Page 1
r I 1 Bl XX IKI XX WWT ^^ XX M XX xj X XX XX
A*ic new vauauimi
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 53 — NO. 50
FRIDAY, JUNE 23, 1989
TORONTO, ONT.'
12th Annual J.C.
Community Picnic at
Caledon Place July 1
Mellowing
out
By BILL HOSOKAWA
The men seated around the
table in a Tokyo room had ar
rived individually at their
places by various circuitous
TORONTO. — The Japanese Canadian Community 's 12th
and sometimes tortuous
Annual Picnic will be held this year on Saturday, July 1st,
routes. But whenever the
1989, at the Japanese Canadian Cultural Centre's Caledon
paths each had followed,
Place — located on Highway 10, 31 km north of Brampton and
they all had two things in
2 km north of Caledon traffic lights.
common. First, they were of
The full spectrum of picnic funstivities will be held, in
Japanese ancestry. Second,
cluding:
3 Pitch Competition (reg. from 8 a.m. — 6 teams
they had acquired most of
max.), fishing derby, swimming, Share The Wealth, races, free
their education and spent
fukubiki, Bingo, and all ending up with a dance at the JCG
their formative years in the
Centre, 123 Wynford Drive at 8 p.m.
United States.
The picnic gates open at 8 a.m. Picnic fee is $2.50 per car.
Now, some were living in
Park fee is $2.50 per car. Everyone is requested to bring their
Japan by choice. They had
own
tables and lawn chairs. All pets on leashes only!
come to Japan as members
of the U.S. Occupation
forces, came to like what they
experienced, and either took
their discharges in Japan or
returned later to find jobs and
live as expatriates.
Others had come to Japan
before the outbread of war —
to learn the language and
customs, or in search of
. CA LG A RY, AI ta — Ame m- Barnwell where he completed
economic opportunity that .
ber of a- prominent pioneer his schooling and went into
seemed to elude them at
Japanese Canadian Alberta farming with his father. He
home. The Japanese attack
STEVESTON, B.C. — Throbbing drums of Katari Taiko, a family, Mr. Edward Jim Shim- was an active member of the
on Pearl Harbor changed corps off traditional Japanese drummers, welcomed May Day bashi, 65, passed away on L.D.S. Church and served in
their lives permanently. They ffor workers at Canffisco 's Home Plant. The lunchtime concert May 3, 1989 at the Foothills various capacities in the Taber
spent the war years in Japan launched a week-long festival off working class art, literature Hospital in the city of his Stake and Barwell Ward.
doing whatever was neces and music which included the traditional May Day march.
birth, Calgary. The oldest son
sary to keep body and soul
of James and Teru Shimbashi,
Mr. Shimbashi was also ac
together.
he was given the name "Ed
tive
in civic and community
At war's end, for any of a
ward”, after Prince of Wales
organizations. He was the first
variety of reasons, it was too
(Edward VII) —the couple's
president of the Southern
risky or too difficult to try and
employer at the famed E. P.
Alberta Potato Growers Asso
get back to the States. So
Ranch in Pekisko, Alberta.
ciation and served as director
they made the best of a dif
for many years.
ficult lot, and in the process
TORONTO — The Soka Gak and are exhibited according to
The family moved to Well
picked up careers that contri kai International (SGD), a non various themes. There were ing in 1926 where Edward re
He was in
buted very significantly to the governmental
organization more than 500 submissions ceived most of his education. volved with the Taber Minor
success of the Occupation based in Japan which pro from Canada.
In 1943 the family moved to Hockey Association, Fiatand Japan's recovery.
motes peace through culture
land Scout District, Taber
Ydu might think that the and education and has con
Horticultural Society, Taberdifferent ways in which these sultative status with the
/# Barnwell Sugar Beet Growers
Nisei had spent the war years United Nations Economic and
~' Association, Farm Labor Pool,
might, in some way, influence Social Council, and the Muni
chairman of Alberta Irrigation
their regard for each other. cipality of Metropolitan Tor
^ Council and chairman of the
Around the table it was onto, are proud to present a
Irrigation Committee in the
obvious it hasn' t. These were unique exhibition of paintings
2 Alberta Agriculture Research
simply Nisei enjoying each and drawings by children from
Council. On October 17, 1983,
others' company in the pre 108 countries around the
Ed was elected councillor in
sent, and savoring' pleasant world.
the M.D of Taber No. 14 and
memories of long past. And
was director in the BaronsThe exhibition is entitled
as the evening mellowed,
? r K?,^
Eureka Warner Health Unit
event the ordeals of the war “The World I Love: An Inter
and FCSS.
years, no matter where spent, national Celebration of Chil
became amusing with the re dren's Art,” and will be held
at the Metro Toronto Conven
telling.
He leaves his wife Margaret;
I enjoyed the live-and-let- tion Centre, 255 Front Streetthree sons; two daughters; live, what's-the-past-is-past West, from Saturday, June 24seven grandchildren; four
philosophy of these men. In to Friday, June 30. Admission
brothers, Albert (and Kay) of
is
free.
another time these Nisei,
Calgary, Henry (and Sunao)
More
than
350
paintings
dressed in different uniforms,
of Edmonton, William (and
and
drawings
by
children
might have tried to kill each
Micheline) of Toronto, Patrick
other had they met in the aged four to 15 will express
CAMBRIDGE, Ont. — Ontario Premier David Peterson was (and Dianne) of Barnwell; and
madness of battle. That they the hopes, aspirations and on hand recently to help congratulate Toyota Motor Corp, and three sisters, Helen (and Nor
are willing to forget those daily lives of the children from its chairman, Eiji Toyoda, right, at the offficial opening off the man) Ikebuchi of Taber, Mae
times, or more accurately, the cultures represented. The Cambridge Corolla car plant. About 1,200 invited guests toured (and Joe) Takahashi of Picture
pieces were selected from
the plant after watching a gala opening celebration, which Butte, Kathleen (and Michael)
more
than
50,000
submissions
of Edmonton.
(Cont. on page 2)
included a laser light and sound show.
Son of former valet
of Prince of Wales
passes away in Calgary
The drums of May
Kid's art from world
in Toronto presented by
city & Sokka Gakkai In't
Premier at Toyota opening
A*ic new vauauimi
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 53 — NO. 50
FRIDAY, JUNE 23, 1989
TORONTO, ONT.'
12th Annual J.C.
Community Picnic at
Caledon Place July 1
Mellowing
out
By BILL HOSOKAWA
The men seated around the
table in a Tokyo room had ar
rived individually at their
places by various circuitous
TORONTO. — The Japanese Canadian Community 's 12th
and sometimes tortuous
Annual Picnic will be held this year on Saturday, July 1st,
routes. But whenever the
1989, at the Japanese Canadian Cultural Centre's Caledon
paths each had followed,
Place — located on Highway 10, 31 km north of Brampton and
they all had two things in
2 km north of Caledon traffic lights.
common. First, they were of
The full spectrum of picnic funstivities will be held, in
Japanese ancestry. Second,
cluding:
3 Pitch Competition (reg. from 8 a.m. — 6 teams
they had acquired most of
max.), fishing derby, swimming, Share The Wealth, races, free
their education and spent
fukubiki, Bingo, and all ending up with a dance at the JCG
their formative years in the
Centre, 123 Wynford Drive at 8 p.m.
United States.
The picnic gates open at 8 a.m. Picnic fee is $2.50 per car.
Now, some were living in
Park fee is $2.50 per car. Everyone is requested to bring their
Japan by choice. They had
own
tables and lawn chairs. All pets on leashes only!
come to Japan as members
of the U.S. Occupation
forces, came to like what they
experienced, and either took
their discharges in Japan or
returned later to find jobs and
live as expatriates.
Others had come to Japan
before the outbread of war —
to learn the language and
customs, or in search of
. CA LG A RY, AI ta — Ame m- Barnwell where he completed
economic opportunity that .
ber of a- prominent pioneer his schooling and went into
seemed to elude them at
Japanese Canadian Alberta farming with his father. He
home. The Japanese attack
STEVESTON, B.C. — Throbbing drums of Katari Taiko, a family, Mr. Edward Jim Shim- was an active member of the
on Pearl Harbor changed corps off traditional Japanese drummers, welcomed May Day bashi, 65, passed away on L.D.S. Church and served in
their lives permanently. They ffor workers at Canffisco 's Home Plant. The lunchtime concert May 3, 1989 at the Foothills various capacities in the Taber
spent the war years in Japan launched a week-long festival off working class art, literature Hospital in the city of his Stake and Barwell Ward.
doing whatever was neces and music which included the traditional May Day march.
birth, Calgary. The oldest son
sary to keep body and soul
of James and Teru Shimbashi,
Mr. Shimbashi was also ac
together.
he was given the name "Ed
tive
in civic and community
At war's end, for any of a
ward”, after Prince of Wales
organizations. He was the first
variety of reasons, it was too
(Edward VII) —the couple's
president of the Southern
risky or too difficult to try and
employer at the famed E. P.
Alberta Potato Growers Asso
get back to the States. So
Ranch in Pekisko, Alberta.
ciation and served as director
they made the best of a dif
for many years.
ficult lot, and in the process
TORONTO — The Soka Gak and are exhibited according to
The family moved to Well
picked up careers that contri kai International (SGD), a non various themes. There were ing in 1926 where Edward re
He was in
buted very significantly to the governmental
organization more than 500 submissions ceived most of his education. volved with the Taber Minor
success of the Occupation based in Japan which pro from Canada.
In 1943 the family moved to Hockey Association, Fiatand Japan's recovery.
motes peace through culture
land Scout District, Taber
Ydu might think that the and education and has con
Horticultural Society, Taberdifferent ways in which these sultative status with the
/# Barnwell Sugar Beet Growers
Nisei had spent the war years United Nations Economic and
~' Association, Farm Labor Pool,
might, in some way, influence Social Council, and the Muni
chairman of Alberta Irrigation
their regard for each other. cipality of Metropolitan Tor
^ Council and chairman of the
Around the table it was onto, are proud to present a
Irrigation Committee in the
obvious it hasn' t. These were unique exhibition of paintings
2 Alberta Agriculture Research
simply Nisei enjoying each and drawings by children from
Council. On October 17, 1983,
others' company in the pre 108 countries around the
Ed was elected councillor in
sent, and savoring' pleasant world.
the M.D of Taber No. 14 and
memories of long past. And
was director in the BaronsThe exhibition is entitled
as the evening mellowed,
? r K?,^
Eureka Warner Health Unit
event the ordeals of the war “The World I Love: An Inter
and FCSS.
years, no matter where spent, national Celebration of Chil
became amusing with the re dren's Art,” and will be held
at the Metro Toronto Conven
telling.
He leaves his wife Margaret;
I enjoyed the live-and-let- tion Centre, 255 Front Streetthree sons; two daughters; live, what's-the-past-is-past West, from Saturday, June 24seven grandchildren; four
philosophy of these men. In to Friday, June 30. Admission
brothers, Albert (and Kay) of
is
free.
another time these Nisei,
Calgary, Henry (and Sunao)
More
than
350
paintings
dressed in different uniforms,
of Edmonton, William (and
and
drawings
by
children
might have tried to kill each
Micheline) of Toronto, Patrick
other had they met in the aged four to 15 will express
CAMBRIDGE, Ont. — Ontario Premier David Peterson was (and Dianne) of Barnwell; and
madness of battle. That they the hopes, aspirations and on hand recently to help congratulate Toyota Motor Corp, and three sisters, Helen (and Nor
are willing to forget those daily lives of the children from its chairman, Eiji Toyoda, right, at the offficial opening off the man) Ikebuchi of Taber, Mae
times, or more accurately, the cultures represented. The Cambridge Corolla car plant. About 1,200 invited guests toured (and Joe) Takahashi of Picture
pieces were selected from
the plant after watching a gala opening celebration, which Butte, Kathleen (and Michael)
more
than
50,000
submissions
of Edmonton.
