m. Dinner 5:30p.m. to 10:30p7m.
(except Sunday & holidays - 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
257 Eglinton Ave. West
Toronto, Ontario
Telephone 487-3508
HELP WANTED
HWY
/fGNKD^
DUNDAS
ST.
QNKO
600 DIXON ROAD - REXDALE, ONTARIO,
CANADA M9W 1J1 - (416) 248-8445
Japanese Restaurant
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
MIKADO
Tues. - Fri. 12:00-2:30 5:00 -10:00
” ‘ ’ Saturday - 5:00 - 10:00
"
CLOSED Sunday 8 Monday
EGUNTON ME. EAST
ancKSTtco
114 LAIRD DR. LEASIDE; ONTARIO
PHONE: 421-6016/441-377
TORONTO. — Japanese soprano, Yoriko Tanno will be the
featured singer at the Sunday, April 2,1989 “Songs of Japan”
starting at 2 p.m. at the Toronto Japanese Canadian Cultural
Centre. She has been invited here by Mr. Tosh Hamaguchi of
Nippon Video and sponsored by the JC Cultural Centre.
The programme will consist of numerous Japanese songs
that focus on various themes, including the seasons, Japan,
flowers and women, such as Yuki no Furu Machi O (Snowy
Town), Ko No Michi (This Lane) and Sakura Sakura (Cherry
Blossoms).
Yoriko Tanno, of Miyagi-Ken, Japan, studied piano and
voice in Japan before moving to Canada. She now lives in
Ottawa and studies with Jose Hernandez, an accomplished
Toronto pianist, who will be accompanying her at the recital.
Besides performing and having a long list of credits to her
name, Ms. Tanno is also a registered music teacher, giving
lessons in voice, piano and theory.
Tickets for the April 2nd recital are $7.00 adults, and $5.00
seniors and students (I.D. required). The show is scheduled
to begin at 2 p.m. All proceeds will bex donated to charity.
HARBOUR
FRONT
HARBOR POINT CONDO
1-BEDROOM PLUS SUN
ROOM ,PARKING. LAKE
S CITY VIEW. $1150.
PHONE
7400
LICENSED 421601b
(Cont. from page 1)
Cheques
Ginze
restaurant
@234-1161
5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A 1(3
(Business hours)
Tues-Fri(Lunch)!2:00-2:30
Sun-Thurs (Dinner) 5:30-9:30
Fri dL Sat (Dinner) 5:30-10:00
* Monday —CIOSED
★licensed
FURUYA
Travel Service
S
EXPERIENCED IN
ACCOUNTS RECEIVABLEb
ABLE TO PREPARE AND
TYPE
OWN
LETTERS,
ALSO ANSWER PHONESSALARY COMMENSURATE
WITH EXPERIENCE.
PHONE S24-320S
QNKO
en
427
: 460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T1G9
Tel: 977-7655
May 20 — 22
Toronto Japanese Garden Club Tour to
10 May
Montreal and Kingston
17 June
Furuya Travel Caribbean Cruise
Jun
Satogaeri & Yobiyose Group
23 Jun
Peggy's Tour to Northern Europe
14 Jul — 28 Jul
Peggy's Tour to Hokkaido
12 Oct — 26 Oct.
The Third Canada Times Japan Tour
05 Nov
Nisei Las Vegas Tour
23 Dec — 30 Dec
Christmas Tour
Going to Japan in March or April? Free stop-over complimentary accom
modation in Vancouver on our super saver fare. Book today!
Call us now
reF\
Furuya Travel Service (««)
977-7655,
best thing was to leave town
as quickly as possible.
Ellen Enomoto recalled
how scared she was taking
the train to the isolated
Bridge River area where
newspaper reports predicted
area residents would try to
attack Japanese Canadians
when they arrived.
“It never turned out that
way. Some of those people,
they became very good
friends,” she said.
After the war, the couple
moved to Lac La Hache and
didn't return to Vancouver
until 1960.
Although the couple's son
Randy helped write the first
redress brief presented to the
federal government, Ellen
Enomoto at first didn't be
lieve anything would come of
it. •.
“I said forget about it. They
are not going to do anything.
They had been pushing us
around all our lives. I was not
very hopeful,” she said.
FUJI FLOWERS
AND
669 The Queensway
Toronto, Ont. M8Y 1K8
Telephone 259-0936
- Kevin Griffen
z
A GIFT SUBSCRIPTION FOR YOUR FAVORITE AUNT OR UNCLE
YOUR SON OR DAUGHTER, YOUR GRANDMA OR GRANDPA, YOUR
MOM OR DAD, YOUR FAVORITE NIECE OR NERHEV, OR EVEN
YOUR BEST FRIEND! IT'S TRULY A GIFT THAT KEEPS ON
COMING FOR. HUNDRED TIN^ EAQI YEAR!
YORKLAND
for which [
] renew
Please find enclosed $.
my subscription, [
] enter my subscription for —
year(s)/months.
Selling or Buying
a House?
Investing in
Real Estate?
For Satisfaction, call
135.00 per year, $20.00 for six months
Dennis Masuda
The New Canadian
479 Queen St. West, Toronto, O»°-rio M5V 2A9
pca“? 298-6934
Name
Address.—
City.
- Apt _L
Postal Code _
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
’HE
Sales & Service on
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc. .
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
NEW
CANADIAN
Friday, March 17, 1989
Yoriko Tanno to sing
at JCCC on April 2nd
The New Canadian
Established 1939
A member of Ethnic Press
Association of Ontario
and Canada Federation
Publisher & Japanese. Editor
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
741-4236
2625 ISLINGTON AVENUE
-
REXDALE. ONTARIO ’
.
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
PHONE: 366-5005
Subscription in advance $36:00
per year, $20.00 for six months.
Second Class Mail No. 036C -
T
* We are. open 7 days a week
* 20% off on all TAKE-OUT ORDERS
with 1 day notice
Published on Tuesdays
and Fridays
479 Queen Street West .
Toronto, Ontario M5V 2A9
jg*
Lunch: 12X» p.m. to2:30p.m. Dinner 5:30p.m. to 10:30p7m.
(except Sunday & holidays - 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
257 Eglinton Ave. West
Toronto, Ontario
Telephone 487-3508
HELP WANTED
HWY
/fGNKD^
DUNDAS
ST.
QNKO
600 DIXON ROAD - REXDALE, ONTARIO,
CANADA M9W 1J1 - (416) 248-8445
Japanese Restaurant
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
MIKADO
Tues. - Fri. 12:00-2:30 5:00 -10:00
” ‘ ’ Saturday - 5:00 - 10:00
"
CLOSED Sunday 8 Monday
EGUNTON ME. EAST
ancKSTtco
114 LAIRD DR. LEASIDE; ONTARIO
PHONE: 421-6016/441-377
TORONTO. — Japanese soprano, Yoriko Tanno will be the
featured singer at the Sunday, April 2,1989 “Songs of Japan”
starting at 2 p.m. at the Toronto Japanese Canadian Cultural
Centre. She has been invited here by Mr. Tosh Hamaguchi of
Nippon Video and sponsored by the JC Cultural Centre.
The programme will consist of numerous Japanese songs
that focus on various themes, including the seasons, Japan,
flowers and women, such as Yuki no Furu Machi O (Snowy
Town), Ko No Michi (This Lane) and Sakura Sakura (Cherry
Blossoms).
Yoriko Tanno, of Miyagi-Ken, Japan, studied piano and
voice in Japan before moving to Canada. She now lives in
Ottawa and studies with Jose Hernandez, an accomplished
Toronto pianist, who will be accompanying her at the recital.
Besides performing and having a long list of credits to her
name, Ms. Tanno is also a registered music teacher, giving
lessons in voice, piano and theory.
Tickets for the April 2nd recital are $7.00 adults, and $5.00
seniors and students (I.D. required). The show is scheduled
to begin at 2 p.m. All proceeds will bex donated to charity.
HARBOUR
FRONT
HARBOR POINT CONDO
1-BEDROOM PLUS SUN
ROOM ,PARKING. LAKE
S CITY VIEW. $1150.
PHONE
7400
LICENSED 421601b
(Cont. from page 1)
Cheques
Ginze
restaurant
@234-1161
5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A 1(3
(Business hours)
Tues-Fri(Lunch)!2:00-2:30
Sun-Thurs (Dinner) 5:30-9:30
Fri dL Sat (Dinner) 5:30-10:00
* Monday —CIOSED
★licensed
FURUYA
Travel Service
S
EXPERIENCED IN
ACCOUNTS RECEIVABLEb
ABLE TO PREPARE AND
TYPE
OWN
LETTERS,
ALSO ANSWER PHONESSALARY COMMENSURATE
WITH EXPERIENCE.
PHONE S24-320S
QNKO
en
427
: 460 Dundas St. West
Toronto, Ont. M5T1G9
Tel: 977-7655
May 20 — 22
Toronto Japanese Garden Club Tour to
10 May
Montreal and Kingston
17 June
Furuya Travel Caribbean Cruise
Jun
Satogaeri & Yobiyose Group
23 Jun
Peggy's Tour to Northern Europe
14 Jul — 28 Jul
Peggy's Tour to Hokkaido
12 Oct — 26 Oct.
The Third Canada Times Japan Tour
05 Nov
Nisei Las Vegas Tour
23 Dec — 30 Dec
Christmas Tour
Going to Japan in March or April? Free stop-over complimentary accom
modation in Vancouver on our super saver fare. Book today!
Call us now
reF\
Furuya Travel Service (««)
977-7655,
best thing was to leave town
as quickly as possible.
Ellen Enomoto recalled
how scared she was taking
the train to the isolated
Bridge River area where
newspaper reports predicted
area residents would try to
attack Japanese Canadians
when they arrived.
“It never turned out that
way. Some of those people,
they became very good
friends,” she said.
After the war, the couple
moved to Lac La Hache and
didn't return to Vancouver
until 1960.
Although the couple's son
Randy helped write the first
redress brief presented to the
federal government, Ellen
Enomoto at first didn't be
lieve anything would come of
it. •.
“I said forget about it. They
are not going to do anything.
They had been pushing us
around all our lives. I was not
very hopeful,” she said.
FUJI FLOWERS
AND
669 The Queensway
Toronto, Ont. M8Y 1K8
Telephone 259-0936
- Kevin Griffen
z
A GIFT SUBSCRIPTION FOR YOUR FAVORITE AUNT OR UNCLE
YOUR SON OR DAUGHTER, YOUR GRANDMA OR GRANDPA, YOUR
MOM OR DAD, YOUR FAVORITE NIECE OR NERHEV, OR EVEN
YOUR BEST FRIEND! IT'S TRULY A GIFT THAT KEEPS ON
COMING FOR. HUNDRED TIN^ EAQI YEAR!
YORKLAND
for which [
] renew
Please find enclosed $.
my subscription, [
] enter my subscription for —
year(s)/months.
Selling or Buying
a House?
Investing in
Real Estate?
For Satisfaction, call
135.00 per year, $20.00 for six months
Dennis Masuda
The New Canadian
479 Queen St. West, Toronto, O»°-rio M5V 2A9
pca“? 298-6934
Name
Address.—
City.
- Apt _L
Postal Code _
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
Page 3
Friday, March 17, 1989
THE
PERSONAL NOTES
NEW
CANADIAN
Time to
grow up
DATES AND DOINGS
INOUYE
BURNABY, B.C. — Mr. Eiji
WINNIPEG. —The Manitoba JCCA Keirokai will be held at
By BILL HOSOKAWA
Inouye passed away at home
NISHI
In the South Pacific during World the Southwood Supper Club, 1855 Pembina Highway, Winni
on February 27, 1989 in his
VANCOUVER. — Mr. Hiro 85th year. He is survived by War II, a young U.S. Navy pilot named peg on Sunday, April 23, 1989. Cocktails at 3 p.m. and dinner
shi Nishi passed away at his his loving family: beloved George Bush was shot down by Japa at 4 p.m.
All those interested should contact the following by April
residence on February 20, wife Yumi, children Akira and nese gunfire during a bombing mis
sion. He was rescued by an American
ooo nnnr
-r«
1989 at the age of 76 years. his wife Margaret, Ted and ■ submarine and went on to serve his l4th’1QQQ.
“ Theresa Oye - 888-0205 or Tom Oye - 783-9314.
Predeceased by his wife Lily, his wife Shirley, Sam and his country in a variety of other roies, Cost IS $20 per person.
—MJCC Outlook
sister Shizu and both his wife Pam, Sakaye and her the latest being president of the
parents. He leaves to cherish husband Tom, Mitsuye and United States.
Several weeks ago, after Emperor
his memory 1 daughter Vivian her husband Kazuma, Fumi
Hirohito died, the matter of who if
and husband Tony Nabata, and her husband Masaru, Kaz anyone would be
and grandchild Mlles of Ot and her husband Hiro, Yuki the official repre
tawa, 3 brothers Shigeru, Mi and Chieko, 17 grandchildren, sentative at the
MISSISSAUGA, Ont. — The 14th^Annual Japanese Cananoru and-Toru, 2 sisters Miyo brother Hideharu, sister state funeral be
came a hot issue
h dian Invitational Badminton Tournament will be held at the
of Japan and Chiyo of Tor Yone, also other relatives.
in many countries.
Glenforest Secondary School, 3575 Fieldgate Drive in Missis
onto. A private family funeral
Funeral service held at Although there is
sauga, Ontario on Sunday, April 30, 1989.
service was held at the Guar Ocean View Guardian Cha no
controversy
This day-long event is open to anyone of Japanese des
about the role Hidian Chapel of Mount Pleas pel.
cent
and/or their spouse. There are door prizes and raffles,
rohito had in the invasion of China
ant Funeral Home. Crema
and World War II, bitter memories are
refreshments are provided, and the tournament concludes
tion.
still close to the surface in nations
with a buffet of Japanese cuisine.
MAEBA
that were victims of Japanese mili
So, whether you're a novice or a seasoned veteran, come
GERALDTON, Ont. — Mr. tary aggression.
ASAOKA
on out and enjoy a fun-filled day. All entries should be sub
George Bush was not among world
VANCOUVER. — Sotono Shinichi John Maeba passed
mitted by April 14. For more information call Martin Miyata
leaders who waffled even though he
Asaoka passed away on away on February 16, 1989 at certainly
at 270-0389.
remembered that he and
— Martin Miyata
February 23, 1989, aged 87 the age of 86 years. Born in some of Hirohito's men once had
years. Survived by 2 sons Tokyo, he arrived in Canada been intent on killing each other. He
Geroge and his wife Yukiko, alone at the age of 19 and liv said he would attend the state fune
Minoru and his wife Michiko, ed in Vancouver, employed ral in Tokyo. Significantly, this dip
lomatic gesture would be his first
2 daughters Aiko, Tatsumi in by Taiyo Printing; In 1933, he overseas
trip since assuming the
Japan, Emiko and her hus visited family in Japan and presidency. In response to objec
band Otokazu Matsui, 1 sister returned to Canada married tions, he said: “What I'm symboliz
TORONTO. — Tbronto-area Nikkei can now enjoy a walk
Sono Hirota in Japan, 12 to his wife, Miho. Later, they ing is not the past, but the present ing tour through Edwards Gardens, 777 Lawrence Avenue
grandchildren, 8 great grand were evacuated to Slocan Ci and future, by going there.”
East, North York, this summer with Civic Garden Centre's
children. Funeral service held ty, B.C., then on to Geraldton,
Top level international funerals are volunteer tour guides. The tours are scheduled every Tuesday
at the Vancouver Buddhist Ontario in 1946.
and Thursday at 11:00 a.m. and 2:00 p.m. from May through
more than an event of mourning.
Mr. Maeba worked at the They bring together world leaders
Chuch with the Rev. Y. Izumi
October.
officiating. Glenhaven Memo Times Star Publishing Co. un who can engage in informal sum
The Centre's tour guides are trained and able to help you
rial Chapel. Vancouver Cre til illness forced him to retire mitry. Meeting in a restrained atmos identify both wild and cultivated plant material. The birds,
phere, they chat informally about
at the age of 83 in 1985.
matorium.
plans
and problems, sound out their wildlife and gentle rustle of nature appeals to every age group.
He was predeceased by
counterparts and drop, hints about
Meet in the front lobby of the Civic Garden Centre and
one daughter- Akiko in 1936. future actions. No doubt there will be
treat yourself and your guests to a special escape away from
CARD OF THANKS
He is survived by his wife a quiet half hour together for Pres
the pressures of the city, yet conveniently located right at
We wish to express our
Miho, sons Osamu Paul in ident Bush and Prime Minister Take your doorstep.
Kamloops, Yosuke Peter in shita as well as longer sessions for
sincere appreciation and
Flat shoes are advised and there is no admission charge.
Winnipeg, daughters Miki theirai',esthanks to all our friends
-OGG
and relatives for their
Gillis in Vancouver, Yoshiko
Undoubtedly Bush's decision was
cards of sympathy, beau
Frances Fry in Marathon, On based on pragmatism as well as mag
tiful floral tributes, Koden
tario, Carol Audia in Gerald nanimity. The world has changed
donations, and telegrams
ton and Reiko Grace in Yel vastly in the decades since Bush's
received during our sud
lowknife, NWT. Also survived plane was shot out of the sky. Japan
today, is the key to American Far
den loss of Hanako, Flo
by 13 grandchildren.
Eastern policy, a critically important
rence Saito (Naruse), wife,
Funeral service was held at trading partner, a competitor and ere- .
TORONTO.
A good Social Event reacts to the guests' requests A “Gala
mother and grandmother.
the Fawcett Funeral Chapel, ditor without whose financial help Event anticipates them. Thus, the Momiji Health Care Society's “Gala Event
followed by interment at the U.S. budget would be in great II” Committee has devoted an enormous amount of time to anticipate pre
George Saito and Family
Grove Cemetery, Geraldton, difficulty. To put it very crassly, it is cisely what the changing needs and desires of those who will be attendina
• important for American self-interest are likely to be.
Ontario.
to express symbolic concern in a
0 B I T U AR I E S
Manitoba JCCA Keirokai April 23
14th Annual JC Badminton
Tourney slated for April-30th
Walking tour through Edwards
Gardens available this summer
Lieut.-Gov. Lincoln Alexander
to attend Momiji “Gala II”
715 DOVERCOURT RD.
TORONTO, ONTARIO M«H 2W7
532-3301
R. BRUCE MacKAY
MANAGING DIRECTOR
IN MEMORIUM
YUKI NAKAMURA
Services at
Toronto Buddhist Church
February 1,1989
AGNES KANEKO
Services at
' Centennial Japanese United
Church
February 14, 1989
YAENO KATAYAMA
Services at
Funeral Home Chapel
February 14, 1989
NIHEI OTSUKI
Services at
Funeral Home Chapel
February 15,1989
MORI
LETHBRIDGE, Alta. — Mrs.