(Cont. on page 2)
included a laser light and sound show.
Son of former valet
of Prince of Wales
passes away in Calgary
The drums of May
Kid's art from world
in Toronto presented by
city & Sokka Gakkai In't
Premier at Toyota opening
Page 2
Page 2
THE
NEW
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
■———T
Sales & Service on
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc.
The New Canadian
Established 1939
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
A member of Multilingual Press
Association of Ontario
Publisher & Japanese Editor
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
Published on Tuesdays
and Fridays
479 Queen Street West
Toronto, Ontario M5V 2A9
741-4236
2625 ISLINGTON AVENUE
— REXDALE. ONTARIO
PHONE: 366-5005
Subscription in advance $35:00
per year, $20.00 for six months.
Second Class Mail No. 036C
Specializing in SMALL Size Shoes
Ladies from 2 - f
Men from 4 - 7
803 St. Clair Ave. W.
(416) 654-1455
Toronto M6C 1B9
Send for Free Mail Order CATALOGUE
HITOMI
BEAUTY SALON
CLASSIFIED
APARTMENT TO LET
Toronto, Village by the
Grange. Bright, modern, jnr
one-bedroom with central air
conditioning in well kept bldg
at Dundas and McCaul, steps
from subway, Chinatown, Art
Gallery. Non-smokers only,
no pets, 1 or 2 year lease.
Available Sept. 1, $850/mo. in
cludes utilities. Call 621-1045
after 4:30 p.m.
3. ® ,
Ui
‘7 c.1 ^J>t*.
1209 College St. (at Brock)
Toronto, Ontario
Telephone 535-1992
□FEN:
TUESDAY - SATURDAY 9 - 6
CLOSED: SUNDAY S MONDAY.
□ . m .
DUNDAS UNION STORE
JAPANESE FOODS
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
173 Dundas Street West, Toronto
977-3761 & 977-3765
Open Sunday — 10 a.m. to 6 D.m.
“Free delivery across Metro"
Closed every Monday
Ginzs
restaurant
®234—1161
LICENSED
:" 5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A IC
MONDAY CLOSED
(Business hours)
Tues-Fn (Lunch)!2:00-2:30
Sun- Thurs (Dinner) 5:30^9:36
Fri& Sar (Dinner) 5:30-10:00^
MIKADO
We OPEN MONDAY TOO
MON-FRL11:3O + 2:3O
5:00+10:00
SATURDAY 5:00 + 10:00
CLOSED SUNDAY
Jpnz. tourists keep Van.
Travellers Dialysis open
VANCOUVER. — As Japanese tourist Yoko Hasegawa
relaxes with; a book during dialysis treatment, the Vancouver .
Travellers Dialysis Centre fights closure because they say the
Ontario Health Insurance Plan won't pay the fees for patients
travelling out of province.
Keeping the clinic barely solvent are Japanese travellers
whose treatments are covered by their country's medical
plans. They pay the clinic and are reimbursed when they re
turn home.
z
Dr. Angus Rae, one of the clinic's six directors, said:
“These (Japanese) people are saving our lives. If Ontario
won't okay its use, we're going to pack in the clinic this
summer.”
The clinic is operating with a $25,000 deficit as none of the
directors draw an income from it. The doctors involved also
run the artificial kidney and the transplant unit at St. Paul's
Hospital.
Yoko Hasegawa spent her first few hours in Vancouver
recently with her left arm tied to the kidney machine.
A typist in Osaka, this is Hasegawa's first trip to Canada.
Like others without healthy kidneys, her holiday is dependent
on access to dialysis treatment.
Hasegawa is one of seven Japanese tourists who used the
clinic on their way to Banff and again on the way home.
EGUNTOM AVE. EAST,
Hosokawa...
114 LAIRD DR. LEASIDE. ONTARIO
PHONE' 421-6016/441- 3773:
LICENSED 421-60%
GINKO
600 DIXON ROAD - REXDALE, ONTARIO,
CANADA M9W 1J1 - (416) 243-8445
SUNDAY CLOSED
GINKO
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
don't have occasion to think
of them, is a tribute to the
human spirit.
Somehow the camaraderie
around the table was in
delightful contrast to the
animosity over what happen
ed during the war years that
still seems to be the raison
d'etre for some Nisei
elements in the U.S. Appar
ently lacking other gratifica
tion, they engage in loud,
finger-pointing did-didn't-did
too-did not screaming mat
ches that serve no real pur
pose except to provide grist
for the press, perpetuate
hostility and feed egos.
I wish that a few of those
who have made a career of
denigration and bitterness
(Continued from page 1)
could sit-with some or my
Nisek friends in Tokyo. They
would learn something about
coping with life.
• Anyone knowing the where
abouts of a Mrs. Hisai Atagi
(nee Fukuhara) please con
tact Mrs. N. Okino, 2460 River
Road, Richmond, B.C. V7C
1A1. — Phone — (604) 2780683. This is in regards to
an urgent message from her
relatives in Japan, HiroshimaKen.
Sakura Gifts
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor Street West
Lower Level
Toronto
928-3385
INSURANCE
Gertrude Urabe
4515 Chesswood Dr.Ste. L
Downsview Ont. M3J 2V6
phone 633 4882
Home 449-9293
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE
Dave Oikawa
Res. 438-3455
Qfi7^
C W # OI 0,
Tosh Nishijima
Res. 293-6332
SHINGLING, FLAT ROOFS. TROUGH. SIDING
A GIFT SUBSCRIPTION FOR YOUR FAVORITE AUNT OR UNCLE
' YOUR SON OR DAUGHTER, YOUR GRANDMA OR GRANDPA, YOUR
MOM OR DAD, YOUR FAVORITE NIECE OR NERHEW, OR EVEN.
YOUR BEST FRIEND! ITS TRULY A GIFT THAT KEEPS ON
COMING FOR. HUNDRED TIMES-EACH YEAR!
THE
NEW
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
■———T
Sales & Service on
Admiral, Panasonic, Quasar, Toshiba, Zenith, Etc.
The New Canadian
Established 1939
Expert Repairs on B/W & Colour TV’s
A member of Multilingual Press
Association of Ontario
Publisher & Japanese Editor
Kenzo Mori
English Editor
Kei Tsumura
Published on Tuesdays
and Fridays
479 Queen Street West
Toronto, Ontario M5V 2A9
741-4236
2625 ISLINGTON AVENUE
— REXDALE. ONTARIO
PHONE: 366-5005
Subscription in advance $35:00
per year, $20.00 for six months.
Second Class Mail No. 036C
Specializing in SMALL Size Shoes
Ladies from 2 - f
Men from 4 - 7
803 St. Clair Ave. W.
(416) 654-1455
Toronto M6C 1B9
Send for Free Mail Order CATALOGUE
HITOMI
BEAUTY SALON
CLASSIFIED
APARTMENT TO LET
Toronto, Village by the
Grange. Bright, modern, jnr
one-bedroom with central air
conditioning in well kept bldg
at Dundas and McCaul, steps
from subway, Chinatown, Art
Gallery. Non-smokers only,
no pets, 1 or 2 year lease.
Available Sept. 1, $850/mo. in
cludes utilities. Call 621-1045
after 4:30 p.m.
3. ® ,
Ui
‘7 c.1 ^J>t*.
1209 College St. (at Brock)
Toronto, Ontario
Telephone 535-1992
□FEN:
TUESDAY - SATURDAY 9 - 6
CLOSED: SUNDAY S MONDAY.
□ . m .
DUNDAS UNION STORE
JAPANESE FOODS
MOST POPULAR “SAKURA” BRAND RICE
173 Dundas Street West, Toronto
977-3761 & 977-3765
Open Sunday — 10 a.m. to 6 D.m.
“Free delivery across Metro"
Closed every Monday
Ginzs
restaurant
®234—1161
LICENSED
:" 5130 Dundas Street W.,
Islington, Oht. M9A IC
MONDAY CLOSED
(Business hours)
Tues-Fn (Lunch)!2:00-2:30
Sun- Thurs (Dinner) 5:30^9:36
Fri& Sar (Dinner) 5:30-10:00^
MIKADO
We OPEN MONDAY TOO
MON-FRL11:3O + 2:3O
5:00+10:00
SATURDAY 5:00 + 10:00
CLOSED SUNDAY
Jpnz. tourists keep Van.
Travellers Dialysis open
VANCOUVER. — As Japanese tourist Yoko Hasegawa
relaxes with; a book during dialysis treatment, the Vancouver .
Travellers Dialysis Centre fights closure because they say the
Ontario Health Insurance Plan won't pay the fees for patients
travelling out of province.
Keeping the clinic barely solvent are Japanese travellers
whose treatments are covered by their country's medical
plans. They pay the clinic and are reimbursed when they re
turn home.
z
Dr. Angus Rae, one of the clinic's six directors, said:
“These (Japanese) people are saving our lives. If Ontario
won't okay its use, we're going to pack in the clinic this
summer.”
The clinic is operating with a $25,000 deficit as none of the
directors draw an income from it. The doctors involved also
run the artificial kidney and the transplant unit at St. Paul's
Hospital.
Yoko Hasegawa spent her first few hours in Vancouver
recently with her left arm tied to the kidney machine.
A typist in Osaka, this is Hasegawa's first trip to Canada.
Like others without healthy kidneys, her holiday is dependent
on access to dialysis treatment.
Hasegawa is one of seven Japanese tourists who used the
clinic on their way to Banff and again on the way home.
EGUNTOM AVE. EAST,
Hosokawa...
114 LAIRD DR. LEASIDE. ONTARIO
PHONE' 421-6016/441- 3773:
LICENSED 421-60%
GINKO
600 DIXON ROAD - REXDALE, ONTARIO,
CANADA M9W 1J1 - (416) 243-8445
SUNDAY CLOSED
GINKO
Located At The
Cambridge Motor Hotel
Dixon & 401
248-8445
don't have occasion to think
of them, is a tribute to the
human spirit.
Somehow the camaraderie
around the table was in
delightful contrast to the
animosity over what happen
ed during the war years that
still seems to be the raison
d'etre for some Nisei
elements in the U.S. Appar
ently lacking other gratifica
tion, they engage in loud,
finger-pointing did-didn't-did
too-did not screaming mat
ches that serve no real pur
pose except to provide grist
for the press, perpetuate
hostility and feed egos.
I wish that a few of those
who have made a career of
denigration and bitterness
(Continued from page 1)
could sit-with some or my
Nisek friends in Tokyo. They
would learn something about
coping with life.
• Anyone knowing the where
abouts of a Mrs. Hisai Atagi
(nee Fukuhara) please con
tact Mrs. N. Okino, 2460 River
Road, Richmond, B.C. V7C
1A1. — Phone — (604) 2780683. This is in regards to
an urgent message from her
relatives in Japan, HiroshimaKen.
Sakura Gifts
Japanese fine porcelain
laquerware and
gift items
60 Bloor Street West
Lower Level
Toronto
928-3385
INSURANCE
Gertrude Urabe
4515 Chesswood Dr.Ste. L
Downsview Ont. M3J 2V6
phone 633 4882
Home 449-9293
A HALF CENTURY OF COMBINED EXPERIENCE
Dave Oikawa
Res. 438-3455
Qfi7^
C W # OI 0,
Tosh Nishijima
Res. 293-6332
SHINGLING, FLAT ROOFS. TROUGH. SIDING
A GIFT SUBSCRIPTION FOR YOUR FAVORITE AUNT OR UNCLE
' YOUR SON OR DAUGHTER, YOUR GRANDMA OR GRANDPA, YOUR
MOM OR DAD, YOUR FAVORITE NIECE OR NERHEW, OR EVEN.