Suna Mori, beloved wife of
the late Shinkichi Mori of
Lethbridge, passed away on
February 12, 1989 at the age
of 85 years. Survived and sad
ly missed by her children:
Shinaka Ueyama of Japan,
Tsuruye Masuda of Lethbridge, Katsumi Mori Of Ponoka, Lilly (Yosh) Oishi of
Lethbridge, Amy (Mike) Saku
rai of Littleton, Colo., Aiko
(Sheila) Mori of Abbotsford,
B.C., Michiuki (Pat) Mori of
Windsor, Ont., and Albert
(Joan) Mori of Burnaby, B.C.
Also survived by son-in-law,
Seichi Shiraiwa of Chicago,
III., 28 grandchildren and 16
great grandchildren. Funeral
services was held at the Leth
bridge Buddhist Church with
Rev. E. Aoki officiating.
Interment services held at
Christensen Salmon Funeral
Home. Interment Mountain
View Cemetery.
time of Japan's national sorrow.
But let us not lose sight of the ge
nuine magnanimity of Bush's.ges
ture. He has said that the past is
past, let us apply ourselves to the
present and the future. This outlook
was reflected in the U.S. press,
which treated the emperor's death
with restraint, and in the public reac
tion which happily was in contrast to
the ghoulish attitude of some Japanese leftists who would flog the emperor even in death.
In our community there is not en
tirely far-fetched parallel. The presi
dent of the United States has made a
generous gesture towards a one-time
foe and only a small minority of
Americans think it improper. But in
our Japanese American society there
are some who refuse to put aside
issues, not of principle but of events,
that scarred it in the long past, who
pick at old wounds to keep them
festering, who point fingers and cry, .
“You done us wrong a generation
and a half ago; we disagree now with '
what you did then and we won't let
anybody forget it.”
I refer not to Redress, but to purely
intramural matters that deserve to be
put aside as we move oh. When will
we learn generosity? When will we
grow up?
- Pacific Citizen
. The Committee, for example, anticipating your expectations for a highly
visible guest list, has been fortunate to have the Honourable Lincoln Alex
ander, Lieutenant-Governor of Ontario, attend this function.
To add to this philosophy of anticipation, the Committee has.come up
with a top-notch evening of entertainment which will be headlined by Dave
Broadfoot, Comedian Extra-ordinal re. Also, Chisako, a notable singer will
be featured. In keeping with this sense of anticipation for a memorable even
ing, an exclusive menu prepared by highly acclaimed chefs, will be offered,
followed by an evening of dance music provided by the Ed Gresko Orchestra.
( The Committee has anticipated all this and more because it believes that
a “Gala Event” should adapt to its guests. So plan for the Social Event of
the year, April 1,1989, while assisting the Momiji Health Care Society achieve
its goal. For tickets contact: Tom Nishio — 293-7150, Mickey Kaneko —
265-7441, Katie Nishino — 463-3681.
March
IS
Red
Month
A United Way Agency
THE
PERSONAL NOTES
NEW
CANADIAN
Time to
grow up
DATES AND DOINGS
INOUYE
BURNABY, B.C. — Mr. Eiji
WINNIPEG. —The Manitoba JCCA Keirokai will be held at
By BILL HOSOKAWA
Inouye passed away at home
NISHI
In the South Pacific during World the Southwood Supper Club, 1855 Pembina Highway, Winni
on February 27, 1989 in his
VANCOUVER. — Mr. Hiro 85th year. He is survived by War II, a young U.S. Navy pilot named peg on Sunday, April 23, 1989. Cocktails at 3 p.m. and dinner
shi Nishi passed away at his his loving family: beloved George Bush was shot down by Japa at 4 p.m.
All those interested should contact the following by April
residence on February 20, wife Yumi, children Akira and nese gunfire during a bombing mis
sion. He was rescued by an American
ooo nnnr
-r«
1989 at the age of 76 years. his wife Margaret, Ted and ■ submarine and went on to serve his l4th’1QQQ.
“ Theresa Oye - 888-0205 or Tom Oye - 783-9314.
Predeceased by his wife Lily, his wife Shirley, Sam and his country in a variety of other roies, Cost IS $20 per person.
—MJCC Outlook
sister Shizu and both his wife Pam, Sakaye and her the latest being president of the
parents. He leaves to cherish husband Tom, Mitsuye and United States.
Several weeks ago, after Emperor
his memory 1 daughter Vivian her husband Kazuma, Fumi
Hirohito died, the matter of who if
and husband Tony Nabata, and her husband Masaru, Kaz anyone would be
and grandchild Mlles of Ot and her husband Hiro, Yuki the official repre
tawa, 3 brothers Shigeru, Mi and Chieko, 17 grandchildren, sentative at the
MISSISSAUGA, Ont. — The 14th^Annual Japanese Cananoru and-Toru, 2 sisters Miyo brother Hideharu, sister state funeral be
came a hot issue
h dian Invitational Badminton Tournament will be held at the
of Japan and Chiyo of Tor Yone, also other relatives.
in many countries.
Glenforest Secondary School, 3575 Fieldgate Drive in Missis
onto. A private family funeral
Funeral service held at Although there is
sauga, Ontario on Sunday, April 30, 1989.
service was held at the Guar Ocean View Guardian Cha no
controversy
This day-long event is open to anyone of Japanese des
about the role Hidian Chapel of Mount Pleas pel.
cent
and/or their spouse. There are door prizes and raffles,
rohito had in the invasion of China
ant Funeral Home. Crema
and World War II, bitter memories are
refreshments are provided, and the tournament concludes
tion.
still close to the surface in nations
with a buffet of Japanese cuisine.
MAEBA
that were victims of Japanese mili
So, whether you're a novice or a seasoned veteran, come
GERALDTON, Ont. — Mr. tary aggression.
ASAOKA
on out and enjoy a fun-filled day. All entries should be sub
George Bush was not among world
VANCOUVER. — Sotono Shinichi John Maeba passed
mitted by April 14. For more information call Martin Miyata
leaders who waffled even though he
Asaoka passed away on away on February 16, 1989 at certainly
at 270-0389.
remembered that he and
— Martin Miyata
February 23, 1989, aged 87 the age of 86 years. Born in some of Hirohito's men once had
years. Survived by 2 sons Tokyo, he arrived in Canada been intent on killing each other. He
Geroge and his wife Yukiko, alone at the age of 19 and liv said he would attend the state fune
Minoru and his wife Michiko, ed in Vancouver, employed ral in Tokyo. Significantly, this dip
lomatic gesture would be his first
2 daughters Aiko, Tatsumi in by Taiyo Printing; In 1933, he overseas
trip since assuming the
Japan, Emiko and her hus visited family in Japan and presidency. In response to objec
band Otokazu Matsui, 1 sister returned to Canada married tions, he said: “What I'm symboliz
TORONTO. — Tbronto-area Nikkei can now enjoy a walk
Sono Hirota in Japan, 12 to his wife, Miho. Later, they ing is not the past, but the present ing tour through Edwards Gardens, 777 Lawrence Avenue
grandchildren, 8 great grand were evacuated to Slocan Ci and future, by going there.”
East, North York, this summer with Civic Garden Centre's
children. Funeral service held ty, B.C., then on to Geraldton,
Top level international funerals are volunteer tour guides. The tours are scheduled every Tuesday
at the Vancouver Buddhist Ontario in 1946.
and Thursday at 11:00 a.m. and 2:00 p.m. from May through
more than an event of mourning.
Mr. Maeba worked at the They bring together world leaders
Chuch with the Rev. Y. Izumi
October.
officiating. Glenhaven Memo Times Star Publishing Co. un who can engage in informal sum
The Centre's tour guides are trained and able to help you
rial Chapel. Vancouver Cre til illness forced him to retire mitry. Meeting in a restrained atmos identify both wild and cultivated plant material. The birds,
phere, they chat informally about
at the age of 83 in 1985.
matorium.
plans
and problems, sound out their wildlife and gentle rustle of nature appeals to every age group.
He was predeceased by
counterparts and drop, hints about
Meet in the front lobby of the Civic Garden Centre and
one daughter- Akiko in 1936. future actions. No doubt there will be
treat yourself and your guests to a special escape away from
CARD OF THANKS
He is survived by his wife a quiet half hour together for Pres
the pressures of the city, yet conveniently located right at
We wish to express our
Miho, sons Osamu Paul in ident Bush and Prime Minister Take your doorstep.
Kamloops, Yosuke Peter in shita as well as longer sessions for
sincere appreciation and
Flat shoes are advised and there is no admission charge.
Winnipeg, daughters Miki theirai',esthanks to all our friends
-OGG
and relatives for their
Gillis in Vancouver, Yoshiko
Undoubtedly Bush's decision was
cards of sympathy, beau
Frances Fry in Marathon, On based on pragmatism as well as mag
tiful floral tributes, Koden
tario, Carol Audia in Gerald nanimity. The world has changed
donations, and telegrams
ton and Reiko Grace in Yel vastly in the decades since Bush's
received during our sud
lowknife, NWT. Also survived plane was shot out of the sky. Japan
today, is the key to American Far
den loss of Hanako, Flo
by 13 grandchildren.
Eastern policy, a critically important
rence Saito (Naruse), wife,
Funeral service was held at trading partner, a competitor and ere- .
TORONTO.
A good Social Event reacts to the guests' requests A “Gala
mother and grandmother.
the Fawcett Funeral Chapel, ditor without whose financial help Event anticipates them. Thus, the Momiji Health Care Society's “Gala Event
followed by interment at the U.S. budget would be in great II” Committee has devoted an enormous amount of time to anticipate pre
George Saito and Family
Grove Cemetery, Geraldton, difficulty. To put it very crassly, it is cisely what the changing needs and desires of those who will be attendina
• important for American self-interest are likely to be.
Ontario.
to express symbolic concern in a
0 B I T U AR I E S
Manitoba JCCA Keirokai April 23
14th Annual JC Badminton
Tourney slated for April-30th
Walking tour through Edwards
Gardens available this summer
Lieut.-Gov. Lincoln Alexander
to attend Momiji “Gala II”
715 DOVERCOURT RD.
TORONTO, ONTARIO M«H 2W7
532-3301
R. BRUCE MacKAY
MANAGING DIRECTOR
IN MEMORIUM
YUKI NAKAMURA
Services at
Toronto Buddhist Church
February 1,1989
AGNES KANEKO
Services at
' Centennial Japanese United
Church
February 14, 1989
YAENO KATAYAMA
Services at
Funeral Home Chapel
February 14, 1989
NIHEI OTSUKI
Services at
Funeral Home Chapel
February 15,1989
MORI
LETHBRIDGE, Alta. — Mrs.
Suna Mori, beloved wife of
the late Shinkichi Mori of
Lethbridge, passed away on
February 12, 1989 at the age
of 85 years. Survived and sad
ly missed by her children:
Shinaka Ueyama of Japan,
Tsuruye Masuda of Lethbridge, Katsumi Mori Of Ponoka, Lilly (Yosh) Oishi of
Lethbridge, Amy (Mike) Saku
rai of Littleton, Colo., Aiko
(Sheila) Mori of Abbotsford,
B.C., Michiuki (Pat) Mori of
Windsor, Ont., and Albert
(Joan) Mori of Burnaby, B.C.
Also survived by son-in-law,
Seichi Shiraiwa of Chicago,
III., 28 grandchildren and 16
great grandchildren. Funeral
services was held at the Leth
bridge Buddhist Church with
Rev. E. Aoki officiating.
Interment services held at
Christensen Salmon Funeral
Home. Interment Mountain
View Cemetery.
time of Japan's national sorrow.
But let us not lose sight of the ge
nuine magnanimity of Bush's.ges
ture. He has said that the past is
past, let us apply ourselves to the
present and the future. This outlook
was reflected in the U.S. press,
which treated the emperor's death
with restraint, and in the public reac
tion which happily was in contrast to
the ghoulish attitude of some Japanese leftists who would flog the emperor even in death.
In our community there is not en
tirely far-fetched parallel. The presi
dent of the United States has made a
generous gesture towards a one-time
foe and only a small minority of
Americans think it improper. But in
our Japanese American society there
are some who refuse to put aside
issues, not of principle but of events,
that scarred it in the long past, who
pick at old wounds to keep them
festering, who point fingers and cry, .
“You done us wrong a generation
and a half ago; we disagree now with '
what you did then and we won't let
anybody forget it.”
I refer not to Redress, but to purely
intramural matters that deserve to be
put aside as we move oh. When will
we learn generosity? When will we
grow up?
- Pacific Citizen
. The Committee, for example, anticipating your expectations for a highly
visible guest list, has been fortunate to have the Honourable Lincoln Alex
ander, Lieutenant-Governor of Ontario, attend this function.
To add to this philosophy of anticipation, the Committee has.come up
with a top-notch evening of entertainment which will be headlined by Dave
Broadfoot, Comedian Extra-ordinal re. Also, Chisako, a notable singer will
be featured. In keeping with this sense of anticipation for a memorable even
ing, an exclusive menu prepared by highly acclaimed chefs, will be offered,
followed by an evening of dance music provided by the Ed Gresko Orchestra.
( The Committee has anticipated all this and more because it believes that
a “Gala Event” should adapt to its guests. So plan for the Social Event of
the year, April 1,1989, while assisting the Momiji Health Care Society achieve
its goal. For tickets contact: Tom Nishio — 293-7150, Mickey Kaneko —
265-7441, Katie Nishino — 463-3681.
March
IS
Red
Month
A United Way Agency
Page 4
THE
Page 4
JAPANESE FOODS
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
173 Dundas Street West, Toronto
977-3761 & 977-3765
Open Sunday — 10 a^m. to 6 o.m.
“Free delivery across Metro”
Closed every Monday
HITOMI
EAUTY SALON
"y
1209 College St. (at Brock)
Toronto, Ontario
OPEN:
Telephone 535-1992
TUESDAY-SATURDAY
CLOSED:
SUNDAY
g
-6p.m.
MONDAY.
S
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE
Dave Oikawa
Res. 438-3455
Tosh Nishijima
Res. 293-6332
2 9 3- 98 7 5
SHINGLING, FLAT ROOFS, TROUGH. SIDING
RIKISHI
^\
Japanese Restaurant^^^
833 Bloor St. West
(Cor. of Shaw St.)
Phone: 538-0760
Tuesday to Friday
Tuesday to Saturday
Lunch 12:00 to 2:30 p.m.
Dinner 5:30 to 10:30
Sunday dinner 5:00 to 10:00 pjn.
" Closed Monday
^U^
Friday, March 17,1989
CANADIAN
U.S. Nikkei psychic predicts
Asian Power in 1990's
DUNDAS UNION STORE
3
NEW
_
CHICAGO. — Karen C. Uchima has
just returned from a whirlwind tour
of 11 cities for a fortune 100 com
pany as a business psychic.
“My clientele are professionals in
show , business, sports, entrepre
neurs, media people,” said Uchima,
who for 17 years has emphasized
psychic consulting as professional
tool, not “fortune telling.”
“I attract practical people with
important business decisions and
career focus. Usually ambitious and
level-headed executive types that
see the value in keeping an open
mind, to all information that can
better their lives.”
Uchima has had an eclectic back
ground including: community orga
nizer, VISTA, graphic arts, newspa
per editor, TV talk show host and ex
ecutive producer of an Asian pilot
called “Orient Expressions.”
“Christina Adachi, an articulate
radio broadcaster and writer, serves
as one of the hosts with a wide
spectrum of guests profiled,” said
Uchima, who would like this project
to continue.
“We need expertise from Asians
skilled in editing and technical video
skills along with sponsorship from
companies that would like to see the
economic and political impact of
. Asians expand.”
Uchima's career has included lec
tures and workshops across the
country educating people oh de
veloping their own. ESP. “ESP is
an extension of the five senses —
taste, touch, smell, sound, sight — it
is not a sixth sense, it's utilizing
your personal senses to the maxi
mum,” explained Uchima. “We use
minimal 10% of our brain, why not
use 90% of your ability?”
The Chicago U.S. Psi Squad is
under Uchima's direction. She has
been incolved with many important
cases including’ the Atlanta child
murders and the .22 Caliber killings
in Buffalo. “This is not pleasant
work, but a psychic can be of service
when leads and witnesses are non
existent,” she added.
Uchima's insights into the 1990's
are:
“Asians will form together even
tighter to be a political block in local
and national elections. They will also
vie for higher offices including the
Presidency.”
“Assimilation into corporate Am
erican has not rewarded Asians to
the top of the corporate ladder, more
individuals will break away and head
their own companies.”
“A higher profile for Asians in the
media, acting and other highly visible
professions will break the stereo
types and misconceptions of others
toward Asians.”
“Japan will pursue space with
robotic unmanned spacecraft.”
“Asia will suffer devastating earth
quakes and climate changes. There
will be larger migration to the U.S.
especially the midwest.”
Dunn Building
Products Co.
Established since 1967
?
Home
Renovations
Reg Kimura
»
Barrister &
Solicitor
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T6
Telephone:
598-2002
JUNN KASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
Karen C. Uchima
“Japan will be competitive with
the U.S. importing products and de
veloping companies in the U.S.S.R.”
“Western medicine will not be able
to ignore majority rule. There will
be more widespread acceptance of
Asian medicine: acupuncture, herbs,
non-drug healing methods that will
focus prevention and diagnosis. Ho
listic treatment that will treat the
person — not the illness.”
“We are experiencing a resur
gence of what Asians have always
paid attention to — cycles, timing,
utilization of the mind/body with
meditation, biofeedback, hypnosis,
martial arts— alternative methods
of quieting the mind to make it more
productive, ‘in-tune’ or psychic. This
is not a ‘New Age’, just rediscovery
and recycling of a very old age by
non-Asians.”
“The redress movement proved
that the Japanese are no longer the
‘quiet Americans’ that will be tossed
crumbs from the power holders. This
movement reawakened anger and old
wounds that will never totally be
healed,” stated Uchima. “Only eco
nomic and political clout can change
racism that still exists; Now.that the
new administration, had a comfort
able election they can drag their feet
in releasing the compensation.”
’
“The most rewarding part of my
work comes from positive feedback
from clients who tell me of events
that have come to pass and who have ,
succeeded in accomplishments I
knew they had talent to achieve,”
Uchima said.
Chicago Shimpo
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD.
SUITE 406
REXDALE, ONT. M9W 5Z8
Telephone: 745-9800
ing
40 Melford Drive, Unit 1
M1B 2G2 '
~
298*3333
KEN OGAKI
Financial Planning Consultant
ANNUITIES
R.R.LF.’s & R.R.S.P.'s
Financial Concept Group Inc.
Ste. 305 /121.0 Sheppard Ave. E.
Willowdale, Ontario M2K1E3
494-8600
.
.
Restaurant
Japanese Seafood
55 Adelaide St. E.
Toronto, Ont.