YOUR BEST FRIEND! ITS TRULY A GIFT THAT KEEPS ON
COMING FOR. HUNDRED TIMES-EACH YEAR!
Page 3
Friday, June 23, 1989
PERSONAL NOTES
a i t ii a n i r a
W D I I U M H I CO
I
|
ONODERA
TORONTO. — Mrs. Fukami
Onodera passed away peace
fully at home on June 10,
1989. Beloved wife of the late
Tomizo and loving mother of
James and. his wife Jennie,
Margaret and her husband
Reginald Mori, and Thomas
and his wife Suzuko. Remem
bered by 9 grandchildren and
a brother Sakari Kumagai in
Japan.
Giffen - Mack “Danforth
Chapel. Service held at St.
Andrew's Japanese Congre
gation. Interment Highland
Memory Gardens.
NISHIMURA
TORONTO. — Mrs. Susan
Shizue Nishimura (nee Wata
nabe) passed away on May 5,
1989 in her 57th year. Beloved
wife of George, dear mother
of Rae Saunders and Lynda,
grandmother of Christopher.
Sister of Fumie (Mrs. Sam
Nomura) and Sadami (Mrs.
Gordon Nakashima), sister-inlaw of Syd, the late Maise,
Marg (Mrs. Mack Oikawa),
Kim (Mrs. Fred Tanaka), Ed
and Toky, John and Taye, Joe
and Barb, and aunt of many
nieces and nepews. Private
family service was held on
May 6th at Ward Funeral
Home “Weston Chapel”. Crernation. Interment Churchville
Cemetery.
GLYN M. ONIZUKA
Barrister &
Solicitor
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T8
Telephone: 598-2002
JUNNKASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD.
SUITE 406
REXDALE. ONT. M9W 5Z8
Telephone: 745-9800
RESURFACE AND REPAIR
CRACKS AND HOLES
FOR CONCRETE AND MASONRY
HOME RESTORATION
253-9419
£REE ESTIMATE — Beg Kimura
CANADIAN
NEW
THE
Montreal host to
1991 Summit Confab
of Great Cities ,
Foreigners Get Help In Japan
TOKYO
Montreal was
chosen to be the host of the
1991 Summit Conference of
Great Cities of the World. The
conference, set up by Tokyo
Gov. Shunichi Suzuki in 1985,
is a forum for major world
cities to discuss problems
facing them.
MIURA
VANCOUVER. — Kaoru
(Tom) Miura suddenly on May
25, 1989 in his 43rd year. Sur
vived by his brothers Susu
mu and Minoru in Japan and
many friends in Vancouver.
Glenhaven Memorial Cha
pel with the Rev. Y. Izumi
officiating. Vancouver Cre
matorium.
KUBONIWA
SCARBOROUGH, Ont. —
Mrs. Teiko Kuboniwa passed
away on June 4, 1989 at Pro
vidence Villa Hospital. Be
loved wife of Ken. Dear
mother of Timothy and his
wife Donna, Sharon, Faith, .
Benjamin and his wife Suzan
ne and Ruth-Ann. Also miss
ed by five grandchildren. Sur
vived. by four sisters and
three brothers.
Trull Funeral Home. Ser
vices at Calvary Church.
KAJIWARA
CAMPBELL RIVER, B.C. —
Mr. Kazuo (Kay) Kajiwara
passed away on May 25, 1989
at the age of 82 years. Be
loved husband of Chiyo Ka
jiwara of Campbell River and
beloved father of Mitsy and
Reiko of Campbell River, Ken
ny and Eileen of Burnaby,
B.C., Terry of Campbell River,
Joy of. Whitehorse, Y .T. Kay
is also survived by 4 grand
children: Tracy , Holly, Kimi
ko and Naomi, 2 sisters
Haruko and Kiku, 3 brothers
George, Bill and Mas.
Services held in Campbell
River, May 29th with crema
tion following. Burial service
of cremains at Fraserview
Cemetery.
HIRAYAMA
TORONTO. — Mrs. Hatsumi Hirayama passed away
peacefully at the Toronto
Western Hospital on June 2,
1989. Hatsum i, formerly of
Brossard, Quebec, beloved
wife Of the late Sadaichi
Hirayama. Dear mother of
James of Edmonton, Leslie
of Sherbrooke, Quebec and
Gladys of LongueuiI, Quebec.
Grandmother of Miko, sister
of Molly ^Nishimoto of Cali
fornia and Rose. Predeceas
ed by Eko Yonekura and Fumi
Hirayama.
A private family service
was conducted from the
Earle Elliott Funeral Home
“Cook - Thompson Chapel”.
Cremation.
FUJI FLOWERS
AND GIFTS
669 The Queensway
Toronto, Ont. M8Y 1K8
Telephone 259-0936
— TORONTO
—-----------
JAPANESE
restaurant
Authentic Japanese Food
Foreigners to Tokyo get help
IT
OPEN More
TOKYO. — A visitor to Tokyo gets directions in
English from a staff member at the information
bureau of Tokyo, which opened near the Yaesu exit
off JR's Tokyo Station. It is the first of several
bureaus the Tokyo Metropolitan Government plans
to open to assist visitors.
**
EVERY SUNDAY .
from 5 P.M.
195 Richmond St. W
977^9519
TEk
MICHI ANNEX .
“Karaoke Bar”, •y*.
Use The New Canadian ads for best
results from the J.C. Community
269_Queen St. W., 2nd Flpor
Toronto — Tel.599 9483
GERANIUM HOMES
Advanced Planning
At Geranium we plan space for the life you lead... and for your
future lifestyle, for entertaining, for private hours together, forfamily living. We know you want something special and innova
tive, yet practical too. So we build brilliance into every home. *
Y (JI
An Exclusive Community of
Spectacular Homes set amidst
the beautiful greens and rolling fairways
of the Bolton Golf Club. Eight unique
plans. 134 acre lots.
BREAKFAST ROOM [ t
MASONRY
FIREPLACE
LIBRARY
11Q“x 130’
OPT FR DOORS
140" DIAMETER
FAMILY ROOM
13 0" x 20'0“
Fw" *595,000
up to 5,226 Sq. Ft
/
CO**EAEDCE'UMG
KITCHEN
140" x 15V
SUNKEN
LIVING ROOM
130" x WO'
FOYER
SALES OFFICE HOURS:
MON.-THUBS. 12-7 P.M.
CLOSED HUMY
SAT. ft SUN. 11 A.M.-6 P.M.
CAU 857 7137
MASONRY
fireplace
—-f™
SUNKEN
DINING ROOM
140"x 100"
fXT TR DOORS
’LAUNDRY
CASCADES, .
4178 SQ. FT.,
UPGRADE STONE
DOORWWCRK
GRADE PERMITS
EXTERIOR SHOWN
GARAGE
20U"x30'(T
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
* We ereopen 7 daysaweek
* 20% off on all TAKE-OUT ORDERS
with 1 day notice
Lunch: 1230 p.m. to 2:30 p.m. Dinner 5:30 p.m. to 10:30 p.m
(except Sunday & holidays - 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
257 Eglinton Ave. West
—
Toronto, Ontario
Telephone 487-3508
urnsrcoMEFr
( oming won to Richmond Hill, in exclusive enclave
of luxury homes, (all Hit "*)*)! for information.
/I '
-II ।
II h
VI
|'K|>
I
I I MM'
\\l’'l
J
\l-llto\s'lHI|<llMiH\\.|Ulln.r'\l’|HI
I
A
'
^Geranium
I
I 100165
‘
PERSONAL NOTES
a i t ii a n i r a
W D I I U M H I CO
I
|
ONODERA
TORONTO. — Mrs. Fukami
Onodera passed away peace
fully at home on June 10,
1989. Beloved wife of the late
Tomizo and loving mother of
James and. his wife Jennie,
Margaret and her husband
Reginald Mori, and Thomas
and his wife Suzuko. Remem
bered by 9 grandchildren and
a brother Sakari Kumagai in
Japan.
Giffen - Mack “Danforth
Chapel. Service held at St.
Andrew's Japanese Congre
gation. Interment Highland
Memory Gardens.
NISHIMURA
TORONTO. — Mrs. Susan
Shizue Nishimura (nee Wata
nabe) passed away on May 5,
1989 in her 57th year. Beloved
wife of George, dear mother
of Rae Saunders and Lynda,
grandmother of Christopher.
Sister of Fumie (Mrs. Sam
Nomura) and Sadami (Mrs.
Gordon Nakashima), sister-inlaw of Syd, the late Maise,
Marg (Mrs. Mack Oikawa),
Kim (Mrs. Fred Tanaka), Ed
and Toky, John and Taye, Joe
and Barb, and aunt of many
nieces and nepews. Private
family service was held on
May 6th at Ward Funeral
Home “Weston Chapel”. Crernation. Interment Churchville
Cemetery.
GLYN M. ONIZUKA
Barrister &
Solicitor
425 University Avenue
Suite 201
Toronto, Ont. M5G 1T8
Telephone: 598-2002
JUNNKASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED
ACCOUNTANTS
FIRST REXDALE PLACE
155 REXDALE BLVD.
SUITE 406
REXDALE. ONT. M9W 5Z8
Telephone: 745-9800
RESURFACE AND REPAIR
CRACKS AND HOLES
FOR CONCRETE AND MASONRY
HOME RESTORATION
253-9419
£REE ESTIMATE — Beg Kimura
CANADIAN
NEW
THE
Montreal host to
1991 Summit Confab
of Great Cities ,
Foreigners Get Help In Japan
TOKYO
Montreal was
chosen to be the host of the
1991 Summit Conference of
Great Cities of the World. The
conference, set up by Tokyo
Gov. Shunichi Suzuki in 1985,
is a forum for major world
cities to discuss problems
facing them.
MIURA
VANCOUVER. — Kaoru
(Tom) Miura suddenly on May
25, 1989 in his 43rd year. Sur
vived by his brothers Susu
mu and Minoru in Japan and
many friends in Vancouver.
Glenhaven Memorial Cha
pel with the Rev. Y. Izumi
officiating. Vancouver Cre
matorium.
KUBONIWA
SCARBOROUGH, Ont. —
Mrs. Teiko Kuboniwa passed
away on June 4, 1989 at Pro
vidence Villa Hospital. Be
loved wife of Ken. Dear
mother of Timothy and his
wife Donna, Sharon, Faith, .
Benjamin and his wife Suzan
ne and Ruth-Ann. Also miss
ed by five grandchildren. Sur
vived. by four sisters and
three brothers.
Trull Funeral Home. Ser
vices at Calvary Church.
KAJIWARA
CAMPBELL RIVER, B.C. —
Mr. Kazuo (Kay) Kajiwara
passed away on May 25, 1989
at the age of 82 years. Be
loved husband of Chiyo Ka
jiwara of Campbell River and
beloved father of Mitsy and
Reiko of Campbell River, Ken
ny and Eileen of Burnaby,
B.C., Terry of Campbell River,
Joy of. Whitehorse, Y .T. Kay
is also survived by 4 grand
children: Tracy , Holly, Kimi
ko and Naomi, 2 sisters
Haruko and Kiku, 3 brothers
George, Bill and Mas.
Services held in Campbell
River, May 29th with crema
tion following. Burial service
of cremains at Fraserview
Cemetery.
HIRAYAMA
TORONTO. — Mrs. Hatsumi Hirayama passed away
peacefully at the Toronto
Western Hospital on June 2,
1989. Hatsum i, formerly of
Brossard, Quebec, beloved
wife Of the late Sadaichi
Hirayama. Dear mother of
James of Edmonton, Leslie
of Sherbrooke, Quebec and
Gladys of LongueuiI, Quebec.