Phone 362-7373
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
INSURANCE
Gertrude Urabe
Consumers
Upholstery
4515Chesswood Dr.Ste. L
Downsview Ont.M.3J 2V6
Recover sofas, chairs,
home & office furniture.
Home 44>-9293
Call 421-4974
Mark Nagasuye
475-1468
Phone: 633-4882
—----- TORONTO --------------
JAPANESE
1RESTAURANT
h«
Authentic Japanese Food
APRIL
1 — Toronto Suwa Daiko Dance
1 — Karaoke (East Room)
6-7 — Canadian.Council of Christians and Jews
8 - PRINCESS BALL ’89
12 — Yoriko Tanno Recital of Japanese Songs
15 — Kotobuki-Kai
15 — Karaoke (West Room)
22 - HARU NO UTA MATSURI
29 — Bunka Shishu Show & Exhibit
30 — Mochi Tsuki for Bazaar
Glyn M. Onizuka
UO-YAS
lascnmi
SKIING
More Japanese Food
Rice, miso, shoyu, kamaboko
Store will open
in April at new
location:
356 Eastern Avenue
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont. . 532-4267
Toronto, Ont.
, 463-8883
Big parking Jot
OP^I M^M
**
EVERY SUNDAY .
from 5 P.M.
195 Richmond St. W
© 977-9519
MICHI ANNEX
"Karaoke Bar”
269 Queen St. W., 2nd Floor
Toronto
Tel. 599-9483
Page 4
JAPANESE FOODS
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
173 Dundas Street West, Toronto
977-3761 & 977-3765
Open Sunday — 10 a^m. to 6 o.m.
“Free delivery across Metro”
Closed every Monday
HITOMI
EAUTY SALON
"y
1209 College St. (at Brock)
Toronto, Ontario
OPEN:
Telephone 535-1992
TUESDAY-SATURDAY
CLOSED:
SUNDAY
g
-6p.m.
MONDAY.
S
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE
Dave Oikawa
Res. 438-3455
Tosh Nishijima
Res. 293-6332
2 9 3- 98 7 5
SHINGLING, FLAT ROOFS, TROUGH. SIDING
RIKISHI
^\
Japanese Restaurant^^^
833 Bloor St. West
(Cor. of Shaw St.)
Phone: 538-0760
Tuesday to Friday
Tuesday to Saturday
Lunch 12:00 to 2:30 p.m.
Dinner 5:30 to 10:30
Sunday dinner 5:00 to 10:00 pjn.
" Closed Monday
^U^
Friday, March 17,1989
CANADIAN
U.S. Nikkei psychic predicts
Asian Power in 1990's
DUNDAS UNION STORE
3
NEW
_
CHICAGO. — Karen C. Uchima has
just returned from a whirlwind tour
of 11 cities for a fortune 100 com
pany as a business psychic.
“My clientele are professionals in
show , business, sports, entrepre
neurs, media people,” said Uchima,
who for 17 years has emphasized
psychic consulting as professional
tool, not “fortune telling.”
“I attract practical people with
important business decisions and
career focus. Usually ambitious and
level-headed executive types that
see the value in keeping an open
mind, to all information that can
better their lives.”
Uchima has had an eclectic back
ground including: community orga
nizer, VISTA, graphic arts, newspa
per editor, TV talk show host and ex
ecutive producer of an Asian pilot
called “Orient Expressions.”
“Christina Adachi, an articulate
radio broadcaster and writer, serves
as one of the hosts with a wide
spectrum of guests profiled,” said
Uchima, who would like this project
to continue.
“We need expertise from Asians
skilled in editing and technical video
skills along with sponsorship from
companies that would like to see the
economic and political impact of
. Asians expand.”
Uchima's career has included lec
tures and workshops across the
country educating people oh de
veloping their own. ESP. “ESP is
an extension of the five senses —
taste, touch, smell, sound, sight — it
is not a sixth sense, it's utilizing
your personal senses to the maxi
mum,” explained Uchima. “We use
minimal 10% of our brain, why not
use 90% of your ability?”
The Chicago U.S. Psi Squad is
under Uchima's direction. She has
been incolved with many important
cases including’ the Atlanta child
murders and the .22 Caliber killings
in Buffalo. “This is not pleasant
work, but a psychic can be of service
when leads and witnesses are non
existent,” she added.
Uchima's insights into the 1990's
are:
“Asians will form together even
tighter to be a political block in local
and national elections. They will also
vie for higher offices including the
Presidency.”
“Assimilation into corporate Am
erican has not rewarded Asians to
the top of the corporate ladder, more
individuals will break away and head
their own companies.”
“A higher profile for Asians in the
media, acting and other highly visible
professions will break the stereo
types and misconceptions of others
toward Asians.”
“Japan will pursue space with
robotic unmanned spacecraft.”
“Asia will suffer devastating earth
quakes and climate changes. There
will be larger migration to the U.S.
especially the midwest.”
Dunn Building
Products Co.
Established since 1967
?
Home
Renovations
Reg Kimura
»
Barrister &
Solicitor
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T6
Telephone:
598-2002
JUNN KASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
Karen C. Uchima
“Japan will be competitive with
the U.S. importing products and de
veloping companies in the U.S.S.R.”
“Western medicine will not be able
to ignore majority rule. There will
be more widespread acceptance of
Asian medicine: acupuncture, herbs,
non-drug healing methods that will
focus prevention and diagnosis. Ho
listic treatment that will treat the
person — not the illness.”
“We are experiencing a resur
gence of what Asians have always
paid attention to — cycles, timing,
utilization of the mind/body with
meditation, biofeedback, hypnosis,
martial arts— alternative methods
of quieting the mind to make it more
productive, ‘in-tune’ or psychic. This
is not a ‘New Age’, just rediscovery
and recycling of a very old age by
non-Asians.”
“The redress movement proved
that the Japanese are no longer the
‘quiet Americans’ that will be tossed
crumbs from the power holders. This
movement reawakened anger and old
wounds that will never totally be
healed,” stated Uchima. “Only eco
nomic and political clout can change
racism that still exists; Now.that the
new administration, had a comfort
able election they can drag their feet
in releasing the compensation.”
’
“The most rewarding part of my
work comes from positive feedback
from clients who tell me of events
that have come to pass and who have ,
succeeded in accomplishments I
knew they had talent to achieve,”
Uchima said.
Chicago Shimpo
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD.
SUITE 406
REXDALE, ONT. M9W 5Z8
Telephone: 745-9800
ing
40 Melford Drive, Unit 1
M1B 2G2 '
~
298*3333
KEN OGAKI
Financial Planning Consultant
ANNUITIES
R.R.LF.’s & R.R.S.P.'s
Financial Concept Group Inc.
Ste. 305 /121.0 Sheppard Ave. E.
Willowdale, Ontario M2K1E3
494-8600
.
.
Restaurant
Japanese Seafood
55 Adelaide St. E.
Toronto, Ont.
Phone 362-7373
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
INSURANCE
Gertrude Urabe
Consumers
Upholstery
4515Chesswood Dr.Ste. L
Downsview Ont.M.3J 2V6
Recover sofas, chairs,
home & office furniture.
Home 44>-9293
Call 421-4974
Mark Nagasuye
475-1468
Phone: 633-4882
—----- TORONTO --------------
JAPANESE
1RESTAURANT
h«
Authentic Japanese Food
APRIL
1 — Toronto Suwa Daiko Dance
1 — Karaoke (East Room)
6-7 — Canadian.Council of Christians and Jews
8 - PRINCESS BALL ’89
12 — Yoriko Tanno Recital of Japanese Songs
15 — Kotobuki-Kai
15 — Karaoke (West Room)
22 - HARU NO UTA MATSURI
29 — Bunka Shishu Show & Exhibit
30 — Mochi Tsuki for Bazaar
Glyn M. Onizuka
UO-YAS
lascnmi
SKIING
More Japanese Food
Rice, miso, shoyu, kamaboko
Store will open
in April at new
location:
356 Eastern Avenue
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont. . 532-4267
Toronto, Ont.
, 463-8883
Big parking Jot
OP^I M^M
**
EVERY SUNDAY .
from 5 P.M.
195 Richmond St. W
© 977-9519
MICHI ANNEX
"Karaoke Bar”
269 Queen St. W., 2nd Floor
Toronto
Tel. 599-9483
Page 5
Friday, March 17, 1989
THE
NEW
CANADIAN
Page 5
IC 0
L li £15
o
7 11 »T
B
S to'
07a'.
b B b 9
9 & ^
L 0 Mto'
° 0 IJ
0
fc
to' & fc 08
3 0 i
*9 t
0
0
L (i &
rr 0 t' ® hu
It
■^^ fc li fc
o
3
ili
£ a a it
n
©
fc
«J ex 3
3
■ofc
b>
fc
0 sy i
$09
^i^©
9 fc
to' ©
0
n
©
An s
i/>
li ^
la 3
S' b£
CD
M
© 0
©
H
©
s
^
©
X
© x
a
H
S
<5
to5
li ^
c #q
to'
6 AC
IS ^
6 ©
S
£ to
8
(X
5
li
5
CD
fc
6 9
to V'
to' it
li. to'
blj-
SB
0 li
t
fc
fi 9 .
SIS
li'
o
o
© ©
3
<t
to' ©
BIS 0 €
9 9
to'
9 '
L £
15
5
6
fi >
#> ©
£ fc
^ HU
9 ic
fc' ' ©
©'
©
1
i%
-n
Sr
k s
1^
a
3^15 S ^$
no
$ 1 -0 0= I 1 1 5.8 0
$ 1.-0 0= US 8 4.5 6 0
£
H
S'
*
JC
0 JL>
822 BROADVIEW AVE
rc
TORONTO
PHQNE 431-9191
ft ^
$1.0 0=11 0 2-80
$1.0 0= US 8 2.8 8 0
$
If S
t ± *'<D &■ fe
^Hli^*o
$ 35. P®r year.
Yanagawa Shoten
584 Upper James Street
Hamilton, Ontario
■Name (Mr. Mrs. Miss)
Tel: 383-1518
Address
B^f?tt>^-
NIPPON
VIDE“
CENTRE
-
Prov.
Pacific Travel Service
1993 DANFORTH AVE., TORONTO
"TEL. (416) 698-0633
(*«B«t*)
Postal Coda-
234 Eglinton Ave., feast,
Suite 503,
Toronto, Ont. M4P1K5
Phone:(416)481-5141
The New Canadian
479 Queen St. West, Toronto,
ARNOLD A. HOCK HEARING SERVICE
Maze
9BEN:S.M.W.1Qa.m.TO 6p.m. T.F.S.10a.m.TQ 9p.m. CLOSE:TUE.
221 SPADINA AVE.TORONTO TEL.593-O33fi
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP z^xA
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
RESTAURANT
195 Richmond St., West,
Phone: 977-9519
TORONTO, ONTARIO
SANK©®
5457 Yonge Street, Willowdale, Ont. M2N 5S1
3601 Lawrence Avenue East, Scarboro
Telephone 225*3281
^J _E
51
to'
to»
0
0
IS
to»
3- X t
3
fc to» li
Ao § fa
t A-
#
©
S 3£
A v
5"
A H P£
'9
K
A
4
s
A
IC
i
IC IC tos
ti
Sr ^IJ
L
1
t
o
4 #>
r ^
M
it
4 ©
IC
-t
as
IC
©
A
f.
I®
£ fc X c
X X 0 <
*
o
>
It
'ui
-
Ontario M5V2A9
fc
%
©
ic
<1
fa &
i i
to» ^‘
*
b
&
&
©
«
IC
Sr
THE
NEW
CANADIAN
Page 5
IC 0
L li £15
o
7 11 »T
B
S to'
07a'.
b B b 9
9 & ^
L 0 Mto'
° 0 IJ
0
fc
to' & fc 08
3 0 i
*9 t
0
0
L (i &
rr 0 t' ® hu
It
■^^ fc li fc
o
3
ili
£ a a it
n
©
fc
«J ex 3
3
■ofc
b>
fc
0 sy i
$09
^i^©
9 fc
to' ©
0
n
©
An s
i/>
li ^
la 3
S' b£
CD
M
© 0
©
H
©
s
^
©
X
© x
a
H
S
<5
to5
li ^
c #q
to'
6 AC
IS ^
6 ©
S
£ to
8
(X
5
li
5
CD
fc
6 9
to V'
to' it
li. to'
blj-
SB
0 li
t
fc
fi 9 .
SIS
li'
o
o
© ©
3
<t
to' ©
BIS 0 €
9 9
to'
9 '
L £
15
5
6
fi >
#> ©
£ fc
^ HU
9 ic
fc' ' ©
©'
©
1
i%
-n
Sr
k s
1^
a
3^15 S ^$
no
$ 1 -0 0= I 1 1 5.8 0
$ 1.-0 0= US 8 4.5 6 0
£
H
S'
*
JC
0 JL>
822 BROADVIEW AVE
rc
TORONTO
PHQNE 431-9191
ft ^
$1.0 0=11 0 2-80
$1.0 0= US 8 2.8 8 0
$
If S
t ± *'<D &■ fe
^Hli^*o
$ 35. P®r year.
Yanagawa Shoten
584 Upper James Street
Hamilton, Ontario
■Name (Mr. Mrs. Miss)
Tel: 383-1518
Address
B^f?tt>^-
NIPPON
VIDE“
CENTRE
-
Prov.
Pacific Travel Service
1993 DANFORTH AVE., TORONTO
"TEL. (416) 698-0633
(*«B«t*)
Postal Coda-
234 Eglinton Ave., feast,
Suite 503,
Toronto, Ont. M4P1K5
Phone:(416)481-5141
The New Canadian
479 Queen St. West, Toronto,
ARNOLD A. HOCK HEARING SERVICE
Maze
9BEN:S.M.W.1Qa.m.TO 6p.m. T.F.S.10a.m.TQ 9p.m. CLOSE:TUE.
221 SPADINA AVE.TORONTO TEL.593-O33fi
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP z^xA
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
RESTAURANT
195 Richmond St., West,
Phone: 977-9519
TORONTO, ONTARIO
SANK©®
5457 Yonge Street, Willowdale, Ont. M2N 5S1
3601 Lawrence Avenue East, Scarboro
Telephone 225*3281
^J _E
51
to'
to»
0
0
IS
to»
3- X t
3
fc to» li
Ao § fa
t A-
#
©
S 3£
A v
5"
A H P£
'9
K
A
4
s
A
IC
i
IC IC tos
ti
Sr ^IJ
L
1
t
o
4 #>
r ^
M
it
4 ©
IC
-t
as
IC
©
A
f.
I®
£ fc X c
X X 0 <
*
o
>
It
'ui
-
Ontario M5V2A9
fc
%
©
ic
<1
fa &
i i
to» ^‘
*
b
&
&
©
«
IC
Sr
Page 6
THE
Page 6
ft K Tz
•5
ff^ tt
n 7 m to
b
CO
7
9 A to
co
to*
ft
E
CO
S3
a
(O
Ta t
KI
S
/
’J
9 S
it
it
co
§
(O
ft
5
X
9 co
ft
fit
it
&
a
H £
#
a
y
9 1
ft
7 9
b
fl
T
5
ft d
a E
ft
£
to*
fl
to to*
^
ft
7
£
ft
5
&
#
b a
a
a
&
CO (O
a
b
n 73
ft
co
5
co
t to $
a d
*
sa
a
PS
Pl
ft
a
lb
1 f
M
to
it'
5
n s a A*
CO
co to
^ 5
IO (
5
£
B to 9 a
I' ft &
pF
a
Friday, March 17, 1989
CANADIAN
NEW
□□
CO
to
E
73
111 CO
ft
4^ <o
5
fit
b*. to
Tc-^ ^
&
1 co
so
t
> ml
$ to It
5
K Sf
co 9
to* E
E ;&
it.
th
^ 51
n <o
1
b
/
1
5 (
7
5 ® D 5
CO
*L
6
b
a
(O
£ & ®I
co
H
id
9 X
^9
@0
s
5
L 5
t
a
to
'n to IM 93
tot CO
9 co
® ® 5
c . 3
to tL ' ft
to
co
9 7c
ia
Tz
A
fit
to*
Tz
to*
£ <O £
® ft
co
JB
to*
<5
it
W 9
L ft &
&
ft 9
i
<5 ^
9
£
Ti
E
nt id
Tz
fit fit
I.
■5
i to d
CO
mi
it
ft
E
co
to -5
co
o
rW
uv JE
6
BE
B W
i
a
fl fl
la bp
^ to*
ft to
a
b
ft
CO § ft
CO
co
it 111
>3
L
s
CO
it ^
id
$
if 1 5:
Jill
io &
sje
9
L
1
W
te
ft ^ H ^ &
to
a
to*
5 Ta *
it to
ft 5
® 8
a
to dJ
<O
^ tb l pro
9
$
£ ft to th
ft 5
^ d
i
-2 co
it ft
in •=
ft ft 759 L
to
ft
to hl
e
E 1
^j
a co
' L
it ^
$ iM
K
Tz
s. b
th ^
O I fl
<o i
f> CO
A
A co
co iJ
ft
•7
(O
co
ft *
CO
5
£
£
& th B& 1
9,^
9
(O
ft
/
co
6
n
7
J
*
fit £
^
to
^
id CO ft
I ft
E
to
n
9
K 9
L
&
£
PM
co 4t
ft
tl
9
3 £ ^
ft
u — s
IN ^11
9
it
co
a
^ <o M
ft co
b
a n
Fl E H
o
c rs #
co
f4 ®
L <o
se
— L14
to A
co
i
9 9 9
id
ft
9
9
nHI
^ tn i
ft ?±
£ A
E
^ 4L
b' $ IM <o ft
hi
ft
SU
ft TL A
*
it
fl
® d' to*
10^9 BO
9 a ^ - y ^xji^^ . Xft tu^y *-
©89¥fX©77- ca*t#s)
10^28Bm
2
4b
w
1 4 a FICOS'7-
io^too^Kx ^SS8^6MOW^o
K^lLlftto
s.
co
©8 9^5 0^S
3 fl^a.^idtH^cog&a GM) M^££
it
^ cO
^ 4b
R JU co
1 4 aftOOB^T^
I 0^^^-tMI
50
*^$ SC t'^fF^tVc^^tfe 9 ^f,
I co pf O' ^ ^ ® «: @ T $ i ^ t d* £ ^ £ f o
% 5^-Lj5^^<^$V'p
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
160 Spadina Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5T2C2
/| &g’fr~X’(m
x^ v^ewwef^s m.