Grandmother of Miko, sister
of Molly ^Nishimoto of Cali
fornia and Rose. Predeceas
ed by Eko Yonekura and Fumi
Hirayama.
A private family service
was conducted from the
Earle Elliott Funeral Home
“Cook - Thompson Chapel”.
Cremation.
FUJI FLOWERS
AND GIFTS
669 The Queensway
Toronto, Ont. M8Y 1K8
Telephone 259-0936
— TORONTO
—-----------
JAPANESE
restaurant
Authentic Japanese Food
Foreigners to Tokyo get help
IT
OPEN More
TOKYO. — A visitor to Tokyo gets directions in
English from a staff member at the information
bureau of Tokyo, which opened near the Yaesu exit
off JR's Tokyo Station. It is the first of several
bureaus the Tokyo Metropolitan Government plans
to open to assist visitors.
**
EVERY SUNDAY .
from 5 P.M.
195 Richmond St. W
977^9519
TEk
MICHI ANNEX .
“Karaoke Bar”, •y*.
Use The New Canadian ads for best
results from the J.C. Community
269_Queen St. W., 2nd Flpor
Toronto — Tel.599 9483
GERANIUM HOMES
Advanced Planning
At Geranium we plan space for the life you lead... and for your
future lifestyle, for entertaining, for private hours together, forfamily living. We know you want something special and innova
tive, yet practical too. So we build brilliance into every home. *
Y (JI
An Exclusive Community of
Spectacular Homes set amidst
the beautiful greens and rolling fairways
of the Bolton Golf Club. Eight unique
plans. 134 acre lots.
BREAKFAST ROOM [ t
MASONRY
FIREPLACE
LIBRARY
11Q“x 130’
OPT FR DOORS
140" DIAMETER
FAMILY ROOM
13 0" x 20'0“
Fw" *595,000
up to 5,226 Sq. Ft
/
CO**EAEDCE'UMG
KITCHEN
140" x 15V
SUNKEN
LIVING ROOM
130" x WO'
FOYER
SALES OFFICE HOURS:
MON.-THUBS. 12-7 P.M.
CLOSED HUMY
SAT. ft SUN. 11 A.M.-6 P.M.
CAU 857 7137
MASONRY
fireplace
—-f™
SUNKEN
DINING ROOM
140"x 100"
fXT TR DOORS
’LAUNDRY
CASCADES, .
4178 SQ. FT.,
UPGRADE STONE
DOORWWCRK
GRADE PERMITS
EXTERIOR SHOWN
GARAGE
20U"x30'(T
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
* We ereopen 7 daysaweek
* 20% off on all TAKE-OUT ORDERS
with 1 day notice
Lunch: 1230 p.m. to 2:30 p.m. Dinner 5:30 p.m. to 10:30 p.m
(except Sunday & holidays - 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
257 Eglinton Ave. West
—
Toronto, Ontario
Telephone 487-3508
urnsrcoMEFr
( oming won to Richmond Hill, in exclusive enclave
of luxury homes, (all Hit "*)*)! for information.
/I '
-II ।
II h
VI
|'K|>
I
I I MM'
\\l’'l
J
\l-llto\s'lHI|<llMiH\\.|Ulln.r'\l’|HI
I
A
'
^Geranium
I
I 100165
‘
Page 4
NEW
Page.4
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
Nazi items popular
with young Jpnz.
BY EMIKO OHKI
TOKYO. — The Nazi swastika,
which still strikes terror in the hearts
of millions of World War II survivors,
is capturing the hearts of some
young Japanese.
A military store is Tokyo's
Shibuya has attracted the attention
of these youth with its full stock of
Nazi memorabilia.
“So far, I 've bought a buckle and a
gas mask used by Nazi troops, which
set me back about 60,000 yen,” said
a 17-year-old high school student
who asked not to be named. “I had to
skip my lunch for half a year so I
could afford the items.”
The student is a regular Nazi
goods customer at the military
goods store Urban. Few such cus
tomers care about the sad stories
aroused by the momentos.
“It's like travelling through time,”
said a 19-year-old vocational educa
tion student who enjoys fantasizing
about the war while dressing like a
Nazi. “I know about the Nazi
massacre of Jewish people, but that
was done by only part of the Nazi
German Forces,” he said.
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
store was apolitical and designed to
provide “valuable military goods” for
collectors.
Imura said he visited England,
France, Austria, Sweden, and even
West Germany, where the sale of
Nazi items is banned, about twice a
year to buy antique military items
from local collectors.
“This job is more like a hobby than
a business,” said Imura, citing that
90 percent of his company' s revenue
comes from import of foreign books
and plastic models.
’ However, the Jewish spiritual'
leader in Tokyo warned that such a
trend among some young people,
which he said stemmed from an ig
norance of world history, would
hamper the internationalization of
Japan.
“I was deeply shocked when I
visited the store in March,” Michael
J. Schudrich, rabbi of the Jewish
Community Center in Tokyo said.
Some of his relatives were killed
by the Nazis during the war in Europe
alongside about 6 million Jews. His
concerns are shared by other
members of the Jewish community.
A majority of its customers are
“People should be aware that buyteenage boys, but teenage girls have
ing Nazi items is not a question of
recently joined the ranks of buyers
being fashionable, but rather that by
after some Japanese rock stars ap buying them they legitimatize what
peared on stage
d wearing
. ...a ring
, with
. .
the Nazi stood for,” Schudrich said.
Nazi regalia and a Nazi officer's hat, . He s worried
,Qihi^ai
that a few lir
unethical
according to a sales clerk.
people
could
instigate
misunderstandings
about
the Jews,
Masaharu Imura, 62, president of
damaging Japanese-Jewish rela
the trading company which supplies
tions.
and runs Urban, contended that the
Consumers
Upholstery
Recover sofas, chairs,
home & office furniture.
Call 421-4974
Mark Nagasuye
KEN OGAKI
Financial Planning Consultant
High-tech advances for camcorder
NEW WESTMINSTER, B.C. — Mr. Mike Hirata, of Foto Fun
Image Centre in New Westminster, shows how to instal video
tape for the new(Canon Hi8 camcorder, now available for
showing home movies on TV.
“Hi8 means high resolution, high performance, hi-band
and hi-fi stereo sound,” says Hirata. Hi8 is to 8-mm what Super
VHS was to VHS. Although you can play back standard 8-mm
tapes on the A1, by using Hi8 metal tape, you have the added
performance of Hi-Band video.
|"
A funeral thought
|
dicate the strength of the opposi
By JIN KONOMI
tion? Here is my assessment.
February 24, the day of the. state
funeral for Japan's late Emperor
The skiing crowds of the Shinjuku
Hirohito, was a holiday. But in the and Uyeno stations are middle class,
Shinjuku and Uyeno stations of the intellectual, and more or less liberal
Japan Railways
and affluent. But they seem to be
the morning rush
only pleasure bent rather -than mak
TORONTO. — Toronto-areai Nikkei can now enjoy a walk was very ^heavy
ing a gesture of defiance.
' as if it was a
Although Okinawa suffered terri
ing tour through Edwards Gardens, 777 Lawrence Avenue working day. The
ble
carnage and destruction in the
East, North York, this summer with Civic Garden Centre's crowds, however,
war, it was only one village that open
volunteer tour guides. The tours are scheduled every Tuesday were not com
ly defied the government order to
They
and Thursday at 11:00 a.m. and 2:00 p.m. from May through muters.
mourn Hirohito.
were skiers leav
As for the rallies and marches,
October.
ing for ski re
' they were the spontaneous local ex
The Centre's tour guides are trained and able to help you sorts.
When the government ordered
identify both wild and cultivated plant material. The birds, the national observance of the late pressions of the anti-tennd senti
rather than the concerted up
wildlife and gentle rustle of nature appeals to every age group. emperor's state funeral, a village in ment
risings of a national movement. As
Meet in the front lobby of the" Civic Garden Centre and Okinawa-ken held a special meeting a matter of fact I know of no such
treat yourself and your guests to-a special escape away from of the village council to decide movement's existence.
or not to obey the governWith the government's determin
the pressures of the city, yet conveniently located right at whether
ment order.
ed push to restore the tennd institu
your doorstep.
tion by chipping away the people's
Flat shoes are advised and there is no admission charge,
“When it is clearly established
rights, backsliding into the past is
-CGC that the late tennd (emperor) was a present danger that hangs over
responsible for starting the war,” Japanese democracy.
said one. dissenter, “and when youAll through the days of Hirohito's
consider the terrible price we had to. illness, death, and funeral, one phe
pay for his act, it is preposterous that
nomenon put an incongruous note
we should be compelled to express
into the general mood of sorrow and
our sorrow for his death.”
mourning. It was the obvious in
;
differance
and boredom shown by
833 Bloor St. West
So the naysayers won. The village conSjderable segments of the popu(Cor. of Shaw StJ
council voted to refuse participation - |ation. On Jan. 7 and 8, the TV staPhone: 538-0760
in the national mourning. It also re tions of Tokyo were flooded with
jected the national holiday.
complaints from the viewers for so
Tuesday
to
Saturday
- Tuesday to Friday
many tennd bulletins and^features
Dinner 5:30 to 10:30’
lunch 1230 to 230 p.m.
The night before and on the day, replacing Iheir favorite regular pro
Sunday dinner 5:00 to 10:00 p.m.
there were more than 140 rallies, , grams. ‘ *'
demonstrations,
and
marches - When the mayor of Nagasaki made
M»n>
Fully Licensed
throughout the country. By placards, a statement critical od the tennd,
banners and. Sprechchors, the parti then still living, he became the im
tl ID KVA > 460 Dundas St. West
cipants protested the state funeral
mediate target of verbal attacks and
I U
H_
Toronto, Ont. M5T 1G9
which (they charged) was patently in threats. But this was an isolated
violation of the constitution, and the case. On the day of the state funeral,
Travel Service
_ Tel: 977-7655
government order compelling the at none of the anti-fennd rallies and
people to participate in the mourn-, marches was there a counter demon
1989 Furuya Travel Tour Schedule
ing. The protesters warned against stration or one violent interference.June 26- August 23 Satogaeri Group to Japan
the resurgence of tennd adoration,- The zeal of the pro-tenn6 majority,
Satogaeri Escorted Group to Japan
July 5-30
and declared opposition to the tennd
including the reactionary, violencePeggy’s Tour to Hokkaido
July 14-28
prone elements, is obviously declin
system.
Third Canada Times Japan Tour
October 12-27
ing.
Sea & Island Expo-Hiroshimakai Tour
In the generally gloomy prospect
It is obvious that an anti-fennd —
November 5-9
Nisei Las Vegas Tour
or Jenn6 sentiment is wide-spread for Japan's democracy, this dev
December 23-30
Christmas Cruise.
throughout Japan. But will it be able elopment seem to throw a spot of
FURUYA "IS'GROWING
to stop that nation's backsliding light, however faint.
IF you are tired oF routine work and now looking
•
— Pacific Citizen
into the past?
Walking tour through Edwards
Gardens available this summer
RIKISHI
•Japanese Restaurant^
For a challenge,would you consider joining our well
established dynamic travel agency.
1
We are looking For an experienced Travel Councellor,
a trainee S a part-time delivery person. Command oF
Japanese language'is an asset but not essential.
PHONEr- 977 7555
According to a recent poll by CBSN. Y. Times, 31 % of the Japanese are
opposed to the^fennd system. Thirty
one percent is nearly one-third, a res
pectable minority. But does it in-
BLOOD
ANNUITIES
rwi.f.’s&r.r.s.p:s
Financial Concept Group Inc.