IWATA TOURS
TORONTO <416)363 - 6363
MONTREAL <514 > 842-1757
67 RICH MOND STREET. WEST
SUITE:205
TORONTO ONTARIO M5H-1Z5
625 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE; 1703 •
Montreal
Quebec
h3a-ik2
|*|
c^^ma =^a j
ft
A ft M # Bl. 1 tk 1S t o
DUNDAS UNION STORE,
173 Dundas St. West, Toronto
Tel. 977-3765 *977.3761
11
Page 6
ft K Tz
•5
ff^ tt
n 7 m to
b
CO
7
9 A to
co
to*
ft
E
CO
S3
a
(O
Ta t
KI
S
/
’J
9 S
it
it
co
§
(O
ft
5
X
9 co
ft
fit
it
&
a
H £
#
a
y
9 1
ft
7 9
b
fl
T
5
ft d
a E
ft
£
to*
fl
to to*
^
ft
7
£
ft
5
&
#
b a
a
a
&
CO (O
a
b
n 73
ft
co
5
co
t to $
a d
*
sa
a
PS
Pl
ft
a
lb
1 f
M
to
it'
5
n s a A*
CO
co to
^ 5
IO (
5
£
B to 9 a
I' ft &
pF
a
Friday, March 17, 1989
CANADIAN
NEW
□□
CO
to
E
73
111 CO
ft
4^ <o
5
fit
b*. to
Tc-^ ^
&
1 co
so
t
> ml
$ to It
5
K Sf
co 9
to* E
E ;&
it.
th
^ 51
n <o
1
b
/
1
5 (
7
5 ® D 5
CO
*L
6
b
a
(O
£ & ®I
co
H
id
9 X
^9
@0
s
5
L 5
t
a
to
'n to IM 93
tot CO
9 co
® ® 5
c . 3
to tL ' ft
to
co
9 7c
ia
Tz
A
fit
to*
Tz
to*
£ <O £
® ft
co
JB
to*
<5
it
W 9
L ft &
&
ft 9
i
<5 ^
9
£
Ti
E
nt id
Tz
fit fit
I.
■5
i to d
CO
mi
it
ft
E
co
to -5
co
o
rW
uv JE
6
BE
B W
i
a
fl fl
la bp
^ to*
ft to
a
b
ft
CO § ft
CO
co
it 111
>3
L
s
CO
it ^
id
$
if 1 5:
Jill
io &
sje
9
L
1
W
te
ft ^ H ^ &
to
a
to*
5 Ta *
it to
ft 5
® 8
a
to dJ
<O
^ tb l pro
9
$
£ ft to th
ft 5
^ d
i
-2 co
it ft
in •=
ft ft 759 L
to
ft
to hl
e
E 1
^j
a co
' L
it ^
$ iM
K
Tz
s. b
th ^
O I fl
<o i
f> CO
A
A co
co iJ
ft
•7
(O
co
ft *
CO
5
£
£
& th B& 1
9,^
9
(O
ft
/
co
6
n
7
J
*
fit £
^
to
^
id CO ft
I ft
E
to
n
9
K 9
L
&
£
PM
co 4t
ft
tl
9
3 £ ^
ft
u — s
IN ^11
9
it
co
a
^ <o M
ft co
b
a n
Fl E H
o
c rs #
co
f4 ®
L <o
se
— L14
to A
co
i
9 9 9
id
ft
9
9
nHI
^ tn i
ft ?±
£ A
E
^ 4L
b' $ IM <o ft
hi
ft
SU
ft TL A
*
it
fl
® d' to*
10^9 BO
9 a ^ - y ^xji^^ . Xft tu^y *-
©89¥fX©77- ca*t#s)
10^28Bm
2
4b
w
1 4 a FICOS'7-
io^too^Kx ^SS8^6MOW^o
K^lLlftto
s.
co
©8 9^5 0^S
3 fl^a.^idtH^cog&a GM) M^££
it
^ cO
^ 4b
R JU co
1 4 aftOOB^T^
I 0^^^-tMI
50
*^$ SC t'^fF^tVc^^tfe 9 ^f,
I co pf O' ^ ^ ® «: @ T $ i ^ t d* £ ^ £ f o
% 5^-Lj5^^<^$V'p
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
160 Spadina Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5T2C2
/| &g’fr~X’(m
x^ v^ewwef^s m.
IWATA TOURS
TORONTO <416)363 - 6363
MONTREAL <514 > 842-1757
67 RICH MOND STREET. WEST
SUITE:205
TORONTO ONTARIO M5H-1Z5
625 AVE OU PRESIDENT KENNEDY
SUITE; 1703 •
Montreal
Quebec
h3a-ik2
|*|
c^^ma =^a j
ft
A ft M # Bl. 1 tk 1S t o
DUNDAS UNION STORE,
173 Dundas St. West, Toronto
Tel. 977-3765 *977.3761
11
Page 7
Friday, March 17, 1989
NEW
THE
CANADIAN
co
Zc ^
(ft
ft:
zk
5
ft
(ft
ft:
6
L
x
0
o
v*
co
B
6
t
t
a.
93
o co
ft:
GO
£
co
it
XL
a
6
£
^ §
0
0
ft
ft
ft
ft* 0
3
ft* 0
f?
$
co
co &
ft
ft
co
6
& co (i ^ $ t
GO
3E
9
X.
si
co X
$
©
a
ft*
9 .e co
£
n
s
ft*
^ ft
©
£
it
(ft
co
ft*
£>
£ 32 ft
a
ft
ft
©
<6
5
©
9
Z>*
ft*
a
$
ft: ft:
fe;
i
ft* GO ft
&
ti
ft*
£
a
^ ' >3
{3
&
©
GO
$
t> (ft
$2 V'
ft: ft
£
a
i® 9
GO £ a
ft GO
° ft
9
GO
4
GO L
£
(ft
5
CO
£
ifi 6 5
$ § 4
£•
flfl
b co
£
4b co
!>
7 CD b'
ft
b
a
* ft*
6
i a
$
a r
(ft
ft:
ft
ft
d /J*
£3
t
i/'
ft:
^ ft: GO
(ft
3
ft
X.
ft
e
3
9
^
t 32 fe
a a b 6
f 6
(ft ft*
a « t'
ft* x
X.
ft © ft
L- ft
£
6
93-0
a
&
ft
©
6
§
Jll
75*
b
&
©
ft
ft: ft 459
£)
(ft
fi
9
^J- a b
n|5 GO
' b ft
o
^ * a a a
f
'.ft fe ft:
ft*
9 ft*
a
I ^
HO
z>*
6
co a 4= co
A
0
on
ft
32
:Ea
£ 32
iS
£
ta co
ft
6
co ft go
(ft ft:
b* GO
75*
ft
i'
ft
fi
0
(ft
V'
0
32 6
ft
ft: (ft
ft
ft 32 (ft
©
a
£
(ft
5 ft:
1
4b 5
ft*
£ fto
9
ft ft
GO
ft
ft
5 © L ft ^
£
3
ft
§
ft ft
5
ft
Tc
^9
co
5
%
ft. $
^t^AOZ:^©^? 11
i 5 (
SffW^ £
£ 5:s§fe5T L > 5 o
$ Hft
«5 ft ft ft*
ii6®iMft^
(i’tL^ ft^ffl £ ft
^ L ft © i 5 t
|x|
Canada
Revenue Canada
Taxation
0 1
£ b
Revenu Canada
Impot
b
"
NEW
THE
CANADIAN
co
Zc ^
(ft
ft:
zk
5
ft
(ft
ft:
6
L
x
0
o
v*
co
B
6
t
t
a.
93
o co
ft:
GO
£
co
it
XL
a
6
£
^ §
0
0
ft
ft
ft
ft* 0
3
ft* 0
f?
$
co
co &
ft
ft
co
6
& co (i ^ $ t
GO
3E
9
X.
si
co X
$
©
a
ft*
9 .e co
£
n
s
ft*
^ ft
©
£
it
(ft
co
ft*
£>
£ 32 ft
a
ft
ft
©
<6
5
©
9
Z>*
ft*
a
$
ft: ft:
fe;
i
ft* GO ft
&
ti
ft*
£
a
^ ' >3
{3
&
©
GO
$
t> (ft
$2 V'
ft: ft
£
a
i® 9
GO £ a
ft GO
° ft
9
GO
4
GO L
£
(ft
5
CO
£
ifi 6 5
$ § 4
£•
flfl
b co
£
4b co
!>
7 CD b'
ft
b
a
* ft*
6
i a
$
a r
(ft
ft:
ft
ft
d /J*
£3
t
i/'
ft:
^ ft: GO
(ft
3
ft
X.
ft
e
3
9
^
t 32 fe
a a b 6
f 6
(ft ft*
a « t'
ft* x
X.
ft © ft
L- ft
£
6
93-0
a
&
ft
©
6
§
Jll
75*
b
&
©
ft
ft: ft 459
£)
(ft
fi
9
^J- a b
n|5 GO
' b ft
o
^ * a a a
f
'.ft fe ft:
ft*
9 ft*
a
I ^
HO
z>*
6
co a 4= co
A
0
on
ft
32
:Ea
£ 32
iS
£
ta co
ft
6
co ft go
(ft ft:
b* GO
75*
ft
i'
ft
fi
0
(ft
V'
0
32 6
ft
ft: (ft
ft
ft 32 (ft
©
a
£
(ft
5 ft:
1
4b 5
ft*
£ fto
9
ft ft
GO
ft
ft
5 © L ft ^
£
3
ft
§
ft ft
5
ft
Tc
^9
co
5
%
ft. $
^t^AOZ:^©^? 11
i 5 (
SffW^ £
£ 5:s§fe5T L > 5 o
$ Hft
«5 ft ft ft*
ii6®iMft^
(i’tL^ ft^ffl £ ft
^ L ft © i 5 t
|x|
Canada
Revenue Canada
Taxation
0 1
£ b
Revenu Canada
Impot
b
"
Page 8
Pa9e.®3
B
THE
NEW
&
£
I£
't
if 7* fc
® ^ a
»» f
fc
s
^
s§ fc’
»»
tt
V
h
zk w
CD
IE
fc’ e>
2 tV
A*
(D
fc fc
fc ^ fc
y
M
IX
is I
fc’ b
CD
& CD
o rm <^
tv
Zk&lf
<5
CD
IX
CD zk
t
ffi
w
fc
£
raj
CD
5
IX PS id zk ift
^j
jii
CD
IX
5 va
b
D
fc
CD
5
tt
5
co
IX zk & CD
1$
1
2 if IX
^ fc fi.
y
fc to
IX ^
a* b X tx
e y
£ &
IX
9
fc
to
tv
IX $ ft
&
S
Friday, March 17, 1989
CANADIAN
40
CD
to
£
fc
9
(D
TO
£
40
5
fc CD
&
3 CD
Zk
IX
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
Second etas mail
No. 0366
ft
CD
0
n
IX
a
5 M
fc
ft
/
y
i
If
b fc
y
19
5
5
1
no
fc
Il
CD
I.
I
0*
IX
a
cb
fc
ft
9
L
fc
® ID
fc
if a
IX fc £
IX
CD
to
fc
■ fc
B
(ft 7E *
fc
ft
5
• fc’
9 ft
O
b
»»
to
&
IX mF
b
^
t
n
a*
If
1
B
6
£fH
C fc
4b B ?±
E
fc
£
-5
CD fa
£> W
CD F*3
*’
fc
ft
£
5
CD
ft
9
ft
pz
$
a*
fco ft*
ift
^#0
fc
fc IX
at)
IX
s
£
CD
& CD
9 41
a
at>
£ 75
IX
fc
CD
E
5*
ft
a
50
&
B
n CD
n
fc
fc’
&
a cd
E ft B
£
i& B 50
W© to I
7' fc ID
7 IX
£
9
pp
ID
fc
zk b
B
4B n
BP
fc
/
IX
CD
73
ft
' CD
fc
I.
& fc
9
^^ S3
IX
9
iU
CD
^qt
St®
w
CD
ft
■ft 4 ®6 ®
fc
^
£
14 0
CD
1
40
ft £
b
5$ a&
£
< 5
§4 fc I
-5 RR fc St
i
ith CD i.
y fc
IX
9
75 fc
/
B
5
X
2
fc
fc
4^ ^ IX
^ CD
CD
fc
fc
fc fc'
IX
4b
fc
fc
&
fc
If
BP
9
(D
fc
&
CD —-^
38
3 &
5
zk IX
IX
^ -
fc
3$
fc
IX
a
IX
0*
E
Jt f
E
(D
fc
fc
E
SI
411
fc
IX
IX
P5
&
&
5
9
<D If
ft IB ; '
fc
n
OCA
& f rsj
CD
3
5
CD SU
a
^’ a
a>
fc
>S\
IX
$ CD
CD IX
t
ID
IX 2
fc
$0
2
BP
5
fc # ^.5
fc
£
t IX
IX -IS
CD
y B
5
fc
a
IX
ei gp
cd
fc
&
a CD
ID
73:
S3
3
CD
9
fc
3
£ IX
CD
IL
fc
fc
:: ft A fc
■5
*» -5
If
CD
^ IX
I
b
&
£
3
CD
fill
B
CD
BB IX
fc
ft*
fc
i1
CD to
&
a fc
E
I
a
fc
a
fc
E
5
fc IX
ID
a
<D
fl
IX :•:
B
ID
£ fc at>
E
^ n
5
4b
fc
fc
£ fc
x.
2
i
5
fc
fc
3
§
$
4b t
(X
fc
fc
(D
& 0
fc JM@
io
CD
IX
5>
5
5
fc
a
5
IX ^
b
CD
Pl
fc
fc
15
5
fc
fc
a
1 .nJ
fc
SU
/</
CD
fc
Zt at>
i
IX
B
<6
.5
b
&
ft CD
30*
a 5
fc B
fc IX I
CD CD
X
5
CD
CD
^
a
9
01
M
CD
a-iW
IX
fc CD
E 2) E
to
01
tv
fc
U6
5
4b
IX
Zp
CD
1*0
it
^ Jy.
IX B
2D
7
b
&
It
a
M
ID
CD
<5
t a
l5
^ IX 2)‘
PH
fc
3
15
?L HD
CD
ft*
a
IL
&
JO*
ID fc
fc
5
IX
CD a
Jo
ID
ft*
if
a
fc
IX
a
S
a
0B PCA IX
IX fc
ID
#>
9
£ fc
fc
£ a
FJT
IX
CD
fc
fc
CD
fc
i;
ft
MA
fc
fra
b
fc
CD
CD
IS
fc’
B
IX
CD
CT
L K
SI
CD
$ fc’
^
I
CD
a
B
THE
NEW
&
£
I£
't
if 7* fc
® ^ a
»» f
fc
s
^
s§ fc’
»»
tt
V
h
zk w
CD
IE
fc’ e>
2 tV
A*
(D
fc fc
fc ^ fc
y
M
IX
is I
fc’ b
CD
& CD
o rm <^
tv
Zk&lf
<5
CD
IX
CD zk
t
ffi
w
fc
£
raj
CD
5
IX PS id zk ift
^j
jii
CD
IX
5 va
b
D
fc
CD
5
tt
5
co
IX zk & CD
1$
1
2 if IX
^ fc fi.
y
fc to
IX ^
a* b X tx
e y
£ &
IX
9
fc
to
tv
IX $ ft
&
S
Friday, March 17, 1989
CANADIAN
40
CD
to
£
fc
9
(D
TO
£
40
5
fc CD
&
3 CD
Zk
IX
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V 2A9
Tel. 366-5005
Second etas mail
No. 0366
ft
CD
0
n
IX
a
5 M
fc
ft
/
y
i
If
b fc
y
19
5
5
1
no
fc
Il
CD
I.
I
0*
IX
a
cb
fc
ft
9
L
fc
® ID
fc
if a
IX fc £
IX
CD
to
fc
■ fc
B
(ft 7E *
fc
ft
5
• fc’
9 ft
O
b
»»
to
&
IX mF
b
^
t
n
a*
If
1
B
6
£fH
C fc
4b B ?±
E
fc
£
-5
CD fa
£> W
CD F*3
*’
fc
ft
£
5
CD
ft
9
ft
pz
$
a*
fco ft*
ift
^#0
fc
fc IX
at)
IX
s
£
CD
& CD
9 41
a
at>
£ 75
IX
fc
CD
E
5*
ft
a
50
&
B
n CD
n
fc
fc’
&
a cd
E ft B
£
i& B 50
W© to I
7' fc ID
7 IX
£
9
pp
ID
fc
zk b
B
4B n
BP
fc
/
IX
CD
73
ft
' CD
fc
I.
& fc
9
^^ S3
IX
9
iU
CD
^qt
St®
w
CD
ft
■ft 4 ®6 ®
fc
^
£
14 0
CD
1
40
ft £
b
5$ a&
£
< 5
§4 fc I
-5 RR fc St
i
ith CD i.
y fc
IX
9
75 fc
/
B
5
X
2
fc
fc
4^ ^ IX
^ CD
CD
fc
fc
fc fc'
IX
4b
fc
fc
&
fc
If
BP
9
(D
fc
&
CD —-^
38
3 &
5
zk IX
IX
^ -
fc
3$
fc
IX
a
IX
0*
E
Jt f
E
(D
fc
fc
E
SI
411
fc
IX
IX
P5
&
&
5
9
<D If
ft IB ; '
fc
n
OCA
& f rsj
CD
3
5
CD SU
a
^’ a
a>
fc
>S\
IX
$ CD
CD IX
t
ID
IX 2
fc
$0
2
BP
5
fc # ^.5
fc
£
t IX
IX -IS
CD
y B
5
fc
a
IX
ei gp
cd
fc
&
a CD
ID
73:
S3
3
CD
9
fc
3
£ IX
CD
IL
fc
fc
:: ft A fc
■5
*» -5
If
CD
^ IX
I
b
&
£
3
CD
fill
B
CD
BB IX
fc
ft*
fc
i1
CD to
&
a fc
E
I
a
fc
a
fc
E
5
fc IX
ID
a
<D
fl
IX :•:
B
ID
£ fc at>
E
^ n
5
4b
fc
fc
£ fc
x.
2
i
5
fc
fc
3
§
$
4b t
(X
fc
fc
(D
& 0
fc JM@
io
CD
IX
5>
5
5
fc
a
5
IX ^
b
CD
Pl
fc
fc
15
5
fc
fc
a
1 .nJ
fc
SU
/</
CD
fc
Zt at>
i
IX
B
<6
.5
b
&
ft CD
30*
a 5
fc B
fc IX I
CD CD
X
5
CD
CD
^
a
9
01
M
CD
a-iW
IX
fc CD
E 2) E
to
01
tv
fc
U6
5
4b
IX
Zp
CD
1*0
it
^ Jy.
IX B
2D
7
b
&
It
a
M
ID
CD
<5
t a
l5
^ IX 2)‘
PH
fc
3
15
?L HD
CD
ft*
a
IL
&
JO*
ID fc
fc
5
IX
CD a
Jo
ID
ft*
if
a
fc
IX
a
S
a
0B PCA IX
IX fc
ID
#>
9
£ fc
fc
£ a
FJT
IX
CD
fc
fc
CD
fc
i;
ft
MA
fc
fra
b
fc
CD
CD
IS
fc’
B
IX
CD
CT
L K
SI
CD
$ fc’
^
I
CD
a