Ste. 305 /121.0 Sheppard Ave. E.
Willowdale, Ontario M2K1E3
'
494-8600
oicm»
TENNIS
I ATHLETIC SHOES
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont.
5324267
IUO-YAS<
This Week's
Special
356 Eastern Avenue
■ • Toronto, Ont.
463-8883
Big parking lot
ISEYA
Japanese
Restaurant
TRADITIONAL
JAPANESE ROOM
SUSHI, SASHIMI
TEMPURA, SUKIYAKI
Tues^Sun 5'30 - 10:P.m.
Monday; Closed
22 James St.
St. Catharines, Ont.
15-minute drive from the Falls
exit Lake St.
Phone 688-1141
i
■ Homelife ■
YORKLAND
Selling or Buying
a House?
investing in
Real Estate?
For Satisfaction, call
Dennis Masuda
^298-6934
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
Page.4
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
Nazi items popular
with young Jpnz.
BY EMIKO OHKI
TOKYO. — The Nazi swastika,
which still strikes terror in the hearts
of millions of World War II survivors,
is capturing the hearts of some
young Japanese.
A military store is Tokyo's
Shibuya has attracted the attention
of these youth with its full stock of
Nazi memorabilia.
“So far, I 've bought a buckle and a
gas mask used by Nazi troops, which
set me back about 60,000 yen,” said
a 17-year-old high school student
who asked not to be named. “I had to
skip my lunch for half a year so I
could afford the items.”
The student is a regular Nazi
goods customer at the military
goods store Urban. Few such cus
tomers care about the sad stories
aroused by the momentos.
“It's like travelling through time,”
said a 19-year-old vocational educa
tion student who enjoys fantasizing
about the war while dressing like a
Nazi. “I know about the Nazi
massacre of Jewish people, but that
was done by only part of the Nazi
German Forces,” he said.
SHARON'S
FLORIST
942 PAPE AVE.
TORONTO, ONT.
TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki
store was apolitical and designed to
provide “valuable military goods” for
collectors.
Imura said he visited England,
France, Austria, Sweden, and even
West Germany, where the sale of
Nazi items is banned, about twice a
year to buy antique military items
from local collectors.
“This job is more like a hobby than
a business,” said Imura, citing that
90 percent of his company' s revenue
comes from import of foreign books
and plastic models.
’ However, the Jewish spiritual'
leader in Tokyo warned that such a
trend among some young people,
which he said stemmed from an ig
norance of world history, would
hamper the internationalization of
Japan.
“I was deeply shocked when I
visited the store in March,” Michael
J. Schudrich, rabbi of the Jewish
Community Center in Tokyo said.
Some of his relatives were killed
by the Nazis during the war in Europe
alongside about 6 million Jews. His
concerns are shared by other
members of the Jewish community.
A majority of its customers are
“People should be aware that buyteenage boys, but teenage girls have
ing Nazi items is not a question of
recently joined the ranks of buyers
being fashionable, but rather that by
after some Japanese rock stars ap buying them they legitimatize what
peared on stage
d wearing
. ...a ring
, with
. .
the Nazi stood for,” Schudrich said.
Nazi regalia and a Nazi officer's hat, . He s worried
,Qihi^ai
that a few lir
unethical
according to a sales clerk.
people
could
instigate
misunderstandings
about
the Jews,
Masaharu Imura, 62, president of
damaging Japanese-Jewish rela
the trading company which supplies
tions.
and runs Urban, contended that the
Consumers
Upholstery
Recover sofas, chairs,
home & office furniture.
Call 421-4974
Mark Nagasuye
KEN OGAKI
Financial Planning Consultant
High-tech advances for camcorder
NEW WESTMINSTER, B.C. — Mr. Mike Hirata, of Foto Fun
Image Centre in New Westminster, shows how to instal video
tape for the new(Canon Hi8 camcorder, now available for
showing home movies on TV.
“Hi8 means high resolution, high performance, hi-band
and hi-fi stereo sound,” says Hirata. Hi8 is to 8-mm what Super
VHS was to VHS. Although you can play back standard 8-mm
tapes on the A1, by using Hi8 metal tape, you have the added
performance of Hi-Band video.
|"
A funeral thought
|
dicate the strength of the opposi
By JIN KONOMI
tion? Here is my assessment.
February 24, the day of the. state
funeral for Japan's late Emperor
The skiing crowds of the Shinjuku
Hirohito, was a holiday. But in the and Uyeno stations are middle class,
Shinjuku and Uyeno stations of the intellectual, and more or less liberal
Japan Railways
and affluent. But they seem to be
the morning rush
only pleasure bent rather -than mak
TORONTO. — Toronto-areai Nikkei can now enjoy a walk was very ^heavy
ing a gesture of defiance.
' as if it was a
Although Okinawa suffered terri
ing tour through Edwards Gardens, 777 Lawrence Avenue working day. The
ble
carnage and destruction in the
East, North York, this summer with Civic Garden Centre's crowds, however,
war, it was only one village that open
volunteer tour guides. The tours are scheduled every Tuesday were not com
ly defied the government order to
They
and Thursday at 11:00 a.m. and 2:00 p.m. from May through muters.
mourn Hirohito.
were skiers leav
As for the rallies and marches,
October.
ing for ski re
' they were the spontaneous local ex
The Centre's tour guides are trained and able to help you sorts.
When the government ordered
identify both wild and cultivated plant material. The birds, the national observance of the late pressions of the anti-tennd senti
rather than the concerted up
wildlife and gentle rustle of nature appeals to every age group. emperor's state funeral, a village in ment
risings of a national movement. As
Meet in the front lobby of the" Civic Garden Centre and Okinawa-ken held a special meeting a matter of fact I know of no such
treat yourself and your guests to-a special escape away from of the village council to decide movement's existence.
or not to obey the governWith the government's determin
the pressures of the city, yet conveniently located right at whether
ment order.
ed push to restore the tennd institu
your doorstep.
tion by chipping away the people's
Flat shoes are advised and there is no admission charge,
“When it is clearly established
rights, backsliding into the past is
-CGC that the late tennd (emperor) was a present danger that hangs over
responsible for starting the war,” Japanese democracy.
said one. dissenter, “and when youAll through the days of Hirohito's
consider the terrible price we had to. illness, death, and funeral, one phe
pay for his act, it is preposterous that
nomenon put an incongruous note
we should be compelled to express
into the general mood of sorrow and
our sorrow for his death.”
mourning. It was the obvious in
;
differance
and boredom shown by
833 Bloor St. West
So the naysayers won. The village conSjderable segments of the popu(Cor. of Shaw StJ
council voted to refuse participation - |ation. On Jan. 7 and 8, the TV staPhone: 538-0760
in the national mourning. It also re tions of Tokyo were flooded with
jected the national holiday.
complaints from the viewers for so
Tuesday
to
Saturday
- Tuesday to Friday
many tennd bulletins and^features
Dinner 5:30 to 10:30’
lunch 1230 to 230 p.m.
The night before and on the day, replacing Iheir favorite regular pro
Sunday dinner 5:00 to 10:00 p.m.
there were more than 140 rallies, , grams. ‘ *'
demonstrations,
and
marches - When the mayor of Nagasaki made
M»n>
Fully Licensed
throughout the country. By placards, a statement critical od the tennd,
banners and. Sprechchors, the parti then still living, he became the im
tl ID KVA > 460 Dundas St. West
cipants protested the state funeral
mediate target of verbal attacks and
I U
H_
Toronto, Ont. M5T 1G9
which (they charged) was patently in threats. But this was an isolated
violation of the constitution, and the case. On the day of the state funeral,
Travel Service
_ Tel: 977-7655
government order compelling the at none of the anti-fennd rallies and
people to participate in the mourn-, marches was there a counter demon
1989 Furuya Travel Tour Schedule
ing. The protesters warned against stration or one violent interference.June 26- August 23 Satogaeri Group to Japan
the resurgence of tennd adoration,- The zeal of the pro-tenn6 majority,
Satogaeri Escorted Group to Japan
July 5-30
and declared opposition to the tennd
including the reactionary, violencePeggy’s Tour to Hokkaido
July 14-28
prone elements, is obviously declin
system.
Third Canada Times Japan Tour
October 12-27
ing.
Sea & Island Expo-Hiroshimakai Tour
In the generally gloomy prospect
It is obvious that an anti-fennd —
November 5-9
Nisei Las Vegas Tour
or Jenn6 sentiment is wide-spread for Japan's democracy, this dev
December 23-30
Christmas Cruise.
throughout Japan. But will it be able elopment seem to throw a spot of
FURUYA "IS'GROWING
to stop that nation's backsliding light, however faint.
IF you are tired oF routine work and now looking
•
— Pacific Citizen
into the past?
Walking tour through Edwards
Gardens available this summer
RIKISHI
•Japanese Restaurant^
For a challenge,would you consider joining our well
established dynamic travel agency.
1
We are looking For an experienced Travel Councellor,
a trainee S a part-time delivery person. Command oF
Japanese language'is an asset but not essential.
PHONEr- 977 7555
According to a recent poll by CBSN. Y. Times, 31 % of the Japanese are
opposed to the^fennd system. Thirty
one percent is nearly one-third, a res
pectable minority. But does it in-
BLOOD
ANNUITIES
rwi.f.’s&r.r.s.p:s
Financial Concept Group Inc.
Ste. 305 /121.0 Sheppard Ave. E.
Willowdale, Ontario M2K1E3
'
494-8600
oicm»
TENNIS
I ATHLETIC SHOES
1201 Bloor St. W.
Toronto, Ont.
5324267
IUO-YAS<
This Week's
Special
356 Eastern Avenue
■ • Toronto, Ont.
463-8883
Big parking lot
ISEYA
Japanese
Restaurant
TRADITIONAL
JAPANESE ROOM
SUSHI, SASHIMI
TEMPURA, SUKIYAKI
Tues^Sun 5'30 - 10:P.m.
Monday; Closed
22 James St.
St. Catharines, Ont.
15-minute drive from the Falls
exit Lake St.
Phone 688-1141
i
■ Homelife ■
YORKLAND
Selling or Buying
a House?
investing in
Real Estate?
For Satisfaction, call
Dennis Masuda
^298-6934
1885 LAWRENCE AVE. EAST
TORONTO, ONTARIO
Page 5
Friday, June 23, 1989
3 9
■Page 5
CANADIAN
ftlil
5
^ #
NEW
THE
tz ^
6
6
fr tn
B©^ -^
M
c
£
'^VlI
6
Itll T'H
S
M pJx
a
ig
to
3
n
@
a
^ tz
£ 11^^
ft 5
L
H
B
ffl tz *
Ci 5^ >
6
©
L ®I^ T tz
li
£
to
tz
B
■5
>J ^tltz 5 tz Sir (I S L ©
I © Ci .
&M & © b- ti^
©
9
5
a
(i ft
iz
it
I #S ^
8
tz © ft# t
If* ©Vig ft
g^tSij^^
* ft it fM to©
® Hr
©
7 -5 # JK Ci
If E
£
tz
ISA
^>
tz
PS© ^<# i ^ -^1 Ci -2
tz
B^ t I
' W^t^'
•&
tL E$ ^— ia th R
ift X * 5
F £ +
£
>
r
■
6^21B^^
^S©su9<
H
$ 1.0 0= ¥1 2 6.9 5
B
$ 1 -0 0= US 8 3.9 2 0
*
822
AL
BROADVIEW AVE
■r ^ a i
to ji3
to ci
Tz &
®fr©lv>®
$ 1.0 0= ¥1 13.95
TORONTO
PHONE 431-9191
$ 1.0 0= US 8 2-7 4 0
.4 6 6 -8 7 8 0
Wf £ 7c Ci - -^T $ m«i» L £ to
t' T M © 0 b in LX 11 is K <n# to Ci
NIPPON
VIDE©
© & B ©f ® 11 ^ tt^T -
CENTRE
1993 Dan forth Ave., Toronto M4C 1J7
Tel: (416) 698-0633
mo^ii^ji
£ ^ ^ VC ^ t &— 5) 4
fA ^ VC ^ 1 t)' -^ T 5 ^
Pacific Travel Service
Il.
*=zrTHllOl)$~Tt& 6 W
7k<H (I M 3 -tlx m £ i f
234 Eglinton Ave.,feast,
Suite 503,
Toronto, Ont. M4P1K5
Phone:(416)481-5141
~t-
*. ^=zr-ijij io»$
& 8 n$
1L-.^ fl ^r-ijij 1005- ZFi& 6 B$
M™
pPH*iS3^1Oa.m^6p:nLj^TOaj^^
CLOSE:! UE.
22X^PADINA AVE. TORONTO TEL?59VO338
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP >-< *A
Hock Instruments' Ltd.
Arnold A. Hock Hearing Aid Service
Certified Hearing Aid & Tinnitus Specialists
5227 Yonge St., Willowdale, Ont.M2N 5Pg
(416)225-3281
£0
88
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
_ JEJTAURANL_
195 Richmond St.,West,
Phone: 977-9519
!» ^ i
3
TORONTO, ONTARIO
^
1
{;
ft
t)
4 #>
F &
° & LIU
.©
as
l
JR
a i&
Bi
Ji
t
«
s
L VC
\ tt
-t
T~
R#
x
A “
H |J§
s
to w
K
A
A
i
1€ vc &
4
kt
#J i
n P4
%
V
vt
£
6 . Z>
3 9
■Page 5
CANADIAN
ftlil
5
^ #
NEW
THE
tz ^
6
6
fr tn
B©^ -^
M
c
£
'^VlI
6
Itll T'H
S
M pJx
a
ig
to
3
n
@
a
^ tz
£ 11^^
ft 5
L
H
B
ffl tz *
Ci 5^ >
6
©
L ®I^ T tz
li
£
to
tz
B
■5
>J ^tltz 5 tz Sir (I S L ©
I © Ci .
&M & © b- ti^
©
9
5
a
(i ft
iz
it
I #S ^
8
tz © ft# t
If* ©Vig ft
g^tSij^^
* ft it fM to©
® Hr
©
7 -5 # JK Ci
If E
£
tz
ISA
^>
tz
PS© ^<# i ^ -^1 Ci -2
tz
B^ t I
' W^t^'
•&
tL E$ ^— ia th R
ift X * 5
F £ +
£
>
r
■
6^21B^^
^S©su9<
H
$ 1.0 0= ¥1 2 6.9 5
B
$ 1 -0 0= US 8 3.9 2 0
*
822
AL
BROADVIEW AVE
■r ^ a i
to ji3
to ci
Tz &
®fr©lv>®
$ 1.0 0= ¥1 13.95
TORONTO
PHONE 431-9191
$ 1.0 0= US 8 2-7 4 0
.4 6 6 -8 7 8 0
Wf £ 7c Ci - -^T $ m«i» L £ to
t' T M © 0 b in LX 11 is K <n# to Ci
NIPPON
VIDE©
© & B ©f ® 11 ^ tt^T -
CENTRE
1993 Dan forth Ave., Toronto M4C 1J7
Tel: (416) 698-0633
mo^ii^ji
£ ^ ^ VC ^ t &— 5) 4
fA ^ VC ^ 1 t)' -^ T 5 ^
Pacific Travel Service
Il.
*=zrTHllOl)$~Tt& 6 W
7k<H (I M 3 -tlx m £ i f
234 Eglinton Ave.,feast,
Suite 503,
Toronto, Ont. M4P1K5
Phone:(416)481-5141
~t-
*. ^=zr-ijij io»$
& 8 n$
1L-.^ fl ^r-ijij 1005- ZFi& 6 B$
M™
pPH*iS3^1Oa.m^6p:nLj^TOaj^^
CLOSE:! UE.
22X^PADINA AVE. TORONTO TEL?59VO338
JAPANESE FOODS & GIFTS SHOP >-< *A
Hock Instruments' Ltd.
Arnold A. Hock Hearing Aid Service
Certified Hearing Aid & Tinnitus Specialists
5227 Yonge St., Willowdale, Ont.M2N 5Pg
(416)225-3281
£0
88
AUTHENTIC JAPANESE DISHES
_ JEJTAURANL_
195 Richmond St.,West,
Phone: 977-9519
!» ^ i
3
TORONTO, ONTARIO
^
1
{;
ft
t)
4 #>
F &
° & LIU
.©
as
l
JR
a i&
Bi
Ji
t
«
s
L VC
\ tt
-t
T~
R#
x
A “
H |J§
s
to w
K
A
A
i
1€ vc &
4
kt
#J i
n P4
%
V
vt
£
6 . Z>
Page 6
Page 6
NEW
THE
ft
£
CD
0 ^
CANADIAN
&
6 E
{
B
C
^a
•6
J:
^J □ ;
0
ft
E
S
fl
ft E
#* ft <D 1
o
^
6
HU
L
V
E
t
^ fl E
b’ 9
CD
£
n|)
35*
$
§
5
i:
a
to
§
®
to
9
CD
6
(D
ft 1
(D 9 ft
5
2
E
9
6 5 ®
CD n 9
L CD
ft
E
& <D
ft
ft
I,
ft
2b
CD
ft
9
fl
E
*
7
9
o
5
Xb
#> &
5
E
PICNIC—JULY 16
CD
iM
ft
E
ft
^
7
CD
9
b
(D
ft ft
E 0
CD
§3
ft
A
0
a
;b
na
V'
3
fl I
*
3
9
£
£
BU
ib
b 9
A CD
T (1
9
£
HO
f.
fl
£
6 tv
TORONTO KUMAMOTO KENJINKAI
CD
£
fl
mF
— S fl
ID
0
(D
5
(D
£
CD
E
fl
£
E
0
& fl
I
<D
CD
5
0
5
ft
t>
fl
5
*
^ fe K
L 5 fl
^ CD
CD
i? •5
0 b A
0
L
^ ^ L~
CD
9
b
^ 5
0
ID
ft
-5 fBJ
9
(D
to
tfs 9
cb
HAROLD MORIOKA
a master sprinter
rt;
PI
ft
— 3
E
§
ft
CD
$ ^
E
£
■
&
t]
^to ^
b <D
5
®
<D
ft E
ft K
CD
& £
£
£
fe
& ^
ft
X.
®J
^
fl 6
b
£
5
E
E
CD
(D ft B
5o
C fa
CD
(D
&
E
np
L
S
JFU
n fl ft
B
ft jg
£
5
fl ID
E ft A
CD
ft
SiJ
ft
CD
V'
<D 1
9
£
E
t
E
CD
<D
•5
ZJ
11
CD
ft
CD
to
b
b
^™s
ft
Fib
9
(D
(D
ny
ii
E
ID
li
TO
8/11 ^ fl
CD
K
9
a
P« /
0
5
K
o
ft f
a
CD fl
Tte L
CD (D
fl
E
7T
ID
9
1fc
CD
11
3
(D
CD
ft ^ ft
fl
to
6
on
1
9
C fl 9
OT zb zb zb zj>
0 <<
^ -
CUfT®
M0
^aa
6fl26B(»
8 >13 OS Ok)
IJ'3-H^?^
J A L 7 7 ^ b x 7 r&feQ
tH^ e 7^50
Ofc)
M®]0 . . 8 ^ 3 0 0 <zfc) ■
^ £fj
1
1
©89^5®^?b
10^ 9 0£H^
©89^^©'
1 4 Hf^C
( a^to)
^*
10^2 8 0ffi^
CM^r ?B> ^^, ^IJg, ^$i^)
^^ ^®m-c^ hMt^®©^tt
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
, 160 Spadina Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5T2C2
• 77m^NT^ <4W>363 6363
67 RICH MOND STREET wpqt
t^’205
«2_™!!?J!f!™
MONTREAL <514>04 2-.757 ’
e^e
SuPtf W-P PRESIDENT KENNEDY
S“«3 QUEBEC ».-„
IWATA TOURS
DUNDAS UNION STORE,
173 Dundas St. West, Toronto |
Tel. 977-3765 *9 77.376! . i
NEW
THE
ft
£
CD
0 ^
CANADIAN
&
6 E
{
B
C
^a
•6
J:
^J □ ;
0
ft
E
S
fl
ft E
#* ft <D 1
o
^
6
HU
L
V
E
t
^ fl E
b’ 9
CD
£
n|)
35*
$
§
5
i:
a
to
§
®
to
9
CD
6
(D
ft 1
(D 9 ft
5
2
E
9
6 5 ®
CD n 9
L CD
ft
E
& <D
ft
ft
I,
ft
2b
CD
ft
9
fl
E
*
7
9
o
5
Xb
#> &
5
E
PICNIC—JULY 16
CD
iM
ft
E
ft
^
7
CD
9
b
(D
ft ft
E 0
CD
§3
ft
A
0
a
;b
na
V'
3
fl I
*
3
9
£
£
BU
ib
b 9
A CD
T (1
9
£
HO
f.
fl
£
6 tv
TORONTO KUMAMOTO KENJINKAI
CD
£
fl
mF
— S fl
ID
0
(D
5
(D
£
CD
E
fl
£
E
0
& fl
I
<D
CD
5
0
5
ft
t>
fl
5
*
^ fe K
L 5 fl
^ CD
CD
i? •5
0 b A
0
L
^ ^ L~
CD
9
b
^ 5
0
ID
ft
-5 fBJ
9
(D
to
tfs 9
cb
HAROLD MORIOKA
a master sprinter
rt;
PI
ft
— 3
E
§
ft
CD
$ ^
E
£
■
&
t]
^to ^
b <D
5
®
<D
ft E
ft K
CD
& £
£
£
fe
& ^
ft
X.
®J
^
fl 6
b
£
5
E
E
CD
(D ft B
5o
C fa
CD
(D
&
E
np
L
S
JFU
n fl ft
B
ft jg
£
5
fl ID
E ft A
CD
ft
SiJ
ft
CD
V'
<D 1
9
£
E
t
E
CD
<D
•5
ZJ
11
CD
ft
CD
to
b
b
^™s
ft
Fib
9
(D
(D
ny
ii
E
ID
li
TO
8/11 ^ fl
CD
K
9
a
P« /
0
5
K
o
ft f
a
CD fl
Tte L
CD (D
fl
E
7T
ID
9
1fc
CD
11
3
(D
CD
ft ^ ft
fl
to
6
on
1
9
C fl 9
OT zb zb zb zj>
0 <<
^ -
CUfT®
M0
^aa
6fl26B(»
8 >13 OS Ok)
IJ'3-H^?^
J A L 7 7 ^ b x 7 r&feQ
tH^ e 7^50
Ofc)
M®]0 . . 8 ^ 3 0 0 <zfc) ■
^ £fj
1
1
©89^5®^?b
10^ 9 0£H^
©89^^©'
1 4 Hf^C
( a^to)
^*
10^2 8 0ffi^
CM^r ?B> ^^, ^IJg, ^$i^)
^^ ^®m-c^ hMt^®©^tt
K. IWATA TRAVEL SERVICE LTD.
, 160 Spadina Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5T2C2
• 77m^NT^ <4W>363 6363
67 RICH MOND STREET wpqt
t^’205
«2_™!!?J!f!™
MONTREAL <514>04 2-.757 ’
e^e
SuPtf W-P PRESIDENT KENNEDY
S“«3 QUEBEC ».-„
IWATA TOURS
DUNDAS UNION STORE,
173 Dundas St. West, Toronto |
Tel. 977-3765 *9 77.376! . i
Page 7
Page 7 ‘
THE
NEW
<d &
2
^ th
9
ffl
B a §e —
9
35
a
7>S CD
6
L
jl
0
o
ft
tz
5 &
7£
E
IP]
ft
E
£
cd
to
If
V*
CD
CD h
fol
$ i
fi
ft
CD
ft
©E
(D
Ei
to*
ft
to*
fi t>
Ei
iz
3 ft
tt
3
5 r^
CD
ft'
to*
6
Bfc
$
£ a z
CD
E
CD
(
L B
E
Sr Ei
E # to* to
ID to CD iZ
5
Ei &
nj
V'
E (^ Ei
Ei
ft Tfj nH 5
ID id ft 5: co ft SU
5 5 fi ng to*
' Tz Tz
Sr
fi CD
£ ft ID
CD E ft
$
9
5
®
to* §
JU to $ 9
fi
9
E
9
ft 9
a e
ID . lb 9
5 to
Sr £
BP
$ ft S
CD
E SU
Sb
id
3
5 ,ft 5
fi
^
I
ft 9
S #J I
ft
9
CD
$
$
$
m
11
$ tn
ft
1
LOO0#E$ftC £t'xiiiiK]^'ft
^^^fiSiSHA* b&®a. tin i o ^«e> 3 Bett,
**rf K/t^ ( ^S^. Sffi^. $fflM )
• H^O^^. H#‘6©w2ii®S®5
•i^RiSii b 7-^? -x^-i 7 ^. ( H 4^R • U SS ) 0
IK 9, BJ5u
•KilBAK^k 1^^, TO§
•(Win affi-uss ) •
UU The Bank of Tokyo Canada
Toronto
--------------------------------------------
Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O. Box 42 Toronto, Ontario M5J 2J1
Tel. (416) 865-0220
Vancouver--------------------- - -------
One Bentall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
3
2 0% ft) ti'-MfcS Itto * t XO&te
goy^-^ts^-^uxb^.!) ito-
5 35. P&r yoar»
fi
Name (Mr. Mrs. Miss) _
4
Address
City
.-Prov,
Postal Code.
The New Canadian
479 Queon St. West. Toronto,
Ontario M5V2A9
ft
E
ft
»B$t % ^®fte>^
V'
L E
^L«W’
^^E^frU^ofiMIrtbto <-SfTtfi< ^ft
0^$ „ b 7 — A( 4 5 # ^ 25 0 j£ ) 4fti®fC±i‘
Tz
T
CD
ID
s
it
Tz
&
5
9
Ei
5 10
{.
E>
CD
ft
CD
a iU
f.
t
§
5 w
fi ft
to*
35
6
fi
CD
B
CD
CD ng
$
ft
35
5
ID
(,
E
ft
ft
n
SU E
to5 CD
fi
E
Ei
6
CD
n 9
ft CD
Ei
7
E
to* C
■ Ei
iz
ft
ID 6 9
ID
i
&
5
i=i
it
Hi
CD
fi
J:
CD
to*
3 t E
ft
5
Sr
6
ft
b
fi
9
£
Tz
V -S
E to a
v?
ft
ft
to
to5
j’'
J2M
fi
ID
fi
at
th
Ei
B
(D
xl b
& ID 3
Sr % ft
Sr ID fi
Tz
to*
a
e Ji pg
S Sr
E'
ng a fi
tt
E
ft
& Ei
6
ID
E
a
<D
D
ft
& Ef
E
v* (.
5
ft
b
fi
to*
i
CD
CD
to*
to*
9
Tz
E <D
%
L tz Sr
Ei
Et
/A id L
fa
Ei
ft
5 >“
@ v* Sr 8«
5 L b
9
CD CD
r?
CD
CD
' 4c
£
Sr
&
P
if
6
L
CD
7L &Z Tz
4c CD 35
D
9
CD & it
J to
E.
ft $ ^ fi
fi
to st
i^-Tz
Ei
CD
E
iz
<
D
CD
fi
b
3
®s ft
f.
?i
CD
a
£
5 i
CD
D
W i^ [.
w
to
a
b
L
ft fi
£
5:
D CD
^ Ei
to*
6
S n $
&
E>
ID
ID
TO ft
®
E Tz
ft
ft
ft
E
ft
&
/L'
E £
M &
d i
Ei
<. ft
E
ft
2 ■ to* r
«i
CD
35
'
'
to
4
V'
ra
E B
Ei
ft
CD
?s
b
Sr to ft ^ 2r b
® to*
&.
M* & 5:
35
ft 8
^c '^ ^ A E E ^ Ed i' Sr 9o
E 2 -J9
^
i^ i Bt CD E ® to D J^ ft^: ^?
to* to* t
45c to* E
Sr
a
ft
iZ to* 23 to
5 IB ^ £ 6$ ft <d ^ JS ■— jfe ;* Ei ^z
6
ft to*
o
^ ft • ° ft 1— 1— —1 s I
n
ft fa 6 S’ CD -f&
?
&
5
at
I
—
o
£ fa
fi p ^ . Sr —1 —i th ft
ft
ID 0 zs ? #
nX
E
9 CT)
to* 5
6 9
ft
ft {Ri VJ
^ CD
4 &
w
ft
—
OHB
§
9
ft
CD
fi
A
•35
TP ID Ts.
r
E W /to
'L'
EL
if
tz
$
ID
fi
Tz
6
CD 9 E
§ co ID
B L 9
ID ft
"Ei 5
CD
&
& &
Ji A
9
£
ft
CD
tz
CO
B
Ei
US
Sr
in]
3
n
ft
£
tt
t> ft
-^ Tz
ft
Tz
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
Ei
ft!
7E
CD
THE
NEW
<d &
2
^ th
9
ffl
B a §e —
9
35
a
7>S CD
6
L
jl
0
o
ft
tz
5 &
7£
E
IP]
ft
E
£
cd
to
If
V*
CD
CD h
fol
$ i
fi
ft
CD
ft
©E
(D
Ei
to*
ft
to*
fi t>
Ei
iz
3 ft
tt
3
5 r^
CD
ft'
to*
6
Bfc
$
£ a z
CD
E
CD
(
L B
E
Sr Ei
E # to* to
ID to CD iZ
5
Ei &
nj
V'
E (^ Ei
Ei
ft Tfj nH 5
ID id ft 5: co ft SU
5 5 fi ng to*
' Tz Tz
Sr
fi CD
£ ft ID
CD E ft
$
9
5
®
to* §
JU to $ 9
fi
9
E
9
ft 9
a e
ID . lb 9
5 to
Sr £
BP
$ ft S
CD
E SU
Sb
id
3
5 ,ft 5
fi
^
I
ft 9
S #J I
ft
9
CD
$
$
$
m
11
$ tn
ft
1
LOO0#E$ftC £t'xiiiiK]^'ft
^^^fiSiSHA* b&®a. tin i o ^«e> 3 Bett,
**rf K/t^ ( ^S^. Sffi^. $fflM )
• H^O^^. H#‘6©w2ii®S®5
•i^RiSii b 7-^? -x^-i 7 ^. ( H 4^R • U SS ) 0
IK 9, BJ5u
•KilBAK^k 1^^, TO§
•(Win affi-uss ) •
UU The Bank of Tokyo Canada
Toronto
--------------------------------------------
Royal Bank Plaza, South Tower
Suite 2160, P.O. Box 42 Toronto, Ontario M5J 2J1
Tel. (416) 865-0220
Vancouver--------------------- - -------
One Bentall Centre
Suite 1830 505 Burrard St. Vancouver B.C. V7X 1G1
Tel. (604) 689-8661
3
2 0% ft) ti'-MfcS Itto * t XO&te
goy^-^ts^-^uxb^.!) ito-
5 35. P&r yoar»
fi
Name (Mr. Mrs. Miss) _
4
Address
City
.-Prov,
Postal Code.
The New Canadian
479 Queon St. West. Toronto,
Ontario M5V2A9
ft
E
ft
»B$t % ^®fte>^
V'
L E
^L«W’
^^E^frU^ofiMIrtbto <-SfTtfi< ^ft
0^$ „ b 7 — A( 4 5 # ^ 25 0 j£ ) 4fti®fC±i‘
Tz
T
CD
ID
s
it
Tz
&
5
9
Ei
5 10
{.
E>
CD
ft
CD
a iU
f.
t
§
5 w
fi ft
to*
35
6
fi
CD
B
CD
CD ng
$
ft
35
5
ID
(,
E
ft
ft
n
SU E
to5 CD
fi
E
Ei
6
CD
n 9
ft CD
Ei
7
E
to* C
■ Ei
iz
ft
ID 6 9
ID
i
&
5
i=i
it
Hi
CD
fi
J:
CD
to*
3 t E
ft
5
Sr
6
ft
b
fi
9
£
Tz
V -S
E to a
v?
ft
ft
to
to5
j’'
J2M
fi
ID
fi
at
th
Ei
B
(D
xl b
& ID 3
Sr % ft
Sr ID fi
Tz
to*
a
e Ji pg
S Sr
E'
ng a fi
tt
E
ft
& Ei
6
ID
E
a
<D
D
ft
& Ef
E
v* (.
5
ft
b
fi
to*
i
CD
CD
to*
to*
9
Tz
E <D
%
L tz Sr
Ei
Et
/A id L
fa
Ei
ft
5 >“
@ v* Sr 8«
5 L b
9
CD CD
r?
CD
CD
' 4c
£
Sr
&
P
if
6
L
CD
7L &Z Tz
4c CD 35
D
9
CD & it
J to
E.
ft $ ^ fi
fi
to st
i^-Tz
Ei
CD
E
iz
<
D
CD
fi
b
3
®s ft
f.
?i
CD
a
£
5 i
CD
D
W i^ [.
w
to
a
b
L
ft fi
£
5:
D CD
^ Ei
to*
6
S n $
&
E>
ID
ID
TO ft
®
E Tz
ft
ft
ft
E
ft
&
/L'
E £
M &
d i
Ei
<. ft
E
ft
2 ■ to* r
«i
CD
35
'
'
to
4
V'
ra
E B
Ei
ft
CD
?s
b
Sr to ft ^ 2r b
® to*
&.
M* & 5:
35
ft 8
^c '^ ^ A E E ^ Ed i' Sr 9o
E 2 -J9
^
i^ i Bt CD E ® to D J^ ft^: ^?
to* to* t
45c to* E
Sr
a
ft
iZ to* 23 to
5 IB ^ £ 6$ ft <d ^ JS ■— jfe ;* Ei ^z
6
ft to*
o
^ ft • ° ft 1— 1— —1 s I
n
ft fa 6 S’ CD -f&
?
&
5
at
I
—
o
£ fa
fi p ^ . Sr —1 —i th ft
ft
ID 0 zs ? #
nX
E
9 CT)
to* 5
6 9
ft
ft {Ri VJ
^ CD
4 &
w
ft
—
OHB
§
9
ft
CD
fi
A
•35
TP ID Ts.
r
E W /to
'L'
EL
if
tz
$
ID
fi
Tz
6
CD 9 E
§ co ID
B L 9
ID ft
"Ei 5
CD
&
& &
Ji A
9
£
ft
CD
tz
CO
B
Ei
US
Sr
in]
3
n
ft
£
tt
t> ft
-^ Tz
ft
Tz
Friday, June 23, 1989
CANADIAN
Ei
ft!
7E
CD
Page 8
THE
Page 8 )
*
ii ^
ft (ft = i:
3D ' S i
© A
j
CD
ft
&
3D ©
CD
£ i
u^
€ I ©
PP
&
=J9
(Mi?
3
pH
3D ft £
6
5 £
5
0
5
0.
% EU
5: ©
L
Mi
©
a
ft
ft
V'
(.
5
5 ©
© SB
ft
pp
Ji
ft
V'
iM ©
(ft b
©
©
3
o
ft
(5 6 9
ft
pp
(ft
©
*
SU
©
Ji
25*
©
5
V' Ji
5 (ft
0 "pp
k
©
n
ft
£
Ji 0
©
0
ft
ft
0
is ME 0
s ft
Ji
©
£ M
6
(ft
ft
£
0
L
5
©
©
^:
Ji
Ji '
Ji 0
2 S
ft
3D
(i
3D
IC ®J
ft
© ©
2: Bl
©
&
ft
0
ft
ft
£
&
Ji
£ Ji
&
t#
ra
©
(ft
5
l.
5
7
Ji
a
5 a ft
©
©
Mi
© BE 1^1
&
Ji
(ft
(ft ®
b
Ji
1^
X
ft
® ■ft 0
V' Ji
0
5;®
©
& BU
&
©
io fsU
’ Mi
£
(.
R
C
M
P
9
k
•n
(
Ji
^
(ft ^
0 tl n
©
(ft
tg®s
tt
0 Ji
5
&
i±
5
(3
ft*
tt
£ (ft ^i:B
(ft
5
©
(ft
5
(ft
b
A©
7c
ft ft
©.
pro
ft
ft
ft ^t ft
fS ft 1±
^'
ft
£
i ©ft
^'
5
©
/
Tin
5
D
AM
I.
©
B
C
5
6
7c
L Jf
0
IC
ft®®
ft ^ ^
’.^ 0 (ft 7
9 A
5 Ji
Ji
0
A
5
©
6
5:
b’
0
5
r^
ft
ft
3D
5
< § li
ft ft ft it
ft
3 ©
A
©
3D
ft
IC
w
§
3
73 3D
5'
©
5 ft ft*
IC
©
ft
i±
(ft
£
M
5
ft*
n1-^
Mi
Pl
5
9
&
X
9 ©
Mi
©
D
5 (ft
&
£ ft
IC
51'1’1
(ft
^
IC
©
pp
?& ©
Ji
^ Ji © &
&
ft
93
it ji
R ft £ ft
X. friz
5
T .
6
72
»>
V'
©
f
B
ft
0
£
Ji
5
pp ft
£ 0 0 Ji
ft
7
&
S3 ffi
©
&J
ft 'Mi
© &
B
(ft
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 366-5005
Second etas mail
No. 0366
£
5 &
©
5
111
0
ffi
i%
ft
ft (ft
25*
D
4E
93
ft 3
(ft IC
Ji
L
ft
&
©
&
ft*
J: -
T ft
EL
3
0
0 A
* ® «|J
& ® (ft
©
(ft
we.'
ft*
© ©
(ft
+B
fa
5
ft 18
0
©
©
©
6
93
6 it#
(ft
pp
i§ © ;D*
£
3D
0
©
pp
Ji
0
/?>
Ji 3D 6
b
k
ft
ra
©
ft ©A ^
$ ft
5
ft
25*
.£
©
0
r^ ©
b
©
0
ft
k £ Ji 5 (ft
9
$
3.
5
®
&
ft
© &
©
17
(ft
5
5
ft 0
x. IC
Ji
7
%
IC
IC
£ A V' it
k
9
pp
£
7
y
M rt
0 k It
5.
0
& ft
3
Ji
(ft
L.R 7
©
Hi
6
©
Ji li
ft
* I
MS
k
ts
ft
M
&
2k a
’ ©
Ji
£ 0 &
5
^:
0
5
©
4
©
25*
— ^' -I5!
a Ji - 6
&
©
co 3D < {si
PR. CD
a. am
7
*
£
^ q ft R S fa
pp
in 0 ^ 1 0 < A 2= 3D
*1 A © 7
0 # ® Az
&1 ^ <x K ® 7i 0
W L ft Ati k ^
0*
(ft $ 0 Lln^ SB
5
ft
5 0
Ji
© £
&
M 5
ft
^
°J
S
&
(ft
t
©
5
Ji SB
3D
5 ft &
0
Friday, June 23,1989
CANADIAN
& © & ^
^^
feM^M
>T
®
pp
Ji
©
(ft 9
Ji
£
&
NEW
(ft
<» ft 7
5
Ji
5
0
©
& {I
b
ft k
PP
&
ft Ji Ji
si
©
k
& 5 Ji
5
I.
’ Ji
EC
ft
5 (;
Ji
5
®
^ 5: 1 5
(ft
IC
©
ft
©
0 ic
Ji ®
£ ^J
©
no
0
©
a
zk ft
3D
A
©
V> #J
©
(ft
n
(ft
5 0^1
o
^ ft;
:: V'
5
b
?
KI B $
© 3D
# C
IC b
ft Mi
B ©
C #1
' ii* 0
© ©
Ite
©
ft ft
0
Ji
aj
® ¥
ft %
©
©AU
(ft
©
ft. ©
©
©
ft s
0
£
§
©
9
v>
© Ji
ji
5 Ji
£ ©
IS t
(ft
ft
ft*
ft*
© ©
ft*
9
k & ft*
Ji
0
ft
3
a s
©
0
A
0 0
-5 3D
©
‘Zfe
IP
9 S
(ft L
0
5
& ©
ft
k
15 (ft
9
Ji
s
on
ft
^ a ^
93 mft
ft*
□I
©
t ^
©
i f
(ft ©
IC
$
©
5
i»
e>
ft
©
77
£ ft
n
b* © 3D ^
©
ft
3D
6
ft
5
ft 5 (ft
$
$
0 —
ft ^T Iff ®J
© ©
(ft
(ft 0 n/c?
0
£
®
5
Ji
Page 8 )
*
ii ^
ft (ft = i:
3D ' S i
© A
j
CD
ft
&
3D ©
CD
£ i
u^
€ I ©
PP
&
=J9
(Mi?
3
pH
3D ft £
6
5 £
5
0
5
0.
% EU
5: ©
L
Mi
©
a
ft
ft
V'
(.
5
5 ©
© SB
ft
pp
Ji
ft
V'
iM ©
(ft b
©
©
3
o
ft
(5 6 9
ft
pp
(ft
©
*
SU
©
Ji
25*
©
5
V' Ji
5 (ft
0 "pp
k
©
n
ft
£
Ji 0
©
0
ft
ft
0
is ME 0
s ft
Ji
©
£ M
6
(ft
ft
£
0
L
5
©
©
^:
Ji
Ji '
Ji 0
2 S
ft
3D
(i
3D
IC ®J
ft
© ©
2: Bl
©
&
ft
0
ft
ft
£
&
Ji
£ Ji
&
t#
ra
©
(ft
5
l.
5
7
Ji
a
5 a ft
©
©
Mi
© BE 1^1
&
Ji
(ft
(ft ®
b
Ji
1^
X
ft
® ■ft 0
V' Ji
0
5;®
©
& BU
&
©
io fsU
’ Mi
£
(.
R
C
M
P
9
k
•n
(
Ji
^
(ft ^
0 tl n
©
(ft
tg®s
tt
0 Ji
5
&
i±
5
(3
ft*
tt
£ (ft ^i:B
(ft
5
©
(ft
5
(ft
b
A©
7c
ft ft
©.
pro
ft
ft
ft ^t ft
fS ft 1±
^'
ft
£
i ©ft
^'
5
©
/
Tin
5
D
AM
I.
©
B
C
5
6
7c
L Jf
0
IC
ft®®
ft ^ ^
’.^ 0 (ft 7
9 A
5 Ji
Ji
0
A
5
©
6
5:
b’
0
5
r^
ft
ft
3D
5
< § li
ft ft ft it
ft
3 ©
A
©
3D
ft
IC
w
§
3
73 3D
5'
©
5 ft ft*
IC
©
ft
i±
(ft
£
M
5
ft*
n1-^
Mi
Pl
5
9
&
X
9 ©
Mi
©
D
5 (ft
&
£ ft
IC
51'1’1
(ft
^
IC
©
pp
?& ©
Ji
^ Ji © &
&
ft
93
it ji
R ft £ ft
X. friz
5
T .
6
72
»>
V'
©
f
B
ft
0
£
Ji
5
pp ft
£ 0 0 Ji
ft
7
&
S3 ffi
©
&J
ft 'Mi
© &
B
(ft
THE
NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
Toronto M5V2A9
Tel. 366-5005
Second etas mail
No. 0366
£
5 &
©
5
111
0
ffi
i%
ft
ft (ft
25*
D
4E
93
ft 3
(ft IC
Ji
L
ft
&
©
&
ft*
J: -
T ft
EL
3
0
0 A
* ® «|J
& ® (ft
©
(ft
we.'
ft*
© ©
(ft
+B
fa
5
ft 18
0
©
©
©
6
93
6 it#
(ft
pp
i§ © ;D*
£
3D
0
©
pp
Ji
0
/?>
Ji 3D 6
b
k
ft
ra
©
ft ©A ^
$ ft
5
ft
25*
.£
©
0
r^ ©
b
©
0
ft
k £ Ji 5 (ft
9
$
3.
5
®
&
ft
© &
©
17
(ft
5
5
ft 0
x. IC
Ji
7
%
IC
IC
£ A V' it
k
9
pp
£
7
y
M rt
0 k It
5.
0
& ft
3
Ji
(ft
L.R 7
©
Hi
6
©
Ji li
ft
* I
MS
k
ts
ft
M
&
2k a
’ ©
Ji
£ 0 &
5
^:
0
5
©
4
©
25*
— ^' -I5!
a Ji - 6
&
©
co 3D < {si
PR. CD
a. am
7
*
£
^ q ft R S fa
pp
in 0 ^ 1 0 < A 2= 3D
*1 A © 7
0 # ® Az
&1 ^ <x K ® 7i 0
W L ft Ati k ^
0*
(ft $ 0 Lln^ SB
5
ft
5 0
Ji
© £
&
M 5
ft
^
°J
S
&
(ft
t
©
5
Ji SB
3D
5 ft &
0
Friday, June 23,1989
CANADIAN
& © & ^
^^
feM^M
>T
®
pp
Ji
©
(ft 9
Ji
£
&
NEW
(ft
<» ft 7
5
Ji
5
0
©
& {I
b
ft k
PP
&
ft Ji Ji
si
©
k
& 5 Ji
5
I.
’ Ji
EC
ft
5 (;
Ji
5
®
^ 5: 1 5
(ft
IC
©
ft
©
0 ic
Ji ®
£ ^J
©
no
0
©
a
zk ft
3D
A
©
V> #J
©
(ft
n
(ft
5 0^1
o
^ ft;
:: V'
5
b
?
KI B $
© 3D
# C
IC b
ft Mi
B ©
C #1
' ii* 0
© ©
Ite
©
ft ft
0
Ji
aj
® ¥
ft %
©
©AU
(ft
©
ft. ©
©
©
ft s
0
£
§
©
9
v>
© Ji
ji
5 Ji
£ ©
IS t
(ft
ft
ft*
ft*
© ©
ft*
9
k & ft*
Ji
0
ft
3
a s
©
0
A
0 0
-5 3D
©
‘Zfe
IP
9 S
(ft L
0
5
& ©
ft
k
15 (ft
9
Ji
s
on
ft
^ a ^
93 mft
ft*
□I
©
t ^
©
i f
(ft ©
IC
$
©
5
i»
e>
ft
©
77
£ ft
n
b* © 3D ^
©
ft
3D
6
ft
5
ft 5 (ft
$
$
0 —
ft ^T Iff ®J
© ©
(ft
(ft 0 n/c?
0
£
®
5
Ji